kÕú|æ‘·+ : 1952
Ä~yês¡+ nqTã+<Ûä+
nø£åsêø£ås¡+ nuÛÑT´<äj·T+
düTK+>±, dü+‘√wü+>±, Äq+<ä+>±
ã‘·ø±\H˚ n+<äs¡÷ nqT≈£î+{≤s¡T.
ø±ì, n+<äs¡÷ nìï düeTj·÷˝À¢q÷
n˝≤¢ ñ+&É˝Òs¡T. @<√ ˇø£ düeTdü´
edüTÔ+~. ø£\es¡|üs¡TdüTÔ+~. nqTø√ì<˚<√
edüTÔ+~. XÊ+‹ düTU≤\qT ‘ÓdüTÔ+~.
kÕ<Ûës¡D+>± á dæú‹ ]|”{Ÿ ne⁄‘·T+≥T+~.
ø±ì ø=+<ä]øÏ J$‘· düeTdü´\T+{≤sTT. n$
m|üŒ{ÏøÏ rs¡e⁄. Ç˝≤ nH˚ø£ düeTdü´\T eTq
Äq+<ëìï, dü+‘√cÕìï $T+π>kÕÔsTT. nsTT‘˚
ndü\T dü+‘√wü+ n+fÒ @$T{Ï? <ëìøÏ nes√<Ûë\T
@$T{Ï? yê{Ïì n~Û>∑$T+#·&É+ m˝≤¢? nH˚e $wüj·÷\T
‘Ó\TdüT≈£î+fÒ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø=+‘· }s¡≥ \_ÛdüTÔ+~.
` >∑Ts¡THê<∏äsêE.$.$.$
Vü‰´ |”HÓdt nH˚~ ˇø£ eT÷&é. Ä düeTj·T+˝À
m+‘√ dü+‘·è|æÔ ø£\T>∑T‘·T+~. @<√ kÕ~Û+#êeTH˚
nqTuÛÑ÷‹ ø£\T>∑T‘·T+~. #·˝≤ø°>± ñ+<ëeTT.
#Ó’‘·q´e+‘·+>± eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘ê+. n+<ä]˙
ñ‘˚Ô»|üs¡TkÕÔ+.
m|ü&É÷ Äq+<ä+>± ñ+{≤eTT nH˚~ eTs=ø£
$wüj·T+. n+<ä]ø° J$‘·+˝À ø=ìï ø√]ø£\T
ñ+{≤sTT. ø=ìï dü«\Œ ø±\+˝À rπs$. düT\Te⁄>±
\_Û+#˚$. ø=ìï Bs¡Èø±*ø±\T. ø£wüº|ü&ç‘˚ ø±ì rs¡ì$.
n˝≤¢π> nedüsê\T ≈£L&Ü. ø√]ø£\T nedüsê\T
r]q|ü⁄&ÉT dü+‘√wü+>± ñ+{≤eTT. me¬s’Hê ‘·qì
n_Ûq+~+∫q|ü&ÉT, nqTø√ì ˝≤uÛÑ+ ø£*–q|ü&ÉT,
#˚dæq |üìøÏ ‘·–q Á|ü‹|òü\+ \_Û+∫q|ü&ÉT ≈£L&Ü
dü+‘√wü+ ø£\T>∑T‘·T+~.
ìC≤ìøÏ Äq+<ä+ ˝Ò≈£î+&Ü mes¡÷ J$+#·˝Òs¡T.
Je⁄\˙ï Äq+<ä+ ø√s¡T≈£î+{≤sTT. Äq+<ä+‘√H˚
J$+#·>∑\e⁄.
nìï <äX¯\˝Àq÷ Äq+<ä+ \_ÛdüTÔ+~. $yêVü≤+,
dü+kÕs¡+, &ÉãT“, ¨<ë, Äs√>∑´+, |æ\¢\T u≤>±
dæús¡|ü&É&É+, mNÛyéyÓT+{Ÿ‡ e+{Ïe˙ï Äq+<ä ø±s¡ø±˝Ò.
S U N D A Y
06 Ä~yês¡+, &çôd+ãs¡T 2020
nHês√>∑´+, |æ\¢\T ø£*dæ
sêø£b˛e&É+, #ê©#ê\ì
dü+bÕ<äq, ô|<ä›\ Áø£eT•ø£åD,
düe÷»+˝Àì ø=ìï eTqXÊÙ+‹
ø£≥Tºu≤≥T¢ e+{Ïe˙ï mø£ÿ&ç~, r]ø£ @~.
Äq+<ëìï Çø£ HÓ’{Ÿ wæ|òtº\T, sêÁ‘·+‘ê
Vü≤]+|ü#˚kÕÔsTT. bò˛Hé˝À dü+uÛ≤wædü÷Ô ñ<√´>∑+ #˚ùd
ø=+<ä¬s’‘˚ ‹ì ≈£Ls=Ãì yê]øÏ ‘·–q+‘· ¬sdtº @eTT+≥T+~. |æ\¢\‘√q÷,
eTTK´+>± ô|<ä›ej·TdüT˝À uÛ≤s¡´‘√q÷ @$T Äq+~kÕÔs¡T.
‘·–q yê´j·÷eT+, yê´|üø£+ &ÉãT“
˝Òø£b˛‘˚ bı≥º\T n+<ä+ ô|<ä›\ e\¢ dü+Áø£$T+∫q ÄdüTÔ\T, dü«j·T+ ø£èwæ‘√
ô|+#·T≈£î+{≤s¡T. nHês√>∑´+bÕ˝…’ n+<äy˚T Äq+<ä+. dü+bÕ~+∫q eqs¡T\T, ñ+fÒ düTKJeHêìøÏ ny=ø£
Çã“+~|ü&É‘ês¡T. Ä ≈£î≥T+ã eT+‘ê Äq+<äyÓT J$‘· eTø£s¡+<ä+ |ü⁄Hê~. &ÉãT“\ ø√dü+ ‘·&ÉTeTTø√ nedüs¡+ ˝Òø£b˛‘˚
eTqXÊÙ+‹ ˝Òø£ u≤<Ûä|ü&Ée\dæ edüTÔ+~. nHêï&√ø£$. n+<ä+>± ñ+fÒ n<=ø£ Äø£s¡¸D. ø=+‘· eTH√<ÛÓ’s¡´+ ñ+≥T+~.
Äs√>∑´+ eTH√<ÛÓ’s¡´+ ñ+≥T+~. n˝≤>∑ì nHêø±s¡T\T, ø√|ü‘êbÕ\T, ô|<ä›]ø£+
eTfi¯ófl, e÷>±DT\T, bÕ&ç|ü+≥\T, ÄdæÔbÕdüTÔ\T, n+<ä+>±˝Òì yês¡T @$T kÕ~Û+#·˝Ò<äì ø±<äT. n+<ä+ Á|ü‹ <ëìøÏ ∫Ás¡T, ãTÁs¡TeT+≥÷, ø√|ü+ ndüVü≤q+
$<Û˚j·TTsê˝…’q uÛ≤s¡´ #Ó|æŒq e÷≥ $H˚ ˇø£ |ü¢dtbÕsTT+{Ÿ e÷Á‘·y˚T. #·÷|æ+#·&É+, πøø£\T yÓj·T´&É+, dü÷{°b˛{° e÷≥\‘√
|æ\¢\T`Ç≥Te+{Ï$ mìï ñHêï Äs√>∑´+ ˝Òì<˚ @$T ñ<√´>∑+ dü>∑+ #·+|ü&É+, n+<ä]ì n<äT|ü⁄˝À ñ+#·Tø√yê\H˚
nqTuÛÑ$+#·˝Òs¡T. XÊØs¡ø£yÓTÆq nej·Te ˝ÀbÕ\Tqï #˚ùd |üì ô|<ä›>± ˝Òø£ ñ<√´>∑+˝À dü+‘·è|æÔ ñ+fÒ eTqdüÔ‘·«+ ˇø£]ô|’ Áù|eT #·÷|ü⁄‘·÷ eTs=ø£]ì
yês¡T m+‘√ ø=+‘· mes√ ˇø£] MT<ä Ä<Ûës¡|ü&Éø£ düTKeTj·T JeHêìøÏ n<=ø£ |ü⁄Hê~. ñ<√´>∑|üs¡yÓTÆq ø£+Á{À˝Ÿ #˚dæ u≤~Û+#·&É+ e+{Ï ô|<ä›]ø£|ü⁄ #·s¡´\ e\¢
‘·|üŒ<äT. Äs√>∑´+>± ñ+≥÷ dü«j·T+>± ã‘·ø£&É+ ˇø£ u≤<Ûä´‘·\T, ø£≥Tºu≤≥T¢ eTìwæì ø£è+>∑BkÕÔsTT. Ä|ò”dt me]‘√qT eTqkÕs¡ ø£*dæ J$+#·˝Òs¡T. uÛÑj·T+ e\¢
Äq+<ä+. $wüj·÷\T >∑T]+∫ Ç+{Ï˝À Ä˝À∫+#·e\dæ eùdÔ ø£*π> Áø£eT•ø£åD e\¢ me«] qT+&ç ‘·–q >ös¡e+
www.visalaandhra.com
S U N D A Y
Ä~yês¡+
nqTã+<Ûä+
2
06 Ä~yês¡+,
&çôd+ãs¡T 2020
sê*q |ü]eTfi≤\T
sê˝Ò ø£˙ï{Ï #·Tø£ÿ\øÏ
düe÷<Ûëq |üs¡Ã˝Òø£ b˛‘·THêï+ .
ø=ìï #˚‘·T\T |ü]eTfi≤\T |üPdü÷Ô
düTyêdüq\T yÓ<ä»\T¢‘·÷
ø=+‘· ø±\+ ‘·s¡Tyê‘· ø±\+ #˚ùd
>±j·÷ìøÏ
ø£qTeTs¡T>∑e⁄‘·T+{≤sTT .
Ç+{Ï˝À |æ\¢\T m–]q≥T¢
ø£˙ï{Ï q<äT\T ≈£î~|æq≥T¢
qe⁄«\ ‘·÷˙>∑\T #Ó~]q≥T¢
Ä˝À#·q\ |æ#·TÃø£\T eT÷>∑uÀsTTq≥T¢
@+ ñ+<√ @+˝Ò<√ ‘Ó©ø£
dü‘·eT‘· eTÚ‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT
@MT ‘√∫q|ü⁄Œ&ÉT mes¡T ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT
ø£wüº+ >∑T+&Ó MT<ä eTs¡T>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT
Ä ÄbÕ´j·T‘·
ø±dæ+‘· ñ|üX¯eTq+>± ñ+&˚~ .
J$‘·+ Ç˝≤H˚ C≤\Tyês¡T‘·T+~ .
ø=ìï |ü]#·j·÷\T ø=ìï |ü\ø£]+|ü⁄\T
ø=ìï dü+‘√cÕ\T ø=ìï ø£˙ï{Ï u§≥T¢
nqTuÛÑ÷‹ dü+‘·ø±\T $T>∑T\T‘êjYT.
ø±\+ qT~{Ï MT<ä
|ü]#·j·÷\T nqTuÛÑyê\T>±
nqTuÛÑyê\T>± C≤„|üø±\T>±
e÷]q|ü⁄&ÉT
sê*q |ü]eTfi≤\‘√
≈£L\ã&ÉT‘·T+{≤+ .
$T–*q ã‘·T≈£î ∫Á‘ê\‘√
‘·&Éã&ÉT‘·÷ n&ÉT>∑T˝ÒdüTÔ+{≤+.
->∑$&ç Áoìyêdt
7019278368,
9966550601
bı+<ä˝Òs¡T. n≥Te+{Ï yê]ô|’øÏ m+‘√ ìã“s¡+>±
ø£ìŒ+∫q ˝À|ü\ m|ü&É÷ $|üØ‘·yÓTÆq f…q¸Hé˝À
ñ+{≤s¡T. e÷qdæø£yÓTÆq Ä˝À#·Hê sêVæ≤‘·´+ e\¢
XÊØs¡ø£yÓTÆq s√>±\T ø£\T>∑T‘êsTT. Ç≥Te+{Ï ôd’ø√
kıe÷{Ïø˘ &çC≤s¡¶sY‡ e\¢ ø£*π> Äs√>∑´|üs¡yÓTÆq Çã“+<äT\T
mHÓïH√ï.....
ô|<ä› ej·TdüT
ej·TdüT ô|s¡T>∑T‘·Tqï ø=\B, yês¡úø£´|ü⁄ ˙&É\T
Çã“+<äT\T ô|&É‘êsTT. n+‘ê düe´+>± ñHêï, @<√
e÷qdæø£yÓTÆq ndü+‘·è|æÔ, uÛÑ$wü´‘·TÔ >∑÷]Ãq uÛÑj·÷\T
Ä+<√fi¯q≈£î >∑T] #˚kÕÔsTT. m|ü&ÉT @s√>∑+ edüTÔ+<√,
|æ\¢\T dü]>± #·÷kÕÔs√ ˝Ò<√ eTT|ü m˝≤ >∑&ÉTdüTÔ+<√
nH˚ u…+>∑. Çø£ eTTdü*‘·q|ü⁄ nHês√>±´\T, ˙s¡dü+,
<Ó’q+~q ø±s¡´Áø£e÷\T dü]>±, dü«j·T+>± #˚düTø√˝Òø£b˛‘˚
eT]+‘· Ä+<√fi¯q ø£\T>∑T‘·T+~. |æ\¢\T ¬sø£ÿ\T e∫Ã
yÓ[flb˛‘˚, |ü+&ÉT{≤≈£î˝≤ $T–˝≤eTì, ¬sø£ÿ\T n\dæq
ô|<ä›\ e÷qdæø£ dæú‹ Ä ej·TdüT yê]πø ns¡úeTe⁄‘·T+~.
|ædæHê]‘·q+
@ ej·TdüT yê]¬ø’Hê Ç~ Çã“+~ø£s¡y˚T. Bì e\¢ ø£fi¯fl≈£î,
ø±fi¯fl≈£î, eTqdüT≈£î ≈£L&Ü dü+¬øfi‚fl. |ædæHê]
ã‘·T≈£î e\¢ yê]ô|’ Ä<Ûës¡|ü&çq yê]øÏ
\>∑®Ø\T e÷≥ n≥T+∫ ÁbÕ<∏ä$Tø£
nedüsê\T ≈£L&Ü rs¡e⁄. n+‘ê Ä<ë.
yêfi¯fl J$‘·+˝À ø±«*{° >±ì,
ø±«+{Ï{Ï >±ì ñ+&Ée⁄. ø=+<ä¬s’‘˚
|æ\¢\øÏ &ÉãT“ ≈£L&Éu…{≤º\H˚ ÄX¯‘√
ÁbÕ<Ûä$Tø£ nedüsê\≈£î ≈£L&Ü
ø£≈£îÿ]Ô|ü&É‘ês¡T. n+‘ê |æ\¢\øÏ Ç#˚Ãdæ,
yês¡T dü]>±Z #·÷&Éø£b˛‘˚ #˚‘·T˝≤sê u≤<Ûä\T
ø=ì ‘Ó#·TÃ≈£î+{≤s¡T.
Äø±X¯+˝À Ä˝À#·q\T
X¯øÏÔøÏ $T+∫q bÕ¢Hé‡ y˚dü÷Ô, n$ rs¡ø£
mHé.¬ø.
∫+
‘·ø±j·T\T, ∫+‘·∫>∑Ts¡T d”»Hé˝À e÷Á‘·y˚T
\_ÛkÕÔsTT. ∫+‘·ø±j·T\T #Ó≥Tº qT+∫ >∑T‘·TÔ\T >∑T‘·TÔ\T>±
ø£ì|ækÕÔsTT. ∫+‘·ø±j·TqT <ä+∫, –+»\T rdæ ñ|ü,
|üdüT|ü⁄ ø£*|æ dü+e‘·‡s¡eT+‘ê ì\e ñ+#·T‘ês¡T.
∫+‘·ø±j·T\T #ê˝≤ |ü⁄\¢>± ñ+{≤sTT. Ç$
ÁuÖHés¡+>∑T˝À eT÷&ÉTqT+∫ <ë<ë|ü⁄>± mì$T~
n+>∑Tfi≤\ bı&Ée⁄ es¡≈£L ø£DT|ü⁄\‘√ ñ+{≤sTT. |ü+&çq
∫+‘·ø±j·T\qT ∫+‘·>∑T\¢\T n+{≤s¡T. Ä >∑T\¢\ô|’
ô|#·TÃrdæ,
<ëìï
dü‘·eT‘·e⁄‘·T+{≤s¡T Ç+ø=+<äs¡T. mH√ï yÓTT<ä\T
ô|&É‘ês¡T. @B |üP]Ô ø±<äT. ‘·–qìï eqs¡T\T+&Ée⁄. #˚ùd
X¯øÏÔ ñ+&É<äT. |òü*‘·+>± n˙ïø£{Ÿ‡. dü+kÕs¡+˝À @B
‘·–q+‘·>± #Ój·T´˝Òs¡T.
Ç≥Te+{Ï e˙ï Äq+<äeTj·T J$‘êìøÏ nes√<Ûë\T.
ø=ìï dü«j·T+ø£è‘ê\T. eT]ø=ìï nH˚ø£ ø±s¡D≤\ e\¢
MT<ä|ü&˚$. @~ @yÓTÆHê ñqï+‘·˝À ñqï+‘· nqTuÛÑ$dü÷Ô
Äq+<ä+>±, dü+‘√wü+>± ã‘·ø£&É+ ø=+<ä]πø kÕ<Ûä´+,
Ç+<äT≈£î n+~]øÏ dü]b˛j˚T {Ï|t‡ ˝Òø£b˛sTTHê,
ne>±Vü≤q‘√ eTT+<äT≈£î kÕ–‘˚ ø=+‘· es¡≈£L |òü*‘·+
ñ+≥T+~.
eT+∫ Ä˝À#·q\T, eT+∫ì
ˇ|üø√e&É+, düe÷» ùde, #·ø£ÿì
$\Te\T ø£*– ñ+&É&É+, eT+∫
yê]‘√ ùdïVü≤+, ì»+
ˇ|üø√e&É+, |ü]dæú‘·T*ï ns¡ú+
#˚düTø=ì n+<äT≈£î nDT>∑TD+>±
düs¡Túu≤≥T #˚düTø√e&É+, dü+‘√wü+
ø£*–+#˚ &√|üyÓTÆHé,, Äøχ{ÀdæHé,
ôds¡{ÀìHé, m+&Ü]ŒHé‡ e+{Ï
q÷´s√ ¬ø$Tø£˝Ÿ‡ >∑÷]à ‘Ó*dæø=q&É+,
Ç‘·s¡T\qT Áù|$T+#·&É+, ñ<√´>∑+ Çwüº+>±
#Ój·T´&É+, yÓT&çfÒwüHé e+{Ï$ dü+‘√wüø£s¡ JeHêìøÏ,
Äq+<äeTj·T J$‘êìøÏ ø=ìï k˛bÕHê\T.
∫+‘·#Ó≥Tº
m+&Éu…&ç‘˚ ∫+‘·|ü+&ÉT edüTÔ+~. ø=+‘·eT+~
yê´bÕs¡düTÔ\ –+»\T˝Òì ∫+‘·|ü+&ÉTqT $Áø£sTTùdÔ,
eT]ø=+<äs¡T –+»\‘√H˚ ∫+‘·|ü+&ÉTqT neTTà‘ês¡T.
ÄVü‰s¡|ü<ësêú\ ‘·j·÷Ø˝À ∫+‘·|ü+&ÉT yê&Éø£+ n~Ûø£+.
∫+‘·∫>∑Ts¡T‘√ #·{°ï, bı&ç #˚kÕÔs¡T. ∫+‘·∫>∑Ts¡T˝Àì
eTT<äTs¡T ø±&É\T rùddæ |ü|ü˝À y˚kÕÔs¡T. Ç$ m+‘√
s¡T∫>± ñ+{≤sTT. ∫+‘·|ü+&ÉT˝Òì<˚ e+≥ |üP]Ô
ø±<äq≥+˝À n‹X¯jÓ÷øÏÔ m+‘·e÷Á‘·+ ˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ,
#·{°ï\ ‘·j·÷ØøÏ ∫+‘·|ü+&ÉT nedüs¡+ ñ+≥T+~.
s¡dü+, <ä|üŒfi¯+, kÕ+u≤s¡T, ˝≤+{Ï yê{Ïì
#˚j·T{≤ìøÏ ∫+‘·|ü+&ÉT HêH˚dæ, |ædæøÏq
˙s¡T eTTK´+. ∫+‘·|ü+&ÉT >∑TE®‘√
|ü⁄*¨s¡, _dæ‡uÒ&Üu≤‘YqT #˚kÕÔs¡T.
