Professional Documents
Culture Documents
தல் ப ப் ன் ப ப் ைர
இரண்டாம் ப ப் ன் ப ப் ைர
1. ேசாழர்
வாைனக்கா ல் தன் வா ன் லால்
நிழற் பந்தர் ெசய் வ பட்ட லந் ைனச்
வெப மான், ேசாழர் லத் ற் ேகாச்ெசங் கணானாகப்
றப் த்த ளினார் என்ப வரலா . இதைனத் ேதவார
ஆ ரியர்கள் வ ம் தம் பாடல் களிற் த் ப்
ேபாற் ள் ளார்கள் . சங் ககாலச் ேசாழமன்னர்க ள்
ஒ வரா ய ேகாச்ெசங் கண் ேசாழர் ேசாழ நாட் ல்
அகநா கள் ேதா ம் வெப மான் அமர்ந்த ம்
அழ ய மாடக்ேகா ல் கைள அைமத்
அக்ேகா ல் களில் நாேடா ம் நிக ம் சைனக்
ேவண் ய அ ப தலான ப த்தரங் க க் ப்
ெப ம் ெபா ள் வ த்தார். ேசாழர் லத் ேதான்றலா ய
இவர் தமக் ரிய ேசாழநாட் டன் பாண் யர்க் ரிய
ெதன் லமா ய நாட் ைன ம் தன்னகப் ப த் ப்
பாண் யர்க் ரிய அைடயாள மாைலயா ய ேவப் பமலர்
மாைல ைன ம் ஆட் ரிந்தார் என்ப ,
"ெதன்னவனா ல காண்ட ெசங் கணாற் க ேயன்”
( த்ெதாண்டத்ெதாைக 11)
எனச் ந்தர ர்த் வா க ம் ,
“நிம் பா ங் ெதாங் கல் ேகாச்ெசங் கணான்”
( த்ெதாண்டர் வந்தா 82)
என நம் யாண்டார் நம் க ம் இவ் ேவந்தர்
ெப மாைனப் ேபாற் ள் ளைமயாற் லனா ம் .
ெப ேவந்த ம் றந்த வன யா மாகத் கழ் ந்த
ேகாச் ெசங் கட்ேசாழ நாயனார் எல் லாம் வல் ல
வெப மான் ஐந் ெதா ல் க் த் யற் ய ம்
ல் ைலப் ப ையயைடந் ெபான்னம் பலவன்
வ கைள வணங் த் ல் ைல ல் தங் ந்
அகத் ெதாண் கள் பல ரிந் அப் ெப மாைனப்
சைன ரி ம் ல் ைல வாழந்தணர்கள் தங் தற் ரிய
மாளிைககைளக் கட் த்தார். ன்ன ம் பல
ப் பணிகைளச் ெசய் ல் லயம் பலவன் வ
நீ ழைல அைடந்தார் என்ப வரலா . இச்ெசய் ைன
வம் மலர்த் ல் ைல சைனச் ழ மைற வளத்தான்,
நிம் பந ந் ெதாங் கற் ேகாச்ெசங் கணான் (82\'7d எனவ ம்
த்ெதாண்டர் வந்தா ல் நம் யாண்டார்
நம் க ம் ,
" வார்ந்த ெசம் ெபான்னி னம் பலத்ேத
நடஞ் ெசய் ம்
ெப மாைள அ வணங் ப் ேபரன் தைல றப் ப
உ காநின் ராங் களிப் பத் ெதா ேதத்
ைற நாள்
வ வாய் ைம மைறயவர்க் மாளிைககள்
பலசைமத்தார்"
(ெபரிய-ேகாச்-10)
“ேதவர் ரான் த்ெதாண் ற் ேகாச்ெசங் கட்
ெசம் யர்ேகான்
வலயம் ெபா நீ க் ஆண்ட ளிப் வனி ன்
ேமல்
ஏ யநற் ெறாண் ரிந் ைமயவர்க ள ேபாற் ற
ேம னார் த் ல் ைல ேவந்தர் வ நிழற் ழ் "
(ெபரிய-ேகாச்-17)
எனவ ம் ெபரிய ராணச் ெசய் ட்களில்
ேசக் ழார் நாயனா ம் ரித் க் ள் ளைம
காணலாம் .
.
. 871 தல் 907 வைர ேசாழநாட்ைட ஆட்
ரிந்த தலாம் ஆ த்த ேசாழன், ெகாங் மண்டலத்ைத
ெவன் ல் ைலச் ற் றம் பல கட் ைன
அப் ெபான்னினால் ேவய் ந்தான் இச்ெசய் ,
" ங் கத் வைனச் ெசற் றவள் ற் றம் பல க
ெகாங் ற் கனகம் அணிந்த ஆ த்தன்"
( த்ெதாண்டர் வந்தா -65)
எனவ ம் நம் யாண்டார் நம் கள் வாய்
ெமா யால் உ ெசய் யப் ப ம் .
ஆ த்த ேசாழன் மகனா ய தற் பராந்தக
ேசாழன் . . 907 தல் 953 வைர ேசாழநாட்ைட ஆட்
பரிந்தான்.
இவன் வபக் ற் றந் ளங் னான். தன்
தந்ைத ஆ த்தன் ற் றம் பலத்ைதப் ெபான்னம் பலமாகச்
ெசய் யத் ெதாடங் ய ப் பணிைய ேம ம் ெதாடர்ந்
ெசய் இனி நிைறேவற் னான். இவ் வா
இவ் ேவந்தன் ல் ைலச் ற் றம் பலத்ைதப்
ெபான்னம் பலமாக் ய ெசய் ஆைனமங் கலச்
ெசப் ேப களிற் க்கப் ெபற் ள் ள . பராந்தகன்
ெசய் த இத் ல் ைலத் ப் பணி ைன,
“ெவங் ேகால் ேவந்தன் ெதன்னன் நா ம் ஈழ ம்
ெகாண்ட றற்
ெசங் ேகாற் ேசாழன் ேகா ேவந்தன் ெசம் யன்
ெபான்னணிந்
அங் ேகால் வைளயார் பா யா ம்
அணி ல் ைலயம் பலத் ள்
எங் ேகான் ஈசன் எம் இைறைய என் ெகால்
எய் வேத,”
( ைசப் பா -202)
எனப் பராந்தகன் மகனார் தற் கண்டரா த்த
ேசாழ ம் '
“ேகா லாத் ேதறல் னிக் ந் மன்றங்
காதலாற் ெபான் ேவய் ந்த காவல ம் "
( க் ரம ேசாழ லா, வரிகள் -31,32)
எனக் க ச்சக்கரவர்த் ஒட்டக் த்த ம்
ேபாற் ள் ளார்கள் .
பைகவைரப் றங் கா ம் ெவற் த் றத்தா ம்
தன நாட் மக்கள் எல் லா ம் எல் லாம் வல் ல
வெப மாைனத் ப் ப க இன்னிைசயாற் ேபாற்
இம் ைம ம ைம இன்பங் கைளப் ெபற் இன் தல்
ேவண் ம் என் ம் - வபத் த் றத்தா ம் ற் காலச்
ேசாழமன்னர்கள் எல் லா ள் ம் த ல் ைவத்
எண்ணத்தக்க ெப ேவந்தன் தலாம் இராசராச
ேசாழன் ஆவான். தான் ெபற் ற ெவற் க்ெகல் லாம்
காரணமாக அைமந்த எல் லாம் வல் ல வெப மான
வ ேள ெயன் ம் ெமய் ம் ைம ைன உலக
மக்க க் உணர்த் ம் ைற ல் , தஞ் ைச ல்
இவ் ேவந்தனாற் கட்டப் பட் ள் ள இராசராேசச் ரத்
க்ேகா ல் இவன ெவற் ச் ன்னமாகத்
கழ் தைல வரலாற் ற ஞர் பல ம் நன் ணர்வர்.
ல் ைலப் ெப க் ேகா ற் ேச க்கப் ெபற் ந்த
ேதவாரத் ைறகைளத் நாைர ரிற் ெபால் லாப்
ள் ைளயார வ ள் ெபற் ற நம் யாண்டார்
நம் களின் ைண ெகாண் ேத க்கண் ெதா த்த
ேசாழமன்னன் இராசராசன் அபய லேசகரன் என் ம்
ெப ேவந்தன் என ம் , அவ் ேவந்தன் ைறகைளக்
கண் ேத த் ெதா த்தைம பற் த் ைற கண்ட
இராசராச ேதவர் என அைழக்கப் ெபற் றான் என ம்
ைற கண்ட ராணம் ம் . ஞானசம் பந்தர்,
நா க்கரசர், ந்தரர் என் ம் ேதவார ஆ ரியர்கள்
வ ம் பா ய ப் ப கங் களில் தமக் த் ெதரிந்த ஒ
ல ப கங் கைளேய வன யார்கள் பாடக்ேகட்
ெநஞ் சம் ெந ழ் ந் உ ய இராசராசனா ய ேசாழ
மன்னன், வர் பா ய இனிய ப் ப கங் கள் எல் லா
வற் ைற ம் ேத க் கண் ஒ ேசரத் ெதா க் ம்
யற் ல் ஈ பட்டான். அப் ப கங் கைளப்
பல டங் களில் ேத ம் ம் ைடக்க ல் ைல.
அந்நிைல ல் நாைர ரிற் ெபால் லாப்
ள் ைளயார் வ ைள நிரம் பப் ெபற் ற
நம் யாண்டார் நம் கைள வணங் த் தன்
ப் பத்ைதத் ெதரி த்தான். அவ ம் மன்னன
ப் பத் ைன மனத் ற் ெகாண் ெபால் லாப்
ள் ைளயாைர இைறஞ் ேவண் னார். ல் ைல ல்
த்தப் ரான் நடஞ் ெசய் ம் ெபான்னம் பலத் ன்
அ ேல ேதவார ஆ ரியர்கள் வ ைடய ைககளின்
அைடயாள ள் ள அைற ள் ேள ேதவாரத்
ைறகள் ைவத் ப் ட்டப் ெபற் ள் ள ெசய் ையப்
ெபால் லாப் ள் ைளயார் அ த் ய ளினார்.
அதைனக் ேகட் ம ழ் ந்த நம் யாண்டார்
நம் ம் அபய லேசகர ம் ல் ைலைய அைடந்
த்தப் ெப மாைன வணங் னர். ல் ைலச்
ற் றம் பலத் ன் ேமற் ைச ள் ள அைற ேல
ேதவாரத் ைறகள் இ த்தைலத் ல் ைல வாழ்
அந்தணர்களிடம் ெதரி த் அவ் வைறையத் றக் ம்
ப மன்னன் ேவண் க் ெகாண்டான். அ ேகட்ட
அந்தணர்கள் வர்ைக லச் ைன டன் ட்டப்
ெபற் ள் ள அவ் வைற ைன அம் வ ம் வந்தாலன் த்
றக்க யலா என்றனர். உடேன ேசாழமன்னன்
ல் ைலயம் பல வாணர்க் ச் றப் ைடய சைன
ெசய் யச் ெசய் ேதவார ஆ ரியர் வர்
வங் க க் ம் வ பா யற் த் க்
எ ந்த ளச் ெசய் ைறகள் ேச க்கப்
ெபற் ந்த அைற ன் ன் ெகாண் வந்
நி த் ' வ ம் வந்தனர், அைற ைனத் றந் ன்'
எனப் பணித்தான். அரசன ஆைணயால் அைற
றக்கப் பட்ட . அைற ள் ேள ந்த ேதவார ஏ கள்
கைரயான் ற் றால் டப் பட் ச் ைதந்த நிைல ற்
காணப் பட்டன. அவ் ேவ களின் ேமல் எண்ெணையச்
ெசாரிந் அவற் ைற ெவளி ல் எ த் ம் பார்த்த
அள ல் , ெப ம் பாலன ப பட் ச் ைத ற் றைம
கண் மன்னன் ெபரி ம் வ ந் னான். அந்நிைல ல்
இைறவன ளால் 'இக்காலத் ற் ேவண் வனவற் ைற
மட் ம் ெசல் லரிக்காமல் ைவத்ேதாம் ' என்றெதா
அ ள் வாக் பாவ ம் ேகட்கத் ேதான் ய . அ ேகட்
உள் ளந் ேத ய ேசாழமன்னன் எஞ் ள் ள
ப் ப கங் கைள மட் ம் ைதயாமெல த் ன்
ேபாலத் ெதா த் த் த ம் ப நம் யாண்டார்
நம் கைள ேவண் க் ெகாண்டான். ஞான சம் பந்தர்
பா ய ப் ப கங் கள் 1, 2, 3, ைறகளாக ம்
நா க்கரசர் அ ளிய ப் ப கங் கள் 4, 5, 6,
ைறகளாக ம் , ந்தரர் பா ய ப் ப கங் கள் 7
ஆம் ைற யாக ம் வ க்கப் ெபற் றன. மன்ன ம்
நம் ம் ெவ க்கத்தம் ைர அைடந்
நீ லகண்ட யாழ் ப்பாணர் மர ற் றந்த இைசவல் ல
அம் ைமயாைரத் ல் ைலக் அைழத் வந் ேதவாரத்
ைறகட் ப் பண் வ த்தனர்.
இவ் வா நம் யாண்டார் நம் ன் ைண
ெகாண் ைறகைளத் ேத த் ெதா த்த ேசாழ
மன்னன் தஞ் ைச இராசராேசச் ரந் க்ேகா ைலக்
கட் ய தலாம் இராச ராச ேசாழேனெயன
ஆராய் ச் யாளர் வர். ேவந்தர் ெப மானான இவன்,
தான் கட் த்த தஞ் ைச இராசராேசச் ரத்
க்ேகா ல் நாள் ேதா ம் ேதவாரப் ப கங் கள்
பா தற் ப் டாரர் (ஓ வார்) நாற் பத்ெதண்மைர ம்
அவர்க க் த் ைணயாக உ க்ைக வா ப் ேபார்,
மத்தளம் ழக் ேவார் இ வைர ம் நிய த் நிபந்தம்
வழங் ள் ளான். இச்ெசய ,
" ராஜராஜ ேதர் ெகா த்த டாரர்கள்
நாற் பத்ெதண் ம ம் இவர்களிேல நிைலயாய் உ க்ைக
வா ப் பான் ஒ வ ம் ெகாட் மத்தளம் வா ப் பான்
ஒ வ ம் ஆக ஐம் ப ன்மர்க் ப் ேபராவ் நிசதடம்
ெநல் க் ணி நிலத்தமாய்
ராஜேகசரிேயாெடர்க் ம் ஆடவல் வாெனன் ம்
மரக்காலால் உைடயார் உள் ர்ப் பண்டாரத் ேல
ெபற ம் (ெத.இ.க. ெதா. I எண்:65). என வ ம்
கல் ெவட் ப் ப யால் நன் ளங் ம் . இவ் வா
க்ேகா ல் ஓ வார் நாற் பத்ெதண்மைர ம் ,
இைசக்க யாளர் இ வைர ம் நிய த் த் ேதவாரத்
ப் ப கங் கைளப் பண் ெபா ந்தப் பா இைறவைன
வ ப தற் ரிய ட்டம் வ த்த ெப ைம தலாம்
இராசராச ேசாழ க்ேக உரியதா ம் . இ பற் ேய, "ேசய
ைற கண்ட.. ராசராச ேதவர்" (ேசக் ழார்
ராணம் -) - என இம் மன்னன் பாராட்டப் ெபற் ள் ளான்.
