கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அத்தியாயம்-1

காமலக் கதிரவன் தன் ப ாற் கதிர்கமை உலகுக்கு

வழங்க உலகமைா ப ான்னாய் ைிைிர்ந்து ிரகாசிக்கும்
காமல மேரைது.

அதமன வரமவற்கும் யாரும் காணா ைலர்ச்சி பகாண்ட

பைல்லிதழ் வண்ணப் பூக்கள் அவள் கண்கமை
பகாள்மைக் பகாள்ை,

"மேய் ேனி... என்னப் ா இது இவ்வைவு அழகாயிருக்கு.

மேட் வந்ததால ஒன்னுமை விைங்கல.என் கண்மணமய
எனக்கு சிைிட்ட ிடிக்கல.... இவ்வைவு ப ரிய சிட்டில
இப் டி அழகான அமைப்புல, அதுவும் முன் வாசலிமலமய
பூங்காவனம் ம ால மதாட்டத்மதாட வடு..
ீ ேினச்சு
ார்க்கமவ இல்ல..

மயன் ேனி இபதல்லாம் விட்டுட்டு அந்த லண்டன்ல

ம ாய் பசட்ல் ஆன? ஐ லவ் திஸ் ிமைஸ்... "என்று
கூறிக்பகாண்மட புல் தித்திருந்த அந்ேிலத்தில் கால்
தித்தவள்.. ேம் ோயகி கயல்விழி.

ஐந்து புள்ைி ஐந்து அடி உயரம் பகாண்டவள் ிரம்ைனின்

மடப்ம ப ருமை மசர்க்கபவன
மடக்கப் ட்டவள்.....அவைின் ஒவ்பவாரு அங்கதிற்கும்

இமையி Page 2
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இயற்மக உவமையா? அல்லது இயற்மகக்கு உவமை

கூறபவன இவமை மடத்தானா என் து
மகள்விக்குறிதான்.

இந்தியாவில் ிறந்திருந்தாலும் லண்டனில் இரண்டு

வயது முதல் வைர்ந்தவள் தன் இரு த்திபரண்டாவது
வயதிமலமய மேற்று இரவு இந்தியாவில் அதுவும்
பசன்மனயில் கால் தித்துள்ைாள்.

அவள் புல் தமரயில் ேடந்து அத்மதாட்டத்தின் ைத்தியில்

அமைக்கப் ட்டிருந்த குமட ம ான்ற அமைப்புடனான ைர
இருக்மகயில் அைர அவமை பதாடர்ந்து வந்து
அைர்ந்தவர் அவளுக்கு தந்மதயா தமையனா என
சிந்திக்க தூண்டும் அைவில் இருந்தார்...

உடலும் அதற்மகற்ற உயரமும் ைா ேிறமும் 'பசை ஸ்ைார்ட்

மகய் பவைியாட்கள் இவர்கமை ஒன்றாக கண்டால்
இருவமரயும் ம ாடியாக மசர்ந்து ம சவும் வாய்ப்புகள்
அதிகம் தான்...(???? )

இரு த்தி மூன்று வயதிமலமய தந்மத ட்டம் ப ற்றவன்,

ைமனவிமயயும் அமத வயதில் இழந்து இன்று வமர
வாழ்கிறான் தன் ேீ ங்கா ேிமனவுகளுடனும் தன்
மதவமதப் ப ண்ணுக்காகவும். ....

இமையி Page 3
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"மதடியது கிமடக்கவில்மல
மதான்றியது ேி ைமுல்மல
தாண்டியது வழிமயயில்மல
தாங்கியது சுமையுைில்மல
ாமலவனத்துக் கானல் ேீ ர்"

(கானல் ேீ ர் எனும் தமலப் ில் ோன் வாசித்த வரிகள் சில

)

"கண்ணம்ைா எனக்கும் இது புதிது தாமன... ோன் க்கா

கிராைத்தான்.. எனக்குமை இந்த பசன்மன அதுவும்
இவ்வைவு ைாற்றங்களுடனான பசன்மன புதிது தான்...
இதுக்மக இவ்வைவு ஆச டர.. கிராைத்துக்கு ம ாய்
இருந்தா... ேீ கண்ணசிைிட்ட எங்க தூங்கிமய
இருக்கைாட்ட... அவ்வைவு இயற்மக அழகுகள்
பகாட்டிக்கிடக்கும்...

ஆனா இப்ம ாஅபதல்லாம் இருக்குைான்னு பசால்ல

பதரில.... அமதாட அங்க ம ாக ேைக்கும் இப்ம ா யாரும்
இல்ல.... "

"ஹ்ம்ம்... "என்றவள்,

"ேனி பராம் ேல்லதா ம ாச்சு மைரி ஆன்ட்டி இந்தியா

வர விருப் டல. இல்லன்னா ேைக்கு இந்த வடு
ீ
கிமடச்சிருக்காமத... "

இமையி Page 4
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

லண்டனில் இவர்களுடன் ேல்ல உறவில் இருந்த இந்திய

கலப்பு குடும் ம் ஒன்றின் வமட
ீ இது.. அவர்கள் அங்மகமய
பசட்ல் ஆகியிருக்க.. இவர்கள் இங்மக ம ாகிமறாம்
எனவும் இந்த வட்மட
ீ ஒரு குடும் த்தின் கீ ழ் ராைரிப் ில்
விட்டிருந்தவர்கள் குமறந்த விமலயில் விற்க ஆறு
ைாதங்களுக்கு முன் வாங்கிஇருந்தார் அரசு.

வட்மட
ீ மழமையுடன் கூடிய ேவனையப்
ீ ட்ட வடாக
ீ
ைாற்றி மதாட்டத்மதயும் அமைத்திருந்தார்.

இவ்வடு
ீ இருக்கும் குதி உயர்தர ைக்கைின் வாழ்விடைாக
இருக்க அமனத்து வடுகளும்
ீ இரண்டு மூன்று ைாடி
வடுகைாகவும்
ீ ப ரிய ரா வாயிற் கதவுகளுடனும்
இருக்க இவ்வடு
ீ ைட்டும் முன்னால் ப ரியைவிலான
இடத்துடன் ஒரு தட்டு வடாக,
ீ மைல் குதி வட்டின்
ீ
ாதியில் ேிலா முற்றைாகவும் அமைக்கப் ட்ட இரண்டு
அமற பகாண்ட அழகான அம்சைான வடு.
ீ

லரும் லமுமற மகப் ற்ற முயன்றாலும் இவர்களுக்கு

இன்று கிமடத்திருந்தது.

'கண்ணம்ைா ம ாய் குைிச்சிட்டு பரடியாகி வாடா, பரண்டு

ம ருைா சாப் ிடலாம்' எனவுை,
" ஓமக ேனி" என அவர் கண்ணதில் முத்தைிட்டவள்
உள்மை பசன்றாள்...

இமையி Page 5
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இன்றும் அவர் கண்களுக்கு அவள் சிறு குழந்மததான்..

தந்மதமய என்றும் அப் ா என்று அமழத்ததில்மல
எப்ம ாதும் அவளுக்கு அவர் 'ேனி ' தான்.. ஏன் என்றாள்
அவர் 'மதனரசன்'.....அரசு என்று ஏமனமயாரால்
அமழக்கப் டு வர் ..

சிறந்த கட்டிட ப ாறியியலாைர், அமதாடு கட்டடக்கமல

ேிபுணரும் கூட.. லண்டனில் ிர லைான கம் னியில்
ணிபுரிந்தவர் சிறந்த மசைிப்ம யும் , ைகைின் எதிர்கால
வாழ்க்மகக்கு மதமவயான டிப்ம யும் வழங்கியவர்
மைற் டிப்ம பதாடர விருப் ைா என ைகமை மகட்க,

அவமைா பதாழில் பசய்ய மவண்டும் அமதாடு டிப்ம

பதாடருகிமறன். அதுவும் இந்தியாவில் என திடீர்
முடிபவான்று எடுத்துக் கூற,
(மோட் திஸ் ாயிண்ட் )
அவள் வாழ்வும் இந்தியாவில் அமைய மவண்டும் எனும்
ஆமசமயாடு இருந்த மதனரசனும் வந்திறங்கினார் தன்
தாய் ோட்டில்...

இருவரும் அவர்கள் மவமலக்கான மேர்முகத்மதர்விமன

ஒன்மலனில் முடித்திருந்தவர்கள் அடுத்த வாரம் முதல்
அவர்கைது மவமலயில் மசர மவண்டும்.

"ேனி சிக்குது மைமசயில் இருந்து சத்தைிட

சையலமறயில் இருந்து வந்தவர் மைமசயில் உணமவ

இமையி Page 6
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மவத்து விட்டு அவமை ார்த்தவர், "கண்ணம்ைான்னு

மயன் கும் ிடுமவனாம் உங்கமை? .."

' அது என் கண்ணு... 'என எதுமவா கூற வந்தவள் 'சாரி

ேனி ஸ்ட் ஆ ைினிட். ' என்று தன் அமறக்கு ஓடியவள்
ைீ ண்டும் வந்து மைமசயில் அைர அவமை ேிைிர்ந்து
ார்த்தவமரா சிறித்து விட்டு உணவிமன ரிைாறி
இருவரும் உண்டனர்..

அவள் கண்கள் எப்ம ாதும் மை தீட்டிய விழிகைாக

இருக்கும்.இருக்கமவண்டும்.
சிறுவயது முதமல அவளுக்கு அதமன லக்கி
விட்டிருந்தார்.ஏற்கனமவ ேீ ண்ட கருமையான அடர்ந்த
கண் ையிர்கள், அதற்கு மையிட்டு அவள் அழகு
ன்ைடங்காகி இருந்தது...

அவள் கண்கமை ஆயிரம் கமதகள் ம சும்..

இவ்விழிகளுள் விழ காத்திருப் வன் எவமனா....

அத்தியாயம்-2

ோட் து வயமத பதாட்ட கன்னியவள்...

ேல்ல உயரம்.உயரத்திற்கு ஏற் அைவான உடல்வாகு...
உயர்த்தி கட்டினால் குதிமர வால் அமசந்தாடும்
அைவிலான கூந்தல்...

இமையி Page 7
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

திறம் ட பதாழிமல ேடத்திவரும் இன்மறய

தமலமுமறக்கு தமலவியாக விைங்கி வரும் ப ண்
சிங்கம் அவள்...

கல்யாண வாழ்வு தன் திருைண ேடந்து சில

ோட்கைிமலமய ப ாய்த்து விட இன்று ைட்டும் தனித்து
வாழும் அவள், இன்று வமரயில் தன் கல்லூரி வாழ்வின்
இனிப் ான ேிகழ்மவ எண்ணி
வாழ்த்துக்பகாண்டிருப் வள்.

அவள் தான் ேம் ோயகனின் அத்மதயாம்....ைிஸ்.ைீ னாட்சி

(எதற்கு இவ்வைவு இவருக்கான முன்னுரிமை???? )

"அத்தம்ைா !"..என்று வாயிலில் மகட்ட குரமல

மகட்டவரின் வதனம் ஒைிர இதழ்கள் தாைாகமவ ிரித்து
சிரிப்ப ான்மற வழங்கியது அம் ைங்மகக்கு...
"வா வரு...." என சையலமறயில் சமைத்தவண்ணம்
இருந்தவர் குரல் பகாடுக்க, அவனும் அவர் இருந்த இடம்
வந்தவன் அங்கிருந்த மைமடயில் ஏறி அைர்ந்தான்.

"என்ன ஸ்ப ஷல் இன்னக்கி? " என்று மகட்டவன் அவரின்

மகயினால் துருவப் ட்டுக்பகாண்டிருந்த மகரட்மட
அவன் மகக்கு ைாற்றி ாதி துறவியும் ைீ தி அவன்
வாய்க்கும் பசல்ல,

இமையி Page 8
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"அல்வா மவணும்னா துருவுர மவமலமய ைட்டும் ாரு.

இல்லன்னா பவச்சிரு" என ைீ னாட்சி கூற,"சரி சரி"
என்றவன் ாதி மகரட்மட தான் துருவினான்..... "காமலல
என்ன சாப் ாடு அத்தம்ைா "எனவும் ' காமலல ஒரு கா ி,
அமதாட இன்னும் எனக்கு சிக்கலடா' என்றார்..

என்ன அத்தம்ைா தினமும் இப் டிமய இருந்தா உடம்பு

என்னத்துக்கு..."என ருத்ரா மகட்க
'அதான் இப்ம ா உன்கூட மசர்ந்து மூக்கு முட்ட திங்க
ம ாறமன.அமதாட ாரு எப் டி இருக்மகன்னு.. என அவமர
ஒரு முமற சுற்றி காட்டியவர்.. "உடம்பு ேல்லாதாமன டா
இருக்கு"என்றார்.

"ஹ்ம்ம் ிகர் ேல்லாத்தான் இருக்கு ிகருக்கு

வாய்க்பகாழுப்புதான் ாஸ்தி ஆகிடுச்சு... மேரத்துக்கு
எதுன்னாலும் சாப் ிடு அத்தம்ைா.. " எனவும்
'சரிடா வைந்தவமன ' என்றவர் 'அமத விடு அடுத்த
வாரைாவது பகாஞ்சம் கம் னி க்கைா வர ஐடியா
இருக்கா? ' எனவும்,
"இருந்தது, ஆனா மேத்து மேட் ஒரு ப்பரா க்ட் மகக்கு
வந்திருக்கு" என்றான் .

'என்னடா இந்த தடமவயும் தூரைா எங்கயாவது

ம ாகணுைா ? 'என மசாகைாக மகட்க,
சமையல் மைமடயில் இருந்து இறங்கியவன் "மோ.. மோ..

இமையி Page 9
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ேம்ை ஏரியா, அமதாட ேம்ை ைது, ைாதவன் டிக்கிற

காமலஜ், காமலஜ் சங்கமைாட சம் ந்தப் ட்டது... அதான்
மயாசிக்கிமறன். அமதாட ப்பரா க்ட் முடியிறப் கண்டிப் ா
ோ யாருன்னு பதரிய வரும்.... "

"காமலஜ் சங்க சம் ந்த ட்டதுன்னா பராம் ப ரிய

ப்மரா க்டா இருக்குமை!"
ைீ னாட்சி மகட்க,

"ஆைா அத்தம்ைா ப ரிய ஆளுங்க

சம் ந்தப் ட்டிருக்காங்க, அமதாட ஒரு ப்ராப க்ட்
உள்மைமய ல இருக்கும் ம ால..."

"சரிடா உன்மன ேம் ி குடுக்குறாங்கன்னா,உன் மைல

எவ்வைவு ேம் ிக்மக இருக்கணும். இதன் மூலம் உன்மன
பதரிய பவக்கிறதுல உனக்கு ரிஸ்க் இல்லன்னா,
தாராலைா ண்ணு வரு... "

'அமதாட அத்தம்ைா ைாதவாக்கு அதுல பகாஞ்சம்

இன்மவால்வ் ஆகமவண்டி இருக்கும், ஆனா இந்த முமற
அவமன மசர்த்துக்குறது ற்றி டி ார்ட்பைண்ட்ல
முன்னமை ம சிருமவன்.' என ருத்ரா கூறினான்..

'சரி வா சாப் ிடலாம் 'என இருவருமை ரிைாறிக்பகாண்டு

ம சியவாமற உண்டனர்...

இமையி Page 10
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வாரத்தில் சனிக்கிழமை காமல படன்னிஸ்.அது முடிய

ைாமல வமர அவன் அத்மதமயாடு தான் அவன் மேரம்.
அதன் ின் அவரும் அவனுடமன அண்ணன் இல்லத்தில்
வந்து இருந்து விட்டு இரவு உணமவயும்
எடுத்துக்பகாள் வர் அவர் வடு
ீ பசல்வார்.

இதுமவ வைமை.. ைற்மறய ோட்கைில் அவன் வடு

ீ வரும்
ம ாது அவருடன் வந்து சற்று மேரம் பசலவழித்து விட்மட
பசல்வான். முடியா ோட்கைில் அவமனா அல்லது அவமரா
பதாமல ம சியிலாவது ம சிக்பகாள்வார்கள்....

இவன் தனது கல்லூரி டிப்ம முடித்திருந்த சையம்

அவனது ப்மரா சர் ஒருவர் அவனிடம் அவர் அத்மதமய
திருைணம் முடிக்க விரும்புவதாக மகட்க இவனுக்கும்
அவர் மைல் ேல்ல அ ிப்ராயம் இருக்குக்கவும் தன்
அத்மதயிடம் மகட்டிருந்தான்...

அவனுக்கும் இவ்வைவு அழகும் அறிவும் ேிரம் ிய ைங்மக

தனித்து வாழ்வமத எண்ணி, ேிமனக்கும் ப ாழுதுகள்
எல்லாம் அதற்கான காரணங்கள் என்னமவா, மயன் இப் டி
என்று வருந்துவது உண்டு... ஆனாலும் அவனிடம் அவர்
அது ற்றி கிர்த்திருக்க வில்மல ...

'என்ன வரு ேீ உனக்கு ப ாண்ணு ார்த்து மசட் அடிக்கிற

மேரத்துல அத்மதக்கு ைாப் ிமை ார்க்குற ' எனவும்,

இமையி Page 11
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"அத்தம்ைா ி ிராக்டிகல், எப் யும் இப் டிமய இருக்க

முடியுைா? உங்களுக்காக ஒருத்தர் மவணாைா? எனவும்,
"மவணும்டா வரு ோ இல்லன்னு பசால்லல்ல.. எனக்கு
மதடிக்கணும்னு மதாணல.மதாணி இருந்தா உங்கப் ாட்ட
பசால்லி ண்ணிக்பகாள்ை ைாட்மடனா? ார்க்கலாம்
மதாணினா ண்ணிக்கிமறன்" என்றார்.

" ஹ்ம்ம் உனக்கு மதாணி ண்ணும்ம ாது அறு தாம்

கல்யாணம் தான் அதுவும் எழுவது வயசு கிழவன் கூட.

என்கூட வந்தாமை ேீ என் அக்கவான்னு தான்

மகட்குறானுங்க. உனக்கு தான் உனக்கிருக்க வர் பதரில"
என கூறியிருந்தான்....

"மயன் அத்தம்ைா ேம்ை சித்தி தம் ிய கல்யாணம் ண்ணி

விட்டுட்டு வந்த? " எனவும் ' ோ விட்டுடு வரல்ல வரு
அவந்தான் விட்டு டு ம ாய்ட்டான்"

'அவன் கிடக்கான் ைாங்கா ைமடயன்' என்றவன்.

அத்தம்ைா ேீ என்கிட்மட மயன் உன்மன ற்றி
பசால்லணும்னு மதாணல?

"மதாணும்டா சிலசையம் கத்தி அழணும் ம ால இருக்கும்.

ஆனா அந்த மடபைல்லாம் ேீ க்கத்துல இருந்தமத
இல்ல... "

இமையி Page 12
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"கால் ன்னிருந்தா வந்திருக்க ைாட்மடனா மய என்மன

கூப் ிடலல்ல? " என அவர் அருமக வந்து அவர் மதாைில்
மகப் ம ாட்டுக் பகாண்டவன் " சரி இப்ம ா பசால்லு "
எனவும்,

"இப்ம ா மவணாம்டா. ம சலாம் இன்பனாரு ோள்

கண்டிப் ா' என ைீ னாட்சி கூற,
" ப்மராைிஸ்" என இவன் மக ேீ ட்ட
'ப்மராைிஸ் வரு' என அவன் புறங் மகயில் முத்தைிட்டார்...

'சரி வா ம ாலாம் வட்டுக்கு,

ீ ேம்ை சந்திரமுகி வந்திருக்கா'
என்றான்...

"மடய் அவ உன் அக்காடா.. எப்ம ா ாரு முமறச்சிகிட்டு...

".

'உன்மன எதாவது பசான்னா எனக்கு வரும் ாரு

மகாவம்... "என அவன் முகபைல்லாம் சிவக்க

" அய்மய ேல்லாமவ இல்ல என் ம யன் பராம் தான்

இப்ம ா மகாவப் டுறான்.. உன் மவமலக்கும் அது
ேல்லதில்மல அமதாட உனக்கு வர ப ாண்ணு
அடுத்தோமை ேீ இப் டி இருந்மதன்னா அவ வட்டுக்கு
ீ
கிைம் ிருவா"என்றார்...

'அமதயும் ார்க்கலாம்...' என்றவன், "ஆஹ் அத்தம்ைா

இன்னக்கி ேம்ை படன்னிஸ் மகாட்டுக்கு ஒரு ப ாண்ணு

இமையி Page 13
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வந்தா பகாஞ்சம் ார்க்கலாமைன்னு .... ேிமனக்கும்

ம ாமத கிைம் ிட்டா அதுவும் அவ ஆல் கூட... "

"ஏண்டா இப்டி.... " என அவமன ார்த்து சிரித்தவாறு

வட்மட
ீ பூட்டிக்பகாண்மட 'உனக்குன்னு ிறந்தவமை உன்
கண்ணுக்கு கடவுள் காட்டுவான்டா சீக்கிரமை... அத்மத ோ
பசால்மறன் ாரு' என்றவர் அவனுடன் தன் அண்ணன்
இல்லத்தில் நுமழந்தாள்...

(அத்தம்ைா 9 கடவுள் காட்டிட்டான்.இவன் தான் சரியா

ார்க்கல )

வட்டில்
ீ இவர்கள் இருவரும் நுமழய வரமவற்பு அமறயில்
அமனவரும் அைர்ந்து ம சிக்பகாண்டு இருக்க "ோய்
வரு ைாைா" என தன் அக்காைின் ிள்மைகள் இரண்டும்
இவமன மோக்கி வர "ோய் ! எப்ம ாடா வந்திங்க? " என
பதரியாதவாறு மகட்க,
'ோங்க லஞ்சுக்மக வந்துட்மடாம் ைாைா' என பசால்ல...
'ஆைா இவருக்கு ோை வந்தது எங்க பதரியப் ம ாகுது.
அதான் மகமயாடமய சுத்துமத ஒன்னு அவங்க கூடமவ
இருந்தா ேம்ை கூட இருக்க உன் ைாைாவுக்கு எங்க மேரம்'
ரித்திகா கூற.

"ஆைாக்கா சரியா பசான்ன மேரமை இல்ல.உன்கிட்ட

ைிச்சைிருந்தா குமடன் ோ யூஸ் ண்ணிக்கிமறன்'

இமையி Page 14
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்றவன் ைாதவன் அருமக அைர்ந்து ம ாமன மோண்ட

ஆரம் ிதான்.

ைீ னாட்சி அவர் அண்ணியின் அருமக ம ாய் அைர்ந்தவர்

மகமயாடு பகாண்டு வந்திருந்த அல்வாமவ பகாடுக்க...

'ைிச்சம் பவச்சானா எனக்கு?என அவர் அதில் இருந்து ஒரு

ஸ்பூன் வாயில் ம ாட்டவாமர மகட்க.'இன்னக்கி
உங்களுக்கும் மசர்த்மத ண்ணிட்மடன் அண்ணி ' என்றார்
ைீ னாட்சி ...

"எனக்கும்" என அதமன ைாதவனும் ைதுவும் ங்கு

ம ாட்டுக்பகாள்ை.. ரித்திகா மவறு க்கம் திருப் ி
அைர்ந்தாள்...

ைீ னாட்சிக்கும் ரித்திகாவுக்கும் வயது த்து வருடமை

வித்தியாசம். வயதில் தான் இவர் அதிகம் ைற்ற டி
அழகிலும் அறிவிலும் அதிகைாக ைீ னாட்சி இருக்க

ரித்திகாவின் காமலஜ் ோட்கைில் ேண் ர்கள் இவமை

மகலி பசய்ய அமதாடு ரித்திகா சற்று பூசிய உடல்..இப் டி
அல் விடயங்களுக்பகல்லாம் அவருடன் ப ாறாமை
பகாண்டு அவர் ைீ து பவறுப்ம வைர்த்துக்
பகாண்டிருக்கிறாள்.இப்ம ா தன் தம் ிமய அவமைாடு
உறவாட விடுவதில்மலயாம் என்று புதிய குற்றச்சாட்டு...

இமையி Page 15
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

யாருமை ரித்திகாவின் கமதக்கு காது பகாடுக்காததும்

இன்னும் மகா மை அதிகைானது

என்றுமை ரித்திகாவின், ம ச்சுக்கமை காதில்

வாங்கிக்பகாள்ைாத ைீ னாட்சி, ரித்திகாவிற்கு திருைண
வரன் வர துவங்கியதுமை தன் இருப் ிடத்மத
ைாற்றிக்பகாண்டார்... அண்ணன். அண்ணி எவ்வைவு
கூறியும் ைனம் ைாறாதவர் அவர்கள் வட்மடாடு
ீ ஒட்டிமய
அமைத்துக்பகாண்டார்.. உங்களுடமன இருக்கிமறன்
என் மத காட்டுவதற்காக...

னார்த்தனன் இன்றும் ைனதைவில் தன் தங்மகக்கான

ேல்ல வாழ்விமன அமைத்து பகாடுக்க முடியவில்மலமய.
தன் தந்மத பசய்துவிட்டு பசன்ற காரியம் இன்றைவும்
அவள் வாழ்விமன சரி டுத்த முடிய வில்மலமய என்று
ைீ னாட்சிமய ார்க்கும் ஒவ்பவாரு தடமவயும் ைனதால்
அழுது பகாண்டு தான் இருக்கிறார்....

ருத்ரா இமத லமுமற கவனித்திருந்தாலும் அத்மத

கூறாது அவர் ற்றி யாரிடமும் மகட்க விருப் ப் டாதவன்
இன்னும் அமைதியாக இருக்கிறான்.

"மேய் கயல் பரடியா? " என மகட்டவாறு தானும்

மவமலக்கு பசல்ல தயாராகி வந்தவர் தன் ப ண்மண
ார்த்த டி அப் டிமய இருக்க,
"என்ன ேனி? எனவும்

இமையி Page 16
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

" எப்ம ாவுமை படனிம் மலமய ார்த்து ழகிட்மடனா,

இப்ம ா ( டாப் பலகிங்ஸ் அணிந்து மஷாமல கழுமத
ஒரு முமற சுற்றி ம ாட்டிருந்தாள் ) இது பராம் அழகா
இருக்குடா" என்றவர்,

அவள் பேற்றியில் மவத்திருந்த கருப்பு ேிற சிறு

ப ாட்டிமன சரி பசய்து விட்டு அப் டிமய உங்க அம்ைாடா
ம ாட்மடா மகாப் ியாட்டம் இருக்க. எந்த வித்தியாசமும்
இல்ல.

ஆனா ப ாட்டு ைட்டும் ப ரிய ப ாட்டா பவச்சுப் ா, என்று

விட்டு, சரி வாடா மடைாச்சு கிைம் லாம்."

என அவர் வண்டி சாவிமயயும், இவள் இவைது ஸ்கூட்டி

சாவியுடனும் வர,
"கண்ணம்ைா மைமனஜ் ண்ணிப் ியா? இல்லனா ோமன
ட்மராப் ன்னிட்டு, ஈவினிங் ோமன ிக் ண்ணிக்கிமறன்,
கார்லமய ம ாலாம்டா " என அரசு மகட்க,

"அச்மசா ேனி! ோ ம ாய்ப்ம ன்... இந்த ட்ரா ிக்ல

இதுதான் மலசா இருக்கும்.. " என்றவாமர வட்மட
ீ
பூட்டிக்பகாண்டு இருவருைாக அவர்கைது வண்டிகைில்
கிைம் ினர்.

அவைது கம் னி வாசலில் அவள் வண்டி ேிறுத்தவும்

பசால்லிக்பகாண்டு அவர் அலுவலகம் பசன்றார்.

இமையி Page 17
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கருப்பு ேிற கண்ணாடியிலான முகப்பு பகாண்ட கட்டிடம்

அது. "RV CONSTRUCTIONS " ப ரியைவிலான அரசாங்க ைற்றும்
தனியார் கட்டுைானங்கமை தரைான முமறயில் சிறந்த
ப ாறியிலாைர்கள், ேிர்ைானர்கமை பகாண்டு ப ாறும ற்று
அமைத்து பகாடுக்கின்றனர்..

திமனந்து வருடங்கள் பதாடர்ந்து ேடத்தி வரும் இன்

ேிறுவனம் கடந்த ஐந்து வருடங்கைாக சிறப் ானபதாரு
முன்மனற்றம் அமடந்துள்ைது.

ப ண்ணுக்கு கடினைானது என ேிமனக்கும் துமறயில்

தனி ப ண்ணாக தன் அண்ணனின் க்க லத்தில்
ஆரம் ித்தவர் இன்று தனித்து விைங்கும் ஒருவராக
வணிக உலகில்.

உள் நுமழந்தவள் வரமவற் ில் தன் ப யர் கூறி

வந்திருக்கும் காரணம் பசால்லி அனுைதி ப ற்றவள்
மேராக பசன்று ேின்றது அந்த கம் னியின்
உரிமையாைினி எம். டி ைீ னாட்சியின் அமறயில்..

" குட் மைானிங் மைம்". எனும் இவள் குரல் மகட்டு மதேீ ர்

மகாப்ம யுடன் திரும் ியவர், அடர் ேீ ல ேிற காட்டன்
மசமல அமர அடி அகல பைரூன் வண்ண ார்டர் இட்ட
மசமல அவர் உடமல சுற்றி இருக்க, முகத்தில் எவ்வித
ஒப் மனயும் இன்றி பேற்றி ேடுமவ இவள்

இமையி Page 18
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மவத்திருந்தமத ம ான்ற ஒரு சிறு கருப்பு ப ாட்டு,

கழுத்தில் தடித்த ஒரு பசயின்.

இருவரும் இருவமரயும் உற்று மோக்கியவாறு சிறிது

மேரம் இருந்தார்கள்... முதலில் ேடப்புக்கு வந்த
கயல்,"ைாம் "எனவும்...

"யா கம் இன்" என அமழத்தவர், அவரிருக்மகயில்

வந்தைர்ந்து அவமையும் அைருைாறு கூற அவளும்
அைர்ந்தவள் தன்மன அறிமுக டுத்திக்பகாண்டாள்...

'ஏன் இந்த துமறமய பசலக்ட் ண்ணின கயல்? ' எனவும்

எங்கப் ா இந்த ீ ல்ட் மைம். மசா எனக்கும் அதுலமய

இன்படபரஸ்ட் வந்துருச்சி...

"உங்களுக்கு ாப் பசய்ய இன்னும் மடைிருக்மக கயல்,

கனடாமலமய மைற் டிப்ம பதாடர்த்திருந்தா ேல்ல
கம்ப னி ஒன்னுல ம ாயின் ண்ணலாமை".

"இங்க அமதமய ண்ணலாம்னு இருக்மகன் மைம்.அமதாட

பகாஞ்ச ோமைக்கு ப ாறுப் ான ஒருத்ருக்கு கீ ழ இருந்து
இந்த துமற ற்றிய பதைிமவ ப ற்று பகாள்ைணும்னு
இருந்மதன்.

அதற்கு இந்த ாப், அதுவும் இந்த கம் னில ேல்ல

வாய்ப் ா அமைஞ்சது....

இமையி Page 19
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வபகன்ட்ஸ்
ீ என் ஸ்டடீஸ் பதாடரலாம்னு இருக்மகன்
"என கூறி அவர் முகம் காண,

'குட். ோனுமை இந்த ீ ல்ட் வரப் பகாஞ்சம் யைாகத்தான்

இருந்தது. ஆனா இப்ம ா..' என ைீ னாட்சி கூற

"எல்மலாரும் உங்கமை ார்த்து யப்புட

ஆரம் ிச்சுட்டங்க"என்று கயல் முடித்தாள்...

"ஹ்ம்ம்" என்று சிரித்தவாறு " ோன் ைட்டுைில்ல இந்த

கம் னிமயாட ஓனர். என்னுமடய ம யனும் இருக்கான்.
எனவும் எதிமலா சந்மதாஷைமடந்திருந்தவள் ைனம்
ஏைாற்றத்மத உணர, ஆனா கம் னி க்கம் மலசில
வரைாட்டான்.மசா எல்லாமை தனியா ோமன ார்க்க
மவண்டிய ேிமல.. மசா இதுக்கப்றம் ேீ யும் சப்ம ார்ட்டா
இருந்தன்னா எனக்கு பராம் பேல்ப் புள்ைா இருக்கும்..
"என்று ம சிக்பகாண்டவர், அவமை தனது ி.ஏ வாக
மவமலயில் அைர்த்திக்பகாண்டு அவளுக்கான
மவமலகமை கூறினார்...

இரண்டு ைாதங்கைாக ைனம் ேிரம் தன் பதாழிலில்

ஈடு ாட்டுடன் பசய்துபகாண்டு பசல்ல தான் இந்தியா
வந்த காரணத்மத பசயல் டுத்த வழி பதரியாது
ஒவ்பவாரு ோளும் ைனதில் ல
எண்ணைிட்டுக்பகாண்டிருந்தாள். ...

இமையி Page 20
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அரசு ஓர் அரச ேிறுவனத்தில் அதுவும் அரச

கட்டிடங்கமை கட்ட கட்டுைான கம் னிகளுக்கு
காண்ட்ராக்ட் வழங்கும் ம ாது, ம ாட்டி கம்ப னிகைின்
இமடமய அதன் சரி ேிகர்கமை தரம் ார்த்து எதற்கு
வழங்க மவண்டும் எனும் இறுதி முடிமவ சரிவர
ஆராய்ந்து எடுக்கும் தகுதிமய பகாண்டவராக இருக்க
இதற்கு முன் இருந்மதார் லரும் ணத்தின் ின் பசல்ல
மவண்டிய மதமவயில் தைக்கு சாதகைான ேிறுவனத்துக்கு
காண்ட்ராக்டிமன வழங்கி வந்தனர்.

ணத்மதமவ இன்றி பதாழிலில் இருந்த ற்றுக்காக

பதாழில் புரி வர் தரைான கம் னிகமை ைட்டுமை
கருத்தில் பகாண்டு மதர்பதடுத்தார். அதனால் இன்னும்
ோலு ைாதத்தில் ஆரம் ிக்க இருக்கும் RVC க்கு கிமடத்த
காண்ட்ராக்ட் இவர் வந்து இரண்டு ைாதங்கைில் அது
ற்றி ஆராய்ந்து
இமட ேிறுத்தம் பசய்திருந்தார்....

காரணம் சிறு குமற ஒன்மற என் மத அறிந்திருந்தவர்

அமதாடு RVC யின் என் ின ீயரில் ஏமதா குைறு டி
இருப் மதயும் ஊகித்தவர் அதமன பதைிய டுத்தும்
முகைாக கம் னி உரிமையாைருக்மக மேராக கடித
மூலைான மகாரிக்மக ஒன்றிமன அனுப் ி இருந்தார்..

இமையி Page 21
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமதாடு மவறு கம் னிகைிமடமய இது ற்றி பதரிய

வரும்முன் சரி பசய்துபகாள்ை தன்மன சந்திக்குைாறு
கூறியிருக்க, அதமன வாசித்து ார்த்தவர் முகமைா
மகாவத்தில் சிவந்து இருந்தது.

'என்னாச்சு மைம்? ' என கயல் வினவியவள் அதமன

அவளும் வாசிக்க, ' மடய் ேனி ேம்ை கம் னிக்மக
பலட்டரா ேல்லா வருவ' என ைனதில்
ேிமனத்துக்பகாண்டாள்,

'மைம் அவங்கமை ைீ ட் ண்ணினா என்னனு

பதரிஞ்சுக்கலாமை'.

அவமை ேிைிர்ந்து ார்த்தவர் " என்ன

பதரிஞ்சுக்க இருக்கு.டிபரக்டா எனக்மக பலட்டர்
அனுப் ிருக்கான்னா ப ருசா எதிர் ார்க்குறான் ம ால."

'புரியல மைம் ' என கயல் ைீ ண்டும் மகட்க " ணம் தான்

கயல் இவன்களுக்கு. ணத்தாமச முத்திப்ம ாச்சு...
மோகாை உட்கார்ந்த இடத்திலிருந்மத சம் ாரிக்க
ார்கிறான்கள்.."

"மைம்! எல்மலாருமை அப் டி இரு ாங்கன்னு பசால்ல

முடியாது தாமன. ோை அவமர ைீ ட் ண்ணி என்னனு
ார்க்கலாம்" என தன் தந்மத காரணைின்றி தமட
பசய்திருக்க ைாட்டார் எனும் ேம் ிக்மகயில் இவள் கூற

இமையி Page 22
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"ஹ்ம்ம் ைீ ட் ண்ணமறன்" என கூறி எப்ம ாது எங்கு என

மகட்டவர் அத் தகவமல ேிமனவில் மவத்துக்
பகாண்டார்....

இரண்டு ைாதங்கமை கடந்தும் யார் எவபரன

குழம் ிப்ம ாய் இருந்தான் ருத்ரா... அவனது ப்ராப க்ட்
ஆரம் ைாகி இருந்தாலும் ைற்மறயது ம ால இதில்
ஒன்றும் பசய்ய முடியாத ேிமலமை. அதிகம் கல்லூரி
ைாணவர்கைின் ங்கு... அவர்கமை முன்னிட்மட
அமனத்தும் ேமடப்ப ற்றுக் பகாண்டிருந்தது..
ைாதவனும் அவனுக்கு மதமவயான விடயங்கமை
மசகரித்து தர இவனது தமலமயா குழம் ியிருந்தது..

'அண்ணா சங்கமை எதுன்னாலும் ண்ணிக்கலாம்..

ஆனா ப ாண்ணுங்க தான்'.
"அதான் ைாதவா ோனும் மயாசிச்சிட்டு இருக்மகன்
காமல ிக்குள்ை சப்மை ண்றவன்ல இதுக்கு யாரு
ிரதானைா இருக்கான்றமத ிடிச்சாதான் எதுன்னாலும்
ண்ணலாம். "

என்மன ேீ பதரிஞ்சதா காட்டிக்கிட்டாதான் உன்ன

காமல ில ேம்புவானுங்க..' சரிண்ணா ார்த்துக்கலாம்.'
என இருவரும் ம சிக்பகாண்டு இருக்க, ைீ னாட்சி
வட்டுக்குள்
ீ நுமழந்தார்....

இமையி Page 23
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"மேய் என்னடா அண்ணனும் தம் ியும் தீவிரைாக

டிஸ்கஸ் ன்னிட்டு இருக்கீ ங்க"..
' ோய் அத்தம்ைா என்ன இன்னக்கி ஏர்லியா வந்திருக்க? '
என ருத்ரா மகட்க
"ஏன் பரண்டும ருக்கும் டிஸ்டர்ப் ண்ணிட்மடனா? " என

" அச்மசா அபதல்லாம் உங்களுக்கு பதரிஞ்சது தான்"

என்றான்.

' சரிடா ம சிட்டு இருங்க வந்துர்மறன் ' என அவமறக்கு

பசல்ல...

"மைடம் மூட் அப்பசட் ம ால சுடச்சுட கா ீ ம ாட்டு மூமட

ைாத்திருமவாம்" என்று எழுந்தவன், 'ைாதவா உனக்கும்
கா ி தரட்டுைா?'என மகட்டவாமற அவன் சையலமறக்கு
பசல்ல "ஹ்ம்ம் ஓமக " என்றவன் அவன் ின்மன பசன்று
சாப் ிட எதாவது இருக்கா என மதட
'அமதா அந்த கம ார்ட்ல ஸ்னாக்ஸ்
இருக்கும் ' ாரு என்றான்...

"மடய் அண்ணா ேம்ை வட்ல

ீ ோல்ல எத்தமன மசயார்ஸ்
இருக்குன்னு பதரியுைா உனக்கு ஆனா இங்க கிச்மசன்ல
இருக்க கம ாட்ல என்ன இருக்குன்னு பதரிஞ்சு
பவச்சிருக்க " என ைாதவன் கூற,

இமையி Page 24
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமத மகட்டவாறு வந்த ைீ னாட்சி "அவன் சாப் ிடறது

எங்க இருக்கும்னு அவனுக்கு தாமனடா பதரியும்
"என்றவாறு சையலமறயில் இருந்த மைமசயிமலமய
மூன்று ம ருைாக அைர்ந்து கா ீ குடித்தனர்.

தம் ி பசல்லவும் தன் அத்மதமய ார்த்தவன் "அத்தம்ைா

என்ன ப்மராப்மலம் இன்னக்கி இவ்வைவு டல்லா
இருக்கீ ங்க? " எனவும்

" அது வரு... "என்று ஆரம் ித்தவர் இன்று வந்த கடிதம்

ற்றி கூறவும்

"இவ்வைவு ோளும் இல்லாை திடிர்னு என்மன புதுசா? "

ருத்ரா மகட்க,

"அதான்டா எனக்கும் புரியல, புதுசா வந்திருக்க ஒருத்தர்

தான் டிபரக்டா எனக்மக அனுப் ி இருக்கான்
ம ால..மலடின்னதும் எதுனாலும் ண்ணலாம்னு
ேிமனச்சிருப் ான். ோமைக்கி இருக்கு" என இவர்
ப ாரிந்து தள்ை.

"அத்தம்ைா என்ன இது எப் யுமை ேீ ங்க இப் டி ேிதானம்

தவறி ம சினது இல்ல. அமதாட அவன் ணம் தான்
மகட்கப்ம ாறான்னு எப் டி பதரியும்.

ஸ்ட் ஒன்ஸ் ம சி ார்க்கலாம்" என்றான் ருத்ரா.

'ஹ்ம்ம் 'என்றவர் . 'பராம் அசிங்கம் டா.இது பவைில

இமையி Page 25
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பதரிய வந்ததுன்னா, இதற்கு முதல் பசய்து பகாடுத்த

எல்லாருமை ேம்ை மைல பவச்சிருக்க ேம் ிக்மக இல்லாை
ம ாக வாய்ப் ிருக்கு..'

"அச்மசா அப்டிலாம் ஒன்னும் ஆகாது... ோமைக்கு ோன்

அவமர ைீ ட் ண்மறன். அதுக்கப்புறம் என்ன
ண்ணலாம்னு டிமசட் ன்னுமவாம் ஓமக.."

'உனக்கு ஏற்கனமவ மவமல அதுக்குள்ை இதும்

முடியுைாடா வரு?'

" அத்தம்ைா ீ ல் ிரீ.. வரு இருக்க யமைன்... ோ இப்ம ா

பவைில ம ாமறன்.. காமலல அவமர ைீ ட் ன்னிட்டு ோை
பரண்டு ம ரும் பவைில லஞ்ச்க்கு ைீ ட் ண்ணலாம் ஓமக
டன்" என்றவன் அவரிடம் விமடப்ப ற்றான்.

கயலுக்கு அமலம சியில் அமழப்ப டுத்தவர் 'கயல்

ோமைக்கு அந்தாமை ைீ ட் ண்ண வாரதா பையில்
ன்னிரு' என்றார்.

'ஓமக மைம் என்றவள் 'ஆ யூ ஓமக? ' எனவும் 'ஓமக டா

மதங்ஸ்' என்றவர் "ோமைக்கு ேீ பசான்னா ைாதிரி
ம சிட்மட முடிவு ண்ணலாம் ' என்று விட்டு ம ாமன
மவத்தார்...

மேய்யா !!!என ைனம் குதூகலிக்க ோமை ேடப் து

யாவும் ேல்லதாகமவ ேடக்கட்டும் என அவசரைாக

இமையி Page 26
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இமறவனுக்கு ஒரு பையில் அனுப் ியவள், அடுத்த

அமறயில் இருந்த தன் தந்மதக்கு ைீ னாட்சியின் ிஏ வாக
ஒரு பையிலும் அனுப் ிவிட்டு உறக்கத்மத தழுவினாள்.

அத்தியாயம்-3

இரவு ஒரு ைணிப்ம ால திடுக்கிட்டு எழுந்தைர்த்தவள்

உடல் முழுதும் வியர்மவயில் குைித்திருக்க முகத்மத
தன் இரு மகக்பகாண்டு அழுந்த துமடத்துக்பகாண்டாள்
கயல்.கட்டில் அருமக இருந்த ேீ மர ருகி தன்மன
ேிதானப் டுத்திக்பகாண்டாள்.

அவள் சற்று முன் திடுக்கிட்டு எழுந்ததற்கான காரணைாய்

இருந்த கனவு அவள் ேிமனவுக்கு வந்தது…
அடர் காட்டு குதி ஒன்றில் அவள் ைட்டும் யாமரா
ஒருவனால் கடத்தப் ட்டு தனித்து
விடப் ட்டிருந்தாள்.அவ்விடத்தின் அமைதியும் அங்மக
மகட்கும் பூச்சிக்கைின் ரீங்காரங்களும் அவமை
யங்பகாள்ை பசய்ய அவமை யாமரா ின்னின்று அவள்
மதாைில் மக மவக்கவும் கனவு கமலந்து
எழுந்தைர்ந்திருந்தாள். டத்திலும் சண்மட
காட்சிகமைமய ார்க்க யப் டும் ைனம் பகாண்டவளுக்கு
கனவில் கண்ட ேிகழ்வு உடலில் ேடுக்கத்மத ஏற் டுத்தி
இருந்தது.

இமையி Page 27
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இரண்டு ைாதங்கைில் கயல் பசல்லும் படன்னிஸ்

யிற்சியின் ம ாது அவமை யாமரா உற்று ார்ப் மத
உணர்த்திருந்தாள்.. முதல் ோள் அவள் கண்ணுக்கு
தரிசனம் தனத்தவமனயும் அதமன பதாடர்ந்து வந்த
ோட்கைில் காணவில்மல…
அவள் தான் காணவில்மலமய தவிர அவன் கண்கள்
அவமை ைட்டும் தான் ார்த்தமத அவள் அறியவுைில்மல.
முதல் ோைிற்கு ிறகு தந்மத இன்றி தான் ைட்டுமை தன்
இருசக்கர வண்டியில் வருவமத வைமையாக்கி
பகாண்டிருந்தாள்…..

அவமை யாமரா உற்று மோக்குவமத உணரும் ம ாது

அப் ார்மவ தப் ானதாக இருக்கும் எனும் எண்ணமும்
அவள் ைனதில் எழாைல் இல்மல. அமதாடு அது ற்றி
அவளுக்கு அங்கு கூறவும் இது வமரயில் யாருடனும்
பேருங்கிய ழக்கம் ஏற் டவில்மல..தந்மதயிடம் கூறி
ஏதும் ேிகழ்ந்தால், ைீ ண்டு அவ்விடம் பசல்ல தன்னால்
இயலாது என் தால் அவரிடம் இருந்து ைமறத்திருந்தாள்.

தன் அமறயில் உறங்க யந்தவள் தந்மதயின் அமறமய

எட்டிப் ார்க்க, அரசு ேல்ல உறக்கத்தில் இருந்தார்..
பைதுவாக அவரருமக பசன்றவள் அவருக்கு சத்தம்
எழுப் ாது அப் டிமய உறங்கிப்ம ானாள்.

இமையி Page 28
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

காமல எழுந்தவர் தன் க்கத்தில் உறங்கும் கயமல

கண்டு இங்கு எதற்கு வந்து உறங்கி இருக்கிறாள்
என் தாய் மயாசமனமயாடு ார்த்தவர் தமலயமண
கட்டிக்பகாண்டு துயில் பகாள்ளும் தன் கண்ணம்ைாவின்
தமலக்மகாதி விட்டு எழுந்து தன் காமல கடமைகமை
ேிமறமவற்றச்பசன்றார்…

இவள் எழும் ம ாது அவர் முன்னமறயில் மதேீ ர்

ருகிக்பகாண்டு இருக்க " குட் மைானிங் ேனி "என்றவள்
அவரருமக அைர்ந்து அவர் மதாைில் ைீ ண்டும் தமல
சாய்ந்து உறக்கத்மத பதாடர "கண்ணம்ைா ஆ ிஸ்
ம ாகல?" எனவும் ம ாகனும் ேனி. இன்னக்கி பவைில
ம ாலாைா? " எனக்மகட்டாள் கயல்.

"எனக்கு இன்னக்கி பலவனுக்கு ஒருத்தமர ைீ ட் ண்ண

ம ாகணும் டா. உனக்கு அங்க வர முடியும்னா பரண்டு
ம ருைா ஒன்னா லஞ்ச் எடுத்துட்டு பவைில எங்கயாச்சும்
ம ாவைா? உனக்கு வரமுடியும்னா ஆ ிஸ் ம ாய்ட்டு மகாள்
ஒன்னு ண்ணு, ோ அங்மகமய பவய்ட் ண்மறன் டா" என
அரசு கூற,

"ஓமக ேனி ஆ ிசில ம ாய் ார்த்துட்டு பசால்மறன்

"என்றவள் அவர் கன்னத்தில் இதழ் தித்து விட்டு பசல்ல
'கண்ணம்ைா…' என இவர் கத்த "சாரி ேனி ிரஷ்
ண்ணிட்டு ஒன்னு குடுத்தா ஓமகயாகிரும் " என

இமையி Page 29
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கூறிக்பகாண்மட இவள் குைியலமறயில் நுமழந்தாள்…

ிறந்தது முதல் இவகிட்ட ைாற்ற முடியாத ழக்கம்னா
இது ஒண்ணுதான் என தினமும் காமலயில் எழுந்து தன்
தந்மத கன்னத்தில் இடும் முத்தம் ற்றி ேிமனத்த
வண்ணம் ஆ ிஸ் பசல்ல ஆயத்தைானார்….

"ேமலா அத்தம்ைா. ஆ ிஸ் வந்துடீங்கலா? ோ அந்த

ஒ ிசமர ைீ ட் ன்னிட்டு அங்மகமய இருப்ம ன் பரண்டு
ம ரும் ைீ ட் ண்ணலாம்" என கூறி ருத்ரா ம ாமன
மவக்க ைீ னாட்சி ம சும் வமர காத்திருந்த கயல்" மைம்
இன்னக்கி ைீ ட்டிங் தனியாவா ம ாறீங்க? " எனவும்

"இல்லடா என் ப ரியைனுஷன் ஒருத்தன் இருக்காமன

அவமன அந்த அ ிசமர ைீ ட் ண்றதா பசால்லிருக்கான்
"என்றார்.
ஓஹ் வட ம ாச்மச!" என இவள் ைனம் ைீ னாட்சியின்
ப ரியைனுஷமன பவளுக்க…

"மைம் ேீ ங்க ம ாயிருந்தா தன்மையா ம சலாமை.. உங்க

ம யன் மகாவப் ட்டு அவர் ம சுறதுக்கு முன்னமை
எதாவது பசால்லி ப்மராப்ம் வந்துட்டா? "
இவளுக்கு ைீ னாட்சிமய அனுப் ி விட எதாவது
வழியிருக்கா என ம சிப் ார்க்க
ைீ னாட்சிமயா "கயல், என் ம யன் ம சுறமத ேீ
மகட்டதில்மலல அதுனாலதான் இப் டி ம சுற… அவன்

இமையி Page 30
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்மன வரமவணாம்னு பசான்னமத ோன் மகாவத்துல

எதாவது ம சுமவணாம். அதான் அவன் ம ாறதா
பசான்னான்..

"ஓஹ்!.ஓமக மைம் " என்றவைிடம்,

"கயல் ோனும் அப் டிமய லுஞ்சுக்கு பவைில அவன் கூட
ம ாயின் ண்ணிக்குமவன் ேீ யும் வாமயன் அவமன
இன்ட்மரா ண்மறன்"என மகற்க.
" மைம் ோனும் இன்னக்கி ோப் மட லீவ் மகட்கலாம்னு
இருந்மதன்.பகாஞ்சம் பவைில ம ாகணும்.
'ஓஹ் அப் டியா.. சரி அப்ம ா ேீ ம ா மவபறாரு ோள் ைீ ட்
ண்லாம் ' என்றவர் அவர்கைின் அன்மறய மவமலயில்
மூழ்கி விட்டனர்.

காமல மேரம் திபனாரு ைணி ிர ல மோட்டல்

ஒன்றில் மதேீ ர் ஒன்றிமன அருந்தியவாறு RVC யின்
தமலமையாைமர சந்திக்க காத்திருந்தார் மதனரசன்…
வாயிமல ார்த்தவாமற அைர்ந்திருந்தவர் கண்களுக்கு
இவர் மைமசமய மோக்கி வந்த இமைஞமன கண்டு
எழுந்தவர் ைரியாமத ேிைித்தைாக மக குலுக்கி தன்மன
அறிமுகப்டுத்திக்பகாண்டார்..

"ேமலா அம் ருத்ர வர்ைன் "என இவனும் ப யர் பசால்லி

அறிமுகைாகியவன் அைரவும் இவரும்
அைர்த்துக்பகாண்டார். பவய்ட்டமர அமழத்தவர், "என்ன

இமையி Page 31
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

சாப் ிடறீங்க ருத்ரா? எனவும் அவனுக்கான ானத்மத

ஆர்டர் பசய்து விட்டு அவர்கள் வந்ததுக்கான காரணத்மத
அலசினர்.

உங்க கம் னி ண்ணி பகாடுத்த எல்லா விதைான

காண்ட்ராக்டும் பவரி ம ர்ப க்டா இருக்கு. ோன் இங்க
வந்து டூ ைந்த்ஸ் தான் ஆகுது.மசா ோமன கபலக்ட்
ண்ணின தகவல் பகாண்டு தான் இந்த முமற இமத
தமட ண்மணன்.

இவ்வைவுக்கும் உங்க கம்ப னி ைற்ற கம் னிகமை விட

ப ரியைவிலான அபைௌன்ட் வித்தியாசத்துல இல்ல.
ேினச்சா உங்கமை அடுத்து இருக்க கம் னிக்கும்
பகாடுக்க வாய்ப்புகள் அதிகம் இருந்தாலும் உங்க
கம் னியுமடய எல்லா விதைான ணிகைிலும் இருக்க
மேர்த்தியும்,தரமும் தான், அமத விட உங்க கம் னி பேட்
மைல இருக்க ேம் ிக்மகயும் தான் இவ்வைவு ோளும்
உங்களுக்கு கான்ட்ராக்ட்கமை தர முன்வந்திருக்கு… ஆனா
இந்த முமற உங்க கம் னிமயாட தரவுகைின் டி
காண்ட்ராக்ட் அபைௌன்ட் பராம் குமறவா இருக்கு
உங்கமை அடுத்து ண்ணியிருக்க கம் னிமயாட கம்ம ர்
ண்ணும் ம ாது…
அது சாத்தியமை இல்ல அமதாட அந்த அபைௌண்ட்ல
அந்த ில்டிங்க கட்டினாலும் அதன் உறுதி தன்மைமய
உறுதியா எத்தமன வருஷத்துக்குன்னு கூற முடியாது…

இமையி Page 32
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இந்த காண்ட்ராக்ட் அபைௌன்ட் ம னமலஸ்

ண்ணினத்துக்கு அப்றம் உங்க பேட் ஓட ார்மவக்கு
வராை ம ாயிருக்கணும், இல்லன்னா உங்க மைம்
ம னமலஸ் ண்ணி ேம்ைகிட்ட வரத்துக்கு இமடயில
யாரும் ைாற்றி இருக்கணும். அதான் ோன் மடரக்ட்டா
உங்க பேட்டுக்மக இந்த பலட்டர் வாரது ம ால
அனுப் ிமனன்..
ேீ ங்க தான் இப்ம ா என்ன ண்ணலாம்னு பசால்லணும்"
என அரசு அவர் கூற மவண்டியவற்மற கூறிவிட்டு
அமைதி காக்க…

அமனத்மதயும் அமைதியாக
மகட்டிருந்தவன்….'சிரித்துக்பகாண்மட ோன் இந்த
கம் னிமயாட பேட் இல்லன்னு எப்டி சரியா பசால்றிங்க?
' எனவும்
" உங்க கம் னி ஒரு ப ண் சிங்கத்மதாட வலிமையினால
உருவாக்கப் ட்டதுன்னு பதரிஞ்சுக்கிட்மடன்… அந்த இைம்
ப ண் சிங்சத்மதாட ைகனாகவும் உங்கமை என்னால
ேிமனக்க முடியமல.. மை ி யூ ர் இன் ேியர் டு தர்ட்டி
மரட் ?" என அவமன இவர் மோக்க, "பயஸ் அம்
டுபவண்ட்டிஎயிட்" என்றான்…

"தட்ஸ் மத ரீசன், ஆல்மசா உங்கமை ார்க்கும் ம ாது ஒரு

ைிலிட்டரி லுக் தான் மதாணுது" என அரசு கூறினார்.

இமையி Page 33
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"ஹ்ம்ம்.ோன் அவங்க அண்ணன் ம யன் ட்

அவங்களுக்கு எல்லாமை ோந்தான்.ஷி இஸ் மை மரால்
ைாடல் என்றவன் ட் கம்ப னிமயாட ார்ட்னரும் கூட… "

"சைீ காலைா ேீ ங்க கம் னி க்கம் ம ாகல ம ால. ேீ ங்க

இருந்திருந்தா இந்த ைிஸ்ட்மக வணர்த்திருக்காதுன்னு
மதாணுது எனக்கு "அரசு கூற
"யா இதுக்கப்றம் இப் டி ேடக்கா துன்னு ஐ மகன்
ப்மராைிஸ், "என்றவன்
" இவ்வைவு டீபடயில்ஸ் கபலக்ட் ண்ணி இருக்கீ ங்க,
யாரு இதுக்கான காரணம்னும் பதரிஞ்சு இருக்குமை" என
ருத்ரா அரசுவிடம் மகற்க.

"அது உங்க கம் னில ஒருத்தரா இருக்க முடியாது

பரண்மடா மூணு ம ர் மசர்ந்து தான் ண்ணி இருக்கணும்
என்றார்.. இது எனக்கு வந்த காண்ட்ராக்ட் ம ல். உங்க
கம் னில இருக்குமை ேம்ை கம் னிக்கி அனுப் ினது,
பரண்மடயும் பவச்சு ாருங்க உங்களுக்கு எதுன்னாலும்
ஒரு முடிவுக்கு வரலாம் " என்றார்…

"கண்டிப் ா " என அதமன ப ற்றுக்பகாண்டவன்

அவரிடம்" சாரி உங்கமை தப் ா ைீ ண் ண்ணித்தான்
வந்மதன், ட்…. " என எதுமவா கூறமுன் அரசு அவமன
முந்திக்பகாண்டு "ோன் கனடால சம் ாரிச்சு
முடிச்சிட்மடன்.இங்க பதாழில் ண்றது ைனசுக்கு சும்ைா

இமையி Page 34
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இருக்மகாமைன்னு ேிமனக்காை இருக்கவும் ரிலாக்ஸா

இருக்கத்துக்கும் … " மசா ணம் எனக்கு ஒரு ப ாருட்மட
இல்மல. அதற்கான மதமவயும் எனக்கில்மல என் து
ம ால ம ச… அவரிடம் மக குலுக்கியவன்," வில் ைீ ட் சம்
அதர் மடம்.ோப் ி டு ைீ ட் யூ " என ேன்றிமய
கூறிக்பகாண்டவன் விமடப ற்று பசன்றான்.

அத்தியாயம்-4

மைலும் சில ைாதங்கள் அதன் ம ாக்கில் கடந்திருக்க

கயல் படன்னிஸ் யிற்சியின் ம ாது அவள் ைனமத
பகாள்மைக் பகாண்டவமனக் காண இயலாது
தவித்திருந்தாள். ஆம் அவமன ார்த்த போடி முதல்
அவள் இதயம் நுமழந்து விட்டிருந்தான்.

ஆனால் அவள் இந்தியா வந்ததன் மோக்கம்

ேிமறமவறாைல் அவளுக்கான வாழ்க்மகமய அமைத்து
பகாள்வதில் அவளுக்கு உடன் ாடு இல்லாமையும் அவள்
வந்ததன் மோக்கத்மத ேிமற மவற்ற வலி பதரியாது,
யாரிடமும் உதவியும் ோட முடியாது தவித்துக்பகாண்டு
இருக்கும் காலைிது….

படன்னிஸ் அரங்கில் கடந்த ைாதம் ேமடப ற்ற

ம ாட்டிகைில் லமரயும் கவர்த்திருந்தாள். அவள் எதிர்
ார்த்தவன் அவமை தூரத்திலிருந்து தனக்கு
பசாந்தைானவள் அல்ல எனும் ஏக்கத்தில் ார்த்திருக்க

இமையி Page 35
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இவள் கண்கமைா அவமன அரங்கம் முழுதும் மதடி

அமலந்தது… இறுதியில் ிபரண்ட்லி மைட்ச் ஒன்றிமன
அவன் வயது ேண் ர்களுடன் விமையாடி அமனவமரயும்
அவன் க்கம் ார்க்க பசய்திருந்தான்.

அவனுக்கு ேிகராக ப ண்கைில் கயல் ேன்கு விமையாடி

இருக்க அமனவரும் அவமை ாராட்டவும் பசய்தனர்…
இருவரும் ஒருவமர ஒருவர் முதன் முதலாக அருமக
ார்த்துக்பகாள்ைவும் சிறு சிரிப்புடன் ோய் ேமலா என
விலகிக்பகாண்டான்.

இவளுக்கு அவனுடன் ம சும் ஆமச இருந்தாலும்

அமனவரும் ார்த்திருக்க அவமன சும்ைாயிருக்கான்
உனக்மகது வம்பு என ைனம் பசால்ல ம சாது அவைிருந்த
இடம் திரும் ிவிட்டாள்.. அதன் ின் அவமன ார்க்க
முடியமவ இல்மல…

அவந்தான் அவனது புது ப்பராப க்ட்டில் ிசியாக

இருந்தாமன…

இன்று படன்னிஸ் ம ாட்டிகைில் ஈடு ட்டிருந்தவளுக்கு

ைனம் ஒரு ேிமலயில் இல்லாது ட மடப் ாகமவ
இருக்க ஷாட்கள் ேழுவவும் சிறு ிமரக் ஒன்மற
எடுப் தாக கூறி சற்று மேரம் அைர்ந்திருந்தாள்… அன்று
அவமை உற்று மோக்கும் ார்மவ அடிக்கடி தன்மன
பதாடர்வமத உணர்ந்தவள் அடிக்கடி சுற்றும் முற்றும்

இமையி Page 36
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

யாரும் இருக்கிறார்கைா என ார்க்க சந்மதக டும் டி

அவள் கண்களுக்கு யாரும் விைங்கவில்மல…

சற்று மேரத்தில் ைிஸ் உங்கமை ஒ ிஸ்ல இருக்கவர்

கூப் ிடுகிறார் எனவும் "என்மனயா? " என மகட்க?
ஆைா உங்கமைத்தான் எனவும் இவளும் ீ ம
ண்ணிட்டமன எதுக்கு என மயாசித்தவள் ம ாய்தான்
ார்ப்ம ாமை என அந்த அரங்கில் ின் ஒரு முமலயில்
காணப் ட்ட சிறு ஆ ிஸ் ம ான்ற அமறக்கு பசன்றாள்..
வரும் ோட்களுக்கு ஒரு ைணித்தியாலத்துக்கு இவ்வைவு
என ணம் பசலுத்திமய விமையாட முடியும். இவள்
காமலயில் வந்ததுமை மூன்று ைணி மேரத்துக்கு ணம்
பசலுத்திய ின்னமர யிற்சியில் ஈடு டுவாள்..