Ä+Á<ÛäT\≈£î |ü⁄*¨s¡, ø£qï&ç>∑T\≈£î
_dæuÒ&Üu≤‘Y m+‘√ ÇwüºeTsTTq$.
∫+‘·|ü+&ÉT˝À Wwü<Ûä>∑TD≤\T
ñHêïsTT. Äj·TTπs«<ä yÓ’<ä´+˝À
∫+‘·|ü+&ÉT yê&Éã&ÉT‘√+~.
#·s¡à+ ø±*q|ü&ÉT
∫+‘·∫>∑Ts¡TqT y˚sTT+∫, bı&ç#˚dæ,
Ä bı&ç˝À qTe⁄«\q÷HÓqT ø±˙
ø=ã“] q÷HÓqT ø±˙ ø£*|æ,
Äsês¡>± sêdüTÔ+fÒ, #·s¡à|ü⁄ u≤<Ûä,
eT+≥ ‘·–Z ‘·«s¡>±H˚ ø±*q eT#·Ã
‘=\–b˛sTT, #·s¡à+
düVü≤»s¡+>∑T˝ÀøÏ e÷s¡T‘·T+~. ∫+‘·>∑T\¢ Äø£*ì eè~Δ
#˚düTÔ+~. ∫+‘· Ä≈£î\qT u≤>± q*|æ, ˙{Ï˝À y˚dæ
ø£cÕj·T+ ø±∫, ø°fi¯ó¢, ø£+&Ésê\ C≤sTT+≥¢ô|’q sêdü÷Ô+fÒ
yê|ü⁄, H=|æŒ ‘·–Zb˛‘êsTT. eT&ÉeT H=|æŒì ≈£L&Ü
‘·–ZdüTÔ+~. ∫+‘·|ü+&ÉT, J\ø£Ás¡, ñ|ü ø£*|æ <ä+∫
M{Ïì e÷Á‘·\T>± #˚dæ ‹+fÒ, H√{À¢ ˙s¡÷s¡&É+,
$ø±s¡+>±qT, yê+‹ e∫Ãq≥T¢ ñ+&É≥+ ‘·–Zb˛‘êsTT.
dæ`$≥$THé ˝À|ü+ e\¢ e#˚à düÿØ« yê´~Ûì ìyê]düTÔ+~.
u…DT≈£î\T, yê|ü⁄, H=|æŒ ñqï #·s¡à+ MT<ä ∫+‘·|ü+&ÉT
ø=ìï dü÷#·q\T
 |ü]dæú‘·T*ï ns¡ú+ #˚düTø=ì <ÛÓ’s¡´+>±
eTT+<äT≈£î kÕπ>yê]øÏ Ä‘·àôd’ús¡´+
\_ÛdüTÔ+~.n<˚ Äq+<ëìï, dü+‘√cÕìï
ø£\>∑#˚düTÔ+~.
 |ü]dæú‘·T*ï ‘·\#·Tø=ì u≤<Ûä|ü&É≈£î+&Ü, yê{Ïì
n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ ‘·–q e÷sêZ˝ÒyÓTÆHê
ñHêïj˚TyÓ÷ Ä˝À∫+#ê*.
 kÕVü≤dü+, ÄX¯, ø£èwæ, |ü≥Tº<ä\ e+{Ï$
eT]+‘·>± Ä˝À∫+|ü#˚kÕÔsTT. @B ‘·q+‘·
‘êqT>± \_Û+#·<äT. ø£èwæ #Ój·÷´*.
ø£wüº|ü&Ü*. XÀ~Û+#ê*. n<˚ e÷qe J$‘·
|üs¡e÷e~Û.
 dü+‘·è|æÔ e\q eT]+‘· dü+‘√wü+
ø£\T>∑T‘·T+~. ˝Òì <ëì >∑÷]à u≤<Ûä|ü&É≈£î+&Ü
ñqï <ëì‘√ dü]ô|≥Tº≈£î+fÒ eT+∫~.
nìï{ÏøÏ $T+∫ n<äèwüº+ ø£\dæ sêyê*
≈£L&Ü. n~ ø=+#Ó+ ‘·\T|ü⁄ ‘·{Ϻ edüTÔ+~.
 >∑‘·+ eT]∫ eTT+<äT≈£î kÕ>±*. m|ü&É÷
>∑‘·+˝À J$dü÷Ô, ‘·\#·Tø=ì $T–*b˛j˚T
yê]øÏ Á|üdüTÔ‘·+ ñ+&É<äT. uÛÑ$wü´‘·TÔ ndü˝Ò
ñ+&É<äT.
 n|üø±]øÏ n|üø±s¡+ #Ój·÷´\H˚ ‘·\+|ü⁄ e\¢
Ä<äTsê› ô|s¡T>∑T‘·T+~. Á|ürø±s¡ #·s¡´\ e\¢
me]øÏ XÊ+‹ ñ+&É<äT. n|üø±s¡T\qT
ø£å$T+#ê*. n+‘·{Ï‘√ e~˝ÒùdÔ, ‘·eT
ø±s¡´Áø£e÷\‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘ês¡T.
b˛>=≥Tº≈£îqï <ëìø£+fÒ |ü~¬s≥T¢ kÕ~ÛkÕÔs¡T.
 J$‘êìøÏ ˇø£ \ø£å´+, >∑eT´+ n+≥÷
ñ+&Ü*. ìs¡+‘·s¡ \ø£å´ kÕ<Ûäq˝À ø£*π>
&Ó’es¡¸Hé, \ø£å´+ kÕ~Û+#êø£ ø£*π> dü+‘·è|æÔ
¬s+&É÷ ≈£L&Ü dü+‘√wüø£s¡yÓTÆqy˚.
>∑TE®qT ñ&Éø£u…{Ϻ, |ü≥Tºy˚ùdÔ H=|æŒøÏ ñ|üX¯eTq+
ø£\T>∑T‘·T+~. Js¡íÁøÏj·T≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. ∫+‘·∫>∑Ts¡TqT
ø±˙, ∫+‘· Ä≈£î\qT ø±˙ s¡dü+rdæ, Ä s¡dü+˝À
|ü{Ïø£u…\¢+ bı&çì ø£\T|ü⁄≈£îì ‘ê–‘˚ ø±yÓTs¡T¢
‘·–Zb˛‘êsTT. ñ<äs¡+˝Àì yêj·TTe⁄qT ‘=\–düTÔ+~.
∫+‘·|ü⁄e⁄«\T $πs#·Hê\qT ‘·–ZkÕÔsTT. H√{Ï ns¡T∫ì
b˛>={Ϻ H√{Ï Væ≤‘·e⁄qT ø£*–düTÔ+~. n\dü≥q÷, <ëVü‰ìï
∫+‘·|ü⁄e⁄«\T ‘·–ZkÕÔsTT. ñ<äs¡+˝Àì qT*|ü⁄s¡T>∑T\qT
∫+‘· Ä≈£î q•+|ü#˚düTÔ+~. ‘·\ ‹s¡>∑{≤ìï ìyê]düTÔ+~
∫+‘·|ü⁄e⁄«. j·÷+{°Äøχ&Ó+{Ÿ>± |üì#˚düTÔ+~.
∫+‘·|ü+&ÉT‘√ ‘·j·÷s¡T#˚dæq s¡dü+˝À $T]j·÷\ bı&çì
y˚dæ ÄVü‰s¡+˝À rdüT≈£î+fÒ »\TãT, <ä>∑TZ≈£î ìyês¡D
ø£\T>∑T‘·+~. ∫+‘·|ü+&ÉTqT ˙{Ï˝À eT]–+∫, Ä ‘·sê«‘·
<ëìï e&Éø£{Ϻ, Ä ø£cÕj·÷ìï >√s¡TyÓ#·Ã>± ñqï|ü&ÉT
H√{À¢ b˛düT≈£îì |ü⁄øÏÿ*+∫ ñ$Tà‘˚, >=+‘·T >∑s¡>∑s¡,
>=+‘·TH=|æŒ ìyê]+#·ã&É‘êsTT. $ø±sêìï
b˛>=&ÉT‘·T+~. eT\ã<äΔø±ìï ìyê]+∫ düTK
$πs#·qeTj˚T´˝≤ #˚düTÔ+~. nJ]Ô, ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒøÏ
ñ|üX¯eTHêìï ø£*–düTÔ+~. ∫+‘·#Ó≥Tº ø£\|üqT
>∑èVü≤ìsêàD≤ìøÏ, |òüØï#·sY ‘·j·÷ØøÏ yê&ÉT‘ês¡T.
∫+‘·#Ó≥Tº ø=eTà\qT e+≥#Ós¡T≈£î>± ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T.
∫+‘·–+»\‘√ |æ\¢\T Ä≥˝≤&ÉT‘ês¡T. ne÷àsTT\T,
∫+‘·|æø£ÿ˝≤≥ Ä&ÉT‘ês¡T. ∫+‘·|ü⁄e⁄«\T s¡ø£Ô+ |üfÒº˝≤
#˚kÕÔsTT. ∫+‘·∫>∑Ts¡T, ∫+‘·|ü+&ÉT yê‘êìï Vü≤]düTÔ+~.
www.visalaandhra.com

eT<ÛäTs¡ dü«s¡\øÏåà
m+.mdt. düTãT“\øÏåà
uÛ≤s¡rj·T dü+^‘êìøÏ $X¯«»Hê<äs¡D ‘Ó∫Ãq $•wüº >±j·Tì, ø£sêí≥ø£`
Væ≤+<äTkÕú˙ dü+^‘ê\ düe´kÕ∫, ˇø£ #˚‘√Ô \ø£å\T dü+bÕ~dü÷Ô, ¬s+&√ #˚‘√Ô yê{Ïì
<ëq+#˚dü÷Ô, m+<äs√ Äs¡TÔ\≈£î, eT¬sH√ï dü+düú\≈£î }|æs¡T\÷~q #˚‹øÏ meTTø£˝Òì
<ë‘·, dü+^‘· kÕÁe÷õ„, uÛ≤s¡‘·s¡‘·ï leT‹ wüDTà>∑ düre⁄ düTãT“\øÏåà. Äs¡T
<äXÊu≤›\≈£î ô|’>± ø£sêí≥ø£ dü+^‘·+˝À ‘ês¡>± yÓ\T>=+~q áyÓT 2004 &çôd+ãs¡T
11q eTÁ<ëdüT˝À ø£qTïeT÷dæ ndü+U≤´ø£ ÁXÀ‘·*ï, n_Ûe÷qT*ï <äT'œ‘·T\qT
>±$+#ês¡T. <˚X¯ n‘·T´qï‘· |ü⁄s¡kÕÿs¡+ ªªuÛ≤s¡‘· s¡‘·ïμμ‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ >ös¡$+∫+~. á
dü+^‘· $<äTw”eTDÏì >∑÷]à m+‘· #Ó|æŒHê ‘·≈£îÿy˚ ne⁄‘·T+~. áyÓT es¡Δ+‹
dü+<äs¡“¤+>± á ∫s¡Tyê´dü+.
Ä s√E 1932 »qe] 1e ‘˚B. eTÁ<ëdüT˝Àì ø£sêí≥ø£ dü+^‘· ~>∑ZC≤\T
y˚~ø£ô|’ ø=∫Ãq j·TTe‹ì #·÷dü÷Ô n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. ndü\T nø£ÿ&É e⁄+&Ée\dæ+~
n]j·T≈£îÿ&ç sêe÷qT» nj·T´+>±sY. Äj·Tq Vü≤sƒê‘·TÔ>± ø£#˚ÃØ #˚j·T˝Òqì #Ó|æŒ
ÄyÓT‘√ bÕ&ç+#ê\ì ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. |ü≥TºNs¡˝À >∑+;Ûs¡+>± ø£qã&ÉT‘·Tqï
|ü<äVü‰πsfi¯fl |ü&ÉT#·T ˝À˝À|ü\ uÛÑj·T+>± e⁄Hêï n~ eTTK_+ã+˝À e´ø£Ô+ ø±e≥+
˝Ò<äT. ej·TdüTøÏ $T+∫q |ü]|üø£«‘· >√#·]dü÷Ô+~. ÄyÓT >±q+ yÓTT<ä\sTT+~.
Ç‘·s¡T\T nqTø£]+|ü X¯ø£´+ø±ì >=+‘·T ÄyÓT~. eTÁ<ëdüT eT÷´õø˘ nø±&ÉMT
Vü‰\T˝À ÄyÓT >±HêìøÏ |üs¡e•+#·ì yêπs ˝Òø£b˛j·÷s¡T. Ä dü+^‘êìøÏ dü+ÁuÛÑeT
#·øÏ‘·T˝…’q ÁXÀ‘·\ ø£s¡‘êfi¯ <Ûä«qT\‘√ Vü‰\T e÷s¡TÁyÓ÷–+~. dü+^‘· $XÊs¡<äT&ÉT
#Ó+u…’ yÓ’<ä´Hê<Ûäj·T´sY ˝Ò∫ ì\ã&ç`@$T dü«s¡+! <ëì˝À m+‘· eoø£s¡DX¯øÏÔ e⁄+~!μμ
n+≥÷ n_Ûq+~+#ês¡T. Ä j·TTe‹øÏ eTT|üŒ<˚fi¯fl ‘·<äT|ü] ø£sêí≥ø£ dü+^‘·E„\T
ø√s¡T≈£îH˚ n‘·´+‘· >=|üŒ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ ªªdü+^‘· ø£fi≤ì~Ûμμ` \_Û+∫+~. ÄyÓT m+.mdt.
düTãT“\øÏåà. ÄyÓTqT e]+∫q |ü⁄s¡kÕÿsê\T düeTø±*ø£ dü+^‘·y˚‘·Ô ˝…e]˙ e]+#·
˝Ò<˚yÓ÷! $X¯« $U≤´‘· >±j·Tì>± ù|s=+~, eTq<˚XÊìøÏ ø°]Ô Á|ü‹wüº\T ‘Ó∫Ãq eT<ÛäT¬s’
wüDTà>∑ düre⁄ düTãT“\øÏåà $•wüº‘· @eTì Á|ü•ïùdÔ....ªª|ü]|üø£«yÓTÆq >±q <äX¯, ÁXÀ‘·\
u≤Vü≤´ dæú‹ì eT]|æ+∫ ‘·q>±q+˝À ©q+ #˚düTø√e≥+, Ä<Ûë´‹àø£uÛ≤eq, M≥ìï{Ï˙
$T+∫ ˝…ø£ÿ˝Òqìï`$<ä´, yÓ’<ä´, $ø£˝≤+>∑dü+düú\≈£î, <˚X¯ Væ≤‘Ó’wüø±sê´\≈£î
‘√&ÉŒ&É≥+μμ... nì düe÷<Ûëq+ #Ó|ü≈£î+fÒ n~ dü+|üPs¡íyÓTÆq~ >±ø£b˛sTTHê
dü+‘·è|æÔø£s¡yÓTÆq<äì #Ó|üŒe#·TÃ. @ã<˚fi¯ófl ô|’ã&çHê ≈£L&Ü ÄyÓT >±q e÷<ÛäTs¡´+
Äe–+C…’Hê ‘·s¡>∑˝Ò<ä+fÒ n‘·T´øÏÔø±<äT. ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’q eTT+<äTs√E es¡≈£î ≈£L&Ü
Áø£eT+ ‘·|üŒø£ dü+^‘· kÕ<Ûäq #˚dæq eT<ÛäTs¡ dü«s¡ \øÏåà ÄyÓT. ø£sêí≥ø£ dü+^‘·+˝Àì
sê>∑+`‘êq+`|ü\¢$`m+‘·{Ï Á|ü‹uÛÑ s¡+»ø£‘ê«\‘√ ÄyÓT >∑fi¯+˝À |ü\T≈£î‘êjÓ÷
Væ≤+<äTkÕÔ˙ MTsêuÛÑ»Hé‡, ø£;sY <√Vü‰\T n+‘· ‘·qàsT÷uÛ≤e+‘√, ìs¡T›wüº+>± <Ûä«ì+∫
ÁXÀ‘·\T s¡kÕkÕ«<äq >±$kÕÔs¡T. uÛ≤e, sê>∑, ‘êfi¯ düeTq«j·T+‘√ s¡dæø£»q
Vü≤è<äj·÷˝À¢ dü‘·«>∑TD≤ìï n<äT“¤‘·+>± Ä$wüÿ]+|üCÒj·T≥+ nø£ås¡ dü‘·´+. Ç+‘·≈£î
$T+∫q >±H√bÕdü≈£îsê*ï. m+.mdt. ‘·sê«‘· Ms¡T nì y˚˝…‹Ô #·÷|ü≥+ Ç|üŒ{À¢
ø£wüºy˚T. ‘êqT kÕ~Û+∫q ñqï‹øÏ Áù|s¡D mes¡ì @\÷s¡T e∫Ãq|ü&ÉT bÕÁ‹πøj·TT\T
Á|ü•ï+#·>± ªªm+‘√ $qÁeT‘·‘√ uÛÑs¡Ô dü<ë•e+ nì düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. ‘·q≈£î
ªªuÛ≤s¡‘· s¡‘·ïμμ |ü⁄s¡kÕÿs¡ Á|üø£≥q`ªªuÛÑs¡Ô dü<ë•e+ Ä‘·à≈£î XÊ+‹ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äqïμμ
yê´K´‘√ uÛÑs¡Ô m&Éu≤≥T ‘·q¬ø+‘· u≤<Ûä ø£*–+∫+<√ <Ûä«ì+|üCÒXÊs¡T.
‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì eT<ÛäT¬s’˝À 1916 ôdô|º+ãs¡T 26q leT‹ wüDTàœ`e»y˚\T
<ä+|ü‘·T\≈£î »ìà+∫q áyÓTqT ∫qï‘·q+˝À ≈£î+»eTà nì |æ*#˚yês¡T. yÓTT<ä≥
‘·*¢e<ä› ‘·<äT|ü] #Í&Éj·T´, õ.mHé._. e<ä› dü+^‘ê<Ûä´j·Tq+ #˚dæ ‘·b˛Bø£å˝≤+{Ï
kÕ<Ûäq <ë«sê ‘·q<Ó’q u≤D°ì düèwæº+#·T≈£îHêïs¡T. 13e @≥ ‘=*ø£#˚ÃØ #˚dæq Hê{Ï
qT+&ç ÄyÓT >±q e÷<ÛäTs¡´+ nìï n_Ûs¡T#·T\T>∑\ ÁXÀ‘·\qT Äø£≥Tº≈£î+≥÷, nH˚ø£
dü+düú\≈£î }|æ] b˛dæ+~. 24e @≥ Á|üdæ<äΔ <˚X¯uÛÑ≈£îÔ&ÉT, >±+BÛJ ÄX¯j·÷\qT
nø£åsê˝≤ bÕ{Ï+#˚ dü<ë•e+‘√ $yêVü≤+ »]–+~. nj·T´sY eì‘· Ns¡ø£≥Tº,
dæ>∑|üP\‘√, ‘·fi¯ó≈£î©qT eT+<äVü‰dü+‘√, sê<Ûë $X¯«Hê<Ûä+ ‘√&ÉT sê>± y˚~ø£ô|’ >∑fi¯+
$|挑˚ dü«s¡kÕÁe÷õ„, MD≤bÕDÏ düs¡dü«‹ kÕø屑·ÿ]düTÔ+~. ‘ê´>∑sêE Á<ëø£åbÕø£+,
ÄdüÔe÷`C≤Á>∑‘·Ô\T
ÄdüÔe÷ o‘êø±\+ eT]+‘· m≈£îÿe>± Çã“+~ ô|fÒº yê´~Û. n+<ä]˙ ø±ø£b˛sTTHê
#ê˝≤ eT+~ì u≤~Û+#˚ »ãT“ªªÄdüÔe÷μμ BìøÏ ñã“dü+, s=|ü nì ù|s¡T¢ ≈£L&Ü
e⁄HêïsTT. ÄdüÔe÷ nH˚~ m\Ø®øÏ dü+ã+~Û+∫q yê´~Û nì #ÓbÕÔs¡T. e+X¯bÕs¡+|üs¡´+>±
e#˚à »ãT“˝À¢ Ç~ ≈£L&Ü #˚]+~. ˇø£ ‘·s¡+ qT+&ç eTs√‘·sêìøÏ dü+Áø£$TdüTÔ+~. ˇø£
‘·s¡+˝À e⁄qï yê]˝À ˇø£]øÏ >±ì m≈£îÿe eT+~øÏ >±ì e#˚à neø±X¯+ e⁄qï~.