ைறகண்ட ேசாழன் எனப் ேபாற் றப் ெப ம்
தலாம் இராசராசன் ல் ைலயம் பல வாணர்பால்
நிரம் ய ஈ பா உைடயவன் என்ப தஞ் ைசப்
ெப ங் ேகா ல் ஆட வல் லாைன
எ ந்த த் ள் ளைமயா ம் அக்ேகா ற்
பயன்ப த்தப் ப ம் கத்தலளைவயா ய மரக்கா க்
'ஆட வல் லான்' எனப் ெபயரிட் ள் ளைமயா ம்
உய் த் ணரப் ப ம் . 'ேசாழ மன்னர்கட் த்
ல் ைலயம் பல வாணேர - ெதய் வம் என்ப
'கல் ெவட் களால் உணரப் ப ம் ெசய் யாத ன், ற்
காலச் ேசாழர்களில் தலாம் ஆ த்தன், பராந்தகன்
த ேயார் ல் ைலப் ெப ங் ேகா க் ப் பல
ப் பணிகைளக் ெசய் ள் ளார்கள் என்ப
நம் யாண்டார் நம் க ம் , கண்டரா த்த ம்
பா ள் ள ைறப் ப வல் களால் நன் ளங் ம் .
கண்டரா த்த ேசாழர்க் ப் ன் ைற கண்ட
ேசாழர் எனப் ேபாற் றப் ெப ம் தலாம் இராசராச
ேசாழ ம் ல் ைலப் ெப ங் ேகா ற் பல
ப் பணிகைளச் ெசய் த்தல் ேவண் ம் , அவர்கள்
ெசய் த ப் பணிகைளக் ப் ம் கல் ெவட் கள்
ற் காலத் ல் அயலவர் பைடகள் தம் பரம்
க்ேகா ல் தங் ச் ெசய் த அ களாற் னதந்
ேபா ன என்ப இக்ேகா ல் தளவரிைச ல்
ஆங் காங் த் ண் ண்டாகக் காணப் ப ம்
கல் ெவட் க் கற் களால் உய் த் உணரப் ப ம் .
தனி ரா ய இத் ல் ைலப் ப ைனச் ழ் ந் ள் ள
டாைககளா ய இ பத் ரண் க் ேமற் பட்ட
ற் ர்க ம் வ க ம் தலாம் இராசராச
ேசாழ ைடய தந்ைத ந்தர ேசாழர், தாயார் வானவன்
மாேத , தமக்ைக ந்தைவயார் ய தந்ைத உத்தம
ேசாழன், இராசராசன் த ேயார் ெபயர்களால் ந்தர
ேசாழவ , வானவன் மாேத வ ந்தைவ வாய் க்கால் ,
உத்தமேசாழ ரம் , இராசராசன் வாய் க்கால் என்றாங் க்
கல் ெவட் களிற் க்கப் ெபற் ள் ளைமயால் தலாம்
இராசராசன் தந்ைதயார் ந்தர ேசாழ ம் , தாயார்
வானவன் மாேத ம் தமக்ைகயார் ந்தைவயா ம் ,
ய தந்ைத உத்தம ேசாழ ம் தம் லநாயகரா ய
ஆடவல் லான் எ ந்த ளிய ல் ைலப் ப ற்
பல ப் பணிகைளச் ெசய் ள் ளைம நன் லனா ம் .
த ழகத்ைதக் . .1012 தல் 1044வைர
ஆட் ரிந்த ெப ேவந்தன், தல் இராேசந் ரனா ய
கங் ைக ெகாண்டேசாழன் ஆவான். ைசப் பா
ஆ ரியர் கண்டரா த்தர் மைன யார் ெசம் யன்
மாேத யாரா ம் , தன் தந்ைத இராசராச ேசாழார்
தமக்ைகயார் ந்தைவயாரா ம் , வளர்க்கப் ெபற் ற
இவ் ேவந்தர் ெப மான், தன் வடநாட் ெவற் க்
அைடயாளமாகக் கங் ைக ெகாண்ட ேசாேழச் ரம்
என் ம் ெப ங் ேகா ைலக் கட் யவனாவான்.
இத் க்ேகா ைலத் ைசப் பாப் ப கத்தாற்
பர ப் ேபாற் ய க ர்த் ேதவர், இத் ப் ப கத் ன்
கைட ப் பாட ல் இவ் ேவந்தன வபத் ன்
மாண் ைனச் றப் த் ப் ேபாற் ள் ளார்.
இவ் ேவந்தன 24ஆவ ஆட் யாண் ல் இவ க்
அ க்கப் பணி ரிந்த நக்கன் பாைவயார் என்பவர்,
ல் ைலக் த்தனா ய ச் ற் றம் பல ைடய
ெப மான் வானித் நாளில் க்
எ ந்த ம் அன்ைறக் ேவண் ம் ெசல கட் ம்
அ ப க் ம் வன யார்க க் ச் சட் ச்ேசா
ஆ ரம் ெகா க்க ம் , ழா க் ேவண் ம்
எண்ெணய் க் ம் ேவண் ம் வழக்கத் க் ம் பரிசட்டம்
ளக் எண்ெணய் த ய ெசல கட் ம்
மா த் நாளில் த்ெதாண்டத் ெதாைக
ண்ணப் பஞ் ெசய் வதற் ம் ஆண்ெடான் க்
ேமல் வாரம் இரண்டா ரத் ற் ைறம் ப ன் கலம்
ஆக வ வா ள் ள நாற் பத் நா ேவ நிலம்
நிபந்தமாக அளித் ள் ளார். அ க் நக்கன்
பரைலயாரா ய இவேர இத் ல் ைலப் ப ல் உள் ள
ங் களாந்தகன் என் ம் அறச்சாைல ல் நாள் ேதா ம்
ராமணர் இ பத்ைதவர் உண்பதற் ம் , சைமயல்
ஆ க் ம் , தண்ணீர ்க்கலம் ெகாண் வ ேவா க் ம்
உைட த ய ெசல கட் ம் ஆக ஒராண் க்
ேமல் வாரமாக ஆ ரத் இ ற் இ பத்ைதந் கலம்
ெநல் வ வா ள் ள பத் ேவ நில ம் நிபந்தமாக
அளித் ள் ளார். இ பற் ய வரங் கள் ல் ைலப்
ெப ங் ேகா ன் தற் ரகாரத் ல் வட ற ம ல்
கங் ைக ெகாண்ட ேசாழன 24ஆம் . ஆட் யாண் ல்
வைரயப் ெபற் ள் ள கல் ெவட் ல் (ெத இ.க. ெதா IV
எண் 223) ரிவாகக் க்கப் ெபற் ள் ளைம காணலாம் .
ேமற் த் கல் ெவட் ச் ெசய் கைள ஊன்
ேநாக் ங் கால் , இப் ெபா ல் ைலப் ெப ங் ேகா ல்
நிகழ் ந் வ ம் ஆனித் மஞ் சனத் ழா ம் ,
மார்க த் வா ைரத் ழா ம் கங் ைக ெகாண்ட
ேசாழன் ஆட் க்காலத் ற் ன் ந்ேத நிக ம்
ெதான்ைம வாய் ந்தன என்ப ம் , இவ்
ழாக்களி ம் அ யார்க க் ம் ,
அந்தணர்க க் ம் அன்னம் பா க்கப் ெபற் றெதன்ப ம்
இவ் ழாக்க டன் மா த் நாளி ம்
ழா நிகழ் ந்தெதன்ப ம் அத் ழா ல் ' ல் ைல
வாழந்தணர் தம் அ யார்க் ம் அ ேயன்' என
ஆ ரிைறவர் அ ெய த் க் ெகா க்க, ந்தர ர்த்
வா கள் பா ய ளிய த்ெதாண்டத் ெதாைகத்
ப் ப கம் ல் ைலக் த்தப் ெப மான் ன்னர்
ண்ணப் பஞ் ெசய் யப் ெபற் றெதன்ப ம் நன்
ளங் ம் .
ற் காலச் ேசாழர ஆட் ல் ேசாழர்களின்
ெபண்வ மர ல் ேதான் த் த ழகத்ைத ஆண்டவர்கள்
தற் ேலாத் ங் கன் க் ரம ேசாழன்
த ேயாராவர். ேசாழ நாட் ல் றந்த ைற ல் ஆட்
ரிந்த ெப ேவந்தர்க ள் தற் ேலாத் ங் க ேசாழ ம்
ஒ வன். வெப மான்பால் எல் ைலயற் ற
ேபரன் னனாய் , மக்கள் ம ழச் ங் கம் த ர்த்த
ேசாழனா ய இம் மன்னன், . . 1070 தல் 1120 வைர
ேசாழநாட்ைட நன் ைற ல் ஆட் ரிந் ள் ளான்.
இவன ஆட் க்காலத் ல் ல் ைலப் ெப ங் ேகா ன்
ப் பணி கச் றப் பாக நிகழ் ந் ள் ள .
தற் ேலாத் ங் கன் தன் ன்ேனார்கைளப்
ேபாலேவ ல் ைலக் த்தப் ெப மான்பால் ேபரன்
ெச த் யவனாவான். இவ் ேவந்தன் தன் நண்பனா ய
காம் ேபாச நாட் மன்னன் தனக் க் காட் ப்
ெபா ளாகத் தந்த ஒளி கழ் பளிங் க்கல் ைனத்
ல் ைலச் ற் றம் பலத்ைதச் சார்ந் ள் ள
ெவ ரம் பலத் ல் அணி கழ ைவத்தான்.
இச்ெசய் ,
“ இராேசந் ர ேசாழ ேதவர்க் க்
காம் ேபாஜராஜன் காட் யாகக் காட் ன கல் இ -
உைடயார் இராேசந் ர ேசாழ ேதவர் வாய்
ெமா ந்த ளி உைடயார் ச் ற் றம் பல ைடயார்
ேகா ல் ன் ைவத்த - இந்தக் கல்
ெவ ரம் பலத் த் க்கல் சரத் ல் ன்
பத் க் ேமைலப் பத் ேல ைவத்த (Ep.Ind.Vol
II.No,132).
எனத் ல் ைலத் க்ேகா ல்
வைரயப் ெபற் ள் ள கல் ெவட்டால் அ யப் ப ம் .
தற் ேலாத் ங் க ேசாழ க் ச் சேகாதரிகள்
இ வர். இவர்கள் ந்தைவ, ம ராந்த என்ேபாராவர்.
இவ் வ ம் ல் ைலயம் பலவாணர்பால் எல் ைலயற் ற
ேபரன் னால் ல் ைலத் க்ேகா க் ச்
றப் ைடய ப் பணிகள் ெசய் ள் ளார்கள் . இவ ள்
ந்தைவ என்பார், ல் ைலச் ற் றம் பலப் ெப மான்
தண்ணீர ் அ ெசய் த தற் ெகன ஐம் ப ன் கழஞ்
நிைற ள் ள ெபான்வட் ைலத் ல் ைலப்
ெப ங் ேகா க் உள வந் வழங் ள் ளார்.
இச்ெசய் ,
ஸ்வஸ் ரி வனச் - சக்கரவர்த் கள்
ேலாத் ங் க ேசாழ ேதவர் த்தங் ைகயார்
இராஜராஜன் ந்தைவ ஆழ் வார் ஆ ைடயாாக் த்
தண்ணீர ் அ ெசய் த ள் இட்ட ( )ண்டம் ஒன் னால்
ைஞக்கல் நிைறம ராந்தகன் மாைடேயா ஒக் ம்
ெபான் ய ஐம் ப ன் கழஞ் உ" (ெதன்னிந் யக்
கல் ெவட் த் ெதா 5). என வ ம் கல் ெவட் ற்
க் ப் ெபற் ள் ளைம காணலாம் .
ந்தைவயாழ் வாரா ய இவ் வம் ைமயார், . . 1114
ஆம் ஆண் ல் ல் ைலயம் பலவாணர் க்ேகா ல்
வ ம் ெபா டன் கழப் ெபான்னம் பலத் ற்
ண் ம் ெபான் ேவய் ந் ள் ளார். இச்ெசய் ,
நானிலத்ைத தாண்ட சயதரற்
நாற் பத் நாலா மாண் ல்
னநிகழ் நா ற் . ெவள் ளி ெபற் ற
ேராகணி நாள் இடபப் ேபாதால்
ேதனில ெபா ற் ல் ைல நாயகர்தங்
ேகா ெலலாஞ் ெசம் ெபான் ேவய் ந்தாள்
ஏனவ ந் ெதா ேதத் ம் இராசராசன்
ந்தைவ ந்ைதயாேள"
(எ ரா கா இண் கா ெதா 5, பக், 105)
என வ ம் கல் ெவட் ச் ெசய் ளால் இனி ளங் ம் .
இப் பாட ல் சயதரன் என்ற தற் ேலாத் ங் க
ேசாழ க் வழங் ம் றப் ப் ெபயர்க ள் ஒன்றா ம் .
இராசராசன் ந்தைவ என்ற அவன் தங் ைகயா ய
ந்தைவயாைர. தற் ேலாத் ங் கன ஆட் ல்
நாற் பத் நாலாமாண் ல் அவன் தங் ைக
ந்தைவயாரால் ல் ைலச் ற் றம் பலம் ண் ம் ெபான்
ேவயப் ெபற் றெதன்ப இச்ெசய் ளால் நன்
லனா ற .
இனி தற் ேலாத் ங் கன மற் ெறா
தங் ைகயா ய ம ராந்த என்பார் . . 1116 ஆம்
ஆண் ல் ல் ைல ல் ச் ற் றம் பல ைடயார்
நந்தவனத் ற் ம் வன யார் வ ெசய் ந்
மடத் ற் ம் நிவந்தமாக இைற நிலங் கள்
வழங் ள் ளார். இச்ெசய் , “ ரி வனச்
சக்கரவர்த் கள் ேலாத் ங் க ேசாழ ேதவற்
யாண் நாற் பத்தாறாவ ராஜா ராஜ வளநாட் த்
தனி ர் ெப ம் பற் றப் ர் உைடயார் ச் ற் றம் பல
ைடயார்க் த் நந்தவனப் றமாக ம்
மாேகஸ்வரர்க் த் வ ெசய் ய மடப் றம் நம்
ெப மாள் த்தங் ைகயார் ம ராந்த யாழ் வார்
வாச் யன் இர ச் ற் றம் பல ைடயான் ேபரில்
ைல ெகாண்ட நிலம் டாரங் ெகாண்ட ேசாழப்
ேபரிளைம நாட் எ க்கட்டாஞ் ேசரியான
ஜயங் ெகாண்ட ேசாழ நல் ர்ப் பால் " (ெத. இ. க. ெதா
4 எண் 222) எனவ ம் கல் ெவட் ப் ப ல் க்கப்
ெபற் ள் ளைம காணலாம் .
இங் எ த் க் காட் ய கல் ெவட் ப் ப களால்
தற் ேலாத் ங் க ேசாழன் தங் ைகமாரா ய
இராசராசன் ந்தைவயா ம் , ம ராந்த யாழ் வா ம்
ல் ைலப் ெப ங் ேகா க் த் ப் பணிகள்
பல ரிந் ள் ளைம நன் வனாதல் காணலாம் .