கதமவ தட்டி விட்டு உள்மை பசல்ல அங்கு

அைர்த்திருந்தவன் இவமை ார்த்ததும் இவளுக்கு
இவமை தினமும் உற்று மோக்கும் ார்மவ ேிமனவில்
வந்தது… படன்னிஸ் ிபரக்டிசுக்கான உமடயில்
இருந்தான் அவன் விமனாத்.
அன்று இவமன ருத்ராவுடன் ார்த்த ஞா கம்..

அவன் சிரித்த சிரிப்பும் அவளுக்கு சரியாக டாததால்

அவ்விடம் தனிமய இருப் து சரியில்மல என
ேிமனத்தவள் ,எதுக்கு ம சின ீங்கன்னு பசாண்ண ீங்கன்னா
எனக்கு ம ாகலாம் எனவும்..

இமையி Page 37
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

எதுக்கு அவசரப் டறீங்க.. இருங்க என்றவன் அவன் இடம்

விட்டு எழுந்து இவள் அருமக வர இவள் சட்படன கதமவ
திறந்துபகாண்டு பவைி பசல்ல ார்க்க அவமனா சட்படன
அவன் ஒரு மகயால் இவள் மக இண்மடயும் ிடித்து
ின்னால் அவள் முதுமகாடு மவத்துக்பகாண்டான்.அவள்
ேின்றிருப் தற்கு மேராக முன்மன அமறயின் சுவர்
முழுதும் கண்ணாடி இருக்க இவள் அவன் மைல்
சாய்ந்திருப் து ம ால இருந்தது..

மேய் என்ன அவசரம் அதான் இருன்னு பசான்மனன்ல.

எத்தமன ோைா ோனும் ார்த்துகிட்டு ைட்டுமை இருக்க..
இன்னிக்கிதான் மேரம் கிமடச்சது. பகாஞ்சம் பதாட்டு
ார்க்கலாமைன்னு ேினச்சா பராம் த்தான் மைடம்
அலட்டிக்கிற.
கனடால தான் பராம் ம மராட படன்னிஸ் விமையாடி
இருப் ிமய.. இன்னக்கி என்கூட பகாஞ்சம் மேரம்
விமையாடு… எனவும்
"என் மகமய விடு எனக்கு ம ாகனும்" என இவள்
திைிறிக்பகாண்டு இருக்க

மேய் கத்தின அப்றம் உனக்குத்தான் அசிங்கைா

ம ாயிரும்.. ோனும் உன்மனவிட ப ரியவந்தான்.பராம்
மகப் பவச்சுதான் மைடம் சங்க கூட
ழகுவங்கமைா..அதுதான்
ீ உன் மடஸ்ட் ம ால.. "
அவள் திைிறி சத்தைிடவும் "ஷ்… கீ ப் குய்ட்" என கூறியவன்,

இமையி Page 38
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மைமச மைல் இருந்த ஸ்டிக் ஒன்றிமன எடுத்தவன்

கண்ணாடியில் அதமனக்பகாண்டு அவள் அங்கம்
பதாட்டான்..
"மேய் யூ… என பகட்ட வார்த்மதகமைக்பகாண்டு
திட்டியவள் உடலும் ைனமும் கூச கத்தினாள்… சவுண்ட்
ப்ரூப் ரூம் என் தால் அவள் சத்தமைா பவைி
இருப்ம ாருக்கு மகட்க வில்மல.

மேய் ஸ்டிக்கால உன்மன பதாடமவ இல்மல.

கண்ணாடில இருக்க உன் விம் த்மத அதுவும் இந்த
ஸ்டிக்கால தாமன பதாட்மடன் அதுக்மக இவ்வைவு
ரியாக்ட் ண்ற அப்ம ா என் மக பதாட்டா எப்டி இருக்கும்
என விமனாத் மகட்க

சீ யூ..என ைீ ண்டும் திட்ட ஆரம் ித்தவள் அவன் எதிர்

ாரா போடி அவள் காலினால் ின்மனாக்கி அவனுக்கு
மவகைாக உமதத்திருந்தாள். அவன் சட்படன அவள்
மககமை விட ட்படன திரும் ி ைீ ண்டும் முன்னாள்
அவமன உமதத்தவள் யூ ராஸ்கல் பகான்னுருமவன்… என
அவமன மக ேீ ட்டி எச்சரித்தவள் கதமவ திறக்க என்
மைல காமல பவச்சதுக்கு பராம் வருத்தப் டுவடி
எனவும் "ம ாடா…… என திட்டியவள் பவைிவர அவ்விடம்
ப ாறுப் ான ருத்ராவின் ேண் ன் ேரி அவள் முகம்
ார்த்து எதுமவா சரியில்மல என் யூகித்தவன் என்னாச்சு?
எனவும்

இமையி Page 39
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமன ார்த்தவள் உள்ை ஒருத்தருக்கு கால்

சுழுக்கிகிச்சாம் பகாஞ்சம் ாருங்க என்று விட்டு
விறுவிறுபவன பசன்று விட்டாள்..
உள்மை யாரிருக்கா என இவன் உள்மை பசல்ல இன்னும்
கீ மழ அைர்ந்தவாறு இருந்த விமனாத்மத ார்த்தவன்
இங்க என்ன ண்ற என்றவன் எதுக்கு கீ ழ இருக்க
என்னாச்சு எதுக்கு அந்த ப ாண்ணு அப் டி ம ாகுது என
மகள்விபயழுப் ,

ப்ச் எதுக்குடா இவ்வைவு மகக்குற பகாஞ்சம் ம சிட்டு

இருக்கலாமைன்னு கூப் ிட்டா பராம் தான் ண்ரா என
விமனாத் கூற

மடய் உன் மவமலபயல்லாம் இங்க பவச்சுக்காத

ருத்ராவுக்கு பதரிஞ்சது பதரியும் தாமன.. ப ாண்ணுங்க
ேிமறய ம ர் விமையாட வர இடம் அவன் என்மன
ேம் ித்தான் விட்டிருக்கான்..
இதுக்கப்றம் இப் டி ேடக்காை ார்த்துக்க. அமதாட ோன்
இல்லாதப் இந்த அமறக்குள்ை வர்றது இதுமவ
கமடசியா இருக்கட்டும் என கூறி அவமன அனுப் ி
விட்டான்.
இவமன பகாஞ்சம் கண்காணிச்சிக்கணும்.பராம்
மதரியைான ப ாண்ணுதான் என அவமையும் பைச்சிய
ேரி அவன் மவமலமய பதாடர்தான்.

இமையி Page 40
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பவைியில் வந்த கயல்விழியின் கண்கள் கலங்கி

இருந்தது.. இவ்வைவு ம ர் இருக்க இடத்துலமய இப் டி
ேடந்துக்குறான்.. ச்மச.
என்றவள் அவள் வடு
ீ வந்து குைித்து தன் உடல்
ேடுக்கத்மத தணித்துக்பகாண்டாள்..
அவள் விம் த்மத அவன் மக இல்லாது ஒரு கம் ிமன
பகாண்டு பதாட்டாலும் அது அவளுக்கு எவ்வாறிருக்கும்
என் மத உணர முடிகின்றது அல்லவா …

ேல்ல மவமல அரசு பவைியில் பசன்றிருந்தார்.. சும்ைா

சரி ேனிக்கு பதரியணும் மடய் ேீ இன்னக்கி எங்க
விட்டல ப ாரியல் தான் டா என ேிமனத்தவள்….
அன்னக்கி அவர் கூடத்தாமன இருந்தான் இந்த
ராஸ்கல்.அவர் ிபரண்டு இப் டி இருக்கான் அவரும்
இப் டித்தாமனா?ச்மச ச்மச… அப் டி இருக்காது அவன்
ைட்டும் தான் அப் டியா இருக்கும் என ைனதில்
கூறிக்பகாண்டாள்..

ைாமல கயல் ைற்றும் அரசு ஒன்றாக அவர்கைது முன்

மதாட்ட இருக்மகயில் அைர்ந்தவாறு மதேீ ர்
அருந்திக்பகாண்டு இருந்தனர்..

கண்ணம்ைா மவமலபயல்லாம் எப் டி ம ாகுது எனவும்

சூப் ர் ேனி. எனக்கு மவமல எப் டி ம ாகுமதா
இல்மலமயா மைம் கூட இருக்கது பராம் ோப் ியா ீ ல்

இமையி Page 41
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஆகுது ஏன்னு பதரில.. பராம் ிபரண்ட்லிப் ா.. ேல்லா

ம சுவாங்க.. இப் ல்லாம் வட்டு
ீ கமதயும் ம ச
ஆரம் ிச்சிட்மடாம் …
ஓஹ் இது ேல்லதுக்கில்மலமய என அரசு
சிரித்துக்பகாண்மட கூற

அச்மசா ேனி தப் ா எல்லாம் இல்மல அவ்வைவு

கிமைாஸ் ிபரன்ட் ஆகிட்மடாம்னு பசால்ல வமரன்…
கனடால இருக்கும் ம ாதும் பராம் கிமலாசா
யார்கூடவும் ழகினது இல்ல.. அமதாட மயமனா அவங்க
கூட பராம் கிமலாசா இருக்கணும்னு மதாணுது.. ேீ யும்
அவங்க கூட ம சினா இப் டி தான் பசால்வ…
அவர் அவள் தமல கமலத்து விட்டவர். உனக்கு
ோப் ியா ீ ல் ஆகுதுன்னா அது எதுன்னாலும் எனக்கு
ஓமக தான்.. எனக்கு அது ைட்டும் தான் மவணும்டா
கண்ணம்ைா..

ேனி உன்மன ார்த்தால் தான் யூத் லுக்..ஆனா

ம ச்பசல்லாம் க்கா ஓல்ட்….என்றாள்.
அப்டிங்குற…
ஆைாங்குமறன் என்றவள். ேனி ோமைக்கு பசபவன்க்கு
xy மோட்டல்ல என் மகார்ஸ்ல பசட்டான ிபரண்ட்க்கு
ர்த்மடன்னு ார்ட்டிக்கு இன்மவட் ண்ணிருக்கா ோன்
ம ாகட்டுைா?
ஓமக டா மலட் ண்ண மவணாம்.. என அரசு கூற

இமையி Page 42
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஸ்ட் பகாஞ்சமேரம் மடம் ஸ்ப ன்ட் ன்னிட்டு

வந்துருமவன்.எனக்குமை ம ாக இன்படபரஸ்ட்
இல்மல.ஆனா கனடால ிறந்து வைர்தவன்னு
எதுக்பகடுத்தாலும் என்மன மகட்டு மகட்மட
ஒவ்பவாருவரும் ம சும்ம ாது எனக்கு அன் ஈஸியா
இருக்கு. இதுக்கும் ம ாகமலன்னா தப் ா
எடுத்துப் ாங்க.அதான் ம ாகணும் என கயல் கூற
சரிடா ம ாய்ட்டு வா என கூறினார்

அத்தியாயம்-5

ோமைய தினத்திமன தனக்கு சார் ாக அமைத்து

தருைாறும்,தன் மதமவமய ோமை ேிமறமவற்றி
தருைாறும் இமறவமன மவண்டி இருந்தவள் வடு
ீ
வந்தாள்….

"மேய் ேனி என்ன ஏர்லியா இன்னக்கி வந்தாச்சு ம ால

இருக்மக…. "

'ஆைா கண்ணம்ைா..' அவர் ம சிக்பகாண்டு இருக்கவுமை

ஒரு அமழப்பு வரவும் ' ேீ ிபரஷ் ஆகிட்டு வாடா
ம சலாம்' எனவும் சரி என அவள் உள்மை பசல்ல இவர்
ம ானுக்கு தில் அைித்துவிட்டு அடுத்த ேிைிடமை கனடா
பசல்வதற்கு டிக்கட் புக் பசய்தார்…

இமையி Page 43
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"மேய் என்னாச்சு ேனி? எதுக்கு கனடா எனவும் " ேம்ை

மைரி ஆன்ட்டி ேஸ் ன்ட்கு உடம்புக்கு முடியலயாம்..
ேம்ைளுக்கு எவ்வைவு பேல்ப் ா இருந்துருக்காங்க.
அமதாட பைதிவ்ஸ் எனக்கு பராம் சப்ம ார்ட்டா
இருந்திருக்கார்.. சங்களும் மேற்மற வந்துட்டாங்கைாம்…"

'ஓஹ் பராம் முடியமலமயா?'

"அப்டித்தான் ம ாலடா.ேல்லா தான் லாஸ்ட் வக்

ீ என்கூட
ம சினார். அதான் ைனசுக்கு கஷ்டைா இருக்கு.ோன் ம ாய்
ார்த்துட்டு வந்துர்மறன்.. த்ரீ மடய்ஸ் ோன் இல்லாை
மைமனஜ் ண்ணிப் ியா…?"

"ஹ்ம்ம்.. ஹ்ம்ம்.."என அப் டிமய மசா ாவில் அைர்ந்தவள்

அவமர ார்க்க "என்ன? " என்று அரசு மகட்க,

" ப்ச் ோமைக்கு எனக்கு கம் னி அன்னிபவர்சரி ார்ட்டி

இருக்கு இல்லன்னா கண்டிப் ா எனக்கும்
வந்திருக்கலாம்.. உனக்கும் இன்மவட்
ண்ணிருக்காங்கமை ோமைக்கு அமத அட்படன்ட்
ன்னிட்டு ம ாகலாமை… "என சிறு எதிர் ார்ப்ம ாடு இவள்
அவமர மோக்க ,

"கண்ணம்ைா எனக்கு எது இம்ம ார்ட்டண்ட்னு உனக்கு

புரியமலயா? ோன் உங்க கம் னிக்கு கிப்ட் ஒன்னு
ோமைக்கு கிமடக்குறது ம ால ஆர்டர் ண்ணிட்மறன்..

இமையி Page 44
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பேட்டுக்கு விஷ் ண்ணி ஒரு பைமசஜ் அனுப் ிர்மறன்

ஓமகவா? " எனவும்.

'அபதல்லாம் ஓமகதான்.. பரண்டு மூனு வாட்டி ேம்ை

மைம்மை ேீ ங்க ார்க்க முடியாை எதாவது தடங்கைா
வருது ேனி அதான் ஏன்னு புரியல…'

" கண்ணம்ைா என்னாச்சு எனக்கு கிழவன் மதாட்

இருக்குன்னுட்டு ேீ ேம்ை ாட்டிங்க ைாதிரி மயாசிக்க
ஆரம் ிச்சிட்ட….."

அப் டிபயல்லாம் ஒன்னுைில்மல என்றவள் ைனதில்

"ோன் ிமைன் ண்றபதல்லாம் ேடக்காைமலமய
ம ாகுது.தப் ா ஏதாச்சும் ன்மறமனா????? "

"கண்ணம்ைா இப்ம ா ைீ ட் ண்ணலன்னா என்ன, ேல்ல

ஒரு சந்தர்ப் த்துல அவங்கமை ைீ ட் ண்றதுக்காக
ோமைக்கு ைீ ட் ண்ண முடியாை ம ாகலாம் இல்மலயா.
மசா இன்பனாரு ோள் உங்க மைடமை ைீ ட்
ண்மறன்.ஓமகவா? " எனவும்.

'அப் ிடியும் இருக்கா அப்டின்னா ஓமகதான்.. என்ன ஒன்னு

ோள் தான் தள்ைி ம ாகுது' என முணுமுணுத்தவள் "சரி
ேனி ோன் இல்லாை மூனு ோள் எப் டி மைனஜ்
ண்ணிப் ? "

இமையி Page 45
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"ோனா?" என சிரித்தவாறு அவைருமக அைர 'ோமைக்கு

மேட்மட ரிட்டர்ன் டிக்கட் ம ாடலாைில்மல 'என காய்சல்
வினவ,

" அங்க என்ன சிட்டுமவஷன்னு பதரியலடா. ோன்

ோமைக்கு அங்க ம ாகமவ நூன் ஆகிரும். அங்க
ேிமலமைமய ார்த்துட்டு தாமன வரமுடியும் பகாஞ்சம்
அட் ஸ்ட் ண்ணிப் ியாம்.."
" ஹ்ம்ம் " என்றவள் அவர் மககமைகட்டிக்பகாண்டு
மதாள் சாய்ந்தாள்..

"ோமைக்கு ஈவினிங் தான் ார்ட்டி இல்ல. மேட்

மலட்டாகுைா வர? அப்டின்னா ார்த்து கவனைா
வரணும்டா
அப் ப் எனக்கு பைமசஜ் ன்னிரு. மடம்க்கு சாப் ிடணும்.
மேரத்துக்கு துங்கிரனும் டா" என அவர் மூனு ோமைக்கு
அவள் என்ன பசய்ய மவண்டும் என்ன சாப் ிட மவண்டும்.
உடுத்த மவண்டும்..என கூறி "பராம் மேரம் ஷவர்ல
ேின்னுட்டு இருக்க டாது.குைிச்சதும் பவைில வந்தரனும்.
இல்லன்னா ோள் முழுக்க தும்ைிட்மட இருப் சரியா? "
எனஅவள் பேற்றியில் இதழ் திக்க,

"மகாயிங் டு ைிஸ் யூ ம ட்லி ேனி" என்றாள்…

"எனக்கும் டா… கண்ணம்ைா, ஏலி மைானிங் 4 கு ிமைட்
இருக்குடா."

இமையி Page 46
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"அப்ம ா இன்னுமும் ட்பரஸ்ஸல்லாம் ாக் ண்ணலமய.

எடுத்து மவ ேனி டின்பனர் சாப் ிட்டு ாக் ண்லாம்.
இங்க இருந்து 2கு ம ானாதான் மலசா இருக்கும் பகட்டப்"
என அவள் எழுந்து அவரும் மசர்ந்து உண்டு விட்டு
அவருக்கான உமடமய ாக் பசய்ய உதவியவள்

" ட்மராப் ண்ண வரட்டுைா ேனி? " எனவும்

'மவண்டாம் டா.கார் எடுத்துட்டு ம ாமனன்னா
ஏர்ம ார்ட்மலமய பவச்சுட்டு வரும்ம ாது அதுலமய
வந்துருமவன்' என்றார்..
'சரி ேனி உன்கூடமவ தூங்கட்டுைா? ' என அவர்
ப ட்டிமலமய உறங்கிப் ம ானாள்.

தந்மதமய விட்டு இவ்வைவு ோட்களும் ிரிந்திராதவள்

பராம் சிரைப் ட்டு தன்மன ேிமலப் டுத்திக்பகாண்டாள்.
தனக்கு ேிமனவு பதரிந்தது முதல் தந்மத எனும் உறமவ
தவிர மவபறந்த உறவும் இல்லாது வைர்ந்தவள்..

மைரி வட்டினருடன்
ீ தான் அதிக ழக்கம் அங்கிருந்த
வமரயில்…
ாடசாமல ேண் ர்கள் என ப ரியைவில் யாருடனும்
அவ்வைவு பேருக்கைில்மல.

இவ்வைவுக்கும் சட்படன அமனவருடனும் ம ச்சு

பகாடுத்து இவள் ேட்பு அவர்களுக்கு மவணும் எனும்
அைவுக்கு ம சுவாள்.

இமையி Page 47
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஆனால் ைற்றவர்கள் இதுவமரயில் அவளுக்கு

மதமவயான ேற்ம தந்தனரா என்றாள் அவள் இல்மல
என் ாள்.

தமலயமணமயாடு சண்மடயிட்டு துயில் பகாள்ளும் தன்

ைகமை ார்த்தவருக்கு 'உன்மன கல்யாணம் ண்ணிக்
பகாடுத்துட்டு எப் டித்தான் என் காலத்மத பகாண்டு
பசல்மவமனா?என் வாழ்க்மக அதன் ின்னர் ….
ேிமனக்கமவ ப ாறுக்குதில்மல கண்ணம்ைா.'ைனம்
வருந்தினார் தந்மத…

மதனரசன் " ோன்" என தனக்காக அமைத்தமத தவிர

கயமலக்பகாண்மட அவர் மதமவகமை அமைத்துக்
பகாண்டது தான் அதிகம்… அவளுக்காகமவ அமனத்தும்
என வாழ் வர்…

அவருக்கான வாழ்மவ ஏற்று அவர் அதமன சரியாக

அமைத்துக்பகாள்ை ேிமனத்தாலும் கயலின் அன்மன
அதற்கு முற்று புள்ைியிட்மட பசன்றார் என இது வமரயில்
இன்பனாரு வாழ்விமன அமைத்து பகாள்ைாது வாழும்
ைனிதர் இவர்.

ஹ்ம்ம் ார்க்கலாம் கடவுள் என்ன எழுதிமவத்தார்

அன்மற.. ோமை அதுமவ ேடக்கும் ேன்மற.

இமையி Page 48
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அதிகாமல குைிர் உடமல ஊடுருவ தன் தந்மத காரில்

ஏறி யணைாகும் வமர வாசலில் இருந்து
ார்த்திருந்தாள்…

"கவனைா இருக்கணும் கண்ணம்ைா. ஏர்ம ார்ட் ம ாய்டு

ோன் காள் ண்மறன் ேீ தூங்குடா" என்றவர் அவள்
பேற்றியில் இதழ் தித்து கிைம் ினார்.

அரசு பசன்றதும் ைீ ண்டும் துக்கத்மத பதாடர்த்தவள் அவர்

ஏர்ம ாட்டில் இருந்து அமழத்தும் எடுக்கவில்மல.. அவள்
எழுந்து மேரம் ார்க்க ைணி ஏழு..

அரசு வாய்ஸ் பைமசஜ் ஒன்மற அனுப் ியிருந்தார்.. அமத

மகட்டவள். அன்மறய ோமை ப ரிய எதிர் ார்ப்ம ாடு
எதிர்மோக்க இருந்தவள், சரி ம ானப் ம ாகுது மைம் கூட
இன்னக்கி ார்ட்டி என்ம ாய் ண்ணலாம் என ைனமத
மதத்திக்பகாண்டவள் ணிக்கு பசல்ல தயாரானாள்….

ஆ ிஸ் வந்தவளுக்கு மவமலகள் லவும்

பகாட்டிக்கிடக்க அமனத்மதயும் பசய்து முடித்து ேிைிர
அப்ம ாதும் ைீ னாட்சி வந்திருக்க வில்மல….
அவள் காமல உணமவ ஆ ிஸ் பைஸ்ஸில் சாப் ிட்டு
பகாண்டிருக்க அமழத்தார் ைீ னாட்சி.
"ோய் கயல்"
"ோய் மைம்" எனவும்,
" சாரிடா ோன் மூன்று ைணி ம ாலத்தான் ஆ ிஸ்

இமையி Page 49
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வருமவன்… உனக்காக ாலர்ல அப்ப ாய்ன்பைண்ட்

ம ாட்டிருக்மகன் அங்மகமய உனக்கு சாரியும்
அனுப் ிருமவன்.
கபரக்டா ேீ ார்லர்க்கு மூன்று ைணி ம ால
கிைம் ிமனன்னா சாரிமய இருக்கும்.. "

"எதுக்கு மைம் இவ்வைவு? ோர்ைலா சுடி எதாவது

ம ாட்டுபகால்றமன… "

'எனக்குத் தான் உன் சுடி த்தி பதரியுமை, ோன் பசான்னா

மகட்ப் ியா ைாட்டியா?

"சரி மைம் மடம்க்கு ம ாமறன் அதுக்கு முன்ன ேீ ங்க

வந்துருவங்கைா?"
ீ

'ோன் வந்துருமவன். ஆனா ோன் வரும் வமர ேீ பவய்ட்

ண்ண மவணாம். பலாமகஷன் அனுப்புமறன் ம ாய்ரு
சுகுட்டிமலயா வந்திருக்க?' எனவும்
'ஆைா மைம்' என்றாள் கயல்.

"அப்ம ா அதுல எப்டி சாரி உடுத்திட்டு வருவ?

'ோன் டாக்ஸி புக் ண்ணி ம ாய்கிமறன் மைம் கயல் கூ, ற
"மவணாம் அபதல்லாம் மச ா இருக்காது.. ோன் ேம்ை
கார்ட் கிட்ட பசால்லி உனக்கு வண்டி அமரஜ் ண்மறன்
அதுல ம ாய்ட்டு அதுலமய வந்துரு "என்று கூறி விட்டு
மவத்தார்…

இமையி Page 50
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

'ப் ா ஒரு சாரி உடுத்த இவ்வைவு கஷ்டைா...அம்ைா

இருந்திருந்தாக் கூட இப் டித்தான் இருந்திருப் ங்கமைா??
ச்மச ச்மச அவங்கமை எனக்கு கட்டி விட்டிருப் ாங்கல்ல..'
' ைிஸ் யூ ேனி ேீ ம ாய் ஒரு ோள் கூட அகல இல்லாத
அம்ைாவும் எனக்கு ஞா கம் வந்துட்டாங்க'.

அப் டிமய அரசுவுக்கு பைசஜ் ஒன்மற மவத்தவள்

மோல் படகமரஷன் மவமலகமை கவனிக்க பசன்றாள்.

அமனத்து மவமலகளும் மேர்த்தியாக ேடந்தாலும்

இவைால் முடிந்தைவு சிறு சிறு ைாற்றங்களுடன்
படகமரஷன் ைட்டுைல்லாது அமனத்திலும் ார்த்து
ார்த்து பசய்து முடித்தாள்..

ோன்கு ம ர் ஒன்றாக அைரும் வமகயில் ஐம் துக்கு

மைற் ட்ட மைமசகள், ஒரு க்கம் பசல்ப் புட் அமரஜ்
பைன்ட், கம் னி பதாழிலாைர்களுக்கான வருடாந்த
ரிசைிப்பு விழாவுக்கான ஏற் ாடுகள் என அமனத்தும்
பசய்தாகி விட்டது.

மேரமைா மூன்று த்து என காட்ட ம ானின் திமரயில்

மைம் காலிங்… என வர.. "மைம்.." என இவள் ம சும்
முன்னமை

"ேீ இன்னும் கிைம் ல்லயா கயல்? " எனவும் 'இமதா

கிைம் ிட்மடமன… " என்றாள்…

இமையி Page 51
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

"யாரு உனக்கு ைத்தவங்க மவமல பயல்லாம் ார்க்க

பசான்னா.. ாரு இப்ம ா மடம் என்னாச்சுன்னு. ோன் கால்
ண்ணமலன்னா இன்னக்கி அப் டிமயதான் ன்ஷமன
அன்டன் ண்ணிருப் ."

"மைம் இமதா வண்டில ஏறிட்மடன்...வண்டி ஸ்டார்ட்

ண்ணிட்டாங்க.. இமதா ம ாய்கிட்மட இருக்மகன்..." என
கயல் கூற 'இரு உன்மன வந்து பவசிக்கிமறன்' என
சிரித்துவிட்டு ம ாமன மவத்தார் ைீ னாட்சி….

ப் ா ேல்லா மவமல மகாள் ண்ணாங்க இல்லன்னா

இன்னக்கி என் கதி…..

வண்டி ஒட்டிக்பகாண்டிருந்த ராமு என அமழக்கப் டு வர்

அவ்வப்ம ாது ைீ னாட்சிக்கு ஓடுனராக இருப் ார்.

"மைம் ேீ ங்கள் ேம்ை அம்ைாவுக்கு பசாந்தைா? " என மகட்க,

"எதுக்கு அப் டி மகக்குறீங்க? " எனவும்,

"எப் யுமை யார்கூடவும் அதிகைா ம சைாட்டாங்க.. அமதாட

மவமல ார்குறவங்க கூட இப் டி ம சி ார்த்ததும்
இல்மல.
அமதாட உங்க கூட இருக்கப் தான் அவங்க சிரிச்மச
ார்த்திருக்மகன். ைத்தப் டி ேம்ை சின்னவரு கூட
இருக்கும் ம ாது தான் அவங்க உங்க கூட இருக்கா

இமையி Page 52
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைாதிரி இருப் ாங்க… அதான் ேீ ங்க அவங்க பசாந்தைான்னு

மகட்மடன்.. "

"ஆஹ் அதுவா… கிட்டத்துல பசாந்தைாக ம ாறவங்க

அங்கிள்…"என்றாள்..

'அப் டியா மைம் பராம் சந்மதாஷம் ' என்றவர், ேீ ங்க

இறங்க மவண்டிய இடம் வந்தாச்சு மவமல முடிஞ்சதும்
எனக்கு ம சுங்க ோன் வந்துர்மறன்'
என அவரது ேம் மர பகாடுத்து விட்டு அவள் உள்மை
பசல்ல இவர் ார்க்கிங்கில் வண்டிமய
ேிறுத்திக்பகாண்டார்.

அத்தியாயம்-6

ைாமலக் கதிரவன் ஓய்வு ப ற ேிலவு ைகமைா இருளுக்கு

ஒைிக் பகாடுதுக்பகாண்டிருந்த மவமை,

ஒற்மறக்காலில் ேின்று ேிலவு ைகளுக்கு துமணயாக

ஒைி வசிக்பகாண்டிருந்த
ீ ைின்குைிழ் கம் ங்கள் ாமத
பேடுஞ்சாமலகமைா வாகனங்கைால் ேிமறந்து எரும்ப ன
ஊர்ந்து பசல்ல,

தன் வண்டிமய அமதாடு கலக்கவிட்டிருந்த

ருத்ரா,ப ாறுமை இழந்தவனாய் தன் அத்மத பசன்ற
ஆம்புலன்ஸ் வண்டிமய பதாடர்ந்து பசன்றுக்
பகாண்டிருந்தான் ,

இமையி Page 53
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வண்டிமய முடிந்திருந்தால் ோஸ் ிடல் உள்மைமய

பசலுத்திருப் ான் ம ாலும்.

அவன் உள்மை நுமழந்ததும் கண்டது, அவசர சிகிச்மசப்

ிரிவிற்குள் ைீ னாட்சிமய பகாண்டு பசன்றிருக்க, அதன்
அருமக ம ாடப் ட்டிருந்த இருக்மகயில் அைர்ந்து
கண்கைில் கலக்கத்மத சுைந்து மககமை ிமசந்தவாறு
அைர்த்திருந்தவமை…

‘கடவுமை என்னால அவங்களுக்கு ஒன்னும்

ஆகிவிடக்கூடாது…இதுக்குத்தான் ோன் பசய்த முயற்சிகள்
எல்லாம் தமடப் ட்டது…அவசரப் ட்டுட்மடனா? ோன்
யாரிடம் என்னபவன்று கூறுமவன்’ என்று லமதயும்
மயாசித்துக்பகாண்டு அவமைா அைர்ந்திருந்தாள்.

சற்று தள்ைி தன் தந்மதயுடன் ம சிக்பகாண்டிருந்த

ருத்ராவிற்கு இவள் இருக்கும் ேிமல ார்த்து ‘இவள்
எதற்கு இவ்வைவு படன்ஷன்ல இருக்கா?
யந்திருப் ாைாயிருக்கும்’ என ேிமனத்துக் பகாள்ை,
அவன் மகயில இருந்த இன்னுபைாரு பதாமலம சியும்
இமசக்க ஆரம் ித்தது.

இது யாரது எனப் ார்க்க கயலும் அதன் இமசக்மகட்டு

அவமனத்தான் ார்த்தாள். அம்புலன்ஸில் ஏறும் ம ாது
அவனிடம் தட்டத்தில் பகாடுத்தது ேிமனவில் வர,

இமையி Page 54
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இவள் அமத வாங்க மக ேீ ட்ட அவனும் அதன் திமர

ார்த்தவன் ‘ேனி காலிங்..’ என அரசுவின் டம் சிரித்த டி
இருக்க அமதயும் அவமையும் ைாரி ைாரி ார்த்தவன்
அவைிடம் பகாடுத்து விட்டு தள்ைி ேின்றுக்பகாண்டான்..

“ேனி…” என்ற கயலின் குரல் அவன் காமத வந்தமடய

அதன் குரல் அவமன ஈர்த்தாலும் ‘ேனி…’ என்று
அவமன அமலக்கவில்மலமய அதனால் அந்த ேனி
எனும் பசல்லப்ப யமர பவறுத்தான் அந்போடி… அப்புதுக்
காதலன்..

“மேய் கண்ணம்ைா என்னடா குரல் ஒரு ைாதிரி இருக்கு?

“என அரசு மகட்க, இவள் கண்கைில் இருந்த கலக்கம்
இப்ம ா குரலில் கலந்திருக்க கண்டுக்பகாண்டார் அரசு.

“கண்ணம்ைா என்னடா வட்டுக்கு

ீ வந்தாச்சா?”எனவும்,

“ோன் இப்ம ா ோஸ் ிடல்ல இருக்மகன் ேனி”

என்றாள்.

” கண்ணம்ைா என்னாச்சு உடம்புக்கு என்ன? ஆர் யு ஓல்

மரட்? “என தறியவராக அரசு மகட்கவும்,

“எனக்கு ஒண்ணுைில்ல ேனி மைம்க்கு

திடிர்னு உடம்புக்கு முடியலன்னு பேஞ்மச

ிடிச்சிகிட்டாங்க.இப்ம ா அவங்க கூடத்தான்

இமையி Page 55
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வந்திருக்மகன்” என்றவள், “எனக்கு யைா இருக்கு ேனி”

என்றும் கூற,

“அச்மசா என்னடா இது அவங்களுக்கு ஒன்னுைிருக்காது,

என்னாச்சு.. இன்னக்கி ார்ட்டில எதாவது ப்மராப்லம்
ேடந்ததா?” என அரசு கயமல மகட்க,

” இல்மலமய ேல்லாத்தான் இருந்தது.”

“சரிடா யப் டும் டியா ஒன்னும் இருக்காது.உனக்கு

அங்க இருக்க முடியுைா? இருந்துப் ியா? ” எனவும்,

“ஹ்ம்ம் அவங்கமை ஒருதரம் ார்த்துட்மட

ம ாயிருமவன்..இல்லன்னா கஷ்டைா இருக்கும் ேனி”
என கயல் கூற

“சரிடா ோனும் இப்ம ாதான் ோஸ் ிடல் இருந்து மைரி

ஆன்ட்டி வட்டுக்கு
ீ வந்மதன்” என்றார்.

‘அச்மசா ைறந்மத ம ாய்ட்மடன்’. அரசு கனடா ம ான

காரணமை இந்போடி ைறந்திருந்தவள் ேிமனவு
வந்தவைாக, “பைதிவ்ஸ் அங்கிள் இப்ம ா எப்டி
இருக்காங்க பராம் முடியமலயா?” என அங்மக உள்ை
ேிமலமைகமை ற்றி ம சியவர்கள்

ின் “ேனி ோன் வட்டுக்கு

ீ ம ாய் ம சுமறன்’ என்றுவிட்டு
‘ைிஸ் யு ேனி, லவ் யூ … ” எனக்கூறி அமலம சிமய
மவத்து விட்டு ேிைிர்ந்து ார்க்க இவ்வைவு மேரமும்

இமையி Page 56
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தன்மனமய ார்த்துக்பகாண்டிருந்த ருத்ரா சட்படபன தன்

ார்மவமய திருப் ிக்பகாண்டான்.

கண்டுக்பகாண்டவமைா ” இவங்க கண்ணுக்கு ஏன் ோன்

தப் ானவைா பதரியுமறன். எதுக்கு என்மன இப் டி
ார்க்குறாங்க” என மயாசித்தவள் ைீ னாட்சி உள்ைிருந்த
அமற ைீ து ார்மவமய பசலுத்தினாள்.

அமறமய விட்டு பவைிவந்த டாக்டரிடம் ருத்ரா

என்னபவன்று மகட்க,

“அவங்களுக்கு மைல்டு அட்டாக் ஏற் ட்டிருக்கு Mr.ருத்ரா.

பராம் சந்மதாஷம் இல்லன்னா கஷ்டைான எதுமவா
ேடந்திருக்கும் ம ால.

இப்ம ா இன்ப க்ஷன் ஒன்னு ம ாட்டிருக்மகன் பரண்டு

ைணிமேரம் கழிச்சு தான் எந்திருப் ாங்க. மசா
அதுக்கப்புறம் காமல வமர அவங்க க்கத்துல
யாமரயாவது மவங்க என்றவர்,

” ேதிங் டு பவாரி.அவங்க உடம்புக்கு மவபறதுவும்

இல்மல… இப்ம ா ார்த்ததுல எல்லாம் ோர்ைலா தான்
இருக்காங்க.ோமைக்கு காமலல ார்த்துட்டு கூட்டிட்டு
ம ாகலாம்” என்று விட்டு பசல்ல..

இமையி Page 57
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ருத்ரா ைாதவனுக்கு அமழத்து “ைாதவா அம்ைா எத்தமன

ைணிக்கு வராங்க? ” எனவும் அவன் “அவங்களுக்கு ஏர்லி
மைானிங் தான் ிமைட் அண்ணா” என்று கூற,

“அவங்கைிடம் அங்மகமய இருக்க பசால்லு. மதமவக்கு

இல்லாதவங்க எதுக்கு? என்றவன் தன் தந்மதமய
ைீ ண்டும் அமழத்து கத்திவிட”

அவமனமய ார்த்திருக்கும் ைிரண்ட கண்களுடன்

கயமல கண்டவன் ட்படன ம ாமன கட் பசய்து
அங்கிருந்த இருக்மகயில் அைர்ந்தான்.

ருத்ராவின் அன்மனயும் னார்தனனும் அவருமடய

ேண் ரின் அதுவும் இன்றும் அரசியலில் சிறந்த முக்கிய
ே ர் ஒருவரின் வட்டு
ீ விமசஷம் ஒன்றிற்கு படல்லி
பசன்றிருந்தனர்.

ருத்ராவின் அன்மன கணவரின் அரசியமலா பதாழிமலா

எதிலும் கலந்துபகாள்ை ைாட்டார்.இது ைிக முக்கியைான
ே ர் என கணவர் எப்ம ாதும் இல்லாைல் அமழத்துருக்க
அவருடன் பசன்றார்.

அமதாடு இன்று ைீ னாட்சிக்கு உடம்புக்கும் முடியவில்மல

என மகள்விப் ட்ட உடன் ‘தனியா என்ன ண்ணுவா
அவமைத் தனியா விட்டுட்மடமன. என்னாச்சுன்னு
பதரிலமய’ என கணவரிடம் புலம் ி அவசரைாக தன்மன

இமையி Page 58
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அங்கு பகாண்டு மசர்க்கவும் என கணவமன ேச்சரிக்க

விடியலிமலமய ிமைட் கிமடத்தது.

னார்தனனுக்கும் மயாசமன என்னாச்சு தன் தங்மகக்கு..

திடைானவமை.ைன உறுதி ைிக்கவள். அவருக்குமை இங்கு
இருந்து எப்ம ாதடா ம ாமவாம் என்றுதான் இருந்தார்.

இங்கு ருத்ராவுக்கு ஏற்கனமவ கம் னி ேிகழ்வுக்கும் வராத

தந்மத ைீ து மகாவத்தில் இருந்தவன் தன் அன்மனயும்
ம ானது இன்னும் மகாவத்மத அதிகரித்ததுடன், அவன்
ஆமச அத்மதக்கு அருகில் தங்கவும் ஒருவரும்
இல்மலமய என ேிமனத்து ைனம் வருந்த,

அவன் முகத்தில் இருந்த கவமலமயயும் மகா த்மதயும்

ார்த்தவள் அவனருமக வந்து “ோன் மைம் கூட
இருக்மகன்..” என்றாள்..

‘மவணாம் மவணாம் இப்ம ாமவ பராம் மலட்டாச்சு.

வட்டுல
ீ மதடப்ம ாறாங்க ேீ ங்க கிைம்புங்க …. ” என்றான்.

“இல்ல எங்க வட்ல

ீ யாரும் இல்மல இன்மனக்கு,பவைில
ம ாயிருக்காங்க. வட்டுக்கு
ீ ம ாமனன்னா வட்லயும்
ீ ோன்
தனியாத்தான் இருப்ம ன்.மசா ோன் மைம் கூட இருக்மகன்”
எனவும்,

உள்ைம் ைகிழ்தவனாக அமத பவைிக்காட்டாது “மதங்க்ஸ்”

என்றவனிடம்,

இமையி Page 59
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மைம் எந்திரிக்க பரண்டு ைணிமேரம் ஆகுைில்ல.ோன்

அதுக்குள்ை வட்டுக்கு
ீ ம ாய் டிரஸ் ச்மசன்ஜ் ன்னிட்டு
வந்துரட்டுைா? ” எனக் மகட்டாள்.

அம ாது தான் இன்னும் அமத ார்ட்டி உமடயில்

இருவருமை இருப் து ேிமனவு வர ” ஓமக “

என்றுவிட்டு ‘எப் டி இந்த மேரம் தனியாக ம ாவாள்’ என

மயாசித்தவன்

” பவய்ட் ோனும் வட்டுக்கு

ீ ம ாகணும் ம ாய்ட்டு டூ
அவர்ஸ்குள்ை வந்துரலாம்” என்றவன்,

“கம் வித் ைீ ” என்று விட்டு முன்மன ேடந்தவன்

டாக்டரிடம் கூறிவிட்டு தன் வண்டிமய மோக்கி
ேடந்தான்…

அவமன பதாடர்ந்து பசன்றவமைா,

“இவங்க கூட எதுக்கும் ம சி ேம்ைமை ற்றி கூறலாைா?

என்ன பசால்வாங்க? ஏத்துப் ாங்கைா? அதுகப்புறம்??? என
மயாசித்தவள்,

‘மவமறதும் அதுனால மைம்க்கு ப்மராப்மலம்

வந்ததுன்னா??? என ைாறி ைாறி ைனதில் ம சிக்பகாண்டு
வந்தவள் அவன் கதமவ திறந்து விட்டு அவனுடன்
அருமக அைர்ந்து ாதி தூரம் வந்துவிட்டமதயும்
உணராது இருந்தாள்.

இமையி Page 60
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவனும் அவளுடன் ஏதும் ம சத்மதான்றாது தன்

அத்மதயின் ேிமனவில் வந்தவன் அவள் வட்டின்
ீ முன்
வண்டிமய ேிறுத்தி ” ோன் அமரைணி மேரத்துல
வந்துர்மறன்.ேீ ங்க கிைம் ி இருங்க” என்றான்.

வண்டிமய விட்டு இறங்கியவள் கதமவ அமடத்து விட்டு

“வரு… ” என பதாண்மட வமர வந்தமத விழுங்கி ” சார்…
மைம்க்கும் ட்பரஸ் எடுத்துட்டு வரணுமை” எனவும்

“ஓமக ோன் எடுத்துட்டு வமரன்” என்றவன்,

இவளும் வட்டினுள்
ீ பசன்று கமதவமடக்கும் வமர
ார்த்திருந்துவிட்டு பசன்றான்.

இவனும் உமடைாற்றிக்பகாண்டு அவனுடன் ைாதவனும்

வர அவமனயும் ஏற்றிக்பகாண்டு கயல் வட்டின்
ீ முன்
வந்தவன் வண்டிமய ேிறுத்தி விட்டு அவளுக்கு கால்
பசய்யபவன அமலம சிமய எடுக்க அவமைா இவன்
வண்டி சத்தம் மகட்டு பவைிமய வந்தாள்.

அவமைக்கண்ட ைாதவமனா “மேய்.. இவங்கைா இந்த

வட்ட
ீ வாங்கிருக்காங்க. பசை வடில்லண்ணா…”
ீ என்று
கூற “ஹ்ம்ம்” என்று கூறியவன்,

இைஞ்சிவப்பு ேிற ஸ்லீவ்பலஸ் டாப், அதற்கு மைல் ஓவர்

மகார்ட் ஒன்றணிந்து அடர் ேீ ல ேிற முழங்காலுக்கு சற்று
கீ ழான பலக்கிங்ஸ், ம ாட்டிருக்க ார்ப் தற்கு இன்னும்

இமையி Page 61
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

சிறு ப ண்ணாக அவன் கண்ணுக்கு அழகு மதவமதயாக

இருைில் ேிலபவன பதரிந்தாள் …

வட்மட
ீ பூட்டிக்பகாண்டு வர வண்டியில்
ின்னிருக்மகயில் அைர்ந்தாள்…

மேய் “ேீ ங்க அப்ம ா ேம்ை ஏரியாவா? ” என ைாதவன்

மகட்க அவள் ஆம் என் தாய் பைலிதாய் சிரித்தாள்.

ோஸ் ிடல் ம ாகும் வமர அவன்

அவளுடன் ம சிக்பகாண்டு வர ‘வட்ல

ீ யாருைில்மலயா
சிஸ்டர்? ‘ எனவும்,

இவள் ‘இல்ல பவைில ம ாய் இருக்காங்க டூ மடஸ்

ஆகும் வரதுக்கு’ என்றாள்.

ஓஹ்!!! யாபரல்லாம் இருக்கீ ங்க… என மகட்க,

அவள் தில் கூறும் முன் ருத்ரா “அவங்களும் அவங்க

ேனியும் இருக்காங்க டா “என்று விட

‘ஓஹ்! அப்டியா? ” என ைாதவன் மகட்டுவிட்டு ாமதயில்

கவனம் பசலுத்த , கண்ணாடி வழிமய இவமை
ார்த்தவனுக்கு அவைது முகத்தில் கசந்த ஒரு
புன்முறுவமலமயக் காணக்கிமடத்தது.

கண்டவனின் அறிமவா ‘அவனும் அவளும் ம சுறப்

உனக்பகதுக்குடா மவண்டாத மவமல.உனக்கு உன்

இமையி Page 62
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வாயாலத்தான் மகடு.அவ வட்மடப்

ீ த்தி அவ ம சுறப் ேீ
மயன் உள்மை நுமழஞ்ச, அவமைப் ற்றி
பதரிந்தவனாட்டம் ..’ என திட்டி தீர்த்தது.

அவள் வண்டி விட்டிறங்கி ைாதவனுடன் ம சியவாமற

ைீ னாட்சி அனுைதித்திருந்த அமற அருமக பசன்றிருக்க
வந்தவமனா டாக்டரிடம் மகட்டு விட்டு அமறயினுள்
நுமழந்தான்…

கண் விழித்திருந்தார் ைீ னாட்சி. “அத்தம்ைா… என் அவர்

மககமை ற்றிக்பகாண்டவன் கண்கள் கலங்கியமதா????

“என்மன பராம் ய முறுத்திடீங்க.” என சிரிக்க முயன்று

மதாற்றவன் “என்னாச்சு அத்தம்ைா? என மகட்டுவிட்டு
ைீ ண்டும் அவமன ‘இம ா ம ச மவணாம் பரஸ்ட்
ண்ணுங்க காமலல ம சிக்கலாம்” என்றான்.

தனக்காக எந்தபவாரு எதிர் ார்ப்பும் இன்றி பைாத்த

ாசத்மதயும் தரும் தன் அண்ணன் ைகனின் ேிமல
உணர்ந்தவர்,

“வரு எனக்பகான்னும் இல்லடா.. ோமன பராம்

யந்துட்மடன் என்றவர் அவன் தமலமகாதிட அதில் தன்
கன்னம் மவத்துக்பகாண்டவன், அவமரப் ார்க்க

“கயல் ேம்ைகூட வந்தாைா? “என ைீ னாட்சி மகட்டார்.

இமையி Page 63
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஆைா அத்தம்ைா.உங்க கூட க்கத்துல இருக்மகன்னு

பவைில பவய்ட் ண்றா” எனவும்,

“அவமை வரச்பசால்மலன்” என ைீ னாட்சி கூறவும் “ஓமக

ேீ ங்க பரஸ்ட் ண்ணுங்க” என கூறியவன் அமற விட்டு
பவைிமய வரவும்

“மைம் ம சுறாங்கைா? ோன் ம ாய் ார்க்கட்டுைா? ” கயல்

அவனிடம் மகட்க

சரிபயன இவன் தமலயாட்ட , ைகிழ்ந்தவள் அமறயினுள்

நுமழந்தாள்.

நுமழந்தவளுக்கு அவரிடம் பசல்லத்தான் கால்கள்

துமண வரவில்மல.. பைதுவாக அவரருமக பசல்ல
அவமை சிரித்திக்பகாண்மட அருமக அமழத்தவர்,

‘ேீ மதனரசன் ப ாண்ணா? “என அவள் கன்னம் பதாட

ைீ னாட்சி முயற்சிக்க , அவரருமக சற்று குனிந்து அதற்கு
ஏற்றார் ம ால அவர் தமலக்மகாதினாள்.

அவள் கன்னத்தில் மக மவத்துக்பகாண்வர், “பராம்

ோமைக்கு அப்றம் உங்க அப் ாமவ அப்றம் என் ிபரன்ட்
கமல எல்மலாமரயும் ார்த்மதனா… பராம் சந்மதாஷைா
ீ ல் ண்ணிட்மடன்.

இமையி Page 64
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அது பகாஞ்சம் கூடுதலாமவ

சந்மதாஷப் ட்டுட்மடன் ம ால அதான் பேஞ்சு
ப ாறுக்கமலமயா என்னமவா” என ைீ னாட்சிக் கூற,

” உண்மையா… ” என் து ம ால கயல் அவமர ார்க்க,

“ஆம்” என்றவர் அமதாட ேீ அவங்க ப ாண்ணுண்டவும்
பராம் ோப் ி” என்றார்.

அவர் மககமை ற்றிக்பகாண்டவள், “ோன்

என்னாலதான் உங்களுக்கு இப் டி ஆச்சுன்னு பராம்
யந்துட்மடன்”என்றாள்.

“பராம் சந்மதாஷைா இருக்மகன் டா” என முகமும்

அகமும் ைலர்த்தவராய் கூறி “உனக்கு ோன் யாருன்னு
முன்னமை பதரியுைா? ” எனக்மகட்க,

“உங்கமை ார்க்கத்தான் ோன் கனடால இருந்து இந்தியா

வந்மதன்” என்றதற்க்கு

அவமை கூர்ந்து ார்த்தவர் “அப்ம ா எதுக்கு என்கிட்மட ேீ

பசால்லல? என ைீ னாட்சி மகட்கவும்,

“ேீ ங்கமை என்மன ார்த்ததும் கண்டு ிடிச்சிருவங்கன்னு

ீ
ேினச்மசன்” என்றாள்.

“ஆைா…. உன்மன ார்த்த அன்மனக்மக பராம்

அறிமுகைான முகைா தான் இருந்தது.ஆனா

இமையி Page 65
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பதரில.மயமனா இவங்க ப ாண்ணா இருப் ன்னு

மயாசிக்கமவ இல்மல” என்றவர் அவள் கன்னம் தடவி,

“உங்கம்ைாவுக்கு பேற்றி ேடுவுல ப ரிய ப ாட்டு

மவக்கத்தாமன பராம் ிடிக்கும், சின்னதுல விமையாடும்
ம ாது ப ாம்மைக்மக ப ாட்டு ப ருசாதான் பவச்சு
விடுவாள்.

உன்மன எப் டி இவ்வைவு சின்னதா ப ாட்டு பவச்சிக்க

விட்டிருக்கா? ” என தன் மதாழிமய ோன்கு அறிந்தவர்
மகட்க,

எங்கப் ாக்கு ோன் சின்னதா ப ாட்டு வச்சாத்தான் பராம்

ிடிக்கும்.அமதாட கண்ணுக்கு ேிமறய மை இட்டுக்கணும்”
என கூறியவள், அவர் முகம் ார்க்க

“ஓஹ்….” என்றவர் மயாசமனயாகமவ அவமை ார்க்க,

சிரித்துக்பகாண்மட “ம சலாம் மைம்..ேிமறய….. அதுக்காகத்
தான் வந்திருக்மகன்” என்றவள்

” இப்ம ா பகாஞ்சம் பரஸ்ட் ண்ணுங்க. உங்க ம யன்

பவைில பவள்ைம் வர அைவுக்கு அழுந்து
ோஸ் ிடமலமய மூழ்கடிச்சிட்டார்.” எனக் m கூற

ருத்ரா உள்மை வந்தான். வந்தவன் அவர் மககமை

ிடித்துக்பகாண்டு சிறித்து ம சும் கயமல ார்க்க,

இமையி Page 66
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவன் வருவமத உணர்ந்தவள் ேிைிர்ந்து அவனுக்கு இடம்

விட்டு ேகர,

“ேீ வட்டுக்கு
ீ ம ா வரு.காமலல வந்தா
ம ாதும்டா.இவதான் என் க்கத்துல இருக்காமை”
என்றவர்

‘வரு கயல் யாருன்னு பதரியுைா? ‘என மகட்க

யாபரன் தாய் அவமர மகட்டு கயமலயும் ஒருமுமற
திரும் ி ார்க்க,

“என் ிபரண்மடாட ப ாண்ணுடா” என முகம் ைலர

கூறினார்.. அவர் முகத்தில் இருந்த ைகிழ்மவ
கண்டுக்பகாண்டவன், ‘அப்டியா அத்தம்ைா’ என அவரிடம்
மகட்டுவிட்டு

“இனி இது மவறயா. என்மன என்னன்னு தான் சரி

டுத்திப்ம ன்… விட்டு விைக்கலாம்னா… ின்னாலமய
என்மன துரத்திக்கிட்டு வர ைாதிரி மதாணுமத என இவன்
ைனதுடன் ம ச,

அறிமவா ‘எதுக்கு விலகனும்? பதைிவா சிலமத

புரிஞ்சிகிட்டண்ணா விலக ைாட்ட ேீ பகட்டியா
புடிச்சிக்குவ என்று கூற..

இவமனா யார் பசால்வமத மகட்க…

புதிதாய் காதலில் விழுந்து அல்லாடினான்.

இமையி Page 67
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கயல் விழிக்கு ைீ னாட்சியின் சந்மதாஷைான முகம்

ைகிழ்மவ தந்தாலும் ‘ோன் வந்த காரணம் கூறினால்,
ஏத்துப் ாங்கைா? இமத சந்மதாஷம் அவங்க முகத்துல
இருக்குைா? ‘ என மயாசித்துக்பகாண்டு இருந்தாள்.

“ஓமக அத்தம்ைா.ோன் காமலல வமரன்” என அவர்

தமலக்மகாதி அவரிடம் விமடப்ப ற்ற ருத்ரா கயமல
ார்க்க அவமைா ஏமதா மயாசமனயில் இருக்கவும்
அவமை ார்த்தவன் எதுவும் கூறாது பசன்று விட்டான்…

ைீ னாட்சி ைீ ண்டும் உறக்கத்திற்கு பசன்றிருக்க அன்மறய

ோைின் அமலச்சல் கயமல ஓய்வுக்கு பகஞ்ச கட்டில்
அருமக இருந்த இருக்மகயில் அைர்ந்து கட்டிலில் தமல
சாய்ந்து இருந்தவள் அப் டிமய உறங்கிப்ம ானாள்.

விடியலில் காமலக்கதிரவன் ஒைிக்கவும் அவைின்

ஒைியாய் அவன், அவள் அருமக வரும் வமர துயில்
பகாண்டிருந்தாள் அவன் ைங்மக…..

இருவரும் ேல்ல உறக்கத்தில் இருப் மத ார்த்தவன்

பகாண்டுவந்திருந்த மதேீ ர் ைற்றும் சிற்றுணமவ அருமக
இருந்த மைமசயில் மவத்து விட்டு அவமைமய
ார்த்திருந்தான்.

அவள் கூந்தல் ஒற்மற கிைிப் ில் அடக்கி இருக்க அதமன

விட்டு விலகி வந்த கற்மற முடி அவள் கன்னம் வழிமய

இமையி Page 68
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கமழந்திருக்க இரு மகமயயும் ஒன்றின் மைல் ஒன்று

மவத்து அதில் தமல மவத்து டுத்திருந்தவமை ரசித்து
ார்த்திருந்தான்….

“மடய் மடய்…” அவன் அறிவு அவமன அவசரைாய்

அமழத்து “உறங்கும் ப ண்மண ரசிப் து ைகா ாவைடா…
” அவமன வசவு ாட…

“மடய்.. மடய்.. அவள் என் உள்ைம் கவர்ந்த ைங்மகயடா.

அவன் அப் டித்தான் ார்ப் ான்.ேீ உன் மவமலமய ார்”
என ைனம் அறிவுக்மக அறிவுமர கூற

மடய் பரண்டு ம ரும் என்மன ஒரு வழி

ண்ணிருவங்கடா
ீ என ருத்ரா புலம்

கண் விழித்தாள் அவன் ைங்மக….

விழித்ததுமை அவமன ார்த்தவள் சட்படன இருக்மகமய

விட்டு எழுந்து தன் கூந்தமல காமதாரம் ஒதுக்கியவள்,

‘ைீ னாட்சிமய ார்த்து பகாள்கிமறன் என்றுவிட்டு ேல்லா

உறங்கி விட்மடமன. மகாவிச்சுப் ாங்கமைா’ என
ேிமனத்தவள்,

“சாரி சார் பகாஞ்சம் அசந்து தூங்கிட்மடன்” என்றாள்…

அவமை ேிதானைாக ார்த்தவன் ‘ குட் மைானிங்

கயல்விழி’எனவும்

இமையி Page 69
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மைானிங் சார் ” என்று இவள் தில் கூறவும்

“ ிபரஷாகிட்டு கா ி சாப் ிடுங்க ோன் டாக்டமர

ார்த்துட்டு வமரன்” என்று பவைியில் பசல்ல

அவமனமய ார்த்திருந்தவள் எண்ணம் எல்லாம்

“இவ்வைவு ஆமசயா ார்குறவங்க ஏன் என்மன தப் ா
புரி ிக்கிட்டாங்க… என்கிட்மட மகட்கலாமை ோன் யாரு
என்னனு… இல்ல என்மன த்தி பதரிஞ்சிக்கலாமை…
எதுக்கு இவங்கைாமவ ோன் தப் ானவன்னு
ேிமனச்சாங்க… இல்ல எல்மலாருமடய கண்ணுக்குமை
ோனும் ேனியும் தப் ா தான் பதரியுமறாைா…” என
ேிமனத்தவள் முகம் கழுவி வந்து கா ி அருந்தினாள்…

அவனுக்குமை அவமை ற்றி பதரிந்துபகாள்ை மவண்டிய

கட்டாயம் ஏற் ட அவன் தன் ப்ராப க்ட்
மவமலகளுக்காக ோடும் துப் றியும் ே ர் ஒருவரிடம்
அரசுவின் முழுவி ரமும் பதரியப் டுத்துைாறு கூறி
ம ாமன அமனத்தவன் ைீ னாட்சி அமறயினுள் நுமழய,

ன்னல் க்கம் திரும் ியிருந்தவள் மக இரண்மடயும்

மைல் மோக்கி உயர்த்தி மசாம் ல் முறிக்க அவள்
அணிந்திருந்த ஓவர் மகார்ட்டிமன கலட்டி இருந்ததால்
அவள் சிற்றிமட அவன் கண்ணுக்கு விருந்தாய்…..

இமையி Page 70
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மக பரண்டும் மைல் மோக்கி உயர்ந்திருக்க சிற்றிமட

இன்னும் ஒடுங்கி உமடந்து விடுமைா என அதன்
அைமவயும் அவன் மக அைவில் அைந்து விட்டான்..

இன்னும் முறுக்கினால் உமடந்து விடுமைா என்று

அஞ்சியவன் “மேய் ார்த்து…”. என இவன் கூற.

அவளும் சட்படன இவன் க்கம் திரும் ி “என்மன??? ”

என் தாய் ார்க்க

“இல்ல… ேிப்ப்.. ” என்று இவன் எதுமவா கூற வர

அவளும் அவமை குனிந்து ார்த்தவள் சட்படன அவள்
மைலங்கிமய ம ாட்டுக்பகாண்டாள்…

அந்மேரமை ைீ னாட்சி எழும் வும், “ோய் குட் மைானிங்

அத்தம்ைா” என்றவன் அவர் அருமக வர அவரும் எழுந்து
சாய்ந்தைர்த்தவர் கூந்தமல பகாண்மடயிட்டவாமற
“இம ாவா வந்த வரு? “எனவும்,

” ோன் வந்து பகாஞ்சமேரம் அத்தம்ைா. ேீ ங்க ேல்லா

தூக்கம் அதான் எழுப் ல ” என்றான்.

“பராம் ோமைக்கப்புறம் ஆழைான

உறக்கம்டா…இவ்வைவு ோமைக்கும் இப் டி
தூங்கினதில்மல வரு ” என்றவர்,

கயமல ார்த்து ” என்னால இவளுக்கு தான் கஷ்டம்.

தூங்கினியா கயல்? ” எனவும்

இமையி Page 71
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஹ்ம்ம் ோனுமை ேல்லா தூங்கிட்மடன் ம ால. சார்

வந்ததும் தான் எந்திரிச்மசன் மைம்” என்று விட்டு, ‘ம ாய்
ிபரஷாகி வாங்க டாக்டர் இப்ம ா வருவாங்க ” என்றாள்.

“சரிடா..” என கட்டிமல விட்டு இறங்க ைீ னாட்சி அருமக

இருவரும் இரு க்கம் வந்து தாங்கி ிடித்தவாறு இறக்கி
விடப் ார்க்க,

இருவமரயும் ார்த்தவர் ” மடய் எனக்கு ஒன்னுைில்மல

டா. வயசானவங்கமை தூக்கி விடறது ம ால பரண்டு
ம ருைா பரண்டு க்கம் வந்து தூக்கிவிட ாக்குறீங்க
இபதல்லாம் பராம் டூ ைச் பசால்லிட்மடன் என்றவர்
இருவரின் மகமயயும் தட்டி விட்டு டாக்டர் வந்து
ார்த்ததும் எனக்கிப்ம ா வட்டுக்கு
ீ
ம ாகணும்.டாக்டர்கிட்ட பசால்லிரு” என்றவர் ாத்ரூம்
பசன்று வந்து உணவுண்டு முடிய டாக்டர் வரவும் சரியாக
இருந்தது.