ÄdüÔe÷e∫Ãq yês¡T }|æ] dü]>±Z |”\Ã˝Òs¡T. u≤>± Äj·÷dü|ü&ç
b˛‘ês¡T. yÓ’<ä´ì|ü⁄DT\T Hê\T>∑T ø±s¡D≤\e\q á yê´~Û edüTÔ+
<äì n+≥THêïs¡T. 1. dü]|ü&Éì |ü<ësêú\T, 2. ÇHéô|òø£åHé, 3.
e÷qdæø£ ø±s¡D≤\T,4. uÛÖ‹ø£+>±, s¡kÕj·Tìø£+>± yê&˚ |ü<ësêú\T.
n$ <äTeTTà, <Ûä÷[, dæ>∑¬s≥Tºbı>∑, ã÷E\T ms¡Te⁄\≈£î dü+ã+
~Û+∫q yêdüq\T yÓTT<ä˝…’q$. ø=ìï s¡ø±\ ‹H˚ |ü<ësêú\T, ‘êπ>
|ü<ësêú\T ≈£L&Ü ÄdüÔe÷qT ø£*–kÕÔsTT. eTq˝À XÊ«düø√XÊ\T
e⁄HêïsTT. eTT≈£îÿ <ë«sê |”*Ãq >±* XÊ«düHêfi≤\T, XÊ«düHê[ø£\
<ë«sê Á|üj·÷DÏ düTÔ+~. M{Ï ˝À|ü*bıs¡˝À¢ yÓ+Á≥Tø£\T ˝≤+{Ï$
e⁄+{≤sTT. M{Ïì ªªd”*j·÷μμ (XË’*ø£\T) n+{≤s¡T. Ç$ <äTeTTà,
S U N D A Y
Ä~yês¡+
nqTã+<Ûä+
3
06 Ä~yês¡+,
XÊ´e÷XÊÁdæÔ ø£<ä∞bÕø£+, BøÏå‘êsY Hê]πøfi¯ bÕø±\qT ÁXÀ‘·\T s¡T∫ #·÷kÕÔs¡T.
∫s¡Tqe⁄«, e<äq+˝À dü«#·Ã¤‘·, Á|üdüqï‘·\ ø£\H˚‘· >±j·Tì˝ÀqT, >±q+˝ÀqT e⁄+~. &çôd+ãs¡T 2020
kÕ$Á‹, uÛÑø£Ô MTsê eTTqï>∑T #·\q∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+#ês¡T.
ø±+uÛÀJ`ø£eTà<äq+, ‘√&ç`dü+j·TeTq+, ø£<äq ≈£î‘·÷Vü≤\+` e&ç, ãVüQ<ë]`
yê&ç, yÓ÷Vü≤q`e÷<ÛäTs¡´+, wüDTàKÁ|æj·T`k»q´+, düTs¡{Ï`X¯è+>±s¡+, nuÛÒ]`uÛÑøÏÔ,
_\Vü≤]`_–, ø£˝≤´DÏ`õ–, uÒ>∑&É`MT>∑&É....|ü⁄s¡+<äs¡<ëdüT, ø£qø£<ëdüT, sêeT<ëdüT
uÛÑøÏÔ ‘·‘·Œs¡‘·\T`m+.mdt≈£î ø£s¡‘·˝≤eT\ø±\T. düTÁãVü≤àD´ uÛ≤s¡‹ ^‘ê\T, eTq+
ì‘·´+ πs&çjÓ÷˝À $+≥Tqï düTÁ|üuÛ≤‘ê\T, uÛÑ»>√$+<ä XÀ¢ø±\T, áyÓT >±q rj·T+
<äHê˝À¢+∫ C≤\Tyê]qy˚. Ä˝À#·HêeTè‘·yÓTÆq kÕVæ≤‘ê´ìï, ÄbÕ‘· eT<ÛäTs¡yÓTÆq
dü+^‘·+˝À s¡+>∑]+∫ ¬s+&ç+{Ï Á|ü‘˚´ø£‘·*ï ˇ|æŒ+∫, yÓT|æŒ+∫ ø£è‹ì düTø£è‹ #˚dæq
$+‘· Je⁄\T
dü+^‘· $<äTw”eTDÏ leT‹ m+.mdt. düTãT“\øÏåà. Ç+‘·{Ï ñqï‘·Tsê˝…’Hê dü+^‘·+˝À
Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› bÕeTT>±
>∑T]Ô+#·ã&çq~ ¬s{Ï≈£î´˝Òf…&é ô|’<∏ëHé.
$<ë´]úH˚ nH˚yês¡T m+.mdt. >±q ø£fi≤yÓ’<äTcÕ´ìøÏ KØ<äT >∑fÒº wüsêãT˝Ò&É+fÒ n‘·T´øÏÔ
>±<äT. ªªá dü+^‘· kÕÁe÷õ„ eTT+<äT H˚H√ ∫qï Á|ü<Ûëììμμ`nHêïs¡T Á|ü<Ûëì HÓÁVüA. Ç<=ø£ ø=+&É∫\Te. Çs¡yÓ’ mì$T~qïs¡
ªªá >±qø√øÏ\ dü«sêìï $ì Äq+~+#·˝Òì yê] Äs√>∑´+ n+‘·eT+∫~ ø±<äTμμ` n&ÉT>∑T\ bı&Ée⁄ e⁄+&˚ Ç~ düqï>±H˚
nHêïs¡T leT‹ düs√õ˙Hêj·TT&ÉT. ªªMTsêuÛÑ»HéqT düTãT“\øÏåà>±q+ #˚ùdÔ ø£*–q e⁄+≥T+~. bı&Ée⁄≈£î ‘·>∑Z ˝≤e⁄ e⁄+&É<äT.
Äq+<ä+ eT¬ses¡T bÕ&çHê Hê≈£î ø£\>∑<äTμμ`nHêïs¡T >±+BÛõ. ªªeTq+ <ä] >∑T+&Ó Ç~ $wü|üP]‘·+ ø±<äT.
düŒ+<äq˝À m+.mdt. düJe+>± e⁄+≥T+~μμ`nHêïs¡T e÷J sêh|ü‹ nãT›˝Ÿ ø£˝≤+. »+‘·Te⁄\ X¯Øsêìï #·T≥Tº≈£îì,
uÛ≤s¡rj·T dü+^‘êìøÏ $X¯«»Hê<äs¡D ‘Ó∫Ãq m+.mdt.qT e]+∫q |ü⁄s¡kÕÿsê\T yê{Ïì H=πøÿdæ, #·+ù|dæ Ä ‘·s¡Tyê‘· Ä
nH˚ø£+ e⁄HêïsTT. yê{Ï˝À ø=ìï.... »+‘·Te⁄qT kÕeø±X¯+>± $T+>∑T‘·T+~.
1943˝À u§+u≤sTT nœ\uÛ≤s¡‘· dü+^‘· düy˚Tàfi¯Hé˝À`~>∑›+‘·T˝…’q dü+^‘· á ø=+&É∫\Te\T m≈£îÿe>± ãsêà,
|ü+&ç‘·T*ï ‘·q >±q+‘√ Vü≤s¡¸|ü⁄\øÏ‘·T\qT #˚dæ Á|üX¯+dü\+<äT≈£îHêïs¡T. eTÁ<ëdüT
dü+^‘· nø±&ÉMT n<Ûä´ø£å|ü<ä$ q\+ø£]+∫q ‘=*eTVæ≤fi¯ ÄyÓT. 1966˝À yÓ+ø£fÒX¯«s¡ ã+>±¢<˚XŸ, dæ+>∑|üPsY, |òæ*|”ŒHé‡ n&Ée⁄˝À¢
j·T÷ìe]Ù{°, 1967˝À XÊ+‹ìπø‘·Hé, 1968˝À s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹, 1976˝À eT<Ûä´ ‹s¡T>∑T‘·÷ ñ+{≤sTT. n&É$˝À ñ+&˚
Á|ü<˚XŸ˝Àì u…’sê+|òüTsY j·T÷ìe]Ù{° &Üø£ºπs{Ÿ\T, eTÁ<ëdt dü+^‘· nø±&ÉMT dü+^‘· |ü≈£åî\T, m\T>∑Tã+≥T¢, |ü+<äT\T e+{Ï
ø£fi≤ì~Û |ü⁄s¡kÕÿsê\T áyÓTqT e]+#êsTT. 1974 sêeTHé yÓT>∑ôdôd nyês¡T¶ <ë«sê yê{Ïì $T+π>dæ Äø£* rs¡TÃ≈£î+{≤sTT á
\_Û+∫q 10y˚\ &Ü\s¡T¢ ˇø£#˚‘√Ô |ü⁄#·TÃ≈£îì, ¬s+&√#˚‘√Ô Ä yÓTT‘êÔìï eT÷&ÉT $<ë´ ø=+&É ∫\Te\T. ˇø£kÕ] ˇø£ »+‘·Te⁄qT
dü+düú\≈£î <ëq+#˚XÊs¡T. 1963˝À m&ç+ãs√ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ô|òdæºe˝Ÿ, 1966 $T–+<ä+fÒ <ëìì Js¡í+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î
◊.sê.dü. »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À áyÓT ø£sêí≥ø£ Ä+>∑¢^‘ê\ >±q+ áyÓT Á|ü‹uÛÑ≈£î BìøÏ |ü~s√E\T |ü≥ºe#·TÃ. á
<äs¡ŒD≤\T. 1954˝À |ü<äàuÛÑ÷wüDY, 1975˝À |ü<äà$uÛÑ÷wüDY, 1980˝À ø£sêí≥ø£
dü+^‘êìøÏ sêh|ü‹ nyês¡T¶, 1988˝À dæŒ]{Ÿ Ä|òt Á|ò”&ÉyéT‡ nyês¡T¶, 1989˝À |ü~s√E\T <ëìøÏ Äø£* y˚j·T<äT.
H˚wüq˝Ÿ ØôdsYà Ábıô|òdüsY |ü⁄s¡kÕÿsê\T, 1990˝À <˚X¯ düeTÁ>∑‘·≈£î ø£èwæ #˚dæq+<äT\ uÛÑ÷$TMT<ä dü+#·]+#˚ bÕeTT\ìï+{Ï
øÏ#˚à Ç+~sê>±+BÛ nyês¡T¶, Ä ‘·sê«‘· uÛ≤s¡‘·s¡‘·ï`Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± e∫Ãq ˝ÀqT n‘·´+‘· $wü|üP]‘·yÓTÆq bÕeTT
eTTK´yÓTÆq yê{Ï˝À ø=ìï. 1981˝À $X¯«uÛ≤s¡‹ <˚•ø√‘·ÔeT, n<˚ dü+e‘·‡s¡+ Ä+.Á|ü. ÇHé˝≤+&é ‘Ó’bÕHé. Ç~ ÄÁùdº*j·÷˝À
Á|üuÛÑT‘·« ÄkÕúq $<ë«+düTsê* >ös¡e+ áyÓTqT e]+#êsTT. 1991˝À @\÷s¡T˝À e÷Á‘·y˚T ñ+~. ˇø£ÿkÕ] $»è+_Û+
>∑TbÕÔ bòÂ+&˚wüHé |ü⁄s¡kÕÿs¡+ e+{Ï nH˚ø£ dü+düú\$, e´≈£îÔ\$ #ê˝≤ m≈£îÿe>±H˚ ∫+<ä+fÒ Bì $wü+‘√ e+<äeT+~
\_Û+#êsTT. n˝≤π> áyÓT >±q düVü≤ø±s¡+‘√ nH˚ø£ dü+düú\T ì\<=≈£îÿ ≈£îHêïsTT. ÁbÕD≤\qT rj·T>∑\<äT. Ç~ y˚ùd ø±≥T˝À
˝…’|òt f…Æ+ mNÛyéyÓT+{Ÿ nyês¡T¶ <ë«sê e∫Ãq \ø£å˝≤~ s¡÷bÕj·T\T $<ë´dü+düú\≈£î,
nHê<Ûä ÄÁX¯e÷\≈£î <ëq+ #˚XÊs¡T. áyÓT >∑T|üÔ <ëHê\T eT¬sH√ï e⁄HêïsTT. <ë<ë|ü⁄ 44 $T©¢Á>±eTT\ $wü+
ø£sêï≥ø£ dü+^‘· $<ä«‘YqT ÁXÊe´yÓTÆq >∑fi¯+˝À s¡+>∑]+∫, Äs¡T <äXÊu≤›\≈£î $&ÉT<ä\e⁄‘·T+~. m&Üs¡T˝À¢ ìedæ+#˚
ô|’>± ÁXÀ‘·*ï Äq+~+|üCÒdæ, dü+^‘· kÕÁe÷õ„>± yÓ\T>=+~q`eT<äT¬s’ wüDTà>∑ sê´{Ïyé ùdïø˘ ø£Hêï Ç~ $wü+ $wüj·T+˝À
düre⁄ düTãT“\øÏåà >∑fi¯+`2004 &çôd+ãsY 11q eT÷>∑uÀsTT+~. dü+^‘·s¡+>∑+˝À 400 ¬s≥T¢ X¯øÏÔeT+‘· eTsTTq~. Ç~
ÄyÓT ˝Òì ˝À≥T m|üŒ{À¢ uÛÑØÔ ne⁄‘·T+<äH˚~ Á|üXÊïs¡Δø£y˚T. ø£sêï≥ø£ dü+^‘·+ ø±fÒdæq eTìwæ 45 ìeTTcÕ˝À¢
<Ûä«ì+∫q+‘·ø±\+ düTãT“\øÏåà ù|s¡T $qã&ÉT‘·÷H˚ e⁄+≥T+~. #·ìb˛‘ê&ÉT.
<Ûä÷[ì Ç+ø± õ>∑Ts¡T |ü<ësêúìï e&Éø£&É‘êsTT. nø£ÿ&É qT+∫ }&çÑÓ∫à <ä>∑TZ <ë«sê
ãj·T≥≈£î HÓ{Ϻy˚kÕÔsTT. XÊ«düHê[ø£\ ∫es√¢ yêj·TT>√fi≤\T e⁄+{≤sTT. á Hêfi≤\qT
ªªs¡ø£ÔπøX¯Hê[ø£\Tμμ ø£|æŒe⁄+{≤sTT. Ç$ yêj·TT>√fi≤\T ‘Ó∫Ãq ÁbÕDyêj·TTe⁄qT
d”«ø£]+∫, s¡ø£Ô Á|üyêVü≤+ <ë«sê X¯Øs¡ nej·Tyê\≈£î düs¡|òüsê #˚kÕÔsTT. ˇø=ÿø£ÿ |ü&ÉT
á XÊ«düHê[ø£\T, ô|’q ø=ìï ø±s¡D≤\e\¢ eTT&ÉT#·T≈£î b˛‘êsTT. n|ü&ÉT >±*
düs¡|òüsê≈£î n+‘·sêj·T+ ø£\T>∑T‘·T+~. Ç˝≤ n+‘·sêj·T+ ø£\>∑{≤ìøÏ ø=ìï ø±s¡D≤\qT
ù|s=ÿ+{≤s¡T. XÊ«düHê[ø£ \˝À õ>∑Ts¡T |ü<ës¡ú+ n~Ûø£+>± ñ‘·Œ‹Ô ø±e&É+ n+<äT˝À
ˇø£{Ï. nB>±ø£ ˇø√ÿkÕ] XÊ«düHê[ø£ ˝À|ü* bıs¡\T ñ_øÏb˛‘êsTT. ÇB ˇø£ø±s¡D+.
n+‘˚ø±≈£î+&Ü XÊ«dü Hê[ø£˝Àì ø£+&Ésê\T dü+ø√∫+∫
b˛e≥+ eTs√ø±s¡D+. #·*ø±\+˝À yêj·TTHê[ø£˝À
ÇHéô|òø£åHée\¢ ∫qï|æ\¢\≈£î m≈£îÿe>± edüTÔ+~. 12
dü+e‘·‡sê\T es¡≈£L e⁄+&ç ‘·–Zb˛e#·TÃ. Ç~ ô|<ä›yê]ì
esê¸ ø±\+, o‘êø±˝≤˝À¢ m≈£îÿe Çã“+~ ô|&ÉT ‘·T+~.
dü¬s’q C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√e≥+e\q ÄdüÔe÷ qT+&ç ìyês¡D
bı+<äe#·TÃ. ø=+‘· ñ|üX¯eTq+ ø£\T>∑T‘·T+~. ‹H˚ ÄVü‰s¡+
$wüj·T+˝Àq÷, ø=ìï dü]|ü&Éì |ü<ësêú\≈£î <ä÷s¡+>±
e⁄+&É≥+ e+{Ï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√e≥+e\¢ á yê´~Û ô|fÒº
Çã“+~ qT+&ç ø=+‘·es¡≈£î ìyês¡D bı+<äe#·TÃ.
www.visalaandhra.com
 S U N D A Y ªª|æ\¢\T Ç+{À¢ ˝Ò≈£î+fÒ, Hê≈£î dü+‘√wü+>± ñ+≥T+<ë? |æ\¢\T
˝Ò≈£î+fÒ n~ ªdü«s¡ZyÓTÆHêμ Hê≈£î nedüs¡+ ˝Ò<äT. |æ\¢\ eTT<äT›,
eTT#·Ã≥ ñ+fÒ n<˚ dü«s¡Z+. n+‘˚>±˙, |æ\¢\T ˝Ò≈£î+&Ü, á
Vü≤+>∑T\÷, Äsꓤ{≤\T ñ+fÒ, n~ dü«s¡Z+˝À ñqï{≤¢? n˝≤>∑sTT‘˚
Ä dü«s¡Z+˝À H˚qT+&É˝ÒqT. ˇø£ÿs√E ≈£L&Ü |æ\¢\T ˝Ò≈£î+&Ü H˚qT
Ä~yês¡+ ñ+&É˝ÒqT. yêfi¯¢≈£î |üì #˚j·T&É+ ø£wüºeTsTTHê Hê≈£î düTK+>±
nqTã+<Ûä+ ñ+≥T+~. Hê |æ\¢\≈£î H˚qT #˚düTø√e&É+ ø£wüºy˚T˝≤ ne⁄‘·T+~?
ø£wüº|ü&É≈£î+&Ü, ø£<ä\≈£î+&Ü >∑&çù| dü«s¡Z+Hêø=<äT›. |æ\¢\T ˝Òì Ä
4
06 Ä~yês¡+, dü«s¡Z+ HêøÏwüº+ ˝Ò<äT.
&çôd+ãs¡T 2020
|æ\¢\T ˝Òì dü«s¡Ze÷
ø±y˚].... >∑\>∑˝≤ bÕπs ôd\ j˚Ts¡T . Ä ø±y˚]
q~ ìs¡+‘·s¡+ Á|üeVæ≤+∫qfÒ¢ , á ø±y˚] ≈£L&Ü
ìs¡+‘·s¡+>± ñ<äj·T+ qT+&û |ü&ÉT≈£îH˚ es¡≈£L,
Ç+{≤ ãj·T≥ |üì #˚dü÷ÔH˚ ñ+≥T+~. ø±y˚] Ç+{ÏøÏ
ô|<ä›≈£L‘·Ts¡T. ‘·q ‘·s¡Tyê‘· ‘·eTTà&ÉT, Ç<ä›s¡T #Ó˝…¢fi¯ófl
. yêfi¯fl eTT>∑TZ]˙ ø£qï ‘·*¢ ø£+fÒ m≈£îÿe>±
#·÷düT≈£î+≥T+~. ∫qï #Ó˝…¢* ‘·s¡Tyê‘· yêfi¯fleTà
düs√»≈£î qsê\ ã\V”≤q‘· e∫Ã+~. Ädüsê ñ+fÒ
‘·|üŒ q&Ée˝Ò<äT. @|ü˙ #Ój·T´˝Ò<äT. Ä düeTj·T+ ˝À
nqï<ë‘·\≈£î düVü‰j·T+>± düs√» ‘·*¢ ‘·+Á&ÉT\T ø=~›s√E\T
e÷Á‘·+ ñHêïs¡T. ‘·s¡Tyê‘· me] |üqT\ >∑T]+∫
yêfi¯ófl yÓ[flbıj·÷´s¡T.