தற் ேலாத் ங் க ேசாழன நாற் பத்தாறாம்
ஆட் யாண் ல் ெதாண்ைட 'நாட் க் காரிைகக்
ளத் ர் தைலவ ம் , ழைல நாட் ேவளாண்ைம
ெகாண்டவ மா ய கண்டன் மாதவன் என்பான்
ல் ைலயம் பலத் ன் வட ழ் த் ைச ல்
ெசான்னவாற் வார் ேகா ம் வ ராணங் கைள
ரித் க் தற் இடமா ய ராண மண்டப ம்
அதைன ெயாட் ய மாளிைகப் பத் ம்
மைலேபான் உயர்த் ேதான்ற வரிைசயாகக்
கட் னான். இச்ெசய் நீ ர்க் ேகா ல் வைரயப்
ெபற் ள் ள கல் ெவட் ல் ,
"ஆரிய லகம் அைனத்ைத ம் ைடக் ழ்
ஆக் ய ேலாத் ங் க ேசாழற்
காண்ெடா நாற் பத்தாரிைடத் ல் ைல.
பம் பலத்ேத வட ழ் பால்
ேபாரியல் மதத் ச் ெசான்னவாற் வார்
ேகா ம் ராண ல் ரிக் ம்
ரிைச மாளிைக ம் வரிைசயா ளங் கப்
ெபா ப் னான் ப் றச் ெசய் தான் ... கண்டன் ---
மாதவேன"
என வ ம் பாட ல் ரித் ைரக்கப் ெபற் ள் ளைம
காணலாம் இப் பாட ல் ெசான்னவாற வார் ேகா ல்
என்ற , யா ம் யா ம் கழ ன ம் அ ம் ஆற் றைல
இைறவன ளாற் ெபற் ற ேசரமான் ெப மா க்
அைமத்த க்ேகா லா ம் . ல் ைலப்
ெப ங் ேகா ன் வட ழ் த் ைச ற் கண்டன்
மாதவனாற் கட்டப் பட்ட இத் க்ேகா ல்
காலப் பழைமயால் ேப வாரின் ச் ைதந் அ ந்
ேபாய் ட்டெதனக் க த ேவண் ள . ல் ைலப்
ெப ங் ேகா ல் த்தப் ெப மாைனச் ற் ள் ள
தல் ச் ற் க் ரம ேசாழன் மாளிைக
என ம் ; இரண்டாம் ச் ற் ேலாத் ங் க ேசாழன்
மாளிைக என ம் , ன்றாம் ச் ற் ,
இராசாக்கள் தம் ரான் என ம்
கல் ெவட் க்களிற் க்கப் ெபற் ள் ளன. ேலாத் ங் க
ேசாழன் மாளினகயா ய இரண்டாம் ச் ற் ன்
ேமற் றத் ல் அைமந்த ேகா ரவா ல் ேலாத் ங் க
ேசாழன் மாளிைகப் றவா ல் (ெத.இ.க. ெதா, எண்,
-22) எனக் கல் ெவட் ற் க்கப் ெபற் ள் ள .
வாச் யன் ச் ற் றம் பல ைடயான் சங் கரனான
ெதன்னவன் ரபராயன் என்பான், ெப ம் பற் றப் ர்
வட டாைக மண ரில் தான் அ ப த் வ ற
மணற் ெகால் ைல கால் ேவ நிலத்ைத ம் ங் கத்
த ர்த்த ளின ேலாத் ங் க ேசாழ ேதவர் மகளார்
அம் மங் ைகயாழ் வாரான ெபரிய நாச் யார்க் ச்
ேசமமாக சம் ம த் அன்னிய நாம கரணத்தால்
ல் ைலப் ெப ங் ேகா க் அளித் ள் ளான்.
(ெத.இ.க.ெதா IV எண் 226), அ த் .,
" மணி ெபாற் ேறாட் ெட பத்தாண் ல்
வ ைற ன்ேன மன்னவர் மந்
ைற நிைறத் ச் ெசாரிந்த ெசம் ெபாற் ைவயால்
தன் ல நாயகன் தாண்டவம் ப ம்
ெசம் ெபானம் பலஞ் ழ் மாளிைக ம்
ேகா ரவாசல் டசாைலக ம்
உல வலங் ெகாண் ெடாளி ளங் ேந க்
லவனா தய ன்றெமா நின்ெறனப்
ப ம் ெபான் ேவய் ந்த ப வளர் ட ம்
ம் ெபாளி தைழப் ப ளங் ெபான் ேவய் ந்
இ நிலந் தைழப் ப இைமயவர் களிப் ப
ெபரிய நாள் ெப ம் ெபயர் ழாெவ ம்
உயர் ரட்டா உத் ரட்டா ல்
அம் பலம் நிைறந்த அற் தக் த்தர்
இம் பர் வாழ எ ந்த வதற் த்
த்ேதர்க் ேகா ல் ெசம் ெபான் ேவய் ந்
ப த் ரன் த் ன் ப ல் வடம் பரப்
நிைறமணி மாளிைக ெந ந் தன்
வளர் ெபயராற் ெசய் சைமத்த ளி
ைபம் ெபாற் த்த பரிகல தலாச்
ெசம் ெபாற் கற் பகத்ெதா பரிச் ன்ன ம்
அள ல் லாதன ெவாளிெபற அைமத் ப்
பத்தாமாண் ற் த் ைரத் ங் கள்
அத்தம் ெபற் ற ஆ வாரத் த்
வளர் ம ன் ைரேயாத ப் பக்கத்
இன்ன பல ம் இனி சைமத்த ளி"
எனவ ம் க் ரம ேசாழனின் ெமய் க் ர்த் ப் ப
அவன் ெசய் த ல் ைலத் ப் பணிகைளத் ெதளிவாக
எ த் ைரக் ன்ற .
"அழ ய மணிப த்த ெபான்ேனட் ற் ப் ட்
எ தத்தக்க தன பத்தாம் ஆட் யாண் ல் தனக் க்
ழ் ப்ப ந்த மன்னவர்கள் மந் வந் நிைறத்த
ைறப் ெபா ளா ய ெபாற் ைவ ைனக் ெகாண்
தன் லெதய் வமா ய வெப மான் நடம் ரி ம்
ெபான்னம் பலத் ைனச் ழ ள் ள ற் மாளிைக ம்
அதைனய த் ள் ள ேகா ரவா ம் மைலக ம்
உல ைனச் ழ ள் ள சக்கரவாள மைல க ரவன்
உ க் ம் உதய மைல டன் நின்றாற் ேபால
ெபான்னால் ேவயப் பட்ட ப ட ம் வானத் ல்
ளங் கப் ெபான் ேவய் ந் மண் லகத்தவர் ண்ணவர்
ம ழத்தான் றந்த ெபரிய ழா ெவன் ம் ரட்டா , -
உத் ரட்டா ச் ற் றம் பலத் ன் அ ம்
வாய் நிைறந் ஆ ம் அற் தக் த் ைன நிகழ் த்
ய ம் த்தப் ெப மான் இவ் லகத்தவர் வாழ
எ ந்த ளித் லா வ தற் ரிய இயங் த்
க்ேகா லா ய த்ேதரிைனச் ெசம் ெபாற்
ைர ைடயதாகப் ெபான் ேவய் ந் அதன் கண் ப ைம
வாய் ந்த த் வடங் கைள வரிைசயாகத் ெதாங் ம் ப
அணி ெசய் , அத்ேதரான உலா வ தற் ஏற் றவா
ல் ைலப் ப ல் நிைறமணி மாளிைக ைடய ெந ந்
களாக நான் கைள ம் க் ரம ேசாழன்
எனத் தன் ெபயரால் அைமத் ப்
ப யெபான்னினால் உட் ைடயதாகச் ெசய் யப்
ெபற் ற பரிகலம் (உண்கலம் ) தலாகச் ெசம் ெபான்னாற்
ெசய் யப் பட்ட கற் பகத் த ைன ம்
பரிச் ன்னங் கைள ம் அள ல் லாதனவாக ஒளி ெபற
அைமத் த் தன பத்தாம் ஆட் யாண் ல் த் ைர
மாதம் அத்த ண் டன் ய ஞா ற் க் ழைம ல்
வளர் ைறத் ரேயாத த் ல் இத்தைகய பல
ப் பணிகைளத் ல் ைலப் ெப ங் ேகா ற் ெசய்
நிைறேவற் னான்" என்ப ேமற் த்த ெமய் க் ர்த்
ம் ெசய் யா ம் .
இவ் வா க் ரம ேசாழன் ல் ைலப் ப ற்
ெசய் த ப் பணிகள் யா ம் . . 1128 ஆம் ஆண்
ஏப் ரல் மாதம் ப ைனந்தாம் நாளில் நிைறேவ ன
என்ப இம் ெமய் க் ர்த் ற் க்கப் பட் ள் ள
காலக் ப் னால் நன் அ யப் ப ம் .
ல் ைலச் ற் றம் பலத்ைதச் ழ ள் ள மாளிைகப்
பத் யா ய தற் ரகாரம் இவ் ேவந்தனால் அைமக்கப்
ெபற் றைம ன் “ க் ரம ேசாழன் மாளிைக” என
வழங் யெதன்ப கல் ெவட் களாற் லனா ன்ற .
(Ins, No. 282, 284; and 287 of 1913).
க் ரமேசாழன் ெப ம் பற் றப் ரா ய
ல் ைல ற் ெப யைமத்த ெசய் ையக் க ச்
சக்கரவர்த் ஒட்டக் த்தர் இவன் மகன்
இரண்டாங் ேலாத் ங் கைனக் த் ப் பா ய
ேலாத் ங் க ேசாழன் ள் ைளத்த ல் ,
'பாவக நிரம் மா ம் மலேரா ம்
பரந்த ப ெனண் கண ம் வந் பரவந்தம்
ேசவக நிரம் ரிற்
ெசய் த ெப மான்
( ேலாத் ங் க ேசாழன் ள் ைளத்த ழ் 9-7)
எனவ ம் ெதாடரிற் பாராட் ப் ேபாற் ள் ளைம
காணலாம் .
ல் ைலத் க்ேகா ற் வகங் ைகத்
ர்த்தத் ற் ேமற் பக்கத்ேத ள் ள ற் க்கால்
மண்டபம் க் ரம ேசாழன் பணித்த வண்ணம்
அவ ைடய பைடத் தைலவனா ய அ ம் பாக் ழான்
மண ற் த்தன் கா ங் கராயன் என்பவனாற்
கட்டப் ெபற் றதா ம் . இம் மண்டபத் ல் பன்னிரண்
ண்களில் ‘ க் ரமேசாழன் மண்டபம் '
எனப் ெபயர்ெபா க்கப் ெபற் த்தலால் இம் மண்டபம்
க் ரம ேசாழன் ெபயரால் அவன பைடத்தைலவன்
கா ங் கராயனாற் கட்டப் ெபற் றெதனத் ெதரி ற .
இம் மண்டபத்ைதக் கட் யவன் அ ம் பாக் ழான்
மண ற் த்தன் கா ங் கராயன் என்ப
"மல் லற் லவைரயால் ற் க்கால் மண்டபத்ைதத்
ல் ைலப் ரா க் ச் ெசய் தைமத்தான் - ெகால் லம்
அ கண்டான் ேசரன் அளப் பரிய வாற் றற்
கண்டான் ெதாண்ைடபா ேர ”
(ெத. இ. க. ெதா. IV பக். 33)
எனவ ம் தம் பரம் கல் ெவட் ச் ெசய் ளால்
அ யப் ப ம் .
ல் ைலயம் பலவாணர் மா மக நாளில்
ள் ைள ள் ள கடல் ைற ல் ர்த்தமா
ற் ந்த தற் மண்டப ம் , ல் ைல ந்
ள் ைளக் கடற் கைரக் ச் ெசல் தற் ரிய ெப வ ம்
க் ரம ேசாழன் ஆட் ல் அவ் ேவந்தன ஆைண
எங் ம் நிகழ அவன் பைடத்தைலவனா ய
கா ங் கராயனால் அைமக்கப் ெபற் றன. இச்ெசய் ,
“மா க் கடலா ற் க்க மண்டப ம்
ேபசற் ற அற் ைறப் ெப வ ம் – ஈசற் த்
ெதன் ர்க் ேகயைமத்தான் த்தன்
ைசயைனத் ம் மன் யாைண நடக்க வந் "
(ெத. இ. க. ெதா IV. பக், 34)
எனவ ம் ெவண்பாவால் இனி லனாதல் காணலாம் .
அ ம் பாக் ழான் கா ங் கரானா ய இவன்
தற் ேலாத் ங் க ேசாழன் ஆட் ம் க் ரம
ேசாழன் ஆட் ம் பைடத் தைலவனாக
ளங் யவன். இவன் ெதாண்ைட மண்டலத் இ பத்
நான் ேகாட்டங் க ள் ஒன்றா ய மண ற்
ேகாட்டத் ன் தைல ரா ய மண ல் என் ம் ஊரினன்.
ெதாண்ைடயர் ேகானா ய இத்தைலவன்
தற் ேலாத் ங் கன ஆட் ல் ,
பைடத்தைலவனாயமர்ந் ேவணா மைழநா
பாண் நா வடநா த யவற் ல் நிகழ் ந்த ேபாரில்
தன் ேவந்த க்த ெவற் ைய நல் ப் ெப ம் கழ்
ெபற் றான். இவன ெவற் ச் ெசயல் கைள நன் ணர்ந்த
தற் ேலாத் ங் கன் இவ க் க் கா ங் கராயன்,
என் ம் பட்டமளித் ப் பாராட் னான். இவன்
அ ளாகரன், அ ம் பாக் மான் ெபான்னம் பலக் த்தன்,
நரேலாக ரன் த ய ெபயர்களாற் பாராட்டப்
ெபற் ள் ளான். இவன் க் ரமேசாழன் ஆட் ன்
ற் ப ம் பைடத் தைலவனாக இ ந்தனன்
என்ப ஒட்டக் த்தர் பா ய க் ரம ேசாழ லாவால்
நன் லனா ன்ற .
ேசாழ ேவந்தர்க் ெவற் ைளக் ம் ேபார்த் றம்
வாய் ந்த . க ங் கராயனா ய இத்தைலவன் த ழ்
மக்கள் உள் ளத் ேல வபத் ைன ைளக் ம் றந்த
வெந ச் ெசல் வனாக ம் கழ் ந் ள் ளான். இச்ெசய்
ல் ைலப் ெப ங் ேகா ம் வ ைக
ரட்டானத் ம் இவன் ெசய் ள் ள ப் பணிகைள
ெவண்பா நைட ற் ேபாற் வைரயப் ெபற் ள் ள
கல் ெவட் க்களால் இனி லனா ம் . ல் ைலப்
ெப ங் ேகா க் இவன் ெசய் ள் ள ப் பணிகைளக்
த்த ப் பத்ேத ெவண்பாக்கள் தம் பரம்
கல் ெவட் ற் ெபா க்கப் ெபற் ள் ளைம காணலாம் .