அத்மத உடம்புக்கு இப்ம ா ஒன்னும் இல்மலயா டாக்டர்?

” என்றவன், இன்னும் எதாவது படஸ்டிங், ஸ்மகன் இருக்கா
எதுன்னாலும் ார்த்துட்டுடுங்க.

ைீ னாட்சியின் முமறப்ம யும் ார்க்காது மவபறான்னும்

இல்மலமய அத்மதக்கு என ல முமற டாக்டரிடம்
மகட்டு உறுதிப் டுத்திக்பகாண்டு தான் அவமர திரும் ி
ார்த்தான்.

இமையி Page 72
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

டாக்டர் ம சிவிட்டு பசல்ல ருத்ராவின் ப ற்மறார்

அமறயினுள் நுமழந்தனர்.

“ைீ னாட்சி…’ என அவரருமக வந்த ார்வதி

என்னாச்சு திடீர்னு, மேரத்துக்கு ோனும் இல்லாை

ம ாய்ட்மடன்” என கண் கலங்க கூறி அவர் மககமை
ற்றிக்பகாண்டார்..

“அச்மசா அண்ணி ஒன்னுைில்மல.வரு சும்ைா யந்து

எல்மலாமரயும் யமுறுத்திட்டான்… என,

‘ஆைா.. ஆைா.. ோன் தான் ய முறுத்திட்மடன்.. ‘ என

ருத்ரா முறுக்கிக்பகாள்ை

“மேற்று ம ான்மலமய ேம்ைமல ம சின ம ச்சுக்கு அவன்

எண்ண ேிமலமைல இருப் ான்னு புரிஞ்சிக்கிட்மடன்.

உன்கூடமவ இருக்கவனுக்கு உன்மன ற்றி பதரியாதா?

அவன் ேைக்கு ிள்மையா ிறந்ததுக்கு உனக்கு
ைகனாத்தான் வைர்த்திருக்கான்.. அப்ம ா யப்புடாை
எண்ண ண்ணுவான்..

உன்னால தினமும் ோன் டர கஷ்டம் ம ாதும் ைீ னாட்சி..

திடைா ேீ இருக்கத ார்த்து தான் ைனச பகாஞ்சைாச்சும்
சரி டுத்திக்கிமறன். இப்ம ா உடம்புக்கும் முடியமலன்னா,
என்னால இதுக்கு மைல கஷ்டம்ைா” என்று குரலும்

இமையி Page 73
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தைர்ந்தவாமற கூறி, உடலும் தைர்ந்தவராய் அருமக

இருந்த இருக்மகயில் அைர்ந்தார் னார்த்தனன் …

“என்னண்ணா இங்க ாரு… எனக்பகான்னும்

இல்மல. ஸ்ட் பகாஞ்சைா தான் முடியல. இப்ம ா
எனக்பகான்னுமை இல்மல.இப்ம ா தான் டாக்டர் வந்து
ம சிட்டு ம ாறாங்க.. மடய்! வரு பசால்மலண்டா..” என
அவமனயும் துமணக்கு அமழத்தவர் அண்ணனின் மக
ற்றிக்பகாண்டு கூறி ..

‘என்னால இதுக்கு மைல இங்கதான் இருக்க முடியல.

முதல்ல வட்டுக்கு
ீ கிைம் லாம்’ என்றவர் அப்ம ாதுதான்
கயமல கவனித்தவர்,

“கயல் இங்க வா” என அவமை அருமக அமழத்தவர்,

“அண்ணா இது யாருன்னு பதரியுதா? “எனவும்

அவரும் அவமை ார்க்க, ” என் ிபரன்ட் கமல

ப ாண்ணுண்ணா.. என்கிட்ட ஆறுைாசம் மவமலல
இருக்கா. ஆனா மேத்மதக்கு தான் பதரியும்” என அவமை
அறிமுகப் டுத்தி மவக்க

” அம்ைா முகம் அப் டிமய இருக்மக” அவர் கூறவும்,

கயலும் இன்முகத்துடன் அவர்கமை ார்த்தாள்…

இமையி Page 74
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஆைாண்ணா. ஆனா ாமரன் பதரிஞ்ச முகைா இருக்மகனு

மதாணிருக்குதான் ட் என்னால கண்டு ிடிக்க முடில, ேீ
ார்த்ததுமை பசால்லிட்ட.”

ைீ னாட்சியின் முகத்தில் இருந்த ைலர்ச்சியும், கயமலயும்

ார்த்தவருக்கு இவ உடம்புக்கு முடியாை ம ாக இதுதான்
காரணமைா என சரியாக புரிந்துக்பகாண்டார்..

அவரது மயாசமனயான முகத்மத ார்த்த கயலுக்கு அவர்

ஏதும் ம சும் முன்னமை பசன்றுவிடலாம்
என்பறண்ணியவள்,

“மைம் ோன் கிைம் ட்டுைா? எனக்கு பவைில பகாஞ்சம்

மவமலயும் இருக்கு, ேீ ங்க வட்டுக்கு
ீ ம ானதும் ம சுமறன்
என்று அவர்கைிடமும் கூறிக்பகாண்டு அமற விட்டு
பவைியில் வந்தாள்..

டாக்டர் அமறயிலிருந்து பவைி வந்த ருத்ராமவக்

கண்டவள் ‘ோன் கிைம்புமறன் சார்.. ‘ என்றவள் முகம்
வாடியிருந்தது…

‘என்னாச்சு இவளுக்கு.மேற்றிலிருந்து திடீர் திடீர்னு இப் டி

முகத்மத வச்சிக்குறா ‘ என்று ார்த்தவன் அவள் பவைி
மோக்கி பசல்லவும் “மதங்ஸ் கயல்விழி… “என்றான்…

இமையி Page 75
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமன திரும் ி ார்த்தவள் எதற்க்காக பசால்கிறான்

என் மத உணர்ந்தவள் அமத ஏற்மறன் என் தாய் சிறு
இதழ் ிரியா புன்னமகமய வழங்கி பசன்றாள்.

அவள் பசல்வமதமய ார்த்திருந்தவன் தன்

அத்மதமயயும் அதன் ின் வட்டிற்கு
ீ அமழத்து
பசன்றான்..

கட்டிலில் டுத்திருந்தவள் எண்ணம் எல்லாம் ஒன்றுடன்

ஒன்று ிமணத்து ார்த்து தன்மனமய வருத்திக்பகாண்டு
தமலயமணமய அமணத்த டி இருந்தாள்.

மேற்று காமல ோஸ் ிடலில் இருந்து வந்தவள் இன்று

ைதியம் மூன்றாகியும் கட்டிமல கதிபயன்று இருந்தாள்..

வைர்ந்தது பவைிோட்டில்.. அங்கு உறவுகளுக்கு

முன்னுரிமை இல்மல.. ாசப் ிமணப்புகள் இல்மல…

இதுவமர எமதயுமை உணராதவள் மவமல மசர்ந்த ோள்

முதல் அன்மன இருந்தால் இப் டித்தான் இருப் ாமரா,
இமதயும் விட அன் ாக இருந்திருப் ாமரா எனும்
எண்ணம் அவ்வப்ம ாது ைனதில் எழ ஆரம் ித்திருந்தது.

இந்த இரண்டு ோட்கைாய் அண்ணன். அத்மத, என்ற

உறவுகமை ார்த்தவள் ‘குடும் ம் இருந்திருந்தால்…..’
எனும் எண்ணம் ைனதில் எழ, ‘ எதுக்கு எனக்கு ைட்டும்
யாருமை இல்மல..’என ஏங்க ஆரம் ித்திருந்தாள்

இமையி Page 76
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இதுவமர எந்த ஒரு உறமவயும் ேிமனத்து ஏங்கும்

ேிமலமய கயலுக்கு அரசு தந்திருக்கவில்மல.

தாமன எல்லாமுைாக அவளுக்காக

வாழ்த்துக்பகாண்டிருப் வர்.. இரு த்தி மூன்று
வயதிமலமய இரண்டு வயது குழந்மதக்கு தந்மதயாகி
தாயுைாகியவர், இன்று அவளுக்கு எல்லாமுைாக…

‘ோன் இருந்திருக்கா விட்டால் அவருக்பகன்று ஓர்

வாழ்க்மகமய அமைத்து பகாண்டிருப் ாமரா ‘கடந்த ஐந்து
வருடங்கைாகமவ அவள் தினமும் ேிமனப் து தான்.

அதற்கு முன் அவளுக்கு அவள் வாழ்ந்த சூழலில்

தந்மதயின் ேிமல ற்றி மயாசிக்கும், ஆராயும் க்குவம்
இருக்கவில்மல எனலாம்.

தனக்காக வாழ்ந்தவரின் வயமத எண்ணினால் அவள்

வாழ்ந்த ோட்டில் திருைண வயதுதான்… அமத
முன்னிட்மட அவள் இந்தியா வந்திறங்கியமைக்கு
காரணம்…

ோட் தின் ஆரம் ம் தான் ஆணின் க்குவேிமல எனலாம்.

கும் ஸ்தனாக இரு த்தி ஐந்து வயதிமலமய ைாறினாலும்
அவன் க்குவப் டுவபதன்னமவா இவ்வயதில் தான்..

இமையி Page 77
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தனக்காக வாழ்தவருக்கு தனக்கு ின்னால் இருக்கும்

ேிமல உணர்ந்தவள் அவருக்காக துணிந்து
வந்துவிட்டாள்…

எதுவானாலும் முகம் பகாடுக்கலாம். முதலில்

ைீ னாட்சியிடம் தன் உள்ைம் திறப் தாய் முடிபவடுத்தவள்
கட்டிமல விட்படழுந்து குைித்து வர, ைீ னாட்சிமய
அவளுக்கு அமழத்தார்…

இவமை ார்க்க மவண்டும் எனக் கூறவும், இவமை அவர்

இல்லம் வருவதாய் கூறி கிைம் ினாள்..

ார்க்கலாம் அவள் எண்ணம் ஈமடறுைா, அவளுக்கு

துமணயாய் கதிரவன் ஒைி தருவானா அல்லது
அவ்பவாைிக்பகாண்டு ைாயம் பசய்வானா….

அத்தியாயம்-7

சூரியனின் பவப் த்மத உறிஞ்சிய ேிலமும் அதன் மைமல

உயர்ந்து வைர்ந்த ைானுடனின் மடப்புக்கைான
கட்டிடங்களும் பவம்மைமயக் கக்கும் ைாமல மவமை…

குைிர் ேிலபவனக் குைித்துக் கிைம் ினாள் கயல்விழி.

இை ேீ லேிற ஸ்லீவ்பலஸ் டாப், முழங்காலுக்குச் சற்றுக்

கீ ழ் மரா ா வண்ண ஸ்கர்ட் அணிந்து கூந்தமல விரித்து
விட்டு ஒரு க்கைாக சிறு குதிமயக் கிைிப் ில்

இமையி Page 78
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அடக்கியவள் என்றும் கண்கைில் இருக்கும் மை,

பேற்றியில் கறுப்பு ேிறப் ப ாட்டு…

கிைம் ித் தனது வண்டியில் இரண்டு வடு

ீ தள்ைியிருந்த
ைீ னாட்சியின் வட்டிற்குச்
ீ பசன்றாள்.

இரண்டு வடு
ீ தள்ைி என்றாலும் அதற்கு இமடப் ட்ட
தூரம் என்னமவா அமரக்கிமலாைீ ட்டர்.

கயல் வருகிமறன் என்றதும் அவரது வட்டு

ீ ஓட்டுனரிடம்,
“அண்ணா எங்கூட ஆ ிஸ்ல மவமல ார்க்கும்
ப ாண்ணு இப்ம ா வருவா.பகாஞ்சம் மகட் அருமக ம ாய்
ாருங்கண்ணா” எனவும்.

“அன்மனக்கி வண்டில கூட்டிப்ம ான ப ாண்ணாம்ைா?”

“ஆைாண்ணா.” என்றார் ைீ னாட்சி.

” உங்க பசாந்தைாகப் ம ாறன்னும் அன்மனக்கி

பசால்லிச்மச.” என அவர் கூறவும் அவர் பசால்ல
வருவமதப் புரிந்துக் பகாண்டவமரா,

“ஆைண்ணா இதுக்கு முன்ன ேம்ை வட்டுக்கு

ீ
வந்ததில்மல,பகாஞ்சம் ாருங்க.”என்றார்.

“இமதாம்ைா ம ாமறன்.”என வாயிமல மோக்கி

விமரந்தார்.

அவர் வாயிமல அமடயவும் கயல் அவ்விடம் வந்தாள்.

இமையி Page 79
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ேமலா அங்கிள் மைம் இருக்காங்கைா?” என கயல்

மகட்க்கவுமை,

“அமதா அந்த வடும்ைா

ீ ம ாங்க”என்றார்.

“ஓமக” என்றவள் அவரிடம் விமடப ற்று வர அவள்

வண்டி சத்தம் மகட்டு ைீ னாட்சியும் பவைியில் வந்தார்.

கயல் வருவமத ருத்ராவின் வட்டிலிருந்து

ீ அவனது
அக்காளும்’யாரிது புது வரவு…’ என
ார்த்துக்பகாண்டிருந்தாள்.

“மேய் கயல் வா வா.ோமன ம சும் வமர இருந்துட்ட

இல்ல…”ைீ னாட்சி ப ாய்யாக முமறத்துக்பகாண்மட
அவமை வரமவற்க

“அச்மசா அப் டிபயல்லாம் இல்ல மைம்” என்றவள் வண்டி

விட்டிறங்க அவமரா அவள் மகப் ிடித்து உள்மை
அமழத்துச் பசன்றார்.

“மைம் வர அவசரத்துல உங்களுக்கு ஒன்னுமை பகாண்டு

வரல்லமய ைறந்துட்மடன்” என்றவமை முமறத்தவர்,

“ோன் என்ன மோயாைியா? “எனவும்,

‘அதாமன’என்றவள் அவமரயும் அைரச் பசால்லி அவளும்

அைர்ந்துக்பகாண்டாள்.

இமையி Page 80
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“என்ன சாப் ிடற?”என ைீ னாட்சி மகட்கவும் தான், கல்

அவள் இன்னும் உண்ணாதது ேிமனவிமலமய வர

“அது என்னன்னாலும் ஓமகதான்” என்றாள்.

“சரி அப்ம ா வா, ோன் இன்னும் லஞ்ச் சாப் ிடல எனக்கு

கம் னி பகாடு.”என அவமையும் உள்மை அமழத்து
பசன்றவர் சையலமறமயாடு ம ாடப் ட்டிருந்த மைமசயில்
அவமை அைர மவத்தவர் உணமவ எடுத்து ரிைாற,

“ேீ ங்க எதுக்கு இன்னும் சாப் ிடாை இருக்கீ ங்க? உடம்பு

என்னதுக்காகும்… மேரத்துக்குச் சாப் ிட மவணாைா? “

“ஆ ிஸ் ம ாய்ட்டு வட்டுக்கு

ீ வரமவ ஒன்னாச்சு டா.மசா
பகாஞ்சம் மேரைாகட்டும்னு இருக்கவும் தான் ேீ வரதா
பசான்ன அதான் பவய்ட் ண்மணன்.சரி சாப் ிடு.”என்று
இருவருைாய் உண்டனர்.

ிறந்தது முதல் பவவ்மவறு உணவகங்கைில்

லவமகயான உணவு உண்டிருக்கிறாள்.ஆனால் இன்று
தான் ிற வபடான்றில்
ீ இன்பனாருவருடன் அைர்ந்து
உண்ணுகிறாள்.அதுமவ அவளுக்கு ஒரு ைகிழ்மவ
பகாடுத்தது.

உண்டு விட்டு அவருடன் அைர்ந்தவள் அவர் மககமைப்

ற்றிக்பகாண்டு,

இமையி Page 81
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“உங்க கூட ேிமறயப் ம சணும் மைம் ஆனா எப்டி

ஆரம் ிக்கிறதுன்னு பதரில… “

“ம சலாம்டா.ரிலாக்சாகு முதல்ல.”என்றவர்,

“அப் ா அம்ைாபவல்லாம் எப்ம ா இந்தியா

வருவாங்க?”என மகட்டும் மவக்க,

அதுமவ அவளுக்குப் ம ச ஆரம் ப் புள்ைியாகிப் ம ானது.

“ோன் அப் ா கூடத்தான் வந்திருக்மகன்…”

“ஓஹ்! அப்டின்னா ஏன் என்மனப் ார்க்க வரல்ல

உங்கப் ா? கமல ைட்டும் அங்க தனியா மைமனஜ்
ண்ணிப் ாைா?”ைீ னாட்சி மகட்டார்.

“அது ோனும் எங்கப் ாவும் இரு து வருஷைா அம்ைா

இல்லாைத்தான் இருக்மகாம். “என்றவமைப் ார்த்தவர்

“அம்ைா இல்லாைன்னா? என்ன கயல் அம்ைா எங்க

இருக்கா? “என அவள் மகமய இறுகப் ற்றியவர் மகட்க,

“ோன் இரண்டு வயசா இருக்கப் மவ சூமசட்

ண்ணிகிட்டாங்கைாம்… “

“கயல் என்ன பசால்ற ேீ ? “அவர் மகட்ட வார்த்மதகமை

ேம் முடியாது அப் டிமய அவள் மககமை இறுக்கிப்
ிடித்த டி அைர்ந்திருக்க,

இமையி Page 82
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“அச்மசா மைம் ிை ீஸ் !காம் டவுன். உணர்ச்சி

வசப் ட்டுராதீங்க “என அவர் மகமயத் தடவிக்
பகாடுத்தாள்.

குடிக்க ேீ ரும் பகாடுத்தவள் அவர் ேிமல உணர்ந்து

‘எதுக்குத்தான் இப் டி அவசரப் டுமறமனா…

அவங்க ேிமலமை உணர்ந்தும் ச்மச ‘என ைனதில்

தன்மனமய திட்டிக்பகாண்டவள் “சாரி உங்க ேிமல
புரியாை ோனும் ம சுமறன். ோை மவபறாரு ோள் இது
ற்றிப் ம சலாம் மைம்.” என்று அவமரப் ார்த்து கயல்
கூறினாள்.

அவமைமய ார்த்திருந்தவர் அவள் ைனதில் தன்மன

விடவும் வருத்திக்பகாண்டு இருக்கிறாள் என் மத
உணர்ந்து, அவள் கன்னம் தடவியவாறு

“இல்லடா பசால்லு இன்மனக்மக… எதுன்னாலும் ோன்

மகட்கிமறன். அது உனக்கும் ஒரு ேிம்ைதிமயத் தரும்.”
என்று அவள் கூறுவமதக் மகட்க தன் ைனமத
திடப் டுத்திக்பகாண்டார்.

1996 ஆம் ஆண்டு…

தைிழ் ோட்டில் ேகரையைாகும் ஓர் ேகர கிராைம் அது. ல

ஏக்கர் ேிலங்கமைச் பசாந்தைாகக் பகாண்ட
ைனிதர்களும், அதில் அன்றாடம் பதாழில் பசய்து தன்

இமையி Page 83
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

குடும் ம் காக்கும் ைனிதர்களும் வாழ்ந்து வர அங்மக

ேகரங்கமை ேரகங்கைாக ைாற்றப் ல ஏக்கர்
ேிலங்கமைத் துண்டாக்கி அதில் லா ம் ஈட்டும்
ைனிதர்களும் வாழும் ேிலைது.

சிவமேசன்,சாந்தியின் ைகனான மதனரசன் கல்லூரியில்

இறுதிக்கட்ட டிப் ில் இருக்க, அவனது அத்மத ைகள்
(சிவமேசனின் தங்மக ைகள்)கமலயரசி கல்லூரியில்
முதல் வருடம்.

அவ்வூரில் ப ரிய வடு

ீ என்று அமழக்கப் டும் வாசுமதவன்
குடும் த் மதாட்டத்தில் மகமவமலச் பசய் வராக இருந்து
இன்று மைற் ார்மவயாைராக உயர்ந்து மவமல பசய்து
தன் குடும் த்மதப் ார்த்துக்பகாள்ளும் ைனிதர் ேம்
சிவமேசன்.

அவூரிமலமய மதனரசன் ேன்றாகத் தன் வயதுக்மகற்ற

திடைான உடல் அழகுடன் ஆண்மை ைிைிர ேல்ல ைா
ேிறத்திலும் இருக்க ார்ப் தற்மக ைரியாமதமயத் தரும்
மதாற்றம்.

மதனரசன் ப ற்மறாரும் கமலயரசனின் ப ற்மறாரும்

ஒருமுமற பவைியூர் பசன்றிருக்க அவர்கள் பசன்ற ஸ்
வண்டி தடம் புரண்டு அவ்விடமை கமலயின் ப ற்மறார்
உயிரிழந்திருக்க மதனரசன் ப ற்மறார் உயிர்
தப் ியிருந்தாலும் அவன் அன்மன கடந்த வருடம் வமர

இமையி Page 84
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஐந்து வருடங்கைாகமவ டுக்மகயில் இருந்து விட்டு

இறந்திருந்தார்.

அவமரக் கவனித்தது கமலயரசிதான். ப ாறுப் ான

ாசைான ப ண். தன் அத்தானுடன் ைாைாவுடன்
உயிரினும் மைலான ாசம் ைிக்கவள்.

மதனரசனுக்குமை அவளுடன்தான் அவன் ம ச்சுக்களும்

ப ாழுதுகளும்…

சிவமேசனும் அவர்களுக்காகமவ வாழ்ந்து வரு வர்.

தன் ைகனிடம் அடிக்கடி கூறுவது சிறந்த ைனிதனாக,

அமனவரும் ைதிக்கத்தக்க ைனிதனாக ேிைிர்வுடன்
வாழமவண்டும். பதாழிலில் கால் மவக்கும் முன்னமை
உனக்கிருக்கும் ைரியாமதமய என்றும் இருத்திக் பகாள்ை
மவண்டும்.அமதாடு கமல உன் ப ாறுப்பு. சுமையாக
அல்ல… என் மத அடிக்கடி ேிமனவு டுத்துவார்.

“ைாைா ோன் கிைம்புமறன், ேீ ங்க ம ாக முன்னமை

சாப் ிட்டு ம ாயிருங்க.”என பவைியில் தன் காலணிகமை
அணிந்தவாமற கமல கூற,

“சரிடா ேீ கவனைா ம ாய்ட்டு வா. “என்றவமரத்

பதாடர்ந்து,

“கமல அந்த வட்டு

ீ முன்னாடி ம ாய் ேின்னுகிட்டு உன்
ிபரண்டு ம மரச் பசால்லி ஏலம் விடாை இங்கமய

இமையி Page 85
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ேில்லு. இந்த வழியாத்தாமன அவளும் வரணும். ேீ

ம ாய்த்தான் அவமைக் கூட்டி வரணும்னு இல்மல.
“மதனரசன் கமலமய கடிந்துக்பகாள்ை,

“அச்மசா அத்தான். ோன் அதுக்கு ைட்டுைா அந்தப் க்கம்

ம ாமறன்னு உனக்கு பதரிந்துைா என்ன ம ாக
மவணாம்னு பசால்ற?”கமலயரசி அவனுக்கு ைட்டும்
மகட்குைாறு அவனருமக வந்து கூற,

“கமல ேீ தினமும் ார்க்குறன்னு ைிலிட்டரில

இருக்கவனுக்கு பதரியுைா? வருஷத்துக்கு ஒருக்கத்தான்
வரான். அதுவும் இன்னும் பரண்டு ைாசம் மடம் இருக்கு.
அவங்க ாட்டி ைட்டும் தான் வட்டு
ீ வாசல்ல உட்கார்த்து
இருப் ாங்க. அவங்கமை ார்த்து என்னாகப் ம ாகுது. ”

“அத்தான் அதுல எனக்பகாரு திருப்தி. உனக்கு பசான்னா

புரியாது.”என்றவமைப் ார்த்தவன்,

“ஆைா… எனக்குப் புரியாதுதான்.ைீ னாகிட்ட எப் வும் ைீ ட்

ண்ற இடத்துல ார்க்கலாம்னு பசால்லிரு. அமதாட
உனக்கு மடம் ாசாகணுமை, மசா ேல்ல புத்தகைா
எடுத்துட்டு வா.” என அவமை ார்த்து சிரித்துக்பகாண்மட
கூற…

“ேடக்கட்டும் ேடக்கட்டும்…”என்றவள்,

இமையி Page 86
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இரண்டு பதரு தள்ைி இருந்த ப ரிய வட்டுப்

ீ
ப ாண்ணான அவள் ள்ைிக்காலம் பதாட்மட உயிர்
மதாழியும், ேம் மதனரசன் உயிர் காதலியுைான ைீ னாட்சி
வட்டிற்குச்
ீ பசன்றாள்.

வாசுமதவன் பராம் மவ ைதிப்பு ார்க்கும் ைனிதர்.அவர்

தரம் பகாண்ட ைக்கமைமய அவருடன்
மசர்த்துக்பகாள்வார்.ஏமனமயார் அவர் வட்டு
ீ
வாசலுடன்தான்.

அது அவர் ைகள் வாழ்விலும் ாதிப்ம ஏற் டுத்தும்

என்று அறிந்திருந்தால் தன் பகாள்மகமய
ைாற்றியிருப் ாமரா என்னமவா.

இதனால்தான் கமலயரசிமய மதனரசன் அவர் வடு

ீ
முன்மன பசன்று ேிற்க மவண்டாம் என்றது.

கமலயரசிமயா அபதல்லாம் ார்க்கைாட்டாள்.தன்

மதாழிமய அமழக்க தினமும் அருண் (ைிலிட்டரியில்
இருக்கிறான்) வட்மட
ீ ார்த்துக்பகாண்மட பசன்று
வருவாள்.

ைீ னாட்சி…”என கமல குரல் மகட்டு,

“இமதா வமரன் கமல.” என கிைம் ி வந்தவமை

இமையி Page 87
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மேய் என்ன இன்னக்கி மேரத்மதாடமய கிைம் ிட்ட,

இல்லன்னா ோன் இன்னும் பரண்டு கூவல் விட்ட ிறகு
தாமன வந்திருப் . “ைீ னாட்சி மகட்க,

“பகாஞ்சம் சீக்கிரைா எழுந்துட்மடன்டி. இப்ம ா ோன்

ேல்லமத ண்ணிமனன்றியா இல்லன்னா திரும் உள்மை
ம ாய் ேீ பரண்டு முமற கூவினதும் வரட்டுைா? “

“தங்கமை ைீ னம்ைா…வாங்கம்ைா… கிைம் லாம். என்

வட்டுக்கு
ீ தாமன ைகமை எப் இருந்தாலும் வருவ.
உன்மன பவச்சுக்கிமறன் இரு.” என அவமை
சீண்ட,ைீ னாமவா “அப்றம் ேீ என்ன கிழவி ஆகுறவமர என்
மதனு வட்லமய
ீ இருக்கலாம்னா ஐடியாமவா? “

“ச்மச ச்மச ோைிலிட்டரி ப ாண்டாட்டி. ோை ோட்மடகாக்க

ம ாயிருமவாைில்ல…”கமல தில் தர,

“ ார்க்கலாம்டி ேீ ம ாறியா அவர் மவமல விட்டு

ேிக்கிறாரான்னு… “

இருவருைாக அமரட்மட அடித்துக்பகாண்மட கல்லூரி

வந்தனர்.

மதனரசன் கல்லூரி மசர்ந்த ோள் முதல் ல நூறு

ப ண்கள் கடந்து ம ானாலும் யாரும் அவமனக்
கவரவில்மல.சில ோள் பசன்று புரிந்தது அவன் ைனதில்
ைீ னாட்சி சிம்ைாசனைிட்டு அைர்ந்திருப் மத. ஆனாலும்

இமையி Page 88
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவள் கல்லூரி ஆரம் ித்ததுமை தன் காதமலச்

பசான்னான்.அவளுக்கும் அவன் மைல் இருந்த ஈர்ப்பு
அவள் ைனமதயும் அவனிடம் இழக்க பசய்தது.

இனி தாய் ப ாழுதுகளும் விடிந்து கடந்து ம ாக அவர்கள்

காதலும் ஆழைாய் திந்து ம ானது…

ைரத்மத அடிமயாடு பவட்டி வழ்த்தினாலும்

ீ அதன் மவர்
ேிலத்தில் என்றும் அமத இடத்தில் ஆழத்தில் புமதந்து
கிடக்கும்…

வாரத்தில் ஒரு ோள் இருவரும் சந்தித்துக் பகாள்ளும்

கல்லூரியின் ஓர் ைரத்தடியில் அைர்ந்திருக்க கமல
இன்பனாரு க்கைாய் அைர்ந்து ஏமதா வாசித்துக்
பகாண்டிருந்தாள்.

இவர்கள் ாமதயில் வரும் ம ாதும் ம சிக்பகாண்டாலும்

ார்ப் வர்களுக்கு அத்மத ைகளும் அத்தானும் ஒன்றாக
வர இவர்கள் இருவரிமடயான ம ச்சு அவ்வைவாக
விைங்காது.

“ைீ னு பசன்மனல ப ரிய கம் னி ஒன்னுல மவமலளுக்கு

ஆ ர் வந்திருக்கு.ஆனா இன்னும் பகாஞ்சம் மைல
டிச்சிட்மட மவமலல மசரணும்னு ேிமனக்கிமறன்.

இமையி Page 89
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அப் ாவும் பவைிோடு ம ாறதுன்னா ம ாய் டின்னுதான்

பசால்றாங்க.என்ன ண்ணட்டும்? “என மதனரசன்
ைீ னாட்சிமயக் மகட்க,

“மதனு… என அவள் ஆரம் ிக்கவும்.” ப ாண்ணு ப யர்

பவச்சு என்மனக் கூப் ிடாமதன்னு பசான்னாக் மகட்க
ைாட்டியா ேீ ? ” என அவமை அவன் மகா ித்துக்பகாள்ை,

“அச்மசா… எனக்கு அப் டித்தாமன கூப் ிட வருது என்ன

ண்ணட்டும்?”என மசாகைாய் முகத்மத
மவத்துக்பகாண்டு அப் ாவிப் ப ண்ணாட்டம் அவமன
மகட்டு மவக்க…

அவள் முகத்மத ார்த்தவமனா,

“இப் டி முகத்மத பவச்சுக்காத ைீ னாட்சி என்னால ார்க்க

முடில…”என்றவன்,

“எப்டிமவன்னாக் கூப் ிடு.ஆனா கமல முன்னால

மவணாம். வட்ல
ீ என்ன ஓட ஓட ஓட்டுறா.”

“ஓமக ஓமக.பசால்லமல.”என்றவள்,

“பவைிோடு ம ாய்த்தான் ஆகணும்னா உங்க

விருப் ங்க.ஆனால் எங்க வட்ல
ீ காமலஜ் முடிச்சதும்
ைாப் ிள்மைப்

ார்க்க ஆரம் ிச்சுருவாங்கமை… “

இமையி Page 90
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஆைால்ல… அமதாட எப் டியும் ோ பவைிோடு ம ாகமவ

ஒரு வருடைாகலாம். வரதுக்கு எப் டியும் மூன்று வருடம்
சரி ஆகுமை டா. ார்க்கலாம்.மடைிருக்கு எதுவும்
அவசரப் ட்டு முடிபவடுக்க முடியாது. கமலக்கும் ஒரு
வழி ார்க்கணும். இந்த முமற அருண் வந்ததும் ம சணும்
“

என்றவன் அவர்களுக்கான சில ைணித்துைிகமை

அவர்களுக்காக அவர்கள் இருவரும் ற்றியான
ம ச்சுக்கமைக் பகாண்டு பசலவிட்டுக்பகாண்டனர்.

ைீ னாட்சியின் அண்ணன் னார்த்தனன் திருைணம்

முடித்து தன் ிள்மைகைான ஒன் து வயது ரித்திகா, ஏழு
வயது ருத்ரா இவர்கைின் அன்மன ார்வதி ேிமற ைாத
கர்ப் ிணி (ேீ ண்ட ஆறு வருடங்கைின் ின்னர்) எனத்
திருைணம் முடித்ததுமை அரசியலில் இறங்கி அவர்
ைாைாவின் பசல்வாக்குடன் பசன்மனயில்
குடியைர்ந்துவிட்டார்.

அவருக்கு அடுத்து அவர் தம் ி விைலன் வி யா

என் வமர திருைணம் முடித்து குடும் த்துடன் தன்
தந்மதயுடமனமய வசிக்கிறார்.

ருத்ரா ைீ னாட்சியுடன் அருமக இல்லா விட்டாலும்

தினமும் அவன் மசட்மடகமை, ாடசாமல ேிகழ்வுகமை
கிர்ந்துபகாள்வான்.இருவருக்கும் பேருங்கிய உறவு.

இமையி Page 91
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வட்டில்
ீ சின்ன அண்ணியின் ம ச்சுக்கள் அதிகம்
என்றாலும் எதமனயும் ைனதில் வருத்திக்பகாள்ை
ைாட்டாள்.தானுண்டு தன் மவமலயுண்டு என
இருப் ாள்.ஆனால் தந்மத என்றாள் அவ்வைவு யம்.
ாசைானவர்தான்.ஆனால் ல ம ச்சுக்களும் அவரிடம்
ிடிக்காது

அவர் ார்மவயும் ம ச்சுமை ஓரடி எட்ட ேில் என் மதயும்

காட்டும்.அமதாடு கமலயுடன் ேட்ம முறித்துக்பகாள்ை
லமுமற கூறினாலும் அமத ைட்டும் இன்றுவமரச்
பசய்யவில்மல.

இதில் மதனரசமன கல்யாணம்

ண்ணிக்மகட்டால்.அமதாடு அவர் என் வடு
ீ மதடி வந்தால்
டப்ம ாகும் அவைானம்… ேிமனக்கமவ யந்துக்பகாண்டு
காலம் கடத்திக்பகாண்டு இருந்தாள் ைீ னாட்சி…

இரண்டு ைாதங்கள் கடந்திருந்த மவமை, அன்று அருண்

விடுமுமறயில் வடு
ீ வந்திருந்த அதிகாமல மேரம்
ஒன்றில் அவன் ாட்டிக்கு உடம்பு முடியாைல் ம ாக
மதனரசமன அவனுக்கு உதவியாக இருந்து அவமர
ைருதுவைமனயில் மசர்த்தனர்.

அருண் மதனரசமன விடவும் ஐந்து வருடம் ப ரியவன்.

இமையி Page 92
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ாட்டிமயா அவர் இறுதிக்கட்டத்தில் இருக்க அருண் மக

ிடித்து அவமன அவர் கண் மூடும் முன்னமை அவன்
கல்யாணத்மத ார்க்கமவண்டும் என வற்புறுத்த,
அவனுக்கு அன்மன தந்மதயாய் இருந்தவரது ஆமச
ேிமறமவற்ற அவன் பசன்று ேின்றது சிவமேசன் முன்மன…

“ைாைா இப்ம ா இல்மல,எப் டியும் ேம்ை கமல டிப்பு

முடிஞ்சதும் உங்க முன்ன வந்து ேின்னிருப்ம ன்.ஆனா
இப்ம ா இன்னக்கி என் ாட்டிக்காக வந்திருக்மகன்.எனக்கு
கமலயரசிமய பராம் ிடிச்சிருக்கு. அவை ேல்ல டியா
ார்த்துக்குமவன். எனக்கு கல்யாணம் ண்ணி
குடுக்குறீங்கைா?”என அருண் மகட்கவும்,

திடீர் என அவன் மகட்க அவருக்கும் ஒன்றும் பசால்ல

முடியாத ேிமல.மதனரசுமவ அவர் திரும் ி ார்க்கவும்
அவரருமக வந்தவன் அவர் மதாள்கைில் மக மவத்து,

“அப் ா அருமண விட ேம்ை கமலக்கு ைாப் ிள்மைத் மதட

முடியாதுப் ா.” என்றான்.

அவரும்,”அது புரியுது அரசு.அவ இப் தாமன காமலஜ்

ம ாக ஆரம் ிச்சிருக்கா. அதான்…” என அவர் கூறவும்,

அருண்,”ைாைா அவ டிப்ம அப் டிமய பதாடரட்டும்.

இப்ம ா ாட்டிக்காக ண்ணிக்கலாம்.”என்றான்.

இமையி Page 93
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவருக்கும் அந்த வயதானவரின் இறுதி சந்மதாஷத்மதக்

பகாடுக்கும் எண்ணத்தில்,

“சரிப் ா ோன் ம ாய் ஊர் ப ரியவங்கமைாட ம சி

எல்லாம் தயார் ண்மறன்.”என கூறி கிைம் ினார்.

ாட்டிமயா அவமர வட்டுக்கு

ீ அமழத்து பசல்லுைாறு
அடம் ிடிக்க டாக்டரும் சரிபயன்று விட்டார்.அவமர
வட்டிற்கு
ீ அமழத்து வந்ததும் அருண்,

“அரசு இதுல ணம் இருக்கு கயலுக்கு தாலிச் சங்கிலியும்

ட்டுப் புமடமவயும் வாங்கிட்டு வந்துர முடியுைா?
ைத்தபதல்லாம் ோன் அப்புறைா அவளுக்கு வாங்கி
பகாடுக்குமறன்.இப்ம ா ாட்டிமய விட்டு எனக்கு
எங்கயும் ம ாக முடியாத ேிமல.” என மகட்டான்.

“அபதல்லாம் அப் ா ார்த்துப் ாங்க.ேீ ங்க அது ற்றி

மயாசிக்க மவணாம்.” என்றவமன,

“இல்ல கமல என்கிட்ட ஆமசயா முன்னமை மகட்டது.

இப்ம ா அவசர அவசரைாக் கல்யாணம் ண்றதுல
யந்திருப் ா. இதுலயாவது அவளுக்குப் ிடிச்ச ைாதிரி
வாங்கி பகாடுத்துடுங்க அவ ைனசு சந்மதாஷப் டும்.”
என்று அருண் கூறவும் ைறுக்காது அதமனச் பசய்தான்.

ஊர் ப ரியவர்கள் சிலர் ைற்றும் அக்கம் க்கத்தினமர

அவசரைாக விடயம் கூறி அமழப்பு விடுத்துக் மகாயிலில்

இமையி Page 94
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஒமர ோைில் என்றாலும் முமறயாகக் கமலயின்

திருைணத்மத ேடத்தி மவத்தார் சிவமேசன்.

அவர்கமைக் மகமயாடு அமழத்து வந்து வட்டில்

ீ
ாட்டியிடம் ஆசிர்வாதம் வாங்க மவத்தார்.அங்மக
கூடியிருந்தவர்களுக்கும் சிறு விருந்பதான்மறயும்
மவத்து விட்டார்.

அவசரைாகக் கல்யாணம் ேடந்திருந்தாலும் கமலயரசிக்கு

அவள் ைனம் ேிமறந்த வாழ்வு அமைய சந்மதாஷைாய்
ஏற்று ைன ேிமறவுடன் அருண் அருமக அைர்ந்து இருக்க,

“சாரிடா கமல. உனக்கு எவ்வைவு ேம்ை கல்யாணத்மதப்

ற்றி ஆமச இருந்திருக்கும் ஆனா எனக்காக.” என அருண்
எதுமவா கூற வர அவமன இமடயில் ேிறுத்தியவள்,

“மேய் !என்ன இது. ோன் பராம் சந்மதாஷைாதான்

இருக்மகன்.அது ற்றி எனக்கு ஒரு கஷ்டமும் இல்ல.ேீ ங்க
அது ற்றி உங்கமை வருத்திக்க மவணாம்.”என்று அவன்
மதாள் சாய்ந்துபகாண்டாள். அவமைத் மதாமைாடு
அமணத்துக் பகாண்டவன்,

“ோனும் பராம் சந்மதாஷைா இருக்மகன்.” என்று அவள்

பேற்றியில் இதழ் ஒற்றி அதமன பவைிப் டுத்த கண்கள்
மூடி அதில் இருந்த அன் ின் ஆழத்மத உணர்ந்தவள்
அதமன ஏற்றாள்.

இமையி Page 95
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைாமல அந்தி சாயும் மவமை ாட்டியின் உயிரும்

இவ்வுலமக விட்டும் ைகிழ்வுடன் ிரிந்திருந்தது.

அத்தியாயம்-8

கமல ைற்றும் அருணின் திருைணம் முடிந்து ஒருவரைாகி

இருந்தது.

கமல ைற்றும் ைீ னாட்சி எப்ம ாதும் கல்லூரி விட்டு

அைர்ந்து ம சும் ைரத்தின் கீ ழ் அைர்த்திருந்தனர்.மதனரசன்
அவன் டிப்பு விஷயைாக பசன்மன வமர
பசன்றிருந்தான்.

“என்ன கமல ஒருவாரம் ோன் ஊர்ல இல்மல.அதுக்குள்ை

கல்யாணத்மதயும் முடிச்சிட்ட,இப்ம ா என்னன்னா
முகத்மத மசாகைா பவச்சுகிட்டு இப் டி உட்கார்ந்து
இருந்தன்னா என்ன அர்த்தம்.ோன் என்னன்னு
எடுத்துக்கிறது.என்னாச்சு டா உனக்கு ிடிக்கமலயா?
“கமலயின் மககமை ற்றிக்பகாண்டு ைீ னாட்சி மகட்க,

அவசரைாக ைறுத்தவள்,”ச்மச! ச்மச! அபதல்லாம்

பராம் மவ ிடிச்சிருக்கு” என்றாள்.

“அப்ம ா என்னடா ிரச்சிமன உனக்கு, பசான்னாத்தாமன

புரியும்.ோனுமை இன்மனக்கு தான் வந்திருக்மகன் அரசு
மவற பவைில ம ாயிருக்காங்க.பசால்லு என்னன்னு?
“ைீ னாட்சி அவமைக் மகட்கவும்,

இமையி Page 96
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“அவங்க என்மன இன்னும் அவங்க வட்டுக்கு

ீ கூட்டி
ம ாகல.மகட்டா,ோன் சின்னப்ப ாண்ணாம், டிப்பு
முடியட்டும் கூட்டி ம ாபரன்றாங்க.”

‘இதான் உன் ிரச்சிமனயா’ என அவமைப்

ார்த்தவள்,”கமல ோை இப்ம ாதாமன காமலஜ்
ஆரம் ிச்சிருக்மகாம்,அதான் டிப்பு முடியட்டும் சின்ன
ப ாண்ணுன்னு பசால்லிருப் ாங்க.ேீ அண்ணாக்கிட்ட
ம சினியா? “

“ஆைா உங்க போண்ணன் தான் பசான்னாங்க.லவ்

ண்றப் ோ சின்ன ப ாண்ணுன்னு பதரிமலயாைா?
கல்யாணமும் ண்ணிகிட்டத்துக்கு அப்றம் தான் ோன்
சின்ன ப ாண்ணுன்னு பதரிஞ்சிருக்கு..

ோமன யாருைில்லாை தனியா இருப் ாங்க, அவங்க

ம ாறவமரக்கும் அவங்க கூட இருக்கலாம்னு ார்த்தா
என் ைனமச யாரும் புரிஞ்சிக்க ைாற்றாங்க…”

“அமதாட இப்ம ால்லாம் என்னன்னு பதரில.சும்ைா சும்ைா

ைனசுக்கு கஷ்டைா இருக்க ைாதிரி இருக்கு,அழனும்னு
ஒமர மதானிட்மட இருக்கு.இவங்களும் என்மன கூட்டி
ம ாக ைாட்மடன்றாங்க.”கூறியவள் அழுமத விட்டாள்.

“கமல என்ன இது? “என அவள் தமல

சாய்த்துக்பகாண்டவள் ோன் ோமைக்கி அரசு கிட்ட

இமையி Page 97
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பசால்லி உன்மன வட்ல

ீ பகாண்டும ாய் விட பசால்மறன்
டா.

அண்ணாவும் காரணைில்லாை
பசால்லைாட்டாங்க.யாராவது கட்டின ப ாண்டாட்டிய
அவங்க வட்ல
ீ பவச்சிட்டு தனியா இருப் ாங்கைா?ேீ
ஒன்னும் மயாசிக்காத” என்று அவளுக்கு கூறிக்பகாண்டு
இருக்க,

அருண் கமலமய அமழத்துச் பசல்ல வந்தான்.

“ோய் ண்ணா,எங்களுக்கு ட்ரீட் எல்லாம்

இல்மலயா?ோன் இல்லாத மேரைா ார்த்து கல்யாணம்
ண்ணிட்டீங்க “

” அச்மசா அப்டில்லாம் இல்லம்ைா.சந்தர்ப் ம் அப் ிடி

அமைஞ்ப் ம ாச்சு.கண்டிப் ா ட்ரீட் இருக்கும் ைா.எப்ம ா
வசதிப் டுமைா பசால்லுங்க ம ாகலாம்.”என்றவன் ‘எப்ம ா
ம ாகலாம்’ என் தாய் கமலமய ார்க்க,

அவமைா,”ஆைா ைீ னாட்சி என்மன அவங்க வட்ல

ீ பவச்சு
மசாறு ம ாடமவ மயாசிக்கிறாங்க.இதுல எல்லாத்மதயும்
பவைில கூட்டிப் ம ாவாராம்.”என்றவள் எழுந்து
பசல்லப் ார்க்க,அவள் மகமய அருண்
ற்றிக்பகாண்டான்.இருவரும் ம சிக்பகாள்ைட்டும் என
ைீ னாட்சி அருணிடம் கூறிக்பகாண்டு கிைம் ி விட்டாள்.

இமையி Page 98
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

” என்ன கமல இது சின்ன சங்கைாட்டம்.உன்னால

என்மன புரிஞ்சிக்க முடிலயா? “

“ஆைா என்னால புரிஞ்சிக்க முடியல.புரிய

பவய்ங்கமைன்…இல்லனா என்மன புரிஞ்சிக்குங்க.ேீ ங்க
என்மனாட இப்ம ால்லாம் முன்ன ம ால இல்மல.தள்ைித்
தள்ைி ம ாறீங்க”என்றவள்,அப் டிமய அைர்ந்து அழ
ஆரம் ித்து விட்டாள்.

“ ட்டு என்னடா இது?” என அவள் மகமய ற்ற அவன்

மகமய தட்டி விட்டவள்,

“ோமைக்கு காமலல என்மன வந்து கூட்டிக்பகாண்டு

ம ாங்க.இல்லன்னா ோமன வந்துருமவன்.என்றவள்
அவமன திரும் ியும் ாராது பசன்றுவிட்டாள்.

பசன்றவமை சிரிப்ம ாடு ார்த்திருந்தவன் அடுத்த ோமை

சிவமேசமனாடு ம சி அவமை அமழத்து பசல்ல
வந்திருந்தான். அவன் வருவான் எனும் ேம் ிக்மகயில்
காமலயிமலமய குைித்து புது மசமல அணிந்து அழகாக
தயாராகி இருந்தாள் கமலயரசி.

“அரசி,தம் ி எவ்வைவு மேரைா பவய்ட் ண்ணுது,

கிைம்புடா” எனவும்,

இமையி Page 99
 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“இமதா வமரன் ைாைா”என்றவள் முன்னமறக்கு வர அவள்

ம கள் இரண்மடயும் தூக்கிக்பகாண்டு அவள் ின்மன
மதனரசனும் வந்தான்…

“வண்டிபயல்லாம் எதுக்கு ைாைா?ேடந்மத

ம ாயிருப்ம ாம்”என்று அவர்கள் வட்டிலிருந்து
ீ இரண்டு
பதரு தள்ைி இருக்கும் வட்டிற்கு
ீ பசல்வதற்காக வர
வமழத்திருந்த வாடமகக்காமர ார்த்து மகட்க,

“அது ேல்லாருக்காது தம் ி.என் ப ாண்ணு எந்த

குமறவுைில்லாை சந்மதாஷைா இருக்கணும்”என அவள்
தமலமகாதி கூறியவர்,அவமை மதனரசமனாடு மசர்ந்து
பசன்று விட்டு அங்மகமய கல் உணமவயும்
முடித்துக்பகாண்டு அவமை வாழ்த்தி வந்தனர்…

வட்டுக்கு
ீ வந்தது முதல் அவனுடன் ம சாது இருந்தவமை
ின்னிருந்து அமனத்துக்பகாண்டவன்,

“வட்டுக்குத்தான்
ீ வந்தாச்சில்ல கமல.எதுக்கிப்ம ா
என்கிட்ட ம சாை இருக்க? “என்றவன்,அவள் மதாள்கைில்
இதழ் தித்தான்.

“ைாைா ோன் பராம் மகாவைா இருக்மகன்

ம ாயிரு…”என்றுக் கூறி அவன் அமணப் ில்
ப ாருந்திக்பகாண்டாள்.

இமையி Page 100

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“என் ட்டு என் கூட பராம் ாசம்னு காட்டும் ம ாது

தான் ைாைான்னு கூப் ிடுவா.அப்ம ா இப்
மகாவைில்மலனு தாமன அர்த்தம் “என்றவன் பதாடர்ந்து,

“இன்னக்கி ோள் முடிஞ்சா இன்னும் இரு து ோள் தான்

இருக்குடா அதுவமரக்கும் பரண்டு ம ரும் ஒன்னா,
சந்மதாஷைா இருக்கலாம்”என்றவமன அவன் க்கம்
திரும் ி அமனத்துக்பகாண்டாள்.

அவள் அமணப்பு இருகிக்பகாண்மட ம ாக “கமல என்ன

இது…”அருண் அவமை அமணத்தவாமற மகட்கவும்,

“பதரில எனக்கு,என்னன்னு பசால்லத்

பதரியல”என்றவள்,சிறிது மேரம் அவன் அமணப் ிமலமய
இருந்தவைிடம்,

“ ட்டு என்னால இப் டி கட்டிக்கிட்டு ைட்டுமை இருக்க

முடியும்னு மதாணல.அதான் உன்மன வட்டுக்கு
ீ
கூட்டிக்பகாண்டு வர விரும் ல.காமலஜ் முடிச்சிடீன்னா
உன்மன என்கூடமவ கூட்டிக்பகாண்டு
ம ாயிருமவன்”என்றான்.

அவன் பேஞ்சில் முகத்மத புமதத்து இருந்தவள் “ோன்

சின்னப்ப ாண்ணல்லாம் இல்மல ைாைா.ோன் ேல்ல டி
டிச்சு காமலஜ் முடிச்சுருமவன்.”என்றுவிட்டு ேிைிர்ந்து
அவனின் கண்கமை ார்த்து,

இமையி Page 101

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ைாைா,ோன் இங்க வந்தது என்னால உங்களுக்கு

தரக்கூடிய எல்லா சந்திஷத்மதயும் தர்ரதுக்காகத்தான்…”
என்று கூறியவள் அவமன விட்டு விலகி “மேட்க்கு என்ன
ண்ணட்டும்? ” என்றவாறு ேழுவி சமையலமற
பசன்றவளுக்கு தன் வார்த்மதகைின் அர்த்தம் புரிய
உடலில் ஓர் ட டப்ம உணர்ந்தாள்.

இரவுணமவயும் இருவரும் ம சாது உண்டு விட்டு

வந்தவளுக்கு சமையலமற சுத்தம் பசய்த ின்னரும்
முன்னமறக்காவது பசல்ல ஒரு ைாதிரி இருந்தது.

‘தப் ா ஏதும் ம சிட்மடாமைா? எனக்பகன்னாச்சு,எதுக்காக

இப் டிபயல்லாம் தப் ா ம சுமறன்.’ைனதில்
உழன்றவமைத் மதடி வந்த அருமணக் கண்டு ைறு க்கம்
திரும் ிக்பகாண்டவள்,

“சாரி ைாைா.ோன் தப் ா ஏதும்… “

அவள் கூறி முடிக்கவில்மல அவமை ின்னிருந்து

அமனத்தவன்,”என்னாச்சுடி என் வாயாடிக்கு,எப் வும்
வம்பு ண்ணிக்கிட்டும்;துரு துருன்னு இருக்க இந்த என்
அழகு ட்டுக்காகவும்; இந்த முகத்துல இருக்க
சிரிப்புக்காகவும் தாமன உன்மன எனக்குள்ை பகாண்டு
வந்மதன்.அமத ோன் இப்ம ால்லாம் ார்க்க
முடியமலமய.எப்ம ா ாரு அழுமூஞ்சாமவ இருக்க.”

இமையி Page 102

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்றவன் அவமை தன் க்கம் திருப் ி இமடமயாடு

உயர்த்தி தூக்கிக் பகாண்டவன்,

அப் டிமய ேடந்து தன் அமறக்கு வந்து தான் இறக்கி

விட்டான்.விட்டவன் அவள் கன்னங்கமை தாங்கி அவள்
இதழ்கமை தன் இதழ் பகாண்டு முதல் இதழ் முத்தத்மத
இனிதாய் பகாடுத்தவன்,

“ ட்டு…என்மன தாங்கிப் ியா? “என்று மகட்டு அவள் தில்

கூறக்மகட்டவன்,

ோமைய விடியமல அவமைக் காண விடாது அவமை

முழுவதுைாய் தனதாக்கிக் பகாண்டு தன்மன
அவளுக்காக பகாடுத்தும் விட்டான்.

ேிலவு ைகள் ஒழிந்து கதிரவன் ஒைி ரப் ி ைிக ேீ ண்ட

மேரம் பசன்ற ிறமக அவமை எழும் விட்டிருந்தான்.

அவனுக்கு இருந்த விடுமுமற ோட்களுடன் இன்னும்

திமனந்து ோட்கமை அதிகைாக ப ற்று அவளுடன்
இனிதான, இன் ைான, பூரண வாழ்பவான்மற வாழ்ந்தவன்
அவைிடம் விமடப்ப ற்ற ோள் என்றும் இல்லாது அழுது
தீர்த்து விட்டாள் கமலயரசி.

அவனுக்கும் ைனதில் அதிக ாரம், பசால்பலாண்ணா

துயர் தான்.அதமன அவமை லமுமற அமனத்தும்

இமையி Page 103

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இதபழாற்றியும் பவைிப் டுத்தியவன் விமடப ற்றுச்

பசன்றான்…

ஒரு வாரைாக அவன் வட்டிமலமய

ீ தங்கி அவன்
ேிமனவுகளுடன் இருந்தவமை பைதுவாக ம சி,மதனரசன்
அவர்கைது வட்டிற்கு
ீ அமழத்து வந்தான்.அமதாடு
கல்லூரிக்கும் பசல்ல ஆரம் ிக்க சீராக ோட்களும்
பசன்றது..

ம ாய் மசர்ந்தவனும் இரண்டு ைாதைாக முடியுைான

மேரங்கைில் பதாமலம சியில் அமழப்பும் கடிதமும்
ம ாட்டிருந்தான் அருண்.

அன்று மதனரசன் பசன்மன பசன்றிருந்த ோள்

ைீ னாட்சியின் அப் ாமவ சந்தித்திருந்தான்.சந்தித்தவமரா
சிறிது மேரம் சக ைாக ம சியவர் இவர்கைின் காதல்
ற்றி மகட்டிருந்தார்.அமதாடு அவரது தரத்மதாடு
மதனரசன் குடும் ம் ற்றி தரம் தாழ்த்தி ம சி அவமன
தமலக்குனிய பசய்திருந்தார்.

ைீ னாட்சியின் சிறிய அண்ணன் குடும் த்தில் அவளுக்கு

ேல்லபதாரு வரன் வந்திருப் தாகவும் அவள் டிப்பு
முடியும் வமரயும் காத்திருக்க முடியாது.கூடிய சீக்கிரமை
அவள் திருைணம் முடித்து அவமையும் அவள் அண்ணன்
குடும் த்மதாடு மசர்த்து லண்டன் அனுப் ம ாவதாக
கூறினார்.

இமையி Page 104

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவைது வாழ்வு ேன்றாக அமையும் ம ாது அவனால்

தமடகள் வராது இருக்கமவ இன்று சந்தித்து
ம சியதாகவும் கூறியிருந்தார்.

ைீ னாட்சி அவள் அண்ணன் வடு

ீ பசன்றிருந்த மவமை
அவளும் தன் அண்ணன் ைற்றும் அண்ணியிடம்
மதனரசமன விரும்புவதாக கூறியிருந்தாள்.

அமதாடு அவனுக்கு இன்னும் சிலகாலம் மவண்டும்

அவனது வாழ்வில் ஒரு முன்மனற்றம் காண.அதன்
ின்னமர கல்யாணம் ண்ணிக்க மவண்டும்.
அதுவமரக்கும் அப் ாமவாடு ம சி எதாவது

பசய்யுைாறு மகட்க, னார்தனனும்,

“மதனரசன் ேல்ல பசாய்ஸ் தான் டா. குமறன்னு ணம்

ைட்டுமை தான் பசால்லலாம்.அது அவர் டிப்புக்கு இனி
தானா அமையும்.வயசும் அப் டிமய இன்னும் இருக்மக.

அது தவிர ேம்ைைால மதடினாலும் கிமடக்காத ம யன்

தான்.”என்றவர், ேைக்கு சின்னதா இருக்க ண விஷயம்
தான் அப் ாக்கு ப ருசா இருக்கும் டா.. ம சிப் ார்க்கலாம்
அப் ா என்ன பசால்லறாருன்னு.ேீ டிப்ம ேல்ல டியா
முடி”என்று அவளுக்கு ஆதரவாய் ம சி ஊருக்கு
அனுப் ியிருந்தார்.

இமையி Page 105

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஆனால் இவர்கள் ம சுவமத மகட்டிருந்தவமரா தன்

இமைய ைகனின் ைச்சினமன தனது ைகளுக்கு ம சி
கல்யாண திகதிமயயும் குறித்து விட்டமத ப ரிய
அண்ணனும் தங்மகயும் பதரிந்திருக்கவில்மல.

அருண் பசன்ற ோள் முதல்,சந்திக்க மேரும்

சந்தர்ப் ங்கைில் ைீ னாட்சிமய மதனரசன் தவிர்ப் தாக
விைங்கியவள் அவனிடமை மகட்டிருந்தாள்.

“அரசு,என்னாச்சு இப்ம ால்லாம் என்கூட உங்கைால

சக ைா ம சக்கூட முடில.ஏமதா மயாசமனலமய
இருக்கீ ங்க.”

“ைீ னாட்சி,என்னால உனக்கு ேல்லபதாரு வாழ்க்மக

தரமுடியும்னு ஒரு ேம் ிக்மக இருக்கதனாலத் தான்
உன்மன ோன் லவ் ண்ணமவ பசஞ்மசன்.அது இப் யும்
எனக்கு இருக்கு.

அமத ேம் ிக்மக உனக்கும் கமடசி ைட்டுமை என்மைல

இருக்கும்னா;எப் யுமை உனக்காக ைட்டுமை தான்
ோன்.”என்றவன் இதுக்கு மைல என்கிட்ட மவணாம் டா…
ார்த்துக்கலாம் விடு.” என்றிருந்தான்.

‘ஏமதா அவர் ைனம் மோகும் டி ேடந்திருக்கு’ என்று

உணர்த்தவள் அவன் வார்த்மதகைின் அர்த்தமும்
புரிந்தவள்,

இமையி Page 106

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

‘ோனுமை உங்களுக்காக ைட்டுமை தான் மதனு..’என்று

ைனதில் தித்து பகாண்டவள்.அவமன அதன் ின்னர்
ஏதும் மகட்கவில்மல…

அத்தியாயம்-9

ஓரிரு ோட்கள் பசன்றிருக்க,ஓர் காமல மேரம் கமல

கல்லூரிக்கு பசன்றிருக்க, மதனரசனும் வட்டில்
ீ இல்லாத
மேரைாக அவனது வட்டிற்கு
ீ ஒரு ம யும் ஓர் கடிதமும்
வந்தது.

சிவமேசமன அமதப் ப ற்றுக்பகாண்டு அதுஅருணுமடய

ம என்று பதரியாைல் யாருமடயது என
ிரித்துப் ார்க்க,அதில் அருணின் சில ப ாருட்களும்
உமடகளும் இருந்தது. அமதப் ார்த்தவருக்மகா ‘என்ன
இது? ‘என ைனம் தவித்தாலும் ‘எதற்க்காக ம மய
அனுப் ியிருக்கார் ின்னாமல வருவார் ம ால’.ைனதில்
ேிமனத்தவர் கடிதத்மத ிரித்தப் ார்க்க,அது கூறிய
பசய்தி அடுத்த ைணித்தியாலத்தில் அவமர அவசர
சகிச்மச ிரிவில் மசர்த்தியிருந்தது.

மதனரசன் விடயம் அறிந்து வர,கமலயுமை

வந்துவிட்டாள்,அவளுடன் துமணக்கு ைீ னாட்சியும்…

இமையி Page 107

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“அத்தான் என்னாச்சு? “என்று லமுமற மகட்டும்

மதனரசன் வாய்த்திறந்தான் இல்மல..

“அரசு, என்னாச்சு ைாைாக்கு?”அவன் மகமய ஆதரவாக

ிடித்த ைீ னாட்சி மகட்க,

அவர்களுடன் வந்திருந்த அயலவர் ஒருவர், “அருண்

தம் ிகிட்ட இருந்து எதுமவா வந்துச்சின்னு
பசான்னாங்கம்ைா,அமத ார்த்துக்பகாண்டு
இறுக்கப் த்தான் அப்டிமய சிவமேசன் தமலமய
ிடிச்சிக்கிட்டு உட்கார்ந்தார்.

அமதாட ஒரு க்கம் இழுத்துகிட்டு ம ாகவுமை இங்க

கூட்டிக்பகாண்டு வந்துட்மடாம் ம்ைா. யப்புடாத டாக்டர்
ார்த்துகிட்டு தாமன இருக்காங்க ைாைாக்கு ஒன்னும்
ஆகாது “எனக் கூற,

கமல மதனரசமன ார்த்தவள் அவனருமக பசன்று

“அத்தான் என்னாச்சு அருண் ைாைாக்கு?என்ன
அனுப் ினாங்க?ைாைாக்கு எதுனால இப் டியாச்சு? பசால்லு
அத்தான் என்னன்னு பசான்னாத்தாமன புரியும்.அருண்
ைாைாக்கு என்னாச்சு “என அவன் ஷர்ட்மட
இருமககைால் றிக்பகாண்டவள் கண்கைில் ஏமதா ஓர்
யமதாடு அருவிபயன கண்ண ீர் கன்னத்தில் ஓட,உடல்
ேடுக்கமதாடு மகட்டாள். .