ø£˙ïπs...!! Ç+{À¢ 12 dü+e‘·‡sê\ ø±y˚], düVü≤»+>±H˚
|üqT\qT n+~|ü⁄#·TÃ≈£îqï~. ‘·q ‘·s¡Tyê‘· eTT>∑TZ]
#˚‹ø=∫Ãq |òü\+ |æ\¢\ Ä\Hê, bÕ\Hê ‘·q u≤<Ûä´‘·>± d”«ø£]+∫+~.
Ç+{Ï es¡≈£î sêø£bÕjÓT ∫qï ej·TdüsTTHê, u≤eTà dü\Vü‰\‘√ Ç+{Ïì
ˇ]–q <Ûëq´eTT #·ø£ÿ~<äT›≈£î+≥÷ e∫Ã+~. á dü+<ä{À¢ ø±y˚] #·<äTe⁄
‹]–q Áã‘·T≈£î\T n≥¬øøÏÿ+~. |ü]dæú‘·T\T #·÷dü÷Ô ‘·+Á&ç X‚wüj·T´ @MT
eDÏøÏq J$‘ê\T #Ój·T´˝Òø£ bıj·÷´&ÉT. ø±y˚] uÛÑ$wü´‘·TÔ
¬s’‘·qï >∑T+&Ó ˝À }Væ≤+#·Tø=ì, ø±y˚] nHê´j·TeTe⁄‘·T+<äì uÛÑj·T|ü&ç,
>∑Tq|ü+ ~+#˚ Áô|’y˚≥T>± Ç+{Ï<ä>∑Zπs Ç+^¢wt, ˝…ø£ÿ\T, Áô|’y˚≥T
‘·&çdæq |ü+≥ #Ó|æŒ+∫ mì$T~, ‘=$Tà~ ‘·s¡>∑‘·T\T #·~$+#ê&ÉT.
|ü<äe‘·s¡>∑‹øÏ ‘·H˚ <ä>∑Zs¡T+&ç #·~$dü÷Ô, |ü_¢ø˘
>∑T+&Ó˝À eT+≥ |üØø£å\T ÁyêsTT+#ê&ÉT. Ç+{À¢ |üìyêfi¯flqT+#ê&ÉT.
m≥T #·÷dæHê ø£˙ïπs
ø±y˚] ≈£L&Ü #·ø£ÿ>± #·<äTe⁄≈£î+~. ‘·eTTà&ÉT, #Ó˝…¢fi¯flqT
<Ûëq´\øÏåà ‘·&çdæ #·~$dü÷Ô ‘·q÷ #·<äTe⁄≈£î+~.
<ä]Á<äT&çøÏ m<äTs=#˚Ã
ˇø£ nsTT<äT dü+e‘·‡sê\T >∑&ç#˚≥|üŒ{ÏøÏ
qeTTà≈£îqï bı\+ düs√» HÓeTà~>± q&ÉekÕ–+~. ø±y˚]øÏ 17
qfÒº≥ eTT+#˚XÊ dü+e‘·‡sê\T e∫Ã, |ü<äe ‘·s¡>∑‹ bÕdüsTT´+~
ô|≥Tºã&ç ã÷&ç<ä bÕ\T .eTT>∑TZ]˙ düs¡<ë>± Ä&ç+#·T≈£î+≥÷, ø£<Ûä\T #Ó|üPÔ
Ä* |ü⁄‘·Ô&ç n+>∑{À¢ ñ+&˚ ñ+&˚ ø±y˚s¡ø£ÿ+fÒ |æ\¢\≈£î #ê˝≤ Çwüº+. ø±y˚] @+
@fÒ{≤ qwüº+ #Ó_‘˚ n<˚ #ÓbÕÔs¡T, n<˚ #˚kÕÔs¡T. #·<äTe⁄ ø√eT+fÒ
mHêïfi¯¢sTTHê rs¡ì ø£wüº+ #·<äTe⁄≈£î+{≤s¡T. |üì#˚j·TeT+fÒ |üì #˚kÕÔs¡T. ø±y˚]
Á|üuÛÑT‘ê«\ e÷≥\T zs¡TŒ , e~›ø£ ‘·q+ #·÷dæ ã+<ÛäTe⁄\+‘ê m+‘√
n+<äì eT÷≥\T yÓT#·TÃ≈£îH˚yês¡T. #·ø£ÿ>± |üì #˚düTÔ+~. ãT~ΔeT+‘·T
˙{Ï ô|’q sê‘·˝Ò sê\ì ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£î+~. ø±y˚] ‘·eT Ç+{Ï ø√&É˝…’‘˚
ø£˙ï{Ï u≤<Ûä\T u≤>∑T+&ÉTqì es¡Tôd’q n‘·Ô\T nqT≈£îH˚yês¡T. düs√»
‘·TbòÕqT ˙{Ï˝À ø£*dæb˛j˚T ≈£L&Ü HÓeTà~>± ∫qï,∫qï |üqT\T #˚düT≈£î+≥÷
ñ+~.
e÷qì >±j·÷\T ø±y˚] |æ\¢\‘√ eTy˚Tø£yÓTÆ ‹s¡T>∑T‘·Tqï n˝≤+{Ï
Á|üø£ ‹ $\j·÷\T s√E˝À¢ X‚wüj·T´ #Ó˝…¢\T dü‘·´e‹, ø±y˚]ì ‘·q
|ü+&Éì ø£\\ |ü+≥\T ø=&ÉT≈£î sêCÒwt ≈£î, ô|’kÕ ø£≥ï+ ˝Ò≈£î+&Ü
qeTTà≈£îqï e ‹Ô #˚düT≈£î+{≤qì eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. sêCÒwt _.Ç.&ç.,
<˚X¯eTT˝À Á|ü<Ûëq e ‹Ô #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT. ø±y˚] Ç+≥sY Áô|’y˚{Ÿ >± ø£{Ϻ
n+<äì Ä<ëj·T+ #·<äTe⁄‘√+~. düs√» |üì yêfi¯fl düVü‰j·T+‘√, n‘·Ô>±]
bı˝≤ìøÏ b˛‘·THêï <Ûäq+ düVü‰j·T+‘√ |üqT\T #˚düTø√ >∑\T>∑T‘√+~ ø£<ë nì
nqï+ ô|fÒº #˚‹øÏ X‚wüj·T´ ≈£L&Ü ô|[fløÏ düπsqHêï&ÉT. ø±˙ ø±y˚]øÏ
yÓT‘·T≈£î\T ø£wüº+ nj˚T´ |æ\¢\qT e~* yÓfi¯fl&ÜìøÏ eTqkı|üŒ˝Ò<äT. ª|æ\¢\T
H˚\qT qeTTà≈£îqï+<äT≈£î ˝Ò≈£î+&Ü m˝≤>±μ n+~. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ e∫à #·÷dæ
#˚‘·T\≈£î eT{Ϻ $T>∑\&É+ b˛‘·Tq¶e#·Ãì, n+<äs¡÷ dü]› #Ó|üŒ&É+ ‘√ e|ü⁄Œ≈£î+~.
X¯Øs¡+ eT{Ϻ˝À ø£\|ü&É+ Çø£ ô|[fløÏ Ä\dü´+ #˚j·T≈£î+&Ü yÓ’uÛÑe+>± ø±y˚],
sêCÒwt\ ô|[¢ »]|æ+#ê&ÉT,X‚wüj·T´. ∫e]øÏ
`ø=|ü⁄Œ\ Á|ükÕ<é, y˚Tq‘·ÔqT e|æŒ+∫ ∫qï #Ó˝…¢*ï ‘·q‘√ bÕ≥T
ôd˝Ÿ: 98850 66235 n‘·Ôyê]+{ÏøÏ ‘Ó#·TÃ≈£î+~, ø±y˚]. |æ\¢\T ˝Ò≈£î+&Ü
www.visalaandhra.com
ø±y˚]øÏ J$‘·y˚T
˝Ò<äì|ædüTÔ+~ nqï
≈£L‘·Tπs ø£qTø£
dü‘·´e‹øÏ ≈£L&Ü
nsTTwüºy˚TMT
˝Òø£b˛sTT+~. ô|[flø±ø£
ø£ <∏ä
eTT+<˚ |æ\¢\ ‘·*¢
˝≤>±, #·+{Ï _&ɶ
<ä>∑Zs¡Tï+∫ kÕøÏ,
dü+‘·]+∫q ø±y˚] ,ô|fiË’flq yÓ+≥H˚ @&˚fi¯fl #Ó˝…¢*øÏ
‘·*¢˝≤ n‘·Ôyê]+{ÏøÏ yÓ[fl+~.
dü‘·´e‹, ø±y˚]ì {°#·sY Áf…Æì+>¥
|ü+|æ+∫+~.sêCÒwt _.Ç.&ç. bÕdüj·÷´&ÉT. ø±y˚]øÏ
|ü+&É+{Ï eT>∑|æ\¢yê&ÉT |ü⁄fÒºdü]øÏ sêCÒwt ≈£î
ñ<√´>∑yÓTT∫Ã+~. ø±y˚] ≈£L&Ü |æ\¢yê&çøÏ Äs¡eHÓ\
sê>±H˚ ôdø£+&é Áπ>&é {°#·sY >± C≤sTTHé nsTT´+~.
eTqe&çì dü‘·´e‹ #·÷düT≈£îH˚~. ñ<äj·T+ dü÷ÿ˝Ÿ ≈£î
yÓfi‚fl+‘· es¡≈£î |æ\¢yê&ç πø$T ø±yê˝À n˙ï ø±y˚πs
neT]+#˚~. kÕj·T+Á‘·+ sê>±H˚ eTT+<äT>± |æ\¢yê&ç
|üì #·÷düT≈£îH˚~. |æ\¢\+fÒ n+‹wüº+ ø±y˚]øÏ.
yê&çøÏ eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T ì+&˚dü]øÏ ¬s+&ÉekÕ]
ne÷àsTT |ü⁄{Ϻ+~, ø±y˚]øÏ. Ä&É|æ\¢qT eTT#·Ã≥>±
ô|+#·T≈£î+≥÷ ñ+~ ø±y˚]. ‘·qT ñ<√´>∑+ #˚düTÔHêï,
|æ\¢\ |üqT\T, |æ\¢\ #·<äTe⁄\T mø£ÿ&Ü $düT>∑T
#Ó+<ä≈£î+&Ü ‘ê H˚ #·÷düT≈£îH˚~. |æ\¢\‘√ Ä&˚~,
bÕ&˚~. |æ\¢\T Ä≥˝À¢q÷, bÕ≥˝À¢q÷
ãVüQeT‘·T\T ‘Ó#·Tà ≈£î+fÒ, ‘·qπø
ãVüQeT‘·T˝À∫Ãq≥T¢>± |ò”\j˚T´~, eTT]dæb˛j˚T´~.
ne÷àsTTøÏ &ÜHé‡ ≈£L&Ü H˚]Œ+∫+~. dü‘·´e‹ ≈£L&Ü
|æ\¢˝≤¢¢π> ø±y˚] e÷≥\≈£î m<äTs¡T #Ó|üŒ<äT.ø±y˚]
@<Ó’Hê, u≤>± Ä˝À∫+∫ #˚düTÔ+<äì ÄyÓT qeTàø£+.
ø±y˚] ‘·q |æ\¢˝Òï ø±<äT, ∫qï #Ó˝…¢*ï ≈£L&Ü
#·~$+#·T≈£î+≥÷, n‘·Ô>±]ì ≈£L&Ü m≈£îÿe |üqT\T
#Ój·T´ìe«≈£î+&Ü #·÷düT≈£îH˚~. n+<äTπø ø±y˚] n+fÒ
Ç+{Ï*¢bÕ~ø° n+‹wüº+.
‘·eTTà&ç ô|[¢, Ç<ä›s¡T #Ó˝…¢fi¯fl ô|[¢fi¯¢≈£î neTà≈£î
düVü‰j·T+>± ñ+&ç+~. #Ó˝…¢fi¯fl≈£î ô|fi¯flsTTHê, yêfi¯¢≈£î
@+ düVü‰j·T+ ø±yê\Hêï, neTà˝≤>± ‘êH˚
eTT+<äT+&˚~ ø±y˚]. düs√» qsê\ ã\V”≤q‘· eT∞fl
‹s¡>∑u…{Ϻ+~. ˇø£ dü+e‘·‡s¡+˝ÀH˚, <˚e⁄&ç <ä>∑Zs¡¬ø[¢
b˛sTT+~. #Ó˝…¢*<ä›]ø° ¬s+&ÉT ø±qT|ü⁄\T y˚Tq‘·Ô
düVü‰j·T+‘√ ‘·H˚ #˚dæ+~. X‚wüj·T´ Ä]Δø£ düVü‰j·T+
e÷Á‘·+ #˚ùdyê&ÉT. Ä #·+{Ï |æ\¢\qT eT÷&Ée HÓ\
e#˚à es¡≈£î ‘·H˚ eTT#·Ã≥ >± #·÷dæ+~. |æ\¢\+fÒ
ndü˝Ò ÁbÕD+ ø±y˚]øÏ. yêfi¯fl uÀdæ qe⁄«\T ø=+&É+‘·
dü+‘√cÕ ìïkÕúsTT, ø±y˚]øÏ. #Ó˝…¢fi¯ófl yêfi¯fl |æ\¢\qT
rdüTø=ì dü+‘√wü+>± n‘·Ôyê]fi¯¢ ¬øfi≤fls¡T. ‘·eTTà&ç
ô|fi¯flsTTq ø=~›s√E\πø X‚wüj·T´ ≈£L&Ü ‘·qTe⁄
#ê*+#ê&ÉT.
ø±y˚] ≈£Lÿ&Ü, sêCÒwt‘√ bÕ≥T ñ<√´>∑+˝À
|ü<√qï‹ sêe&É+, |æ\¢*<ä›s¡÷ ø±˝ÒJ #·<äTe⁄\≈£î
sêe&É+ »]–+~. |æ\¢\≈£î @ Çã“+~ sê≈£î+&Ü
eTT+<äT>±H˚ yêfi¯fl πø+ ø±yê˝À #·÷düT≈£îH˚~.
Ä~yês¡+ s√E |æ\¢\≈£î ø±e\dæq ∫s¡T‹fi¯ófl #˚dæ
ô|&ÉTÔ+&˚~. |ü|ü⁄Œ _fi¯fl\T, s¡e«\&ÉT¶, ø±s¡|üPŒdü
e¬>’sê\T. |æ\¢\qT @ s√p ø={Ϻ ms¡T>∑<äT. nsTTHê
|æ\¢\T #Ó|æŒq e÷≥ #·ø£ÿ>± $H˚yêfi¯ófl. yêfi¯flπø+
ø±yê˝À... yêfi¯fl ø£+fÒ ø±y˚]πø u≤>± ‘Ó\TdüT.
n+<äTπø |æ\¢\T ≈£L&Ü n\¢] #Ój·T´≈£î+&Ü ..neTà
#Ó|æŒqfÒ¢ q&ÉT#·T≈£î+≥÷ ñ+&˚ yêfi¯ófl.sêCÒwt ≈£L&Ü
|æ\¢\ $wüj·T+˝À, yêfi¯fl |üqT˝À¢ø±˙ #·<äTe⁄˝À¢ ø±˙
düVü‰j·T+ #˚dü÷Ô u≤<Ûä´‘·>± ñ+&˚yês¡T. eT+∫ eT+∫
ã≥º\T n&É≈£îÿ+&ÜH˚ ø=ì#˚Ãyê&ÉT. n+<äs¡÷ Á|ü‹
dü+e‘·‡s¡+ ‹s¡TeT\≈£î yÓfi‚flyêfi¯ófl. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷
$Vü‰s¡ j·÷Á‘·\≈£î yÓfi‚flyêfi¯ófl. |æ\¢*<ä›s¡÷ ≈£L&Ü
yêfi¯fl˝À¢ yêfi¯ófl‘·>∑Te⁄ ˝≤&ÉT ≈£îH˚ yêfi¯ófl ø±<äT. nqï
#Ó˝…¢fi¯ófl, m|ü⁄Œ&É÷ ˇ~›ø£>± e⁄+&˚ yêfi¯ófl. u≤>±
#·<äTe⁄≈£î+≥÷ Ä&ÉT≈£î+≥÷ e⁄+&˚yêfi¯ófl. |æ\¢\+fÒ
ø±y˚]øÏ ÁbÕD+ ø£qTø£ yêfi¯fl≈£î m˝≤¢+{Ï Çã“+~
sê≈£î+&Ü #·÷düT≈£îH˚~.
|æ\¢*<ä›s¡÷ ñqï }s√¢H˚ ø±˝ÒJ˝À #·<äTe⁄≈£î+≥÷
e⁄Hêïs¡T, ø£qTø£ |æ\¢\¬ø|ü⁄Œ&É÷ ø±y˚] <ä÷s¡+>±
ñ+&É˝Ò<äT. ø±y˚] øÏ Á{≤Hé‡|òüsY‡ ≈£L&Üm≈£îÿe
<ä÷s¡+>± »s¡>∑˝Ò<äT. ˇø√ÿkÕ] ‘·eTTà&ç|æ\¢˝À,
#Ó˝…¢* |æ\¢˝À ≈£L&Ü M[fl+{À¢H˚ ñ+&ç, #·<äTe⁄≈£îH˚
yêfi¯ófl.me]ø° @MT Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü, n+<ä]ø° n˙ï
düeT≈£Ls¡Tdü÷Ô ªª|æ\¢\T ˝Ò≈£î+fÒ Ç+{À¢
dü+‘√wüy˚Tø£ÿ&ç~?μμ n+≥T+&˚~. ∫qï Ç\¢sTTHê, n˙ï
#·ø£ÿ>± düs¡T›≈£îH˚~. n‘·Ô dü‘·´e‹ ≈£L&Ü y˚Tq‘˚Ô ø£qTø£
ø±y˚]øÏ n‹Ô+{Ï Çã“+<äT\T e÷qdæø£ Äy˚<äq @M
˝Òe⁄. sêCÒwt ≈£L&Ü ñ‘·ÔeTT&ÉT. Ä&Éyês¡+fÒ >ös¡e+
ø£\yê&ÉT.
ô|[¢fi¯¢≈£î, ù|s¡+{≤\≈£î, X¯óuÛÑø±sê´\≈£î
mø£ÿ&ç¬ø’Hê, |æ\¢\T ˝Ò≈£î+&Ü yÓfi¯fl&ÉeT+fÒ Çwüº|ü&˚~
ø±<äT. ªªH˚qT ˝Ò≈£î+fÒ |æ\¢\T Çã“+~ |ü&É‘ês¡T.
yêfi¯ófl nìï |üqT\T #˚düTø=ì yÓfi¯fl&É+, ø£wüº+
n+≥T+~.μμ |æ\¢\≈£î ø±düÔ q\‘·>± e⁄Hêï, ‘·qT
ìÁ<ëVü‰sê\T e÷ì, yêfi¯¢≈£î ùde #˚ùd~. ø£˙ïfi¯ó¢
ô|≥Tºø=ì, yêfi¯ófl ø√\T≈£îH˚+‘· es¡≈£î
e÷qdæø£+>±, XÊØs¡ø£+>± ~>∑T\T |ü&çb˛j˚T~.
ôd\e⁄\≈£î Mfi¯fl |æ\¢\‘√ bÕ≥T ‘·eTTàì |æ\¢\T,
#Ó˝…¢fi¯fl |æ\¢\T ≈£L&Ü e∫à Ç\T¢ |”øÏ |ü+~πsdæHê yêfi¯fl
n\¢]øÏ $düT≈£îÿH˚~ ø±<äT. ª|æ\¢\Tqï ˝À–\ì <˚e⁄&˚
yÓT#˚ÃqTμ nqï≥T¢ dü+‘√wü|ü&çb˛j˚T´~. q>±, qÁ≥
‘·qT #˚sTT+#·Tø√≈£î+&Ü Ä&É|æ\¢ ô|[flø£ì ˇø=ÿø£ÿ{Ï>±
#˚sTT+∫ ô|&É÷Ô e∫Ã+~, ≈£L‘·Ts¡T ø±˝ÒJ ø=∫Ãq
‘·s¡Tyê‘·. m+‘·ùd|ü⁄ |æ\¢\ >∑T]+∫ Ä˝À#·H˚
m≈£îÿe>± e⁄+&˚~ ø±y˚]øÏ.