\'7b1\'7d ல் ைலச் ற் றம் பலத் ல் உள் ள
க்ெகா ங் ைகப் ப ையப் ெபான்னால் ேவய் ந்த ,
(2) ல் ைல ற் ெபான்னம் பலத்ைதச் ெசம் ெபான்னால்
ேவய் ந்த , (3) ல் ைலப் ெப ங் ேகா ள் ள
ஞானசம் பந்தர் க்ேகா ைலப் ெபான்னால்
ேவய் ந்த , (4) வ் ைலப் ெப ங் ேகா ள் ள
ேபரம் பலத் ற் ெசப் த் தக ேவய் ந்த . (5)
வடநாட் ப் பைகயரசர் ைறயாகத் தந்த
ெசம் ெபான்ைனத் ல் ைலக் த்த ெப மா க் ப்
பரிகலமாகச் ெசய் தளித்த , (6) Invalid template invocation→
த்தப் ெப மா க் ப் ெபாற் ப க்கம் ெசய்
ெகா த்த , \'7b7\'7d ெசம் ெபாற் காளஞ் ெசய்
ெகா த்த . த்தப் ெப ம க் நீ ண்ெடரி ம் கற் ர
ளக் அைமத்த . ெபான்னம் பலத் ைனச் ழ் ந்த
ச் ற் ல் ெபான் ளக்கைமத்த , ல் ைலப்
ெப மா க் நாள் ேதா ம் பால நிேவ க்க
நிபந்தம் அளித்த . ஆ ரம் நா ெநய் யால் த்தப்
ெப மான் மஞ் சனஞ் ெசய் த ளக் கண் ம ழ் ந்த ,
வெப மான் ஞானங் ைழத்தளித்த வஞானப்
பாைலப் ப ய ஞான சம் பந்தப் ள் ைளயார்
பா ய ளிய ப் ப கம் தலாக ள் ள ேதவாரத்
ப் ப கங் கைள நா ந் தைட ன் ஓ வதற் ம்
பலர் ந் ேகட் ம ழ் வதற் ம் உரிய வண்ணம்
ேதவார மண்டபத்ைதக் கட் ய , ல் ைலப்
ெப ங் ேகா ல் மைல ேபான் உயர்ந்த ற் க்கால்
மண்டபத்ைதக் கட் ய ல் ைலயம் பலத்ைதச் ழத்
ச் ற் மாளிைக அைமத்த , வகங் ைகத்
ர்த்தத் க் க் க ங் கற் களால் ப யைமத்த , ல் ைலத்
ழ நல் ல ஒளி ளக் ம் அவ் ன்
நாற் ைச ம் இைறவன் ற் க் ந்
மண்டப ம் ெசய் த , ல் ைலக் த்தப் ெப மான்
இடப் பாகத்ேத ள் ள வகா யம் ைமக் த் தனிக்
ேகா லாகச் வகாமக்ேகாட்டம் அைமத்த ;
அக்ேகாட்டத் ைனச் ழத் ச் ற் மாளிைக
அைமத்த ; வகா யன்ைனக் நாள் ேதா ம்
மஞ் சனஞ் ெசய் வ பா நிகழ் த்த ஏற் பா
ெசய் த , வகா யன்ைனக் ப் ெபான்னாைட
சாத் ய , உலகம் ஈன்ற அன்ைன ன் அ ைள
நிைனந் ேபாற் ம் ைற ல் அக்ேகா ல்
நாள் ேதா ம் ழந்ைதகட் ப் பா ம் எண்ெண ம்
வழங் க பந்தம் ெசய் த , ர்ச் ற் றம் பலத்ைதப்
ெபான்மயமான ெகா களால் அலங் கரித்த ,
ல் ைல ல் த்தப் ரான் ல்
எ ந்த ம் ேபா ந ம் ைக கமழ ஏற் பா ெசய் த ,
அத் ழா ல் ஞானசம் பந்தர் தலான ைசவ
சமய ஆ ரியர்களின் வமான
க்ேகாலங் கைள ஒளி ெப க எ ந்த ளச் ெசய் த ,
ல் ைலப் ெப மாைன வ ப ம் அன்பர்கள்
ல் ைல ல் தங் ந் உண ெகாள் ம் ைற ல் ,
அன்னம் பா க்க. அறக்கட்டைள வ த்த , தலாம்
ேலாத் ங் கன் பட்டத்தர யா ய யாகவல் ன்
ெபயரால் நிலம் வாங் அந்நிலத் ற் ரிய வரிைய
நீ க் த் ல் ைல வாழந்தணர்க் ல் மைன கட் க்
ெகா த்த , ல் ைலப் ெப ங் ேகா க் க் களிற்
யாைன ெகா த்த , ஞானசம் பந்தர்,
நா க்கரசர், ந்தர ர்த் வா கள் ஆ ய
வ ம் எல் லாம் வல் ல தல் வனா ய வெப மான
கழ் த் றத்ைதப் பா யவா அம் வர் அ ளிய
ேதவாரப் ப கங் கள் வைத ம் ன்ேபாற்
தலரிக்கெவாண்ணாதவா அளெவாத்த
ெசப் ேப களில் எ த் ல் ைலப் ெப ங் ேகா ற்
ேச த் ைவத்த , ல் ைலக் த்தப் ெப மா க் த்
நந்தவனம் அைமத்த , ல் ைலப் ெப மான்
மா மக நாளில் கடலாட் ற் எ ந்த ந்
ழா ல் அம் தல் வன் ற் ந்த ளக் ள் ைளக்
கடற் ைற ல் மண்டபம் அைமத்த , ல் ைலப்
ெப ங் ேகா க் ஆ ரம் ப க்கைள அளித்த ,
ல் ைல ல் ம ன் அ ேக யாக் ரபாதர்
தந்ைதயார் மத் யந்தன னிவர் வ பட்ட
டைலயமர்ந்தார் க்ேகா ைலக் கற் றளியாக் ய .
ல் ைல வா ரவரா ய அந்தணர்கள் ெசல் வப்
ெப க்க ைடயராதல் ேவண் ம் என் ம் நல் ல
ேநாக்கத் டன் ல் ைலய ேக ள் ள ஏரி ந்
தண்ணீர ் பாய் தற் கைமந்த மத ைனக் கல் னாற்
ெசய் தைமத்த ஆ ய பணிகள் ேமற் த்த ெசய் ட்
கல் ெவட் ல் ரித் ைரத் ப் பாராட்டப் ெபற் ள் ளன.
இவ் வாேற மண ற் த்தன் கா ங் கராயனா ய இவன்
ல் ைல ற் ேபான்ேற வ ைக
ரட்டானத் க்ேகா ம் பல ப் பணிகைளச்
ெசய் ள் ளான். அப் பணிகள் யா ம் அக்ேகா ல்
வைரயப் ெபற் ள் ள இ பத்ைதந் ெவண்பாக்களில்
எ ல் ெபற ரித் ைரக்கப் ெபற் ள் ளைம காணலாம் .
இவ் வா ேசாழர அர யல் ஆட் வளம் ெபற ம் ,
த ழகத் ன் அ ளியலாட் ைறயா ய வெந
வளர்ச் ெபற ம் மண ற் த்தன் கா ங் கராயன்
ெசய் ள் ள ப் பணிகளில் றப் ைடயதாகக்
க்கத் த வ . ேதலார ஆ ரியர் வ ம் பா ய
ப் ப கங் கள் வைத ம் ெசப் ேப களில் வைரயச்
ெசய் வராச தானியாகத் க ம் ல் ைலப்
ெப ங் ேகா ற் ேச த் ைவத்த ெந த் த ழ் ப்
பணிேயயா ம் . இத் ப் பணிைய ரித் ைரத் ப்
ேபாற் ம் ைற ல் அைமந்த .
' த் றத்தார் ஈசன் தற் றத்ைதப் பா யவா( )
ஒத்தைமத்த ெசப் ேபட் ள் ெள - இத்தலத் ன்
எல் ைலக் ரிவாய் இைசெய னான் த்தன்
ல் ைலக் ற் றம் பலத்ேத ெசன் '
(ெத. இ. க. ெதா IV. பக்கம் 34, ெசய் ள் 55).
என வ ம் ெவண்பாவா ம் .
இைறவன் க்ேகா க் ச் ெசய் ம் ப் பணி,
நாட் ல் வா ம் ஏைழெயளிய மக்க க் ம்
நற் பயனளித்தல் ேவண் ம் என் ம்
ெப ேநாக் ைடயவன் கா ங் கராயன் என்ப , அவன்
ல் ைலச் வகா யம் ைம க்ேகா ல் நாள்
ேதா ம் இளங் ழந்ைதக க் ப் பா ம் எண்ெண ம்
வழங் மா அறக்கட்டைள வ த் ள் ள ச தாயத்
ெதாண் னால் நன் ணரப் ப ம் . இச் ெசய் .
“ெசல் ந்தறங் கள் ெதன்னகரித் ல் ைலக்ேக
நல் லமகப் பால் எண்ெணய் நாேடா ஞ்
ெசல் லத்தான்
கண்டான் அ ம் ைபயர்ேகான் கண்ணகனீர ்
ஞாலெமல் லாங்
ெகாண்டானந் ெதாண்ைடயார் ேகான்"
(ெத. இ. ெதா IV. பக். 34, பாடல் 47)
எனவ ம் ெவண்பா ல் ரித் ைரக்கப் ெபற் ள் ளைம
காணலாம் .
ஞானசம் பந்தப் ள் ைளயார் த ய ேதவார
ஆ ரியர்கள் வ ம் பா ய ளிய
ேதவாரத் ப் ப கங் கைள தைட ன் எல் லா ம்
இ ந் ேகட்டற் ரிய ேதவராய மண்டபத்ைதத்
ல் ைலயம் பல ன் ேல கா ங் கராயன் கட் னான்,
இச்ெசய் .
நட்டப் ெப மானார் ஞானங் ைழத்தளித்த
ட்டப் ெப மான் ப் ப யம் - ட்டாைமக்
ேகட்ேபார்க் மண்டபத்ைதச் ெசய் தான்ெதவ்
ேவந்தர்ெகட
வாட்ேபாக் த் ெதாண்ைடயர்ேகான் மன்'
(ெத. இ.க. ெதா IV, பக். 34)
எனவ ம் ெவண்பா ற் றப் ெபற் ள் ள . ல் ைலப்
ெபான்னம் பல ன் ேல இப் ெபா ேகா ந்தராசப்
ெப மாள் சந்நி ன் - ழக் ப் ப ேய
கா ங் கராயன் கட் ய ேதவார மண்டபம் இ ந்த
இடமா ம் . இப் ப ல் ேதவார ஆ ரியர் வர்க் ம்
ல் ைலக் த்தப் ெப மாைன ேநாக் ய நிைல ல்
சந்நி ந்த . இச்சந்நி ந்த ேதவார ஆ ரியர்
வர் வ ம் இப் ெபா ெபான்னம் பலத்ைதச்
ழ ள் ள தற் ரகாரத் ல் பரமானந்த பத் ன்
எ ேர ைபரவர் சந்நி ையெயாட் எ ந்த ளச்
ெசய் யப் ெபற் றைம காணலாம் . க் ரம
ேசாழ க் ப் ன் அவன் ைமந்தன் இரண்டாங்
ேலாத் ங் க ேசாழன் . . 1133 தல் 1150 வைர இந்
நாட் ைனச் றந்த ைற ல் ஆட் ரிந்த
ெப ேவந்தனாவான். இவ் ேவந்தைனத் " ல் ைலத்
நகர் றப் ைடத்தாகத் ய ேலாத் ங் க
ேசாழ ேதவர்" (ெத. இ.க ெதா VII எண் 780) எனத்
மாணி ள் ள கல் ெவட் றப் த் ப்
ேபாற் ன்ற . எனேவ இவன ஆட் க் காலத் ல்
ல் ைலப் ெப ங் ேகா ல் ப் பணிகள் பல இனி
நிைறேவற் றப் ெபற் த் ல் ைலத் நகரம் க ம்
றப் ைடயதாகத் கழ் வதா ற் என்ப நன்
லனா ம் . இரண்டாம் ேலாத் ங் கனா ய
இவ் ேவந்தன் ல் ைலச் ற் றம் பலப் - ெப மான் பால்
அள லாப் ேபரன் ைடயவன் என்ப , " ல் ைல ல்
நடஞ் ெசய் கமலங் கைள வைளக் ம் ந்ைத யபயன்"
( ேலாத் ங் கன் ள் ைளத்த ழ் :-78) என ம் , "நவ
நி உய் , ஏத்தற் க ங் கட ள் எல் ைல ல் ஆனந்தக்
த்ைதக் களி ரக் ம் ட் ” ( ேலாத் ங் க
ேசாழ லா வரி 74-76) என ம் வ ம் ஒட்டக் த்தர்
வாய் ெமா யா ம் , ' ல் ைலக் த்த ரான் வ த்
தாமைர ள் ள . அ ளா ய ேதைனப் ப ம் வண்
ேபான்றவன்' (ெத. இ. க. ெதா IV எண் 397) எனத்
வா ர்க்கல் ெவட் இவ் ேவந்தன வபத் த்
றத் ைனக் ப் தலா ம் நன் ளங் ம் .
இவ் ேவந்தன். ல் ைலத் நகரின்
நான் ெப கைள ம் வனப் ைடயனவாக
அழ ப த் னான், பற் பல மண்டபங் கைளக்
கட் த்தான். வெப மான் க் த் யற் ய ம்
ச் ற் றம் பலத்ைதத் தம் ன்ேனார் ெசய் த
ேபாலேவ ெபான்னா ம் மணிகளா ம் அணி ெபறச்
ெசய் தான். ச் ற் றம் பலத் ன் கப் பா ய
'எ ரம் பலத்ைத ம் ' உட்ேகா ரத்ைத ம் , ச் ற்
மாளிைகைய ம் ெபான்மயமாக் னான். எ நிைலக்
ேகா ரங் கைளக் கட் னான். தன் தந்ைத க் ரம
ேசாழன் காலத் ற் ட்டப் ெபற் ற வகாமக்
ேகாட்டத் ைன உமாேத யார் தாம் ேதான் ய
இமயமைலைய ம் மறக் ம் ப ேம ம்
ரி ைடயதாக் னான். வகா யம் ைமயார் ழா
நாளில் உலா வ தற் ப் ெபான்னி ம் மணி ம்
அணி ெசய் யப் ெபற் ற ேதரிைனச் ெசய் ெகா த்தான்;
ெபான்னாலா ய கற் பகத் த க்கைள அைமத்தான்,
அம் ைம இ க்ேகா க் எ ேர ள் ள வகங் ைகத்
ர்த்தத் ைனச் ழ நாற் ற ம் மண்டபம்
அைமத்தான். இவ் வா இவ் ேவந்தன் ல் ைலச்
ற் றம் பலத்ைத ரி ப த் ம் ப் பணிகைளச்
ெசய் யத் ெதாடங் ய ேபா . . . எட்டாம் ற் றாண் ல்
ல் ைலத் ற் றத் ல் நந் வர்மனால் ர ட்ைட
ெசய் யப் பட்ட ல் ைலக் ேகா ந்தராசர் ேகா ைல
இடமாகப் பற் வாழ் ந்த எலவைனவர் லர்
இத் ப் பணிக் த் தைடயாய் இைட பல ரிந்தனர்.
அ கண் ன ற் ற இவ் ேவந்தன் அத் மால்
ர்த்தத்ைத இடம் ெபயர்த் ப் ன்னர்த் தான்
ேமற் ெகாண்ட ல் ைலயம் பலத் ப் பணி ைன இனி
நிைறேவற் னன் என்ப வரலா .