இமையி Page 108

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“கமல ஒன்னும் இல்ல,ப ாறுமையா ம சிக்கலாம்

டா”என அவள் மதாள்கைில் மக மவத்து அவமை
அமைதி டுத்த ைீ னாட்சி முயல,

அவள் மககமை அப் டிமய ற்றிக்பகாண்ட மதனரசன்,

“அரசி….என்றவனுக்கு அடுத்த வார்த்மதமய கூற ோ எழ

வில்மல.

“அது ேம்ை அருண் எங்கமயா ஊருக்கு அவங்க ைிலிட்ரி

வண்டில ம ாறப் வி த்தாகி அங்க கஷ்டப் ட்டு…
அவங்கமை ைீ ட்டிருப் ாங்க ம ால.அமதாட பரண்டு ோள்
ம ாராடி அப்றம் உயிர்…”என்று முடிக்கவில்மல..

மதனரசனிடம் இருந்து விலகியவள்,

“ச்மச… ச்மச… அவங்களுக்கு அப்டி ஆகியிருக்காது.ைாைா

என்மன கூட்டி ம ாக வமரன்னு பசால்லிட்டு தான்
ம ானாங்க வருவாங்க வருவாங்க.”என்றவள்,

ைீ ண்டும் அவனிடம் வந்து,”அத்தான்,ைாைா

வருவாங்கல்ல?வருவாங்கன்னு
பசால்லுத்தான்,அவங்கைால ோன் இல்லாை இருக்க
முடியாது.அவங்க என்மன விட்டு ம ாக
ைாட்டாங்க,எனக்கு என் அருண் ைாைா மவணும்.” என்று
கதறியவள் யார் மதற்றியும் அவள் அழுமகயும்
புலம் மலயும் ேிறுத்த முடியவில்மல…

இமையி Page 109

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மூன்று ோட்கள் உயிமர பகாஞ்சம் பகாஞ்சைாய்

இழந்துக்பகாண்டிருந்த சிவமேசன், கமடசியாக
மதனரசமன அமழத்து

“அவமை உன்கூடமவ பவச்சிருப் ா, எப் யுமை இனி

எமதயும் அவைால தாங்கிக்க முடியாது.உன்னால
ைட்டுமை தான் அவமை ார்த்துக்க முடியும்.அப் ா
உன்மன ேம் ித்தான் என் அரசிமய விட்டுட்டு
ம ாமறன் ா.ேீ ேினச்சா ைாதிரி சந்மதாஷைா ேல்லா
இருப் ப் ா.என் அரசன் டா ேீ …என் ப ாண்மண
ார்த்துக்மகாப் ா. “என்றவர் உலமக விட்டும்
பசன்றிருந்தார்…

கடவுமை எமதத் தாங்குமவன். எவ்வைபவன்று

தாங்குமவன்.அவமை மதற்றுவதா தன் தந்மதக்காக
அழுவதா? யாரின் துமணயும் இன்றி தந்மதக்கும்
அருணுக்கும் இறுதி சடங்குகள்,பசய்து முடித்தவன்
உள்ைதாலும் உடலாலும் ேன்றாக மசார்ந்து
ம ாயிருந்தான்…

வட்டிமலா
ீ டம் என அைர்ந்திருந்த கமலமயக் காணக்
காண அவனால் ைனம் ப ாறுக்கவில்மல..

அவனுக்கு ஆறுதலாக இருக்கும் அவன் காதல்

ப ண்மணயும் காணமுடியாது தன் ைன ாரத்மத இறக்கி

இமையி Page 110

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மவக்க யாருைில்லாது அவனும் ஒரு க்கம் சாய்ந்து

அைர்ந்திருந்தான்.

ஒரு வாரம் பசன்றிருக்க அரசிக்கு சாப் ாடு ஊட்டிக்

பகாண்டிருந்தவனுக்கு வட்டுக்கு
ீ பதாமலம சி ைணி
அடிக்கவும் அவனது ேண் ன் பைதிவ்ஸ் ம சியிருந்தான்.
இன்னும் இரண்டு வாரங்கைில் கனடா பசல்ல
அவனுக்காண வசா
ீ ைற்றும் டிக்பகட்கள் வந்துவிடும்
என்றும் அமனத்தும் தயார் டுத்திக்பகாள்ளுைாறும்
கூறியிருந்தான். சரி என்று ம சி மவக்க அவமனமய
ார்த்திருந்த கமல,

“என்ன அத்தான் ம ான்ல யாரு? ” எனவும்,

“கனடா ம ாக எல்லாம் சரி வந்துரும் ம ால டா,

ோமைக்கு ம சி மவணாம்னு பசால்லிறலாம்.ேீ
அபதல்லாம் மயாசிக்காத” என்று அவளுக்கு ஆறுதலாய்
இவன் கூற, அவமைா,

“அத்தான் ோனும் உங்க கூட வமரன்..என்னால இங்க

இருக்க முடில,கஷ்டைா இருக்கு.எனக்கு மூச்சு முட்டுது
இங்க.எனக்கு என் அருண் ைாைா மவணும் “என்று
அவமன கட்டிக்பகாண்டு சிறு குழந்மத ைிட்டாய் மகட்டு
அலுவமதப் ம ால அழ ஆரம் ித்து விட்டாள்..

இமையி Page 111

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவனுக்கும் பேஞ்பசல்லாம் அமடத்துக்பகாண்டு

வந்தது.’கடவுமை! இவளுக்கு ஏன் இப் டி ஓர் தண்டமன…
அவசரைாக தான் விரும் ியவமனமய கல்யாணம் பசய்து
முடித்து,கிட்டத்தட்ட ஐம் து ோட்கள் ஒன்றாக வாழ்ந்து
கணவன் இறந்தும் விட்டால் எப் டித்தான் தாங்குவாள். ‘

இவர்கைது வட்மட
ீ ஊரில் ேம் ிக்மகயான ஒருவருக்கு
ப ாறுப் ில் விட்டு விற்று தருைாறு மகட்டவன்,அருணின்
மூலம் கிமடத்த ணத்மத மவத்து கமலயும் கனடா
பசல்ல மதமவயான ஏற் ாடுகமை கவனித்தான்.

மதனரசனின் இக்கட்டான சூழ்ேிமலமய யன் டுத்திய

ைீ னாட்சியின் தந்மத அவைது திருைணத்மத அவர்கைது
ஊரிமலமய பவகு விைர்மசயாக ேடத்த ஏற் ாடுகமை
பசய்துக்பகாண்டிருந்தார்.

கமல இரு முமற வசா

ீ மதமவகளுக்காக பவைியில்
பசன்று வந்தாள்.அது தவிர பவைியில் எங்கும் பசல்லாது
இருக்க ஊரில் ேடக்கும் எதுவும் அறிந்திருக்கவில்மல.
அமதாடு அவள் உயிர் மதாழி ற்றி சிந்திக்கும்
ேிமலயிலும் இருக்க வில்மல அவள். தன்மன
ார்க்கவும் அவள் வரவில்மலமய என் து கூட அவள்
உணரவில்மல. அவமைா அருணின் உயிர் ிரிய அமதாடு
அவள் உலகமும் ேின்று ம ானதாக இருக்கிறாள்.

ோமை திருைணம் ைீ னாட்சிக்கு.மதனரசன் ேிமல?

இமையி Page 112

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

முதல் முமற அவள் வடு

ீ பசல்கிறான். பசன்றவமன
உள்மை அமழத்து பசன்ற அவைின் தந்மத ைீ னாட்சி
இருக்கும் அமறக்மக அமழத்து பசன்று அவமன
விட்டவர், “ம சுங்க.”என்றுவிட்டு பசன்றார்.

அவர் மகயில் காயத்திற்க்காக ஒரு கட்டு

ம ாடப் ட்டிருந்தது.அமதயும் கண்டுபகாண்டான்.

“ைீ னாட்சி”என்ற இவன் குறமலக்மகட்டு திரும் ியவள்

சர்வ அலங்காரத்துடனும் மைமடமயற
தயாராகிஇருந்தாள்..

‘மதனு…’அவள் இதழ் அவன் ப யர் உச்சரிக்காைமலமய

அவள் உள்ைம் அவமன அமழத்தமதக் மகட்டான்.

“ைீ னாட்சி இன்னும் பரண்டு ோமைக்குள்ை அரசிமய

கூட்டிக்பகாண்டு ோன் கனடா ம ாமறன்.இனி அவளுக்கு
ோன் ைட்டுமை தாமன…உங்கப் ா உனக்காக
ார்த்திருக்கவங்க ேல்லா பசாயிசாகத்தான் இருப் ாங்க…

கடவுள் ேைக்கு பசாந்தைானத தரணும்னு இருந்தா அது

எதுன்னாலும் ேைக்கிட்ட மசர்க்காை இருக்க
ைாட்டான்.கிமடக்காதது ேைக்கு உரிமையில்லாததுன்னு
ேினச்சுக்குமவாம்..

ேீ என்ன ேிமலமைல இருக்கன்னு உங்கப் ா மகமய

ார்த்மத புரிஞ்சிக்கிட்மடன்.உன் ைனசு ேீ பசால்லாைமல

இமையி Page 113

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

புரிஞ்சுக்குமவன்.காலம் எல்லாத்மதயும்
ைாற்றும்.ைறதின்னு ஒன்னும் கடவுள் மடச்சிருக்கத்துக்கு
அர்த்தம் புரிஞ்சிக்கலாம் இனி…

சந்மதாஷைா இருடா.” என கண்கள் கலங்க அவள்

தமலயில் மக மவத்து அவள் தமலமய
தடவிக்பகாடுத்தவன்,வமரன்” என்று விட்டு அவமை
திரும் ியும் ாராது பசன்றுவிட்டான்.

‘இன்று ைட்டுமை தான் இன்மறாடு ோன் இனி

அழைாட்மடன்’ என்று ச தம் எடுத்தவள் அழுது தீர்த்து
தன்மன

சைன் டுத்திக்பகாண்டாள்…

“லவ் ண்ணினவமன முடிச்சு பரண்டு ைாசம்

ஆகல.புருஷன் இறந்துட்டான்.அந்த ம யமனாட அப் னும்
தனியாத்தான் சங்கமை வைர்த்தான்.இப்ம ா இவனும்
என்ன ராசிமயா.அவனுக்கு இன்னும் இரு த்தி ஒன்னுதான்
ஆகுது.கல்யாணம் ண்ண இன்னும் எத்தமன வருஷம்
காத்திருக்கணும்.அப் யும் ேம்ை தரத்துக்கு வந்துருவானா?

அமதாட உனக்கு ேல்ல வாழ்க்மக தான் அப் ா பசஞ்சு

மவக்கப்ம ாமறன். ப த்தவங்க ிள்மைக்கு தப் ா ண்ண
ைாட்டாங்கமை.. ிள்மையா ேீ யும் ேல்ல டியா இந்த
வாழ்மகய அமைச்சுக்மகா ைீ னாட்சி.இல்லன்னா

இமையி Page 114

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அப் ாமவ உயிமராடு ார்க்க ைாட்ட.” என்றவர் அமதாடு

ேிறுத்தாைல் தன் மகமயயும் கிழித்துக்பகாண்டார்..

“அச்மசா ைாைா! என்ன இது? என் தம் ிக்கு இவ லவ்

ண்ணின விஷயம் எல்லாம் பதரியாது.ேீ ங்கமை காட்டி
பகாடுத்திருவங்க
ீ ம ால.வாங்க என அவமர அமழத்து
பசல்ல, அவள் சின்ன அண்ணமனா” ைீ னாட்சி,உன்
வாழ்க்மகல தான் இனி என் வாழ்க்மக ேல்ல டி
அமையப்ம ாகுது.ேல்ல மயாசிச்சு முடிவு ண்ணு”என்று
பசால்லிவிட்டு பசன்றிருந்த சில ைணிமேரங்கைில் தான்
மதனரசன் வந்தான்.

‘கமலக்கு,மதனு ைட்டுமை தான் இப்ம ா துமணயாக

இருக்க முடியும்.யாரு யாருக்குன்னு கடவுள் எழுதினது
அவங்கைிடம் வந்து மசரும்’ என்று ைனமத மதற்றியவள்
தன் அண்ணனின் ைச்சினன் மகயால் தாலிமய கழுத்தில்
சுைந்தவள் அடுத்த ோமை அண்ணன் குடும் மும் மசர்ந்து
லண்டன் பசன்றுவிட்டாள்…

“அச்மசா அப் ா! ோன் கல்யாணம் ண்ணிக்குமறன்.யாரும்

எனக்காக ஒன்னும் ண்ணிக்காதிங்க.என்னால
முடில.தன்னால் யாரும் கஷ்டப் டாதிங்க…என்னால
யாருக்கும் எந்த விதத்துலயும் ேஷ்டம்
இருக்காது”என்றவள் கல்யாணத்மத ஏற்றுக்பகாண்டாள்…

இமையி Page 115

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

லரது காதலும் ைனதில் இன்றும் ரணைாக இருக்கும்.

ோம் ேிமனத்த வாழ்க்மகமய எல்மலாருக்கும்
அமைவதில்மல.கிமடத்தமத ஏற்று
குடும் த்திற்க்காகபவன,
சமூகத்துக்காகபவன,ப யர்,புகழுக்காக வாழ்மவார்
லர்.அதில்பவற்றியும் கண்டுள்ைனர்.சிலர் தத்தைித்துக்
பகாண்டும் இருக்கின்றனர்.கடந்த காலத்தில் ோம் பசய்த
காதமல விட, ேைக்கு ப ற்மறார் அமைத்து தரும்
துமணயின் காதல் அதிகைாய், ேிமறவாய் கிமடக்கும்
ம ாது அங்மக அழகான இல்லறம் அமைந்து சிறப் ாகி
விடுகிறது…

கமலமய அமழத்துக்பகாண்டவன் கனடா பசன்று

இரண்டு ைாதங்கைில் கமல ஐந்து ைாத கர்ப் ிணி
என் மத அறிந்துக்பகாண்டான். அவளுக்கும் அவள்
உடமலா உணர்வுகமைா அதமன உணர்த்தவில்மல.அதன்
ின் குதிமேர மவமலகளுக்கு பசன்றுக்பகாண்டு
கமலயரசிமய தாபயன தாங்கிக்பகாண்டான்.

அவனுக்க அழுவதற்க்மகா,அவன் வாழ்க்மக ற்றி

சிந்திப் தற்க்மகா காலம் தராது அவனது டிப்ம யும்
பதாடர்த்தவனுக்கு, ப ரிதும் உதவியது பைதிவ்ஸ் ைற்றும்
அவன் ைமனவி மைரி….

அவனின் கல்லூரிேண் னின் உறவினன் ஒருவன்.

இமையி Page 116

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கயல்விழி ிறந்து அவமை ஓர் போடி ிரியாது

அவளுடமன தன் மேரத்மத பசலவழித்தவள்
மதனரசன்,கயல்விழி இருவர் ைட்டுமை உலகம் என்று
இருந்தாள்.மதனரசன் மைமல டிக்குைாறு எவ்வைவு
வற்புறுத்தியும் கமல ைறுத்துவிட்டாள்..

மதனரசன் கயலுக்கு இரண்டாவது ிறந்தோள்

பகாண்டாட்டம் ஏற் ாடு ண்ணியிருந்த ோளுக்கு முதல்
ோள் ைடியில் கயல்விழி தூங்கியிருக்க தன் மதாள்கைில்
சாய்ந்துக்பகாண்டு பதாமலக்காட்சியில் கண்
தித்திருந்தவைிடம், “அரசி ோை கல்யாணம்
ண்ணிக்கலாைா? ேம்ை கண்ணம்ைாக்காக,இப் டிமய
எவ்வைவு ோள் வாழலாம் டா.கண்ணம்ைா இன்னும்
ப ருசாகும் ம ாது ேீ இப் டி இருந்தா அவ
ேிமலமை..ேல்லா மயாசிச்சு முடிவு ண்ணுடா.என்மனய
முடிலன்னாலும், ேீ உன் ைனமச பகாஞ்சம் தயார்
ண்ணிக்மகா..இப் டிமய வாய் வார்த்மதக்கு
இருந்திடலாம் ைா.ஆனா வாழும் ம ாது கஷ்டம்டா.”

கமல எதுவுமை கூறவில்மல.”தூங்கட்டுைா அத்தான்?

“என்றவள் குழந்மதமய அள்ைி அமணத்துக்பகாண்டு
பசன்றவள்,அவமை அமணத்தவாறு மயாசமனயில்
மூழ்கிப் ம ானாள்.

இமையி Page 117

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ேிமனவில் ைீ னாட்சியிருந்தாலும் ைனதில்

ஆழப் திந்தாலும், ேிதர்சனத்மத ஏற்று வாழ முடிவு பசய்த
மதனரசன் கமலயிடம் அவ்வாறு
மகட்டிருந்தான்.முடித்தால் அதன் ின்னர் காலம்
யாமவயும் ைாற்றும் என்றும் ேம் ினான்.ஆனால்
‘இன்பனாருவமர ஏற்க முடியுைா?அது கமல என் தாலா
இவ்வாரு மகட்க முடிந்தது’என லமுமறயும்
தன்மனத்தாமன மகட்டுக்பகாள்கிறான்.

ிறந்தோள் முடிந்து இரண்டு ோட்கள் பசன்றிருக்க

மவமல விட்டு மதனரசன் வடு
ீ வர கயல் மைரியின்
மகயில இருப் மத கண்டவன்,’கண்ணம்ைாவ தனியா
பவைில விட்டுட்டு இருக்கைாட்டாமை’என்றவாறு
குழந்மத அருமக வந்து மைரியிடம் கமல எங்மக என
மகட்க

“இப்ம ாதான் குழந்மதமய தந்துட்டு உள்ை

ம ானா,முகபைல்லாம் ஒரு ைாதிரி இருக்கவும் ோன்
ஏதும் மகட்கல ேீ ம ாய் ாரு,இவள் இங்மகமய
இருக்கட்டும்” எனக் கூற,

இவன் அவசரைாக “அரசி… என்ன ண்ற” என

மகட்டுக்பகாண்மட உள்மை பசல்ல இவன் குரல் தான்
அவள் காமத பசன்றமடயவில்மல….

இமையி Page 118

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவள் அமறக்கதவு தட்டத்தட்ட திறக்கப் டாததால் இவன்

மைரி…பைத்யூஸ்… என உரக்க கத்தியவன் அவள் இருந்த
அமறக்கதக்கமவ லம் பகாண்டு தள்ைித் திறந்தவன்

அவனும் கயலும் இருந்த ிமரம் இட்ட

புமகப் டம்,அருணின் டம் என இரண்மடயும்
அமனத்திருந்தவள் அப் டிமய கட்டிலில் சாய்ந்து
டுத்தவாறு இருந்தாள்.

அவைருமக பசன்றவமனா இருந்த தட்டத்தில் “கமல…

கமல… என உசுப் ி அவமை எழுப் ைற்ற இருவருமை
அவனருகில் வந்து விட்டனர்…

அவள் எழும் ாது இருக்கவும் யந்து அவமை உலுக்கவும்

ப ரு இருைல் ஒன்மறாடு கண் திறந்தவள் அவள் இட்ட
இருைலில் மதனரசன் சட்மடபயல்லாம் இரத்தக்கமர.

“கமல என்னாச்சு என்னாச்சுடி? என்ன ண்ணின, எனக்

மகட்டவாறு அவமை ைடி தாங்க “அ.த்தா..ன்… இனிமை என்
ப ாண்ணு உன்மன ாத்துப் ா…அவமை
உன..க்காக..த்தான்.. வி.ட்டு..ட்டு.. ம ாமறன்… என்
ைாைா…கிட்டமய… ம ாமறன்..

இந்த.. ைனச… இ…ந்த… கமலய மவற யா…ருக்கு…ம்…

என்னா…ல… தரமுடியாது… இருந்மதன். னா
தந்திரு…மவமனா…ன்னு.. யம்ம்ைா இருக்கு… அ…த்தான்…”

இமையி Page 119

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்றவள் எம் ி அவன் கன்னத்தில் இதழ் தித்தவள்

எனக்கு என்… என்… அருண் ைாைா…க்கு… விட என் ைனசுல
உங்களுக்கான இடம் பராம் …. உச…த்திதான்…உங்க
ப ாண்மண ேல்லா ார்த்துக்மகாங்க.”என்றவள்
ேிம்ைதியா அவள் காதல் கணவனிடம் பசல்ல,

இவமனா இன்று வமர கயல்விழி எனும் அவன்

மதவமதப் ப ண்ணுக்காக வாழ்கிறார்.

“ேனி இன்மனக்கு வமரக்கும் அழுந்து ஏன்

மசாகைா,மயாசமனயா இருந்து ோன் ார்த்ததில்மல
மைம்.என் முன்னாடின்னு இல்ல எப் யுமை அவங்க
அவங்கமைாட ைனம் திறந்து யார்கூடவும் ம சினமத
ார்த்திருக்க ைாட்மடன்.

அதுக்கான ர்சன் அவங்களுக்கு இவ்வைவு ோமைக்கும்

கிமடக்கலன்னு தான் ேிமனக்கிமறன்..எனக்கும் இப்ம ா
ஒரு ஐந்த வருஷைா தான ேனிமயாட ேிமல புரிய
ஆரம் ிச்சது. இந்த புக்க எங்கம்ைா எனக்கு ஒரு த்து
வயசு இறுக்கப் மவ குடுங்கன்னு பசால்லிருக்கலாம்…

எல்லாமை கடந்து ம ாச்சு..”என்றவள்,

கண்கமை அழுந்த துமடத்துக்பகாண்டு ைீ னாட்சியின்

மககள் இரண்மடயும் ற்றிக்பகாண்டாள்.

இமையி Page 120

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“எனக்கு அம்ைாவா எங்ககூட எங்க வட்டுக்கு

ீ
வந்துர்றீங்கைா? என்று மகட்டு அவர் முகம் காண,
இன்னுமை மதனரசனின் கடந்து பசன்ற ாமதகைின்
கடினத்மத விட்டு பவைி வர முடியாது இருந்தவருக்கு
கயலின் ம ச்மசக் மகட்கவும்,

“மேய்! கயல் என்ன ம சுற ேீ ? “என்ற ைீ னாட்சியின்

குரமலாடு

“அத்தம்ைா… “என்று ருத்ராவின் குரமலயும் மசர்த்மத

மகட்ட கயல்,

ைீ னாட்சியின் முகமும் மயாசமனயில் இருப் மதக்

கண்டு,

“அம் சாரி மைம்.உங்கமை பராம் கஷ்டப் டுத்திட்மடன்

ம ால.ோன் வமரன்” என்று எழுந்துக்பகாண்டு பவைிமய
பசல்லப் ார்க்க,

“கயல்,இரு சாப் ிட்டு ம ா”என்றவரிடம்

“இன்பனாரு ோள் ார்க்கலாம் மைம்”என்று

கூறிக்பகாண்மட எதிமர வந்தவமன ேிைிர்த்தும் ார்க்காது
பசன்று விட்டாள்.

அத்தியாயம்-10

இமையி Page 121

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பவைிமய இருள் கவிழ்ந்திருக்க அவள் வட்டினுள்ளும்

ீ
பசயற்மக ஒைிகூட ஒைிர விடாது இருைடர்ந்து
இருந்தது.அவமைா கட்டிலில் தன் தமலயமனமய
அமணத்தவாறு உறங்கியிருந்தாள்.

ைீ னாட்சியுடன் ம சிவிட்டு வந்தால் ஓர் முடிவுக்கு

வரலாம்,என்றிருந்தவளுக்கு மைலும் அவள் ைனதில்
ாரம் ஏறிக்பகாண்டது தான் ைிச்சம்.கமடசியாய் ‘எனக்கு
அம்ைாவாக வரமுடியுைா?என்று மகட்டிருக்க டாமதா?
எனக்கா இப்ம ா அம்ைா மதமவ,ேனிக்கு தாமன ஓர்
துமண,அவர் மதாள் சாய ஓர் உறவு மவண்டும்.அதற்காக
தாமன இபதல்லாம் பசய்கிமறன்.ஆனால் ட்படன்று
எப் டி ‘என் அப் ாமவ கட்டிக்பகாள்ை முடியுைா?’என
மகட் து.

அதனாமலமய ைீ னாட்சியிடம் ‘தனக்கு தாயாக

வருகிறீரா?’எனக் மகட்டது.அவர் திமகத்து ‘என்ன மகள்வி
இது?’ எனும் விதைாய் இவமை ார்த்து ம சியது ைனமத
உறுத்த வடு
ீ வந்தவள் அப் டிமய அசதியில் ைன
உமலச்சலிலும் உறங்கியும் விட்டாள்.

ைீ னாட்சி,கயல் பசால்லி முடித்த ேிகழ்வுகைில் இருந்து

தன்மன முழுதாய் ைீ ட்டிருக்காதவர்,கயலின்
மகள்வியிமலமய தன்னிமல வந்தார் எனலாம்…

இமையி Page 122

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைீ னாட்சிமய ார்த்தவாமற வந்த ருத்ரா எதுமவா

சரியில்மல என் மத உணர்ந்தவன்,

“அத்தம்ைா,பசை சிபயனக்கு.வட்ல
ீ சந்திரமுகி
வந்திருக்கா.அங்க ம ானா என்மன சாப் ிடக் கூட விடாை
எதாவது உைறி என்மன படன்டசன் ன்னிருவா, மசா
சாப் ாடு ம ாடுங்க அத்தம்ைா ோன் சாப் ிட்டு ம ானதும்
தூங்கிருமவன்.” என்றவாறு மைமசயில் உற்கார்ந்து
விட்டான்.

அைர்ந்தவன் அவமரப் ார்க்க அவரும் ஏமதா

மயாசமனமயாமட அவனுக்கு உணமவ எடுத்து மவத்தவர்
“வரு ம ாட்டுக்மகா டா “எனவும் அவமரயும் அைர
மவத்து வற்புறுத்தி அவருடன் மசர்ந்மத உணமவ
உண்டுவிட்டு எழுந்தவன் ம ாகும் ம ாது,

” உங்க ிஏவ ேம் ின அைவுக்கு என்மன ேீ ங்க

ேிமனக்கல ம ால.சட்டுனு அவமைாட ஒட்டி உரிமையா
ம சுறது ம ால என்கூடவும் ம சிருந்தா எப் மவா உங்க
ைனசு மலசாகி, ேீ ங்களும் சந்மதாஷைா
இருந்திருப் ீ ங்கன்னு மதாணுது அத்தம்ைா. அதுக்காக
என்ன மவணா ோன் பசஞ்சிருப்ம ன்” என்றான்.

“வரு… உன்கூடத்தான் ோன் ைனசு விட்டு ம சுறமத.மயன்

இப் டி எல்லாம் ம சுற.அந்த ப ாண்ணு என்மன ார்க்க

இமையி Page 123

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வந்துட்டு பகாஞ்ச மேரம் ம சிட்டு ம ாறா.மயன்டா இப்டி

ம சுற? ” என அவர் கவமலயாக மகட்க,

“அத்தம்ைா,ைனசுவிட்டு ம சுவங்க
ீ ஆனா ைனசுல இருக்கத
எல்லாம் ம சமலமய. ரவாயில்மல அத்தம்ைா உங்க
ைனசு இப்ம ா மலசா,ைனசுக்கு ேிம்ைதி தருதுன்னா
அவகூட ம சுங்க எனக்பகாண்ணும் இல்மல.

அதாமன வடு
ீ வமரக்கும் வந்துட்டா.ேம்ைமை
ார்த்தாதான், தமலகுனிஞ்சு ேல்ல ிள்மையாட்டம்
ேடந்துப் ா.ேம்ைமை ார்க்கத்தான் மயாசிப் ா.”என்று
கமடசி வரிமய முணுமுணுத்தவன்,

“ோன் வமரன் அத்தம்ைா,பரண்டு வாரத்துக்கு ிசியா

இருப்ம ன்.மேரத்துக்கு சாப் ிட்டு ைாத்திமர
ம ாட்டுக்மகாங்க.எதுன்னாலும் என் ர்சனல் ேம் ருக்கு
கால் ண்ணுங்க, இல்லன்னா ைாதவாக்கு” என்றவன்
அவன் வட்மட
ீ அமடந்தான்.

ம ாகும் அவமனமய ார்த்தவர், ‘இவபனன்ன இப் டி

ம சுறான் அவகூட ம சுறது இவனுக்கு ிடிக்கமலமயா?
ப ாறாமை ிடிச்சவன்,இவனுக்கான ாசம்
குமறஞ்சுரும்னு ேிமனக்கிறான் ம ால’ என்று
எண்ணியவர் இதழ் பைலிதாய் புன்னமக தர அவன்
பசன்றதும்

இமையி Page 124

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உள்மை பசன்றார்.

இரவில் அந்த தனிமை,மதனரசுவின் துயர் ைட்டுமை

ைிஞ்சிய கடந்த காலத்மதாடு தன்னமத ேிமனவு
கூர்ந்தவர் ‘தான் அவ்வைபவல்லாம் டவில்மலமய..ஒமர
ஒரு முயற்சி ைட்டுமை எடுத்திருந்தாள் கயல் இன்று தாய்
ாசத்மதயும் ப ற்மற வைர்த்திருப் ாள்’ என்று
எண்ணினார்…

ைீ னாட்சி இருவருடங்கைின் ின்னர் திரும் தன் ஊரில்

பதரிந்த ஒரு வமரக்பகாண்டு மதனரசன்,கமல ற்றி
விசாரிக்க அப்ம ாது அவர்களுக்கு குழந்மதயும் இருக்க
அவர்கள் சந்மதாஷைாக இருக்கிறார்கள் எனும் பசய்திமய
கிமடக்கப்ப ற்றது.அமதாடு மதனரசன் ற்றி எவரிடமும்
இதுவமர பதரிந்துபகாள்ை முற் டவில்மல.

தன் சிறிய அண்ணியின் தம் ிமய திருைணம்

முடித்தமதாடு லண்டன் பசன்று விட அங்கு தன்
அண்ணனுக்கு மவறாகவும் இவர்களுக்கு மவறாகவும் வடு
ீ
இருக்க இவளுக்கும் அது சற்று ேிம்ைதிமய தந்தது.

“ைீ னாட்சி உனக்கு வசதி ம ால வட்மட

ீ
ைாத்திக்மகா,எனக்கு எந்த ஆப்ப க்ஷனும் இல்மல.உன்
விருப் டி ேீ இருக்கலாம், முதல்ல ிரன்ஸா
லகலாம்,அப்றம் ேம்ைைால ஈஸியா மலப் ஸ்டார்ட்
ண்ண முடியும்.”

இமையி Page 125

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்றதும் ைீ னாட்சிக்கு அவன் ம சியது ைனதுக்கு சற்று

ஆறுதலாக இருக்க இவளும் மக ேீ ட்டி ேட்ம
ஆரம் ித்தாள்.

“மகா ப் ட ைாட்டிங்கன்னா உங்க ப யர் என்னன்னு

பதரிஞ்சுக்கலாைா? “ைீ னாட்சி மகட்க,

“அப்ம ா ேீ என் ப யர் கூட பதரியாைத்தான் என்மன

கல்யாணம் ண்ண சம்ைதம் பசால்லிருக்க.ஹ்ம்ம்!
‘அப்ம ா எப்டி என்மன ேம் ி இவ்வைவு தூரம் வந்த?
“எனவும்,

“பதரில.இதுக்கு மைல அங்க இருக்கவும் முடியல அதான்”

என்றவமை ார்த்தவன்,

“ஓமக ைீ னாட்சி ேீ பரஸ்ட் ண்ணு ோன் ம ாய் மேட்க்கு

ஏதும் வாங்கிட்டு வமரன்” என்று பசால்லிவிட்டு
திரும் ியவன் ‘என் ப யர் மகட்டல்ல அம்
விக்மனஷ்.”என்று விட்டு பசன்றான்.

அதன் ின்னர் கிட்டத்தட்ட ஒரு ஆறு ைாதம் ேண் ர்கள்

எனும் வமகயில் இருவரும் ேல்ல ழகினர்.அவனும்
அமத ைீ றி பசல்லவில்மல.இவளும் அவனிடம் ஏதும்
மகட்கவும் இல்மல.

மதனரசு கூறிய ‘கடவுள் எதற்கு ைறதிமய மடத்தான்

என் மத பதரிந்து பகாள்மவாம் ‘என்ற வார்த்மதகள்

இமையி Page 126

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவளுக்கு அடிக்கடி ேிமனவில் வந்தது. அமதாடு அவன்

ேிமனவும்..

ேிமனபவன்றால் ‘இருவரும் எப் டி இருப் ார்கள், அங்கு

ேல்ல டியாக பதாழில் கிமடத்தமதா,கமல எப் டி
இருக்காமைா, இருவரும் புரிந்து ேடந்து பகாள்வார்கள்,
ஒன்றாக வைர்ந்தவர்கள் தாமன.காலம் கடந்து ம ாக
எல்லாமும் கடந்து ம ாகும்’ என்பறல்லாம் எண்ணங்கள்
ஓடும்.

எல்லா ப ண்களும் கமடசியில் இப் டித்தான் ஒருவமன

உள்ைத்தில் ேிமனத்து ின் அவமன அடி ஆழத்தில்
புமதத்து அதற்கு மைல் புதிதாய் வரும் உறமவ ஏற்று
வாழ்கின்றார்கள் ம ாலும்.

காலம் எல்லாவற்மறயும் ைாற்றும் என் மத

உணர்ந்தவள்,’ேண் னாய் ழகும் தனக்கு தாலி கட்டிய
கணவமன ேிமனத்தவள் அவருக்கு ோன் ேல்ல
ைமனவியாக, அவருக்கு உண்மையாக வாழ மவண்டும்’
என்று ைனதில் முடிபவடுத்தவள் இனி அவனுடன் தாமன
என் வாழ்வு அமத சரி வர அமைத்துக்பகாள்மவன்
என்பறண்ணினாள்.

அமத தன் கணவரிடமும் பதரிவிக்க,ஓர் இன்முகத்துடன்

ஏற்றுக்பகாண்டான்.. இப் டிமய சில ோட்கள் பசல்ல

இமையி Page 127

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

விக்மனஷ் தன்னிடம் பேருங்குவதும் ின் விலகுவதுைாய்

இருக்க அவளுக்குமை ஏன் என்று புரியவில்மல.

ஓர் ோள் இரவு மேரம் ைீ னாட்சிமய அமணத்து இருந்த

விக்மனஷிடம் ைது வாமட அடிக்க,

“என்ன விக்கி ட்ரிங்க்ஸ் எடுத்தீங்கைா? ” எனவும்

“பகாஞ்சைா” என்றான்.

“ஹ்ம்ம் “என்றவள் மவமறதும் மகட்கவில்மல.

அவனது அமணப்ம இருக்கியவன் ின் தன் மககமை

தைர்த்தியவாறு ைீ னாட்சிமய தன் க்கம் திருப் ி

“ோன் உன்மன பதாடும் ம ாபதல்லாம் உனக்கு உன்

காதலன் பதாடுரது ம ாலமவ இருக்குைா?உண்மைய
பசால்லிரு ைீ னாட்சி” என்று மகட்க,

விக்மனஷ்… ! என்று அவமன உதறி விட்டு விலகியவள்,

“என்ன ம சுறீங்கன்னு புரிஞ்சுதான் ம சுறீங்கைா?என்

ைனசுல எதுவும் இல்மல. ோன் உங்ககூட உண்மையா
வாழணும்னு தான் என் ைனமச சரிப் டுத்தி
வாழுமறன்.இப் டிபயல்லாம் ம சி என்மன
கஷ்டப் டுத்தாதீங்க.”என்றவள் அப் டிமய அைர்ந்து
விட்டாள்.

இமையி Page 128

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“சாரி ைீ னாட்சி.ோன் இங்க வந்ததும் தான் எங்கக்கா

என்கிட்மட உங்க லவ் த்தி பசான்னா.இந்தியால பவச்மச
பதரிஞ்சிருந்தா ோன் கல்யாணமை ண்ணிருக்க
ைாட்மடன்.என் ைமனவி என்மன ைட்டுமை தான் லவ்
ண்ணனும்னு ேிமனச்சிருந்மதன்.இப் ேீ அப்டின்னு
பசான்னாலும்,முன்ன இன்ன யாமரா இருந்த இடத்துல
தாமன என்மன இப்ம ா பவச்சிருக்க.அமத என்னால
ஏத்துக்க முடியல அதான்.சாரி ைீ னாட்சி..”என்றவமன
ார்த்தவள்,

“ேீ ங்க என்மன ற்றி பதரிஞ்சுதான் கல்யாணம் ண்ணி

இருக்கீ ங்கன்னு ேிமனச்சிட்டு இருந்மதன்.இல்லன்னா
ோமன உங்ககிட்ட முன்னமை பசால்லிருப்ம ன்.

உங்கமை ைட்டுமை ைனசுல ேிமனக்கிறவமை

கல்யாணம் ண்ணனும்னா ேீ ங்க லவ் ண்ணித்தான்
கல்யாணம் ண்ணிருக்கணும்.ைத்த டி எந்த
ப ாண்ணுமை தன் கணவனுக்கு பகாடுக்கும் ைனசு
ஏற்கனமவ ஒருத்தனுக்கு பகாடுத்ததா தான் இருக்கும்.

ஆனால் அது கல்யாணத்துக்கு ின்னாடி முன்னமை

பகாடுத்தத விட ஆழைானதா ைாறி அழகான
வாழ்வாகவும்,இமத இழந்திருப்ம மன என கணவனின்
காதமல ேிமனக்கும் அைவுக்கு தன் ைனமச,அதில்

இமையி Page 129

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவங்களுக்காக காதமல கணவனுக்கு திகட்ட திகட்ட

பகாடுத்திருவாங்க..

இது ஆண்களுக்குமை ப ாருந்தும்.

உங்க மலப்மலயும் யாரும் இல்லாை இருக்க

முடியாதுங்க.ஏமதா ஒரு வமகல யாமரா உங்க ைனமச
பதாட்டு ம ாயிருப் ாங்க.அது ிமழயும் இல்மல.

ேைக்கு கிமடக்குற வாழ்க்மக ேைக்கு ஏற்றது ம ால

ேம்ைமை ைாற்றித்தான் வாழ்ந்தாகனும்.என்ன ஒன்னு
ப ாண்ணுங்க பகாஞ்சம் அதிகைாகமவ தன்
உணர்வுகமை,ைரியாமதமய, தன்ைானத்மத இழந்து தான்
இன்பனாருத்தங்களுக்கு அமத பகாடுக்கணும்.

உங்கமை கஷ்ட டுதிட்மடன்னா என்மன

ைன்னிச்சுருங்க”என்றவள் அவலமறக்கு
பசன்றுவிட்டாள்…

ஆனால் இதுமவ பதாடர்கமதயாக ைாறிவிட்டது.அவமன

பேருங்கி வருவான். அவமன அவள் காதல்
பகாண்டவமன ேிமனவு டுத்தி ைீ னாட்சிமய
டித்திபயடுத்து விடுவான்.

‘இவர் என்மன பதாடும் ம ாது எனக்கு அவர் ேிமனவு

இல்மலமய ஆனால் இவர் மைலும் எல்மல ைீ றி தீண்டும்

இமையி Page 130

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ம ாது எனக்கு மதனரசன் ேிமனவு வந்துவிட்டால்…ேரகம்

தான்… ‘

ைீ னாட்சிக்கு என்ன பசய்வபதன்மற

புரியவில்மல.அந்தைவுக்கு அவமை ைனதால்
வமதத்தான்.அடிக்கடி வார்த்மதகமை தவற
விட்டான்.சில மவமை வார்த்மதகள் ம ாய் ஓரிரு முமற
மகயும் ேீ ண்டு விட ப ாறுமை இழந்தாள்.அதனாமலமய
ைனம் கண்டமதயும் ேிமனக்க தூண்டியது.

ைனமைா கண்ணாடி துகள்கைாய் உமடந்து சிதறி மைலும்

ப ாறுத்து ம ாக முடியாது எனும் ேிமலக்கு வந்து
விட்டாள். இருவருக்குமை அது ேரகம் அது.

‘தான் விட்டால் அவன் மவறு

அமைத்துக்பகாள்வான்.’என்பறண்ணியள் அவனிடம்
தனக்கு விடுதமல மகட்க அவமனா ைறுத்து விட்டான்..

ின் ஒரு முடிவாக அவமனாடு வாழமுடியாது என்றவள்

தன் சின்ன அண்ணன், அண்ணிமயாடு ம சி ம ாராடி
அவர்களுடனான உறமவமய முறித்துக்பகாண்டு இந்தியா
வந்தமடந்தாள்.வந்தவள் தன் அண்ணனிடமும்
அன்னியிடமும் அமனத்மதயும் கூறியவள் தன்மன
அவர்கமைாடு அல்லது எதாவது விடுதியிமலா மசர்த்து
விடுைாறு மகட்க,

இமையி Page 131

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமை தன் மதாமைாடு மசர்த்த னார்த்தனன்,

“இனி ேீ இங்கதான் ேம்ை கூடத்தான் இருக்க.உனக்கு

இஷ்டப் டி இருக்கலாம். இனி யார் வந்தாலும் என்மன
தாண்டித்தான் உன்கிட்ட வரனும். கல்யாணத்துல தான்
என்னால எதுவுமை ண்ண முடியாை அப் ா முன்ன
ேின்னு என்மன தடுத்துட்டார்.இனி ோ ார்த்துப்ம ன்.”
என்றவர் அன்று முதல் தன் தந்மதமயயும் அவைிடம்
பேருங்க விடவில்மல.அவர் ைமனவி ார்வதியும்
அவளுக்கு துமணயாக ஆறுதலாக இருந்தார்.

அப்ம ாபதல்லாம் அவளுக்கு அதிக ஆறுதலாய் இருந்தது

ருத்ரா.அவருடமன அவன் மேரம் பசலவிட பைல்ல
ைீ ண்டாள். அமதாடு ைீ ண்டும் கல்விமய பதாடர
விரும் ியவள் அண்ணனுடன் ம சி பவைிோடு பசன்று
இரண்டு வருடங்கள் கற்று வந்தவள் தான்.

பைது பைதுவாக அண்ணன் துமணமயாடு ஆரம் ித்த

பதாழில் இன்று ப ண் சிங்கபைன பதாழில் வட்டாரத்தில்
ம சும் அைவுக்கு வைர்ந்தும் விட்டாள்.

இனி என்மன பசய்யலாம் என்று எண்ணிய டி இருந்த

ைீ னாட்சி,மதனரசமன சந்திக்க மவண்டும் என்ற
எண்ணமை முதன்மையாக ைனதில் இருக்க,கயல்விழி
கமடசியாய் அவரிடம் மகட்டமத ேிமனத்தவர் ‘கயல்
பராம் மவ ேிமறமவற்ற கஷ்டைான ஆமச உன்மனாடது’

இமையி Page 132

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்று ைனமதாடு கூறிக்பகாண்டவர்,அப் டிமய விடியமல

மதடி கண்ணயர்ந்தார்.

ைாமல மேரம் கயல் மதனரசமன எதிர் ார்த்து

அப்ட டிமய வாசல் டிகைில் அைர்ந்து இருந்தவள்
எண்ணபைல்லாம் மேற்று ைீ னாட்சிமயாடு ம சியமவமய.

கார் அவைருமக வந்து இரு முமற ோர்ன் அடித்ததும்

தான் சுயத்துக்கு வந்தாள். காரில் அைர்ந்த டிமய
மதனரசன் அவைது மயாசமனமயாடு இருந்த மதாற்றத்மத
ார்த்திருப் மத கண்டாள்.

அப் டிமய அவமர ார்த்திருக்க அவர்தான் இறங்கி வந்து

மக பகாடுத்து அவமை எழுப் அவமர அமனத்து
பகாண்டவள் “பரண்டு ோள் பசால்லிட்டு என்மன அஞ்சு
ோள் தனியா விட்டுட்டு ம ாய்ட்டல்ல…” என்றவள்
அப் டிமய இருந்தாள்.

அவள் எவ்வைவு கஷ்டப் ட்டிருப் ாள் என் மத ேன்கு

உணர்ந்த தந்மதமயா “கண்ணம்ைா,அங்க
ம ானதுக்கப்புறம் ஒன்னும் ண்ண முடியலடா.சாரிடா”
என அவள் தமலயில் தன் கண்ணம் மவத்துக்பகாண்டு
அவமை மகயால் அமனத்திருந்தவர்,அவள் முதுமக
தடவிக்பகாடுத்தார்.

இமையி Page 133

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவள் விசும்புவமத உணர்ந்து அவள் ைனதுக்கு

இதுைட்டுைல்ல மவபறதுமவா கஷ்டத்மத பகாடுத்துக்
பகாண்டு இருக்கின்றது என் மதயும்
விைங்கிக்பகாண்டார்.அவமை சக ைாக்கும் ப ாருட்டு,

“அப்ம ா… அப் ாக்கு ப ருசா னிஷ்பைன்ட் இருக்க

ம ாகுது.பராம் டயர்டா வந்திருக்மகன் டா.எதுன்னாலும்
ார்த்து குடு கண்ணம்ைா” எனவும் தன்னிமல ைீ ண்டவள்.

“முழுசா ஒரு ோள் என்கூட எப்ம ான்னு பசால்மவன்

அன்மனக்கு.அமதாட ோன் ஒன்னு மகட்ம ன் ட் அதுவும்
இப்ம ா இல்ல.கண்டிப் ா ஒத்துக்கணும்.” என்றாள்.

“கண்டிப் ா கண்ணம்ைா.என் ம ிக்கு இல்லாத உரிமை

இனி யாருக்கு பகாடுக்கப்ம ாமறன்.உனக்காக
எதுன்னாலும் ைீ சரண்டர்.” என்று இரு மகமயயும்
உயர்த்தி கூற,

“எனக்காக இல்ல உங்களுக்காக

ஒத்துக்கணும்”என்றவமை ார்த்தவர்,

“அப்ம ா என்மன பவச்சு எதுமவா ப ருசா ிைான்

ண்ணி பவச்சிருக்க…’ என்று விட்டு

“இப்ம ா சரி உள்மை ம ாகலாைா? “எனவும்

“மவ போட் ! “என்று அவமராடு மகமகார்த்து

சிரித்துக்பகாண்மட உள்மை பசன்றாள்.

இமையி Page 134

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பசன்றவர் முதலில் ார்த்தது அவள் அமறமய தான்.

“ேனி கண்ணால ார்க்கைட்டும் தான் பசய்யணும் வாய்

திறந்து ம சப் டாது.”

“ோ ம சப் டாதுன்னா ேீ அது ம ால

பவச்சிருக்கணும். ாரு இருக்க ைாதிரி. சங்க ேல்லம்
ம ால.கலட்டி ம ாட்ட ட்பரஸ் எல்லாம்
ஒபரடத்துல,க ட்ல இருக்க ாதி ட்பரஸ் ப ட்ல.ோன்
ம ானதுல இருந்து குடிச்ச கா ி கப் எல்லாம்
சிங்க்ல…”என அவமை ப ாய்யாக திட்டிக்பகாண்மட
ஒவ்பவான்றாய் எடுத்து மவக்க,

“ேனி,இப்ம ா தாமன வந்த பைதுவா கிை ீன் ண்ணு.ோ

மவணும்னா பேல்ப் ண்மறன்” எனவும் அவமை
முமறக்க

அவமைா ாவைாக முகத்மத மவத்துக்பகாண்டு அைர்ந்து

விட்டாள்.

“உன்மன கட்டிக்க ம ாறவன் அடுத்தோமை

ஓடப்ம ாறன்…”

“அது என்மன எவனாச்சும் கட்டிக்கிட்டா

ார்க்கலாம்,எனக்கந்த ேம் ிக்மகமய ம ாச்சு.”என
சலிப்ம ாடும், பவறுமையாகவும் கூறி எழுந்து பசன்று
விட, கயல் தன்னிடம் எதுமவா ைமறத்துக்பகாண்டு

இமையி Page 135

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமை அவமை வருத்திக்பகாண்டு இருக்கிறாள் என்று

புரிந்தவர்,அவமைாடு ம சமவண்டும் என்று
ேிமனத்துக்பகாண்டார்.

ஒரு வாரம் பசன்றிருக்கும்.கயல் வழமையாக ஆ ிஸ்

பசன்று வர ைீ னாட்சியும் அன்மறக்கு ிறகு மதனரசன்
ற்றி எதுவும் மகட்டுக்பகாள்ை வில்மல. கயலும் அவைது
மவமலமய ற்றி ைட்டுமை அவருடன்
ம சினாள்.ைனதில்’அவர் ஏதும் மகட்க ைாட்டாரா’ என்று
அவ்வப்ம ாது அவமர ார்ப் மதயும் விடவில்மல.
ைீ னாட்சி அமத உணர்ந்தாலும் காட்டிக்பகாள்ை வில்மல.

மதனரசனுக்கும் கயமலாடு தனித்து ம ச அவள் மேரம்

பகாடுக்கமவ இல்மல.அவள் மவண்டுபைன்மற தவிர்ப் து
உணர்ந்து அதன் ிறகு அவமை பசால்லட்டும் என
விட்டுவிட்டார்.

இவர்கள் இருவரால் கயல்விழி தான் தவித்து ம ானாள்…

அமதாடு இப்ம ாபதல்லாம் ருத்ராவின் ேிமனவுகளும்

அவமை இம்மச பசய்ய, அவமன அடிக்கடி ார்க்க
ேிமனக்க தூண்டும் ைனமதயும் அடக்கி மவத்தாள்.

உள்ைம் அவமன தன்னவனாக ேிமனத்து விட்ட ிறகு

மவபறவமனயும் அவ்விடம் ேிறுத்தி ார்க்கவும் இனி
இயலாது என் தமனயும் புரிந்து பகாண்டாள்.

இமையி Page 136

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ருத்ரா ைீ னாட்சியின் வட்டினனாக

ீ இருக்க, இவள் காதல்
அவர்கமை மசர்த்து மவக்க தமடயாக இருந்து விடும்
என்றஞ்சியவள் தன் காதமல ைனமதாடு பூட்டி விட
முடிபவடுத்து அதமன யாருைாறியாது பூட்டியும்
விட்டாள்.ஆனால் அவள் முகம் அகத்தின் மசாகத்மத
பவைிப் மடயாக காட்டிக்பகாண்டிருந்தது.அமத ைமறக்க
பதரியாது திண்டாடிக்பகாண்டிருந்தாள்.

மவமல விட்டு வந்தால் அதிகம் அமறயினுள்

முடங்கினாள்.எல்மலாருடனும் ம சைாட்டாள் என்றாலும்
அவள் அதிகம் ம சும் மதனரசமனாடும் ம ச்சுக்கள்
குமறந்து ம ானது.

வார இறுதி ோட்கைில் பசல்லும் அவள் வகுப்புக்கள்

ைாமல முடியவும் அப் டிமய வண்டியில் ஒரு இரண்டு
ைணிமேரம் ாமத பேடுவிலும் சுற்றிவிட்டு தான் வடு
ீ
வருவாள்.

படன்னிஸ் விமையாடவும் இந்ோட்கைில்

பசல்லவில்மல,ருத்ராமவ ார்க்க மேர்ந்தால் மவண்டாம்
என அமதயும் ேிறுத்திக்பகாண்டாள்.

கயலின் வகுப்புகள் ேடக்கும் இடத்திற்கு வந்து பசல்லும்

ருத்ராவின் தங்மக ைதுமவாடு சிறு அறிமுகம்
ஏற் ட்டிருந்தது. ார்க்கும் ம ாது இன்முகத்துடன் ஒரு

இமையி Page 137

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ோய்! ேமலா.அமதாடு ஓரிரு வார்த்மதகள்

ம சிக்பகாள்வார்கள்.

ைது இங்கு அவைது ேண் ர்கள் வருவதாலும் கல்லூரி

இறுதி ஆண்டு என் தால் அவர்கமைாடு மேரம்
பசலவிடுவதற்க்காகவுமை வருகிறாள்.

அவைது வருமகயால் கயலுக்கு ஏற் டவிருக்கும் ஆ த்து?

பதரிந்தால்…

அத்தியாயம்-11

“ேமலா ண்ணா,ோன் இப்ம ா தான் காமலஜ்

வந்திருக்மகன்,ஆனா ோன் வர்ரதுக்குள்ை சங்க பகாண்டு
ம ாய்ட்டாங்க.அமதாட இன்மனக்கு பசால்ரானுங்க ஏமதா
பரண்டு ப ாண்ணுங்களும் இதுல இன்மவால்வ் ஆகி
இருக்காங்கன்னு.என்ன

ண்ணட்டும்? “என ைாதவன் ருத்ராவிடம் மகட்க,

“ைாதவா ேீ அவங்கமை ாமலா ண்ணிட்மட இரு

அவனுங்களுக்கு உன்மன சந்மதக ட
ேடந்துக்காத.அவனுங்க மவமல ேடக்க எதுன்னாலும்
பசய்வானுங்க, ி மசப்.” என்று விட்டு அமலம சிமய
மவத்தவன் தனது தமலமை அதிகாரிமய
சந்திக்கச்பசன்றான்.

இமையி Page 138

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ருத்ரா டித்த அமத காமல ில்தான் ைாதவன் ைற்றும்

ைதுைிதாவும் இறுதியாண்டில் கற்கின்றனர்.கடந்த ஒரு
வருடைாக ைாணவர்கள் இமடமய ம ாமதப்ப ாருள்
ாவமன என் மத விட விற் மன ேமட ப ற்று
வருவதாக தகவல்கள் கிமடக்கப் ப ற்றாலும்
ைாணவர்கள் என் தால் அவர்கமை மகயாள்வதில்
ைிகவும் கவனபைடுத்து அவர்கமை கண்காணித்து
வருகின்றனர்.

NCB யில் (ம ாமதப்ப ாருள் கட்டுப் ாட்டு

ணியகம்)ஏ.டி.எஸ். ி மய சந்திக்கவந்திருந்தான்
என்.சி. ி யின் டி.எஸ். ி.ருத்ராவர்ைன்.

“என்ன ருத்ரா உங்க மேரம் வந்தாச்சா, என்மன ார்க்க

வந்துட்டீங்க “என்று அவன் உள்மை வந்ததும் அவமன
வரமவற்று ம ச,

இவனும் சிரித்தவாமற,”அடுத்த ம மல மகமயாடு

பவச்சுக்கிட்மடம சுற ம ால இருக்மக சார்” என்று இவனும்
ம சிய டிமய இருக்மகயில் அைர்ந்தான்.

அவனது மூத்த அதிகாரி இைமையுடனும், ேீ தியானவரும்

மேர்மையைவருைாக இருக்க ருத்ராமவாடு மசர்ந்து
மதாழமையுடன் அவர்கைது ணிகமை பதாடர்ந்து
மேர்மையாக மைற்பகாள்கின்றனர்.

இமையி Page 139

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கல்லூரியில் சைீ த்தில் ம ாமதப்ப ாருள் விற் மனக்கு

முக்கிய காரணைாக அதன் ங்குதாரர் ஒருவராக
இருக்கும் முக்கிய அரசியல் புள்ைியும் அமத காமல ில்
கற்கும் அவர் ைகனும்,ைிக கவனைாக அவனுக்கு எதிராக
தகவல்கமை ருத்ரா அவனுடமன கடந்த மூன்று
ைாதங்கைாக இமணந்ததிருந்து மசகரித்திருந்தான்.

கல்லூரியில் ைாதவனின் வகுப் ிமலமய அரசியல்

புள்ைியின் ைகனும் இருக்க ைாதவனும் அங்கு அவனுடன்
ேட்பு பகாண்டு அவமனாடு பதாடர் ில் இருந்த
ஏமனமயாமரயும் அமடயாைம் கண்டுபகாண்டான்…

ைாணவர்கைிமடமய அவர்கமை ம ாமதக்கு

அடிமையாக்குவமத விட அவர்கமை
விற் மனயாைர்கைாக ைாற்றிக்பகாண்டு வந்தான்
எனலாம்.சிறு அைவிலான விற் மனயும் ேிமறய
ணத்மத தருவமதாடு மகயில் தினமும் ண ரிைாற்றம்
இருக்க கற்றமலாடு ணம் சம் ாதிக்க ஆமசமய
தூண்டிவிட லரும் அதில் சிக்கிக்பகாண்டனர்.

அதிகைவில் ேடுத்தர குடும் ைாணவர்கமை அதிகம்…

ப ண்கமை கட்டாயப் டுத்தினார். குறிப் ிட்ட சிலமர

மதர்பதடுத்து அவர்கமை தகாத முமறயில் ைமறமுகைாக
வடிமயா
ீ பசய்து அதமன வமலதைங்கைில்
பவைியிடுவதாக யமுறுத்தி அவர்களுக்கு

இமையி Page 140

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பகாடுக்கப் டும் ப ாருமை ிரிபதாரு ே ரிடம் மசர்க்க

வழி பசய்தனர்.

“என்ன ருத்ரா மயாசமனயா இருக்கீ ங்க? ோன் என்ன

பேல்ப் ண்ணனும்
பசால்லுங்க, ண்ணிரலாம்.உங்கமை பவைிக்காட்டிக்க
மவண்டி வந்தா ைட்டுமை தான் உங்க ப யர் பவைில
வரும்.ைற்ற டி உங்க விருப் ம் தான்.”என்று மைலதிகாரி
கூற,

“சார் காமலஜ் சங்கள்ல மதமவயான தகவல் எல்லாம்

எடுத்தாச்சு.அவங்க தந்த வாக்கு மூலங்களும் திவு
ண்ணியாச்சு. அவங்க ோர்ைலா காமலஜ் ம ாய்ட்டுதான்
இருக்காங்க.அவங்க மகக்கு கிமடக்கிற ப ாருட்கள்
எல்லாம் ேம்ை மகக்கு கிமடக்குற ைாதிரி எல்லா
ஏற் ாடும் இந்த ஒருவாரைா ேடந்துட்டு இருக்கு.

இன்மனக்கு அந்த அமைச்சமராட ம யன் பைய்னா

ப ாருள் வாங்குறவமன ைீ ட் ண்ண ம ாறான்.அமதாட
பரண்டு ப ாண்ணுங்களும் வண்டில ம ாறதா ைாதவன்
பசால்ரான்.அதான் மயாசமனயா இருக்கு சார். “

“ஓஹ் !ப ாண்ணுங்கன்னா யாருன்னு தகவல் இருக்கா? “

இமையி Page 141

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“இல்ல சார். ைாதவன் ம ாறதுக்குள்ை வண்டி

கிைம் ிரிச்சாம் அவன் இப்ம ா அவங்கமை ாமலா
ண்ணி ம ாய்ட்டிருக்கான்.. “

“ஓமக ருத்ரா ேீ ங்க முதல்ல மலட் ண்ணாை ஸ் ாட்

ம ாங்க.அங்க ேிமலமை உங்க மக ைீ றி ம ாகாை
எதுன்னாலும் ண்ணுங்க.ம ாறப் உங்களுக்கு
ேம் ிக்மகயா ோலு ம ர் யூனிம ார்ம்லமய
வரட்டும்.அவங்கமை பவச்சு முடிக்க
முடிஞ்சா…இல்லன்னா ேீ ங்கமை இறங்கிருங்க” என்றார்.

அங்கிருந்து கிைம் ியவன் ைாதவனுக்கு கால் பசய்ய,

“ண்ணா இப்ம ா ஒரு தர்ட்டி ைினிட்ஸ் முன்னாடி ேம்ை

ைது ம ாற ிமரமவட் கிைாஸ் ேடக்குற காம்ப்பலக்ஸ்ல
இன்னும் பரண்டு ப ாண்ணுகமை ஏத்திகிட்டு
ம ாயிருக்காண்ணா.”

“ேீ இப்ம ா எங்கடா இருக்க”எனவும்,

“ோ இப்ம ா தான் அவனுங்க வண்டிமய ாமலா

ன்மறன்.எனக்கும் அவனுங்களுக்கும் ஒரு இருநூறு
ைீ ட்டர் டிஸ்டன்ஸ்ல ம ாய்ட்டிருக்மகன்,உனக்கு
பலாமகஷன் மஷர் ண்ணிட்மடன்.”

“சரி ைாதவா எந்த ேிைிஷம்னாலும் அவனுங்க உன்மன

கண்டு பகாண்டா உனக்கும் அமதாட வண்டில இருக்க

இமையி Page 142

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ப ாண்ணுங்களுக்ககும் ஆ த்து. ார்த்து ம ா ின்னாடிமய

வந்துருமவன்.

ைாதவா, ார்த்துடா… “என தம் ிக்கு ைீ ண்டும் ஒரு முமற

எச்சரித்து விட்மட அமலம சிமய மவத்தவன்,வண்டிமய
மவகபைடுத்தான்.

காமலம தவிர்த்து புதிதாக பவைியில் விற் மனமய

ஆரம் ிக்க முடிபவடுத்திருந்த அந்த கும் ல் மதர்பதடுத்த
இடம் கயல் பசல்லும் இன்ஸ்டிடியூட். அமதாடு அவர்கள்
அதற்காக யன் டுத்த ேிமனத்த ே ரும் அவமை.

ைது அப்ம ாது தான் அங்கு பசன்றிருக்க அவைது ேண் ன்

ஒருவன் அவைிடம் வந்து தன் ேண் ன் ஒருவன் கயமல
விரும்புவதாக கூறி அவமை வண்டியருமக அமழத்து வர
பசால்ல அவளும் கயலிடம் பசன்று “ோய்,உங்க கூட
என் ிபரன்ட் பகாஞ்சம் ம சணும்னு பசால்றாங்க
பகாஞ்சம் வர முடியுைா? “எனவும்

“அச்மசா! எனக்கிப்ம ா கிைாஸ் ஆரம் ிச்சுருமை.அப்புறைா

ைீ ட் ண்லாைா? “

“ ஸ்ட் ஒரு ோய் பசால்லீலிட்டு வந்துரலாம் “என்றவள்

அவமை மகமயாடு அமழத்து பசல்ல,இவளும்
வண்டியருமக ம ாகவும் இருவமரயும் சட்படன்று உள்மை
தள்ைி கதமவ மூடினர்.