($T>∑‘ê 5e ù|J˝À)
 m+<äT≈£î |üdæyêDí˝≤ ø=&ÉT‘·THêïyé? yê&˚+
#˚XÊ&ÉT.. nHêï&ÉT s¡$ uÛ≤s¡´e+ø£ ø√|ü+>± #·÷dü÷Ô.
@+ #˚XÊ&√ yê&çH˚ n&É>∑+&ç #ÓãT‘ê&ÉT. eT{Ϻ˝À
Ä&Ée<ä›+fÒ eT{Ϻ˝ÀH˚ Ä&ÉT‘·THêï&ÉT. Ç+‘·≈£îeTT+<˚
yê&çøÏ ˙fi¯óflb˛dæ X¯óÁuÛÑyÓTÆq ã≥º\T y˚dæ |ü+bÕqT.
ø£åD+˝À eT{Ϻ #˚düT≈£îe#êÃ&ÉT yÓ<Ûäe n+≥÷... \*‘·
◊<äT dü+e‘·‡sê\ ej·TdüTqï Hêì M|ü⁄MT<ä eT]
¬s+&ÉT <Óã“\T y˚dæ+~. u≤>∑T+~ ˙|üì... n˝≤ ø=&ç‘˚
@+ ‘Ó\TdüTÔ+~ |æ\¢\≈£î.. HÓeTà~>± #ÓbÕŒ*ø±ì
nHêï&ÉT s¡$. M&çøÏ #Ó_‘˚ ‘Ó*j·T<äT. Hê\T>∑T
‘·–*ùdÔH˚ u≤>± ‘Ó\TdüTÔ+~ n+~ \*‘· ø√|ü+>±
ø=&ÉT≈£îe+ø£ #·÷dü÷Ô. |æ\¢*ï ø=≥º≈£L&É<ä+≥THêïs¡T
eTqdüÔ‘·« XÊÁdüÔE„\T... ø=≥º&É+e\¢ yês¡T eT]+‘·
yÓTT+&ç>± ‘·j·÷s¡e⁄‘ês¡ì #ÓãT‘·THêïs¡T nì nHêï&ÉT
s¡$. á ø£ãTs¡T¢ Hê≈£î #Ó|üŒø£+&ç. ø=≥º+<˚ á |æ\¢
sêø£ådüT\T e÷≥ $+{≤sê nì $düT>±Z n+~ \*‘·.
s¡$ uÛ≤s¡´e+ø£ $düT>±Z, ø√|ü+>± #·÷XÊ&ÉT. ø±ì \*‘·
ny˚M |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü ‘·q <Û√s¡DÏ˝À ‘·qT
e÷{≤¢&ÉT‘·÷H˚ ñ+~. ø=≥º+<˚ |æ\¢\T u≤>∑T|ü&És¡ì,
#Ó|æŒqe÷≥ $qs¡ì Ä$&É≈£î >∑{Ϻ qeTàø£+ eT].
\*‘˚ ø±<äT #ê˝≤eT+~ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T n˝≤π>
qeTTà‘ês¡T. ø±ì n~ ˇ{Ϻ nb˛Vü≤e÷Á‘·y˚T
n+≥THêïs¡T ì|ü⁄DT\T. |æ\¢\≈£î eT+∫ Á|ües¡Ôq
<ä+&Éq <ä+&É>∑...
H˚s¡Œ{≤ìøÏ ø=≥º≥+ dü¬s’q |ü<äΔ‹ ø±<ä+≥THêïs¡T yês¡T.
|æ\¢\qT ø=≥º≥+, ‹≥º≥+˝≤+{Ï yê{ÏCÀ*øÏ yÓfi¯¢≈£î+&Ü
yê]ì nqTqsTTdü÷Ô ns¡úeTj˚T´˝≤ eT+∫>±
#Ó|üŒ≥+e\¢H˚ yê]˝À ‘Ó*$‘˚≥\T, #·Ts¡T≈£î<äq+
ô|s¡T>∑T‘êj·Tì ø=ìï |ü]XÀ<Ûäq˝À¢ yÓ\¢&ÉsTT´+~.
1 qT+∫ 5 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT>∑\ |æ\¢\T
‘·s¡#·÷ ø=≥º&É+e+{Ï <ä+&Éq\≈£î >∑T¬s’‘˚ yê]˝À ◊≈£L´
2 bÕsTT+≥¢ es¡≈£î ‘·–Zb˛‘·T+<ä≥. ø=≥º≈£î+&Ü,
‹≥º≈£î+&Ü ãT»®–dü÷Ô, q#·Ã#Ó|æŒq≥¢sTT‘˚ yê]˝À ◊≈£L´
¬s+&ÉTbÕsTT+≥T¢ ô|s¡T>∑T‘·T+<ä≥. ø=+‘·eT+~
XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T |ü]XÀ<Ûäq\T ø=ìï $wüj·÷\T u…’≥ô|{≤ºs¡T.
ø=≥º≥+e\¢ |æ\¢˝À¢ uÛÑj·T+, »+≈£î e+{Ï \ø£åD≤\T
@s¡Œ&É‘êsTT. Ä‘·à$XÊ«dü+ ‘·–Zb˛‘·T+~. @ $wüj·÷ìï
>∑T]+∫ dü]>± Ä˝À∫+∫ düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿsê\T
ø£qT>=H˚ X¯øÏÔ ‘·–Zb˛‘·T+~. uÛ≤wüqT ≈£L&Ü dü]>±
|ü\ø£˝Òs¡T. @ |üì #˚ùdÔ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T <ä+&çkÕÔs√ nH˚
uÛÑj·T+‘√ |æ\¢\T @ |üì|ü≥¢ ÄdüøÏÔ #·÷|üs¡T. <ë+‘√
|æ\¢˝À¢ düè»Hê‘·àø£ X¯øÏÔ ‘·–Zb˛‘·T+~. n+‘˚ø±ø£
(ø£<∏ä-4e ù|J ‘·s¡TyêsTT)
|æ\¢\T b˛{° |üØø£å\T Áyêdæ, ˇø£s¡T ¬s’˝Ò«˝À,
ˇø£s¡T u≤´+≈£î˝À ñ<√´>±\T ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T.
ne÷àsTT sê~Ûø£≈£î ñ<√´>∑+ sê>±H˚ eT+∫ dü+ã+<Ûä+
#·÷dæ q∫Ãq yê&ç‘√ ô|[¢ »]|æ+#˚XÊs¡T. sê~Ûø£
n\T¢&ÉT s¡y˚Twt‘√ ø±|ü⁄sêìøÏ yÓ[flb˛sTT+~. ø±y˚]
ô|<ä› #Ó˝…¢* |æ\¢\ ô|[¢fi¯¢ ≈£î ≈£L&Ü düVü‰j·T+
#˚dæ+~. ‘·eTTà&ç |æ\¢\qT ‘·q Ç+{ÏøÏ |æ*|æ+#·Tø=ì
‘· |æÔ |ü&ÉTÔ+~. ø=&ÉT≈£îÿ ≈£L&Ü kÕ|òtºy˚sY C≤ãT
#˚düTÔqï ne÷àsTT‘√ ô|[fl »]|æ+#ês¡T. yêfi¯fl≈£î
|æ\¢\T |ü⁄fÒºdü]øÏ ø±y˚] eTT+<äT>± ñ<√´>±ìøÏ
sêJHêe÷ Ç#˚Ãdæ+~. |æ\¢\qT, yêfi¯fl nedüsê\qT
#·÷düT≈£î+≥÷ m+‘√ dü+‘√wü|ü&ç bıj˚T´~.|æ\¢*<ä›s¡÷
u≤eTà <ä>∑Zs¡ e÷*$T nj·÷´s¡T. Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ |æ\¢\qT
e~* e#êÃqH˚ ~>∑T\Tø√&É\T sê–DÏøÏ ˝Ò<äT. neTà
ø£+fÒ m≈£îÿe>± #·÷düT≈£îH˚ u≤eTà ñ+fÒ, Çø£ ‘·*¢øÏ
~>∑T˝…+<äT≈£î ñ+≥T+~? eTqe&ÉT, eTqesê\T
‘·q ø£fi¯fl eTT+<äT eTT#·Ã≥>± ‹s¡T>∑T‘·T+fÒ,
∫qï|ü⁄Œ&ÉT ‘·q #Ó˝…¢\¢qT ô|[¢ ‘·s¡Tyê‘· ‘·q
|æ\¢\qT ô|+∫q $wüj·÷\˙ï >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£î+≥÷
eTT#·Ã≥T¢ #Ó|ü⁄Ô+&˚~ ø±y˚]. yêfi¯flqT e~* >∑T&çøÏ
>±˙, dæìe÷≈£î >±˙ ø£˙dü+ |üøÏÿ+{ÏøÏ ≈£L&Ü yÓfi‚fl~
ø±<äT ø±y˚]. |æ\¢\ ‘√&ç<˚ ˝Àø£+ ø±y˚]øÏ.
n˝≤+{Ï ø±y˚]øÏ ª|æ\¢\qT <ä÷s¡+>±
ñ+#·T‘êeTT, ¬sdtº>± ñ+≥T+~.μ nH˚ e÷≥ neTà
düTK+ ø√dü+ ø=&ÉT≈£î sêeTø£wüí , ø√&É\T sê–DÏ
#Ó|ü⁄Ô+fÒμ $TqTï $]– MT<ä |ü&çq≥T¢ ª|ò”\sTT´+~
ø±y˚]. ‘·q≈£î ¬skÕº? |æ\¢\qT e~* <ä÷s¡+>±
ñ+f… ‘·q≈£î dü+‘√wüe÷? Ç|ü⁄Œ&ÉT &Üø£ºsY >±s¡T
Ç˝≤ #Ó|ü⁄ÔHêï ¬s+<äT≈£î? ¬s+&ÉT s√E\ qT+∫ ø±y˚]
eT<Ûäq |ü&É÷ÔH˚ ñ+~.
ø±y˚] yÓTT<ä≥Tï+∫ efi¯ófl e+∫ |üì
#˚düT≈£îqï~. ñ<√´>∑+ qT+&ç ]f…ÆsY nsTTHê ø£åD+
r]ø£ ˝Ò≈£î+&Ü |üì#˚dü÷ÔH˚ ñ+&˚~. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷
kı+‘·+>± Ä˝À∫+∫ |üqT\T #˚düT≈£îH˚ X¯øÏÔ≈£L&Ü
yê]˝À ˝À|ædüTÔ+~. dü«j·T+ ìs¡íj·÷~Ûø±s¡+ ≈£L&Ü
ø√˝ÀŒ‘ês¡T. m+‘·ùd|üP Ç‘·s¡T\T @eT+{≤s√ nì
Ä˝À∫dü÷Ô, Ç‘·s¡T\ yÓT|üqT Ä•dü÷Ô Á|üe]ÔkÕÔs¡T. á
<Û√s¡DÏe\¢ |æ\¢˝À¢ì ‘Ó*$‘˚≥\T eTs¡T>∑Tq|ü&çb˛‘êsTT.
n˝≤ø±≈£î+&Ü ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T |æ\¢*ï ‘·eTô|’
>ös¡euÛ≤e+ ‘·eT e÷≥\ô|’ qeTàø£+ ø£*π>≥T¢>±
ô|+∫q≥¢sTT‘˚ <ä+&Éq‘√ |üì˝Ò≈£î+&ÜH˚ |æ\¢\T
ô|<ä›yêfi¯ó¢ #Ó|æŒq≥T¢ $+{≤s¡T. |æ\¢*ï ø=≥º≥+e\¢
<äTwüŒ]D≤e÷\T m≈£îÿee⁄‘êj·Tì XÊÁdüÔE„\T
#ÓãT‘·THêïs¡T. bÕXÊÑ·´<˚XÊ˝À¢ |æ\¢*ï ø=≥º&É+ H˚s¡+>±
|ü]>∑DÏkÕÔs¡T. n+<äT≈£î •ø£å\T ≈£L&Ü $~ÛdüTÔHêïs¡T.
ø=+‘·eT+~ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T |æ\¢*ï ø£+Á{À˝Ÿ˝À
ñ+#ê\+fÒ <ä+&ç+#·ø£ ‘·|üŒ<ä+{≤s¡T. ù|s¡+≥˝Ÿ
ø£+Á{À˝Ÿ kÕ~Û+#·{≤ìøÏ |æ\¢*ï XÊØs¡ø£+>±
Væ≤+dæ+#·qø£ÿπs¢<äT. <ëìøÏ Ç‘·s¡ e÷sêZ\THêïsTT
n+≥THêïs¡T ì|ü⁄DT\T. |æ\¢*ï ø=≥º&É+e+{Ï |òæõø£˝Ÿ
ej·T˝…Hé‡ ≈£L&É<äH˚ $wüj·÷ìï bÕXÊÑ·´ <˚oj·TT\T
n\dæb˛sTT ø=~›ùd|ü⁄ |ü&ÉT≈£î+≥÷ñ+&˚~. m≈£îÿe
|üqT\T #Ój·T´e<ä›ì ø=&ÉT≈£î ø√&É\T #Ó|ü⁄ÔHêï
$q<äT.|üìyêfi¯ófl dü]>± |üì #Ój·T´˝Ò<äì ‘·q÷, yêfi¯fl
yÓqTø£ |üì#˚dü÷Ô ñ+≥T+~.|æ\¢\qT n‹ X¯óÁuÛÑ+
#˚dü÷Ô Vü≤&Ü$&ç |ü&É÷Ô ñ+≥T+~. sêCÒwt #Ó|æŒHê,
|òüs¡yê˝Ò<äT, eTq Ç+{Ï |üH˚ ø£<ë n+≥T+~. n˝≤
|üì #˚dü÷Ô ˇø£kÕ] |ü&çb˛sTT+~, ø£fi¯ófl ‹]–. &Üø£ºsY
>±] <ä>∑Zs¡≈£î rdüT¬øfi‚Ô #ê˝≤ u\V”≤q+>± ñ+~.
ø=~› s√E\T ¬sdtº rdüTø=ì, ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü ø=+#Ó+
$ÁXÊ+‹>± ñ+&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T. nsTTHê ø±y˚] Ç+{À¢
|üìñqï f…Æ+˝À $ÁXÊ+‹>± |ü&ÉT≈£îH˚ eTìwæ ø±<äT.
‹s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+~.
ø=&ÉT≈£î, ø√&É*øÏ @+ #Ój·÷´˝À ‘√#·˝Ò<äT. yêfi¯fl
Hêqï‘√≈£L&Ü #·]Ã+∫, ∫es¡≈£î |æ\¢*<ä›]ï Hê\T>∑e
‘·s¡>∑‹, ¬s+&Ée ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄ ‘·THêïs¡T ø£qTø£
Vü‰düº˝Ÿ˝À y˚<ë›eTT. eT+∫ dü÷ÿ˝Ÿ ø£qTø£ Vü‰düº˝Ÿ ˝À
ñ+f… Ç+ø± u≤>± #·<äTe⁄‘ês¡ì ø±y˚]ì e|æŒ+#ê
S U N D A Y
Ä~yês¡+
nqTã+<Ûä+
5
06 Ä~yês¡+,
&çôd+ãs¡T 2020
#ê˝≤ K∫Ñ·+>± #ÓãT‘·THêïs¡T. M|ü⁄MT<ä ø=≥º≥+,
#Óe⁄\T yÓT*ô|≥º&É+, #Ó+|ü\MT<ä ø=≥º≥+, HÓ‹Ô
MT<ä yÓTT≥º≥+, ‘=&ÉbÕXÊ\T ô|≥º&É+˝≤+{Ï$
XÊØs¡ø£ Væ≤+dü\T øÏ+<äπø ekÕÔsTT. Ç≥Te+{Ï$
dü÷s¡T´&ÉT
‘·s¡#·÷ Á|üjÓ÷–+#·&É+ e\¢ |æ\¢\≈£î ‘·*¢<ä+Á&ÉT\+fÒ
uÛÑj·T+ @s¡Œ&Ée#·TÃ. ø±ì yê]ô|’ >ös¡euÛ≤e+ yê]
|ü]¬>‘êÔ&Ó+<äTø√!
e÷≥\ô|’ >∑T]e+{Ï$ e÷Á‘·+ @s¡Œ&Ée⁄. ô|’ô|#·Tà Ç≥T
e+{Ï <ä+&Éq\≈£î n\yê≥T|ü&çq |æ\¢\T n<˚
bı<äT›H˚ï dü÷Ø&ÉT
∫\T¢ bÕø£˝À <ä÷sê&ÉT
eT+Á‘êìï ‘√{Ï |æ\¢\ô|’ ≈£L&Ü Á|üjÓ÷–düTÔ+{≤s¡T.
‘√{Ï |æ\¢\‘√ @ ∫qï ‘·>±<ë e∫ÃHê yês¡T <Óã“
yÓT‘·T≈£î\ ‘·&ç bı&ç u≤]
˝≤≥≈£î dæ<äΔ|ü&É‘ês¡T. nsTT‘˚ Ç˝≤+{Ï |æ\¢\≈£î <Óã“\T
‹q≥eTHêï, Ç‘·s¡T\qT ø=≥º≥eTHêï yê]øÏ \ø£å´+ U≤∞ ø£&ÉT|ü⁄‘√...
˝Ò≈£î+&Ü b˛‘·T+~. n≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T\T ø£˙ï¬s≥Tº≈£î+~ ãTe«≈£î+&É
dü+uÛÑ$+#·≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ ø=≥º≥+ ˝Ò<ë
XÊØs¡ø£yÓTÆq Ç‘·s¡ Væ≤+dü\≈£î bÕ\Œ&˚ø£+fÒ |æ\¢\≈£î ì|ü⁄Œ\ôd>∑ ˝Òø£
eT+∫e÷s¡Z+˝À yê]øÏ ns¡úeTj˚T´Ø‹˝À uÀ~Û+#·&É+ ã‘·T≈£î ã÷&ç<ä bÕ˝…’+<äì
<ë«sêH˚ Áø£eT•ø£åDqT H˚πsŒ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·÷*. ì≥÷º]Ã+~ sêfi¯¢bısTT´
n+<äTe\q |æ\¢\qT <ä+&ç+#·&É+ ø£Hêï nqTqj·T+>±
düs¡fi¯yÓTÆq uÛ≤wü˝À yê]øÏ q#·ÃC…|æŒ düÁø£eTe÷s¡Z+˝À Äs¡T |ü<äT\T <ë{Ïq ne«≈£î
q&ÉT#·T≈£îH˚≥≥T¢ #˚j·÷*. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ø=+#Ó+ H˚s¡TŒ, n+|üX¯j·T´jÓÆT
zs¡TŒ eVæ≤ùdÔ Ç~ ‘·|üŒ≈£î+&Ü kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. |æ\¢\T
eT+∫ bÂs¡T\T>± ‘·j·÷s¡e⁄‘ês¡T.
eTTdü\›sTT´+~ qT\ø£ eT+#·+
KfiŸ..KfiŸ...eT+≥÷
\ì #·÷XÊs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü &Üø£ºsY>±s¡T #Ó|æŒq≥T¢>± ø£åDyÓTÆHê ≈£îqT≈£î ˝Ò≈£î+&Ü
ø±y˚]øÏ $ÁXÊ+‹ <=s¡T≈£î‘·T+<äì n+<äs¡÷ Vü‰sTT>±
ñ+&Ée#·Ã˙, ÄyÓT≈£î dü]› #ÓbÕŒ\ì #·÷XÊs¡T. ne« >=+‘·T ‘·+‘·TqT
ªªqTe⁄« ì<ëq+>±, qTe⁄« ø±yê\qT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT z|æ>±Z uÛÑ]düTÔHêïsTT
|üì #Ój·T´e#·Ãe÷à. n+‘· n‘·´edüs¡eTT ñ+&É<äT. ‘·&Éø£\ >√&É\T
qTe⁄« m<äTs¡T>± ñ+f… |üì #Ój·T´≈£î+&Ü ñ+&É˝Òe⁄.
qTeP« Vü‰sTT>± $ÁXÊ+‹ rdüTø√. {Ï.$. #·÷dü÷Ô >±*ø°...yêq≈£L..
e⁄+&ÉT. |ü⁄düÔø±\T #·<äTe⁄ø√. eTq+ yÓ[¢ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ n<äTs¡T‘·÷...u…<äTs¡T‘·÷...
|æ\¢\qT #·÷dæ sêe#·TÃ. ø=~› s√E\≈£î yêfi¯ófl ≈£L*b˛‘êH˚yÓ÷qì
düs¡T›≈£î+{≤s¡Tμμ nì m+‘√ q#·Ã #ÓbÕŒ\ì #·÷XÊs¡T. ≈£î$T* b˛‘√+~
n~>√ n|üŒ{Ï qT+∫ ø±y˚] &û˝≤ |ü&ç+~. Ç+{À¢ »eTTà ø£|ü⁄Œ
yêfi¯fl‘√ ô|<ä› j·TT<äΔy˚T #˚dæ+~.