இவ் ேவந்தன் ல் ைல ல் வகா அம் ைம
க்ேகா ைலத் ெதன் ைசேம என் ம் ப பல ம்
வந் பணிந் தங் ம் ப உயர்ந்த மான ம்
மண்டப ம் உைடயதாக ரி ப த் னான்
என்பதைன,
“நீ ய ெவண் ைச நீ ழல் வாய் ப் ப'
ேநரிய ெதக் ண ேம ெவன்னப்
ைக ல் ைல வனத்தைமத்த
ெபரியெப மாைள வாழ் த் னேவ"
(தக்கயாகப் பரணி)
என வ ம் தா ைச ல் ஒட்டக் த்தர் த் ள் ளார்.
ல் ைல யம் பலத்ைதச் ழ் ந் ள் ள இரண்டாம்
ச் ற் ைனக் மாளிைகப் பத் டன்
அைமத்தவன் இரண்டாங் ேலாத் ங் கள் . ல் ைலப்
ெபான்னம் பலத்ைதச் ழ் ந் ள் ள இரண்டாம் ச் ற் ,
ேலாத் ங் க ேசாழன் மாளிைக என
வழங் கப் ெபற் ற .
அ ண்ெமா த் ேதவரா ய ேசக் ழார கைளக்
ெகாண் வன யார்கள் அ பத் வர்
வரலா கைள ம் த் த் த்ெதாண்டர்
ராணமா ய வரலாற் க் காப் யத்ைதப் பா ம் ப
ெசய் தவன் இரண்டாங் ேலாத் ங் கேன என்ப
ஆராய் ச் யாளரிற் ெப ம் பாேலார் ணிபா ம் .
ல் ைலயம் பலவன் 'உலெகலாம் ' என் அ ெய த் க்
ெகா க்கத் த் ெதாண்டர் ராணத்ைதப் பா ய ளிய
ேசக் ழார் நாயனார் தம் ைம ஆதரித் ப் ேபாற் ய
ேசாழ மன்னைனப் பத் இடங் களில் பாராட் ப்
ேபாற் ள் ளார். அப் பாடல் க ள் அநபாயன் என்ற
ெபயைரேய றப் பாகக் ப் ன்றார்.
“ெசன்னி அபயன் ேலாத் ங் கச்
ேசாழன் ல் ைலத் ெவல் ைல
ெபான்னின் மயமாக் ய வளவர்
ேபாேர என் ம் காக் ம்
மன்னர் ெப மா அநபாயன்”
(ெபரிய ராணம் சண்ேடசர்.8)
எனவ ம் பாட ல் ‘ ல் ைலத் ெவல் ைல ெபான்னின்
'மயமாக் ய வளலர் ேபாேர ' எனச் ேசக் ழார்
நாயனார் ல் ைலப் ப ல் இவ க் ள் ள
ெப ம் பற் ைனப் லப் ப த் ள் ளைம காணலாம் .
நீ ற் ச்ேசாழன்
ல் ைலநகர் றப் ைடத்தாகத்
இைறவன வ ள் வண்ணமா ய நீ ற் ன்
ஒளிவளரத் ல் ைலப் ெப ங் ேகா ற் பலவைகத்
ப் பணிகைள ம் ஆர்வ டன் ெசய்
இத் க்ேகா ைலப் ெபான்மயமாக் யவன் அநபாயன்
இன் ம் றப் ப் ெபய ைடய ேசாழ மன்னனாத ன்
அவ் ேவந்தர் ெப மாைனச் வெந ச் ெசல் வர் பல ம்
நீ ற் ச் ேசாழன் எனச் றப் த் ப்
ேபாற் வாரா னர். ல் ைலயம் பலவாணர்பால் ைவத்த
ேபரன் ன் றத்தால் ல் ைலப் ெப ங் ேகா ற்
வத் ப் பணிகள் ரிந் ல் ைலயம் பலவாணர்
எ த்த ெபாற் பாதத் ன் ழ் என் ம் ரியாதமார்ந்
ன் ம் ெதய் வநிைல ைகவரப் ெபற் ற இச் ேசாழர்
ெப மாைன உமாப வாசாரியார் தாம் இயற் ய
ேகா ற் ராணத் ல் ,
“ஒன் ய ர் இர லம் உவந்த ளி ல ய் யத்
ன் கழ் த் நீ ற் ச் ேசாழெனன
மன் னடந் ெதா ெதல் ைல வளர்கனக மயமாக்
ெவன் ைன யநபாயன் ளங் ய ங் கழல்
ேபாற் "
(ேகா ல் - பா ரம் -12)
எனவ ம் பாடலால் வணங் ப் ேபாற் ள் ளார்.
ல் ைலப் ெப மான் க் எ ந்த ம் ேபா
நாயகர், கன் சமயாசாரியர் த ேயார்
வங் கேளா நீ ற் ச் ேசாழனா ய
இவ் ேவந்தர் ெப மான் வ ம் எ ந்த ளச்
ெசய் யப் ெபற் ற என்ற ெசய் ல் ைல லா ல் இடம்
ெபற் ள் ளைம இங் ச் றப் பாகக்
ப் டத்த வதா ம் .
“ ல் ைல ல் நடஞ் ெசய் கமலங் கைள வைளக் ஞ்
ந்ைத யப் யன்"
எனக் ேலாத் ங் க ேசாழன் ள் ைளத் த ம் ,
ஏத்தற் க ங் கட ள் எல் ைல லானந்தக்
த்ைதக் களி ரக் ம் ட் ”
எனக் ேலாத் ங் க ேசாழ லா ம்
க ச்சக்கரவர்த் ஓட்டக் த்தர் ல் ைலயம் ப ல்
அநபாயனா ய இவ் ேவந்த க் ள் ள
ஈ பாட் ைனப் லப் ப த் ள் ளைம இங் ஒப்
ேநாக்கத்த லதா ம் . இவன் ைமந்தன் இரண்டாம்
இராசராச ேசாழன 17-ஆம் ஆட் யாண் ல்
மழபா க் ேகா ல் வைரயப் ெபற் ள் ள
கல் ெவட்ெடான் ல் ஜயங் ெகாண்ட ேசாழமண்டலத்
......... ன்றத் ர்ச் ேசக் ழான்மாேதவ கள்
ராமேதவனான உத்தம ேசாழப் பல் லவராயன் என்பார்
மழபா த் க் ேகா க் த் ெதாண்
ேபரா கள் உத ய ெசய் க்கப் பட் ள் ள .
'அத்தைகய கழ் ேவாரண் மர ற் ேசக்
ழார் ல் வந்த அ ண்ெமா த் ேதவர்க் த்
தத் பரி வளவ ந்தன் ெசங் ேகா ேலாச் ந்
தைலைமயளித் தவர் தமக் த் தன ேப ம்
உத்தம ேசாழப் பல் லவன் தாெனன் ம்
உயர் பட்டங் ெகா த் ட ஆங் கவர் நீ ர்நாட்
நிந்த ைற நாேகச் ரத் லன்
நிைறத னால் மறவாத நிைலைம க்கார்'
எனச் ேசக் ழார் ராணங் மா , ன்றத் ரிற்
ேசக் ழார் ற் றந் , இரண்டாம் இராசராசன் 17-
ஆம் ஆட் யாண் ல் ேகா க் நீ யத்தமளித்த
ன்றத் ர்ச் ேசக் ழான் மாேதவ கள் ராமேதவனான
உத்தமேசாமப் பல் லவராயன் என்பவேர ேசக் ழார்
நாயனார் என்ப ம் , இவைர ஆதரித் த் த்ெதாண்டர்
ராணத்ைதப் பாடச்ெசய் த அநபாயன் என்பவன்
இரண்டாம் இராசராச ைடய தந்ைத இரண்டாங்
ேலாத் ங் க ேசாழன் கான்ப ம் , ேசக் ழா ைடய
தம் யார் பாலறாவாயர் என்பவர் இரண்டாம்
இராசராசன 19-ஆம் ஆட் யாண் ல்
வறத் ைற ல் நிக ம் மா ைவகா ழாக்களில்
ஞானசம் பந்தப் ள் ைளயார் மாறன்பா க்
எ ந்த தற் நிலமளித்த ன்றத் ர்ச் ேசக் ழான்
பாலறாவாயன் - களப் பாளராயன் என்ப , இவர்
இரண்டாங் ேலாத் ங் கன ஆட் ன் இைடப் ப
ெதாடங் ன்றாங் ேலாத் ங் கன் ஆட் ன்
ற் ப வைர வாழ் ந்தவெரன்ப ம் அ ஞர் .
இராகைவயங் கார் த ய ஆராய் ச் யாளர்
ணிபா ம் .
ல் ைல நகர்ச் றப் ைடத்தாகத் ய
இரண்டாம் ேலாத் ங் கேசாழன்
ல் ைலப் ெப ங் ேகா ல் எ நிைலக் ேகா ரங் கைளக்
கட் னான். ேசக் ழார கள் ெபரிய ராணம் பா தற்
ன்ேனேய ல் ைலப் ெப ங் ேகா ள் ள எ
நிைலக் ேகா ரங் கள் நான் ம் கட்டப் ெபற் ந்தன
என்ப ,
'நீ வான்பணிய உயர்ந்த ெபான்வைரேபால்
நிைலெய ேகா ரம் '
(ெபரிய-த த்-109)
என ம் , "நிைலேயழ் ேகா ரம் ைறேய
ெகா ெதா ன் க்கார்”
(௸. நா க்-194)
என ம் ,
“நீ நீ ணிைலக் ேகா ரத் ள் க் "
(௸. ஞான -158)
என ம் வ ம் ேசக் ழார் வாய் ெமா யால் நன்
ெதளியப் ப ம் .
ல் ைல ன் ேமற் க் ேகா ரம் ந்தரபாண் யன்
ேகா ரம் எனக் கல் ெவட் க்களிற் க்கப் ெப ம்
(ெத.இ.க ெதா IV எண் 628-30) அ அவ க் ன்
அரசாண்ட ேசாழர்களாேல கட்டப் ெபற் த்தல்
ேவண் ம் என ம் , அதைன ேம ம் ப் த்தவன் தல்
சைடயவர்மன் ந்தரபாண் யன் என ம் அவ் வாேற
ல் ைல ன் ெதற் க்ேகா ரத்ைதப் ப் த் க்
ெசாக்க யன் என் ெபயரிட்டவன்
தற் ேகாப் ெப ஞ் ங் கன் என ம் ,
வடக் க்ேகா ரத்ைதப் ப ப் த்தவர் ஷ்ண
ேதவராயர் என ம் ெகாள் ள ேவண் ள் ள . இந்நான்
ேகா ரங் களின் அைமப் ம் இவற் ன் ேம ள் ள
க ங் கற் ற் பங் களின் வ வ அைமப் ம் ற் பத் ைன
வ ந்த கற் க ம் ஒேர தன்ைமயவாக
அைமந் த்தைலக் ர்ந் ேநாக் ங் கால் இந் நான்
ேகா ரங் க ம் ேசாழ மன்னர்களால் அைமக்கப் ெபற் ச்
ேசக் ழார் காலத் ேலேய றந் ளங் ன என்ப
இனி லனா ம் .
" ந்தர பாண் யன் நிைல ெய
ேகா ரச்சன்ன ல் ெசாக்கச் யன் றளில் ,
ழ் ப்பக்கத் க் ைழமடஸ்தானமாகத்
ேநாக்கழ யான் மடெமன் ம் ேபரால்
ெசய் த்த மடத் க் மடேசஷமாக நாயக ம்
நாச் யா ம் எ ந்த ம் நாள் ... எ ரி ேசாழன்
நந்தவனத் க் .” (ெத. இ: க, ெதா. IV எண் 624) -
என ம் " ஷ்ணேதவமகாராயன் தன்மமாக
ம் ஹாத் ைற ெபாட் ற் எ ந்த ளி
ஜயஸ்தம் பம் நாட் ம் ெபான்னம் பலத் க்
எ ந்த ளி ெபான்னம் பல நாதைன ம் ேச த் ,
வடக் க் ேகா ரம் கட் த்தேசைவ" (௸ எண் 623)
என ம் வ ம் கல் ெவட் க்கள் ந்தரபாண் யன்
கட் ய ேமைலக்ேகா ரம் என்பதைன ம் வடக் க்
ேகா ரம் ஷ்ணேதவராயரால்
கட்டப் ெபற் றெதன்பதைன ம் த் ள் ளைம
காணலாம் .
"இராஜாக்கள் தம் ரான் மாளிைக
ேமைலத் மாளிைக ல் நிைலெய ேகாபரத்
வாசல் றவாசல் ெதன் பக்கத் எ ந்த ளி ந்
ைசெகாண்ட ற ேலாத் ங் கேசாழ நாயகர்"
எனப் பாண் யர் கல் ெவட் ற் க்கப் பட்ட தல
நாயகர் ேமைலக்ேகா ரத் டன் இைணந் ள் ள
ேமனியாதலால் அப் ெப மான் எ ந்த ளி ள் ள
ேமைலக்ேகா ரம் ேலாத் ங் க ேசாழனால் தன்
தற் கட்டப் ெபற் றெதன்ப உயத் ணரப் ப ம் .
. .1178 தல் 1218 வைர த ழகத்ைத ஆட்
ரிந்தேசாழ மன்னன் ன்றாங் ேலாத் ங் கன் ஆவன்.
இவன் ல் ைல ல் ற் றம் பலத் ற் ன் ள் ள ம்
இப் ெபா கனகசைபெயன வழங் கப் ெப வ ம்
ஆ ய எ ரம் பலத்னதப் ெபான்னினால் ேவய் ந்தான்.
த்தப் ெப மா க் ச் த் ைரத் ங் களில் ழா
நிகழ ஏற் பா ெசய் தான். வகா யம் ைம
க்ேகா ன் மானமா ய ேகா ரத்ைதப்
ெபான்னால் ேவய் ந்தான். இவன் ல் ைல ற் ெசய் த
இத் ப் பணிகள் "எத்தைர ம் ெதா ம் இைறவற்
எ ரம் பலம் ெசம் ெபான் ேவய் ந் , த் ைர ழா
அைமத் இைற க்ேகா ரம் ெசம் ெபான் ேவய் ந் "
எனவ ம் இவ ைடய ெமய் க் ர்த் ற்
க்கப் ெபற் ள் ளைம காணலாம் . இங் எ ரம் பலம்
என்ற ேசக் ழார் ம் ேபரம் பலேம என ம் ,
எ ரம் பலம் ெபான் ேவய் ந்த ன்றாங் ேலாத் ங் கேன
த்ெதாண்டர் ராணம் ம் ேபரம் பலம் ெபான்
ேவய் ந்த அநபாயன் என ம் , ேசக் ழாைர ஆதரித் த்
த் ெதாண்டர் ராணம் பா த்தவன் இம் ன்றாங்
ேலாத் ங் கேன என ம் வர் ஆராய் ச் ய ஞர்
சதா வபண்டாரத்தார்.
"சபாப ன் ன் ள் ள, கமண்டபத்ைத ம்
மைலமகள் ( வகா யம் ைம) ேகா ன்
ேகா ரத்ைத ம் ற் ள் ள ரகாரமாளிைககைள ம்
அவ் ர்ப் ெப மானிடத்ேத இைடயறாத பக் ெகாண்ட
இவ் வரசன் ெபான்மயமாக ளங் ம் ப
நிர்மாணித்தான்." எனத் ரி வன ேரச் ரத்
க்ேகா ல் வைரயப் பட் ள் ள
வடெமா க்கல் ெவட் ம் , இவ் ேவந்தன் ல் ைல ற்
ெசய் த ப் பணிகைளக் ள் ம் மைம காணலாம் .