இமையி Page 143

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மடய் என்ன ண்ற ேீ ம சணும்னு தாமன

கூப் ிட்ட.இப்ம ா வண்டில ஏத்துற? “

என ைது மகட்க,முன்னிருக்மகயில் இருந்து திரும் ி

ார்த்த இமைஞமனா,

“ைது இங்க பவச்சு ம ச முடியுைா?அதான் பகாஞ்சம்

தூரைா ம ாய் ம சிட்டு வரலாம்னு.அவங்களுக்கு யைா
இருக்கும் தாமன அதான் உன்மனயும் கூட்டி வந்மதன்”

அவன் கூறுவமத ேம் ிய ைது,

“மடய் ைாதவாக்கு பதரிஞ்சது என்மன அடி

பவழுத்துருவான்டா,கிைாஸ் முடிறதுக்குள்ை கூட்டி
ம ாயிரு.”

“ஓமக ைது அதுக்குள்ை திரும் ி வந்துரலாம்..” என்றவன்

வண்டிமய சிட்டி விட்டு பவைியில் பசலுத்துவமத கண்ட
கயல் “ைது எங்க ம ாமறாம்னு மகளுங்கமை” எனவும்,

முன்னிருக்மகயில் இருந்தவன் திரும் ி

“ யப்புட மவணாங்க ம ாற ஸ் ீ டுக்மக திரும் ிரலாம்”

என்று விட,

” யப்புடாதிங்க கயல் என் கிைாஸ் பைட்ஸ் தான்.”என

ைது கூறவும்,

இமையி Page 144

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஓஹ் ! என்றவளுக்கு ஏறும்ம ாமத எதுமவா சரியில்மல

என உணர்ந்தாள், அமதாடு ைதுமவயும் ஏைாற்றி தான்
கூட்டி வந்திருப் ான்கள் என் தும் பதரிந்தது.

இவன்ங்கமை அன்னக்கி ார்ட்டில

ார்த்திருக்மகமன…அந்த விமனாத் கூட
இருந்தானுங்கமை,ைனதிற்கு எதுமவா தப் ாகப் ட
அரசுவுக்கு பைமசஜ் பசய்தவள் அதில் “அம் போட் மசப்
ேனி. ாமலா ைீ எஸ் சூன் ப ாஸ்ஸிப்ல்… “என அனுப் ி
அமதாடு பலாமகஷன் மஷர் பசய்ய,மதனரசன் அடுத்த
போடி வண்டியில் தட்டத்துடன் ஏறியிருந்தார்.

கயல் பசல்லும் வண்டியில் மைலும் இரண்டு ப ண்கள்

அதற்கு ின்னிருக்மகயில் இன்னும் இரண்டு சங்க என
அைர்ந்து ம சிக்பகாண்டு அதுவும் ோர்ைலாக இருக்க,
இவளுக்கு ஒன்றுமை புரியவில்மல…

வண்டி ஓட்டிக்பகாண்டிருந்தவன் மடய் ின்னாடி வர

ம க் ேம்ைமை பராம் மேரைா ாமலா ண்ற
ம ாலத்தான் இருக்குடா,யாமராட வண்டின்னு பதரிலமய”
எனவும்,

கயல் ைற்றும் ைதுவும் திரும் ி ார்க்க ைது வாய் திறந்து

எதுமவா கூற வருவமத உணர்ந் கயல் அவள் வாமய
சட்படன முடி கண்கைால் மவண்டாம் என்றவள் ‘வண்டில
வர்றது உனக்கு பதரிந்தவங்கைா? ‘என ம ானில் மடப்

இமையி Page 145

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ண்ணி அதமன அவைிடம் காட்டிக் மகட்க,அமதாடு ‘வி

ஆர் போட் மசப்’ என்றும் பசால்ல “மை ப்மரா “என்று
மடப் பசய்து காட்டிய ைது ேன்றாக யந்து
விட்டாள்.கயலுக்குமை யம்தான். காட்டிக்பகாள்ைாைல்
இருந்தாள்.

இவ்வைவு கடத்தல், விற் மன பசய்யும் ே ர்களுக்கு

பதரியாதா இவர்கைின் ைனேிமல.முன்னிருந்தவன்,”என்ன
ைது யந்துட்டியா? “எனவும்

“எதுக்கு… ோ எதுக்கு யப்புடனும்…? ” என அவள் தடுைாற,

“அதாமன,எதுக்கு யப்புடனும்” என்று மகலியாக

கூறினான்.

கயல்,ைதுவின் மககமை ற்றிக்பகாண்டு ‘ஒன்னும்

ம சாமத’என்றவள் அவர்கள் பசல்லும் ாமதமய
ார்த்த டி வந்தாள்.

வண்டி ஒரு ைண்வழிப் ாமத ஒன்றில் ஒரு இருநூறு

ைீ ட்டர் பசன்று ேிறுத்த இவர்கமை பதாடர்ந்து வந்த
இருச்சக்கர வண்டி இவர்கமை தாண்டி பசன்றது.

அதமன ார்த்த ைது யத்தில் கயமல ார்க்க

அவளுக்குமை ேடுக்கம்.

“ைது ேீ இங்கமய இரு.உன்கூட இந்த ப ாண்ணுங்களும்

துமணக்கு இருப் ாங்க.அமதாட இந்தப் ப ாண்ணு என

இமையி Page 146

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கயமல காட்டியவன் ோை பசால்றமத ேல்ல ிள்மையா

மகட்டுக்கிட்டா எந்த ப்மராப்லமும் இல்லாை இன்னும்
த்மத ேிைிஷசத்துல ோை திரும் ிரலாம் ஓமக”என்றிட.

இன்பனாரு வண்டி அமத ாமதயில் இன்னும் சற்று

உள்மை பசன்று ேிறுத்த, மடய் ப ாருள் வசந்துரிச்சு
வண்டில ஏத்திருங்க என்றிட ின்னிருக்மகயில் இருந்த
இருவரும் இறங்கி அவ்வண்டி அருமக பசல்ல அதில்
இறங்கிய இருவர் ார்க்கமவ யங்கரைாய் இருந்தனர்.

ைது கயலின் மககமை ற்றி “ோை பராம் ப ரிய

ஆ த்துல ைாட்டிக்கிட்மடாம் ம ாலங்க.உங்கமையும்
மசர்த்து ைாட்டி விட்டுட்மடன்.எனக்கு பராம் யைா
இருக்கு” என்றிட,கயளுமை யத்தில்
ேடுங்கிக்பகாண்டிருக்க இவளும் அவைிடம் தன் யத்மத
கூறிட இன்னுமை யந்தும ானாள்.

யங்கரைாய் அவர்கள் ார்மவக்கு இருந்த இருவரும்

இவர்கள் வண்டியருமக வந்து,

“என்னடா பசை ீ ஸ் பரண்டு தூக்கிட்டு வந்திருக்க.அட

உள்ை இன்னும் பரண்டு இருக்மக.எப்ம ால இருந்து இமத
ஆரம் ிச்சீங்க? “என்றிட,

“அண்ணா இது ேம்ை ப ாருள் விக்கிறதுக்குண்ணா”

“அபதல்லாம் ேல்லாமவ விக்கலாம்டா… “

இமையி Page 147

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்றவன் கயலின் மக ிடித்திழுக்க,அமத மேரம்

ைாதவன் அவன் வண்டியில் வந்திறங்கினான்.

“அண்ணா…”என ைது கத்த,அங்மக

இருந்தவர்களுக்கிமடமய ஒருத்தன் ேீ எதுக்குடா இப்ம ா
வந்த கிைம்பு என அவமன கிைப் அவமன ைதன் விட்ட
அடியில் தூர விழுந்தான்.அமதாடு அங்மக அடிதடி
ஏற் ட,கயலின் மகப் ிடித்திருந்தவமனா அவைது மகமய
விடாது அவள் கத்தக்கத்த அவமை இழுத்துக்பகாண்டு
ைற்றவர் கவனத்தில் டாது,அவன் வண்டி ேின்றிருந்த
இடத்மதயும் தாண்டி சற்று உள்ைாக ைரங்கள் அடர்ந்த
குதி மோக்கி பசன்றான்.

இமத கவனித்து விட்ட ைாதவன் அவன் முன்மன

இருந்தவர்கமை அடித்து விட்டு அவைிடம் பசல்லப் ார்க்க
வந்திறங்கினான் ருத்ரா…

ைாதவன் தன்மன ார்த்துவிட்டு தான் வந்திருப் ான்

என்பறண்ணியிருந்த ைது ருத்ரா வந்திறங்கிய
மதாரமணயும் அவமனாடு வந்தவர்கள்,அவன் வண்டி என
ார்த்திருந்தவள் வியந்து ம ானாள்.

சட்படன தன் மகக்கு ேிமலமைமய

ைாற்றிக்பகாண்டவன்,அங்கிருந்தவர்கமை
ிடித்திருக்க,ப ாருட்கமையும் தன் வண்டிக்கு
ைாற்றியிருந்தான்.ப ண்கமை ார்க்க அதில் தன்

இமையி Page 148

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தங்மகமய ார்த்தவனுக்கு மகா ம் எல்மலமய

கடந்திருந்தது.

“ஏறு வண்டில…”என அவன் ற்கமைக் கடித்துக்பகாண்டு

கூறிய விதம் அவனின் மகா த்தின் அைமவ காட்ட
யந்து ம ான ைது ைற்மறய இரு ப ண்களுடன் அவன்
வந்த வண்டியில் ஏறிக்பகாண்டாள்.

அங்கிருந்த ஒருவன் ருத்ராமவ ார்த்து மடய் ேம்ைகூட

இருந்து அண்ணனும் தம் ியும் ேம்ைமை
ிடிச்சிருகீ ங்க.ைவமன எங்கண்ணனுக்கு பதரிஞ்சது ேீ
என்ன ஆவுரன்னு ைட்டும் ாருடா என கத்த,

“ம ாடா மடய் உங்க அண்ணன் ேீ வர்ர வமரக்கும் தான்

வண்டில பவய்ட் ண்ணிட்டு இருக்காரு.தம் ி ம ாய்
ஏறுங்க என்று அவனுக்கு ஒரு அமரவிட்டு வண்டியில்
ஏற்றியவன் திரும் ஒருவன் ைாதவமன மோக்கி
கத்திமய வசியிருந்தான்.
ீ

ைாதவன் சட்படன அவன் மகமய உயர்த்த கத்தி அவன்

முழங்மகக்கு மைல் மகமய கிழித்துக்பகாண்டு
விழுந்தது.

ைாதவா என அவமன பேருங்கிய ருத்ரா அவன் மகமய

உயர்த்தி ிடித்து அவமனாடு வந்திருந்த அதிகாரி
ஒருவருடன் ோஸ் ிடல் அனுப் ப் ார்க்க

இமையி Page 149

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“அண்ணா இன்பனாரு ப ாண்ண ஒருத்தன் உள்மை

இழுத்துட்டு ம ானான்ண்ணா அமத ார்க்க ம ாய் தான்… “

“ைாதவா ேீ முதல்ல இங்க இருந்து ம ா ோன்

ார்த்துக்கிமறன்.அமதாட என் வண்டிய அனுப் பசால்லிரு
“என்று விட்டு இவனும் கயமல இழுத்து பசன்ற வழி
பசன்றான்.

ைாதவமன ஏற்றிக்பகாண்டு அமதாடு ப ண்கள்

மூவமரயும் அமழத்துக்பகாண்டு

ருத்ரா வந்த வண்டி கிைம்

“ைாதவா அந்த ப ாண்ணு” என ைது ைாதவமன மகட்க,

“அண்ணா ார்த்துப் ான்”என்றவன் அவமை ார்த்த

ார்மவயில் வாமய மூடிக்பகாண்டாள்.

ருத்ரா ைரங்கள் அடர்ந்திருந்த குதியில் பசன்று ார்க்க

அங்கு யாரும் இருப் தாக பதரியவில்மல சில ைரங்கள்
பவட்டி ம ாடப் ட்டிருந்தது சிறிது மேரம் அவ்விடம்
மதடிப் ார்த்தவன் எவ்வித சத்தமைா யாரும் இருக்கும்
டியான தடயமைா இல்லாது இருக்க ‘முன்மன
பசன்றாமைா’ என்பறண்ணி அவன் திரும் ி ாமதக்கு
வர,அவன் முன்மன கார் ஒன்று டு மவகைாய் வந்து
வந்த மவகத்துக்கு ஈடாக ிமரக் அடித்து ேிறுத்தப் ட்டது.

இமையி Page 150

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ருத்ராவும் திடீபரன வந்த மவகத்தில் ின்னாடி ஓரடி

எடுத்து ேிற்க,காமர விட்டிறங்கினார் அரசு…

இறங்கியவர் ருத்ராமவக் காணவும் மயாசமனயானவர்

“ேீ ங்க இங்க… ” என ருத்ராவிடம் மகட்க,ருத்ராமவா
அவரிடம்

“ோன் தான் அமத மகட்கணும் ைிஸ்டர்.அரசு” என்றான்.

இவமரா தன் பதாமலம சியில் காட்டும் இடம் சரிதானா

என ஒருமுமற ார்த்துக்பகாண்டவர்,”என் ப ாண்ணு
இங்க இருக்கதா தான் பசான்னா” என்று விட்டு சுற்றும்
கண்கமை சுழல விட,

‘இவர் ப ாண்ணா?சின்ன சங்கமை கூட்டி வந்ததா

ைாதவன் பசால்லல்லமய.’என்று மயாசித்தவன்
ைறுபோடிமய “ைிஸ்டர்.அரசு அம் டி.எஸ். ி ஒப் என்.சி. ி
எனவும் அவர் அவமன புரியாது ார்க்க அவனது
அமடயா அட்மடயாை காட்டியவன் என்ன ப்மராப்லம்
என்று வினவ,கயல் அனுப் ிய பைமசம யும்
பலாமகஷமனயும் காட்ட இங்க தான் காட்டுது வாங்க
ார்க்கலாம். என்று அவருடன் மசர்ந்து ருத்ராவும் ைீ ண்டும்
அப் குதிக்கு பசன்றனர்.

இமையி Page 151

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ருத்ரா அங்மக ஒருவன் எமதமயா மதடுவமதக்கண்டு

அவமன விரட்டிப் ிடித்தவன் என்னடா மதடுற,எங்க அந்த
ப ாண்ணு? “எனவும்,

“ோனும் அந்தப் ப ாண்மணத்தான் சார்

மதடுமறன்.”என்றுவிட

“கண்ணம்ைா.. எங்க இருக்க? ” என அரசு கூப் ிட்டு

ார்க்க,அவர் தவிப்ம உணர்ந்து பகாண்டவன்

“சார் இங்க தான் இருப் ாங்க,ோன் இப்ம ா ஒரு ஒன்

அவரா இங்கதான் இருக்மகன்.ம ாறதுன்னா என்மன
தாண்டித்தான் ம ாயிருக்கணும்.மசா யப்புடாை மதடலாம்
என்றவன்,

கண்ணம்ைா என்று அரசு ம சியமத மவத்து அவள் ப யர்

அதுபவன ேிமனத்தவன்,

“ைிஸ் கண்ணம்ைா,யு ஆர் மசப்,ேீ ங்க யப்புடாை இருக்க

இடத்துல இருந்து பவைில வாங்க.”என்று ருத்ரா பசால்ல

பவட்டப் ட்டு கீ மழ ஒன்றின் மைல் ஒன்றாக கிடந்த

ைரக்குற்றிகைின் அருமக ஒழிந்திருந்த கயல் அவன் குரல்
மகட்க அப்ம ாதும் எழுந்து பகாள்ை முடியவில்மல.
அவள் ஆமடயில் முதுகு குதி கிழிந்து முதுகில்
காயமும் ஏற் ட்டிருக்க கால் மவறு வழி
உயிபரடுத்தது.அரசு அவள் இருக்கும் க்கம் வரும் வமர

இமையி Page 152

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அப் டிமய அதில் சாய்ந்து ேின்றிருந்தவள்,முகபைல்லாம்

யத்தில் பவளுத்து கண்ணம் ஒரு க்கம் கன்றி
சிவந்திருந்தது…

அரசு, “கண்ணம்ைா எங்கடா இருக்க? “என அவர்

அம்ைரத்தின் அருமக ஓர் திமனந்தடி இமடபவைியில்
ேின்றிருக்க

” அப் ா…. “என்று கத்தியவள் அவரிடம் ஒரு காமல

இழுத்தவண்ணம் பசன்று அவமர தாவி
அமனத்திருந்தாள்.

அவள் சத்தம் மகட்டு திரும் ிய ருத்ரா அவ்விடம் கயமல

காண அவர்கமை ார்த்தவனுக்கு அவள் வார்த்மத மகட்ட
போடி எப் டி உணர்ந்தான் என்மற விவரிக்க
முடியவில்மல,அமதாடு இவள் எப் டி வந்தாள்
என்பறண்ணியவன் அருகிலிருந்தவமன அடி
ின்னிபயடுத்து விட்டான்.

“ேனி இங்மகயிருந்து ம ாயிரலாம்.”எனக் கயல் கூற

“ம ாலாம் டா” என்று ஓரடி எடுத்து மவக்கவும்

“ேனி என்னால ேடக்க முடில.”

அவள் காமல ார்க்க காலில் காலணிமயயும்

காணவில்மல.அமதாடு கணுக்காலில் வக்கம்
ீ இப் மத
கண்டு

இமையி Page 153

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“இரு ோன் வண்டிமய எடுத்துட்டு வமரன்” என அவமை

விட்டு விலகப் ார்க்க “ோனும் கூடமவ வமரன்” என அவள்
போண்டிக்பகாண்மட வரப் ார்க்க,

“ைிஸ்டர்.அரசு பவய்ட் ண்ணுங்க இமதா வமரன் என்ற

ருத்ரா அவன் வண்டி வந்திருக்க அதனருமக விமரந்து
அவனது டீஷர்ட் ஒன்மற எடுத்து வந்தவன் அவரிடம்
பகாடுத்து ம ாட்டு விடுங்க என்றிட அப்ம ாதுதான்
அவளுமை அவள் ேிமல உணர்ந்தாள்.

அரசுமவ அமனத்தவாமர கயல் இருக்க அவள் முதுகுப்

குதிமய அவனுக்கு காணக்கிமடத்தது.ஆமடயில்
கிழிசலும் அதில் இருந்த காயமும் அவன் கண்ணில்
ட்டது.

“மதங்க்ஸ் ருத்ரா” என்று அமத ைகளுக்கு ம ாட்டு

விட்டுக்பகாண்மட கண்ணம்ைா ோன் வரதுக்கு
முன்னாடிமய சார் மதடினாங்கைாமை ேீ ங்க ார்க்கலயா?

“எனக்கு யாமரயும் பதரில ேனி பராம்

யந்துட்மடன்.கண்கள் கலங்கி குரல் கம்ைக்கூறியவள்
அவமன ேிைிர்ந்தும் ார்க்கவில்மல.

அரசு அவமை அப் டிமய மககைில் தூக்கிக்பகாண்டவர்

அவமை அவர்கள் வண்டியில் ஏற்ற ருத்ராவும் கதமவ
திறந்து உதவினான்.

இமையி Page 154

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ைிஸ்டர்.அரசு வில் ைீ ட் என் டாக் அப ௌட் திஸ்

மலட்டர்…இப்ம ா அவங்கமை ார்த்துக்மகாங்க “என்று
மகபகாடுத்து விமட ப ற்றவன் அவனது வண்டியிலும்
அரசு அவரது வண்டியில் கயலுடனும் பசன்றனர்.

அத்தியாயம்-12

ிர ல தனியார் மவத்தியசாமல ஒன்றின் வாயிலில்

நுமலந்தவாறு,

“ஒரு வார்த்த என்கிட்ட பசால்லி இருக்கலாமை.ேீ ங்க

எல்லாம் பதரிஞ்சுக்கிட்டு இப்டி இருக்கீ ங்கல்ல.என் ைனசு
தாங்க ைாட்மடங்குது.அவன் இப்ம ாதாமன காமலஜ்
ம ாய்ட்டிருக்கான். இன்னக்கி உயிருக்கு எதாவது
ஆகியிருந்தா…என்னால ேினச்சும் ார்க்க முடில “ ார்வதி
அழுந்துக் பகாண்மட கூற,

“ ார்வதி,மகயில தான் சின்னத்தா காயம், யப் டும்

டியா ஒன்னும் இல்மலனு வரு கால் ண்ணி
பசான்னான் தாமன எதுக்கிப்ம ா இப்டி அழர?
“ னார்த்தனன் ைமனவிமய சைாதானப் டுத்தியவாரு
ைாதவன் அனுைதிக்க ட்டிருந்த ோஸ் ிடல் உள்மை
ேடந்து வந்துக்பகாண்டிருந்தனர்.

ார்வதியின் ைறு க்கம் ேடந்து வந்த ைதுைிதா,

இமையி Page 155

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ம்ைா ைாதவாக்கு ஒன்னும் ஆகலம்ைா.. ஆழாை வாமயன்

“என அவர் மக ிடித்தவாறு வர அவள் ைனதிமலா
‘ோமன அண்ணாகிட்ட வாண்டடா ஏச்சு வாங்கிட்டு திரும்
திட்டுவாமனான்னு யந்துட்டு வமரன்.இவங்க மவற ‘…

ைாதவன் அனுைதிக்கப் ட்டிருந்த அமறயினுள் இவர்கள்

நுமழய ருத்ரா ைாதவன் அருமக ஓர் இருக்மகயில்
அைர்ந்திருந்தான்.

“ைாதவா…” என ார்வதி அவனருமக பசன்று

தமலக்மகாத,

“ஒண்ணுைில்லம்ைா மகல சின்னதா ஒரு கீ றல் பகாஞ்சம்

ஆழைா இருக்கதால ஸ்ட் ஏழு மதயல்
ம ாட்டிருக்காங்க.”எனக்கூற, அவமன ார்த்த
ார்மவயில் வாமய மூடிக்பகாண்டான்.

சிறிதுமேரத்தில் அங்மக வந்து விட்ட ரித்திகா, “என்னாச்சு

என்ன திடீர்னு ம ாலீஸ் அது இதுன்னு.பரண்டு ம ரும்
வட்டுக்குள்ை
ீ ரகசியம் ம சுறப் மவ புரிஞ்சது ஏமதா
கள்ைத்தனம் ண்ணுறானுங்கன்னு.ம்ைா ேீ தான்
இவனுங்கமை கண்டிக்கிறது இல்மல. ாரு இப்ம ா
என்பனல்லாம் ண்ணிட்டு வந்திருக்கான்.”

“ரித்தி சும்ைா இமரன்.எனக்கு ருத்ரா NCB ல இருக்கான்னு

அவன் மசர்ந்தப் மவ பதரியும்,மூனு வருஷைா ன்றான்

இமையி Page 156

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமதாட ைாதவாக்கும் அதுலதான் இன்டபரஸ்ட்னா அதுல

தப் ில்மலமய.அவங்களுக்கு ிடிச்ச பதாழில் அவங்க
ன்றாங்க.இதுல யாரும் தமலயிட முடியாது.அமதாட
பதாழில் அடுத்தவங்க விருப் த்துக்கு ண்ணவும்
முடியாது.மதரியைான ாசங்கமை தான் ப த்திருக்மகன்.”
னார்த்தனன் கூற அவமர ார்த்திருந்த ருத்ராவுக்கு
ப ருமை தன் தந்மத எண்ணி.

“யாருங்க அவங்களுக்கு ிடிச்ச பதாழில் ண்ண

மவணம்னா.என்கிட்ட ஒரு வார்த்த
பசால்லிருக்கலாமை!” ார்வதி கூற

“ம்ைா அத்தம்ைாக்கு பதரியும்ைா.”ருத்ரா கூற,

” வரு ோன் உங்க அம்ைாடா… என்கிட்ட ேீ ங்க

பசால்லிருக்க மவண்டாைா?” ார்வதி மகட்க
முந்திக்பகாண்ட ரிதிக்கமவா,

“அதாமன அம்ைான்னு எதுக்கு இருக்காங்க.அவங்க

எண்ணானாலும் அத்மத தான். அம்ைா ஆகிட முடியுைா?
இப்ம ா அம்ைா ம யமனயும் ிரிச்சு பவக்கிற
மவமலபயல்லாம் ார்க்குறாங்க.”

“அக்கா சும்ைா இமரன் ேீ மவற… ம்ைா,ோனா தான்

அண்ணா கூட மசர்ந்மதன். அண்ணாமவாட மவமலமய
ப ாறுத்து பவைில என்ன ண்ராங்கன்னு

இமையி Page 157

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

காட்டிக்கப் டாது அதான் வட்லயும்

ீ யார்கிட்டயும்
பசால்லல.அத்மதகிட்ட அவன்
எமதயுமை ைமறச்சதில்லமய.அதான் அவங்களுக்கு
ைட்டும் பதரியும்.”என்று ைாதவன் கூற, இவ்வைவுக்கும்
ருத்ரா எதுவும் கூறவில்மல.

ரித்திகா ைீ ண்டும்,”உயிருக்கு ஆ த்தான பதாழில் ண்ண

சப்ம ார்ட் ன்றாங்க, எனக்குன்னா இதுல ஒரு ாசமும்
பதரில. லசு எதுமவா ைனசுல பவச்சுகிட்டு அவங்களுக்கு
கிமடக்காத சந்மதாஷம் ேம்ை வட்டுக்கு
ீ கிமடக்க
கூடாதுன்னு ேிமனக்குறாங்கமைா என்னமவா..”

“அக்கா… ரித்தி… “என்று ருத்ரா, னார்த்தனன், ார்வதி என

அவமை ார்த்து கத்த,

“அக்கான்னு ார்க்குமறன் இல்லன்னா ேடக்கிறமத

மவற.உனக்பகன்ன அவ்வைவு அவங்க மைல மகன்னு
என்னால புரிஞ்சுக்க முடில.இப் டி ம சி ேீ மய உன்ன
தாழ்த்திக்குற ச்மச ‘என்றவன்,’இவங்க அம்ைாதான் ஆனா
அத்மத எனக்கு அதுக்கும் மைல.அது அம்ைாக்மக பதரியும்
ேீ எதுக்கு சும்ைா ேடுவுல … “

என்றவன், மகாவத்தில் அமற விட்டு பசல்ல வாசமல

மோக்கி திரும் ைீ னாட்சி
ேின்றுக்பகாண்டிருந்தார்.அவனின் மகமய ிடித்து
அழுதிக்பகாடுத்தவர் “பவைில பவயிட் ண்ணு

இமையி Page 158

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வமரன்”என அவமன அனுப் ி விட்டு உள்மை வந்தார்

ைீ னாட்சி.

‘அச்மசா ஏதும் தப் ாக ேிமனத்திருப் ாமைா என ார்வதி

அவமர ார்க்க, உள்மை வந்தவமரா எமதயும் காதில்
வாங்கிக்பகாள்ைாதவமரப் ம ால,

“என்ன ைாதவா பராம் வலிக்குதா? அடுத்த முமற உன்

ப யர் ேியூஸ்ல வரனும்டா. இப் டி சின்ன கீ ரலுக்மக
ோஸ் ிடல் வந்தா ேல்லா இருக்மக.உங்க அண்ணா
எமத பசஞ்சாலும் அவன் ப யமர பவைில
பசால்லைாட்டான்.ேீ யாவது ோை ப ருமை ீ த்திக்க
சான்ஸ் குடுடா.”என மகட்டு அவமனாடு ம சி மக பராம்
வழியா என அவன் தமலக்மகாதி ேலம் விசாரிக்க,

“அத்த கண்டிப் ா இன்னக்கி அண்ணா வரமலன்னா

ோமனதான் ேீமரா.ேடுவுல ைாஸ் என்ட்ரி பகாடுத்து
என்மன அனுப் ி விட்டுட்டான்.இல்லன்னா ேியூஸ் பூரா
ேம்ை புகழுமரத்தான்… “ைாதவன் அங்கு ேடந்தமவகமைக்
கூற,

“அண்ணி சங்க உங்க ப யர்,ைரியாமத அப்றம் அவங்க

ைானம்,உயிர் எமதயும் இல்லைாக்கிக்குற ேிமலயில
அவங்கமை ேீ ங்க வைர்க்கல்ல.உங்ககிட்ட
பசால்லக்கூடாதுன்னு இல்ல.அவங்க ண்றது
அடுத்தவங்கமைாட உயிர்,ைானம் காக்குர பதாழில்.மசா

இமையி Page 159

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இப்டி இருந்தா தான் அவங்கைால அமத ேல்ல டியா

ண்ண முடியும்.அவனுக்கு காயைானதும் ைனசுக்கு
கஷ்டம் தான் ஆனா மூனு ப ாண்ணுங்கட ைானத்மத
காப் ாத்திருக்கானுங்க ேீ ங்க ப ருமை ட
மவணாைா.?ேம்ை ைதுவுக்கு இன்னக்கி ஏதும் ஆகியிருந்தா
ேம்ை இன்னக்கி என்ன ாடு ட்டிருப்ம ாம்? “

கண்கமை துமடத்துக்பகாண்டு ார்வதி, “திடீர்னு

பசால்லவும் ைனசு கஷ்டைாகிரிச்சு ைீ னாட்சி.வட்ல
ீ மகல
சின்னதா கீ றல் விழுந்தாமல வட்மட
ீ பரண்டு
ண்னுவான். இவன் சண்மடக்கி ம ானான்னா யம்
வரத்தாமன பசய்யும்” என ார்வதி கூற

“என்னம்ைா ேீ மய என் இமை ூக்கு மடமைஜ் ண்ற

“அவ்விடம் சற்று சைன் ட்டது.

“அண்ணி ருத்ரா எங்கிட்ட ாசைா இருந்தாலும்,ோன்

என்மனக்கும் அவன்கிட்ட அத்மதன்ற எல்மலமய ைீ றி
அம்ைாவா அவன்கிட்ட எமதயும் எதிர் ார்த்தது
இல்ல.அவன்கிட்ட அமதயும் தாண்டி ஒரு ேல்ல
ிபரண்டா தான் இருக்மகன்.அதுனால எப் வும்
அவனுக்கு ேீ ங்கதான் அம்ைா.”என்று ைீ னாட்சி கூறவும்,

ார்வதி எதுமவா கூற வர,அப்ப ாழுது அங்மக ருத்ராவின்

உயர் அதிகாரி வந்தார்.

இமையி Page 160

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வந்தவர் ைாதவமன ார்த்து விட்டு ேன்றி கூறி

ாராட்டியவர்,ருத்ராவின் அப் ாவிடமும் ம சி
ைகன்ைார்கைின் புகழ் ம ச ப ற்றவர்களுக்கும் அது
ப ருமைமய.. அமதாடு அங்கிருந்த ைீ னாட்சிமய கண்டவர்
அவரிடமும் ம சி விமடப்ப ரும் மேரம்,

“ருத்ரா அந்த ப ாண்ணு எப்டி இருக்காங்க ார்த்து

ம சிடுங்க.பராம் இன் ுர்ட் ஆகி இருக்கா? “எனவும்,

“சார் இன்னும் அவங்கமை காண்டாக்ட் ண்ணமவ

இல்மல, ார்த்துட்டு உங்க கூட ம சுமறன் எனக்கூறி
அவருடன் பசன்று அவமர விட்டு வந்தவன் தன்மனமய
போந்துக்பகாண்டான்.

இவ்வைவு மேரைாச்சு எப்டி இருக்கானு ார்க்கமவ

இல்மல என தன்மன தாமன திட்டிபகாண்டவன்,கயலின்
எண்ணுக்கு அமழக்க அது சுவிட்ச்ஆப் என வரவும்,
அரசுக்கு எடுத்தான்.அவரும் அமத ோஸ் ிடலில் இருந்து
இப்ம ா தான் வட்டுக்கு
ீ பசல்வதாக கூறவும் ோமை
சந்திக்க வருவதாக கூறி மவத்தான்.

அவனருமக வந்த ைீ னாட்சி பதரிஞ்ச ப ாண்ணாடா என

மகட்கவும் “ேம்ை கயல் தான் அத்தம்ைா. “

“என்னடா பசால்ற பராம் முடியமலயா அவ எப்டி அங்க

வந்தா? ேல்லா யந்திருப் ாமை” எனக்மகட்க,

இமையி Page 161

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமனா ைதுமவ திரும் ி முமறக்க அவரும் ைதுமவ

ார்க்க ஏற்கனமவ யத்தில் இருந்தவள் அண்ணனின்
முமறப் ில் யந்து “ண்ணா,உண்மையா எனக்கு
அவனுங்க எதுக்கு கூப் ிட்டாங்கன்னு
பதரியாது.இல்லன்னா ோ ம ாயிருக்கமவ ைாட்மடன்.”என
அழ ஆரம் ிக்கவும் ,

“வரு என்ன இது அவளுக்குமை அது கஷ்டைா தாமன

இருக்கும்,அவளும் யந்தும ாய் இருக்கா ேீ மவற
அவமை…” என அவமை மதாமைாடு
அமணத்துக்பகாண்டார் ைீ னாட்சி.

“அத்தம்ைா ழகுற ிபரண்ட்ஸ் எப்டி ட்டவங்கன்னு

பதரியாதைவ்க்கு ைது என்ன சின்ன
ப ாண்ணா?அவளுக்கு ைட்டும் ஏதும் ஆகியிருக்கனும்
அப்றம் பதரிஞ்சிருக்கும் ோன் யாருன்னு.”

ருத்ரா மகா த்தில் ம சியப் டிமய அவமனமய

ார்த்திருந்த ைீ னாட்சிமயக் காணவும் வாமய
மூடிக்பகாண்டான்…

அவரும் ம ச்மச ைாற்றும் ப ாருட்டு, அமதாடு கயமல

காணும் ஆவலில்

“இப்ம ா எங்க இருக்கா கயல்?வா ம ாய் ஓபரட்டு

ார்த்துட்டு வந்துரலாம் வரு”

இமையி Page 162

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“இப்ம ாதான் வட்டுக்கு

ீ ம ாய்ட்டு
இருக்காங்கைாம்.அவங்க அப் ாகூட ம சிமனன்”
என்றவன்,ோ கிைம்புமறன் அத்தம்ைா.ேீ ங்க யார்கூட
வரீங்க? “என ார்க்க,

“ோ வமரன் ேீ ம ா.ம ாய் முதல்ல ேல்லா தூங்கி

எழு.மைானிங் ம சிக்கலாம்.” என்றவர் அவனருகில் வந்து

“அவளுக்கு ஒன்னுைிருக்காது ோமைக்கு ம ாய் ாரு

வரு.”எனக் கூற அவர் முகம் ார்த்தவன் எதுவும் கூறாது
பசன்றுவிட்டான்…

ம ாகும் அவமனமய ார்த்தவர்,

“ைது வா ோை அப் ாகிட்ட பசால்லிட்டு கிைம் லாம்

அவங்க இருந்துட்டு வரட்டும்.” என்றவர் னார்தனனிடம்
கூறிக்பகாண்டு ைதுமவாடு கிைம் ினார்.

அரசுமவாடு வட்டுக்கு
ீ வந்த கயல் அவரின்
வற்புருதலுக்காக ோஸ் ிடல் வந்தவள் அங்மக அவமை
அட்ைிட் பசய்யுைாறு மகட்டுக்பகாள்ைவும் முடியாது என்று
அடம் பசய்து ட்ரிப்ஸ் ஏறும் வமர ைட்டுைிருந்து வட்டுக்கு
ீ
வந்தாள்…

தமசோர்கள் இழு ட்டு கணுக்கால் சுளுக்கியிருக்க

அவைால் சரியாக ேடக்கவும் முடியவில்மல.அமதாடு
முதுகுப் குதியில் ஏற் ட்ட காயம் கீ றல் என்றாலும்

இமையி Page 163

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைரக்கம் ினால் கீ றியிருக்க வழி தாங்க முடியவில்மல

அவைால்.காயத்துக்கு ைருந்திட்டிருந்தாலும் ப ன்மடஜ்
ண்ணாது ஓயின்பைண்ட் ம ாட்டிருக்க ஆமட அதில்
டும் ம ாது கஷ்டைாக உணர்ந்தாள். தந்மதமயாடு
இருப் வள் என்னதான் பசய்வாள்.

அமத புரிந்துக்பகாண்ட அரசு அவமை கட்டிலில்

டுக்குைாறு கூறியவர், “கண்ணம்ைா ேல்லா தூங்கி
எழுந்துட்மடன்னா காமலல சரியாகிரும்டா. ஒன்னும்
மயாசிக்காத, ஸ்ட் ஸ்மைால் ஆக்சிடன்ட் ஓமக… மடான்ட்
திங்க் ைச் அன் மடான்ட் ேர்ட் யுவர் பசல்ப்.”
எனக்கூறிக்பகாண்டு ம ார்மவமய கழுத்து வமர
ம ார்த்தி விட்டு அவள் பேற்றியில் இதழ் தித்தவர்,

“டீ ஷர்ட் ரிமூவ் ண்ணிக்மகா,காயத்துல ட்டா உனக்கு

கஷ்டைா இருக்கும்,அப் ா வர்றப் மடார் போக்
ண்ணிட்டு வமரன் ிரீயா தூங்கு.” என்று கூறி அவள்
கூந்தமல வருடிவிட்டு அவர் அமறக்கதமவ
சாற்றிக்பகாண்டு பசன்றார்.

அவர் கூறியப் டிமய டுத்துக் பகாண்டவைின் ைனமைா

தவித்தது.இன்று அவள் தந்மதமயா அல்லது ருத்ராமவா
வந்திருக்கா விட்டால் இவள் ேிமலமை. எமதா ஒரு தப்பு
மேர்ந்திருக்குமை.’என்னால எவ்வைவு ப ரிய அவைானம்
மேர்ந்திருக்கும்.என்னால ேனி டர கஷ்டம் ம ாதுமை.

இமையி Page 164

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

எனக்கும் அம்ைா இருந்திருக்கலாம் இமதா இப்ம ா ோன்

ைடி சாஞ்சிக்க எனக்கு அம்ைா மவணும்.’ைனம் ஊமையாய்
அழ தாமய மதடிய ைனம் அந்போடி அரசு அமத
அறிந்தால் அவர் வருந்துவார் என் மதயும் உணர்ந்துதான்
இருந்தாள்.

‘வரு…’ என அவள் ைனம் அவன் ப யர் கூறக்மகட்டவள்

இதயம் இதைானது.அவன் கண்கைில் அவளுக்காண
தவிப்ம கண்டாள்.அரசு வர முன்னமை ருத்ரா மதடி
வரும் ம ாது இவள் அவனிடம் பசல்லமவண்டும் என்று
ேிமனத்தாள் தான், ஆனால் அந்ேிமலயிலும் அவமன
பேருங்கி தன்னால்,தன் காதலால் தன் தந்மதயின
வாழ்க்மகக்கு ேடத்த ேிமனத்திருக்கும் ேிகழ்வு
தமடப் டும் என்மற அவன் முன் வராது அரசு வரும்
வமரயில் காத்திருந்தாள்.

‘எங்கம்ைா காதல் ம ாலமவ என் காதல் கூட

இமடயிமலமய ேின்னுரும் ம ால வரு.என் காதமல ோ
உங்க கிட்ட பதரியப் டுத்த ம ாறதில்ல.என்மனாடமவ
இருக்கட்டும்.

“கானல் ேீ ராய் என் காதலும் ைாறிப்ம ாகுமைா- கண்கள்

காண் து ேி ைல்ல அறிவுக்கு அது ப ாய்பயன பதரிந்தும்
தூரத்தில் பதரிவது ேீ ர் தான் என அமத ேம் ிமய வாழும்
ாமல ேிமல உயிர்கள் ம ால கிமடக்கப்ப றாத காதல்

இமையி Page 165

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தான் என்னது என பதரிந்தும் அமத ைனதில்

ேிமனத்துக்பகாண்மட வாழ்ந்துக் பகாண்டிருக்கும்
உங்கத்மத,என் அப் ாமவ ம ால… ோனும்
இருந்திடுமவன்.

உடல் காயங்களுடன் அவள் ைனதில் உள்ை

கலக்கங்களுடனும் ம ாராடி இறுதியில் உறக்கத்மத
தழுவினாள்.

காமல எட்டு ைணியிருக்கும் அரசுவின் வட்டு

ீ வாசலில்
வந்து ேின்ற வண்டி சத்தத்தில் சையலமறயில்
கயலுக்காக உணவிமன தயாரித்துக்பகாண்டிருந்த அரசு
பவைியில் வந்து ார்க்க,ருத்ரா இறங்கினான்.

“ேமலா குட் மைானிங் ைிஸ்டர்.அரசு காமலயிமலமய

வந்துட்மடன் பராம் சாரி.”என்றவாறு அவன்
கண்ணாடிமய கண்கைில் இருந்து கழட்டியவாறு கூற

“அப்டில்லாம் இல்ல ப்ை ீஸ் கம் இன்.” என அவமன

வரமவற்று உள்மை அமழத்து பசன்றார் அரசு.

“ோன் பகாஞ்சம் அவசரைா பவைில கிைம் னும் அதான்

அப் டிமய ார்த்துட்டு ம ாயிறலாம்னு…ம ாமனன்னா எப்
திரும்புமவன்னு பசால்லமுடியாது.”

“அதுக்கு ரவாயில்ல ருத்ரா.உங்க ிரதர்க்கு அடி ட்டதா

பசான்னா இப்ம ா எப்டி இருக்கு?”

இமையி Page 166

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“அது சின்ன காயம் தான் இப் மைானிங் வட்டுக்கு

ீ
வந்துருவான்.வட்ல
ீ தான் பகாஞ்சம் யந்துட்டாங்க”
என்றான்.

“கயல் இன்னும் எந்திரிக்கல படன் ைினிட்ஸ் பவய்ட்

ண்றிங்கைா?”எனவும்

“கண்டிப் ா” என்றவன் ைீ ண்டும், ‘சாரி ோன் கால்

ஒன்னாவது உங்களுக்கு ண்ணிட்டு வந்திருக்கலாம்”
என்றான் ருத்ரா.

தட்ஸ் ஓமக ருத்ரா,பவய்ட் ண்ணுங்க வந்துர்மறன் என

அவன் மதாள்கைில் தட்டிவிட்டு உள்மை பசன்றார்.

இரவு முழுதும் அவள் ேிமனவுகமை அவமன

ஆக்கிரைித்திருந்தது…அவனுக்கு ேன்றாக பதரிந்தது,கயல்
அவமன ார்த்தும் அவள் இருந்த இடத்மத விட்டு
பவைிவராைல் இருந்திருந்திருக்கிறாள் என்று.என் மைல
அவளுக்கு ஒன்னும் இல்மலயா? அவ என்மன ேிைிர்ந்தும்
ஒரு ார்வ ார்கமலமய.ோன் அவமை தப் ா
புரி ிக்கிட்மடன்னு என்மன பவறுத்துட்டாமைா? கண்டிப் ா
என்மன பவறுத்திருப் ாள்.அதாமன என்மன அபவாய்ட்
ண்ணா.

எனக்கு ஏன் தான் புத்தி இப் டி ம ாகுது.. தன்மனத்தாமன

திட்டிபகாண்டவன்,ோமை முதல் மவமலயாக அவமை

இமையி Page 167

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஒரு முமற ார்த்து அவள் உடல் ேிமல ற்றி விசாரிக்க

மவண்டும் என்று ேிமனத்துக்பகாண்டான்.

இரண்டு ோட்களுக்கு முன் அவனது துப் றியும் ேண் ன்

மூலம் கிமடக்கப்ப ற்ற அரசு ற்றிய தகவல்கள் அமதாடு
தன் அத்மதயின் ப யரும் பதாடர்பு ட்டிருக்க இது ற்றி
ைீ னாட்சிமயாடு ம சமவண்டும் என்று ேிமனத்திருக்கும்
ம ாமத இந்ேிகழ்வு ஏற் ட்டிருந்தது…இமதபயல்லாம்
மயாசித்தப் டி உறங்கியவன் காமல எழுந்ததும் இங்கு
வந்து அைர்ந்திருக்கிறான்.

“கண்ணம்ைா..

“என அரசு கதமவ தட்ட “ேனி…” என அவள் தூக்கம்

இன்னும் எஞ்சியிருந்த அவள் குரல் ருத்ராவுக்கு
பைலிதாக மகட்டது..

“வரட்டுைா? “என இவர் மகட்க சில வினாடிகள் பசன்று

இவள் அமழக்க உள்மை பசன்றவர் காயம் எப் டியிருக்கு
என இவர் மகட்க அவமர முமறத்தவள்

“ ின்னாடி எனக்கு கண்ணிருக்கா ோன் எப்டி ார்ப்ம ன்

ேனி ” என்றவள் அவர் மதாள்கைில் ைீ ண்டும் தூங்கி
வழிய, “அதாமன!” என்றவரும் அவைது டீ ஷிர்ட்மட
பைதுவாக கீ ழிறக்கி ார்த்தவர் பகாஞ்சம் “ப ட்படரா
இருக்குடா.ேமனக்காமத ம ாய் ம ஸ் மவாஷ் ைட்டுமை

இமையி Page 168

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ண்ணிக்மகா உன்மன ார்க்க ஒருத்தர் வந்திருக்காங்க.”

என்றிட,

“என்மனப் ார்க்க யாரு ேனி வராங்க என்மன எழுப் ேீ

ப ாய் பசால்ற. “

“கண்ணம்ைா ருத்ரா வந்திருக்கார்.உன்மன

கூட்டிவமரன்னு பசால்லிட்டு உள்ை வந்து த்து ேிைிஷம்
ஆச்சு. “

“ேனி அவங்க எதுக்கிப்ம ா வந்திருக்காங்க?ோன் ஏதும்

ண்ணமலமய? “

ைனதில் அவன் வரமவ எதிர் ார்க்காதவள் ைனதில்

இதம் ரவுவமதயும் உணர்ந்தாள்.

“எதுக்குன்னு பதரில ோன் ம ாய் ம சிட்டிருக்மகன் ேீ

வரியா?அவமர உட்கார பவச்சுட்டு ோ உள்ை வந்தது
சரியில்மல தாமன? ”

“சரி” என்றவள் அவர் பசல்லவும் பைதுவாக எழுந்து முகம்

கழுவி வந்தாள். உடுத்தியிருந்த ட்ஷிர்ட்க்குக்கு மைலால்
ஓவர் மகார்ட் ஒன்றிமன அணிந்துக்பகாண்டு கூந்தமல
உயர்த்தி ம ானிபடய்ல் ம ால ம ாட்டுக்பகாண்டவள்
முன்னமறக்கு பசல்ல இதயமைா பவைியில் குதித்து
விடும் அைவுக்கு துடிதுக் பகாண்டிருந்தது.

இமையி Page 169

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

காமல போண்டிய டி வந்தவள் வழி ப ாருக்க

முடியாைல் கண்களும் கலங்கி விட்டது.அவன்
வந்திருக்கிறான் எனும் ேிமனவில் கால் வலிமயயும்
ப ாருட் டுத்தாது ேடந்தவளுக்கு இப்ம ா வழி
உயிபரடுக்க ேனி எனவும் ருத்ராவும் அவமைத்தான்
ார்த்தான்.

அவள் முகம் அவள் வலிமய காட்ட

“மேய் பவய்ட்…பராம் ஸ்ட்மரன் ண்ணிக்காத

அங்மகமய இரு.” என்றவன் எழுந்து அவள் ேின்றிருந்த
இடதுக்கு வந்தான்.

“அம் சாரி ோன் கஷ்டப் டுத்திட்மடன். ார்க்கனும்மன

மதானிட்டு இருந்தது அதான்” எனவும் அவமன ார்த்தவள்
எதுவும் கூறாது அருமக இருந்த இருக்மகயில் அைர அரசு
அவமனயும் அைரும் டி கூறினார்.

“கண்ணம்ைா ேீ ங்க ம சிட்டு இருங்க வந்துர்மறன்’

என்றவர்,’ருத்ரா என்ன சாப் ிடறீங்க? “எனக்மகட்க அவன்
ஒன்றும் மவணாம் எனக் கூறி ைறுக்கவும்,

“ யப்புடாை குடிக்கலாம் என்மகயால.என் ப ாண்ணு

ம ாட்டது குடிக்கத்தான் ேீ ங்க மயாசிக்கணும் என்றவர்
உள்மை பசல்ல அவமர முமரத்தப் டி அைர்ந்திருந்தாள்
கயல்விழி.

இமையி Page 170

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கால் வலி இன்னும் அப் டிமய தான் இருக்கு

ம ால.முடிலன்னா எதுக்கிப்ம ா எழுந்து வந்த. ார்க்க
முடியாதுன்னு பசால்லிருந்தன்னா ோன் அப் டிமய
ம ாயிருப்ம ன்” என்றான்.

‘எனக்குமை உன்மன ார்க்கணும் ம ால இருந்தமத’அமத

எப் டி அவனிடம் கூற, ஒன்னும் ம சாது கயல்
அைர்த்திருக்கவும், அமதாடு அவன் முகம் காணாது
இருந்தது அவமன உறுத்தியது.

“ யந்துட்டியா? பராம் சாரி.ைதுவுக்கு அந்த சங்க எதுக்கு

ம சினாங்கன்னு பதரியாை உன்மனயும்
வரச்பசால்லியிருக்கா.”

“அவங்க மைல ிமழ எதுவும் இல்மல. ாவம்

அவங்கமைமய ஏைாத்திதான் கூப்புட்டிருப் ானுங்க
ம ால.ோன் வண்டில ஏறும் ம ாமத எதுமவா தப் ா
ட்டது.அதான் ேனிக்கு பைமசஜ் ண்ணிட்மடன்.இதுக்கு
முன்ன இப் ிடிபயல்லாம் ேடந்தது இல்ல அதான்
பகாஞ்சம் யந்துட்மடன்… “

கயல் திலைித்தாள்.

“உன்மன பராம் ேர்ட் ண்ணிட்மடன். எந்தைவ்குன்னு

மேத்து ேீ என்மன ார்த்தும் பவைில வராை
உங்கப் ாமவ ார்த்ததும் வந்திமய அப் மவ

இமையி Page 171

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

புரிஞ்சிக்கிட்மடன். உன்மன தப் ா ேிமனக்கல்ல ட்

தப் ா புரிஞ்சிக்கிட்மடன்.என் சூழ்ேிமல அப்டி
அைஞ்சிருசிச்சி.”

அவன் அவள் முகம் ார்த்து கூறி முடிக்கும் வமர

அவமனமய ார்த்திருந்தாள்.ைனதில் ‘ஆைால்ல உன்கூட
ோன் டு விட்டு தாமன இருந்மதன்.ேீ என்மனயும்
ேனிமயயும் தப் ா புரிஞ்சிட்டு தாமன என்மன
ம சின.ஆனா என் ைனசு அமதயும் தாண்டி உன்மன
லவ்மவா லவ்வு ண்ணிட்டு இருக்மக.ஆனா இந்த
மகாவத்மதமய உன்கிட்ட கண்டினியு ண்ணிமனன்னா
தான் என்னால உன்ன அபவாய்ட் ண்ணலாம் ‘என
ேிமனத்துக்பகாண்டு அவனிடம் ஏதும் கூறாது எழுந்து
உள்மை பசல்லப் ார்க்க,

கால் வலி,ைனம் ஒருேிமல இல்லாது தவிக்கும்

போடிகள்,ஆறுதல் மதடி மதால் சாயா துமண அருமக
இருந்தும் அமத ஏற்க துணிவில்லா தன் ேிமல என
அமனத்மதயும் அந்போடி பவறுத்தவள்

கண்கள் கலங்கி ஓரடி எடுத்து மவக்கவும் ேிமல

தடுைாறி ிடிைானம் இன்றி அவன் மகமயமய ற்றினாள்.

“மேய் கவி… ார்த்து” என அவமை தாங்கிக்பகாண்டவன்

முதல்ல இப்டி உட்காரு என அமத இருக்மகயில் ைீ ண்டும்
அைர மவத்தவன் அவள் கால்கமை தூக்கி அருமக

இமையி Page 172

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இருந்த இன்னுபைாரு இருக்மகமய இழுத்து அதில்

பைதுவாக தூக்கி மவத்தான்.

“என் மைல இருக்க மகாவத்மத இப்டி காைிக்காத

ப்ை ீஸ்.”என்றான்.

அரசு மூவருக்குைாக மதேீ ர் எடுத்துக்பகாண்டு

வந்தார்.கயலின் கண்கள் கலங்கியிருக்க முகமும்
எதுமவா சரியில்மல என் மத உணர்ந்தார்.அவர்
சையலமறயில் இருக்க இவர்கள் இருவரது ம ச்சு சத்தம்
மகட்டாலும் என்ன ம சினர் என் து மகட்கவில்மல.

“என்னாச்சு? “என அவமை ார்த்துக்பகாண்மட மகட்க

அவள்,அவமர ார்த்து முமறப் மத கண்ட ருத்ரா,

“அவங்க எழுந்துக்க ார்த்தாங்க கால் வலிசிருக்கும்

ம ால ேீ ங்க க்கத்துல இல்மலன்னதும்
மகாவப் ட்டுட்டாங்க ” என்று ருத்ரா அவள் முமறப் ிற்கு
விைக்கம் தந்தான்.

“ஓஹ் சாரி கண்ணம்ைா.” என்றவர் அவள் முமறப்ம

கண்டுபகாள்ைாது அவனது மதேீ மர பகாடுத்து விட்டு
அவளுக்கும் பகாடுத்தார்.

அதன் ின்னர் அவனுடன் மேற்மறய சம் வம் ற்றி ம சி

பதரிந்துக்பகாண்டவர் அவமன ாராட்டவும்
தவரவில்மல.

இமையி Page 173

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இருவரிடமும் கூறிக்பகாண்டு விமடப ற்றவன்

பவைியில் வந்து அரசுமவாடு இன்முகைாகமவ விமட
ப ற அவருக்கும் அவமன ஏற்கனமவ
ிடித்திருக்க,இம ாது இன்னும் ஏமதா ஒருவமகயில்
அவமர ஈர்த்தான். அவனுக்கும் அவர் மைல் ஒரு வித
ிமணப்ம உணர்ந்தான்.வண்டியருமக ம ாகும் ம ாது
தான் அவன் அமலம சி ஒலிப் து உள்ைிருந்து மகட்க
அவனும் உள்மைமய பவச்சுட்டு வந்துட்மடன் ம ால
எடுத்துட்டு வமரன் எனஅவமன உள்மை பசன்றான்.

அதுவமரயில் கயல் அைர்ந்த இடத்திமலமய இருக்க

ஒலியுடன் ஒைிரும் அமலம சியில் அவள் கண்கள்
ேிமலத்திருந்தது.

திமரயில் அவனும் அவளும் கம் னி ார்ட்டியின் ம ாது

இருவரும் ஒன்றாக ேடனைாடும் ம ாது எடுக்கப் ட்ட
டம்.அவன் மதாள்கைில் அவள் மக முகமைா அவமன
ார்த்திருக்க அவனும் அதற்கு ஈடாக அவமை காதல்
ார்மவயுடன் ார்திருந்தான். க்கவாட்டில் இருந்து
எடுக்கப் ட்ட டைது..

அவன் ம ாமன மகயில் எடுக்கவும் அவமன ேிைிர்ந்து

ார்க்க,

இமையி Page 174

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மடக் மகர்…ஸ்ட்மரன் ண்ணிக்காத” என்றவன்,அவள்

கன்னத்தில் ேடுவிரமலாடு மசர்ந்து அடுத்த இரு விரல்கள்
பகாண்டு தட்டியவன்,

“எல்லாத்துக்கும் பராம் சாரி” என்று விட்டு வமரன்” என்று

விட்டு மூடியிருந்த அவள் கண்கமை ார்க்க,’தன்மன
ார்க்கவும் அவளுக்கு ிடிக்கவில்மலயா?’
என்பறண்ணியவன் ைனம் மோக, திரும் ியும் ாராது
பசன்றான்.

அவன் கன்னம் பதாடவும் கண்மூடியவள் அவன் பசல்லும்

ேமட சத்தத்தில் கண்திறக்க கன்னத்தில் கண்ண ீர்
உருண்மடாடியது…

“லவ் யூ மசா ைச் வரு….”என அவள் உள்ைம் சத்தைிட்டு

அமழக்க, அது பதரியாத அவன் ேிமல…

அத்தியாயம்-13

கிட்டத்தட்ட இரண்டு வாரங்கள் பசன்றிருந்தது… கயல்

இரண்டு ோட்களுக்கு முன் ிலிருந்து மவமலக்கு வர
பதாடங்கியிருந்தாள்.

அன்று ருத்ரா வட்டில்

ீ வந்து ார்த்ததன் ின்னால்
அவமன எங்கும் சந்திக்க வில்மல.காணக்கிமடக்கவும்
இல்மல.

இமையி Page 175

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவன் பேஞ்சில் காதல் மவரூன்ற ஆரம் ித்த போடியில்

தன் ேிராகரிப்ம க் பகாண்டு அதமன ிடுங்கி எறிந்து
விட்டதாய் கயல் ேிமனத்திருக்க,அவமனா அவமை அவள்
ைீ தான காதமல இதயத்தில் உரைிட்டு பசழிப் ாக வைர்க்க
ஆரம் ித்திருந்தான்.

அவன் அன்மற ‘தன்னிடம் அவளுக்கு ஏற் ட்ட மகா த்மத

தனித்து அவன் தன் ிமழமய உணர்ந்து ைன்னிப்பு
மகட்டமத அவளும் புரிந்து ஏற்றுக்பகாண்டாள்’
என்றமதாடு,

‘அவள் மவண்டுபைன்மற அக்மகா த்மத ேிமல ேிறுத்தி

மவமறமதா ஒரு காரணத்மத தன்னிடம் ைமறத்துக்
பகாண்டு அவமை அவமை
மோகடித்துக்பகாண்டிருக்கிறாள்’ என் மத
ேன்கறிந்துக்பகாகண்டான்.

அத்மதாடு அவன் அவமை காணச்பசன்றிருந்த அடுத்த

ோமை மவமலபயான்றுக்காக ைமலஷியா பசன்றிருக்க
தன் அத்மதமயாடும் ம ச ேிமனத்திருந்தமவ ம சவும்
மேரம் கிமடக்காைல் ம ானது.இன்னும் மூன்று ோட்கைில்
வருவதாக கூறியிருந்தான்.

அவன் வரும் ம ாது அவனுக்காக காத்திருக்கும் அதிர்ச்சி

எவ்வமகயில் அவமன தாக்கும் என அறிந்திருந்தால்?…

இமையி Page 176

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வட்டில்
ீ மதனரசன் அவைிடம் ஒன்றுமை
மகட்கவில்மல.அவள் ைனம் திறந்து ம சும்வமர
காத்திருந்தார்.ைகள் ஏமதா அவள் வாழ்மகயில் முக்கிய
முடிபவடுக்க மவண்டிய தருணத்தில் தடுைாறிக்பகாண்டு
இருக்கிறாள்,அவமை பதைிந்து வரட்டும் என
விட்டிருக்க,அவள் அவரது வாழ்வில் ைாற்றம்
ஏற் டுத்தமவ தவிக்கிறாள் என் மத அறிந்தால்?…

இவ்வாராக ஒவ்பவாருவரும் ஒவ்பவாரு ைனேிமலயில்

இருந்தனர்.

கயமல ைீ னாட்சி ஒரு முமற அரசு மவமலக்கு பசன்ற

மேரம் வந்து ார்த்துவிட்டு பசன்றிருந்தார்.அவமை ேலம்
விசாரித்தவர்,கயல் அவரிடம் எதுவுமை மகட்கவில்மல
என் மத உணர்ந்த ைீ னாட்சிமய,

“கயல் எனக்கு உங்க அப் ாமவ ைீ ட் ண்ணணுமை,என்ன

ண்ணலாம்?”

அவர் மகட்ட ைரு போடி அவள் முகத்தில் எழுந்த

ைலர்ச்சிமய அவைின் கண்கள் விரிய அவமர
ார்த்ததிமலமய உணர்ந்தார்.

ஆனால் அவர் என்ன ம ச மகட்கிறாமரா என ேிமனத்த

ைரு வினாடி அவள் முகம் ப ாழிவிழக்க,

இமையி Page 177

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மேய் என்னாச்சு?”என்றவர் அவள் மககமை அவர்

மககளுக்குள் பகாண்டுவந்தவர்,”கயல் உங்கப் ா ேீ
என்கிட்ட மகட்டமத ஏத்துக்குவார்னு எனக்கு ேம் ிக்மக
இல்ல.அமதாட எனக்கும் எப்டி இமத ஏத்துக்குறதுன்னும்
பதரியல…ேீ அன்னக்கி வந்ததுல இருந்து இன்னுமை ஒரு
முடிவுக்கு வர முடியல.அதான் உங்கப் ாமவாட ம சி
ார்த்துட்மட எதுன்னாலும் மயாசிக்கலாம்னு இருக்மகன்.

அமதாட ோன் எதுன்னாலும் வருமவாடத்தான் மஷர்

ண்ணிக்குமவன். அவன் கிட்டமய என்ன ம சுறதுன்னு
பதரில. ேீ அன்னக்கி வந்தமத ார்த்துட்டு இப்ம ால்லாம்
உன்கூடத்தான் பராம்

ம சுமறனாம் மகாவிச்சுகிட்டான்.”என்று சிரித்தவாறு

அவமை ார்க்க,

“சாரி.ோன் அன்னக்கி உங்க கிட்ட அப் டி மகட்டிருக்க

கூடாது மைம்.ேனி ோப் ியா இருந்தாமல எனக்கு
ம ாதும் மைம். இப்ம ாமவ ோன் பராம் மலட்னு தான்
ேிமனக்குமறன்.என்னால ேனி இழந்தது பராம் மவ
அதிகம்.அமதயும் ோ இங்க வந்தப் றம் தான் பராம் மவ
உணர்ந்மதன்.எங்கம்ைா காதலுக்காக உயிமர
இழந்தாங்க.ேனிக்காக என்மன விட்டு ம ாரதா
ேிமனச்சாங்கமை தவிர என்னால என் ேனிமயாட மலப்
என்னாகும்னு ேிமனக்க தவறிட்டாங்க.உயிமர

இமையி Page 178

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

விடுறதுன்னு முடிபவடுத்தவங்க ேனிக்கு ஒரு மலப்

அமைச்சிருக்கலாம்.இல்லன்னா உங்கமையாவது
கான்படக்ட் ண்ணிருக்கலாம்.ேல்ல மவமல
எழுதியாவது பவச்சாங்க,அமதயும் எனக்கு முன்னமை
கிமடகிறது ம ால பசஞ்சிருக்கலாமை.ப்ச் அவங்கமை
ிமழ பசால்லவும் முடியாது தான்.அவங்க காதல் அப் டி.