ªª|æ\¢\T Ç+{À¢ ˝Ò≈£î+fÒ, Hê≈£î dü+‘√wü+>±
ñ+≥T+<ë? |æ\¢\T ˝Ò≈£î+fÒ n~ ªdü«s¡ZyÓTÆHêμ Hê≈£î m|ü⁄Œ&=kÕÔ&√? ø=&ÉT≈£î!
nedüs¡+ ˝Ò<äT. |æ\¢\ eTT<äT›, eTT#·Ã≥ ñ+fÒ n<˚ >∑T&çôd >∑Te÷àìøÏ y˚˝≤&ÉT‘·THêïsTT
dü«s¡Z+. n+‘˚>±˙, |æ\¢\T ˝Ò≈£î+&Ü, á Vü≤+>∑T\÷, ne« >±Eø£fi¯ófl
Äsꓤ{≤\T ñ+fÒ, n~ dü«s¡Z+˝À ñqï{≤¢?
n˝≤>∑sTT‘˚ Ä dü«s¡Z+˝À H˚qT+&É˝ÒqT. ˇø£ÿs√E ‘·*¢ì eTs¡∫
≈£L&Ü |æ\¢\T ˝Ò≈£î+&Ü H˚qT ñ+&É˝ÒqT. yêfi¯¢≈£î |üì Ä*ì e\∫
#˚j·T&É+ ø£wüºeTsTTHê Hê≈£î düTK+>± ñ+≥T+~. s¡TD+ ‘Ó+#·T≈£îHêï&ÉT
Hê |æ\¢\≈£î H˚qT #˚düTø√e&É+ ø£wüºy˚T˝≤ ne⁄‘·T+~? s¡ø£Ô+ |ü+#·T≈£îH√ï&ÉT
ø£wüº|ü&É≈£î+&Ü, ø£<ä\≈£î+&Ü >∑&çù| dü«s¡Z+Hêø=<äT›.
|æ\¢\T ˝Òì Ä dü«s¡Z+ HêøÏwüº+ ˝Ò<äT. uÛÑø£Ô sêeT<ëdüT
@+ #ÓbÕŒ&ÉT? sêeTTì |üP»\T, ns¡Ãq\T, ø£<∏äqT |ü+#·T≈£îqï dü÷s¡T´&ÉT
n_Ûùwø±\T ˝Òì Äq+<ä˝Àø£+ Hêø=<ä›ì #ÓbÕŒ&ÉT. Nø£≥T¢ eTTdæπsdü]øÏ
n˝≤π> Hê≈£Lÿ&Ü |æ\¢\T ˝Ò≈£î+fÒ n~ neT‘·+ eT∞fl πsbıkÕÔq+≥÷...
<=]πø dü«s¡ZyÓTÆHê Hê≈£î qs¡ø£ÁbÕj·Ty˚T. |æ\¢\T |ü&ÉeT{Ï ~≈£îÿ≈£î |ü]¬>‘êÔ&ÉT
<ä>∑Zs¡T+fÒ Hê≈£î m+‘· ø£wüºyÓTT∫ÃHê dü+‘√wü+>±H˚ Äø±X¯ M~Û˝À
ñ+{≤qT.μμ n+≥÷ ø±y˚] ø£fi¯fl ˙fi¯ófl ô|≥Tº≈£î+~. nÁX¯óe⁄\T sê\TÃ≈£î+≥÷...
Çø£ ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äì |æ\¢\qT Vü‰düº˝Ÿ˝À e~˝Ò ñ<˚›X¯´+
e÷qT≈£îHêïs¡T. ø±y˚] dü+‘√wü+>± |æ\¢\qT <ä>∑Zs¡≈£î ` m.Hê>±+»H˚j·TT\T,
ôd˝Ÿ: 9959017179.
rdüT≈£î+~. Mfi¯ófl <ä>∑Zs¡T+fÒH˚ Hê≈£î dü«s¡Z+˝À ñqï+‘·
dü+‘√wü+, ‘·|æÔ n+≥÷ Äq+<ä uÛ≤cÕŒ\T sê*Ã+~.
düe÷|üÔ+
www.visalaandhra.com
 S U N D A Y
Ä~yês¡+
nqTã+<Ûä+
6
06 Ä~yês¡+,
&çôd+ãs¡T 2020
y˚T\T #˚ùd u≤ø°º]j·÷\T n+fÒ. .
u≤ø°º]j·÷\T nq>±H˚ Vü‰ì #˚ùd$
nì nqT≈£î+{≤+. ø±ì eTq≈£î y˚T\T #˚ùd
u≤ø°º]j·÷\T ≈£L&Ü e⁄Hêïj·T+fÒ ÄX¯Ãs¡´+
ø£\T>∑ø£ e÷q<äT. y˚T\T #˚ùd u≤ø°º]j·÷\T
@$T{À ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.
eTT+<äT>± eTq˝À e⁄qï u≤ø°º]j·÷
\H˚ rdüT≈£î+<ë+. eTq+ ‹qï ÄVü‰s¡+
u≤>± Js¡í+ ø±e{≤ìøÏ ªª mø£åØwæj·÷ ø√˝…’μμ
nH˚ u≤ø°º]j·÷ düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~.
eT]ø=ìï dü÷ø£åàJe⁄\T ≈£L&Ü ù|>∑T˝À¢
e⁄+&ç $düs¡®ø£ |ü<ës¡ú+ @s¡Œ&É{≤ìøÏ
‘√&ÉŒ&É‘êsTT. eTq+ s√p ÄVü‰s¡+˝À
ô|s¡T>∑T ‹+{≤+. bÕ\qT ø±∫, #·˝≤¢]Ã,
<ëì˝À ø±düÔ eTõ®>∑ ø£\T|ü⁄‘ê+. Ä
eTõ®>∑˝À ªª˝≤ø√ºu≤dæ\¢dtμμ nH˚ u≤ø°º]j·÷
e⁄+≥T+~. Ç~ ˝≤øϺø˘ Äe÷¢ìï ‘·j·÷s¡T
#˚dæ Ä bÕ\qT ô|s¡T>∑T>± e÷s¡TdüTÔ+~.
EqTï ≈£L&Ü Ç<˚ e÷~]>± u≤ø°º]j·÷
düVü‰j·T+‘√ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. ∫≈£îÿ&ÉT
yÓTTø£ÿ\qT #·÷ùd e⁄+{≤s¡T. Ä yÓTTø£ÿ\
y˚s¡¢≈£î ∫qï∫qï u§&çô|\T e⁄+{≤sTT. Ä
u§&çô|˝À¢ ¬s’CÀ_j·T+ nH˚ u≤ø°º]j·÷
e⁄+≥T+~. Ç$ >±*˝À e⁄qï qÁ‘·»ìì
rdüTø=ì dü+jÓ÷>∑ |ü<ës¡úyÓTÆq
ªªnyÓ÷ìj·÷μμ>± e÷s¡TkÕÔsTT. H˚\˝À
ñ+&˚ eT]ø=ìï u≤ø°º]j·÷\T nyÓ÷
ìj·÷qT HÓ’ÁfÒ≥T‡>± e÷s¡TkÕÔsTT. M{Ïì
yÓTTø£ÿ\T Á>∑Væ≤kÕÔsTT. Áb˛{°qT\qT
‘·j·÷s¡T #˚düT≈£î+{≤sTT. Vü‰ì #˚ùd
u≤ø°º]j·÷\T e⁄HêïsTT ø£<ë! yê{Ïì
HêX¯q+ #˚ùd ø=ìï |ü<ësêú\T e⁄HêïsTT.
yê{ÏH˚ ªªj·÷+{Ï uj·÷{Ïø˘‡μμ n+{≤s¡T.
n$ ô|ì‡*Hé, Áôdºb˛ºyÓTÆdæHé, f…Á{≤ôd’øÏ¢Hé,
ø√¢s√yÓTÆdæ{ÏHé yÓTT<ä˝…’q$. M{Ï ‘·j·÷Ø˝À
s¡ø£s¡ø±\ u≤ø°º]j·÷˝Ò Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·
eVæ≤kÕÔsTT. eTT]øÏ >∑T+≥˝À¢ ªªnqs√_ø˘μμ
u≤ø°º]j·÷ e⁄+≥T+~. Ç~ eTT]øÏì X¯ó
ÁuÛÑ|üs¡#·≥+˝À düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. ø=ìï
u≤ø°º]j·÷\T eTè‘· <˚Vü‰\qT ≈£îfi‚fl≥≥T¢
#˚kÕÔsTT. á u≤ø°º]j·÷˝Ò ø£qTø£ ˝Òø£
b˛sTTq≥¢sTT‘˚ uÛÑ÷eT+‘ê eTè‘·ø£fi‚
ãsê\‘√ ì+&çb˛sTT e⁄+&˚~.
u≤ø°º]j·÷\T |ü]düsê\qT X¯óÁuÛÑ+
#˚düTÔHêïsTT. ˝Ò≈£î+fÒ ≈£î[flb˛sTTq
»+‘·Te⁄\T, #Ó‘êÔ#Ó<ës¡+‘√ eTqeT+‘ê
u≤<Ûä|ü&Ée\dæ e#˚Ã~. Ç˝≤ mH√ï y˚T\T
#˚ùd u≤ø°º]j·÷\T e÷qe⁄\≈£î $TÁ‘·T\T>±
ù|s=ÿqe#·TÃ.
]»πs«wüqT¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿ ø±<ë?
uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ≈£î\ $eø£å dü+>∑‹
©>∑˝Ÿø±\yéT
n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT. ≈£î\ e´edüúqT bÕ{Ï+#˚
yê]ì eTqTyê<äT\T>± e´eVü≤]kÕÔs¡T.
ôd≈£î´\sY e´edüú˝À $eø£å\≈£î ‘êe⁄+&É≈£L&É<äT.
ø±˙, πøe\+ sêC≤´+>∑ dües¡D‘√ ªôd≈£î´\sYμ
|ü<ëìï eTq+ yê&ÉTø£˝ÀøÏ ‘Ó#êÃ+. ôd≈£î´\sY
eTq'dæú‹ì HÓ\ø=\Œ ˝Òø£b˛j·÷+. Ç+<äT≈£î
ø±s¡D+ X¯‘êu≤›\ ø±\+>± J]í+#·T≈£î b˛sTTq
uÛ≤eC≤\+. eTìwæøÏ`eTìwæø° eT<Ûä´>∑\ e´‘ê´kÕ\T
$eø£å≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·THêïsTT. nyÓT]ø±˝À q\¢yê] |ü≥¢
$eø£å Ç+ø± n˝≤π> ñ+~. n|ü&É|ü&ÉT C≤‹ $eø£å‘√
Vü≤‘ê´ø±+&É\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT.
bÕøÏkÕúHé˝À wæj·÷\qT düT˙ï\T Vü≤‘·e÷s¡Ã&É+
Ä>∑˝Ò<äT. ˇπø eT‘·+ nsTTHê $eø£å ‘·|üŒ≥+ ˝Ò<äT.
s√Væ≤+>±´\ düeTdü´ n|ü]wüÿè‘·+>± ñ+~. Ms¡T
qs¡Vü≤+‘·≈£î\qT eTTÁ<ä|ü&ç+~. e÷qMj·T ø√D+˝À
M]øÏ ÄÁX¯j·T+ Ç∫Ãq $Tj·THêàsY˝À, ã+>±¢<˚XŸ,
uÛ≤s¡‘Y˝À Vü≤‘ê´ø±+&É≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡T. ˝À|ü+
mø£ÿ&ÉT+~? m+<äTø£ì ˇø£]H=ø£s¡T n+‘·+ #˚düT≈£îH˚+
<äT≈£î |üPqT≈£î+≥THêïs¡T? m˝≤ M]ì n<äT|ü⁄
#Ój·÷´*?
uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À n+≥sêì‘·q+, ìeTïC≤‘·T\
nD∫y˚‘·\qT n]ø£≥º{≤ìøÏ n+uÒ<äÿs¡T sêC≤´+>∑+˝À
]»πs«wüq¢qT Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. yÓTT<ä≥ n$ düC≤e⁄>±H˚
✤ ✤
1 2 3 4
✤ ✤
✤ 2. }]ì ø±bÕ&˚ X¯øÏÔ (5), 6. <ës¡+ Bì˝À...(2)
✤ ✤
6 7
✤ ✤ ✤ ✤
9 10
✤ ✤✤✤ ✤
11 12
✤ ✤ ✤ ✤
13 14 15
✤ ✤
16 17 18
✤ ✤ ✤ ✤
19 20
✤ ✤
21
n&ɶ+ 1.13.dü\T‘˚
>∑‘·yês¡+
düe÷<ÛëHê\T
ì\Te⁄ 9. e&çj·T+,
e+{Ï+{Ï s¡T#·T\T
kÕ>±sTT. ø±˙, ø±\Áø£y˚TD≤ n$ z≥T u≤´+≈£î
sê»ø°j·÷\≈£î nÁkÕÔ\T>± e÷]q≥T¢ ø=+<ä] Äs√|üD.
n+uÒ<äÿsY ≈£L&Ü ã&ÉT>∑T esêZ\ yê] nuÛÑT´qï‹ ø√dü+
ñ<˚›•+∫q ]»πs«wüq¢≈£î ø±\ |ü]$T‹ ñ+&Ü\ì
dü÷∫+#ês¡T. nsTT‘˚, ø±\|ü]$T‹ m|ü&√
<ë{Ïb˛sTT+~. nsTTHê <ä[‘·T\ MT<ä <ë&ÉT\T, $eø£å
|üP]Ô>± ‘=\–b˛ì ø±s¡D+>±, ˇø£ sê»ø°j·T
nedüs¡+>±, kÕe÷õø£ Hê´j·T+ ø√dü+ ]»πs«wüq¢qT
m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ø=qkÕ–düTÔ edüTÔHêïs¡T. BìMT<ä
düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À ñ‘·ÔsêK+&é Á|üuÛÑT‘·«+ ]»πs«wüqT¢
sêC≤´+>∑ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿ ø±<äì yê<äq\T
$ì|æ+∫+~. Bìì düTÁ|”+ø√s¡Tº ÄyÓ÷~+∫,
_j·T´+, ô|düs¡|ü|ü
‘·<äqT>∑TD+>± rs¡TŒ Ç∫Ã+~.
BìMT<ä bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|ü‹|üøå±\T rÁe
nuÛÑ´+‘·sê\qT ˝ÒeHÓ‘êÔsTT. >∑‘·+˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº
bı+>∑*
ø±e\dæq$ :
$düÔè‘· <Ûäsêàdüq+ |æ.¬ø.|ü$Á‘· πødüT˝À |ü⁄{Ϻq Á|ü‹ _j·T´+ ` >±¢düT, ô|düs¡|ü|ü ` bÕe⁄
mdt.dæ, mdt.{Ï, _.dæ.\≈£î ]»πs«wüqT ø£*Œ+#ê\ì
>±¢düT, H˚‹˝À y˚sTT+∫q J&ç|ü|ü,
rs¡TŒ Ç∫Ã+~. nsTT‘˚, sêC≤´+>∑+ ìs¡«∫+∫q
ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿ˝À¢ ]»πs«wüqT ˝Ò<äqï~ ñ‘·ÔsêK+&é m+&ÉT Á<ëø£å |ü\T≈£î\T ` bÕe⁄ø£|ü,
yê<äq. Bìô|’ πø+Á<ä+ CÀø£´+ #˚düT≈£îì ]eP´ |æ{°wüqT u…\¢+ ` ¬s+&ÉT ø£|ü\T, bÕ\T ` >±¢düT,
yÓj·÷´\ì, sêC≤´+>∑+˝Àì ‘=$Tà<√ ôw&É÷´\T˝À j·÷\Tø£\ bı&ç ` ns¡ #Ó+#ê
]»πs«wüq¢ n+X¯+ #˚sêÃ\ì, Á|ü‘˚´ø£+>± _\T¢ ‘˚yê\ì ‘·j·÷Ø $<Ûëq+ :
$$<Ûä bÕغ\ düuÛÑT´\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. _j·T´+, ô|düs¡|ü|ü X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ç–
]»πs«wüq¢ neT\T˝À neø£‘·eø£\T, nqTe÷Hê\T
‘·˝…‘·TÔ‘·THêïj·Tì ø=+<ä] Äs√|üD. ˇø£kÕπs ]»πs«wüqT ¬s+&ÉTqïs¡ >±¢düT\ ˙fi¯ó¢ #˚]Ã, yÓT‘·Ô>±
ñ&çøÏ+#·Tø√yê*. n+<äT˝À u…\¢+
neT\T #Ój·÷´\ì, Á|üyÓ÷wüq¢˝À, Á|ü‹ <äX¯˝ÀqT
]»πs«wüqT¢ neT\T #˚j·Tqedüs¡+ ˝Ò<äì >∑‘·+˝À ‘·Ts¡TeTT y˚dæ, eT] ø±dæì ˙fi¯ó¢, bÕ\T
düTÁ|”+ø√s¡Tº s¡÷*+>¥ Ç∫Ã+~. n|ü&ÉT ≈£L&Ü #˚]à eT∞¢ düqïì eT+≥ô|’ ô|{≤º*.
Ä+<√fi¯q\T »]>±sTT. <ä[‘·T\+<äs¡T Ä]úø£+>± u…\¢+ |üP]Ô>± ø£]– bı+>∑* <ä>∑Zs¡>±
yÓqTø£ã&çyês¡T ø±s¡ì, ñqï‘· ≈£î˝≤\ yê]˝À m+<äs√
ne⁄‘·Tqï|ü⁄&ÉT j·÷\Tø£\ bı&ç,
<ä]Á<äT\T ñHêïs¡˙, Bq+>± J$düTÔHêïs¡H˚ yê<äq\÷ m+&ÉTÁ<ëø£å |ü\T≈£î\T, J&ç|ü|ü #˚]Ã
ñHêïsTT. Ä]úø£+>± yÓqTø£ã&çq yê]øÏ ]»πs«wüqT¢
Çyê«\ì ø=+<ä] &çe÷+&é. u≤>± ø£*|æ ~+#˚j·÷*. Bìï eTs√
` ø±≥÷s¡T s¡M+Á<äÁ‹$Áø£yéT, ôd˝Ÿ: 9849568901 bÕÁ‘·˝ÀøÏ rdüT≈£î+fÒ #ê\T.
5
Ä<Ûësê\T >∑&ç ` qT&ç ` 1̀8
n&ɶ+:
✤
7. |ü<äà+... » <ä«j·T+‘√.. (3)
8 8. >∑{Ϻ<äq+? (2)
11. Wwü<∏äy˚T. (2), 12. dü÷s¡´≈£îe÷s¡T&ÉT (2)
16. >±¬s e+{Ï<˚. m+&É˝À ‘·>∑T\T‘·T+~. (2)
17. eTT+<äTe÷≥. (3)
18. Bì qT+&ç s¡ø£åDπø ‘Ós¡. (2)
21. •e<∏ëeT+˝À e⁄+&˚yê&ÉT. (5)
ì\Te⁄:
1. <Ûäs¡àE&ÉT #˚dæq j·÷>∑+. (4), 2. ‹+&ç? (2)
3. >∑T&çe+{Ï<˚.. (4) 4. •ø£å Bìπø.. (2)
5. sêE\≈£î sêE..? (4)
9. ã+‹... >∑T+Á&Éì~ ø£<ë? (3)
10. X¯ìø±ì~ |æ&ÉT>±? (3), 13. ìÁ<ä˝Òì sêÁ‹? (4)
14. yÓT&É qT+&ç ÁøÏ+~ <ëø±... |üPdü? (4)
15. j·TeTT&ÉT.. |üø£åbÕ‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü Á|üe]Ô+#·Tyê&ÉT. (4)
19. osê¸düq+ y˚dæq <äX¯s¡<∏ä|ü‹ï. (2)
20. dü]ø±<äT.. eTs=ø£{Ï. (2)
Vü≤#·s¡T\T, 4. >∑÷ì, 5. <Ûäs¡DÏ, 6. Vü≤˙, 10. #êsê«≈£î&ÉT, 11. yÓ+&çø£+#·+
, 14. K+&ç‘·, 15. {°ø£, 18. ≈£îe÷s¡kÕ«$T
1. dü‘·TÔ, 2. #·‘·Ts¡Ádü+, 3. \T‘√, 4. >∑÷&ÛÉ#ês¡T\T, 7. ˙‹#·+Á~ø£ 8.n+≈£îs¡+,
12. |æ+&çeTs¡, 16. u§+≈£î, 17. ˝Ò$T
www.visalaandhra.com
 S U N D A Y
$ø±dü+
$eTs¡Ù\ es¡¸+
m˝≤ ñ+≥T+~?