இக்கல் ெவட் ல் கமண்டபம் என்ற ,
ல் ைலச் ற் றம் பலவர் ன் ெகா மரத் ன் ெதன்
ைச ல் அைமந் ள் ள நி த்தசைபெயனக்
ெகாள் தல் ஏற் ைடயதா ம் . இச் சைபயான
ைரகள் ட் ய ேதரின் அைமப் ைன ைடய
தா த்த ன் இ ேதர் மண்டபம் என ம் வழங் கப்
ெப ம் . (சங் கற் ப நிராகரணம் ), இம் மண்டபத் ன்
ண்கள் யா ம் இவ் ேவந்தனால் தஞ் ைச மாவட்டம்
ரி வனத் ல் நி வப் ெபற் ற ரி வன
ேரச் ரத் ள் ள ண்களின்
அைமப் ைன ைடயனவாக இ த்தலா ம் இவன
வ ப ர்த்த மாகத் ரி வனத் ள் ள
சரப ர்த் ன் ேமனி இச்சைப ம்
இ த்தலா ம் இம் மண்டபத் ன் வட றத் அ ப்
பட் ய ல் த்தப் ெப மாைன ேநாக் க் ம் ம்
நிைல ல் இவன உ வப் ப வம் ேநேர அைமக்கப்
ெபற் த்தலா ம் நன் ளங் ம் . ய அள ல்
இச்சைப ல் உள் ள இவ் ேவந்தன க ங் கற் ப வ ம்
ரி வன ேரச் ர மானத் ல் உள் ள இவன
ைதப் ப வ ம் ஒன்றா த்தலால் இந்
நி த்தசைபையக் கட் யவன் ரி ேரச் ரத்
க்ேகா ைல நி ய ன்றாங் ேலாத் ங் க
ேசாழேன என்ப நன் ெதளியப் ப ம் .
ல் ைல ல் மாளிைகப் பத் டன் ய
ன்றாம் ராகாரம் இராஜாக்கள் தம் ரான் என் ம்
றப் ப் ெபயரிைன ைடய ன்றாங்
ேலாத் ங் கனால் அைமக்கப் ெபற் றதா ம் .
அ பற் ேய இ இராசாக்கள் தம் ரான்
மாளிைகெயன கல் ெவட் ல் வழங் கப் ெப ன்ற .
ேசரபாண் ய மண்டலமா ய பாண் நாட்ைட
இவ் ேவந்தன் ைகப் பற் ய நிைல ல் அந்நாட் ல்
ைறயாகப் ெபற் ற ப ம் ெபான் ம் ைள நிலங் க ம்
ஆ யவற் ைறப் ெப ம் பற் றப் ர்
ல் ைலயம் பலத் ேல ஆடல் ரி ம் த்தப்
ெப மா டன் இ ந் அம் தல் வன அ ள்
நடனங் கண்ட ம் லகா யம் ைமக் ம்
வா ர்ப்ெப மா க் ம் ரி வன ேரச் ரத்
இைறவ க் ம் ம ைரத் வாலவாய் இைறவ க் ம்
ெகா த் ம ழ் ந்தான். இச்ெசய் ,
' ைற ெகாண்ட னல் ைவையச் ேசர பாண் ய
மண்டலத்
இைற ெகாண்ட பகம் ெபான் ம் இைற
ெம ற் ர்
ஆ ம் அம் பலவாணர் வாய் ந்த நடங்
கண்ட ம்
பாடகக்காற் ைபங் ளிக் ம் ைபம் ெபான் ம ள்
வா ர்
வானவற் ம் ரி வன ரீச ் ர அ ந்தவற் ம்
ேதன் ரிசைடத் வாலவாய் ச் ெச ஞ் டர்க் ங்
ெகா த்த ளி'
எனவ ம் இவ் ேவந்தன ெயய் ச் ர்த் யால்
அ யப் ப ம் .
இவ் ேவந்தன ப் பத்தாறாவ ஆட் யாண் ல்
ல் ைலச் ற் றம் பலத் ல் அ க்கன் வா ைல
ஒட் , அைமந்த கனக சைபயா ய எ ரம் பலத் ன்
அ ப் டமா ய ற இவ் ேவந்தனால் ெபாற் றக
ேபார்த்தப் ெபற் ற . ெபாற் றக ேபார்த் வதற் ன்
அக் றட் ல் வைரயப் ெபற் ந்த கல் ெவட்
ப ெய க்கப் ெபற் இரண்டாம்
ரகாரத் ைனெயாட் ய வா லா ய ேலாத் ங் க
ேசாழன் மாளிைகப் றவா ல் வடபக்கத் ற்
ெபா க்கப் பட்ட . தற் ேலாத் ங் க ேசாழன
நாற் பத்தாறாவ ஆண் ல் அவ் ேவந்த ைடய
தங் ைகயார் ம ராந்த ஆழ் வார் ச் ற் றம் பல
ைடயார்க் த் நந்தவனமாக ம் ;
மாேகஸ்வரர்க் த் வ ெசய் ய மடப் றமாக ம்
நிலமளித்த ெசய் ைனக் வ இக்கல் ெவட்டா ம் .
ல் ைலப் ெப க்ேகா ன் ன்றாம்
ராகாரத்ைத இராசாக்கள் தம் ரான் மாளிைக
எனத் தன் ெபயரால் அைமத்த ன்றாங் ேலாத் ங் க
ேசாழன் அத் ச் ற் ன் ேமைலப் ராகாரத் ல் தன்
ன்ேனார் நி ய லகா யம் ைம க்
ேகா க் த் ப் பணி ெசய் தேதா
அதைனய த் ள் ள கப் ெப மான்
க்ேகா லா ய பாண் ய நாயகத்
க்ேகா ைல ம் நி த்தசைப ைனப் ேபான்
ெபரிய ேதர்மண்டபமாக அைமத் ள் ளான் எனக் க த
ேவண் ள் ள . ல் ைலக்ேகா ல் அண்ட ற
நி ர்ந்தா ம் த்தப் ெப மா க்
அைமக்கப் ெபற் ள் ள நி த்தசைப ம்
அ கப் ெப மான் வள் ளி ெதய் வயாைன டன்
அமர்ந்த ளிய பாண் யநாயகத் ம் அைமந் ள் ள
ண்கள் ன்றாங் ேலாத் ங் கனால்
நி வப் ெபற் ள் ள ரி வன ேரச் ரத் ல் உள் ள
ண்கைள ெயாத்த அைமப் ைடயனவாக ம் , இம்
மண்டபங் களி ள் ள ற் ப அனமப் கள் ஒ
காலத்தனவாக ம் காணப் ப வதா ம் இைல
த ழகத்ைத நாற் ப ஆண் கள் நலம் ெபற ஆட் ரிந்த
ன்நாங் ேலாத் ங் கனால் அைமக்கப் ெபற் றனேவ
எனக் க த ேவண் ள் ள . இவ் ேவந்தன்
பாண் யர்கைள ெவன் பாண் மண்டலத் ற் ச்
ேசாழ பாண் ய மண்டலம் என ம் , ம ைரமாநகர்க்
த்தைல ெகாண்ட ேசாழ ரம் என ம் ,
ம ைரயரண்மைன ள் ள ெகா மண்டபத் ற் ச்
ேசர பாண் யர் தம் ரான் என ம் தன் ெபயர்கைள
வழங் ள் ளான் அவ் வாேற இத் ல் ைலப் ப ல்
பாண் யர்தம் ரானா ய ன்றாங்
ேவாத் ங் கனாற் கட்டப் ெபற் ற கன் ேகா ம்
பாண் ய நாயகம் என வழங் கப் ெப வதா ற்
எனத்ெதரி ற . ல் ைலத் க்ேகா ற் ேசக் ழார்
ெப மான் அமர்ந் த்ெதாண்டர் ராணத்ைத
இயற் தற் ம் , உைர ரித்தற் ம் இடமாக ளங் ய
ஆ ரக்கால் மண்டபமா ம் . இ ன்றாங்
ேலாத் ங் கனா ய, இவ் ேவந்தனாற் கட்டப்
ெபற் த்தல் ேவண் ம் . என்ப ஆராய் ச் ய ஞர்
சதா வ பண்டாரத்தார் ணிபா ம் .
தல் ேலாத் ங் க ேசாழன நாற் பத்தாறாம்
ஆட் யாண் ல் ழைலநாட் ேவளாண்ைம ெகாண்ட
கண்டன் மாதவன் என்பான் ல் ைலயம் பலத் ன்
வட ழ் த் ைச ல் ராண ல் ரிக் ம்
ரிைசமளிைக ைன அைமத்தான் என்ற ெசய்
ன்னர்க் றப் பட்ட , அப் ராணமண்டபத் ைன
ஆ ர்க்கால் மண்டபமாக ரி ப த் யவன் ன்றாங்
ேலாத் ங் க ேசாழன் எனக்க தல்
ெபா த்த ைடயதா ம் . ஆ ரக் கால் மண்டபம் கட் ம்
வழக்கம் இவன் காலத் ல் , தான் ேதான் த்தல்
ேவண் ம் என்பர் ஆராய் ச் யாளர். வா ரி ள் ள
ஆ ரக்கால் மண்டபம் ேதவா ரியன் என
வழங் கப் ெப ன்ற . இம் மண்டபம் ன்றாம்
ேலாத் ங் கனால் கட்டப் பட்டெதன்ப , ரி வன
ேரச் ரத் ள் ள வடெமா க்கல் ெவட்டால்
அ யப் ப ம் . இவ் ேவந்தன பைடத் தைலவனா ய
கண்டர் ரியன் சம் வராயன் என்பான்
வக்கைர ள் ள வன் ேகா ல் ரியன்
க்ேகா ர ம் கண்டர் ரியன் என்ற ஆ ரக்கால்
மண்டப ம் ஆ யவற் ைறக் கட் ள் ளான். எனேவ
ல் ைல ள் ள ஆ ரக்கால் மண்டப ம் இவ் ேவந்தன்
காலத் ேலேய கட்டப் ெபற் த்தல் ேவண் ம் .
இவ் வா ரக்கால் மண்டபத் ேலேய ேசக் ழார்
நாயனார் தாம் பா ய த்ெதாண்டர் ராணத் ற்
உைர ரித்த ளினார் என்ப உமாப வாசாரியார்
இயற் ய ேசக் ழார் ராணத்தால் அ யப் ப ம் .
2. பாண் யர்
. . 1251-71 ய தல் சைடயவர்மன் ந்தர
பாண் யன் என்பான் பலநா கைள ெவன்றைமயால்
மகாரா சா ராசபரேம வரன், எம் மண்டல ங்
ெகாண்ட ளியவன் எல் லாந் தைலயான ெப மாள் எனப்
பல பட்டங் கைளப் ைனந் ெகாண்டான். இல் ேவந்தர்
ெப மான் ைசவர்களால் ேகா ல் எனப் ேபாற் றப் ெப ம்
ல் ைலப் ெப ங் ேகா க் ம் , ைவணவர்களால்
ேகா ல் எனப் ேபாற் றப் ெப ம் வரங் கம் ெபரிய
ேகா க் ம் பல ப் பணிகைளப் ரிந் ள் ளான்.
இவன் ல் ைல ற் த்தப் ெப மாைன வணங் ப் பல
லாபாரதானங் கள் ெசய் தான். ல் ைலயம் பலத்ைதப்
ெபான் ேவய் ந்தான். ல் ைலத் க் ேகா ன்
ேமைலக் ேகா ரம் ' ந்தர பாண் யன் நிைல
எ ேகா ரம் ' என் ம் ெபயரால் (ெத. இ. . ெதா 4-
6.24\'7d கல் ெவட் க்களிற் க்கப் ெபற் ள் ள . எனேவ
இக்ேகா ரத்ைதப் ப பார்த் ப் ப க் யவன்
இப் பாண் ய மன்னன் என்ப நன் லனா ம் . இவன்
தான் லாபாரம் க்க ெபான்ைனக் ெகாண் , ல் ைலக்
ேகா க் ப் ெபான் ேவய் ந் ள் ளான்.
இ பற் ேய இவ் ேவந்தன் "ேகா ல் ெபான்ேவய் ந்த
ெப மாள் " எனப் ேபாற் றப் ெபற் றனன். இச்ெசய் ,
"வாழ் க ேகா ல் ெபான் ேவய் ந்த ம ப
வாழ் க ெசந்த ழ் மாைல ெதரிந்தவன்
வாழ் க மண்டலம் யாைவ ம் ெகாண்டவன்
வாழ் க ந்தர மன்னவன் ெதன்னேன"
(ெதா IV 455)
எனத் ப் ட் மால் ேகா ல்
வைரயப் ெபற் ள் ள கல் ெவட் ப் பாடலாற் லனா ம் .
இப் பாட ற் "ேகா ல் " என்ற ல் ைலப் ெப ங்
ேகா ைல ம் , வரங் கம் ெபரிய ேகா ைல ம் .
இங் ஙனம் ல் ைல ம் வரங் கத் ள் ள
க்ேகா ல் கைளப் ெபான் ேவய் ந்தைம பற் க்
“ேகா ல் ெபான் ேவய் ந்த ெப மாள் ” என இவன்
ேபாற் றப் ெபற் றனன் எனத் ெதரி ற . (கல் ெவட் ,
ஆண்ட க்ைக 1936-37)
னவரிக் ம் ரி ெவண் ைறக் ேகாட் கல்
ெவங் க ங் கட்
னமத ெவங் கரிச் ந்தரத் ெதன்னவன் ல் ைல
மன் ல்
வனசத் டன் ெசஞ் ெசாற் ைவ
மணந்ததாக் ம்
கனகத் ைல டன் த் த் ைல ற் கலந்த ேவ.
(ெதா IV 620)
எனவ ம் பாடல் இவன் ல் ைல ல் லாபாரம் க்க
ெசய் ைய ணர்த் ம் . இவன ப ேனாராம்
ஆட் யாண் ல் நந்தவனத் க் ரிய வரி நீ க்கப் பட்ட .
ந்தரபாண் யன் த்ேதாப் , ந்தர பாண் யன்
ெதற் த் இவற் ன் வளர்ச் க்காக ம் கள்
வாழ் க்காக ம் நிலம் அளித் ள் ளான். (S. 1. 1. 546-18)
லட்டான ைடயார்க் த் த் ரம்
அத் யயனம் பண்ண நிலம் அளித் ள் ளான் (A.R. Vol. VI
631). இவன ஆட் க் காலத் ல் 1253 தல் 1268 வைர
ேசாழநா ந நா ெதாண்ைட நா க க் அரசப்
ர நி யா ந் ஆண்டவன் சைடயவர்மன்
ரபாண் யன் ஆவான். இவன் பல் லவ அரசனா ய
இரண்டாங் ேகாப் ெப ஞ் ங் கனிடம் ைற ெகாண்
ல் ைல ல் - ரா ேடக ம் சயா ேடக ம் ெசய்
ெகாண்டான். இச்ெசய்
" ங் கள் அரவ ஞ் ெச மலர்த் தா டன்
ெபாங் னற் ெசஞ் சைடேயான் ெபாற் ர்
ற் ந்
காடவன் ைற டக் கண் னி ந்
ரா ேஷக ம் சயா ேஷக ம்
பண்ணிய ளிய"
ரபாண் ய ேதவர்க் யாண் '( க்ேகாட்ைடக்
கல் ெவட் த் ெதா 370-372)' என வ ம் இவன ெமய் க்
ர்த் த் ெதாடரால் இனி லனா ம் .