மைம்,ேனி ஓமக பசால்லிட்டாங்கன்னா ோன் திரும்

கனடா ம ாயிருமவன்.ோன் அவங்களுக்காக தான்
இந்தியா வந்மதன்.என் ேனி ோப் ியா இருந்தாமல
எனக்கு ம ாதும்.அவங்களுக்கு இனிமைலும் என்னால
எந்த கஷ்டமும் வரக்கூடாதுன்னு
ேிமனக்கிமறன்.உங்களுக்கும் என்னால எந்த
ப்மராப்லமும் வராை ேடந்துப்ம ன். இனி என்னால
என்மனய ார்த்துக்கலாம். ாருங்க ோனும் ப ரிய
ப ாண்ணா ஆகிட்மடன்.”என கண்கைால் அவமை
சுட்டிக்காட்டினாள்.

அவள் ம சி முடிக்கவும் குரல் உள்மை பசன்று ைிகவும்

கடினப் ட்டு அழுமகமய அடக்கி இருப் மத உணர்ந்த
ைீ னாட்சி, “அப்ம ா உனக்கு அம்ைா மவணாைா?ோன்
பராம் மவ ஆமசப் ட்மடன் எனக்கு ப ாண்பணான்னு
இருக்காமைன்னு தான். ஆனா உனக்கு அதுல விருப் ம்
இல்மல ம ாலமவ.”

இமையி Page 179

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமர ேிைிர்ந்து ார்த்தவைின் கண்கைில் ேிமறந்திருந்த

கண்ண ீர் கன்னங்கமை ேமனத்தது.அவமை மதாமைாடு
மசர்த்து அமனத்தக் பகாண்டவர் கண்கமை
துமடத்துவிட்டு,

“உங்க ேனி ேீ ேிமனக்கிறது ம ால இலகுவா

ஏத்துக்குவார்னு பசால்ல முடியாது.ஒரு ப ண்ணா ோன்
எனக்கு துமண மதமவன்னு லமுமற உணர்ந்து
இருக்மகன் கயல்.

பராம் ஈஸியா தனியா ஒரு ப ாண்ணால

வாழ்ந்துரலாம்னு பசால்வாங்க,பசால்லவும் முடியும்
ஆனா அப்டி வாழுரப்ம ா வரும் இன்னல்கமையும்
சவால்கமையும் கடக்கும் ம ாது ஏற் டும் ைன
உமைச்சமல வார்த்மதகள் பகாண்டு விவரிக்க
முடியாது டா.

எங்கண்ணா லமுமற என்மன மகட்டிருக்காங்க.ோன்

எப் வும் ைறுத்ததில்மல ஆனா என் ைனசுக்கு ிடிச்சதா
அமையவும் இல்மல.கமடசிவமர இப் டிமய
வாழ்ந்துறலாம் தான்.ஏமனா இப்ம ா எனக்குன்னு
ஒருத்தங்க இருந்தா ேல்லா இருக்குமைானு மதாணுது.

ஹ்ம்ம்… ார்க்கலாம் உன் ேனி என்ன

பசால்ராங்கன்னு.அதிகப் டியான ஆமசதான் இல்ல… “

இமையி Page 180

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமர அைர்த்திருந்தவாமற அமனத்துக்பகாண்டவள்,

“மதங்க்ஸ்…மதங்க்ஸ் அ மலாட் “என்று கூறியவள் அவமர

ார்த்து,”எப்ம ா ேனிமய ைீ ட் ண்ணலாம்? “எனக்
மகட்க,

“ேீ முதல்ல உடம்ம மததிக்மகா அப்றம் ார்க்கலாம்

எனக்கூற, “எனக்பகாண்ணுைில்மல ோன் ேல்லாத்தான்
இருக்மகன்.” என்றாள்..

“சரிடா சீக்கிரமை ார்க்கலாம்.இப்ம ா ோன்

கிைம் ட்டுைா?ேீ யும் இல்மலயா மவமல பகாஞ்சம்
ாஸ்தியாச்சு.வரு மவற ைமலஷியா
ம ாயிருக்கான்,பேஸ்ட் வக்
ீ தான் வருவான் மசா
பகாஞ்சம்

ிசி பஷடுல்.

சரி என தமலயாட்டியவள்,”மதங்ஸ்…” என்று அவமர

ைீ ண்டும் அமணத்துக்பகாள்ை,ோப் ியா இருடா என
அவள் பேற்றியில் இதழ் தித்து விட்டு கிைம் ினார்…

கயல் இன்று மவமலக்கு பசன்று இன்னும்

வந்திருக்கவில்மல.அரசு சற்று மேரத்மதாமட
வந்திருந்தார்.அவருக்காக கா ி ஒன்மற
ம ாட்டுக்பகாண்டு,வட்டின்
ீ பவைிமய ம ாடப் ட்டிருந்த
சாய்விருக்மக ஒன்றில் அைர்ந்திருந்தார்.அவர் முகத்தில்

இமையி Page 181

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அந்தி பவயில் ட்டுபதறிக்க, முகமைா சற்று

ைலர்ந்திருந்தது என்றாலும் கண்கைிமலா இதழிமலா
அந்த ைலர்வின் ிரதி லிப்ம காணமுடியவில்மல.

அவர் ேிமனபவல்லாம் இரண்டு ோட்களுக்கு முன்னால்

சந்தித்தவரிமன ற்றியும் அமதாடு தன் பசல்ல
கண்ணம்ைா பசய்த பசயல் ற்றியுமை இருந்தது…

அன்று ஞாயிற்றுக்கிழமை,கயல் வார இறுதியில்

பசல்லும் வகுப்ம ேிருத்தியிருந்தாள்.மயமனா ைனதில்
யம் சூழ்ந்துக்பகாள்ை பசல்வமத தவிர்த்தாள். அரசுவும்
விரும் வில்மல, மவண்டு -பைன்றால் ஆன்மலன் மூலம்
பதாடர்ந்துக் பகாள்ைலாம் அதுவும் இரண்படாரு ைாதம்
பசல்லட்டும் என்று பசால்ல அவமைா அந்த மேரத்மத
அரசுமவாடு பசலவழிக்க ேிமனத்தாள்.

“ேனி,இன்னக்கி பவைில ம ாலாம்னு பசால்லிட்டு

இன்னும் வட்டுக்கு
ீ வரல? “

“கண்ணம்ைா பகாஞ்சம் ிஸி ஆகிட்மடன், எப் டியும் ோ

வர்ரதுக்கு சிக்ஸ் ஆகிருமை டா? “

“ேனி…. “

“அப்ம ா ோன் இங்க இருந்மத மேரா வந்துர்மறன்,ேீ

கிைம் ி வர்றியா? “

“ஹ்ம்ம் ஓமக… ட் யு ீ ல் மடயர்ட் ோஹ்!”

இமையி Page 182

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மோ ைா, ஸ்ட் மஷர் தி பலாமகஷன் ஐ வில் ம ாஇன்

வித் யூ …”

“ஓமக ேனி,மடக் மகர் “

என்று பதாடர்ம துண்டித்தவள் அடுத்து பசய்ய

மவண்டிய மவமலகமை ைனதில் ட்டியலிட்டவாமற
தயாரானாள்.

ிர ல உணவகம் ஒன்றில் அைர்ந்திருக்க அவள் எதிரில்

அவமை ார்த்தவாமற அைர்ந்திருந்தார் ைீ னாட்சி.

கீ ழ் தைம் உணவகமும் அதன் மைல் இரு தைங்களும்

ஷாப் ிங் காம்ப்பலஸ் என அமைந்திருந்தது.

இருவருக்குைாக கா ி ஆர்டர் பசய்து

ருகிக்பகாண்டிருக்க,

“என்ன கயல் திடிர்னு கிைம் ி வர பசால்லிட்ட.இங்க

என்னன்னு மகட்டா பசால்லவும் ைாட்மடங்குற “

அவமர ார்த்தவள்,”சின்ன சர்ப்மரஸ்…” என்று

ஆரம் ிக்கும் ம ாமத அரசு அவமை அமழத்திருந்தார்.

“கண்ணம்ைா எங்க இருக்க?உள்மை வந்துட்மட

இருக்மகன்”

“ேனி பலப்ட்ல தர்ட் மட ிள்,அன்ட் யூ மேவிங் ஆ

சர்ப்மரஸ் டூ… “

இமையி Page 183

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“கண்ணம்ைா ைீ ாவம் டா “

அவர் தில் மகட்டு சிரித்துக்பகாண்மட பதாமலம சிமய

அமணக்க,அரசு அவமை ார்த்தவாமர வந்துக்
பகாண்டிருந்தார்.

அவளும் அவமரமய ார்த்திருக்க ைீ னாட்சி திரும் ி

யாபரன ார்க்கப் ம ாக அவமர திரும் விடாது
தடுத்தவள்,

“மேய் ப்ை ீஸ் ப்ை ீஸ் திரும் ிராதிங்க ேனி வன்டாங்க… “

“என்ன ண்ற கயல்? “என்று அவைது முகத்தில் இருக்கும்

ைகிழ்மவ ரசித்தவாமற ைீ னாட்சி ார்த்திருக்க,

“ோய் கண்ணம்ைா.சாரிடா பகாஞ்சம் மலட்

ண்ணிட்மடன்.”

என அவள் தமலயில் மக மவத்து ஆட்டியவர்

அவபைதிமர அைர அவருக்கு மேராக அைர்ந்திருந்தார்
ைீ னாட்சி.

ஆ ிஸ் விட்டு மேராக இங்மகமய வந்திருந்த அரசு,கறுப்பு

ம ண்ட் அடர் சாம் ல் ேிற ஷர்ட் அணிந்து முழுக்மக
சட்மடமய முழங்மக வமர ஏற்றி
விட்டிருக்க,ைீ னாட்சியின் கண்கமைா அவமர ார்த்ததும்
அவமர விட்டு ேகராது ேின்று விட்டது.

இமையி Page 184

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அரசுவும்,ைீ னாட்சிமய எதிர் ார்க்காததால் அவமர கண்டு

ைனதில் சிறு தடுைாற்றத்மத உணர்ந்தாலும்
காட்டிக்பகாள்ைவில்மல.

“மேய் ைீ னாட்சி,என்ன ிரீஸ் ஆகிட்ட?’என்ன

கண்ணம்ைா உங்க மைம் இப்டி ிரீசாகிட்டாங்க,ஓஹ்
எனக்கு ைாதிரிமய அவங்களுக்கும் சர்ப்மரஸா?”

தினமும் ார்த்து ம சும் ே மராடு உமரயாடுவமத ம ால

ம சினார் அரசு. “

“ேனி உனக்பகப் டி இவங்கமை? “

“ப ாண்ணு மவமலக்கு யார்கிட்ட ம ாறா, எங்க

ம ாறான்னு அப் ாக்கு பதரியாதா? ”

“ஆைால்ல,அப்ம ா எனக்குதான் சர்ப்மரஸா? “

“மேய் ைீ னாட்சி,என்னாச்சு?பராம் ோமைக்கப்புறம்

இல்ல?”

அரசு ைீ னாட்சிமய ார்த்து சக ைாக ம ச

அவருக்குத்தான் என்ன ம சபவன்மற
பதரியவில்மல.கிட்டத்தட்ட ேீ ண்ட இரு த்திமூன்று
வருடங்கைின் ின்னர் சந்தித்துக்பகாள்கின்றனர்.முன்ம
விட இப்ம ாது தான் ார்க்க ார்க்க பதவிட்டவில்மல
அவருக்கு.

இமையி Page 185

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஆண்கள் ைட்டுைா ப ண்கமை ார்த்து

ரசிப் ர்,ப ண்களும் தான்…இது ரசிப்பு என் மத விட ஒரு
வித ஈர்ப்பு,பேடிய ேீ ண்ட ோட்கைின் ின்னர் பதாமலந்த
ஒன்று தன்னிடம் ைீ ண்டு வந்தமத ார்ப் மத ம ால
ார்த்திருந்தார்.ஆனால் அரசுவுக்கு அப் டி இல்மல
ம ாலும் என ேிமனக்கவும் தவறவில்மல.

ஒரு சிலபோடிகள் தான்.ைீ னாட்சி தன் சுயம் உணர்ந்து

தன்மன ைீ ட்டுக்பகாண்டார். க்கத்தில் கயல் மவறு
‘தன்மன என்ன ேிமனப் ாள்…’

“எப்டி இருக்கீ ங்க அரசு?கயல் மவமலக்கு மசர்ந்த அப்றம்

கூட எனக்கு பதரியாது. பகாஞ்ச ோள் முன்னாடி தான்
இவமை பசால்லவும் எனக்கும் பதரிஞ்சது.”

“எனக்கு கண்ணம்ைா இங்க ஆ ிஸ்ல இன்டவிவ்

அட்படன்ட் ண்ணின அன்மனக்மக பதரியும்”என்றார்.

‘தன் தந்மத ைீ னாட்சிமய ற்றி பதரிந்தும் சந்திக்காைல்

இருந்திருக்கிறார் என்றால், தன் ேிமனப்பு பதரிந்தால்
என்ன பசால்வாமரா’என மயாசித்துக்
பகாண்டிருக்க,கயலின் மக ிடித்தவர், இங்க எதுக்கு வந்த
அந்த மவமலமய ார்க்கலாமை” எனவும்,

” ஓஹ் சூர்,என்ன சாப் ிடலாம்? ” என்ன அவர்கள்

இருவமரயும் ார்த்து மகட்க,

இமையி Page 186

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ ட்டர் ோண் வித் சிக்கன் ைகானி.”அரசு கூற,

“மைம் உங்களுக்கு? “

“அவங்களுக்கும் அதுமவ ிடிக்கும் ேீ ஆர்டர் ண்ணுடா.

“அரசு கூறினார்.

“ஓமக”என்றவள் ஆர்டர் பசய்து விட்டு,உணவு வரவும்

மூவருைாக இன்மறய விடயங்கள் ற்றி ம சிக்பகாண்டு
உண்டு முடித்தனர்.அதன் ின் கயல் அவர்கைிடம்
பசால்லிக்பகாண்டு ஒரு அமர ைணி மேரத்தில்
வந்துவிடுவதாக கூறிவிட்டு பசன்றாள்.

“என்ன ைீ னாட்சி,எதுவுமை ம சாை இருந்தா என்ன

அர்த்தம்?வட்ல
ீ எல்லாம் எப்டி
இருக்காங்க?அண்ணா,அண்ணி அப்றம் சங்க எல்லாம்
ப ரியவங்கைா இருக்குமை? “

“ஹ்ம்ம் எல்மலாருமை ேல்லா இருக்காங்க. ஒரு

ப ாண்ணு கல்யாணம் ண்ணி பரண்டு சங்க
இருக்காங்க,அடுத்து ம யன் என்மனாட ஆ ிசிஸ்ல
அப்றம் என்.சி. ி லயும் இருக்கான்.அவனுக்கடுத்து
பரட்மட சங்க.ம யனும் ப ாண்ணும். காமலஜ் ம னல்
இயர் டிக்குறாங்க.

“பரண்டாவது ம யமன ோன் இங்க வந்து ஒரு த்ரீ

ைந்த்ஸ் இருக்கும் ம ாது ைீ ட் ண்ணிருக்மகன் உங்க

இமையி Page 187

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கம் னி சார் ா, அப்ம ா உன்மனத்தான் வருவன்னு

எதிர் ார்த்மதன்,அப்றம் லாஸ்ட் வக்
ீ கயமலாட
இன்சிபடன்ட் அப்ம ா. அன்மனக்கி ார்த்ததுமை ேம்ை
அருண் ேிமனவு தான் வந்தது..”

“ஹ்ம்ம்… இந்தியா வந்து கிட்டத்தட்ட ஒரு வருஷம் கிட்ட

ஆகப்ம ாகுதில்ல, க்கத்துலதான் வடும்
ீ இருக்கு ஆனா
என்மன ார்க்கணும்னு ஒருமுமற கூட மதாணமவ
இல்மலயா?எனக்கு இப்ம ா சைீ ைா தான்
பதரிஞ்சது.இல்லன்னா ோன் அப்ம ாமவ
வந்திருப்ப்ம ன்.”ைீ னாட்சி அரசுவிடம் மகட்க அவமரா,

“உன்மன வந்து ார்த்திருக்க மவண்டிய காலம் ோன்

ார்க்க தவறிட்டு.இப்ம ா வந்து ார்க்கப் ம ாய் ேீ
வாழ்ந்துட்டு இருக்க மலஃ ஸ் ாயில் ண்ண
மவணாமைன்னு தான் வரல.கயல் இப் டி ேம்ைமை
சந்திக்க ஏற் ாடு ண்ணுவான்னு எதிர்
ார்க்கல.அவளுக்கு ேீ எனக்கு பதரிஞ்சவங்கன்னு
முன்னமை பதரிஞ்சிருக்கும் ம ால.அவமர ார்த்த
ைீ னாட்சி ைனதில் ‘அவளுக்கு ோன் உங்களுக்கு
பதரிஞ்சவள்ன்றமத ைீ றி பராம் மவண்டியவள்மன
பதரிஞ்சிருக்கு’ என ேிமனத்துக்பகாண்டார்.

இமையி Page 188

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ேீ முன்னமை வந்து ார்த்திருப் ன்ற, ட் என்மன பதரிஞ்சு

இப்ம ா ஒருைாசம் கிட்ட இருக்குைா?அப்ம ா ஏன் வந்து
ார்க்கல? “

“அது வந்து…”ைீ னாட்சி தடுைாற கயல் வந்து விட்டாள்.

“பராம் மலட் ண்ணிட்மடனா சாரி…”

அவள் ஐஸ் சாப் ிட்டவாமற வந்திருக்க

“கண்ணம்ைா மேட்ல பதாண்மட வலின்ன அப்றம்

இருக்குனக்கு’அரசு அவமை ார்த்து கூறிவிட்டு
‘கிைம் லாைா? “எனக் மகட்க ஓமக என்று கிைம் ியவர்கள்
ைீ னாட்சிமயயும் அவரது கார் அருமக பசன்று விட,அவர்
பசன்றதும் அவர்கைது வண்டியில் இவர்களும்
கிைம் ினார்கள்.

வண்டி ஒட்டிக்பகாண்டிருந்தவர் ைனதில் கிைம்பும் ம ாது

ைீ னாட்சி கூறிய’ோமைக்கு ஈவினிங் இமத மடம்
இங்மகமய ைீ ட் ண்ணலாம் பவய்ட் ண்மறன் வரீங்கைா
அரசு?’என்று மகட்ட வார்த்மதகமை,அவமரா கயல் அருமக
இருக்கவும் சரிபயன்று விட்டார்.

அடுத்தோள் அவமர சந்திக்க தன்னிடம் அவர் மகட்டமத

எப் டி பசய்ய முடியும், அமதாடு கயல் விருப் மும் அதுமவ
என்று ைீ னாட்சி கூறியமத ஏற்க முடியாைல் அந்த சாய்வு

இமையி Page 189

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ோற்காலியில் சாய்ந்து அைர்த்திருந்தவர் கயலின் வண்டி

சத்தத்தில் தன்மன ைீ ட்டுக்பகாண்டார்.

அத்தியாயம்-14

ோய் ேனி… “என வண்டிமய விட்டிறங்கிய கயல் அவர்

அைர்ந்திருந்த இடம் வந்தாள்.

“என்ன இன்மனக்கு மலட்டா? “

“பயஸ் ேனி மேவி ட்ரா ிக்…பராம் மடயர்ட்” என

அவருக்குப் க்கத்தில் இருந்த இருக்மகயில்
சாய்ந்தைர்ந்தாள்.

“ ஸ்ட் பவய்ட் ஐ வில் மைக் டீ ம ார் யூ.”என

கூறிக்பகாண்டு எழப் ார்த்த அரசுவின் மகமய ற்றிய
கயல் அவர் முகம் ார்க்க,

“என்னடா? “எனக் மகட்டார்,

“என்னாச்சு ேனி என்கிட்ட பரண்டு ோைா ஒழுங்கா

ம சமவ ைாட்மடன்ற? வாட் டிட் ஐ டூ? “

அவமை ார்த்தவர்,”உனக்கு ேீ என்ன ண்ணிட்டு

இருக்கன்னு பதரியாதா? இது சரின்னு ேிமனக்குறியா
கண்ணம்ைா?அது உன் மலஃ எவ்வைவு ாதிக்கும்னு ேீ
ேிமனக்கமவ இல்மல. ட் என்னால அப் டி இருக்க
முடியாமத. “

இமையி Page 190

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“அப்ம ா இப் வும் என்னாலதான் எனக்காகத்தான்

மவணாம்டற,உனக்கு, உன் ைனசுக்கு ிடிச்சு தாமன
இருக்கு ேனி.”

“ ஸ்ட் ஷட் அப் கயல்.எனக்கு மவணும்னு ோன்

மகட்மடனா உன்மன?எனக்கு மதமவயிருந்திருந்தா
இவ்வைவு ோள் எதுக்கு பவய்ட் ண்ணப்ம ாமறன்.ேீ
ேிமனக்குறது ம ால எல்லாம் ேடத்திர முடியாது.ோை
இப்ம ா கனடால இல்ல இருக்மகாம்.அமத முதல்ல
புரிஞ்சுக்மகா. ோை வாழ்ந்த மலஃப்ல இபதல்லாம் சக ம்
தான்.ஆனா இங்க அப் டி இல்மல கூட்டத்மத ம ாட்டு
ம சி ம சிமய தூக்குல பதாங்க விட்ருவாங்க.

ேீ ேிமனக்கிறது ேடந்தா அமதாட ேல்ல க்கத்மத

ைட்டுமை இப்ம ா வமரக்கும் ேிமனச்சுட்டு இருக்க. ட்
அமத விட அமதாட ைற்மறய க்கம் பராம்
கரடுமுரடானது. உன்னாலமயா என்னாமலமயா,ஏன்
ைீ னாவாலமயா கடக்கிறது பராம் கஷ்டம் டா.இமதாட
இந்த ேிமனப்ம விற்று. “

“ஹ்ம்ம் ஓமக ட் ஒன் திங் ேனி… டுபவண்ட்டி இயர்ஸ்

எனக்காக,எனக்காக ைட்டுமை (இமத அழுத்தி
பசால்லியவள்) உன் மல கூட ார்க்காை
வாழ்ந்ததுக்காக, ோனும் ஒரு முடிவு ண்ணிட்மடன்.இனி
ோனும் உனக்காக ைட்டுமை வாழ்ந்துரலாம்னு… உன்னால

இமையி Page 191

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வாழ முடியிறப் உன் ப ாண்ணு என்னால முடியாதா

என்ன. “

“கயல் என்ன ம சுமறன்னு புரிஞ்சிதான் ம சுறியா? மவ

மடான்ட் யு ன்டர்ஸ்டான்ட் ைீ ? எனக்கப்புறம் யாரிருக்கா
உன்மன ார்த்துக்க?ப ாண்ணா அது பராம் கஷ்டம்.ோை
இங்க வந்தமத குறிப் ா ோன் இங்க வந்தது உனக்காக
ஒரு வாழ்க்மகமய அமைக்கணும்னு தான். ”

“ஏன் உங்க ைீ னாட்சி வாழுறாங்கமை தனியா அதும ால

ோனும் வாழுமறன்”

“அவளுக்கு அவமை சுத்தி அவ ம ைிலி இருக்கு.ேைக்கு

ேம்ைமை விட்டா யாரிருக்கா? “

அவங்களுக்கு அவங்க ம ைிலி இருக்குன்னு

பசான்னாங்கைா உங்க கிட்ட?

“ஏன் அவ… அவ அண்ணன் வட்ல

ீ தாமன அவங்ககூட
இருக்கா? “அரசு தடுைாற்றத்துடன் மகட்க,

“அவங்க அண்ணன் வட்மடாட

ீ க்கத்துல அவங்க ைட்டும்
தனியா தான் இருக்காங்க.அடுத்தவன் ார்மவக்கு
அவங்க அண்ணமனாட.இப்ம ா உங்க ார்மவக்கு
பதரிந்தது ம ால.அமதாட அண்ணன் ம யமன அவங்க
அறியாைமலமய அவங்களுக்கு துமணயா
பவச்சிருக்காங்க.

இமையி Page 192

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவங்க ஏன் துமண மதடிக்கல பதரியுைா? ப ாண்ணால

ேல்லவமன மதடிக்க பராம் கஷ்டம்.ஆனா சங்க
ேினச்சா ப ாண்மண ேல்லா ார்த்துக்கலாம்ல.அதுவும்
ப ாண்ணா அவங்க எப் டி அவங்கைளுக்கான
துமணயாக மதரியைா, ே ிக்மகயா பரண்டாந்தாரைா
இன்பனாருத்தமர ஏதுக்குவாங்க?அந்த
மதரியம்,ேம் ிக்மகமய யாரும் அவங்களுக்கு பகாடுத்தா
தான் உண்டு. அவ்வைவு ப ரிய பசாமசட்டில
இருக்கவங்க இப்ம ா அவங்களுக்கான துமணமய
மதடிக்கணும்னு ேிமனக்குறப் , மவ மடான்ட் யு ேனி?

அதுவும் ேீ ங்கன்னு ோன் மகட்டதுக்கப்றம். அப்டின்னா

இன்மனக்கு வமர உங்க மைல இருக்க ேம் ிக்மகயும்
ாதுகாப்ம யும் அவங்க இன்ன யார்கிட்டயும்
ார்ததில்மலனு தாமன அர்த்தம். “

“வில் ஸ்டாப் திஸ் டா ிக் கண்ணம்ைா.”

“ஓமக ேனி, ட் அம்ைா உங்களுக்கு துமணன்னு என்மன

பவச்சிட்டு ம ானதுக்கு என்மன அவங்க கூடமவ கூட்டி
ம ாயிருக்கலாம்.என்னால தாமன உங்க மலப்…”

“கயல்….” மககமை அவமை அடிப் தற்காக அரசு

ஓங்கியிருக்க அப் டிமய ேிறுத்திக்பகாண்டார்.

இமையி Page 193

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ேீ ட்டிய மகயின் சுட்டுவிரல் ேீ ட்டி அவைிடம், “இதுக்கு

மைல ம சின…’,என உறுைியவர்,’ம ா உள்ை… “

என்றுவிட்டு அப் டிமய விறுவிறுபவன அவரமறக்கு

பசன்றுவிட்டார்.

அரசுவின் ைனம் ஒரு ேிமலயில்லாம் தவித்தது.மேற்று

முன்தினம் ைீ னாட்சிமய சந்திக்க பசன்ற அரசுவிடம்
ைீ னாட்சி கூறியமவ ேிமனவில் வர,’அவமை வாய்விட்டு
மகட்டிருக்காள்னா,எந்தைவுக்கு அவள்
கஷ்டப் ட்டிருப் ாள்…ஆனா கண்ணம்ைா!.அவளுக்கான
வாழ்க்மக என்னால ாதிச்சிருமை…’

இவ்வைவு வருடங்கள் கடந்தும் என்றுமை

இருவருக்கிமடமய எமதப் ற்றியும் இந்தைவுக்கு
வாக்குவாதம் பசய்ததில்மல. ஏன் கயல்
மகாவித்துக்குக்பகாண்டு பசல்லச் சண்மடயிட்டாலும்
அவளுக்கு எதிராய் எதுவும் ம சியதில்மல.சிறிது
மேரத்திமலமய அவர் கழுத்தில் பதாங்கிக்பகாண்டு
சைாதானைாகி விடுவாள் அவளும்.

இன்மறா இருவரும் ஒருவமர ஒருவர் எதிர்த்து

ம சிக்பகாள்ை அவள் கமடசியாய் கூறிய வார்த்மத
அவமர ைிகவும் மோகடித்து விட்டது.தான் ம சியது சற்று
அதிகப் டிதான் என்று மதான்றினாலும், இவமர சம்ைதிக்க
மவக்க மவறு வலி அவளுக்கு பதரியவில்மல.

இமையி Page 194

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

‘எனக்காக எனக்காகன்னு இனி ம ாதும் ேனி.என்ன

ஆனாலும் இமத ேடத்தாை விடப்ம ாறதில்மல.’ைனதில்
கூறிக்பகாண்டவள்,உள்மை பசல்ல அவமரா அவர்
அமறயினுள்மை இருந்தார்.

அவரின் அமற அருமக பசன்றவள்,

“என்மன அடிக்க மக ேீ ட்டிடல்ல, கண்ணம்ைா

போண்ணம்ைானுகிட்டு வருவல்ல அப்
இருக்குனக்கு.எனக்கு அம்ைா இருந்திருந்தா இன்மனக்கு
ேீ ட்டின மகமய அப் டிமய ஒடச்சிருக்க ைாட்டா”

“ஆைா வாரவ உன்மன ார்த்துக்க தாமன வருவா?

வந்திருந்தா புரிஞ்சிருக்கும் சித்தி பகாடுமை எப் டின்னு.
“உள்ைிருந்து அவர் குரல் பகாடுக்க,

“ோன் எப்ம ா சித்தி மவணும்மனன். உனக்கு அந்த ஆமச

மவற இருக்மகா. எனக்கு அம்ைாதான் மவணும்.அதுவும்
ைீ னாம்ைா.உன்னால முடிஞ்சா ஓமக பசால்லு.அவங்க
வந்து பவக்கத்மத விட்டு மகப் ாங்கைா அவங்கமை
கல்யாணம் ண்ணிக்மகான்னு.ேீ தான் மகக்கணும். முடிவு
ண்ணிக்மகா இல்லன்னா இப் டிமய ோை பரண்டு
ம ருைா இருந்துக்குமவாம். ஆனா உனக்கப்புறம் என்
ேிமலமை.ஹ்ம்ம் ார்த்துக்கலாம் விடு.என் விதி உன்
மகயாமலமய சாப் ிடனும்னு.

இமையி Page 195

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஆனா ஒன்னு ேனி,என்ன காரணத்துக் காகவும் ோனும்

என் முடிமவ ைாத்திக்க ைாட்மடன்.உன் மைல
ப்மராைிஸ்.”என அவன் கதவில் ஓங்கி அடித்தவள் அவன்
கதமவ திறக்கும் முன்னமை அவலமறக்குள் ஓடி
நுமழந்துக்பகாண்டாள்.

“பராம் ேர்ட் ண்மறன் ேனி,பராம் சாரி.ம ாதும்

எனக்காக வாழ்ந்தது. இனியாவது பகாஞ்சம் சந்மதாஷைா,
ேிம்ைதியா வாழ உங்களுக்கு கண்டிப் ா ைீ னாட்சி
அம்ைாமவாட துமண மவணும். பராம் மலட்
தான்,ஆனால் ோ ியா இருப் ல்ல. அதுக்காக பகாஞ்சம்
ேர்ட் ஆகலாம் ரவால்ல.. உன் முகத்துல
சந்மதாஷத்மத ார்க்கணும் எனக்கு.இவ்வைவு ோளும்
ோன் ார்த்தது எனக்கானது ைட்டும்.இனி உன் முகத்துல
உனக்கான சந்மதாஷத்மத ார்க்கணும், ார்ப்ம ன். ஐ லவ்
யூ மசா ைச் ேனி.’

இறுதி வரிகள் அவள் ைனம் கூற, ேிமனவுகைில் அவள்

ோயகன்.இதழில் பைன் சிரிப்புடன் ைனதில் ஓர் இதம்
ரவுவமத உணர்ந்தாள்.

‘உன் முன்னாடி இமத கூறியிருந்மதன்னா உன் முகம்

எப் டி ைாறியிருக்கும்ல.என்மன அப் டி ேிமனக்கிற
அைவுக்கு என் மைல உனக்கு அவ்வைவு லவ்வா வரு?
உன் லவ்மவ எனக்கு அனு விக்க குடுத்து மவக்கல

இமையி Page 196

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ம ால.உன்மன பராம் ைிஸ் ண்மறன் வரு.தூர

இருந்தாவது உன்மன ார்க்க லாம்னா,கன்மன தூக்கிட்டு
கள்வமன ிடிக்க ஓடிர்ர.ோ என்ன ண்ணட்டும் !!!

இவள் அவன் ேிமனவுகைில் வாட,அவமனா அங்கு அவள்

ேிமனவில் ைலர்ந்திருந்தான்.

ைமலசியா பசன்றிருந்த ருத்ரா அங்மக புராதன

ேகரங்கைில் ஒன்றான ைலாக்கா ைாேிலத்திமலமய
அவனுக்கான மவமல இருந்தது.கடந்த இரு வாரங்களும்
ேிதானைாக பசயல் ட்டவன் கமடசி இரு ோட்கைாக இரவு
கல் என ஓயாது அமலந்து திரிந்தவன் அவன் வந்த
மவமலமய திறம் ட முடித்திருந்தான்.

ோமை ைறுோள் ஊர் திரும் ிடுவான்.

இறுதியாக காமலஜ் ைாணவர்கமை மையப் டுத்தி

அமைச்சர் ஒருவர் பசய்து வந்த ம ாமதப்ப ாருள்
விற் மன முடக்கப் ட்டு ைாணவர்கள் அதிலிருந்து
ைீ ட்கப் ட,அமைச்சருக்கு எங்கிருந்து இவ்வைவு
இலகுவாக ப ாருட்கள் மகக்கு கிமடக்கின்றன என
மதடிய காவல் அதிகாரிகள் அதற்கான விமடமய
ப ற்றமவ ருத்ராவின் இம் ைமலசியாவிற்கான வி யம்.

அமைச்சர் அவருக்கு ப ாருள் வரும் இடம் எனக்

காட்டியது ஓர் ேிறுவனம் அதுவும் விமையாட்டு

இமையி Page 197

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ப ாருட்கமை இறக்குைதி பசய்து,அவற்மற ப ாதி பசய்து

சந்மதக்கு பகாடுக்கும் ேிறுவனம்.

ஒன்றுக்பகான்று முரணான இடம் என அது ற்றி அன்மற

அலசி ஆராய்ந்தவனுக்கு கிமடக்கப்ப ற்ற தகவல்
அவர்கள் அதிகைவில் ைமலசியாவிலிருந்மத இறக்கு ைதி
பசய்கின்றனர் என் மத.அவனுக்கு பதரிந்த ஒருவர் மூலம்
ைமலசியாவில் அந்ேிறுவனம் ற்றி விசாரித்தவனுக்கு
கிமடத்தது,அங்கு விமையாட்டு ப ாருட்கள் ப ாருத்தும்
ம ாது,குறிப் ிட்ட ஒரு விமையாட்டு ப ாருைில் ைாத்திரம்
ம ாமத ப ாருமை சிறு ப ாதியாக அதனுள் மவத்து
ப ாறுத்துகின்றனர் எனும் தகவமல.அதன் ின்னர்
அமனத்து ப ாருட்களுடனும் அவற்மற ஒன்றாக கலந்து
ப ாதி பசய்து பசன்மனக்கு அனுப் ி மவக்கின்றனர்.

இங்கிருக்கும் ேிறுவனத்தில் ஒவ்பவாரு விமையாட்டு

ப ாருமையும் தனித்தனியாக ப ாலிதீன் ம கைில்
ிரித்து ப ாதி பசய்யும் ம ாது குறிப் ிட்ட விமையாட்டு
ப ாருட்கள் ைட்டும் தனியாக ிரிக்கப் ட்டு அதிலிருக்கும்
ம ாமதப்ப ாருள் உரியவரிடம் மசர்க்கப் ட்டிருக்கிறது.

எனமவ ப ாதி பசய்யும் ிரிவில் இருக்கும் ே ர் ஒருவர்

அப் ிரிவில் சிலமர மசர்த்துக்பகாண்டு இத்பதாழிமல
பசய்து வந்தத்மதாடு அதமன அந்ேிறுவனத்துக்மக
பதரியாைல் அவர்கள் மூலைாகமவ அவரது ப ாருமை

இமையி Page 198

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைமலசியாவிலிருந்து வரவமழத் மதமவயானவர்களுக்கு

ைிக திறமையாக பகாடுத்திருகின்றான்.அதில் முக்கிய
ே மர ிடி ட்ட அமைச்சர்.

அமனத்மதயும் ஆதாரங்கமை திரட்டி அதன் மூலம்

ைமலசியா காவல் அதிகாரிகைின் உதவிமயாடு
இந்தியர்கள் ஐவர் உற் ட திமனந்து ம ர் மகது பசய்து
ப ாருட்கள் அழிக்கப் ட்டு ருத்ராவின் மைலதிகாரிக்கு
ஆதாரங்களும் சாட்சிகமையும் அமதாடு
ஊடகங்களுக்கும் பகாடுக்கமவண்டிய தகவல்கமையும்
இன்று ைாமலதான் மசர்ப் ித்தான்.இங்கு
அந்ேிறுவனத்தில் சந்மதகப் ட்டவர்கமையும் மகது
பசய்ய அங்கிருந்மத ஏற் ாடு ண்ணியிருந்தான்.

இரவு ஏழு ைணியிருக்கும் ருத்ரா திவு பசய்திருந்த ிர ல

மோட்டல் ஒன்றில் அவனுக்கான அமறயின்
ன்னலினூடாக அவ்விடத்தின் அழமக ரசித்த வண்ணம்
இருந்தான்.

ைலாக்கா ேீ ரிமணயில் பசயற்மக தீபவான்று அமைத்து

அதில் கட்டப் ட்டிருந்த ள்ைிவாயல் (Malacca straits’ floating
mosque)அவன் ேின்றிருக்கும் ன்னலுக்கு மேராக
அமைந்திருந்தது. சிவந்த இரவு வானில் இருள் பைல்ல
ரவி வரும் மேரம்,அவ்விடத்திமன ல வண்ண
விைக்குகள் அலங்கரித்திருக்க ேீ ரில் ைிதந்த வண்ணம்

இமையி Page 199

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இருக்கும் டியாகத்தான் அமைக்கப் ட்டிருந்தது

அப் ள்ைிவாயல். ார்ப் தற்கு ைிக அழகான இடைாக
பதரிந்தது.

கட்டிட கமலயிமன ிரதி லிக்கும் புராதன

தைங்கள்,ைற்றும் சிறப்புைிக்க ல இடங்கமை
உள்ைடக்கிய புராதன ைாேிலமை ைலாக்கா.எப்ம ாதும்
ருத்ரா அவன் மவமலக்காக பசல்லும் இடங்கைில்
மவமலகள் முடிய அங்குள்ை முக்கிய, சுற்றுலாத்
தைங்கமையும் முடிந்தைவு ார்மவயிடுவான்.இன்றும்
அவ்விடம் பசல்ல முடியாவிடினும் தூரவிருந்மத அதன்
அழமக ரசித்துக்பகாண்டிருந்தவன் கண்ணில்
அக்கட்டிடத்தின் ஓரமைப்பு கயலின் விழிமய அவனுக்கு
ேிமனவு டுத்தியது.

தன் பதாமலப்ம சியில் இருக்கும் அவள் டத்திமன

ார்த்தவன்,

‘உங்கப் ா உன்மன கண்ணம்ைா பசால்றதுக்கு இந்த

கண்ணுதாண்டி காரணைாயிருக்கும்.இந்தக் கண்மண
பவச்மச என்மன என்னமைா ண்ற ேீ , அன்மனக்கு
அவ்வைவு ம சுமறன் ஒரு வா

ர்த்த ம சுறியா? எதுக்குடி என்ன அபவாய்ட்

ண்ற.உன்மன க்கத்துல பவச்சுகிட்டு ேிமறய காதல்

இமையி Page 200

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ண்ணனும்னு மதாணுதுடி. கண்ணால காதல் ண்ற

ஆனா உன் உதடுகமைா மவமறமதா கமத ம சுது.

கல்யாணம் ண்ண மவண்டிய வயசுலதான் லவ்

ண்ணமவ ஆரம் ிச்சிருக்மகன்.ஹ்ம்ம் ார்க்கலாம்… என்
ைனசுக்குள்ை ேீ வர முன்னமை,உன் ைனசுக்குள்ை ோன்
வந்துட்மடன்னு எனக்கு இப்ம ாதான் புரியுதுடி.என்மன
அறியாைமலமய உன்மன பராம் ேர்ட்
ண்ணிட்மடன்ல.சாரிடா.

முதன் முதலா படன்னிஸ் மகாட்டுக்கு ேீ வந்தப்ம ா

என்மன ேீ ார்த்த ார்மவல இருந்த ஏமதா
ஒன்னு,கமடசியா உன்மன உங்க வட்ல
ீ ார்த்தப் வும்
கண்மடன்.

பைாத்தைா என் காதமலபயல்லாம் மசர்த்து உனக்கு

தரலாம்னு ேிமனக்கிமறன், ட் என்மன ேீ அன்மனக்கு
ார்த்த ார்மவயில உனக்குள்ை எதுமவா ைறச்சிகிட்டு
ப ாய்யா ார்க்குற ம ாலத்தான் எனக்கு மதாணிச்சு…
எதுன்னாலும் என்கிட்ட வந்துரு உனக்காக எமதயும்
சரி ண்ணுமவன் டா.’

ைனதில் ம சியவாறு அவன் விரல் பகாண்டு அவள்

டத்மத வருடியவன் அவள் டத்தின் குறுக்மக
எழுதியிருந்த ‘கவி வர்ைன்’ எனும் ப யமர ார்க்க

இமையி Page 201

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இதழ்கைில் பைன் சிரிப்ப ான்று மதான்ற அமதாடு அவள்

டத்தில் தன் இதழ் ஒற்றிபயடுத்தான்.

‘ஊருக்கு ம ானதும் அத்தம்ைாமவாட ம சி கயல் ற்றி

பசால்லிரனும்.அமதாட அவங்களும் எதுமவா முக்கியைா
ம சணும்னு பசால்லிருந்தாங்கமை,அமத முதல்ல
மகட்டுட்டு தான் ேம்ை விஷயம் ஓ ன் ண்ணனும்’ என
ேிமனத்துக்பகாண்டவன் கயலுடனான ேிமனவுகளுடன்
உறங்கிப் ம ானான்.

அத்தியாயம்-15

ைாமல அந்திபவயில் முகத்தில் மலசாய் ட்டுச்பசல்ல

கயலுடன் அரசுமவ முந்மதய ோள் சந்தித்த அமத
இடத்தில் அைர்ந்திருந்த ைீ னாட்சிக்கு தான்
பசால்லம ாவமத அரசு எவ்வமகயில்
எடுத்துக்பகாள்வாமரா எனும் எண்ணம் ைனமத
ிமசய,அவர் அைர்ந்திருந்த இடத்மத சூழ இருந்த ஏமனய
மைமசகைில் குடும் ைாக, ம ாடிகைா,ேண் ர்கள் என
அைர்ந்து சந்மதாஷைாக ம சி சிரித்து
பகாண்டிருப் வர்கமை ஏக்கைாக ார்த்திந்தார்.

ஆம் அவர் ார்மவ அவமரமோக்கி ேடந்து வந்த

அரசுவுக்கு அவ்வாறு தான் மதான்ற மவத்தது.

இமையி Page 202

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அரசு அவரருமக அைரவும் அவமரயுமை அமத

ார்மவமயாடு மோக்கியவர்,

“ஏன் மதனு ேைக்கு ைட்டும் இப் டிபயல்லாம்

அமையல.எல்லாைிருந்தும் ஒண்ணுைில்லாதவைா
வாழ்ந்துட்டு இருக்மகன்ல.ேீ ங்க இங்கமய
இருந்திருக்கலாம்.எப் டிமயா சந்திக்க சந்தர்ப் ம்
அமைஞ்சிருக்கும்.ோமன இவ்வைவு உணர்ரப் கயல்,அவ
எந்தைவுக்கு அவ அம்ைாவ மதடிருப் ால்ல…”

எவ்வாறு ம சபவன ேிமனத்திருந்தவருக்கு சூழ்ேிமல

அமத ஏற் டுத்திக் பகாடுத்தது.

“ேம்ைக்கு விதிச்சது இவ்வைவுதான் ைீ னா.ேைக்கான

வாழ்க்மக இப்டித்தான்னு இருக்கப் அதற்கு ஏற்றார்
ம ால வாழ கத்துக்கணும்.ஏன் ேீ யும் கூட அப் டித்தாமன
வாழ்ந்துட்டு இருக்க.இப்ம ா கயல் வந்து எதுமவா ம சி
அவளும் குழம் ி உன்மனயும் குழப் ி விட்டிருக்கா.ஆனா
ோன் என் கண்ணம்ைாக்கு எந்த வமகயிலும் குமற
மவக்கல.என்னால முடியுைான எல்லாமை அவளுக்கு
ோன் பகாடுத்துட்டு தான் இருக்மகன். “

“ோ குழம் ிப்ம ாய் தவிக்கல.இப்ம ாதான் சரியா

மயாசிச்சிருக்மகன்.ேீ ங்க உங்க ப ாண்ணுக்கு
குமறபயல்லாம் ஒன்னும் மவக்கல.ஆனா அம்ைாமவாட

இமையி Page 203

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இடத்மத யாராலும் ேிரப் முடியாதில்மலயா?அவள்

அதுக்காக பராம் ஏங்கி ம ாயிருக்காள்னு மதாணுது.”

“அம்ைா ேிமனப்பு அவளுக்கு ோன் வரவிட்டமத

இல்மலமய ைீ னா? “

அரசு ைீ னாவிடம் வினவ,

அவமர ார்த்து இதழ் ிரியா சிரிப்ப ான்மற

உதிர்த்தவமரா,

“ேிமனப்பு வந்தாலும் அவள் அமத உங்ககிட்ட

காைிக்கல.அதான் ேி ம் அரசு. அமதாட ோனும்தான்
வாழ்ந்துட்டு இருக்மகன் ல ஏக்கங்கமைாட.ஏன் ேீ ங்களும்
உங்க உணர்வுகள் எல்லாத்மதயும் உங்களுக்குள்ை
வச்சுகிட்டு பவைில ப ாண்ணுக்கு அப் ாவா ைட்டும்
வாழ்ந்துட்டா ம ாதும்னு வாழுற வாழ்க்மக இன்னுமும்
அவளுக்கு அவ அம்ைாமவ மதட மவக்குது.இல்லன்னா
என்மன ார்க்க வந்திருப் ாைா?

என்னாமலமய என்ன பசால்லனும்னு பதரில.இவ்வைவு

ப ரிய ப ாண்ணு அம்ைாமவ மதடறான்னா…?எனக்கும்
அமத அனு வம் இருக்கு.அவளுக்கு அப் ாவது
இருக்கு.எனக்கு?

இமையி Page 204

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அரசுமவ மகள்வியாக மோக்க,அவருக்கும் அவர் தந்மத

ற்றி பதரியுமை,ைீ னாட்சியின் மகமய அவராகமவ
தட்டிக்பகாடுத்தார்.

“அப் ாகிட்ட எவ்வைவு ிபரண்ட்லியா இருந்தாலும் ஒரு

எல்மலக்கு மைல முடியதில்மலயா? ோனுமை அமத
பராம் அனு விச்சிருக்மகன்.ேீ ங்க அங்மகமய
இருந்திருந்தா அவளுக்கு விைங்கியிருக்காமதா
என்னமவா.இங்க வந்து ேம்ை ைக்கமைாட லக்கம்
உறவுகமை ார்குறப் அவளுக்கு அம்ைாமவ மதட
மவக்குது.

அவளுக்கும் ஒரு குறிப் ிட்ட வயசுக்கு மைலதாமன

எல்லாம் புரிய ஆரம் ிக்கும். அப்ம ா அவளுக்கு உங்க
ேிமலயும் புரியும் தாமன? தன்னாலதாமன அப் ா தனியா
இருக்காங்கன்ற ேிமனப்பு இப்ம ா அவளுக்குள்ை
இருந்துட்மட இருக்கு.

அமதாட கயலுக்கு உலகம் புரிய ஆரம் ிச்ச வயசுல,கமல

அவமைாட ைன ாரத்மதயும் இவளுக்கிட்ட இறக்கி
பவச்சிட்டு ம ாயிருக்கா.

ைீ னாட்சி கூறக் கூற அரசு ‘என் ப ாண்ணு அம்ைாக்காக

ஏங்கியிருக்காைா?’ைனம் ிமசந்தது.அமதாடு கமல என்ன
பசான்னாள்,அவமை ற்றி ோம் ம சிக்பகாள்வமத
இல்மலமய.’ைனதில் எண்ணியவர் ைீ னாட்சியிடம்,

இமையி Page 205

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“கமலமயாட என்ன ாரம் அவகிட்ட

பகாடுத்தா,கண்ணம்ைாகிட்ட என்ன பசான்னா? எனக்கு
புரியல ைீ னா…”

“அது…. “என ஆரம் ித்த ைீ னாட்சி,கயல் இந்தியா வந்த

காரணம்,அமதாடு அவரது வட்டுக்கு
ீ கயல் வந்தது
முதல்,கயலுக்காக ைீ னாட்சி எழுதிமவத்து விட்டு
பசன்றது, அதில் இவர்கள் இருவர் ற்றி கூறியிருந்தது
என அமனத்மதயும் கூறினார்.

எல்லாத்மதயும் பசால்லிட்டு ம ாறப் எனக்கு அம்ைாவா

வரீங்கைானு ஒரு வார்த்மத மகட்டுட்டா.எனக்கு என்ன
தில் பசால்றதுன்மன பதரில.ோ ஒன்னுமை
ம சமலன்னதும்,அதுக்கப்புறம் அதுக்காக ைன்னிப்பும்
மகட்டுட்டு எங்கப் ா ைனசு விட்டு ம ச,அவங்களுக்கு
கமடசிவமர ஒரு துமணயாக இருக்கீ ங்கைான்னு
அன்னக்கி அவமை ார்க்க வட்டுக்கு
ீ வந்தப்ம ா
மகட்டா.ோனும் உங்ககூட ம சிட்டு பசால்மறன்னு
பசால்லிருக்மகன்.ோனுமை ஒரு முடிமவாடுதான் அவமை
ார்க்கப் உங்க வட்டுக்கு
ீ ம ாயிருந்மதன்.”

“ச்மச… கண்ணம்ைாக்கு ோன்… அவ என்

ப ண்ணில்மலனு… எப் வும் பசான்னதில்மல
ைீ னா.எதுக்கு கமல அமத அவளுக்கு எழுதியிருக்கா?அவ
ைனசு எவ்வைவு கஷ்டப் ட்டிருக்கும்.ோன் என்னமைா

இமையி Page 206

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவளுக்காக எல்லாம் தியாகம் பசஞ்சு வாழுமறன்னில்ல

ேிமனச்சிருப் ா. அதான் இப்ம ா இப் டிபயல்லாம்
மயாசிக்கிரா.என் ப ாண்ணு பராம் ைனசு
கஷ்டப் ட்டிருப் ால்ல.ோ ேினச்சும் ார்க்கல கமல
இப் டி ண்ணுவான்னு.”

“அரசு காம் டவுன்… அவ எப் வுமை உங்க

ப ாண்ணுதான்.கமல தப் ா ஒன்னும்
பசால்லல.ப ய்யாவும் பசால்லல.அவ ைகள் கிட்ட
அவமைாட ைாைா ற்றி பசால்லிருக்கா
தப் ில்மலமய.கயலுமை அப் டித்தான் பசால்றா.

அருண் அண்ணா,கமல பரண்டு ம ருைா மசர்ந்திருந்த

ம ாட்மடா ஒன்னு கமல பகாடுத்த புத்தகத்துல
இருந்ததாம்.உனக்கு அப் ாமவ ார்க்க மதாணிச்சுன்னா
ாருன்னுதான் கமல அமத
பவச்சிருந்தாலாம்.அவளுக்கும் அவ ைகமைாட ைனம்
பதரிஞ்சிருக்கும் ம ால.

ஆனா அவள் அமத இன்மனக்கு வர ிரிச்சு

ார்க்கலயாம்.என் அப் ா மதனரசன், அது என் ைனசுல
திஞ்சு ம ாச்சு. இவங்கதான் என் அப் ா.அமத ோன்
எப் வும் யாருக்காகவும் விட்டுக்பகாடுக்க ைாட்மடன்னு
அன்னக்கி என்கிட்ட பசால்லிட்டுதான் என்மன அப் டி
மகட்டுட்டு ம ானா.”

இமையி Page 207

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உங்களுக்கு கமலமயாட ப ாண்ணுக்கு அப் ாவா

வாழலாம்னா ஏன் அரசு,எனக்கு உங்க ப ாண்ணுக்கு
அம்ைாவா வாழ முடியாது?என்மன ஒரு வாட்டி மதடி
வந்திருக்கலாமை,உங்க ப ண்ணுக்காக? “

தூரத்துல இருக்கது தண்ண ீர் தான்னு ேினச்சு தன்மனாட

தாகத்மத இங்கயிருந்மத தனிச்சுக்குற ாமல உயிர்கமை
ம ால பரண்டு ம ருமை இருந்துட்மடாம் இல்ல.கமடசில
கிட்ட வந்து ார்த்தா அது தண்ண ீமர இல்மலன்னு புரிது.

யாராவது ஒருத்தர் பகாஞ்சம் கிட்ட வந்து

ார்த்திருக்கலாம்.அது ைாமயனு புரிஞ்சிருக்கும்.பரண்டு
ம ருமை தவறிட்மடாம்.

கயல் ைீ னாட்சியிடம் கூறியிருந்த வார்த்மதகள்

மகட்டவருக்கு தில் பசால்லத்பதரியவில்மல.தன் ப ண்
தன்மன விட தன் ைீ து மவத்திருக்கும் ாசத்துக்கு ஈடாக
எதுவுைில்மல என்மற மதான்றியது.ஆனால்
ைீ னாட்சியிடம்,

“ேீ வாழ்ந்துட்டிருக்க பசாமசட்டில திடீர்னு அப் ாவும்

ப ாண்ணும் வந்து ேின்னா அத ஏத்துக்க பராம் கஷ்டம்
ைீ னா.உன் பதாழில் வட்டமும் பராம் ப ருசு. உங்க
அண்ணாமவாட அரசியல் பசல்வக்கு, அவருக்கிருக்க
ைதிப்பு இபதல்லாம் என் ஒருதனால ாதிக்கும்.ஆம்புல
என்னால சட்டுனு எல்லாத்மதயும் கடந்துறலாம்.

இமையி Page 208

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உன்னாலமயா,ஏன் என் கண்ணம்ைாவாலமயா அது

பராம் கஷ்டம். எவ்வைவு மகள்விகள் எழும்.அப் டிமய
ஆமசயா ஏத்துக்கிட்டாலும் வாழ்க்மகமய வாழ ேம்ை
சமூகம் விடாது. ல புரைிகள் வந்திருக்கும்.

ேீ இப்ம ா சின்னப் ப ண்ணில்மலமய. ேமடமுமற

புரிஞ்சிக்க ைீ னாட்சி.ேம்ைலால கண்ணம்ைாமவாட
வாழ்க்மக எந்தவமகயிலயும் ாதிக்க ோன் விரும்
ைாட்மடன்.இவ்வைமவ வாழ்ந்தாச்சு இதுக்குமைல… “அரசு
முடிக்க முன்னர் இமடயிட்ட ைீ னாட்சிமயா,

“ஹ்ம்ம் ேீ ங்க பசால்ற எல்லாமை சரிதான் ோன்

இல்மலனு பசால்லப்ம ாறதில்ல. ேீ ங்க இப் டி ம சுரது
எனக்கு சந்மதாஷம் தான்.ோன் ம ச மவண்டிய
வார்த்மதகமைத்தான் ேீ ங்க ம சிட்டிருக்கீ ங்க.ஆனா ோை
ேிமனச்சிருந்தா எல்லாமை ைாறியிருக்கும்.”

ைீ னாட்சியின் மகமய ிடித்திருந்தவர் இன்னும் அப் டிமய

இருக்க அவரின் மகமைல் ைீ னாட்சியின் ைற்மறய மகமய
மவக்கவுமை அரசுவுக்கு தான் இவ்வைவு மேரம் அவர்
மகமய ிடித்திருக்கிமறாம் என் மத உணர்ந்தார்.அவமர
இமடயிட்ட ைீ னாட்சி பதாடர்ந்து,

“ப ாண்ணா,தனியா இவ்வைவு ோள் இந்த சமூகத்துல

வாழ்ந்துட்டு இருக்க ோன்,இந்த சமூகத்மத யைில்லாை

இமையி Page 209

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்னால எதிர்பகாள்ைலாம் என்ற ேம் ிக்மக எனக்கு

இறுக்கத்தால ோமன மகட்கிமறன்,

‘என்மன உங்க ப ாண்ணுக்கு அம்ைாவா

ஏதுக்குறீங்கைா?’

‘எப் வும் எனக்கு அடுத்தவங்க என்ன ம சுறாங்கன்னு

மகட்டு லக்கைில்மல.ோ எமதயும் கடந்து
வந்துருமவன்.ைனசுல ம ாட்டு என்மன வருத்திக்க
ைாட்மடன்.அது உங்களுக்மக பதரியுமை.இம ா வமர
எனக்காக ைட்டுமை வாழ்ந்துட்டு இருக்மகன்.

இப்ம ா என் ப ண்ணுக்காக,ேம்ை ப ண்ணுக்காக (அமத

அழுத்தி பசான்னாமரா) உங்ககூட இனி வாழப்ம ாற
பகாஞ்ச ோமைக்கு ேிம்ைதியா வாழலாம்னு
ேிமனக்குமறன் மதனு.

ேீ ங்க தனியா இருந்தா மதடுறமத விட பரண்டும ருைா

மசர்ந்து ேம்ை ப ாண்ணுக்கு ேல்ல வாழ்க்மகயா
அமைச்சு பகாடுக்கலாம்.

(அவர் ைனதில் அவரது வைர்ப்பு ைகன் மதான்றி

ைமறந்தான்)

மயாசிச்சு பசால்லுங்க.ோன்,ேீ ங்க அப்றம் ேம்ை

கண்ணம்ைா மூனு ம மர ைட்டுமை பவச்சு
மயாசிங்க.ேம்ைமல சுற்றி இருக்க யாருமை ேம்ைகூட

இமையி Page 210

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வரப்ம ாறதில்ல.ோமனா கயமலா சமூகத்மத ார்த்து

யப் ட ம ாறதும் இல்மல.உங்க ப ாண்ணுக்காகன்னு
மயாசிச்சு உங்க ப ாண்ண ேீ ங்கமை மோகடிச்சிறாதீங்க.”

என்று கூறிய ைீ னாட்சி எழவும்,அவமர அரசு ேிைிர்ந்து

ார்க்க ைீ னாட்சியின் கண்கள் கலங்கி கண்ண ீர்
விழக்காதிருக்க அமத ைமறக்க குனிந்துக்பகாண்டார்.

அரசு ைீ னாட்சி ம சியமத மகட்டு ிரம்மை ிடித்தார்

ம ால இருந்தவர் அவர் கண்கள் கலங்கியிருப் மதயும்
கண்டுபகாண்டு,

“ைீ னா,எதுக்கு இப்ம ா அழர?”அவருமடய குரலுமை சாற்று

கரகரப் ாகமவ இருந்தது.

“இமதா,இப் டி அழ ேிமனக்கிறப்ம ா ஏன் அழரன்னு

மகற்க,அப் டிமய என்மன மதாள் சாச்சுக்க ஒரு
மதாைில்மலமயன்னு தான். தரீங்கைா? ோனுமை
உங்களுக்கு தமரன்.பரண்டு ம ருைா ேம்ை ப ாண்ணுக்கு
பகாடுக்கலாம்.மயாசிச்சு பசால்லுங்க வமரன். ”

என்றவர் அதற்குமைல் அங்கிருக்க முடியாைல் பசன்று

விட்டார்.அரசுவுக்மகா அவமர அமணத்து ஆறுதல்
பசால்ல ேிமனத்தாலும் அவருக்கு என்ன
முடிபவடுக்கபவன புரியா ேிமல தான். அப் டிமய

இமையி Page 211

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அைர்ந்திருந்தவர் பேடுமேரம் கடந்து ம ாகவும் வடு

ீ
வந்தார்.

அவமரா ைீ னாட்சிமயா சந்தித்து ம சியது ற்றி கயலிடம்

காட்டிக்பகாள்ைவில்மல. கயலுமை அவர்கைிடம்
மகட்கவில்மல. இருவரும் எதுவும் ம சாதிருக்கமவ
இன்று மவமல விட்டு வரவும் அரசுமவாடு பதாடங்கிய
ம ச்சு பகாஞ்சம் அதிகைாய் வார்த்மதகளுடன்
பவைிவந்திருந்தது.

கயல் மகா ித்துக்பகாண்டு அவலமறயில் இருக்க

அரசுவுக்குமை மயாசிக்க இருப் தால் அவறமறயில்
கட்டிலில் சாய்ந்தைர்ந்து ைீ னாட்சி அன்று ம சிச்பசன்றமத
ேிமனவில் ைீ ட்டியவர் அமதாடு,இப்ம ா கயல் ம சியதும்
மசர்த்து ைண்மடயில் அவமர குமடய அப் டிமய உறக்கம்
தழுவியிருந்தது.

அரசு கட்டிலில் சாய்ந்தவாமர உறங்கியிருக்க சத்தைின்றி

அவரருமக வந்த கயல்,அவர் அருகில் டுத்துக்பகாள்ை
அவர் மகமயா தாைாக அவமை உணர்ந்து அவள்
தமலக்மகாத,

“சாரி ேனி “என்றவள் அப் டிமய உறங்கிப்ம ானாள்.

அத்தியாயம்-16

இமையி Page 212

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“கயல் ோன் பசான்னது ம ாலமவ அவங்களுக்கான

மகாட்மடஷமன பரடி ண்ணி எடுத்துட்டு வா,மடைில்ல
ேைக்கு. இன்மனக்மக அனுப் ிரனும்,மேற்று வரு
பசால்லவும் தான் எனக்மக ஞா கம் வந்தது. ேீ கூட
ைறந்துட்ட.”