ªªôV≤˝Ÿ` &Ó$˝Ÿμμ nH˚ nee÷qø£s¡yÓTÆq ù|s¡T‘√ y˚T»sY »qs¡˝Ÿ ªªôdà&û¢ ã≥¢sYμμ
ì ñ<√´>∑T\+‘ê |æ*#˚yês¡T. á ªªôdà&û¢ ã≥¢sYμμ n‘·´+‘· kÕVü≤düe+‘·T&Ó’q
Ä~yês¡+
ôd’Hê´~Û|ü‹. á ôd’Hê´~Û|ü‹ì ø±]àø£ dü+|òü÷\˙ï #ê˝≤ V”≤q+>± #·÷ùd$.
nee÷ì+#˚yês¡T ªªbÕ*b˛sTTq ≈£îø£ÿμμ ªªbÕeTTμμ ªªø£+|ü⁄ ø=fÒº |ü+~μμ nì
nqTã+<Ûä+
7
#ê˝≤eT+~ ‹≥Tº≈£îH˚yês¡T. nyÓT]ø±˝Àì HÍø±<äfi≤ìøÏ Ç‘·&ÉT Ä~Û|ü‘·´+
eVæ≤+#˚yê&ÉT. n‘·qT |üì#˚ùd XÊK˝Àì ì|ü⁄DT\+<äs¡÷ n‘·ìì <ä÷wæ+#˚yês¡T. 06 Ä~yês¡+,
mqï&É÷ á ‹s¡kÕÿsê\≈£î, $eTs¡Ù\≈£î #·*+#·˝Ò<äT ôdà&û¢ ã≥¢sY. n+<äTπø $»j·T
•Ksê\T n~Ûs√Væ≤+#·>∑*>±&ÉT. eTq˝À #ê˝≤eT+~ ‘·eTqT @e÷Á‘·+ &çôd+ãs¡T 2020
$eT]Ù+∫Hê, nee÷ì+∫Hê ‘·≥Tºø√˝Òø£ ø£è+–b˛‘ês¡T. nHê´j·T+>± ‹+&ç <=s¡ø£ì ø±s¡D+>± eTs¡D≤ìøÏ mH√ïkÕs¡T¢ düMTbÕìøÏ yÓ[¢ ‹]– ã‹ø±&ÉT.
$eT]Ù+#·&É+, zs¡«˝Òì‘·q+‘√ nee÷ì+#·&É+ e+{Ï |üqT\qT me«s¡÷ Ä|ü˝Òs¡T. |æj·TØ ≈£L&Ü ‘·q Á|üj·÷D+˝À #·*øÏ, ‹+&ç <=s¡ø£ì ø±s¡D+>± eTs¡D≤ìøÏ
ø±ø£b˛‘˚ n$ $TeTà*ï u≤~Û+#ê˝≤ e<ë› nH˚~ MTs¡T ìs¡ísTT+#·Tø√>∑˝≤Z*. mH√ïkÕs¡T¢ düMTbÕìøÏ yÓ[¢ ‹]– ã‹ø±&ÉT. |æj·TØ ù|s¡T Á|ü‹wüº\T uÛÑ]+#·˝Òì
nHê´j·T+>± #˚ùd $eTs¡Ù\qT, ndüVü≤q+‘√ #˚ùd nee÷Hê\qT n‘·ìô|’ n~Ûø±s¡T\T ªªñ‘·Ôs¡ <Ûäèe j·÷Á‘·ø£ì uÀ˝…&É+‘· &ÉãT“ rdüT≈£îì, <ëìì
|ü{Ϻ+#·Tø√qedüs¡+ ˝Ò<äT. MT eTqdüT≈£î @B dü¬s’q<äì nì|æùdÔ n~ #Ój·÷´*. n+<äT≈£î ñ|üjÓ÷–+#·≈£î+&Ü }]πø k˛eT]b˛‘·T˝≤ ‹s¡T>∑T‘·THêï&Éì μμ
MTs¡T @$T#˚dæHê »q+ $eT]ÙkÕÔs¡T. nee÷q+ #˚kÕÔs¡T. |üì#˚dæHê ‘·ù|Œ, ì+~+#ês¡T. á n~Ûø±s¡T\T m+‘·øÏ ‘Ó–+#ês¡+fÒ n‘·ì |üìøÏ n&ÉT¶ ‘·>∑˝≤\ì
#˚j·Tø£b˛sTTHê ‘·ù|Œ. n+<äTe\¢ eTq≈£î q∫Ãq~ #˚j·T&É+ eT+∫~. <˚XÊ<Ûä´≈£åî&ÉT yÓTø˘øÏ˙¢ dü«j·T+>± |æj·TØì n‘·qT #˚|ü{Ϻq |üìô|’ <äèwæº ô|{Ϻ
<∏ëeTdt C…|òüsY düHé: j˚T˝Ÿ n<Ûä´≈£åî&ÉT>± |üì#˚dæHê {ÏyÓ÷‹ &Ó’«{Ÿ nyÓT]ø± ø=qkÕ–+#·e\dæ+~>± ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊ&ÉT. |æj·TØ yêwæ+>¥ ≥Hé˝À HÍø±
Áô|dæ&Ó+{Ÿ>± b˛{° #˚düTÔqï C…|òüsY düHéH˚ mìï $<Ûë\T>± $eT]Ù+#ê&√, ‘Ó*ùdÔ $uÛ≤>∑+˝À @<˚ì Ä|ò”düT˝À |üì#˚dü÷Ô ñ+&ç ñ+fÒ |æj·TØì Ç+‘·>± nee÷ì+∫
ÄX¯Ãs¡´b˛‘ês¡T. á eTìwæì <˚XÊ<Ûä´≈£åîì>± mqTï≈£î+fÒ ªªÇfi¯¢˝À¢ ñ+&˚ MT ñ+&˚yês¡T ø±<äT. $eTs¡Ù\≈£î >∑T]#˚dæ ñ+&˚yês¡T ø±<äT. n|ü&ÉT n‘·&ÉT Ç‘·s¡T˝À¢
uÛ≤s¡´\qT, ≈£L‘·Tfi¯¢qT #·≥º|üs¡+>± e´_Û#ês¡TDT\T>± e÷πsà Á|üe÷<ä+ ñ+~. ás¡¸´qT πs¬ø‹Ô+#˚≥+‘· Á|üeTTKT&ÉT nsTT ñ+&˚yê&ÉT ø±<äT.
HÓeTà~>± nee÷ì+#·ã&É‘ês¡T. ãj·T≥≈£î düããT>± ø£ì|ædü÷ÔH˚ *+ø£Hé dü+<˚X¯+: ‘·q MT<ä nH˚ø£ ~X¯\ qT+&ç <ä÷düT≈£î e∫Ãq $eTs¡Ù\T,
yêfi¯¢ì n|ü$Á‘·+ #˚kÕÔs¡T. ‘·eT ø√eT\‘·«+, |ü$Á‘·‘· yêfi¯ó¢
ø√˝ÀŒ‘ês¡T` Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T n‘·ìì
nee÷Hê\T≈£î »yêãT #Ó|üŒ&É+ eT÷s¡â‘·«+ nì uÛ≤$+#ê&ÉT nÁãVü≤+
*+ø£Hé. n‘·&ÉT n˝≤ uÛ≤$+∫ ñ+&Éø£b˛‘˚ nyÓT]ø± n+‘·s¡T´<äΔ+
Vü‰s√àq¢ e\¢
@e–+#·T≈£î+{≤s¡T.μμ
á $eTs¡Ù\ yÓ\T¢e n+‘ê C…|òüsY düHé MT<ä.
ø£\T>∑CÒdæq ˇ‹Ô&çøÏ m|ü&√ q*–b˛sTT z&çb˛sTT ñ+&˚yê&ÉT
*+ø£Hé. ‘·q MT<ä≈£î e∫Ãq $eTs¡Ù\qT m˝≤ m<äTs=ÿqï~ ˇø£
e÷qdæø£dæú‹
Ç‘·&ÉT Á|üC≤‘·+Á‘êìøÏ |ü⁄Hê~ y˚dæq &çø£¢πswüHé dü+<˚X¯ s¡÷|ü+˝À *+ø£Hé ‘Ó*j·TCÒXÊ&ÉT. n~ Ä ‘·s¡Tyê‘· X¯Øs¡+˝Àì V”≤s√àq¢ Á|üuÛ≤e+
Ä|òt Ç+&çô|+&ÓHé‡ nH˚ |ü⁄düÔø±ìï sêdæq ‘·sê\ yê]øÏ ˇø£ ô|<ä› e÷s¡Z<äs¡Ùø£+ nsTT´+~. j·TT<äΔ XÊØs¡ø£, e÷qdæø£ Äs√>±´\ MT<ä
neTs¡J$. düeTj·T+˝À »qs¡˝Ÿ yÓTø˘ Äs¡ΔsY ‘·q Ä|ò”düT˝À Ä dü+<˚XÊìï Á|üdü]düTÔ+~. XÊØs¡ø£ Äs√>∑´+ MT<˚ ø±ø£,
C≤]® yêwæ+>¥ ≥Hé: qj·Te+#·≈£î&ÉT, e÷s¡T ô|<ä›>± sêsTT+#·T≈£îHêï&ÉT. $düºHé #·]Ã˝Ÿ ‘·q #êsYº yÓ˝Ÿ
düº&û˝À <ëìøÏ Áù|òyéT ø£{Ϻ+∫ >√&É≈£î neTsêÃ&ÉT. n‘·ì e÷qdæø£ Äs√>∑´+ MT<ä ≈£L&Ü Vü‰s√àq¢
y˚wü>±&ÉT, Vü≤+‘·≈£î&ÉT nì n‘·ì MT<ä Á|üuÛ≤e+ ñ+≥T+~. eTqTwüß\T ˇø=ÿø£ÿ
$eTs¡Ù\T #˚j·T&Éy˚T ø±<äT, m+‘√ Á≈£Ls¡+>± dü+<˚X¯+ Ç˝≤ ñ+~. ªª»yêãT #Ó|üŒ&É+ n≥T+∫, Hê MT<ä
e∫Ãq $eTs¡Ù\ìï{Ïì H˚qT #·<äe&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïùdÔ Hê kÕ], ˇø√ÿ dü+<äs¡“¤+˝À Á|üe]Ô+#˚ rs¡T,
ì+~+#ês¡T |ü\Te⁄s¡T. ˇø£ yêsêÔ |üÁ‹ø£˝À ô|<ä› yê] Vü‰s√àq¢ Á|üuÛ≤e+ e˝Ò¢ »s¡T>∑T
ø±s¡÷ºHé ≈£L&Ü Á|ü#·T]‘·yÓTÆ+~. n‘·ì ‘·\qT ô|<ä› Ä|ò”düT˝À Ç+ø£ @ |üì #˚j·T˝ÒqT. #˚‘·qsTTq+‘·˝À ñ‘·ÔeT+>±
ø£‹Ô‘√ qs¡T≈£î‘·Tqï≥T¢>± u§eTà y˚XÊs¡T. Ä ô|<ä› |üì#˚j·T&Üìπø Á|üj·T‹ïkÕÔqT. ∫e]<ëø± n˝≤>∑ #˚j·÷\H˚ Hê ‘·T+<äì yÓ’<ä´ XÊÁdüÔE„\T yÓ\¢&ç #˚XÊs¡T.
eTìwæ M<ÛäT\ yÓ+ã&ç yÓ&ÉT‘·÷ ñ+fÒ »q+ á\\T y˚dæ ñ<˚›X¯+μμ. ∫es¡≈£î Hê≈£î eT+∫ |òü*‘·+ e∫Ã+<ä+fÒ Hê≈£î e´‹πsø£+>± m<äT{Ïyê] MT<ä nø±s¡D+>± $s¡T#·T≈£î
n‘·ìì m>∑‘ê[ #˚ùdyês¡T. Çìï $eTs¡Ù\T, nee÷Hê\T e∫Ãq e÷≥\qT ˝…ø£ÿ #˚j·Tqø£ÿs¡˝Ò<äT. |ü&ÉT‘·÷, ÄÁ>∑Vü‰ìï Á|ü<ä]Ù+#·&É+, eTs√
uÛÑ]+∫q e´øÏÔ mes√ ø±<äT C≤]® yêwæ+>¥ ≥Hé. ∫es¡≈£î H˚qT #˚dæq<ä+‘ê ‘·|üŒì s¡TEyÓ’‘˚ mìï y˚\eT+~ H˚qT #˚dæ+~ dü+<äs¡“¤+˝À yê] MT<˚ n$T‘· n_Û
n&çàs¡˝Ÿ |æj·TØ: n&çàs¡˝Ÿ |æj·TØ ñ‘·Ôs¡ <Ûäèyêìï #˚s¡T≈£îì Á|ü|ü+#êìï dü]jÓÆTq<äì m\T¬>‹Ô #ê{ÏHê Ä e÷≥\≈£î $\Te ñ+&É<äT. n$ m+<äT≈£L e÷Hêìï, m+‘√ nqTsê>±ìï
dü+ÁuÛÑe÷X¯Ãsê´\˝À eTT+#Ó‹Ô y˚XÊ&ÉT. Ç~ 1909 @Á|æ˝Ÿ`6q »]–+~. |üìøÏsêì ìHê<ë\T ne⁄‘êsTT. n+<äTπø MTs¡T #Ój·T´>∑*Zq+‘· #·ø£ÿ>± ≈£î]|æ+#·&É+‘√ m<äT{Ï yês¡T M]
m+‘√eT+~ mH√ï X¯‘êu≤›\T>± n#·≥≈£î #˚s¡Tø√yê\ì $|òü\T\j·÷´s¡T. |üì#Ój·÷´*. Ä ‘·s¡Tyê‘· bÕ‘· >=&ÉT>∑Tì ‘Ós¡∫ $eTs¡Ù\ es¡¸+ MT MT<ä |ü&ç Á|ües¡ÔqqT ns¡ú+ #˚düTø√˝Òø£ ‹ø£eTø£
ø=+‘·eT+~ e÷s¡ZeT<Ûä´eT+˝À eTs¡DÏ+#ês¡T. n≥Te+{Ï kÕVü≤dü ø£è‘·´+˝À ‘=* $TeTà*ï ‘·&É|ü≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô|ü&É+&ç. |ü&ÉT‘ês¡T. M] eTqùd‡$T{À Á>∑Væ≤+#·˝Òø£
$CÒ‘·>± |æj·TØ Á|ü|ü+#· Á|üdæ~Δ #Ó+<ë&ÉT. |æj·TØ ≈£L&Ü ‘·q Á|üj·÷D+˝À #·*øÏ, `&Üø£ºsY.dæ.$.düπs«X¯«s¡X¯s¡à, ôd˝Ÿ: 9866843982 b˛‘ês¡T. n+<äT≈£î ø±s¡D+, Äj·÷
dü+<äsꓤ˝À¢ $&ÉT<ä\j˚T´ Vü‰s√àq¢
Á|üuÛ≤ey˚Tqì #Ó|üŒe#·TÃ.
ø£&ÉT|ü⁄H=|ü\T ‘·–ZdüTÔ+~. >±´dt Ád”Ô\˝À áÁk˛º»Hé, ÁbıC…dæºsêHé
Ä≈£î ≈£Ls¡\T Ç˝≤... ‘·–ZdüTÔ+~. ø£cÕj·T+, <ä>∑TZ, »\TãT\
qT+&ç ñ|üX¯eTq+ ø£*–düTÔ+~. |ü⁄BHê
Ä≈£îs¡dü+ sêùdÔ yÓTT{ÏeT\T ‘·>∑TZ‘êsTT.
Vü‰s√àq¢ Á|üuÛ≤e+ n~Ûø£+>± ñ+≥T+~.
ndü÷j·T, <˚«wü+, ÄÁ>∑Vü‰\≈£î ø=+‘·es¡≈£î
|ü⁄BHê Ä≈£î eTT<ä›qT ‘·\≈£î |ü{Ϻ+∫, yê]˝À ñ‘·Œ‹Ô nj˚T´ Vü‰s√àqT˝Ò ø±s¡D+.
uÛ≤dü«s¡+, e÷+düø£è‘·TÔ\T, |”#·T, |æ+&ç|ü<ësêΔ\T, eTTK´+>±, Ád”Ô\˝À HÓ\dü] eTT+<äT
KìC≤\T, $≥$THé _,dæ n~Ûø£+>± ñHêïsTT. kÕïq+ #˚ùdÔ E≥Tº }&É&É+ ‘·>∑TZ‘·T+~. qT<äT{Ïô|’ y˚dæ
ø£&ç‘˚ ‘·\H=|æŒ ‘·>∑TZ‘·T+~. ø£cÕj·T+ Á‘ê–‘˚ møÏÿfi¯ófl, s√E˝À¢ @s¡Œ&˚ uÛ≤yê\≈£î ∫ø±≈£î,
|ü⁄BHê: Js¡íe´edüúô|’ eT+∫ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+~ Äq+<ä+, ôdø˘‡ ø√]ø£\T ô|s¡>∑≥+, ˝Ò<ë
|ü⁄BHê. ø£&ÉT|ü⁄˝Àì @*ø£ bÕeTT\qT q•+|ü#˚düTÔ+~. »\TãT, <ä>∑TZ ‘·>∑TZ‘êsTT. ø£cÕj·T+˝À ñ|ü ø£*|æ
Js¡íø√X¯+ |ü]X¯óÁuÛÑ+>±ñ+#·T‘·T+~. H√{Ï˝Àì |ü⁄fi¯ófl, |ü⁄øÏÿ≥ |ü&ç‘˚ >=+‘·TH=|æŒ qj·TeTe⁄ ‘·T+~. Bì˝À ôdø˘‡ |ü≥¢ $eTTK‘· @s¡Œ&É≥+, s=eTTà\T
H√{Ï <äTsê«düq ‘·–ZdüTÔ+~. |ü⁄BHêq÷HÓ eT+∫ |æ+&ç|ü<ësêΔ\T, ÇqTeTT, Ábı{°Hé‡, Áø=e⁄«\T, $≥$THé ãs¡Te⁄>± H=|æŒ>± ñ+&É≥+, ns¡ú+˝Òì
yêdüqø£*Z ñ+≥T+~. eT+∫ @+{Ïôd|æºø˘. ø£cÕj·T+ m,_. Ä>±®*ø±eT¢+ ñHêïsTT. Ä˝À#·q\T eTqdüTqT ∫ø±≈£î|üs¡#·≥+
ø±uÒõ : Vü‰ìø£*–+#˚ u≤ø°º]j·÷qT HêX¯q+#˚ùd X¯øÏÔ ˝≤+{Ï \ø£åD≤\≈£î ø±s¡D+ á Vü‰s√àqT˝Ò
bÕ\≈£Ls¡: ∫qï |æ\¢\ meTTø£\ m<äT>∑T<ä\≈£î, ø±uÒõøÏ ñ+<äì XÊÁdüÔE„\T #ÓãT‘ês¡T. ø£&ÉT|ü⁄˝Àì Á|üeTTK bÕÁ‘· eVæ≤+#·&É+. yÓTH√bÕCŸ
|ü{Ïwüº‘·≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. s¡ø£ÔV”≤q‘·, qsê\ ã\V”≤q‘· n\‡sYì ‘·–ZdüTÔ+~. yêj·TTe⁄qT Vü≤]düTÔ+~. $≥$THé dæú‹øÏ #˚s¡T≈£îqï eTVæ≤fi¯ Á|ües¡Ôq˝À @s¡Œ&˚
b˛>=&ÉT‘·T+~. Js¡íX¯øÏÔì ô|+#·T‘·T+~. Äs√>∑´+>± dæ ø£*– ñqï n<äT“¤‘·yÓTÆq Ä≈£î≈£Ls¡. yê|ü⁄\qT e÷s¡TŒ\≈£î, nXÊ+‹, &çÁô|wüHé≈£î ø±s¡D+
ñ+#·T‘·T+~. bÕ\≈£Ls¡˝Àì ˝≤øϺø˘ ÄeT¢+, ‘·–Z+#˚ X¯øÏÔø£\ ª>∑T¢{≤$THéμ nH˚ nyÓTÆH√ ÄeT¢+
u≤*+‘·\˝À bÕ\ ñ‘·Œ‹ÔøÏ düVü≤ø£]düTÔ+~. Áù|>∑T\ ø£*–ñ+~. bÕ*#˚Ñ·\T¢\˝À ø£*π> düÔHê\ H=|æŒì á áÁk˛º»Hé nH˚ Vü‰s√àqT ñ‘·Œ‹Ô ‘·–Z
ø£<ä*ø£\T |ü⁄{Ϻ+∫ Á|ò”>± $πs#·q+ #˚düTÔ+~. ‘·–ZdüTÔ+~.ø±uÒJ˝À |æ+&ç|ü<ësêú\T, |”#·T, Áø=e⁄«, b˛e&É+. HÓ\dü] ãVæ≤wüߺ\T Ä–b˛sTTq
>∑s¡“¤ÁkÕe+, s¡ø£ÔÁkÕe+ ø=+‘·es¡≈£î n]ø£&ÉT‘·T+~. Ábı{°qT¢, ø±*¸j·T+, ÇqTeTT, yÓT^ïwæj·T+, eTVæ≤fi¯ e÷qdæø£+>± ndüÔe´düÔ+>±
Ábı<äT¶≥ |üs¡>∑&ÉT|ü⁄q ˝Ò‘· Ä≈£î\T q$T*‘˚ H√s¡T X¯ó bı{≤wæj·T+, >∑+<∏äø£+, õ+≈£î ñHêïsTT. $≥$THé Á|üe]Ôdü÷Ô ndüVü≤»+>± q&ÉT#·T≈£î+≥T+fÒ
ÁuÛÑ+>± ñ+≥T+~. eT\ã<äΔø£+ ìyê]düTÔ+~. |æ+&É+ _,dæ ≈£L&Ü ñHêïsTT. ø±´q‡sYqT ‘·–Z+#˚ ô|ò’{Àq÷´Á{Ï ñù|øÏå+#·≈£î+&Ü ˝Ò&û &Üø£ºs¡TqT
m<äT>∑T<ä\≈£î, Äs√>±´ìøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. >±´dt, j·T+{Ÿ‡ ø±uÒJ˝À ñHêïsTT. n‘·´\Œ+>± 33 ¬ø˝ÀØ\ dü+Á|ü~+∫ ÄyÓT dü\Vü‰qT bı+<ë*.