3. பல் லவர்
ம் மவர்மன் த ய ற் காலப் பல் லவர்களின்
கல் ெவட் க்கள் ல் ைல ற் ைடக்க ல் ைல.
ேசாழமன்னர்க க் ப் பைடத்தைலவர்களா ந்
ன்னர்த் தனியர நடத் ய ற் காலப் பல் லவர்களின்
ப் பணிகேள இக்ேகா ற் கல் ெவட் க்களில்
காணப் ெப ன்றன.
காடவராய மன்னர்களில் க ம் றப் டன்
ளங் யவர்கள் சா ம் ெப மானான தலாவ
ேகாப் ெப ஞ் ங் க ம் அவன் மகன் வாள் வல் ல
ெப மாளான இரண்டாவ ேகாப் ெப ஞ் ங் க ம்
ஆவர். இ வ ம் சகல வனச் சக்கரவர்த் ,
அவனியாளப் றந்தான் என்ற பட்டங் கைளப்
ெபற் ந்தனர். தலாவ ேகாப் ெப ஞ் ங் கன்
ேசாழர் ல இளவர ையத் மணம் ரிந்தவன்.
அதனால் மணவாளப் ெப மாள் எனப் ேபாற் றப்
ெபற் றான்.
தலாவ ேகாப் ெப ஞ் ங் கன் தன் ஆட் ன்
ன்றாவ , நான்காவ ஆண் களில் ல் ைலக்
ேகா ன் பால் ெநய் ேதைவக க்காக ஆ ரத்
எண்பத்தா ப க்கைள ரிஷப, ல த் ைர டன்
அளித்தான் (S.TIV.ol VII.No 54\'7d. இ இவன் மகனின்
ன்றாம் ஆண் க் கல் ெவட் ம்
ப் டப் பட் ள் ள . . . 1237-இல் இவன் ல் ைலக்
ேகா ன் ெதற் க் ேகா ரம் கட் வதற் காகத்
ெதாண்ைட மண்டலத் ஆற் ரில் ந்தாற் ஒன்ேற
க்கால் ேவ நில வ வாைய ம் றவரிகள்
லவற் ந் ைடக் ம் ெபா ைள ம் ,
அளித் ள் ளான். (S. I. I, Vol No. 51). இச்ெசய் ையத்
ல் ைலக் ேகா ம் , ஆற் ர் த் ஸ்வரர்
ேகா ம் , காஞ் ஏகம் ப ைடயார் ேகா ம்
கல் ல் ெச க் ைவத்தான். இவனால் கட்டப் பட்ட
ெதற் க் ேகா ரம் , "ெசாக்கச் யன் நிைல
எ ேகா ரத் வாசல் " என்ற ெபய டன் ளங் ய .
ெசாக்கச் யன் என்ப தலாவ ேகாப் ெப ஞ்
ங் க ைடய ப் ெபயரா ம் . இவன் தன 15-
ஆவ ஆட் யாண் ல் ல் ைலக் ேகா க்காக
ேவசா ப் பா ப் பற் ப் வாைல ல் 'ெசாக்கச் யன்
க நந்தவனம் ' எனத் தன் ெபயரால் ஒ
நந்தவனம் அைமத்தான், (S. I. 1. Vol. VIII No. 55).
இவ் வறக்கட்டைளைய இவன் மக ைடய ன்றாவ
ஆண் க் கல் ெவட் ஒன் ப் வ ம்
கவனிக்கத்தக்க (S.I. I. Vol. VIII. No. 53)
வாள் வல் ல ெப மாளான இரண்டாவ
ேகாப் ெப ஞ் ங் கன் ல் ைலக் ேகா ல் அள லா
ஈ பா ைடயவன். இவ ைடய ஆற் ர்க் கவ் ெவட்
இவைனக் 'கனக சபாப சபா சர்வகார்ய சர்வகால
நிர்வாகன்' (S, I, I. Vol, XII -No. 120) என் ம் , ரி ராந்தகக்
கல் ெவட் 'கனகசபாப நாத சரணார ந்த
ம கரமானவன்' (S. I, 1. Vol. XII, No 247) என் ம்
க் ன்றன. இவன ன்றாவ ஆட் யாண் ல்
தம் பரத் ன் ேமல் டாைகயான க் ரம ங் க ரத்
ேமற் றத் ல் ல் ைலக் ேகா ன் ேதைவக்கான
பழங் கள் காய் கள் த யைவகைளப் ெபற 'ஆளியார்
த்ேதாப் ' என் ம் த்ேதாப் அைமக்கப் பட்ட .
(S. 1. I. Vol. VII. No. 53). அ ல் பணி ரிேவா க் ச்
ெசாக்கச் யன் நந்தவனக் க க்
அளிக்கப் பட்ட ஊ யத்ைதப் ேபான் அளிக்க
இக்காடவன் ஏற் பா ெசய் தான். அேதயாண் ல் இவன்
ல் ைலக் ேகா க் நா ற் ப் பத் ப் ப க்கைள
ட்டான். (S 1. 1. Vol. VIII, No. 54) இைதக் ம் கல் ெவட்
இவன் தந்ைத ட்ட ப க்கைள ம் ப் ற . .
. 1251-இல் இவன் கடவாச்ேசரி என் தற் ெபா
அைழக்கப் ப ம் ல் ைல நாயக நல் ரில் சா யர்
(ெநசவாளர்) லைரக் யமர்த் அவர்கள் க்காமக்
ேகாட்ட ைடய நாச் யார்க் ச் சாத் ம் பரிசட்டத்ைத
அளிக்க ஏற் பா ெசய் த டன் ல் ைல நாயக
நல் க் த் ' வம் பலப் ெப மாள் ரம் ' என்ற ய
ெபயைர ம் ட் னான். (S.II. Vol. XII. No. 154). அ த்த
ஆண் ல் இவன் ல் ைலக் ேகா க் ரிய ன்
நந்தவனங் களின் பராமரிப் ற் காகச் ல
நிலங் கைள அளித்தான். (ibid No. 154). இவன்
காலத் ல் தான் ல் ைலக் காளி ேகா ல் ற் றளியாக
எ க்கப் பட்ட . இவன 8-ஆம் ஆண் க் கல் ெவட்
அக்ேகா ல் ப் பணி நைடெபற் வந்தைதத்
ெதளிவாகக் ப் ன்ற . (SI.1 Vol. VIII. No. 717).
இவன பத்தாவ ஆட் யாண் ல் அத் ப் பணி
ற் த்தல் ேவண் ம் . (S. I. I, Vol, XII No. 159). இதற்
ன்னர்த் ல் ைலக்காளி ' ல் ைலவன ைடய
பரேமஸ்வரி' என ம் , ன்னர் டாரியார்
' ச் ற் றம் பல மாகாளி' என ம் அைழக்கப் பட்டைதக்
கல் ெவட் க்களி ந் அ ன்ேறாம் . இக்காளி
ேகா ல் தற் ெபா பள் ளிப் பைட என்றைழக்கப் ப ம்
க் ரம ேசாழ நல் ரின் எல் ைலக்
ட்பட் க் ன்ற . ல் ைலக் ேகா ன்
ழக் க்ேகா ரம் இவனால் கட்டப் பட்டைத இவ ைடய
ரி ராந்தகக் கல் ெவட் ந் அ ேறாம் . (S. I. I. Vol.
XII No. 247). நான் க் ம் ந்த ேவந்தர்கைள
ெவன் , அவர் ெசல் வத்ைதக் கவர்ந் , லாபாரம்
நடத் , அப் ெபான்னால் ேம மைலையப் ேபான்ற
ழக் க் ேகா ரத்ைதத் தன் ெபயரால் இக்காடவன்
எ ப் த்தான். இக்ேகா ரத் ன் நான் பக்கங் கைள ம்
இவன் ஒளிமயமாக நிர்மாணித் க் ம் பா ேஷகத்ைதச்
ெசய் தான், இத் ப் பணி . . 1262-ஆம் ஆண் ற் ள்
நைடெபற் த்தல் ேவண் ம் . ேமற் ய
ரி ராந்தகக் கல் ெவட் ல் ெதற் க்
ேகா ரத்ைதப் பற் ய ப் எ ம் இல் லாத
கவனிக்கத் தக்க . ஒேர ெபயரில் ளங் ய தந்ைத ம்
மக ம் ைறேய ெதற் க் ேகா ரத்ைத ம் ழக் க்
ேகா ரத்ைத ம் கட் னார்கள் என்ற உண்ைமைய
ம ப் பதற் ல் ைல. இ வ ம் ல் ைலக் ேகா க் ம் ,
க்களாஞ் ெச ைடயார் ேகா க் ம்
தனிப் பட்ேடார் பலர் அளித்த நிலங் க க் வரி லக் ச்
ெசய் ள் ளார்கள் .
தலாவ ேகாப் ெப ஞ் ங் க ம் அவன் மக ம்
நாட் யக் கைல ல் ந்த ஈ பா ெகாண்டவர்கள் .
இ வ ம் 'பரதம் வல் ல ெப மாள் ' என்ற ப்
ெபயைரக் ெகாண் ந்தனர். (S.I.l. Vol. VIII. No. 69).
இரண்டாவ ேகாப் ெப ஞ் ங் கைன அவ ைடய
ஆற் ர்க் கல் ெவட் 'பரதமல் லன்' என் ம் (S, 1, 1, Vol, VII.
No. 120\'7d, ரி ராந்தகக் கல் ெவட் 'சா த்ய
ரத்னாகரன்' \'7bibid No. 247), என் ம் அைழக் ன்றன.
ல் ைலக் ேகா ன் ெதற் ழக் க் ேகா ரங் களின்
வாசல் உட் றச் வரில் பரதநாட் ய த் ைரகள்
ெச க்கப் பட் ப் ப ேமற் ய கல் ெவட் ச்
சான் ைன உ ப் ப த் ன்ற .
4. ேசரமன்னர்
சகம் 1498 ( . . 1576)-இல் ேசரமான் ெப மாள் ல்
ேதான் ய ெகாச் இராமவர்ம மகாராஜா ஆனந்த
தாண்டவ மாேக ரர்க க் ம் , அந்தணர்க க் ம் ,
பரிசாரகர்க க் ம் நாள் ேதா ம் 33 தளிைகயளிக்க
நிபந்தம் அளித் ள் ளார்.
5. சயநகர மன்னர்
மகாேதவராயர் II
இவர் . . 1428-இல் ேதவத்தான நிர்வாக
ஊழல் கைளத் த் னார். அ கவரி வ ப் னால்
கள் ராமங் கைள ட் ஓ ப் ேபா னர். அதனால்
வ மானம் ைறந்தைமயால் தம் பரம் ேகா ல் ைச
தைடப் பட்ட . ஓ ப் ேபான கைள ண் ம்
அைழத் க் ராமங் கைள வளப் ப த் க் ேகா ல்
நிர்வாகத்ைதச் ெசப் பஞ் ெசய் தார். \'7b376-1913).
ம் மராயர்:
ரப் ரதாப ம் மராயரா ய இவர் சகம் 1425 ( . .
1503\'7d இல் வா , அம் பா க் இரட்ைட மாைல
சாத்தப் ெப ம் பற் றப் ர்க் ேமற் ேக ள் ள காரி
ராமத்ைத அளித் ள் ளார்.
ஷ்ணேதவராயர்
சகம் 1432 ( . . 1510) இல் அழ ய ற் றம் பல
ைடயார்க் மகா ைச நிகழ ம் அ யார்க க்
அ வழங் க ம் ஏற் பா ெசய் தார். சகம் 1433 ( . .
1511) இல் தம் பர நாத ரம் என்ற ராமத்ைதக்
ேகா க் ச் சர்வமானியமாக அளித்தார். சகம் 1431 ( .
. 1509) இல் ம் மஹாத் ைர ெபாட்ட க் ச் ெசன்
ெவன் வடக் க் ேகா ரத்ைதக் கட் னார். (S. 1, 1 of 13)
(S.1.1, Vol. IV 622).
அச் தேதவராயர்:
இவர் மால் ர்த்தத்ைத ண் ம் ல் ைலக்
ேகா ல் ர ட்ைட ெசய் ைவகானச ப் ப ைச
நிகழ 5000 ெபான் ெகா த் ள் ளார்.
ைசவ, ைவணவ ேவற் ைம ல் லா இவர். சகம் 1451
( . 1529)-இல் த்தப் ெப மான் ேதர் ழா ற் காக 64,
ராமங் கைள ம் , வடக் க் ேகா ரத் ப் பணிக்காக
38 ராமங் கைள ம் சர்வ மானியமாகக்
ெகா த் ள் ளார். (Oriental Research Vol. 12. P. 169-178).
ேவங் கட ேதவராயர்
சகம் 1500 ( . . 1578) வகாம ந்தரியம் ைமக் த்
வனந்தல் ைசக்காகக் ராமங் கைள அளித்தார்.
சகம் 1506 \'7b . . 1613\'7d-இல் 300 ெபான் ெகா த்
ஏைழக க் நாள் ேதா ம் 20 கட் ச் ேசா
அளிக் ம் ப ஏற் பா ெசய் தார். 5000 சலம் ெநல்
வ வா ள் ள ராமத்ைதயளித் நாள் ேதா ம்
ற க க் 30 கட் ச் ேசா அளிக்க ஏற் பா
ெசய் தார், (S. 1. 1. 346, 347-13) சகம் 1586 \'7b . . 1664)- இல்
தம் பரத் ல் இ ந்த நம வாய உைடயார்
ேமற் பார்ைவ ல் இ ப கட் ச் ேசா ெகா க்க
நிபந்தம் அளித் ள் ளார். இங் க் த்த நம வாய
உைடயார் என்பவர் நம வாயராக இ த்தல்
ேமா என் ஐ வர் லர். இவ ைடய
கல் ெவட் க்கள் தம் பரம் ேகா ல் 12-உள் ளன.
இவற் ள் ெப ம் பாலன அன்னம் பா ப் ப் பற் யன.
ரங் கராயர் II
இவர் சகம 1503 ( . . 1581-இல் ள த் தர
வ மானங் ெகாண் ற் றம் பலவர்க் அ ேஷகம்
ெசய் ய ம் , சகம் 1517 ( . . 1595) இல் வகாம ந்தரி
ஐப் ப ர ழாக் ெகாண்ட ள ம் றப் ேபட்ைட ஊைரத்
ேதவத்சனமாகக் ெகா த் ள் ளார். சகம் 1503 ( . . 1581)
- இல் ஏ ராமங் களின் வ மானத்ைதக் ெகாண் ம் ,
ள த்தரைகக் ெகாண் ம் ெப மா க் அ ேஷக
ஆராதைன ழாச் ெசல கள் நடத் வர ஏற் பா
ெசய் ள் ளார்.
ரங் கராயர் VI:
இவர் சகம் 1565 இல் ல் ைலத் ச் த் ர
டத் ல் ேகா ந்தராசப் ெப மாள் ன் மண்டபத்ைதப்
ப பார்த்தார். ண்டரீகவல் த் தாயார்,
க்ெகா த்த நாச் யார் மானங் க ம்
ப பார்க்கப் ெபற் றன. இவர்காலத் ல் ஆ ர்,
க ங் , ரியாமங் கலம் , ம ராந்தக நல் ர்,
உைட ர் த ய ராமங் க க் த் ர்ைவ தள் ப
ெசய் யப் பட்ட . இ நிகழ் ந்த காலம் 2.2.1644 என்
எல் . . சா க் கண் ப் ள் ைளயவர்கள்
கணக் ட் ள் ளார்.