“சாரி மைம்,கிவ் ைீ ிப்டீன் ைினிட்ஸ் ஐ வில்… “

“மேய் எதுக்கிப்ம ா சாரி? வரு எப் டியும் திபனாரு

ைணிமயப்ம ாலத்தான் வருவான்.அதுக்குள்ை பரடி
ண்ணிட்மடாம்னா அவன் வந்ததும் ார்த்துட்டு
அனு ிரலாம் டா. “

இருவரும் இன்று பசய்யமவண்டிய முக்கிய மவமலகமை

ம சிக்பகாண்டு அவர்கைது அமறக்கு வந்தனர்.அமறக்கு
நுமழயுமுன்னமை அமறவாயிலில் மவத்து கயலின் மக
ற்றிய ைீ னாட்சி,

“இன்னும் என்மன மைம்னு தான் ம சுற, அப்ம ா ோன் … ”

எதுமவா பசால்ல வந்தவமர இமடேிறுத்திய கயல்,

“இது ஆ ிஸ்,அம்ைா ப ாண்பணல்லாம் வட்லதான்

ீ மசா…
என் வட்டுக்கு
ீ எப்ம ா வமரன் பசால்லுங்க,உங்களுக்கு
ப்மராமைாஷன் தமரன்.சீக்கிரமை எப்ம ான்னு
பசான்னிங்கன்னா ைனசுல ஆமசயா கூப் ிடுறத ோனும்
வாயால கூப் ிடுமவன். “

இமையி Page 213

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“சரீங்க மைடம்.உங்க அப் ா எப்ம ா கூட்டிப்ம ாக வரார்னு

மகட்டு பசால்லுங்க ோனும் வமரன்.ேீ தர
ப்மராமைாஷனுக்காக ைட்டும் தான். ாவம்னு இருந்தா
உங்கப் ா பராம் தான் ம சுறார். “

சிரித்துக்பகாண்மட அவர் மகப் ற்றியவள்,

“மதங்க்ஸ்.மதங்க்ஸ் அமலாட்.கண்டிப் ா சீக்கிரமை

வந்துருவாங்க. ”

என்றவள் அவர் கன்னத்தில் முத்தைிட்டாள். அவருமை

அவள் கன்னத்தில் மகமவத்தவர் ோ ியா இருடா என்று
விட்டு இருவருைாக அமறயினுள் நுமழய,

“குட்மைானிங் ைீ னாட்சி.இதான் ேீ ங்க ஆ ிஸ் வர மேரைா?

ேீ ங்கமை இப் டி வந்தீங்கன்னா உங்க ிஏ எப்டி ஏர்லியா
வருவாங்க? ோனும் எவ்வைவு மேரைா பவய்ட் ண்ணிட்டு
இருக்மகன்.வந்தமத மலட் இதுல வாசல்ல பவச்சு
என்னமவா பகாஞ்சல்ஸ் மவற.இது ஆ ிஸா இல்லன்னா…
“

முகத்மத சற்று கடுமையாக மவத்திருந்தவாமற ருத்ரா

மகட்கவும் ைீ னாட்சிமய விட ஓரடி முன்மன எடுத்து
மவத்திருந்த கயல்,

“சாரி சார்.ஏர்லியா வந்துட்மடன்.மைமும் ோனும் ம க்டரி

ம ாய்ட்டு வர்றதுக்கு பகாஞ்சம் மலட்டாகிருச்சி. “

இமையி Page 214

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவனிடம் மலட்டாக வந்ததுக்கு விைக்கம் தர,

‘ேடுராத்திரில வட்டுக்கு
ீ வந்து விடியற்காமலல எந்திரிச்சு
ஓடி மயாடி இவை ார்க்க வந்தா ேம்ை மைடம்
அவங்கமைாட மைடமை பகாஞ்சிகிட்டு ேிதானைா
வர்ராங்க. ார்த்து இரு து ோமைக்கும் மைலாச்சு.என்
ேிமலமை புரியுதா இங்க யாருக்கும்… ‘ கயமல
ார்த்தவாமற ைனதில் ம சிக்பகாண்டிருந்தவமன ார்த்த
ைீ னாட்சி,

“பவரி குட் மைானிங் வரு.என்னடா,இந்த

மேரத்துக்பகல்லாம் ஆ ிஸ் வர ைாட்டிமய. என்ன
விஷயம் இப்ம ாமவ தரிசனம்
தந்திருக்க.ம ச்சு, ார்மவபயல்லாம் கூட சரியில்மலமய… “

கூறிக்பகாண்மட அவனருமக பசல்ல, அவர் தன்மன

கண்டுபகாண்டமத உணர்ந்தவன்,

“அத்தம்ைா… என்று எழுந்து அவமர மதாமைாடு மசர்த்து

அமணத்துக் பகாண்டான்.மேட் வர மலட்டாச்சு,
இல்லன்னா வட்டுக்கு
ீ வந்திருப்ம ன். அதான் காமலலமய
உங்களுக்கு முன்னமை வந்துட்மடன்.என்னாச்சு
முகபைல்லாம் பகாஞ்சம் ிரகாசைா இருக்க ம ால
பதரியுமத? என்ன ரகசியம்? “

ைீ னாட்சியிடம் வம் ிழுக்க அவமரா,

இமையி Page 215

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“அபதல்லாம் ஒன்னுைில்லமய… சரி இப்ம ா ஆ ிஸ்

வந்ததுக்கு இதான் காரணைா இல்லன்னா … மவமறதாவது
…“

என்று அவர் ம சிக்பகாண்மட அவரிருக்மகயில்

அைர்ந்தார்.

“அதுக்காகவுக்கும்தான் அத்தம்ைா.” என்றவன் அவரருமக

இன்னுபைாரு இருக்மகபயான்மற ம ாட்டுபகாண்டு
அைர்ந்தான்.

“மேய் கயல் என்ன அங்மகமய ேின்னுட்ட,

யந்துட்டியா?இவர் அப் ப்ம ா அவரு ம ாலீஸுன்னு
இப் டித்தான் காைிச்சிருவார்.இல்லன்னா ோை
ைறந்துருமவாம் ாரு.ேீ ம ாய் அமத பரடி ண்ணி
பகாண்டு வா. ”

ைீ னாட்சி கயலிடம் கூறவும் அவலமறக்குள் அவளும்

நுமழந்துக்பகாண்டாள். நுமழந்தவைில் ைனபைல்லாம்
ேீ ண்ட ோட்கைின் ின்னர் அவமனக்கண்டது ைனதுக்கு
இதைாக இருக்க அவன் ார்மவ இவமை பதாடர்ந்து
வருவமத உணர்ந்தவள் தன்மன ார்க்கிறானா என
ேிைிர்ந்தவமை ஏைாற்றாது அவனும் அவமைத்தான்
ார்த்துக்பகாண்டிருந்தான். சட்படன்று ார்மவமய
தாழ்த்திக்பகாள்ை அவன் முகத்திலும் புன்னமக.

இமையி Page 216

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அந்த புன்னமகயுடமன தன்அத்மதயிடம் கடந்த

ோட்கைாக ேடந்த மவமலகமைப் ற்றி
ம சிக்பகாண்டிருந்தான்.ம சிக்பகாண்டிருந்தவன்
ைீ னாட்சியிடம்,

“ோன் அங்க இருக்கப் மவ அப் ா ம சினாங்க

அத்தம்ைா.ேீ ங்களும் ோன் வந்ததும் ம சிட்டு பசால்றதா
பசான்ன ீங்கலாம்.எனக்குன்னா சரியா டல.ப ாண்ணு
ஒன்னு மவற இருக்கதா பசால்ராங்க.அப்டி இருக்கப் …“

ைீ னாட்சி ருத்ரா இருவரின் ம ச்சுக்கள் கயலின் காதிற்கு

மகட்டாலும் அவைது மவமலமய அவள் மக அதன்
ாட்டில் பசய்துக்பகாண்டிருக்க இப்ம ா அவன் ம சிய
வார்த்மதகள் அவள் காதில் மகட்டதும்,மக அதன்
மவமலமய ேிறுத்தியிருக்க அவன் ம ச்சுைட்டுமை
மகட்டுக்பகாண்டிருந்தது.

“ஏன் வரு ப ாண்ணு இருந்தா என்ன? ” ைீ னாட்சி ருத்ரமன

ார்த்து மகட்கவும்,

“என்ன அத்தம்ைா ப ாண்ணுன்னா சின்னப்ப ாண்ணும்

இல்மல.அமதாட இப்ம ா கல்யாணம் ண்ண
ேிமனக்குறார்னா.அதுக்கப்புறம் அந்த ப ாண்மணாட
ேிமல.அதான் “

இமையி Page 217

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“வரு அதுக்காகத்தாமன கல்யாணம் ண்ணிக்கணும்னு

ேிமனக்குறாங்க.”

“அப் ா என்கிட்ட அப் டி பசால்லல.அப் ா ஏமதா … “

வருவின் ம ச்மச இமடயில் ேிறுத்தியவர்,

“எனக்கு உன்கூட ம சணும் வரு அதுக்கப்புறம் ேீ என்ன

பசான்னாலும் ஓமக தான்.ஈவினிங் ிரீன்னா பவைில
ம ாலாைா? “

“கண்டிப் ா ம ாலாம் அத்தம்ைா. ைத்தவங்களுக்காக ேீ ங்க

சரின்னு பசால்ல ைாட்டீங்கன்னு பதரியும். ட் சரின்னு
பசால்லமவண்டிய ேிர் ந்தத்துல இருக்கீ ங்கலா? மயன்னா
எனக்கு இது சரியாவரும்னு மதாணல அத்தம்ைா.”

ைீ னாட்சிக்கும் ஒன்மற ஒன்று பதைிவு டுத்திக்பகாள்ை

மவண்டுயிருக்க,

“ப ாண்ணு இருக்கதாலத்தான் மவணாம்னு பசால்றியா

வரு? எனக் மகட்டார்.

“அதுவும் ஒரு காரணம் தான்…” என்றவன் ைீ திமய

‘அவனும் அவன் ைண்மடயும்’ வாயிற்குள் முன்னுத்தான்.

ைீ னாட்சியும் அப்ம ாதுதான் கயல் உள்ைிருப் மத

ேிமனவு வந்தவராக அவமை ார்க்க அவள் முகமைா

இமையி Page 218

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தன் ப ாருமை யாமரா றித்துக்பகாள்ைப்ம ாகும்

குழந்மதயின் முகமதப்ம ால மவத்திருந்தாள்.

“கயல் முடிச்சாச்சா?” ைீ னாட்சி வினவ,

“இமதா பரண்மட ேிைிஷம் மைம் ” என்றவள் தன்மன

ைீ ட்டுக்பகாண்டு தான் தயார் பசய்த த்திரத்மத பகாண்டு
வந்து ேீ ட்டவும்,அவள் முகம் ார்த்தவாமற அமத
எடுக்க,ருத்ரா அவர் மகயிலிருந்து அமத எடுத்துக்
பகாண்டான்.அவன் மகக்கு எடுக்கவும் அவள் க்கம்
திரும் ிய ருத்ரா கயலிடம்,

“ைிஸ்.கயல் வயசுக்கு வந்த ப ாண்ணு இருக்கப்

அவமைாட அப் ா இன்பனாரு கல்யாணம் ண்றது
சரின்னு ேிமனக்கிறீங்கைா? “

‘இபதன்ன ேம்ைகிட்ட மகக்குறாங்க.ைனதில்

ேிமனத்தாலும் ‘ தில் கூறினாள்.

“அதிபலன்ன தப்பு சார்.ப ாண்ணுகப்றம் தனக்பகாரு

துமண மவணும்னு ேிமனச்சிருக்கலாமை. “

“ஆனா ப ாண்ணு ாவைில்மல.”இது ருத்ரா.

” ாவம் தான் சார் ஆனா ப ாண்ணு கல்யாணம் ண்ணி

ம ாய்ட்டான்னா அவருக்குன்னு யாரும் இல்மலமய.
அதுக்காக அவருக்கு துமணயாக கட்டிக்கலாமை. ”

இமையி Page 219

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“எனக்குன்னா இது சரியா டல. கல்யானதுக்கப்றம் அந்த

ப ாண்ணால அவங்களுக்கு ேிம்ைதியா வாழ முடியும்னு
மதாணல.”

“சார், அவங்க ப ாண்மண அவங்கப் ாவுக்கு கல்யாணம்

ண்ணி மவக்க ேிமனச்சிருந்தா கல்யானதுக்கப்றம்
அவங்களுக்கு எந்த ிரச்மனயும் இருக்காமத”

“அதுன்னா அப்டித்தான் ஆனா அத்தம்ைா அப் ா அப்டி

ஒன்னும் பசால்லல மவமறதுமவா… “

“வரு ஈவினிங் ம சலாம்னு பசான்மனன் அதுக்கப்புறம்

எதுன்னாலும் ம சு.இந்த மடா ிக்க இமதாட
விட்ரியா?இதுல இவகிட்ட மவற மகட்டுகிட்டு இருக்க… “

ருத்ராவிடம் கூறியவர்,கயல் ேின்றிருக்கும் ேிமல புரிந்து

விட இருவரும் ம சி கயல் ருத்ராமவாடு
சண்மடயிடுவாமைா என்பறண்ணியவர்.

“கயல் பகாண்டு வந்த டீபடயில்ஸ் கபரக்டான்னு ாரு

பையில் ண்ணிரனும்” என்றார்.

அமதப் டித்து ார்த்தவன் அதில் ஒரு சில

திருத்தங்கமை கூறி அமத திருத்தி பையில் ண்ணுைாறு
கூறி அவள் முகம் ார்க்க, கண்கள் கலங்கி முகம்
சிவந்திருந்தது. ‘இவளுக்பகன்னாச்சு.திடீர்னு
இப் டியாகிட்டா. ‘

இமையி Page 220

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவன் மயாசித்துக்பகாண்டிருக்கும் ம ாமத அவன்

மகயிலிருந்தமத எடுத்துக்பகாண்டு இல்மல
றித்துக்பகாண்டு அவலமறக்குள் நுமழய,

“ஆவ்… ம்ைா…”

என்று அவள் குரல் மகட்டு திரும் ினான் ருத்ரா.காலில்

அணிந்திருந்த பசப் ல் ிரண்டு விழப் ார்த்தவள் கதமவ
ிடித்துக்பகாண்டு ேின்றிருந்தாள்.கயல் என்னாச்சு என்று
தறிய ைீ னாட்சி அவைருமக ஓடியவர் இப்டி உட்காரு என
அவமை அைர மவத்து,அவள் கன்னம் தடவி,

“அவன் மவபறமதமயா ற்றி ம சுறான்.ேீ ேம்ைமல

மயாசிச்சிகிட்டு வந்து ாரிப்ம ா.”

“இல்ல ப ாண்ணிருந்தா மவணாங்குறாங்க.ோன் அவங்க

கிட்ட பசால்லிர்மறன் ோன் ேனி ப ண்ணில்மலனு. “

“ ஸ்ட் ஷட் அப் கயல்.எங்கயும் எப்ம ாவும் ேீ மதனரசன்

ப ாண்ணுதான்.அமதாட இனி என் ப ாண்ணு.அமத
ைனசுல திய பவச்சுக்மகா.”மகா ம் வந்தவராக
ருத்ராவுக்கு மகட்காது ட டபவன ம சி விட, அவள்
கண்கைில் ேீ ர் வழிந்தது.

“ ட்டது கால்ல கன்னத்மத தடவினா சரியா ம ாயிருைா? “

ருத்ரா அவைருமக ஒரு காமல கீ மழ ேிலத்தில் ஊன்றி

அைர்ந்தவன் அவள் காலில் அணிந்திருந்த மூன்றங்குல

இமையி Page 221

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அடிமயக் பகாண்ட பசப் மல கழட்டியவாறு ‘இவ்வைவு

உயரைா கால்ல ம ாட்டு ேடந்தா விழாை என்ன ண்ணும்?
இருக்க உயரம் ம ாதாதா உனக்கு? “

“ம ாட்டு லகிருச்சு.ஒன்னில்மல விடுங்க…”

என அவன் மககளுக்குள் இருந்த தன் காமல

உருவப் ார்க்க,அவன் ார்த்த ார்மவயில் ம ச்மச
அத்மதாடு விட்டாள். வழிமவறு அதிகரிக்க ைீ னாட்சியின்
முகத்மதயும் அவமனயும் ைாறி ைாறி
ார்த்துக்பகாண்டிருந்தாள்.அவன் ிடித்திருப் தும் மவறு
இன்னும் வலித்தது.

“அன்மனக்கும் இமத கால்லதாமன சுளுக்கிருந்தது

அதான்.குமறஞ்சது மூனு ைாசைாவது திரும் கால்
சுளுக்காை ார்த்துக்கணும் ாரிப்ம ா.”

ருத்ரா அவமை திட்டிக்பகாண்மட இருக்க இவர்கமை

ார்த்திருந்த ைீ னாட்சி,

“மடய் ேீ காமல ிடிச்சுக்கிட்டு இருக்கமத அவளுக்கு

இன்னும் வலிக்குது ம ால. ாரு எவ்வைவு அழுத்தி
ிடிச்சிருக்கன்னு. அமதாட திட்ர, திட்டிட்டா வலி சரியா
ம ாய்டுைா? இந்தா முதல்ல இமத அவள் கால்ல
பவச்சுவிடு ” வக்கம்
ீ கூடப்ம ாகுது.” என்றார் ைீ னாட்சி.

இமையி Page 222

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஐஸ் கட்டிகள் பகாண்ட ம ஒன்றிமன பகாண்டு அவள்

கணுக்கால் குதிக்கு சிறிது மேரம் ஒத்தடம்
மவத்தான்.காமல பைதுவாக தடவி விட்டவாறு

“வலிக்குதா?”

எனக்மகட்க இல்மல என தமலயாட்டினாள்.

“அத்தம்ைா உங்க ிஏ இன்னும் அழுரா.ோ வர்றப்

ேீ ங்கதான் ஏமதா திட்டின ீங்க அதுக்குதான் இன்னும்
அழுரா.கால் மவற வக்கைா
ீ இருக்கு “

“ஆைா ோ திட்டி அவ அழுந்துட்டாலும்… வா கா ி

சாப் ிடலாம்.சாப் ிட்டுட்டு அவமை ோஸ் ிடல் கூட்டி
ம ாய் ார்ப்ம ாம் டா.” என்றவர், அவரமறக்கு கா ி ஆர்டர்
பசய்வதற்காக பசல்ல,

“வழி இப்ம ா ரவல்லயா கவி? ‘

எனக்மகட்டவன் ‘இனி இப்டி ம ாடாத பகாஞ்ச

ோமைக்கு.அப்றம் அன்மனக்கு முதுகுல இருக்க காயம்
சரியா ம ாச்சா? “என்றான்.

“ஆஹ்… அது… சரியாப்ம ாச்சு. “என்றாள்.

“சரி வா கா ி சாப் ிடு,ோஸ் ிடல் ம ாலாம்’ என்றவன்,

‘மவற பசப் ல் ஒன்னு இல்லல்ல.சரி ம ாற வழில
வாங்கிக்கலாம்.”

இமையி Page 223

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்றவன் அவள் எழுவதற்க்காக மக ேீ ட்ட அவன்

முகத்மத ார்த்தவள்,

“இல்ல ோமன வமரன்.” என்று ேடக்கப் ார்க்க

“முடியுைா உன்னால? ஸ்ட் மோல்ட் மை மேண்ட்

கவி.காமல பராம் அழுத்தி மவக்காத.”ருத்ரா கூற,

அவன் முகத்மத ார்த்திருந்தவளுக்கு அவன் ம சும்

ம ாதும்,கவி என அவமை அமழக்கும் ம ாதும் அவன்
ார்மவயில் ஒட்டுபைாத்த காதமலயும் மதக்கி மவத்து
ம சுவது புரிய

‘தன்னால் இந்த காதமல அனு விக்க முடியமலமய.என்

காதமல புரிந்து பகாண்டால் ோன் விலகும் ம ாது
அவங்களுக்கு வலிக்குமை.அந்த வலிமய அவங்களுக்கு
பகாடுக்க கூடாது.என் காதல் என்னுடமன ம ாகட்டும் ‘
என்று ைனதில் எண்ண,அவள் முகமைா,அவள்
ேடந்துபகாள்ளும் விதமைா அதற்கு எதிர் தைாய்
அவனுக்கு அவள் காதமல காட்டிக்பகாடுத்தது.

ைீ னாட்சி அவர் அமறமய விட்டு பவைிமயறுவமத

கவனித்தவன் அவமை தன்மன ார்க்குைாறு பசய்து,

“எதுக்கு கயல் எனக்கு பதரியக்கூடாதுன்னு

ேிமனக்குர.வாட்ஸ் யூர் ப்மராப்லம்? எதுக்காக
விலகிப்ம ார.ஒட்டுபைாத்த லவ்மவயும் இந்த கண்ணு

இமையி Page 224

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பரண்டுகுள்ை பவச்சுட்டு பவைில பவறும் ார்மவ

ார்க்குற. எனக்கு இந்த கண்ணு பரண்மடயும்
ார்த்தாமல புரிது. எதுன்னாலும் ம சினா தாமன சால்வ்
ண்ணலாம்.எவ்வைவு ோமைக்கப்புறம் ார்க்க
வந்மதன்.என்மனக்கண்டதும் அப் டி ார்த்த,அப்றம்
முகத்மத இப்டி பவச்சிருக்க.என்னால புரிஞ்சிக்க முடில
உன்மன.ப்ை ீஸ் ஸ் ீ க் அவுட் கவி.ப்ச்…’

என சலித்துக்பகாண்டவன், அவமை தூக்கி ேிறுத்தியவன்

” என்னாச்சுடா…”என்றான்.

அவன் மகட்ட விதம் அவமை அவனுள்

நுமழத்துக்பகாள்ை பகஞ்சியது.

அவள் வலக்கன்னத்தில் தன் இடக்மக மவத்தவன்

காமதாடு ோன்கு விரல்களும் கூந்தலுக்குள் நுமழய
ப ருவிரல் ைட்டும் அவள் கன்னத்தில் பைதுவாக அழுந்த
அவ்விரமல ற்றிக்பகாண்ட கயல் அவன் கண்களுக்குள்
தன் ார்மவயால் நுமழந்துக்பகாண்டாள்.

அவைது கால் வலிபயடுக்கவும் தான் ேின்றிருக்கும் ேிமல

புரிய அவள் விலகப் ார்க்கவும் தவறுதலாக வலி இருந்த
காமலமய ஊன்றி விட்டாள்.

“ம்ைா.. ” என்று அவமனமய ற்றிக்பகாள்ை அவமை

இமடமயாடு அவன் வலக்மகயால் அவமனாடு மசர்த்து

இமையி Page 225

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உயர்த்திக் தூக்கிக் பகாண்டான்.அவள் முகம்,அவன்

முகம் அருமக மூக்கும் மூக்கும் உரசிக்பகாள்ளும்
தூரம்.அவமை அப் டிமய தூக்கிச்பசன்றவன்
ைீ னாட்சியின் அமறயில் ம ாடாட்டிருந்த இருக்மகயின்
அருமக இறக்கிவிட்டான்.அமதாடு ைீ னாட்சியும் உள்மை
வர

“கயல் இங்கமய வந்துட்டியா? கால் வலி இப்ம ா ஓமகயா?

எப்டி வந்த?ேடக்க முடியுதா”

கயமல மகட்டார்.

கயமலா “ஆைா… இல்ல அது ோ, அவங்கதான் …”

அவன் தூக்கிக்பகாணடு வந்து விட்டான் என எப் டிக்கூற

அவள் வார்த்மதகள் மதடி மகார்க்க ருத்ராமவ,

“அத்தம்ைா அவ றந்து வந்தா.இப்ம ா கா ி குடிக்கலாைா

இல்லன்னா ோபவைில சாப் ிடட்டுைா?சும்ைா
மகள்விமைல மகள்வி மகட்டுகிட்டு…அவமை வலில
இருக்கா ேீ மவற… ” எனம ச்மச ைாற்ற,

” சரி சரி… “என்றவர் சிரித்துக்பகாண்மட அவமர

மூவருக்குைாக கா ி கலந்து குடித்தனர்.

“அத்தம்ைா ோன் ம ாறப் கயமல டாக்டர் கிட்ட

காட்டிட்டு அவமை வட்ல
ீ விட்டுர்மறன்.ேீ ங்க ஈவினிங்
எங்க ைீ ட் ண்ணலாம்னு கால் ண்ணுங்க வந்துர்மறன்.”

இமையி Page 226

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மவணாம்.ோன் ஈவினிங் ம ாறப்ம ா அப் டிமய டாக்டமர

ார்த்துட்டு ம ாமறமன.இப்ம ா அவ்வைவா வலி பதரில.”
கயல் ருத்ராவிடம் கூற

“ஈவினிங் வலி அதிகைாச்சுன்னா ம ாய் ாரு கயல்.ோ

இங்க அட் ஸ்ட் ண்ணிக்குமறன்”

ைீ னாட்சி அவமை ம சி ருத்ராமவாடு அனுப் ிமய

விட்டார்.லிப்ட் அருமகமய காமர பகாண்டு வந்து
ேிறுத்தியவன்அவமை ஏற்றிக்பகாண்டான்.அவளுக்கு
காலணி வாங்க இமடயில் ேிறுத்தியவன், கால்களுக்கு
அவைிடம் அைவு மகட்டு மூன்று டிமசன்கமை கார்
அருமகமய பகாண்டுவந்து அவளுக்கு ம ாட்டு ார்த்மத
அவள் சரிபயன்றமத வாங்கினான்.

டாக்டரிடம் காட்ட கணுக்காலில் உள்ை தமச ோர்கள்

இழுப் ட்டிருப் தாமலமய சுளுக்கு ஏற் ட்டுள்ைது எனவும்
ஒருமுமற ஏற் ட்டால் அடிக்கடி ஏற் ட வாய்ப்புகள்
அதிகம், அதனால் தமச ோர்கள் கிழிந்து விட்டால் கால்
வலி குணைாக ேீ ண்ட ோள் எடுக்கும். என்றவர் இரண்டு
ோட்களுக்கு பதாடர்ந்து ஐஸ் ஒத்தடம் பகாடுக்குைாறு
கூறினார்.வலி ஏற் ட்ட காமல ைிக அழுத்தி ேடக்க
மவண்டாம் என்றிருந்தார்.

அவைது வட்டினருமக
ீ வண்டிமய ேிறுத்தியவன் அவள்
இறங்காப் ார்க்க,

இமையி Page 227

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“எனக்கு உன்கூட ம சணும் கவி. இந்த பரண்டு மூனு

ோமைக்குத்தான் ப்ரீயா இருப்ம ன்.அப்றம் ிஸி
ஆகிட்மடன்னா ைீ ட் ண்றது கஷ்டம்.மசா மடம் என்
ிமைஸ் ேீ மய பசால்லு.உங்க வட்லன்னாலும்
ீ
ஓமகதான்.எனக்கு உன்கூட ம சணும்.அவ்மைாதான்.

இப் மய ம சிருமவன் ஆனா எனக்கு இன்மனக்கு

இன்பனாரு முக்கியைான மவமல இருக்கு.மசா ோமைக்கு
ஓமகவா?” ருத்ரா அவள் க்கம் திரும் ி அவள் மகமய
ற்றியிருந்தவன் அவைிடம் மகட்க,

முடியாது என்று பசால்ல வாபயடுக்க ைனமைா

சரிபயன்றது.காதலில் ைனம் தாமன பவல்லும்.சரி என
தமலயமசத்தாள்.

“பதன்,ோமன வமரன்.ேீ பரடியாகிட்டு எனக்கு கால்

ண்ணு ஓமக. ‘என்றவன்,

‘கால் பராம் அழுத்தி ேடக்காத மடக் மகர்.”

என்றான்.அவைிறங்க உதவியவன் அவள்

பைதுவாக போண்டி ேடந்தவாறு உள்மை பசல்லவும்

இவனும் வண்டிமய கிைப் ினான்.

ைாமல ைீ னாட்சிமய சந்தித்த ருத்ரா அவர் ம சப் ம ச

எப் டி உணர்ந்தான் என்று வார்த்மதகைால் வமரயறுக்க
முடியவில்மல.

இமையி Page 228

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

‘இவ்வைவு ோளும் தான் அத்மதமய கவனிக்காது

விட்டுவிட்மடமன. ஒருமுமறயாவது முயற்சி
பசய்திருக்கலாம். அவமர வற்புறுத்தி
மகட்டிருந்தால்,அல்லது இன்று மதடி ார்த்தமத முன்னமை
பசய்திருக்க மவண்டுமைா? தன்மன ிமழயாக
எண்ணுவார் என ோன் இப் டி இவமர விட்டுவிட்டதால்
தாமன இவ்வைவு ோளும் இவர் தனியாக இருக்கும்
டியாகிவிட்டது.ோனும் இதற்கு ஒரு காரணம்
ஆகிவிட்மடன்.ோன் ார்த்துக்பகாள்கிமறன் என்று தாமன
அப் ாவும் ஒதுங்கி இருக்கிறார். ‘

அவன் ைனமைா தன்மனமய போந்துக்பகாள்ை மைமசயின்

மைல் தன் மககள் மகார்த்து ைீ னாட்சியின் முன் தமல
கவிழ்ந்தவனாக அைர்ந்திருந்தான்.

ருத்ராவிடம் தன் ள்ைிப் ருவம் முதல் அன்று கயல்

தன்னிடம் ம சியது வமர கூறியவர், அவன் என்ன
பசால்கிறான் என் மத மவத்து அவர் மதனரசமனாடு
ம சியமத பசால்ல ேிமனத்து அவமன ார்க்க அவமனா
தமலகவிழ்ந்து அைர்ந்திருந்தான்.

“வரு… என்னடா…”ைீ னாட்சி அவன் மக மைல் மக

மவத்தவாறு மகட்க,ேிைிர்ந்தவன் அவமர ார்த்து,

“சாரி அத்தம்ைா உங்கமை ோன் சரியா ார்த்துக்கல

ம ால.எப்டி உங்கைால யாமராடவும் ஒன்னும் ம சிக்காை

இமையி Page 229

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உங்க ைனசுகுள்ைமய எல்லாத்மதயும் பவச்சிட்டு

இவ்வைவு ோைா இருக்க முடீது.கயல் வரலன்னா
இப் வும் ேீ ங்க என்கிட்ட பசால்லிருக்க
ைாட்டிங்கல்ல.கமடசி ைட்டுமை இப் டிமய
இருந்துரலாைா?

கயல் ேினச்சதுகூட ோன் மயாசிக்கலமய

அத்தம்ைா.எனக்கப்புறம் யாரிருக்கா உங்கமை
ார்த்துக்க.பராம் கஷ்டைா இருக்பகனக்கு.”

“வரு என்னடா இப் டிபயல்லாம் ம சுற. எனக்மக ம யன்

இருந்திருந்தாலும் இப் டி ாசைா இருந்திருக்க
ைாட்டான்.ேீ ம யனா எனக்கு எந்தக்குமறயும் மவக்கல
கண்ணா.அவன் அருமக இருந்த இருக்மகக்கு ைாறி
வந்தைர்ந்தவர்,அவன் தமலக் மகாதி ோன் உன்கிட்ட
இமதபயல்லாம் கிர்ந்துக்கணும்னு ேிமனப்ம ன்.அப்றம்
அமதமய ேினச்சு கஷ்டப் டுவன்னு விட்ருமவன்.அமதாட
ம சியும் எந்த ிரமயாசனமும் இல்மலன்றப் …”

“என்ன யூஸ் இல்மலன்றீங்க அத்தம்ைா. அப் மவ

அப் ாமவயும் ப ாண்மணயும் தூக்கிட்டு
வசந்திருப்ம ன்.எதுக்கு இவ்வைவு வருஷத்மத மவஸ்ட்
ண்ணிட்டு… ‘

அப்ம ாது தான் அவன் அறிவுக்கு கிட்டியது அவரின்

கமடசி வார்த்மத.

இமையி Page 230

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“இப்ம ா அதுக்கான யூஸ் இருக்கத்தாலத் தான் என்கிட்ட

பசால்றீங்கைா? அப்டின்னா… அத்தம்ைா யூ ைீ ன்.. “

“அப்டின்னா உனக்கு ைாைாவா மதனரசமன

பகாண்டுவரலாம்னு ….”

ைீ னாட்சி கூறிமுடிக்கவில்ல அவமர மதாமைாடு

மசர்த்தமணத்துக்பகாண்டவன்,

“ோப் ி ம ார் யூ… ோப் ி ம ார் யூ… அத்தம்ைா”

அவன் அமணப்பும் அவன் கூறும் விதமும் அவனின்

ைகிழ்ச்சிமய ைீ னாட்சிக்கு உணர்த்தியது.

“அப்ம ா ோை இப்ம ாமவ ம ாய் ம சலாம் அவர்கூட ”

அவன் அவசரப் டுத்த,

“ோன் அவங்க கூட ம சிட்மடன்டா. அவருதான் இன்னும்

ஒன்னும் பசால்லல. அவருக்கு
ப ாண்ணிருக்காம்,அமதாட எனக்கு சமூகத்துல முகம்
பகாடுக்க கஷ்டைாகிருைாம் ேிமறய ம சுறாங்க. மயாசிச்சு
பசால்லுங்கன்னு பசால்கிருக்மகன் ார்க்கலாம்.

கயல் தான் ஆமசயா,தவிப்ம ாட அவர் என்ன

பசால்லப்ம ாறாமரான்னு ார்த்துட்டு இருக்கா.ேீ மவற
இன்மனக்கு அந்த தமலல முடியில்லாத ைாப் ிள்மைய
ற்றி பசான்னியா,அவ மதனரசமனயும் அவமையும் ற்றி

இமையி Page 231

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ம சுறன்னு ேினச்சு படன்ஷனாகி காமலயும்

இடுச்சிக்கிட்டா.

ேீ ங்க ஓமக பசால்லிட்டதா தாமன என்கிட்ட

பசான்னாங்க.”

“இப்ம ாவாச்சும் கல்யாணத்துக்கு ஓத்துக்மகான்னு

பசான்னாங்க.அதுக்குத் தான் ஓமக பசால்லிருக்மகன்.அந்த
ஆளுக்கு இல்மல.’

என்று கூறிய ைீ னாட்சி,

‘வயசுக்கு வந்த ப ாண்மண ோஸ்டல்

அனுப் ிருவாராம் கல்யாணதுக்கப்றம் ப ாண்ணு அவ
அப் ாக்கூட வட்ல
ீ இருக்கைாட்டாைாம்னு ம சிருக்காங்க.
அப்ம ா அந்த ப ாண்மணாட ேிமல அம்ைா இல்லாை
வைந்த ப ாண்ணு இப்ம ா அப் ாவும் இல்லாை ம ாகப்
ம ாகுது.ப த்த ிள்மைமயாடமய ாசம் இல்லாதவன் கூட
ச்மச.அந்தாளுக்பகல்லாம் கல்யாணமை சரி
வரக்கூடாது.கடவுள்கிட்ட அப்ம ாமவ
மவண்டிட்மடன்.ைீ னாட்சி கூற,

“கண்டிப் ா கண்டிப் ா ோனும் கடவுள்ட்ட மகட்கிமறன்”

என ருத்ராவும் கூற,இருவருைாக ேீ ண்ட ோட்கைின்

ின்னர் ைனம் குைிர்ந்து முகம் இன் த்தில் ேிமறந்து
சிரித்தனர்.

இமையி Page 232

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ருத்ராவின் அப் ாவும் அம்ைாவும் ைீ னாட்சி ோஸ் ிடலில்

அனுைதிருந்தம ாது அமைச்சர் ஒருவரின் வடு
ீ
பசன்றிருந்த மேரம் அவரது தம் ிக்கு ைீ னாட்சிமய
ம சக்மகட்க, ைீ னாட்சிமயாடு ம சிவிட்டு பசால்வதாக
கூறியிருந்தனர். ஆனால் அதற்கான சந்தர்ப் ம் இரண்டு
ோட்களுக்கு முன்னர் தான் னார்தனனுக்கு கிமடக்க,
ைீ னாட்சியிடம் அது ற்றி ம சினார்.அவர் மகட்டமத
ைறுக்காத ைீ னாட்சி ருத்ரா வந்ததும் ம சிவிட்டு
கூறுவதாக கூறியிருந்தார்.

எனமவதான் ருத்ராவிடம் ைீ னாட்சி னார்த்தனன்

பகாண்டு வந்த வரனுக்கு சம் ந்தம் கூறியது ம ால
ம சியிருக்க. இன்று ஆ ிஸில் அப் டி ருத்ரா மகட்டான்.

“அத்தம்ைா எப்ம ா ேம்ைளுக்கு கல்யாண சாப் ாடு

ம ாடப்ம ாறீங்க”

ைீ னாட்சிக்கு ருத்ராவின் விருப் மும் அவரின் எண்ணமும்

ஒன்றாக இருக்குைா என் மத ார்க்க எண்ணி
அவனிடம்,

“விமையாடாத வரு.கயலுக்கு ஒரு வழி அமைஞ்சதுன்னா

அரசு இவ்வைவு ம சி மயாசிச்சுகிட்டு இருக்க
ைாட்டாங்க.ோமன அவங்க கிட்ட ம ாய் மகட்க ைட்டும்
இருந்திருக்கவும் ைாட்டாங்க.ோை கல்யாணம்
ண்ணிகிட்டத்துக்கு அப்புறைா அரசு பசால்றது ம ாலமவ

இமையி Page 233

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஒருமவை அவளுக்பகாரு வாழ்க்மக அமையும் ம ாது

என்னாலமயா, ேம்ை கல்யாணம் ண்ணினதாலமயா ஏதும்
ப்மராப்லம் வந்ததுன்னா,அரசு ேம்ை பரண்டு ம ருக்கும்
ேடுவுல தவிக்கிறத என்னால ார்க்க முடியாது வரு. “

“அப்ம ா கயலுக்கு கல்யாணம் ண்ணி பவச்சுட்டு

பரண்டு ம ரும் அறு தாம் கல்யாணம் ண்ணிக்க
ம ாறீங்கைா? “

“வரு ேீ என்மன கிண்டல் ண்ற? “

“ ின்பனன்ன அத்தம்ைா.சட்டுபுட்டுன்னு கல்யாணத்த

ண்ணினமைா அப் டிமய ப ாண்ண அண்ணன்
ம யனுக்கு கட்டிபவச்மசாைான்னு இல்லாை இப் டி
மயாசிச்சிட்டு இருக்கீ ங்க “

வரு உண்மையாத்தான் பசால்றியா? “

“அத கான்ம ார்ம் ண்ணதாமன மகட்டிங்க அப்றம் என்ன…

அத்தம்ைா எனக்கு கயமல பராம் ிடிச்சுருக்கு.இப்ம ா
என் அத்தப்ப ாண்ணு மவற.ோன் ைாைாகூட
ம சிக்கிமறன். அவகிட்ட இமத ற்றி ம சமவணாம்.
ோமன ம சிக்கிமறன.

அவளுக்கு உங்க பரண்டு ம மராட கல்யாணத்மதயும்

ார்க்கணும்.முதல்ல அமத ண்ணிரலாம்.ேீ ங்க இனி

இமையி Page 234

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமதப் ற்றி மயாசிக்க மவணாம்.இனி கயல் என்மனாட

ப ாறுப்பு.ேீ ங்க ோ ியா இருங்க ஓமகயா. “

“மதங்ஸ் டா வரு பராம் ோமைக்கப்புறம் ைனசுக்கு

என்னமவா பராம் ேிம்ைதி கிமடச்சா ைாதிரி மதாணுது. “

பராம் மலட்டாச்சு கிைம் லாம் என இருவரும் ைனம்

ேிமறந்த சந்மதாஷத்துடன் கிைம் ினர்.

கயல் அவைது அமறயில் கட்டிலில் சாய்ந்து காலுக்கு கீ ழ்

ஒரு தமலயமணமய மவத்து அைர்ந்திருக்க,
அப்ம ாதுதான் மதனரசன் மவமலக்கு பசன்று
வந்திருப் ார் ம ால. அவளுைாக மதேீ ர் எடுத்துக்பகாண்டு
அமறக்குள் நுமழந்தவர்,

“கண்ணம்ைா ஆ ிஸ்ல ம யன் வந்து வண்டிமய

விட்டுட்டு ம ாறான்.ேீ வர்றப் எதுல வந்த? “

மகட்டுக்பகாண்மட அப்ம ாதுதான் கண்டார் அவள் காலில்

சிறிது வக்கைாகவும்
ீ அவள் அைர்ந்திருக்கும் ேிமலயும்.
என்னாச்சு கால் திரும் வங்கிருக்கு?
ீ ”

“ஆ ிஸ்ல பவச்சு திரும் கால் ஸ்லிப் ஆகிருச்சு.

அப் டிமய சார் இருக்கவும் ோஸ் ிடல் கூட்டி
ம ாய்ட்டாங்க.டாக்டமர ார்த்துட்டு ோன் கமல சார் கூட
வட்டுக்கு
ீ வந்துட்மடன்.”

இமையி Page 235

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“என்னடா பராம் வலிக்குதா? “அவள் காமல தன்

ைடியில் மவத்துக்பகாண்டவர் தடவிக்பகாடுத்தார்.

பகாஞ்சைா வலிதான்.ஆனா அமத விட ைனசு

பராம் தான் வலிக்குது. அமத யாரு மகக்குறா… ப ாண்ணு
ஆமசயா மகக்குறாமை பசஞ்சுப்ம ாமைன்னு ஏதாச்சும்
எண்ணம் இருக்கா.”

கயல் அரசுமவ மவண்டுபைன்மற சீண்டிய வண்ணம்

அவர் பகாண்டுவந்த மதேீ மர ருகினாள் .

“சின்ன சங்க ைிட்டாய் வங்கிக்மகட்டு அடம் ண்ற

ம ால ேீ அம்ைா மகட்டு அடம் ண்ற.”

“எனக்கு அம்ைா மவணும் ேனி. ோன் சின்னதுலயும்

இப்டி அடம் ண்ணிருந்தா என்ன ண்ணிருப் ? “

“அப் வும் எதாவது ம சி உன்மன

சைாைிச்சிருப்ம ன்.கண்ணம்ைா… எல்லாராமலயும்
இன்னுபைாருத்தமராட சங்களுக்கு அம்ைாவா அதுவும்
உண்மையான ாசத்மதாட இருக்க முடியாதுடா. ”

இப்ம ா ோன் ப ரிய ப ாண்ணாச்மச.இப்ம ா என்மன

ார்த்துக்க அமதாட ம ானாப் ம ாகுதுன்னு

உன்மனயும் ார்த்துக்க ைீ னாம்ைா ஓமக பசால்ராங்க.

இருந்தும் மயன் ேனி.ேீ தான் இப்ம ா அடம்

இமையி Page 236

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ண்ற.அவங்கமை கல்யாணம் ண்ணிக்மகா மூணும ரும்

ோப் ியா இருக்கலாம். ப்ப் ா…ப்ை ீஸ் ப் ா. “

கயலின் “அப் ா” என்ற வார்த்மத அவள்

அவமையறியாைல் உணர்ச்சி வசப் டும் மேரங்கைிமலமய
அமழப் ாள். தனக்காகமவ இப் டி ைருகுகிறாள் என் து
அரசுவுக்கு அங்கு புரிந்தாலும்,

“ோை மூணும ர் ைட்டுமை இருக்க முடியாமத ோலாவதா

உனக்குன்னு ஒருத்தர் வர்றப் எல்மலாருக்கும்
கஷ்டைாகிரும்டா… “

“அப்டி ஆகாது ேனி. உங்கமைப்ம ாலமவ என்மன,

அப்றம் உங்கமை புரிஞ்சிக்கிற ஒருத்தர் தான் எனக்கு
கிமடப் ாங்க.ோை சந்மதாஷைா இருக்கலாமை.”

அவள் சிறு குழந்மத என அவரிடம் பகஞ்ச, அவள்

தமலயில் தன் மக மவத்து ஆட்டியவர் பேற்றியில் இதழ்
தித்து,

“உனக்காக,உன் சந்மதாஷத்துக்காக… ஒதுக்குமறன்…ஆனா…

“

அவர் வாயில் தன் மக மவத்து அவமர ம சவிடாது

பசய்தவள் அவமர அமணத்துக்பகாண்டாள்.

“ப்ை ீஸ் ப் ா.எனக்காக எனக்கான்னு ம ாதும்ப் ா..

உங்களுக்காக ைீ னம்ைாக்காக இனி வாழலாம்.”

இமையி Page 237

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவள் முதுமக தடவிக்பகாடுத்தவர், அவமை

சக ைாக்கும் ப ாருட்டு,

“உங்க ைீ னம்ைாவும் கயலுக்காக தாமன ஓமக

பசான்னாங்க. அதான் அப் ாவும் அப் டிமய
பசால்லிட்மடன். உங்க ைீ னம்ைாகிட்ட பசால்லு ‘என் ேனி
எனக்காக உங்கமை கல்யாணம் ண்ணிக்க ஓமக
பசால்லிட்டாங்கன்னு.”

“லவ் யூ மசா ைச் ேனி… ”

“ைீ டூ கண்ணம்ைா ” வைர்ந்த குழந்மதமய தன்

மதாள்கைில் தாங்கிய தந்மதக்கு அவமை ேிமனத்து
ப ருைிதமை…

அடுத்த வாரம் சந்திக்கலாம்…

இந்த அத்தியாயத்தில் கூடுதலாக உமரயாடல்கமை

இடம்ப ற்றிருந்தன. ஒவ்பவாருவரினதும் உணர்வுகமை
பவைிப் டுத்த அதுமவ எனக்கு துமணயாக.

கமதயில் ஏதும் ைாற்றங்கள் ஏற் ட மவண்டுைா,ஏதும்

குமறகள் இருந்தால் கிர்ந்துக் பகாள்ளுங்கள். என்மன
திருத்திக்பகாள்ை அதுமவ துமண புரியும்…

அத்தியாயம்-17

காமல த்துைணி …

இமையி Page 238

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ேனி எவ்வைவு மேரம் தான் அப் டிமய உட்கார்ந்து

இருக்கதா ஐடியா? ேீ வந்தப்றைா தான் ோன் ம ாகணும்.
அதுக்குள்ை யாரும் வந்துட்டா,சட்டுனு ம ாய்ட்டு வா
ேனி…”

“கண்ணம்ைா காமலல எந்திரிச்சது இப்ம ாதான்

உட்கார்ந்து இருக்மகன்.ஒரு த்து ேிைிஷம் மடம்
பகாடுடா,அப் ா ாவம் இல்ல? “

“அய்மய ைாப் ிமைக்கு இப்ம ாமவ இவ்வைவு

வருத்தைா?கல்யாணத்துக்கு எவ்வைவு மவமலயிருக்கு
ஸ்ட் பரண்டு ஸ்வட்,
ீ ஒரு சாப் ாடு பரடி ண்ணுறதுக்கு
பேல்ப் ண்ணி பகாடுத்துட்டு என்னமைா த்தும ருக்கு
சமையல் ண்ணதும ால இருக்க ேனி. “

“ஸ்டவ்மவ ஒன் ண்ணி அதுல கடாயி பவச்சு ோன்

பவட்டி வச்சமத சமைச்ச உங்களுக்கு இவ்வைவு
மடயர்ட்னா ேீ ங்க எந்திரிக்க முன்னமை எந்திருச்சு பூல்
கிை ீன் ண்ணிட்டு அப் டிமய பவைில கூட்டி
ப ருக்கி,வட்மடயும்
ீ கிை ீன் ண்ணிட்டு இப்ம ா உங்க
ரூமையும்…மசா ைீ டூ மடயர்ட டா கண்ணம்ைா. “

மசா ாவில் அைர்ந்தவாறு கால்கள் இரண்டும் அதற்கு

முன்னிருந்த கண்ணாடி மைமசயில் ேீ ட்டி முதுகுக்கு
அலங்கார தமலயமனக்கமை மவத்து சாய்ந்து

இமையி Page 239

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அைர்த்திருந்தவள் அவளுக்கு எதிமர அைர்ந்திருந்த

மதனரசமனாடு வம் ிழுத்துக்பகாண்டிருந்தாள்.

“சரி சரி இப்டி பசால்லிக் காட்டி எனக்பகான்னும் பேல்ப்

ண்ண மவணாம்.ோன் இப்ம ாதாமன கத்துக்குமறன்
சீக்கிரமை கத்துப்ம ன். ாவைாய் முகத்மத
மவத்துக்பகாண்டு கயல் கூற,

“அவங்க வட்ல
ீ இருந்து வந்ததும் அப் ா தான் எல்லாம்
ண்ணாங்க பசால்லக்கூடாது.ப ரியப ாண்ணாட்டம்
ேடந்துக்கணும்.யாரும் என் ப ாண்மண தப் ா ம சிட்டா
அப்றம் ஒன்னும் மவணாம் ம ாயிருங்கண்ணுமவன்.”

மதனரசன் கயலிடம் கூற,தன் இருக்மகயில் இருந்து

ட்படன்று எழுந்தவள் அவர் அருமக வந்து
அவரிருக்மகயின் இரு மக ிடியிலும் மககமை ஊன்றி
குனிந்தவள்,

“அவங்க வந்ததும் அவங்க ம சுறதுக்கு தில்,தட்ஸ்

ஆல்.ைத்த டி எதாவது ம சி பசாதப் ின அப்றம் இந்த
கயல் யாருன்னு பதரியும்.ோமன என் இமை ிற்கு மடமைஜ்
ண்ணிப்ம னா?

மசா யூ மடான்ட் பவாரி அப ௌட் தட் ேனி. ஒழுங்கா

இருந்தைா ம சினைான்னு இருக்கணும்.ைவமன
பசாதப் ின…”

இமையி Page 240

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கயல் அரசுமவ ைிரட்ட, அரசுவுக்கு சிரிப்பு தாைவில்மல.

“எதுக்கிப்ம ா இவ்வைவு படன்ஷன்? எங்கப் ாக் கூட

என்மன இப் டிபயல்லாம் ைிரட்டினதில்ல ேீ
பராம் த்தான் ைிரட்ட

என்மன. ” அரசு கூற,

“உங்கப் ா உன்மன ஒழுங்கா வைர்கல. அதான் இப்டி

தனிைரைா வைர்ந்து ேிக்கிற. ோனும் உன்மன அப்டிமய
விட்டுட்மடன். இனியும் இப் டிமய இருந்மதன்னா பராம்
கஷ்டைா ம ாயிரும்.முதல்ல ம ச்மச ேிறுத்திட்டு குைிக்க
ம ானா ேல்லது. “

“சரிங்க மைடம் … முதல்ல ம ாய் ம ஸ் மவாஷ்

ண்ணிடு,டுபவண்ட்டி ைினிட்ஸ் ஆச்சு.முகத்துக்கு
சுண்ணாம்பு தடவி. “

அட ஆைால்ல.அப்ம ா க்கத்துல வர்றப் ேீ யப் டல. “

“சும்ைா இறுக்கப் மவ யப் டல மசா…”

“ேனி… ” கயல் கத்தவும்,

“இமதா ோன் குைிச்சிட்டு இருக்மகன் கண்ணம்ைா…”

அரசு சிரித்துக்பகாண்மட பைதுவாக தன் அமறக்குள்

நுமழந்துக் பகாண்டார்.

அவர் அமற வாசலில் ேின்றுக்பகாண்ட கயல்,

இமையி Page 241

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“வர வர உனக்கு என் மைல இருக்க யம்

விட்டுப்ம ாச்சு.வரட்டும் எங்கம்ைா அப்றம் இருக்குனக்கு. “

“யாரு உங்கம்ைா… ார்க்கலாம் ார்க்கலாம்.” என அரசு

குைியலமறயில் இருந்தவாமர குரல் பகாடுத்தார்.

“ோப் ி இன்று முதல் ோப் ி … ோப் ி..”

என கயல் ாடியவாமற அவள் அமறக்குள்

நுமழந்துக்பகாண்டாள்.

அவள் ாடிக்பகாண்மட பசல்வது மகட்ட அரசு ைனதில்

‘எனக்கும் அது ைட்டும் ம ாதும்டா கண்ணம்ைா… ‘என
ேிமனத்துக்பகாண்டார்.

அரசுவின் உடல் ேீ ரில் ேமனய ைனமும் ைகைின்

சந்மதாஷத்தில் ேமனந்து ம ானது.

ருத்ரா ைீ னாட்சிமய சந்தித்த ைறுோள் கயமல சந்திக்க

முடியலவில்மல.அவைிடம் ‘அரசுமவ அவசரைாக
சந்திக்க மவண்டும்,ோம் இன்பனாரு ோள் சந்திக்கலாம்’
எனக் கூறியிருந்தான்.

அவளுக்குமை ைீ னாட்சிமய சந்தித்து விட்டு அரசுமவ

சந்திக்க மவண்டும் என்று ருத்ரா கூறியதில் ஏமதா
விைங்க, சரிபயன்றுவிட்டாள்.

இமையி Page 242

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவன் அமலம சியில் ம சிவிட்டு மவத்த ைறு வினாடி

அவைது ஒைித்திமரயில் அவனது தகவல்,

“ேீ ஆரம் ித்து மவத்த பசயமல இனிமத

முடிக்கப்ம ாகிமறன். அதுமவ ேைக்கும் அமையும்
என்றால்…”

வாசித்தவைின் இதயம் மவகபைடுக்க ‘எனக்குமை

சந்மதாஷம் தான் வரு.’ ஆனால்,’எனக்கு என்
ேனி,ைீ னாம்ைாவின் வாழ்வில் இனி ேிம்ைதியான,
சந்மதாஷைான ோட்கமை இருக்கமவண்டும் என
ேிமனக்கிமறன்.அவர்களுக்கு
ைனக்கஷ்டங்கமைா,சங்கடங்கமைா என்னால் ஏற் ட்டு
விடக்கூடாது.அதற்கு எப்ம ாதும் ோன் காரணைாகவும்
இருக்க ைாட்மடன். ”

ைனதில் கூறிக்பகாண்டவள்,அமத எவ்வாறு

பசயல் டுத்துவது என் தில் குழம் ிப்ம ானாள்.

ருத்ராமவ அடிக்கடி சந்திக்க மேரிடும். ம சிமய

ஆகமவண்டிய சூழல் ஏற் டலாம். அப்ம ாது அவமன
தவிர்க்க முடியாமத. அரசுவின் கல்யாணம் முடியும் வமர
சைாைிக்கலாம். அதன் ிறகு ருத்ராமவாடு ம சினால்
புரிந்துக்பகாள்வான்.

இமையி Page 243

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

‘ோம் ஒன்றும் காமலஜ் பசல்லும் சங்க

இல்லமய.பசான்னால் புரிஞ்சிப் ார். அவருக்கும் அவர்
அத்மத சந்மதாஷம் தாமன முக்கியம்.’தன் ைனமதாடு ம சி
முடிபவடுத்துக்பகாண்டாள் கயல்விழி.

ஆனால் இங்கு அரசுமவாடு ம சிய ருத்ரா அதற்கு எதிராய்

முடிபவடுத்திருந்தான்.

அன்று ருத்ரா,அரசுமவ சந்திக்க மகட்டம ாது அரசுவும்

ைீ னாட்சி ற்றித்தான் ம சப்ம ாகிறான் என்று ேிமனத்து
ைீ னா, கயல் இருவருமை ேமடமுமறமய புரிந்துபகாள்ை
ைறுக்கின்றமத அவனுக்காவது புரிய மவக்கலாம் என
ேிமனத்துக் பகாண்டு பசல்ல,அங்கு அவமனா ம சியது
மவறு.

சந்தித்ததும் சுமுகைான ம ச்மசாடு,அவனது பதாழில்

ேடவடிக்மககள் ற்றி ம சிக்பகாண்டிருந்தனர்.அவன் ம ச
மவண்டியமத ம ச ேிமனத்த ருத்ரா அரசுவிடம்,

“எனக்கு உங்க ப ாண்ணு கயல்விழிமய

ிடிச்சிருக்கு,கல்யாணம் ண்ணிக்கலாம்னு
ேிமனக்குமறன்.அவளுக்கும் என்மன பராம் புடிக்கும்னு
என்னால உணர முடியுது, ட் ஏமதா ஒரு காரணத்துனால
என்கூட இது ற்றி ம ச ைாட்மடங்குறா. ‘

இமையி Page 244

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அரசு இவன் ம சுவமத இமடைறிக்காது மகட்டிருப் மத

ார்த்தவன் பதாடர்ந்து,

‘அப்புறம் மேற்று அத்தம்ைா,ஐ ைீ ன் ைீ னாட்சி அத்மத

உங்கமை ற்றி பசான்னாங்க. அப்ம ாதான்
புரிஞ்சிக்கிட்மடன்.கயல் மைண்ட்ல இந்த ப்மராப்லம்
ஓடிட்டு இருக்கத்தாலத் தான் என்மன அபவாய்ட் ண்ண
ேிமனக்குறான்னு.

‘மவ மடான்ட் யூ திங்க் அம ாட் திஸ் இன் அ ாசிட்டிவ்

மவய்? ‘

எனக்கு இது ற்றி உங்ககூட ம சுறது முமறயான்னு கூட

பதரில. ட் அத்தம்ைாக்கு ஒரு ேல்லது ேடக்கும்னா அதுல
முதல் ஆலா ோன் தான் இருப்ம ன்.ேீ ங்க பரண்டும ருமை
முடிபவடுக்க மவண்டிய விஷயம், ட் இப்ம ா உங்க
ப ாண்ணு மலஃபும் இதுக்குள்ை இருக்கு.ேீ ங்க ஓமக
பசால்லிட்டீங்கன்னா என் அத்தப்ப ாண்மண
உரிமைமயாடு என் வட்டுக்கு
ீ அலச்சிட்டு ம ாமவன்.ேீ ங்க
இப்ம ா ைருத்தா உங்க ப ாண்மணாட கல்யாணமும்
தான் இதுல தமட டும்னு இருக்கு.

ேீ ங்க அத்மதய பைரி ண்லன்னா,எப் யுமை கயல்

என்மன கல்யாணம் ண்ணிக்க ஓமக பசால்ல
ைாட்டா.மசா ேீ ங்கதான் ேல்லதா மயாசிச்சு முடிவு
ண்ணனும். “

இமையி Page 245

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

(கல்யாணம் ண்ணினாலும் கயல்

ஒத்துக்பகாள்ைைாட்டாமை.கயல் ைனதில் இருப் மத
அறியாத ருத்ரா அரசுமவாடு ம சி
முடிபவடுக்கிறான். ார்க்கலாம் யார் முடிவு
பசல்லு டியாகும் அல்லது ேம்மை ஆட்டுவிப் வன்
புதிதாய் மவபறாரு முடிமவயும் அமைத்திருக்கலாம். )

ருத்ரா ம சி முடிக்கும் வமர அவனது ம ச்சிமன

உள்வாங்கிக்பகாண்டிருந்த மதனரசன்,

“ேீ ங்க ிஸ்னஸ் மைன் அமதாட க்கா காவல் காரன்

என் மதயும் ேிரூ ிச்சுடீங்க. அமதாட மூனும ரும் மூன்று
க்கத்துமலயும் என்மன லாக் ண்ணிடீங்க.என்னால
கயமலாட ஆமசகளுக்கு எப் வுமை ைறுக்க
முடியாது.இதுவமரக்கும் அவைா எதுவும் ஆமசப் ட்டு,ஐ
ைீ ன் பராம் ப றுைதியான, என்னால முடியாத எமதயும்
மகட்டதில்மல.

இதான் அவ என்கிட்ட மகட்ட முதல் விஷயம்,அமதாட

பரண்டு ோள் மைடம் என்கூட ம சக்கூட
ைாட்மடன்றா.இதுலயும் அவளுக்காகன்னு மகட்டாலும்
முழுக்க முழுக்க என் சந்மதாஷத்துக்காகத்தான்
மகட்கிறாள்னு என்னால புரிஞ்சிக்க முடியுது.அப் வும்
முந்தாோள் அவ ைனசு கஷ்டப் டக்கூடாதுன்னு ஓமக
பசால்லிட்மடன்.ஆனாலும்,

இமையி Page 246

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இதுக்கு சரிக்கண்டு அப்றம் கயலுக்குன்னு ஏதும் ேல்லது

ேடக்கும் ம ாது ைீ னாக்கும் கயலுக்கும் ேடுவுல எனக்கு
யாருக்காக ம சுறதுன்னு ஒரு இக்கட்டான சுழல்
அமைஞ்சிரும்னு தான் என்னால ஒரு முடிவும் எடுக்க
மயாசமனயா இருக்கு.

என்னால பரண்டு ம ருல ஒருத்தர்னு எப்ம ாவுமை ம ச

முடியாது.இல்லன்னா ைீ னா என்கிட்மட மகட்குற அைவுக்கு
பவச்சிருக்க ைாட்மடன். “

அரசு ம சி முடிக்க அவர் முகத்திலும் சங்கடம்.அவர்

ைனேிமல புரியாைல் இருக்க ருத்ரா சின்னப்ம யன்
அல்லமவ.

“என்னால புரிஞ்சிக்க முடியுது. ட் கயலுக்கு ேடக்குற

ேல்லது என்கூட அமைறப் உங்களுக்கு அந்த ேிமல
வர்றதுக்கு சான்ஸ் இல்மலமய. ‘

(அப்ம ாதாமன அதுக்கான வாய்ப்பு அதிகம் அதாமன கயல்

உன்மன ைறுக்க காரணமை )

முதல்ல உங்க விஷயம் சந்மதாஷைா

ேடக்கட்டும்.கயலுக்கும் அதாமன மவணும். அப்றம்
உரிமையா என் அத்தப்ப ாண்மண

கட்டிக்குமறன்.கட்டித் தருவங்க
ீ தாமன? “

இமையி Page 247

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ருத்ரா மகட்க அரசு ைறுப் தற்கு காரணங்கள் உண்டா,தன்

ைகளுக்குமை அதுதான் விருப் ம் என் மத அவருமை
உணர்த்திருக்கிறார் தாமன.

அரசுவின் அகைகிழ்வுடனான சம் தத்மத ப ற்றான்

ருத்ரா. ஆனால் கயலிடம் அவன் காதமல பசான்ன
ிறமக அவர்கைது கல்யாண விடயம் ற்றி ம ச
மவண்டும். அதுவமரக்கும் அது ற்றி கயலிடம் மகட்க
மவண்டாம் என கூறிய ருத்ரா அடுத்த வாரமை தன்
ப ற்மறாமராடு அவமன சந்திக்க வருவதாக
கூறிக்பகாண்டு சந்மதாஷைாக விமடப ற்றான்.