mdæ&ç{Ï ‘·–ZdüTÔ+~. eT#·Ã\T, ≈£îs¡T|ü⁄\T, >±j·÷\T, X¯øÏÔ ø£*Zñ+~. n+<äTe\q &Ó’{Ï+>¥ #˚ùdyê]øÏ, `mHé.¬ø.
|ü⁄+&ÉT¢ ìyê]düTÔ+~. Bì˝À ø±*¸j·T+, ÇqTeTT, dü÷ú\ø±j·TT\≈£î ≈£L&Ü eT+∫~.
www.visalaandhra.com
 S U N D A Y
Ä~yês¡+
nqTã+<Ûä+
8
06 Ä~yês¡+,
&çôd+ãs¡T 2020
#Ó|üø√+&ç #·÷<ë›+?
ˇπø ‘·*¢øÏ ø£åD+ ‘˚&Ü‘√ |ü⁄{Ϻq Ç<ä›s¡T
nø±ÿ#Ó˝…¢fi¯ó¢ ñ<√´>∑+ ø√dü+ ˇø£
Ç+≥s¡÷«´≈£î yÓfi≤¢s¡T. ªMTs¡T {Ï«Hê‡μ? nì
yêfi¯¢ u≤dt n&ç–‘˚ ø±<äT nì #ÓbÕŒs¡T.
yêfi¯ó¢ #Ó|æŒ+~ ì»y˚T. Ç<Ó˝≤ kÕ<Ûä´+?
eTT>∑TZs¡T |ü⁄{≤ºs¡T ø±ã{Ϻ..
düe÷<Ûëq+ : yêfi¯¢eTà≈£î ˇπø ø±qTŒ˝À
uÛÑ˝Ò s¡T∫!
s¡$ {Ï|òæHé
‹H˚+<äT≈£î ‘·eTTà&ç‘√
ø£*dæ ¨≥˝Ÿ≈£î
yÓfi≤¢&ÉT. 12 Ç&û¢\T
‘=$Tà~ s¡÷bÕj·T\T, Hê\T>∑T <√ôd\T
|ü~ s¡÷bÕj·T\T, mì$T~ e&É\T ¬s+&ÉT
s¡÷bÕj·T\T, &É»Hé ãJ®\T 15
s¡÷bÕj·T\T nì ôVA≥˝Ÿ eTT+<äT uÀs¡T¶
ô|{≤ºs¡T. s¡$ eT÷&ÉT Ç&û¢\T, ¬s+&ÉT
<√ôd\T, ◊<äT e&É\T Äs¡¶sY Ç#êÃ&ÉT. n$
‹Hêïø£ ∫es¡>± ¬s+&ÉT ãJ®\÷
rdüT≈£îHêï&ÉT. Çe˙ï ‹Hêïs¡T ø£<ë nì Ä
ôVA≥˝Ÿ j·T»e÷ì yÓTT‘·Ô+ MT<ä
s¡÷bÕsTT ‘·–Z+#ê&ÉT. Ç+‘·ø° s¡$ m+‘·
_\T¢ #Ó*¢+#ê&ÉT?
‘·–Z+∫+~` ˇø£ s¡÷bÕsTT
e&É\T`1.25, ¬s+&ÉT ãJ®\T`2.50,
Ç&û¢\T`2.25, ¬s+&ÉT <√ôd\T`5.00, ◊<äT
düe÷<Ûëq+ : 10 s¡÷bÕj·T\T (eT÷&ÉT
Á|üÁ|ü<∏äeT+
ªdü÷ïø£sYμ Ä≥qT düsY HÓ$˝Ò¢ #ê+ãπs¢Hé
1875˝À ø£ìô|{≤ºs¡T. yÓTT<ä˝À¢ u≤˝ŸqT
ø±s¡ïsY bÕ¬ø{À¢ yÓj·T´&ÜìøÏ $|òü\yÓTÆq
e´øÏÔì düs¡<ë>± dü÷ïø£sY nH˚yês¡T. sêqT
sêqT Ä ù|πs Ä≥ ù|s¡T>± dæús¡|ü&ç b˛sTT+~.
eTìwæ <äè&ÛÉ dü+ø£\Œ+ z ø£+#·Tø√≥
˝≤+{Ï~. mH√ï uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq Á|ü˝ÀuÛ≤\
qT+∫ n~ eTìwæì s¡øÏådü÷Ô ñ+≥T+~.
☛ eTVü‰‘êà>±+BÛ
n~ ˇø£ ∫qï n&É$ ÁbÕ+‘·+ nø£ÿ&É ˇø£ ô|<ä› sê$ #Ó≥Tº ø=eTà\
MT<ä ø=ìï e+<ä\ ø±≈£î\T, bÕe⁄sê\T, ∫\Tø£\T, ø√sTT\\T, |æ≥º\T
Çe˙ï m+‘√ ◊ø£eT‘·´+>± ø£\dæ ñ+≥÷ #ê˝≤ >∑÷fi¯ófl ø£≥Tºø=ì
ø£<∏ä
»+≥\T »+≥\T>± ø±|ü⁄s¡+ ñ+≥THêïsTT.
Ç˝≤ ñ+&É>± ˇø£kÕ] ø=‘·Ô>± ˇø£ eÁ&É+– |æ≥º\ »+≥ Ä #Ó≥Tº ø=eTà MT<ä
yê˝≤sTT ‘·s¡Tyê‘· eT>∑ eÁ&É+– |æ≥º #Ó≥Tº uÀ<ÓqT eTT≈£îÿ‘√ ‘=\Tdü÷Ô
u…s¡&ÉTqT ˝Ò|ükÕ–+~. Ç~ ˇø£ ∫\Tø£ #·÷dæ ø±ùd|ü⁄ Ä>∑eTì yê]+∫+~. Ä
|æ≥º ‘=\#·&É+ Äù|dæ+~.
nìï |ü≈£åî\qT ˇø=ÿø£ÿ »+≥>± #˚dæ #Ó≥Tº øÏ+<ä düe÷y˚X¯|ü]∫ eÁ&É+– |æ≥º
eÁ&É+–
>∑T]+∫ #Ó|æŒ+~. ø±øÏ Ä »+≥qT øÏ+~øÏ s¡eTàì #Ó|ü⁄Œ e÷{≤¢&É<ëeTT nì
n+~. ∫\Tø£ yÓ[fl Ä eÁ&É+– |æ≥º\ »+≥qT #Ó≥Tº øÏ+~øÏ s¡eTàì #Ó|æŒ+~.
Ä »+≥ #Ó≥Tº øÏ+~øÏ e∫à $wüj·T+ #Ó|üŒeTHêïsTT.
|æ≥º\T
#·÷&É+&ç á #·T≥Tº Á|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘·+˝À nH˚ø£ #Ó≥¢qT eTqTwüß\T e+≥ m+&çq >∑&ç¶ì eTT≈£îÿq ø£s¡#·Tø=ì Ä |ü⁄\¢\ ô|’q ô|{≤ºsTT.
#Ós¡T≈£î ø√dü+ q]øÏ y˚XÊs¡T...eTq |ü≈£åî\ C≤‹ ìedæ+#·&ÜìøÏ á #Ó≥Tº ˇø£ÿfÒ eT>∑ eÁ&É+– |æ≥º ‘·eTø√dü+ @sêŒ≥T #˚ùd >∑÷&ÉT≈£î #˚s¡Tø=ì ªªMT≈£î ÁX¯eT
Ä<Ûës¡+. á sê$ #Ó≥TºqT #ê˝≤eT+~ |üPõkÕÔs¡T ø±ã{Ϻ #Ó≥TºqT eTqTwüß\T Ç∫Ãq+<äT≈£î u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïeTT... >∑÷&ÉT m˝≤ ø£≥Tºø√yê˝À e÷≈£î
qs¡ø£ ˝Ò<äT. MT »+≥ ìedæ+#·&ÜìøÏ #Ó≥Tº u…s¡&ÉTqT ‘=\–+∫ ns¡úeTsTT´+~. H˚qT Hê uÛ≤s¡´ >∑÷&ÉTqT @sêŒ≥T #˚düT≈£î+{≤eTTμμ nì
s¡+Á<Ûä+ #˚j·T&É+ e\¢ #Ó≥Tº≈£î Á|üe÷<äeTe⁄‘·T+~. n+~.
ªªn~ m˝≤>± n+~ Ä&É eÁ&É+– |æ≥ºμμ. ªªMTs¡T >∑÷&ÉT
@s¡Œs¡#·T≈£îHêïø£ MT dü+‘êq+ ≈£L&Ü n_Ûe ~Δ #Ó+<äT‘·T+~.
ªªe÷≈£î ÁX¯eT @MT ˝Ò<äT e÷≈£î Ç˝≤ >∑÷&ÉT ø£≥Tºø√e&É+
n\yêfÒμμ n+~ ˇø£ ø±øÏ.
n$ ≈£L&Ü MT u≤≥˝ÀH˚ #Ó≥Tº≈£î s¡+Á<Ûë\T #˚kÕÔsTT n|ü⁄Œ&ÉT ªªy˚TeTT ≈£L&Ü MT˝≤>±H˚ >∑÷&ÉT ø£≥Tºø=ì eTTqTeTT+<äT e÷
#Ó≥Tº |ü&çb˛sTT eTq+ Á|üe÷<ä+˝À |ü&É‘êeTT. n+~ ˇø£ |æ\¢\≈£î ≈£L&Ü Ç<˚ $<Ûëq+ H˚]ŒkÕÔeTT n+~ eT>∑ eÁ&É+– |æ≥º.
bÕe⁄s¡+. ªª#Ó≥TºqT ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ e÷ e÷≥ $qï+<äT≈£î MT≈£î
ªªe÷≈£î ≈£L&Ü MT˝≤>± >∑÷&ÉT ø£≥Tºø√yê\ì ñ+≥T+~ ø£<ë n+~ ø£ ‘·»„‘·\Tμμ n+~ ˇø£ ∫\Tø£.
eT>∑ eÁ&É+– |æ≥º. ªªMTs¡T ìedæ+#·&ÜìøÏ á #Ó≥Tº ø=eTà\ô|’q y˚TeTT >∑÷&ÉT ªª#Ó≥TºqT ø±bÕ&ÉTø√e&É+˝À e÷ u≤<Ûä´‘·qT MTs¡+‘ê >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T y˚Ty˚T
ø£{ϺkÕÔeTTμμ n+~ ø±øÏ. ªªn˝≤π>μμ nHêïsTT eÁ&É+– |æ≥º\ »+≥. MT≈£î ø£ ‘·»„‘·\T #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêïeTT. eTq~ |ü≈£åî\ C≤‹ n+<äs¡+ ø£\dæyÓT\dæ
eTT+<äT>± ¬s+&ÉT ø±≈£î\T m+&çq |ü⁄\¢\qT eTT≈£îÿq ø£s¡#·Tø=ì ¬s+&ÉT ñ+<ëeTT nHêïsTT eÁ&É+– |æ≥º\ »+≥.
ø=eTà\ eT<Ûä´q ñqï U≤∞ Á|ü<˚X¯+˝À ô|{≤ºsTT. ‘·s¡Tyê‘· ø=ìï |æ#·TÃø£\T `j·TT.$»j·TX‚Ks¡ ¬s&ç¶, ôd˝Ÿ: 99597 36475
MT≈£î ‘Ó\TkÕ?
ôd˝Ÿbò˛Hé #ê]®+>¥.. C≤Á>∑‘·Ô!
k˛+|ü⁄ yÓTT≈£ÿ ôd˝Ÿbò˛Hé˝À yê&˚ u≤´≥Øì Ø#ês¡®ãT˝Ÿ u≤´≥Ø n+{≤s¡T. n+<äT˝À
<äT+|üqT, Ä≈£î*ï, kÕ<Ûës¡D+>± *~∏j·T+qT yê&É‘ês¡T. #ê]®+>¥ nsTTb˛sTTq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü
–+»*ï nH˚ø£ n˝≤π> ñ+#˚ùdÔ
e+≥ø±\˝À yê&É‘ês¡T. ô|<ä›>± Á|üe÷<ä+
m+&çq –+»\T eT+∫ ñ+&Éø£b˛sTTHê,
yêdüq‘√ e⁄+{≤sTT. u≤´≥Ø y˚&ÓøÏÿ ‘·q
‘êC≤>± e⁄qï|ü&ÉT ÁuÖHé J$‘·ø±˝≤ìï
˝Ò<ë Ä≈£î|ü#·Ã s¡+>∑T˝À¢ ø√˝ÀŒ‘·T+~. ø=ìï
e⁄+&ç ø=+‘·ø±\+ >∑&ç#˚ Hêdæs¡ø£+ u≤´≥Ø˝…’‘˚
ø=B› HÓeTà~>± Á|üe÷<ä+ »]π>
˝Ò‘·ã÷&ç‘· es¡í+˝ÀøÏ e÷s¡‘êsTT. Ä≈£î|ü#·Ã –+»*ï e+≥ø±\˝À neø±X¯+
n~Ûø£+>± ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. u…+>±©, ˇ]j·÷ eTkÕ\ $TÁX¯eT+ bÕ+#Y, ˝Òø£b˛˝Ò<äT. ø±ã{Ϻ
bò˛s¡Hé\˝À #Ó’˙j·TT\T ◊<äTs¡ø±\ eTkÕ˝≤ bı&ÉT˝À¢ ‘·|üŒìdü]>± ôd˝Ÿbò˛Hé≈£î sêÁ‹fi¯ó¢
yê&É‘ês¡T. k˛+|ü⁄qT dü÷|ü⁄\T, ø=ìï Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ÄVü‰s¡ |ü<ësêΔ\˝À #ê]®+>¥ ô|{Ϻ ìÁ<ä˝ÀøÏ C≤]b˛e&É+ eT+∫~ ø±<äT. #ê]®+>¥ nsTTb˛>±H˚
ø£\|ü&É+ e\¢ eT+∫yêdüq, s¡T∫ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. |ü|ü ≈£Ls¡˝À¢ ≈£L&Ü
yê&É&É+ e\q eT+∫ yêdüq‘√ s¡T∫ì ÇkÕÔsTT. y˚sTT+∫q k˛+|ü⁄ #ês¡®sY qT+∫ ôd˝ŸqT, |ü¢>¥ qT+∫ #ês¡®sY |æqTïqT ≈£L&Ü ‘=\–+#·&É+
eT+∫~. ø=ìï ø=‘·Ô yÓTTu…’˝Ÿ‡˝À #ê]®+>¥ nsTTb˛>±H˚ düs¡÷ÿ´{Ÿ ÁuÒø˘ nj˚T´
–+»*ï uÛÀ»q+ ‘·s¡Tyê‘· rdüT≈£îqï≥¢sTT‘˚ Js¡íX¯øÏÔ yÓTs¡T>∑e⁄‘·T+~.
H√s¡+‘ê ‘êC≤ XÊ«düqT ø£*–düTÔ+~. dü<äTbÕj·T+ ñ+~.
¬s’\T|ü{≤º\eT<Ûä´ U≤∞ e<ä\T‘ês¡T.. ø±s¡D+?
m+&Üø±\+˝À ¬s’\T |ü{≤º\T yê´ø√∫kÕÔsTT. y˚&çøÏ ˝ÀVü‰\T yê´ø√∫kÕÔsTT nH˚ $wüj·T+ ¬s’\T
|ü{≤º\≈£î e]ÔdüTÔ+~. n+<äTπø m+&Üø±\+˝À ¬s’\T|ü{≤º\T yê´ø√∫kÕÔsTT. y˚&ç$T e\¢ ñ≈£îÿ‘√
‘·j·÷s¡T#˚dæq |ü{≤º\T Á|ü‹ôd+{ÏÁπ>&ÉT≈£L \ø£åe+‘·T ø£Hêï ø=+#Ó+ m≈£îÿy˚ kÕ>∑T‘êsTT. Ç~
|ü<ës¡ú uÛÖ‹ø£ dü÷Á‘·+ Ä<Ûës¡+>± »s¡T>∑T‘·T+~. kÕ<Ûës¡D+>± y˚dü$ø±\+˝À |ü{≤º\T y˚&ç 30
qT+∫ 40 &çÁ^\ ôd+{ÏÁπ>&é>±˙ n+‘·ø£+fÒ m≈£îÿe>±˙ e⁄+≥T+~. n|ü&ÉT |ü{≤º\T ø=+‘·y˚Ts¡
yê´ø√∫kÕÔsTT. Ç<˚ $<Ûä+>± #·*ø±\+˝À ñc˛íÁ>∑‘· ‘·≈£îÿe>± e⁄+≥T+~. ø£qTø£ eT∞fl e÷eT÷\T
dæú‹øÏ ekÕÔsTT.|ü{≤º\T bı&ÉT>∑T ô|]–q|ü&ÉT ¬s’\Te÷s¡Z+ bı&Ée⁄ô|s¡>∑<äT. ø±s¡Dy˚T$T≥+fÒ
|ü{≤º\T ˇø£<ëìø=ø£{Ï ‘·–˝Ò $<Ûä+>± neTs¡Ãs¡T. m+<äTø£+fÒ kÕ–b˛sTTq |ü{≤º\T ˇø£<ëì
ø=ø£{Ï ‘·–*+#·{≤ìøÏ n$ e+ø£s¡b˛‘êsTT. n+<äTø£ì y˚&ÓøÏÿq|ü&ÉT yê´ø√∫+#·{≤ìøÏ M\T>±
|ü{≤º≈£L, |ü{≤º≈£L eT<Ûä´ U≤∞düú\+ e<äT\T‘ês¡T.
www.visalaandhra.com