ர ப ராயர்:
இவர் நி த்தநாதன் ( த்தப் ரான்) ன்
ளக் க்காக தன அர யல் ரதானி ெசண்டப் பராசா
ஆ த்த ராஜாைவக் ெகாண் 64 ப க்கள்
அளித் ள் ளார். இவர் காலம் க்கா II காலமாக
இ க்கலாம் என் எ ரா கா (1909 பக் 115)
ஆண்ட க்ைக ம்
6. நாயக்க மன்னர்கள் :
நாகமநாயக்கர்:
ம ைர ல் நாயக்கர் ஆட் ைய நி ய வநாத
நாயக்கர் தந்ைத நாகம நாயக்கர் தம் பரத் ல் ஒ
சரக்கைறைய ைலக் வாங் க் ேகா க்
அளித் ள் ளார். த் க் ஷ்ணப் ப நாயக்கர்:-
இவர் ( தம் பரத் ல் ேகா த்தராசப் ெப மாைள
ள ம் ர ட்ைச ெசய் த) ைவயப் ப ஷ்ணப் ப
ெகாண்டப் நாயக்கர் மகனாவார். இவர் சகம் 1520 ( . .
1598)-இல் ஆ ப் ப ெனட்டாம் ெப க் ன் ேபா
ெகாள் ளிடத் ல் த்தப் ரான் ர்த்தங்
ெகா த்த தற் காகக் ெகாள் ளிடத் ன வட கைர ல்
ர்த்த மண்டபம் கட் ள் ளார்.
7. மராட் ய மன்னர்
சாம் ேபா
வா ன் தல் ைமந்தரா ய இவர்
ெசஞ் ையத் தைலநகராகக் ெகாண் ெகாள் ளிடத் ன்
வடப ைய ஆண்டவர். ஏறக் ைறய 38 ஆண் கள்
யா மைல ம் , ம ைர ம் பா காப் பாக
ைவக்கப் ெபற் ந்த நடராசப் ெப மா ைடய
வம் இவர்காலத் ல் ல் ைலச்
ற் றம் பலத் ற் க் ெகாண் வரப் ெபற் ற . . . 1684-
இல் ெசப் த் தக ேவயப் ெபற் க் ட க்
நிகழ் ந்த . . . 1686-இல் ெபான்ேவய் ந் ண் ம்
ட ழக் நிகழ் த்தப் ெபற் ற . ல் ைலப்
ெப ங் ேகா ல் ப் பணிைய இவ ைடய அ காரி
'ேகாபாலதாதா ' என்பவர் கண்காணித்
நிைறேவற் னார். ல் ைலச் ற் றம் பலத் தவ னிவர்
என்பார் ல் ைலக் ேகா ல் நடராசப் ெப மான்
ண் ம் எ ந்த ள உத ரிந்தார். அரச ைடய
ல வா ய த்ைதயா ட்சதர் என் பலர்
ம் பா ேஷகத்ைத ன்நின் நடத் ைவத்தார். இவர்
ெசய் த ப் பணிகள் த ழ் ப்பல் கைலக்கழகத்தால்
ெவளி டப் ெபற் ற 'தஞ் ைசமராட் யர் ெசப் ேப கள் -50'
என் ம் ல் 45 தல் 48 வைர எண்ணிடப் ெபற் ற
வா ர்ச் ெசப் ேப களில் எ த் ைரக்கப் ெபற் றன.
மகம யர் பைடெய ப் க்காலத் ல் ைஹதர் அ
இக் ேகா ைலப் பாசைறயாகக்ெகாண்டைமயா ம் ,
. . 1749-இல் பைடத்தைலவன் ேகாப் என்பவன்
ேத ேகாட்ைடக் ப் றங் காட் ஓ வ ம் ேபா
ல் ைலக்ேகா ைலத் தனக் அரணாகக்
ெகாண்டைமயா ம் , . . 1753-இல் ரஞ் க்காரர்
வன ரிையக் ைகப் பற் த் ல் ைலக்ேகா ைல
அரணாகக் ெகாண் ஆங் ேலயைரப் றங் காட்
ேயாடச்ெசய் தைமயா ம் . . 1780-இல் நிகழ் ந்த
ைம ர் த்தத் ல் ஸ்ர் ஹயர் ட் என்பவர்
இக்ேகா ைலப் பைட தங் ம் இடமாகக் ெகாண்
எ ரிையத் தாக் னைமயா ம் ைசவர்க் த்
தைலைமக் ேகா லாக ள் ள இத் ல் ைலப்
ெப ங் ேகா லான பலேவ
இ பா கைளயைடந்த . அழ ய ற் பங் கள்
அ ற் றன ஆங் ேலயர் ஆட் இந் நாட் ல் நிைல
ெபற் ற ன்னேர இப் ெப ங் ேகா ல் அைம யான
ைற ல் நாட் சைன ம் ழாக்க ம்
ன்ேபாலத் ெதாடர்ந் நிகழ் வனவா ன.
காஞ் ரம் பச்ைசயப் ப த யார் ப் பணி
வெந ச் ெசல் வரா ய இவர், த ழகத் ற்
றப் ைடய ேகா ல் கள் லவற் க் நிபந்தம்
அளித் ள் ளார். ல் ைலப் ப ற் பலநாட்கள்
தங் ந் நடராசப் ெப மாைன வ பட்
நாட் சைனக் ம் ழாக்க க் ம் அறக்கட்டைள
நி ள் ளார். ல் ைலப் ெப ங் ேகா ன் ழக் க்
ேகா ரத்ைதப் ப பார்த் த் ப் பணி ெசய் ள் ளார்.
நகரத்தார் ப் பணி
ைசவ ம் த ம் வளர்த்த தனவணிகச்
ெசல் வர்களா ய நகரத்தார் சார் ல் ல் ைல நடராசப்
ெப மான் க்ேகா ல் ெசன்ற பத்ெதான்பதாம்
ற் றாண் ல் க ம் ரிவான ைற ல் ப் பணி
ெசய் யப் ெபற் ற . ல் ைல ன் எல் ைல ல்
அண்ணாமைலப் பல் கைலக்கழகம் நி ய
ெப ங் ெகாைட வள் ளல் ெசட் நாட்டரசர் ராஜா சர் .
அண்ணாமைலச் ெசட் யார் அவர்க ைடய தந்ைதயார்
சா. ராம த்ைதய ெசட் யர்வர்கள் ல் ைலப்
ெப ங் ேகா ன் தற் ராகாரத் ன்
மாளிைகப் பத் ைனப் ப் த் ம் ,
லட்டாேன வரர் க்ேகா ைல ம்
உைமயபார்வ க்ேகா ைல ம்
ப் த் ம் ,இரண்டாம் ராகாரத்ைதெயாட்
அணிெவட் க்கால் மண்டபங் கைளக் கட் ம் ,
ல் ைலப் ெபான்னம் பலத்ைத ேம ம் ெபா றச்
ெசய் ம் . . 1891-ஆம் ஆண் ல் ட க
ழாைவச் றப் ற நிகழ் த் னார்கள் . இவர்கட் ப் ன்
இவர்தம் ைமந்தர் ராஜா சர். . அண்ணாமைலச்
ெசட் யார் அவர்கள் , இக்ேகா ன் ைசவைவணவ
ேவ பா அகலத் ல் ைலக் ேகா ந்தராசப் ெப மாள்
ேகா ைலத் ப் பணி ெசய் நடராசர் சந்நி ம்
ேகா த்தராசர் சந்நி ம் ன்மண்டபங் கைளக்
கட் . . 1934-ஆம் ஆண் ல் ைலக் ேகா ந்தராசப்
ெப மா க் க் ட க் ழாச் ெசய் தார்கள் .
ர்கா சபாநாயக த யார் ப் பணி
ர்கா ெப நிலக் ழாரா ய இவர், ல் ைல ற்
கனக சைப ல் நாள் ேதா ம் சந் ரெமள ஸ்வரர்க் ம்
இரத்தன சபாப க் ம் நிகழ் ந் வ ம் மஞ் சனத்ைத
அன்பர்கள் இ ந் தரி ப் பதற் வச யாகக்
கனகசைப ன் ழக்ேக ேதக் மரக் ைர ல்
ெசப் த்தக ேவய் ந்த தரிசனமன்றத்ைத
அைமத்தார்கள் . இத் ப் பணிைய இவர்கட் ப் ன்
தம் பர நாத த யார் அவர்கள் நிைறேவற் னார்கள் .
இக்காலத் ப் பணி
இவ் பதாம் ற் றாண் ல் ஆ ர்
ெப நிலக் ழார் த ம ஷணம் M.
இரத் னசபாப ப் ள் ைளயவர்க ம் , தம் பரம்
அணிகலவணிகர் த ம ஷணம் ெச. இரத் னசா ச்
ெசட் யார் அவர்க ம் ேசர்ந் பா ன்
இலட்சத் ற் ேமல் ெசல ெசய் ல் ைலச்
ற் சைப ைன ம் கனகசைப ைன ம் ப் பணி
ெசய் 1955-ஆம் ஆண் ல் ட க் ழாைவச்
றப் ற நிகழ் த் னர்.
ன்னர் ஆ ர் ெப நிலக் ழார் த ம ஷணம் M.
இரத் னசபாப ப் ள் ைளயவர்களால்
ஆ ரக்கால் மண்டபத் ப் பணி ெதாடங் ச்
ெசய் யப் ெபற் ற . அவர்க க் ப் ன் அவர்கள் ெபயரால்
நி வப் பட்ட அறக்கட்டைள ன் சார் ல் ப பார்த்
இ ம் க்கம் களால் ற் ம் வ யைமக்கப் ெபற் த்
ப் பணி இனி நிைற ேவ ய .
தம் பரம் . W. கல் யாண ராம ள் ைள
யவர்களால் ெதாடங் கப் ெபற் ற வகா யம் ைம
க்ேகா ல் ப் பணி அவர்கட் ப் ன் . N.M.
ெபான்னம் பலம் ள் ைளயவர்கள் தைலைம ல் த ழக
அர ம் ெசட் நாட்டரசர் ராஜா சர் த்ைதய ெசட் யார்
அவர்க ம் ெபா மக்க ம் உத ய நி த ையக்
ெகாண் நிைற ெசய் யப் ெபற் ற . 1972-இல்
ட க் இனி நிைறேவ ய .
தம் பரம் நகரமன்றத் தைலவராக ம்
பாரா மன்ற ப் னராக ம்
சட்டமன்ற ப் னராக ம் இ ந் ட் ற த் ைற
த ய பல ைறகளி ம் நா வளம் ெபற நல் ல பல
பணிகைளப் ரிந்த R. கனகசைபப் ள் ைள அவர்கள் தம்
தந்ைதயார் ஆ ர் இரத் னசபா ப் ள் ைளயவர்கள்
ம் ய வண்ணம் ல் ைலப் ெப ங் ேகா ல்
ப் பணி ல் ஈ பா ைடயரா னர், அவர்கைளத்
தைலவராக ம் ன்னாள் சட்டமன்ற ப் னர்
ப் பணிச்ெசல் வர் G. வா சம் ள் ைளயவர்கைளச்
ெசயலாளராக ம் ெகாண்ட தம் பரம் சபாநாயகர்
ம ல் ப் பணிக் ல் ைலப் ெப ங் ேகா ன்
ெவளிப் றப் ெப ம லா ய ரப் பநாயக்கர்ம ல்
ப் பணிைய இனி நிைற ேவற் ய . இக் 1972-
இல் தம் பரம் சபாநாயகர் ேகா ல்
ப் பணிக் வாக மாற் யைமக்கப் ெபற் ற .
அப் ெபா த ழக அர ன் அறநிைலயத் ைற
ஆைணயராகப் பணி ரிந்த .M.K.
பால ப் ரமணியம் அவர்கள உத டன் ல் ைலப்
ெப ங் ேகா ல் ப் பணிையச் றப் ற நிகழ் த் தற்
ப் பத் ைதந் லட்ச பா அள ல் ெபரிய ட்டம்
(மாஸ்டர் ளான்) ஒன் வைரயப் பட்ட . அதன்ப
த ழக அர ன் நன்ெகாைட யாக பா பத்ெதான்ப
லட்ச ம் , ெபா மக்கள் நன் ெகாைடயாக பா
இ ப லட்ச ம் , பழநி ேதவத்தானம் M.S கட்டைள ன்
சார் ல் ராஜா சர் M.A. த்ைதயெசட் யார்
ம் பத்தார், ெசன்ைன ம த் வர் டாக்டர் இரத் ன
ேவல் ப் ரமணியம் ஆ ேயார் லம் பா
பன்னிரண் லட்ச ம் ஆக பா ஐம் ப லட்சத் ற்
ேமல் ெசல டப் பட் ச் தம் பரம் க்ேகா ன்
நான் ேகா ரங் க ம் மாளிைகப் பத் ம்
க் ணிப் ள் ைளயார், கற் பக நாயகர்,
ப் ரமணியர் த ய ர்த் களின் ேகா ல் க ம் ,
ற் ப் ராகார ம் ,நி த்த சைப ம் . ேபரம் பல ம் ,
கனகசைப ம் , ஆக எல் லாப் ப க ம்
ப் பணிெசய் யப் ெபற் த் தனித்தனிேய ட க்
ழா நிகழ் த்தப் ெபற் றன. இத் ப் பணிகளின்
நிைறவாகத் ல் ைலக் த்தப் ெப மா க் நிக ம்
அட்சய ஆண் ைதத் ங் கள் 29-ஆம் நாள் (11-2-1987)
தன் ழைம மகா ம் பா ேஷகம் நைடெபற ள் ள .
அண்ைம ல் நைடெபற் ற இத் ப் பணிகளால் ல் ைல
நடராசப் ெப மான் க்ேகா ள் ள எல் லாச்
சந்நி க ம் உற் றம ல் க ம் மாளிைகப்
பத் ம் ஆ ரக்கால் மண்டப ம்
ெவளிப் றம ல் க ம் ந் ய ைற ற்
ப பார்க்கப் ெபற் ப் ய ெபா டன் கழ் தல்
காணலாம் .
8. ல் ைலச் ற் றம் பலப்
ெப ங் ேகா ல் வளர்ந்த கைலகள்
வடெமா ல் கள் :
சாந்ேதாக் யம் ேவதா வதரம் த ய உபநிடதங் கள்
ஞ் தாங் ரிஸ்தவம்
பதஞ் ச ஜா
தம் பர மான் யம்
த்சபா ர ஷ்டா மான் யம்
யாக் ர ர மான் யம்
ேஹமசபாநாத மான் யம்
தம் பரரக யம்
மகாரக யஸ்தான லட்சணம்
ஆகா சைபரவ கற் பம்
த்சபா சம் ேராட்சண
் பாஷ்யம்
நடராஜ சகஸ்ரநாம ேதாத் ரம்
தம் பராஷ்டகம்
நேடசாஷ்டகம்
நடராஜ க்வந்தனம்
தானந்தாஷ்டக ேதாத் ரம்
தம் பேரஸ்வர ஜங் காஷ்டகம் த யன.