பசான்னது ம ாலமவ அரசுவின் வட்டு

ீ வாயிலில்
வந்திறங்கினான் அவனது அன்மன தந்மத ைற்றும்
அக்காவின் கணவமராடு.

“கயல் அவங்க வட்ல

ீ இருந்து வந்தாச்சு ேீ இன்னும்
ரூம்ல எண்ணப் ண்ணிட்டு இருக்க? ” அரசு குரல்
பகாடுக்க,அமற விட்டு பவைிமய வந்தவள்,

“மேய் எதுக்கிப்ம ா சத்தைா ம சுற ேனி? ார்க்கவர்றது

உன்மன.மசா கீ ப் குய்ட். சைத்தா இரு.ோ பசான்ன டி
மகட்டு அவங்க ம ாறவமரக்கும் ேடந்துக்கணும்.எதாவது
பசாதப் ின… “

இமையி Page 248

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவள் கூறி முடிக்கவும் ருத்ரா ைற்றும் அவனது அன்மன

வண்டியின் ின்னிருக்மகயில் இருந்து இறங்க, அவனது
அப் ா முன்னிருந்து இறங்கினார்.

“என்னடா வரு உன்மன விட ேண்ட்ஸம்ைா இருக்கார்

உங்க ைாைா.”

ருத்ராவின் அன்மன அவன் காமத கடித்தவாமற கயலின்

வட்டு
ீ வாசமல அமடந்தனர்.

‘ஹ்ம்ம் அதாமன எனக்கு பகாஞ்சோைா விமனயா

இருந்தது.ோமன சைீ த்துலதான் பதழிஞ்மசன்.’ைனதில்
கயல்,அரசுமவ ற்றி தவறாக எண்ணியமைக்கு
தன்மனத்தாமன போந்துக்பகாண்டான்.

“சும்ைாமவ அக்காக்கு அத்மதய கண்டா ஆகாது.இப்ம ா

அவ பதாப்ம பவச்ச புருசமனாட இவமர கம்ம ர்
ண்ணி அடுத்த சண்மடக்கு பரடியாகிருவா”

எனக் கூறிக்பகாண்டு வாசலில் ேின்றிருந்த கயமல தன்

கண்வழிமய தனக்குள் இழுத்துக்பகாண்டான் ருத்ர
வர்ைன்.

“உனக்குத்தான் உங்கக்காக்கு ஒன்னும் பசால்லாை

இருக்க முடியாமத… “ ார்வதி கூற,

“ேல்மலா… அரசு எவ்வைவு ோைாச்சு” என்ற

னார்த்தனன்,குரலில் அம்ைாவும் ைகனும் வாய்

இமையி Page 249

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மூடிக்பகாண்டனர். அரசுமவாடு மக குலுக்கி அப் டிமய

மதாைில் தட்டிக்பகாடுத்த னார்த்தனன் அவர் மககமை
விடாது ிடித்துக்பகாண்டார்.

“ேல்லா இருக்மகன்.ப்ை ீஸ் கம் இன்” என அமனவமரயும்

இன்முகத்மதாடு வரமவற்று உள்மை அமழத்துச் பசன்றார்.

உள்மை பசன்று அைர கயலும் வரமவற் மறக்கு

வந்தாள்.அவமை மதாமைாடு அமணத்துக்பகாண்ட அரசு
என் ப ாண்ணு ‘கயல்விழி’ என அமனவருக்கும்
அறிமுக டுத்தினார்.

கயலுக்கு ருத்ராமவ கண்டமதாடு தன்மன

அறிமுகப் டுத்தவும் சற்று முகம் சிவந்து பவக்கைாகி
ம ானது.ேீ ண்ட தமரபதாட்ட சல்வார் அணிந்திருந்தாள்.

சக ைாக னார்த்தனன் தன் ைருைகமன அறிமுகப் டுத்தி

விட்டு ம ச அரசுவுக்கும் சுமுகைாக ம ச முடிந்தது.கயமல
அருமக அைர்த்திக்பகாண்ட ார்வதி அவளுடன்
ம சிக்பகாண்டிருந்தார்.ருத்ராவுக்கு அமழப்பு வரவும்
எழுந்து பவைியில்

பசன்றான்.

கயல் அமனவருக்குைான இனிப்புகளும் தீன்

ண்டங்களும் மவத்து ரிைாறி மதேீ ர் பகாடுத்து

இமையி Page 250

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உ சரித்தாள்.அதுவமரயிலும் உள்மை வாராதிருந்த

ருத்ராமவ அரசு பவைிமய பசன்று அமழத்துவந்தார்.

“வந்த இடத்துலயும் உன் ம ாமன பகாஞ்சமேரம்

பவச்சுட்டு இருக்க முடியாதா வரு…” ார்வதி
கடிந்துக்பகாள்ை,

“எப் மவா ம சி முடிச்சிட்மடன்.இடம் ேல்லா இருந்ததா

அதான் ார்த்துட்டு இருந்மதன்” என்றான்.

அமத மகட்ட னார்த்தனன்,

“பராம் ோைா வரு இந்த வட்மட

ீ வாங்க மகட்டுட்மட
இருந்தான்.பசன்மனல இப் டி ிரீயா இருக்க இப்ம ா
இடம் கிமடயாமத.ஆனா ஓனர்
முடியாதுன்னுட்டாங்க.இப்ம ா அமத அவனுக்கு ைாைா
வடா
ீ ம ாச்சு என சிரித்துக்பகாண்மட கூற கயலும்
ருத்ராவும் ஒருவமர ஒருவர் ஓர் போடி
ார்த்துக்பகாண்டனர். அரசுவும் அமத
கண்டுக்பகாண்டார்.

ஆண்கள் ம சிக்பகாள்ைட்டும் என ேிமனத்த ார்வதி

“கயல் ோை வட்மட
ீ ார்க்கலாைா? ” எனக்மகட்டு
அவளுடன்

எழுந்து உள்மை பசன்றார்.

இமையி Page 251

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மகாவிலில் தாலி கட்டியதும் குடும் த்தினர் ைட்டும்

பவைியில் ஒன்றாக உணமவ முடித்துக்பகாண்டு
வட்டுக்கு
ீ வரலாம் என அரசு கூற,அமத ைறுத்த
னார்த்தனன்,வட்டிற்கு
ீ திவாைமர வரவமழத்து திவு
பசய்த ின் சிறு கல் விருந்பதான்று வட்டிமலமய
ீ
மவத்துக்பகாள்ைலாம் என கூறியிருந்தார்…

வரமவற்பு ஒன்று ஏற் ாடு ண்ணலாம் என னார்த்தனன்

கூற அமத அரசு ைறுத்துவிட்டதனால் கல் விருந்துக்கு
ஒத்துக்பகாண்டார் அதுவும் ‘வட்டில்
ீ தான் ஏற் ாடு
ண்ணுமவன் அதற்கு ைறுப்பு பசால்லமவண்டாம்’
எனக்கூற சரிபயன்றுவிட்டார்…

கல்யாணத் திகதி தீர்ைானித்துக்பகாண்மட

வந்திருந்தமையால் அடுத்த ைாதம் முதல் வாரத்தில்
ேல்ல ோள் இருப் தாகவும் அதிமலமய கல்யாணத்மத
முடிக்கலாம் எனக்கூற அரசு எதுமவா கூற வாபயடுக்க,

‘ேனி கீ ப் குய்ட்’ என கண்கைாமலமய கயல் ைிரட்ட அவர்

தமலயாட்டிமவத்தார்.

அதமன கண்டுபகாண்ட ருத்ரா அரசுமவ ார்த்து சிரிக்க

அவரும் கண்கைால் அவர் ேிமலமய காட்டி
புன்னமகத்தார்.

இமையி Page 252

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமனவரும் கிைம்புவதாகக் கூற, கல் உணமவ

அன்புடன் ரிைாறி சியாற்றிமய அனுப் ி மவத்தனர்.

கயலுக்கு தமலயமசத்து விமடக்பகாடுத்தவன்

அரசுவிடமும் கூறிக்பகாண்டு பசன்றான்.அவர்கள் வண்டி
கிைம் அரசுவின் மதாள்கைில் பதாங்கிக்பகாண்டவள்
அவர் கன்னத்தில் இதழ் தித்து

“ோப் ி ம ார் யூ மை ஸ்வட்…

ீ ேனி” என்று கூற,

“கண்ணம்ைா ஒரு பரண்டு ைாசம் கழிச்சு ண்ணிக்கலாம்

டா.இன்னும் இரு து ோள்னா; இவ்வைவு அவசரைா
எதுக்கிப்ம ா…”

கயல் ார்த்த ார்மவயில் அரசு ம ச்மச

ேிறுத்திக்பகாள்ை,

“இப்ம ாமவ பராம் மலட் இதுல இன்னும் பரண்டு

ைாசபைல்லாம் பவய்ட் ண்ண முடியாதுப் ா.ோமன
எப்ம ாடா உன்கிட்ட எனக்கு ரிலீஸ் கிமடக்கும்னு
இருக்மகன் ேீ என்னன்னா… ‘

அச்மசா ைறந்மத ம ாய்ட்மடன்” என்றவள் சையலமறயில்

நுமழய “என்னாச்சு” என்று அவரும் ின்மனாடு வந்தார்.

“ைீ னாம்ைாக்கு சாப் ிடாதிங்க ோன் எடுத்துட்டு வமரன்

பசால்லி பைமசஜ் ன்னிருந்மதன்.அதான் மலட்டாச்சு…

இமையி Page 253

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்றவள் அவருக்காக உணமவ ம க் பசய்து

எடுத்துக்பகாண்டாள்…

“ேீ கூட இன்னும் சாப் ிடல கண்ணம்ைா “

“ோன் அவங்க கூடமவ சாப் ிட்டுப்ம ன்.ேீ சாப் ிட்டு

எல்லாம் கிை ீன் ண்ணிரு ோன் அதுக்குள்ை வந்துர்மறன்.
” கூறியவள் தன் வண்டியில் சிட்படன றந்துவிட்டாள்.

அதாமன ார்த்மதன் என்ற மதனரசன் ைகள் பசான்ன

மவமலமய பசய்து முடித்தார்.

அத்தியாயம்-18

ிரைாண்டைான கமட ைக்கள் ேிரம் ி

வழிந்தது.குடும் ங்கைாக,ம ாடிகைாக, ேண் ர்கள் என
தைங்கள் ஒவ்பவான்றிலும் விதவிதைாய் உமடகமை
பதரிந்துக்பகாண்டிருந்தனர்.

அதில் ட்டுப்புடமவ குதியில் அைர்ந்திருந்தாள்

கயல்விழி அவைருமக ைீ னாட்சி அைர்ந்திருக்க
அவர்களுக்கு ின்மன ேின்றிருந்தார் மதனரசன்.

“கயல் ோன் அண்ணிமயாட மேற்று ேிமறய புடமவ

வாங்கிருக்மகன்டா.எதுக்கிப்ம ா இவ்வமைா வாங்குற…”

“ைீ னு… ைாப் ிள்மை வட்ல

ீ பசய்யுரதுன்னு ஒரு முமற
இருக்கில்லயா.அமத ோை பசய்யனுமை.வாங்குறது

இமையி Page 254

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உங்களுக்கு ிடிச்சதா இருக்கணும்னு ேிமனக்குமறன்.

அதனாலத் தான் உங்கமையும் அமழச்சிட்டு வந்மதன். “

என்றவள் ைீ னாட்சிக்கு ிடித்த ேிறத்தில் முகுர்த்த

புடமவ,ைற்றும் சில புடமவகள் வாங்கி விட்டு ேமகயும்
வாங்கிக்பகாண்மட வடு
ீ திரும் ினர். கமட விட்டு
பவைியில் வந்தவள்,

“ேனி எனக்பகாரு மவமல இருக்கு. ேீ ங்க ைீ னாம்ைா கூட

ம ாயிருங்க.ோன் வந்துர்மறன் “

என்றவள், ம கள் அமனத்மதயும் அரசுவின் வண்டியில்

ஏற்றிக் பகாண்டு பசன்றாள்.

அரசுவுக்கு மகா ம், அமதாடு ைீ னாட்சி அவமர ார்த்து

சிரிக்க அவமரயும் முமறத்து மவத்தவர் வண்டியின்
முன்னிருக்மகயில் அைர்ந்துக்பகாண்டார். ைீ னாட்சியும்
சிரித்துக்பகாண்மட வண்டியில் அைர்ந்து வண்டிமய
பசலுத்த ஆரம் ிக்க,

“எதுக்கிப்ம ா சிரிக்கிற? “

அரசு மகா ைாய் ைீ னாட்சியின் புறம் திரும் ி அைர்ந்து

மகட்க ைீ னாட்சிமயா,

“எதுக்கிப்ம ா இவ்வைவு மகாவம்னு பசால்லுங்கமைன்… “

இமையி Page 255

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ைீ னா ோை என்ன சின்னப் சங்கைா.அவ மசட்மட பராம்

அதிகம் இப்ம ா, ேீ யும் அவகூட மசர்ந்துக்கிட்ட… “

“ஓஹ் அதான் ிரச்சமனயா?

அவ முகத்துல எவ்வைவு சந்மதாஷம்… இதுக்கு முன்ன

அவ முகத்துல எப் வும் ஒரு சிரிப்பு இருக்கும்தான்,
ஆனால் ஏமதா ஒரு மயாசமனமயாடான சிரிப்பு
தான்.இப்ம ா இந்த பரண்டு வாரைா தான் உண்மையா
சந்மதாஷைா இருக்கா.அமத எதுக்கு பகடுக்கணும்.
சந்மதாஷைா இருக்கட்டுமைங்க.”

அரசு தில் எதுவுமை கூறவில்மல. ின் சிறிது தூரம்

பசல்லவும்,

” ருத்ரா என்கூட ம சினார் உங்க வட்ல

ீ ேம்ை வட்டுக்கு
ீ
வர முன்னாடி…

“அபதன்ன ம சினார்.அவன் இவன்மன ம சலாம்.என்

ம யன் அவன்.”ைீ னாட்சி கூற,

“ச்மச ச்மச ேல்லா இருக்காது அப் டி. “

“சரி உங்க இஷ்டம்.”

பதாடர்ந்த அரசு,

“கண்ணம்ைாமவ விரும்புறதா பசான்னார். அமதாட

கண்ணம்ைாக்கு கூட விருப் ம் இருக்கும் ம ால.ோனும்

இமையி Page 256

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமத உணர்த்திருக்மகன். ஆனா எப் வும் என்கூட

எல்லாம் கிர்ந்துகிறவ இமத இன்மனக்கு வமரக்கும்
பசால்லல்ல.அதுக்கு ோைதான் காரணம் அப்டின்னு ருத்ரா
பசால்லவும் தான் அப் டியும் இருக்குைான்னு ோனும்
மயாசிச்மசன்.அதுக்காகத்தான் இந்தக்கல்யாணத்துக்கு
ஒத்துக்கிட்மடன்.”

‘மடய் வரு என்னைா ிைான் ண்ணி இருக்க.என்மன

சாக்கா வச்சு உன் ைாைாகிட்ட ப ாண்ணு
மகட்டிருக்க.அதுவும் என்கிட்ட பசால்லாை.இரு இரு
என்கிட்டத்தாமன வருவ.வச்சிக்கிமறன்.’

இது ைீ னாட்சியின் ைனம். பவைியில்,

“ஹ்ம்ம்…என்கிட்டயும் பசான்னான். சங்க வாழ்க்மக

தாமன ேைக்கு முக்கியம். ேைக்குத்தான்
பகாடுத்துமவக்கல. சங்க சந்மதாஷைா இருக்கட்டுமை
அரசு.”

“அன்மனக்கு ருத்ரா அப் டி என்கிட்ட ம சுறப் எனக்கு

அருண் ேிமனவுதான் வந்தது. இப் டித்தான்
எங்கப் ாகிட்ட மகட்டாங்க.அமதாட கமலயரசிமய
கல்யாணம் ண்ணிட்டு பராம் சந்மதாஷைா
இருந்தாங்க.மகவிட்டு எண்ணக்கூடிய ோட்கள் தான்.

இமையி Page 257

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அரசிமயாட வாழ்க்மகமயயும் மசர்த்து அவ ப ாண்ணு

வாழனுங்குறதுதான் எனக்கு இருக்க ஒமர ஆமச.அதுவும்
அவளுக்கு ிடிச்சதா அமைச்சு பகாடுக்கணும்னு
ேிமனக்குமறன். “

“கண்டிப் ாங்க.ேம்ை ப ாண்ணுக்கு ேல்ல வாழ்க்மகமய

அமைச்சு பகாடுக்கலாம். சந்மதாஷம் அவங்க வாழ்கிற
வாழ்க்மகல தானா அமையும். “

“என்னமவா ேினச்சு இங்க வந்மதன் ஆனா இப்ம ா…”

அரசு கூற,அரசுவின் வட்டின்முன்மன

ீ வண்டிமய
ேிறுத்தினார் ைீ னாட்சி.அவர் வண்டி விட்டு இறங்க
முன்னர் அவமர ார்த்த ைீ னாட்சி,

“பராம் ைாறிட்டிங்க அரசு.வரு ம சினமத

பசான்னிங்கத்தான்.அப்ம ா அதுக்காக ைட்டுமை தானா
என்மன கல்யாணம் ண்ணிக்கிமறன்னிங்க? ோன்
கயலுக்காக ைட்டுமை ண்ணிக்கல.உங்களுக்காகவும்
தான்.சாரி உங்கமை பராம் கஷ்டப் டுத்துமறன்…”
என்றவர்,

அரசு இறங்கும் வமர அவர் க்கம் திரும் மவ

இல்மல.அரசு எதுமவா கூற வர,

“மூன்று ோள் தான் இருக்கு அதுக்குள்ை ைனசு

கஷ்டப் டறைாதிரி ம சிறாதிங்க. ேீ ங்கள் எப் வும் உங்க

இமையி Page 258

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உணர்ச்சிகமை கட்டிக்கல.இப் வும் அப் டிமய தான்

இருக்கீ ங்க.அதுலைட்டும் ைாறமவ இல்மல.

ோனும் முன்,முகத்துல எமதயுமை கட்டிக்காை

இருந்துப்ம ன்.அப் டித்தான் இருந்மதன்.இப்ம ா மயமனா
பதரில,என்னால முடில.”

கூறி முடிக்கவும் ைீ னாட்சியின் கண்கள் கலங்கி இருந்தது

ம ால.அரசு எதுவுமை ம சாது இறங்கி பசன்றுவிட்டார்.

ப ருமூச்பசான்மற பவைியிட்ட ைீ னாட்சி அவர் வட்மட

ீ
மோக்கி வண்டிமய கிைப் ினார்.

இன்னும் மூன்று ோட்கைில் திருைணம்,தன்

திருைணத்திற்கு தயாராக மவண்டுயவள் தன் தந்மதயின்
திருைணத்திற்காக அவைால் முடிந்த மவமலகமை
பசய்துக்பகாண்டு அவமர டித்திபயடுத்துக்
பகாண்டிருந்தாள்.

கல்யாணம் முடிந்து ைீ னாட்சி வட்டிலிருந்து

ீ ைாமல வடு
ீ
திரும்புவதால் வட்டில்
ீ விருந்து
மவக்கப்ம ாவதில்மல.இரவுணவுக்கு முன்னமை அவர்கள்
திரும் ிடுவார்கள். எனமவ,எவ்வித பைனக்கிடலும்
அரசுவிடம் இருக்கவில்மல.

‘ப ாண்ண பவச்சுகிட்டு மதமவயா இவனுக்கு?’

இமையி Page 259

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

யாரும் இந்த வார்த்மதமய உதிர்த்து விடக்கூடாது எனும்

எண்ணமை இதற்கு கரணைாய்.

விடுவாைா கயல்,வட்டில்
ீ எவ்வித அலங்காரங்களும்
மதமவ இல்மல என அரசு கூறியிருக்க,சரிபயன்றவள்
பவைியில் எதுவுமை பசய்யாது வட்டினுள்
ீ சிறு சிறு
ைாற்றங்களுடன் அலங்கரிக்க பவட்டிங் ிைானர்ஸ் இன்
உதவிமய ோடியிருந்தாள்.

ைாமல வட்டினுள்
ீ சிறு வரமவற்பு ஒன்மற ம ாலமவ
இருக்குைாறு ஏற் ாடு ண்ணியிருந்தாள்,இவர்கள் காமல
மகாவிலுக்கு கிைம் வும் ிமைனர்ஸ் வட்மட
ீ அதற்காக
அலங்காரம் ண்ணுவதாக ஏற் ாடு.அரசுமவ அறியாது.

அத்மதாடு அவர்களுக்காய் பகாடுக்கவிருக்கும் ரிசுக்கு

ருத்ராவிடம் உதவி மகட்க மவண்டிய சூழ்ேிமல.
பசய்யாதிருக்க ைாட்டான்,ஆனால் அவனுடன் ம சும்
மேரங்கைில் அவமை அவன் முன் காட்டிக்பகாடுத்து
விடுவாமைா’ எனும் எண்ணமை அவமை மயாசிக்க
மவத்தது. ிறகு சைாைித்துக்பகாள்ைலாம்
என்பறண்ணியவள்,

இமதா அவனுக்கு அமழக்கிறாள்…

“ேமலா… “

“ோய் கவி மஷா ிங் முடிஞ்சதா? “

இமையி Page 260

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஹ்ம்ம் முடிஞ்சது இப்ம ா தான் ரிட்டர்ன்

ம ாய்ட்டிருக்மகன். “

“தனியாவா? “

“ஹ்ம்ம் ைீ னாம்ைா கூட ேனிமய அனுப் ிட்மடன்.”

“ஓஹ்… அப்றம் “

“எங்க இருக்கீ ங்க இப்ம ா? “

“பகாஞ்சம் பவைில இருக்மகன்டா.என்ன கவி?”

தனக்கு அமழப்ப டுத்த ைகிழ்வில் ம ச,

“எனக்கு ஒரு பேல்ப் ண்ணணுமை அதான்

முடியுைான்னு… “

“ஓஹ் அதுக்காகத்தான் ம சினியா?

‘அவன் குரலில் ஆரம் த்தில் இருந்த துள்ைல் சற்று

குமறந்ததுமவா ‘

“என்ன ண்ணனும்? “

“இல்ல எனக்கு…”

என ஆரம் ித்தவள் அவைது மதமவமய கூற,

இமையி Page 261

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“இன்னும் மூனுோள் தான் இருக்கு அதுக்குள்ை

முடியுைான்னு பதரிலமய..பகாஞ்சம் முன்னாடிமய
மகக்குறதுக்பகன்ன”

அவனிடம் உதவி மகட் தற்காக ைட்டுமை அமழத்தாள்

என ைனம் மகாவம் பகாள்ை சற்று மகா ைாக ம சி
விட்டான்.

“இல்ல இப்ம ா திடீர்னு மதானவும் தான் உங்ககிட்ட

மகட்கலாம்னு சாரி,முடிலன்னா மவணாம்.மவமறதாவது
ண்ணலாம்.. “

“சரி,எதாவது ண்ணலாைான்னு ார்க்குமறன்.பவட்டிங்

அன்மனக்கு இருந்தா ம ாதுைா? “

“ கல் குடுத்தீங்கன்னாலுமை அமரன்ஜ் ண்ணிக்குமவன். “

“ஹ்ம்ம் ஓமக “

“மதங்க்ஸ் “

“இதுக்காகவாவது என்மன ம சணும்னு மதாணிருக்மக. “

அவைிடம் பைௌனம்…பைௌனம்… ைட்டுமை. அவன் குரமல

அவளுள் இழுத்துக்பகாள்ை அவள் ைனமைா அவனிடம்
பசல் பசல் என்று கூச்சலிட்டது.ைனமதாடு அவமைா
ம ாராடிக்பகாண்டிருக்க இவமனா,

இமையி Page 262

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“உன் மதமவ முடிஞ்சதில்ல,என்கிட்ட ம ச பவபறதுவும்

இருக்காமத பவச்சுரு… “

ட்படன கூறியவன் அமழப்ம யும் துண்டித்துவிட்டான்.

‘சந்மதாஷைா பரண்டு வார்த்த ம சினாதான்

என்னவாம்.அவளுடன் தன் காதமல
கிர்ந்துபகாள்ைவில்மல,எனினும் இருவரும் ஒருவமர
ஒருவர் உணர்ந்துக் பகாண்டு தாமன
இருக்மகாம்.எதுக்காக இப்டி இருக்கான்மன
பதரில.கல்யாணம் முடியட்டும் இருக்குனுக்கு.’

ைனதில் தன் காதல் மதவமதமய திட்ட,

ைறு க்கமைா வண்டி ஒட்டிக் பகாண்டிருந்தவள் அதமன

ஓரைாய் ேிறுத்திவிட்டு அமலம சித்திமரயில் ஒைிர்ந்த
அவன் முகத்மதமய ார்த்துக்பகாண்டிருந்தாள்.

‘என்னால எல்மலாரும் அவங்க சந்மதாஷசத்மத இழந்தது

தான் அதிகம் வரு.இப்ம ா உங்களுக்கும் அமத கஷ்டத்மத
தர்மறன்னு ேிமனக்குறப் ,ஐ மேட் மை பசல்ப்.உங்கமை
ார்த்திருக்கமவ கூடாது.என் ைனசு உங்கை
ஆமசப் ட்டிருக்கமவ கூடாது.ேீ ங்க ஏன் பவபறாரு
குடும் த்துல ிறக்கல வரு.’

இமையி Page 263

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

புலம் ிக்பகாண்மட கண்ண ீர் வடித்தவள், சிறிது மேரம்

அப் டிமய இருந்தாள், ின்னர் தன்மன
ேிமலப் டுத்திக்பகாண்டு வடு
ீ திரும் ினாள்.

உறவுகள் இன்றி தனியாக வைர்ந்தவள்

உறவுகமை,உறவுகமைாடு ஒன்றி வாழ் வர்கமை கண்ட
ம ாது ஏக்கப் ட்டவள்,அமவ தனக்கு
கிமடக்காவிட்டாலும் தனக்காய் தன் அமனத்து
சந்மதாஷங்கமையும் இழந்த தன்மன வைர்த்த
தந்மதக்காக தன் காதமல இழக்க துணிந்தாள் ைனம்
முழுதும் காதல்பகாண்ட ைங்மக.

இரவு டுக்மகக்கு வந்த அரசுவுக்கு கலங்கிய

கண்களுடன் பசன்ற ைீ னாட்சியின் ேிமனவாகமவ
இருந்தது.

‘எப் டியும் திருைணம் ேடக்கத்தான் ம ாகிறது.இதற்காக

தன்மன தயார் டுத்திக்பகாள்ைத்தாமன மவண்டும்.
ைீ னாட்சிமய ேிமனக்கும் ம ாமத அவர்கைின் கல்லூரி
ோட்கள் தான் அவர் ேிமனவுகைில்.அந்த வாழ்க்மக
சிறப் ாக ேல்ல டியாக அமைந்திருந்தால் இன்று
எவ்வைவு சந்மதாஷைாக இருந்திருக்கும். என் ப ாண்ணு
அம்ைா,அப் ா குடும் ம் என்று சந்மதாஷைா
இருந்திருப் ாமை. இப் டித்தான் அமையனும்னு இருக்கு ‘

அவர் ைனதில் ேிமனத்துக்பகாண்டிருக்க,

இமையி Page 264

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“என்ன ேனி எந்த மகாட்மடமய ிடிக்க ம ாறதா

உத்மதசம் ? ‘

அரசு சாய்ந்தைர்ந்திருக்க அவரருமக வந்தைர்ந்தவள்,

‘ைீ னம்ைாமவ ேர்ட் ண்ணிட்டியா ேனி? “

கயல் மகட்க அவள் முகத்மத ார்த்தவர்,

“அப்டில்லாம் ஒன்னில்ல.”

எனும் அவர் திமல அப் டித்தான் எனக்கூறியது.

“ேனி ோன் ோப் ியா இருக்கணும்னு ேினச்சா,அது ேீ

ோப் ியா இருந்ததால் தான் இருப்ம ன்.எனக்காகன்னு
தாமன இவ்வைவு ோளும் இப் டி இருந்த. இப்ம ாவும்
எனக்காக ைட்டுமை இமத ண்ணுறன்னு புரியுது.ஆனா
உனக்கு ிடிக்காதமத ண்ணமலமய.மசா ப்ை ீஸ் இப் டி
இருக்க மவணாமை.சந்மதாஷைா ஏதுக்மகா.அவங்கமை
ேர்ட் ண்ணாத. ஸ்ட் த்ரீ மடஸ் தான் இருக்கு.
அவங்ககூட ம சுப் ா. தனியா இருப்ப் ாங்க.உன்கூட
இவ்வைவு ோளும் ோனிருன்மதன். ட் அவங்க
தனியமவதான் இருக்காங்க…”

கூறி முடித்தவள் அவர் கன்னத்தில் இதழ் தித்து

உறங்கச்பசன்றாள்.

இமையி Page 265

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இனிதாக ப ாழுதும் புலர்ந்தது. னார்த்தனன் வடு

ீ
என்றுைில்லாது ஒைிையைாய் காட்சிதந்தது அவருக்கு…

ஆம் இவ்வைவு ோளும் ைனதில் ஏறியிருந்த ாரம்

இறங்கும் மேரம் வந்திருக்க ைனதில் சந்மதாஷம்
ேிமறந்திருந்தது.தனது மூத்த ைகைின் கல்யாண மேரம்
கூட இப் டி சந்மதாஷைாக ேடைாடியிருக்க ைாட்டார்.
அமத அவர் ைகளுமை மகட்டும் மவத்தாள்.

“என்னப் ா என் கல்யாணத்தப் கூட ேீ ங்க இப் டி

சந்மதாஷைா ேடைாடி ார்க்கல. எல்மலாரும் பராம் தான்
அவங்கமை தமலல பவச்சு ஆடறீங்க

இபதல்லாம் ேல்லதுக்கில்மல பசால்லிட்மடன்.”

ரித்திகா ம ச அவமைப் ார்த்தவர்,எதுமவா பசால்ல வர

இமடபுகுந்த ார்வதி அவமர யாமரா சந்திக்க
வந்திருப் தாக கூறி அனுப் ி விட்டு,

“ரித்தி,புண்ணியைா ம ாகும் கல்யாணம் முடியிற வமர

உன்வாமய பவச்சுட்டு சும்ைாயிரு.அப் ா யாரும்
இருக்காங்கன்னு ார்க்க ைாட்டார்.எல்லார் முன்னாடியும்
வாங்கிக்கட்டிக்காத”

அவமர முமறத்து ார்த்தவள் அவைமறக்குள்

புகுந்துக்பகாண்டாள். டிகைில் ஓடிக்பகாண்டு வந்த
ைதுைிதா,

இமையி Page 266

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ம்ைா கயல் கூட ார்லர் ம ாமறன் அங்மகமய

பரடியாகிட்டு வந்துருமவன்.”

எனக்கூற,

” ார்த்துப் ம ா.அந்தப்ப ாண்ணுக்கு ஏதும் பேல்ப்

மவணுைான்னு மகட்டுக்மகா, தனியா என்ன ண்ணாமலா
பதரில.”

“சரிைா.” என்றவள் ைாதவமனாடு கிைம் ினாள்.

இந்த மூன்று வாரத்தில் ைது,ைாதவன், ைற்றும்

ார்வதிமயாடு ேன்றாக ஒட்டிக்பகாண்டாள் கயல்.
இருவருக்கிமடமய ஒரு வருட வித்தியாசமை இருக்க
இருவரும் ேன்றாக ழகினர்.அதிலும் ைாதவனின்
அண்ணி என்ற விைிப்பு அவமை பேகிழமவத்தது.

த்திலிருந்து ேண் கல் சூரிய உச்சம் வமர மேரம்

குறித்திருக்க, இவர்கள் திபனான்று முப் து ைணிக்கு
மகாவிமல பசன்றமடய திட்டைிட்டு மவமலகள்
பசய்துபகாண்டுருந்தனர்.

ைது ைாதவனுடன் கயல் வட்டின்

ீ முன்னிருந்து ோர்ன்
அடிக்க பவைிமய வந்த கயல் இமதா பரண்டு ேிைிஷம்
எனக் மககாட்டி உள்மை பசன்றாள்.

இமையி Page 267

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ைாதவா,வட்ல
ீ யாருமை இல்மல. ோைலாவது இங்க
வந்திருக்கலாம் டா. ீ ல் ண்ணிருப் ாங்கமைா என்னமவா.
“

“ஹ்ம்ம் ‘என்றவன்,

‘அண்ணி வந்ததும் மகட்காத அப் தான் பராம் ீ ல்

ண்ணப்ம ாறாங்க… “

இவர்கள் ம ச வண்டியில் வந்து ஏறினாள் கயல். அரசு

இவர்கமை உள்மை அமழக்க,

“மடைில்ல ைாம்ஸ்,இதுங்க முகத்துக்கு வுடர் ம ாடப்

ம ானா எத்தமன ைணியாகுமைா பதரியாது.மசா
மகாவில்ல ார்க்கலாம் என்றவன்,ைதுவிடம் சில ல
அடிகமை வாங்கிக்பகாண்டு கிைம் ினான்.

“ைாதவா இப்ம ா எய்ட்டாச்சு.எங்கமை மேன் தர்ட்டிக்கு

ிக்கப் ண்ண வந்திங்கன்னா ஓமக.”என்று கயல் கூற,

“ஓமக அண்ணி மவமறதும் மவமல இருக்கா?ஏதும்

ண்ணனும்னா பசால்லுங்க” என்றான்.

“எல்லாம் ஓமக ைாதவா…பரடியாகிட்டா இனி மகாயிலுக்கு

ம ாறதுதான் ாக்கி. “

“அப்ம ா பரடியாகிட்டு கால் ண்ணுங்க” வந்துர்மறன்

என்றவன் அவர்கமை விட்டுவிட்டு கிைம் ினான்.

இமையி Page 268

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வட்டில்,குைித்து
ீ முடித்து அமறயினுள் வந்த அரசுவுக்காக
தயாராக மவத்திருந்த பவள்மை மவட்டி, சட்மடமய
ார்த்தவருக்கு ைனதில் எதுமவா ஓர் இதம்.

உடுத்திக்பகாண்டு அவருக்காக மதேீ ர்

தயாரித்துக்பகாண்டவர் அதமன ருக ோமை இந்த
கப்புக்கு ங்கும ாட கூடமவ ஒருத்தி க்கத்தில்
அைர்ந்திருப் ாள். ேிமனவுகள் ேி ைாய் ேிகழப்ம ாவமத
ேிமனக்கும் ப ாழுது… இதழ்கைில் பைலிதான ஒரு
புன்னமக.

யாமராடும் கிரப் டாத அவர் ைன உணர்வுகள் பவைிவர

ஆரம் ித்தன.

மூன்று ோட்களுக்கு முன்னதாக கயல் உறங்கச்பசன்று

விட ைனதுக்கு ஏமதா உறுத்தல். ைீ னாட்சிமய
அமழத்தவர் அவமர அடுத்தோள் ைாமல சந்திப் தாக
கூறியிருந்தார்.

சந்தித்தவமரா அவள் ைற்மறய ோட்கமை ம ால

ம சாைல் இருக்கவும், மைமச மைல் இருந்த அவர் மகமய
ற்றிக்பகாண்டவர், “என்ன ைீ னா ஒன்னுமை ம சாை
இருந்தா என்ன அர்த்தம்? ” எனக்மகட்க,

“ேீ ங்க தான் ம சணும் பசால்லி

வரபசான்னிங்க.ம சிடீங்கன்னா கிைம் ிருமவன்.அண்ணி

இமையி Page 269

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தனியா பவைில ம ாக மவணாம்னாங்க.அதுனால வரு

கூடத்தான் வந்மதன்,பவைில பவய்ட் ன்றான். “

“ஓஹ்… அப்ம ா கிைம்பு ” என்றார் எதுவுமை கூறாது.

“மகமய ிடிச்சுக்கிட்டு ம ான்னா,மகமய விடுங்க

ம ாமறன்.”

என எழுந்துபகாண்டு அவர் மகமய இழுதுக்பகாண்மட

அரசுவின் முகம் ார்க்க,அவர் முகத்தில் என்ன
கண்டாமரா அப் டிமய அைர்ந்துவிட்டார்.

“உன்ன ேர்ட் ண்ணனும்னு ேிமனக்கல.சாரி “

“கயல் ம ாய் சைாதானம் ண்ண பசான்னாலா ” ைீ னாட்சி

மகட்க,

“அதுவும் தான் ஆனா…’ என்றவர்,அவர் முகத்மத ார்க்க

ைீ னாட்சியும் அவமரத்தான் ார்த்துக்பகாண்டிருந்தார்.

‘மகாயில்ல உன்மன ார்க்க முன்னாடி ஒரு தடவ

ார்க்கணும்னு மதாணிச்சு. “

‘உண்மையா? எனும் விதைாய் ைீ னாட்சி ார்க்க சிரித்தவர்,

“உண்மையா தான்.அதுவும் இதுக்கப்றம் கயமலாட

அப் ாவா ைட்டுமை என்னால இருக்கமுடுயுைான்னு
மதாணல.அதான் உன்மன அதுக்காக தயார்
டுத்திக்மகான்னு பசால்லலாம்னு வந்மதன்”.என்றார்.

இமையி Page 270

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்ன ம சினார், அதன் அர்த்தம் சில போடிகள் பசன்மற

ிடி ட ைீ னாட்சியின் முகம் அந்திைாமல வாமனாடு
ஒப் ிட பசம்மையானது.

“ோன் கிைம்புமறன்” என ைீ னாட்சி எழுந்துக்பகாள்ை,

“ோப் ியா இரு” என்று அவள் மககமை அழுத்தி

விடுவித்தார்.

சந்மதாஷைாக விமடப ற்று பசன்றவர் வண்டி அருமக

பசல்ல ருத்ரா எதுமவா மகலி ண்ணவும் ைீ னாட்சி அவர்
ம யினால் அவமன அடித்தவாறு ஏறுவமதக்கண்டவர்
உள்ைத்திலும் மழய மதனரசன் ைீ ண்டிருந்தார்…

மதேீ ர் கப் ிமன வாயில் மவக்க வாய்க்குள் எதுவும்

ம ாகாதிருக்க கப் ிமன எடுத்து ார்த்தவர்,மதேீ ர்
தீர்ந்ததும் அறியாது ேிமனவுகைில் இருந்த
தன்மனத்தாமன ேிமனத்து சிரித்துக்பகாண்டார்…

கயல்விழி ஆமசக்பகாண்ட மதனரசன் திரும் ி விட்டார்…

அத்தியாயம்-19

மகாயில் ைணி ஓமச ‘டாங்’ எனக் காமத வந்தமடய

ேிைிர்ந்த மதனரசுவின் கண்கைில் பதரிகிறார்,அவமர விட
ஒரு இரு த்மதந்தடி தூரத்தில் ருத்ராவின் அன்மன
அருமக ேின்றிருந்த பசம்ைஞ்சளுைல்லாது சிவப்புைில்லா
சூரியக்கதிரின் ேிறத்தில் ட்டணிந்த ைீ னாட்சி.மககமைா

இமையி Page 271

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஒன்மறாடு ஒன்றுக் மகார்த்தவாறு குனிந்து தன் அண்ணி

ஏமதா கூற அதமன தமலயாட்டிக்
மகட்டுக்பகாண்டிருந்தார்.

இவர் ார்த்த டி அப் டிமய தன் ேமடமய ேிறுத்தியிருக்க

இரண்டடி முன்மன ேடந்திருந்த கயல் திரும் ி தன்
தந்மத ார்மவ உணர்ந்தவள்,உள்ைம் குைிர்ந்து
ம ானாள்.தன் ஆமச எதிர் ார்த்தம ாது ேிமறமவறும்
ேிமலயில் உள்ைத்தின் இதத்மத வார்த்மதகைில்
பசால்லத்தான் முடியுைா?

“ேனி எல்மலாரும் உன்மனமய ார்க்குறாங்க. “

கயல் கூற,சட்படன தான் இருக்கும் இடம், தன் ேிமல

புரிந்து சுற்றும் ஒருமுமற ார்க்க யாரும் இன்னும்
இவர்கள் உள் நுமழந்தமத கவனிக்கவில்மல.திரும் ி
கயமல ார்க்க அவள் கண்கைில் குறும்பு ைின்ன,

“அடக்கைா ைாப் ிள்மை தமல குனிஞ்சு ேடக்கமவணாைா?

இப் டி ப ாண்மண ார்த்து லுக்கு விட்டா ார்குறவங்க
என்ன ேிமனப் ாங்க. “

“அச்மசா கண்ணம்ைா அடுத்தவங்க என்ன

ேிமனப் ாங்கன்றமத ோை ேிமனச்சா சந்மதாஷம் ேம்ைல
அண்டாது டா.ோை ேைக்காக தான் வாழனும்… என்

இமையி Page 272

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ப ாண்ணு அப் டித்தான் என்மன வைர்த்திருக்கா. இனி

அது டி தான் வாழலாம்னு இருக்மகன்.”

“பராம் மதறிட்ட மை ாய்… அப்ம ா இனி ோனா வா

இங்க இருந்து ம ாலாம்னு கூப் ிட்டாலும் வர
ைாட்மடன்ற…”

“ஆைாங்கமறன்… உன் ைீ னாம்ைா

ாவைில்மல.ேம்ைளுக்காக பராம் மேரைா பவயிட்டிங்…
ம ாலாைா ? “

என அரசு மகட்க, அவமர முமறத்து

ார்மதாக்பகாண்டிருந்தாள் கயல்.

மயபனன ஒரு கனம் மயாசித்த அரசு அவள் மதாள்கமை

சுற்றி மக ம ாட்டவாறு,

“மை ைீ னா பவயிட்டிங்… பஷல் வ…”

ீ என்றவர் ‘இம ா
ஓமகயா?’ எனும் விதைாய் மகட்க,

“லவ் யூ ேனி…” என்று அவமராடு மசர்ந்து ேடந்தாள்

சந்மதாஷம் ேிமறந்த ைனமதாடு .

இவர்கமை கண்ட னார்த்தனன் அவமர ைண்ட த்தில்

இருந்து இறங்கி வந்து அரசுவின் மக ிடித்து ேலம்
விசாரித்தவர், கயலின் தமல தடவி அவள் ேலம்
மகட்கவும் தவறவில்மல.

இமையி Page 273

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

னார்த்தனன் டிகைில இறங்கவுமை, அமனவரும்

இவர்கள் வருமகமய கவனித்தனர். ஒரு புறம்
ருத்ரா,அவன் ைச்சினன்,இன்னும் ஓரிருவர் ேின்று
ம சிக்பகாண்டிருக்க,ைது,ைாதவன் ரித்திகா,அவைின்
குழந்மதகள் ஓரிடம் ேின்றிருக்க ரிதிக்காவின் முகம்
ைட்டுமை யாருக்மகா வந்த விருந்பதன
ேின்றிருந்தாள்.ைீ னாட்சிமயாடு ார்வதி ைற்றும்
ரித்திகாவின் ைாைியார் ோத்தனார் ேின்றிருந்தனர்.

குடும் உறுப் ினர்கள் ைட்டுமை ம ாதும் என மகாயிலுக்கு

வந்திருக்க அதுமவ அரசுவுக்கும் ைீ னாட்சிக்கும்
ம ாதுைாய்.

“மேய் ! கயல்…”

என ைதுைிதா மைமடயிலிருந்மத சற்று சத்தைாக

அமழத்து மக காட்ட இவளும் திருைண தம் திகைின்
ைலர்ைாமலமய ஒருமகயில் ஏந்திக்பகாண்டு
ைறுமகயில் அவைின் அமலம சி,தந்மதயின் அமலம சி
இன்னும் சில ப ாருட்கள் அடங்கிய ம மயாடு தன்
கண்கைால் மககமைக் காட்ட ‘இமதா வமரன்’ என
கூறியவள் ஓடிச்பசன்று அவள் ம யிமன
ப ற்றுக்பகாள்ை ைறு க்கம் வந்த ைாதவன் ைாமலமய
எடுத்தவாமர,

இமையி Page 274

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“அண்ணி ேீ ங்க வர மவணாம்னு பசால்லவும் தான் ோ

வரல.இப்ம ா ாருங்க உங்கமை விட ாரைான
ைாமலமய தூக்கிட்டு ேடக்க முடியாை ேடக்குறீங்க “

“அச்மசா அதுக்கில்ல ைாதவா சாரி தடுக்குது அதான்.”

என்றவள், இப்ம ாது ஒரு மகயால் சற்று சாரிமய

தூக்கியவாறு ேடந்து மைமடமயறினாள்.தன்மன
துமைக்கும் ார்மவமய உணர்ந்தவள் அமதப்
ார்க்கிவியலாது,ைதுவுடன் ம சியவாமற ைீ னாட்சி அருமக
பசன்றாள்.

” ோய் ஆன்ட்டி” என ார்வதியிடம்

ம சியவள்,ைீ னாட்சியின் கன்னத்தில் முத்தைிட்டு,

“ோப் ி ம ார் யூ ைீ னாம்ைா “

எனக் கூற,முகத்தில் எவ்வித ஒப் மனயுைின்றி

கூந்தமல விரித்துவிட்டிருந்தவள் அழகு மதவமத
யாகத்தான் இருந்தாள்.

“தமலக்கு பகாஞ்சைாச்சும் பூ பவச்சா தாமன அழகா

இருக்கும்’ என்ற ார்வதி, இரு வமரன் ‘ என்று அவமர
அவள் தமலயில் பூவும் மவத்துவிட்டார்.

இதுவமரயில் ைீ னாட்சிக்கு ார்த்திருந்த ைாப் ிள்மை

ற்றி அறியாதிருந்த ரித்திகாவுக்கு மதனரசுமவ
ார்த்ததும் ‘இவருக்கு வந்த வாழ்மவ ாமரன்’என முகம்

இமையி Page 275

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ப ாறாமையில் ப ாலிவிழந்திருக்க இமதக்

கண்டுபகாண்ட ருத்ராவுக்மகா சிரிப்பு.ருத்ரா சிரிப் மத
கண்ட ார்வதி அவனருமக வந்து,

“மடய் வரு ேீ மய உங்க அக்காமவ ஏத்தி விடுவ ம ால…

சும்ைாயிருக்க ைாட்டியா?’ என அவமன கடிந்து விட்டு,
‘அப் ாட்ட ைாைாமவ ைாணவமறல உட்கார மவக்க
பசால்லு.” என்று விட்டுப்ம ானார்.

ரிதிக்காவுக்கு கயமல எங்மகா ார்த்த ஞா கம்.எங்கு என

மயாசிக்க,ஒருமுமற ைீ னாட்சி வட்டின்
ீ வாயிலில் கண்டது
ேிமனவுக்கு வருகிறது.’ப ாண்ணுகிட்ட ம சி
ப ாண்ணமனாட அப் ாமவ கபரக்ட் ண்ணிட்டாங்கமைா..
ஹ்ம்ம் இருக்கும் இருக்கும்’ என தன்மனாமட
ம சிக்பகாண்ட ரித்திகா ‘அப் வும்,அப் ாவுக்கும்
ப ாண்ணுக்கும் வயசு இடிக்குமத??? ேம்ை அம்ைாவும்
ஏமதா ேம்ைட ஒழிச்சு ைறச்சு ண்ணுறா. ார்க்கலாம்
எவ்வைவு ோமைக்குன்னு’ ைனதில் தாறுைாறான
சிந்தமனமயாடு உழன்றுக்பகாண்டிருக்க,

ஐயர் ைந்திரம் ஓத அவர் அருமக அைர்ந்து அவர் கூறும்

முமறகமை பசய்துக்பகாண்டிருந்தார் மதனரசன்.

ைனதில் புதுவித ட டப்பு.என்றுமை

மதமவயில்லாதது,மதமவப் டாது என ேிமனத்திருந்த
ேிகழ்வு தனக்கு ேமடப றுகிறது என ேிமனக்கமவ

இமையி Page 276

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மதனராசுவின் கண்கள் ஓர் போடி கயமல ேிைிர்ந்து

ார்க்க அவளுமை அவமரத்தான் ார்த்திருந்தாள். இதழ்
ிரியா முகம் ைலர்ந்த புன்னமக அவர் முகத்தில்.
அவமைா அவமர ார்த்து கண்சிைிட்டி மககைால் சூப் ர்
என கூறினாள்…

இவர்கள் இருவமரயுமை ார்த்திருந்த ருத்ராவுக்கு அவள்

ைீ தான காதல் ப ருக்பகடுக்க பைல்லைாய் அவைருமக
பசன்றான்.அன்று அவமைாடு அமலம சியில் மகா ைாய்
ம சிய ிறகு ைீ ண்டும் அமழக்கவில்மல.இன்றுதான்
ார்க்கிறான்.சாதாரணைாய் அவள் அருமக
ேின்றிருந்தாலும் அவன் பேருக்கம் கயலுக்கு ேடுக்கத்மத
ஏற் டுத்தியது…

யாரும் தன்மனக்பகாண்டு தன் தந்மதமய ஏதும்

ம சிவிடக்கூடாமத எனும் எண்ணமை தவிர மவறில்மல.

“ ஸ்ட் க்கத்துல வந்து ேின்னதுக்கு எதுக்கு இவ்வைவு

படன்க்ஷன் ஆகுற…? ”

அவள் அமலம சியில் திருைணத்மத வடிமயா

ீ
பசய்துபகாண்டிருக்க மககள் ேடுங்குவமத ார்த்தவன்
மகட்டான்.

“ேீ அன்மனக்கு மகட்டது எடுத்து பவச்சிருக்மகன்.வட்டுக்கு

ீ
ம ானதும் தமரன். அமத பசால்லத்தான் வந்மதன் ” என்று

இமையி Page 277

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

விட்டு விலகி பசல்லப் ார்த்தவன், ைீ ண்டும்

அவைருமக வந்து,

“கண் முன்னாடி ேி ம் ேடக்குறப் அமத விட்டுட்டு

ம ான்ல ார்க்குற.ம ாமன ைாதவாகிட்ட பகாடு அவன்
எடுத்து தருவான்.” என்றவன் ைாதவனிடமும் கூறிவிட்டு
பசன்றான்.இப்ம ாது அமலம சி ைாதவன் மகக்கு
பசன்றிருக்க அவன் அந்த மவமலமய பதாடர கயல் தன்
தந்மதயிடம் ார்மவமய பசலுத்தினாள். ஆனால்
ைனமைா,

‘ச்மச ோர்ைலா ோய்னு ம சியிருக்கணுமைா.. ஏன் தான்

அவங்கமை இப் டி கஷ்டப் டுதுறமனா’ தன்மனமய
மகட்க,’ அவங்கமை விட்டு விலகனும்னா இப் டி
இருந்தாத் தான் என்மன அவங்களுக்கு ிடிக்காது
ம ாகும்’ என உழன்றுக் பகாண்டிருக்க ைனமத சைன்
டுத்தி தந்மதயின் திருைணத்தில்
தன்மன நுமழத்துக்பகாண்டாள்.

ைீ னாட்சி மதனராசுவின் அருமக வந்தைர இருவமரயும்

ார்த்து இனிதாய் உள்ைத்திலிருந்து சிரித்தவள் அமத
சிரிப்ம ாடு ருத்ராமவயும் மோக்கினாள். என்ன பசய்தும்
அடர் ைஞ்சள் வண்ண சட்மடயும் கடுங் க ில ேிற
கால்ச்சட்மடயும் அணிந்திருந்தவன் அழகும் அதற்மகட்
அவன் முகத்தில் ைமறயாதிருந்த சிரிப்பும் அவன்

இமையி Page 278

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உள்ைத்தின் ைகிழ்மவ காட்டுவமதாடு அவமை ஊடுறும்

கண்கைில் காதமலயும் காணத் தவறவில்மல.

அவனுமை அவமை ார்க்க சட்படன அமலம சியில் தன்

ார்மவமய தித்தாள்.அதன் திமரயில் ஒைிர்கிறது
அவனது ப யரில் ஓர் தகவல்.

“ேீ பகாண்ட ஆமச ேிமற மவறுகிறது… இதும ால ோம்

பகாண்ட ஆமசயும் ேிமறமவறக்காத்திருக்கிமறன்… “

டித்தவமைா ேிைிர்ந்து அவமனப் ார்க்க மககள்

கட்டிக்பகாண்டு ார்மவமய ைணாைர்கள் க்கம்
தித்திருந்தான். தன் அமலம சி திமரயில் கண்டது
ைாமயமயா என திரும் ார்க்க இன்னும் அது இவமை
ார்த்து ஒைிர்ந்துக் பகாண்டிருந்தது…

பகட்டிமைைம் ஒலிக்க மதனராசுவின் மககள் ைீ னாட்சிமய

கழுத்மதாடு உரசி ின்மனாக்கி பகாண்டுபசல்ல, அவர்
இரத்த ஓட்டத்மத துரிதப் டுத்தியிருந்தவர்
தாலிக்கயிற்றில் மூன்று முடிச்சிட்டார்.

பேற்றியிலும் வகிட்டில் குங்குைம் மவக்க ைீ னாட்சி அவர்

கண்கள் சந்தித்தார். “ோப் ியா? “என அவரிடம்
கண்கைால் மகட்க, ‘ஆம்’ என கலங்கிய கண்கமைாடு
தமலயமசத்தார் ைீ னாட்சி.

இமையி Page 279

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

திருைணம் முடிய ப ரியவர்கைிடம் ஆசிர்வாதம்

ப றுைாறு ஐயர் கூற னார்த்தனன் தம் திகைிடம் ைனம்
ேிமறந்த,ஆனந்த கண்ண ீருடனான வாழ்த்திமன
ப ற்றனர்.

இன்னுமை கயல் இவர்கள் அருகில் வரவில்மல.அவள்

இருந்த இடத்திலிருந்மத ார்த்து ரசித்துக்
பகாண்டிருந்தாள். ைீ னாட்சிதான் இவமை அருமக
அமழக்க அப்ம ாதுதான் அருகில் வந்தாள். வந்தவமை
இமடமயாடு அவர் மகவமைவுக்குள்
மவத்துக்பகாண்டவர் அரசுவுக்கும் கயலுக்கும் ேடுமவ
ேின்றுருந்தார். ார்க்க இைம் தம்தியர்கைின் குடு ம்
அம்சைாய் இருந்தது. ார்ப் வர் கண்களும் ேிமறந்து
ம ானது.

அவர்கமை அப் டிமய இருக்கச்பசால்லி ைாதவன் ஒரு

புமகப் டம் எடுக்கப் ார்க்க, ரித்திகாவின் வார்த்மதகள்
சற்று ேிதானம் தவறி அவ்விடம் விழுந்தது.அமனவருமை
அவமைத்தான் ஏமதா ஒன்மற ார்த்துமவப் மத ம ால
ார்த்துமவத்தனர்.

“இப்ம ாமவ அப் ாக்கும் ப ாண்ணுக்கும் ேடுவுல

ேின்னுட்டாங்க ேம்ை அத்மத.” என்று ரித்திகா கூற,அவ்
வார்த்மத சாதாரணம் தான்,இருந்தும் அதன் தாக்கம்
ஒன்றாக ேின்றிருக்கும் மூவருக்கும் தரும் வலிமய

இமையி Page 280

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உணர்ந்த ருத்ராவின் மகா த்துக்கு அமரந்து விடு வமன

ம ால ஓரடி முன் மவக்க, ார்வதி அவமன
முந்திக்பகாண்டு

“ரித்தி என்ன ம ச்சிது..”என அதட்டினார்.

அரசு ேிமலமைமய சக ைாக்கும் ப ாருட்டு ,

“அதாமன…என்ன ைீ னு ேடுவுல வந்துட்ட’ என்றவர்

ைீ னாட்சிமய இடப் க்கைாய் ேிறுத்திக் பகாண்டு கயமல
ைறு க்கம் வரச்பசால்லி ைமனவிமய இமடமயாடு
மசர்த்துக்பகாண்டவர் ைகமை மதாமைாடு
அமணத்துக்பகாண்டார். ‘இப்ம ா கபரக்டா?” இனி பரண்டு
ம ருக்கும் ோன் தான் எனும் விதைாய் மகட்க,

“ம ர்ப க்ட் ைாம்ஸ் ” என ருத்ரா கூற,

“சூப் ர் ைாம்ஸ்” என்ற ைாதவன் புமகப் டம் எடுக்க

ைீ னாட்சி,கயல் இருவருமை ஒரு மசர அரசுமவ தமல
தூக்கி ார்க்க ைாதவன் மகயிலிருந்த அமலம சி அமத
உள்வாங்கிக்பகாண்டது.

அவ்விடம் இமறவனின் அருைில் ேிமறந்து,

அமனவருக்குமை உள்ைத்தில் ைகிழ்வு.

அமனவரும் ஒன்றாக னார்த்தனன் வட்டுக்கு

ீ
கிைம் ினர். ார்வதி ருத்ராவிடம் தம் தியமர அமழத்து
வருைாறு கூறி முன்னால் பசல்ல ருத்ரா ைற்றவர்கமை

இமையி Page 281

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமழத்து வந்தான்.அமனவரும் இறங்கி முன்மன ேடக்க

கயலின் முழங்மகமயாடு ிடித்து ேிறுத்தினான்
ருத்ரா.’ஏன்? ‘எனும் விதைாய் கயல் அவமன ஏறிட, அவள்
அவனிடம் மகட்டிருந்தமத பகாடுத்தான்.

மதங்ஸ் என சிரித்தமுகைாக ப ற்றுக் பகாண்டவள்,

இன்னுபைாரு சின்ன பேல்ப் ண்ணனும் என
அவமன மகட்க,

‘என்ன? ‘ எனும் விதைாய் இப்ப ாது இவன் அவள்

கண்கமை மகட்டான்.

“பவய்ட் அ ைினிட் ” என்றவள், ைாதவன் ஓட்டிட்டு வந்த

அரசுவின் வண்டியிலிருந்து இறங்க,அதன் ின்
இருக்மகயில் ருத்ரா தந்தமத மவத்தவள், அவள்
மவத்திருந்த ம யிமன எடுத்து வந்து ருத்ராவிடம்
பகாடுத்தாள்.

“ேனி,இமத ோன் எடுத்துட்டு வர்றப் கண்டுட்டாங்க,மசா

மவற ம க்ல பவச்சு இமத பகாடுத்துறீங்கைா? ” என
மகட்டாள்.

“ஓமக” என்று ப ற்றுக்பகாண்டவன், முன்மன பசல்ல

அவமனத் பதாடர்ந்து உள்மை பசன்றாள்.

உள்மை அரசு னார்தனமனாடு அைர்ந்திருக்க ைீ னாட்சி

உள்ைமறயில் அைர்ந்திருந்தார்.ருத்ரா அவமை திரும் ி

இமையி Page 282

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ார்த்து “வா” என்றவன், அவமை ைீ னாட்சி அருமக

அமழத்து பசன்றான்.

அதன் ின்னர் இலகுவாக அவ்விடம்

ப ாருந்தியவள்,அமனவருடனும் சக ைாக ம சினாள்.ைது
அவமை அவலமறக்கு அமழத்து பசன்று
ம சிக்கிண்டிருந்தாள்.

கலுணவு அமனவருைாக உண்டு முடிக்க ைீ னாட்சி,

அரசுமவ அவர் வட்டுக்கு
ீ அமழத்துக் பகாண்டு இருவரும்
அங்மக பசன்றனர்.அவர்கள் பசல்லவும் கயல்
ார்வதியிடம் வந்தவள்,ைாமல இவர்கமை
வரமவற் தற்காக தான் முன்மன பசல்வதாக கூறிவிட்டு
பவைியில் வந்தாள்.இவள் வண்டியில் ருத்ரா சாய்ந்து
ேின்று அமலம சிமய ார்த்துக்
பகாண்டிருந்தான்.அவனிடம் கூறிக் பகாண்டு
கிைம் ிப் ார்க்க அப் ாட்ட பசால்லிட்டு கிைம் லாம் வா
என தன் அத்மத வட்டுக்கு
ீ அமழக்க,

“மவணாம் அவங்க தனியா இருப் ாங்க ோ ம சிக்கிமறன்

” என்றவள் கிைம் ினாள்.

“ோனும் வரட்டுைா? ” என அவள் அைர்ந்திருந்த க்கைாய்

குனிந்தவன் மகட்க

இமையி Page 283

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மவண்டாம் ‘ என்றவள் ‘ அந்த ார்சமல ைட்டும்

அவங்கள்ட பகாடுத்து ம ாட்டுக்க பசால்றீங்கைா ிலீஸ்? ”
என்றாள்.

“சரி’ என்றவன் அவள் எதுமவா அவர்களுக்காய் ஏற் ாடு

பசய்கிறாள் என் மத புரிந்துக்பகாண்டவனாய்,’தனியா
முடியமலன்னா என்மன கூப் ிடு” எனக் கூறி
விமடக்பகாத்தான்.

ைீ னாட்சிமயாடு அவர் வட்டிற்குள்

ீ நுமழந்த
அரசு,உள்ைமறயில் இருந்த ஊஞ்சலில் அைர்ந்தவாமற ”
எதுக்கு ேீ ைட்டுைா இந்த வட்ல
ீ இருந்த ைீ னா? அண்ணா
வட்லமய
ீ இருந்திருக்கலாமை? “

“அண்ணா கூடத்தான் இருந்மதன்.ரித்திக்கு

கல்யாணம் ம சவும் இங்க வந்துட்மடன். இது வருக்காக
அவன் ம ர்ல அவன் ஆமச டி கட்டினது.அவன்
கல்யாணம் முடியவும் பகாடுக்கலாம்னு
இருந்மதன்.அவனுக்மக பதரியாது இன்னும். “

ைீ னாட்சி கூறினார்.

“அதுக்கப்றம் ேீ என்ன ண்ணலாம்னு இருந்த? ” அரசு

மகட்க,

“அத ோன் ேிமனக்கமவ இல்மல”என சிரித்துக்பகாண்மட

அவரருகில் அைர்ந்தார்.

இமையி Page 284

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இருவரும் சிறிது மேரம் ம சிக் பகாண்டிருக்க “அத்தம்ைா”

என சத்தைாகமவ அமழத்து தன் வரமவ கூறிக்பகாண்டு
உள்மை வந்தான் ருத்ரா.

அவர்கள் அைர்ந்திருந்த இடம் வந்தவன்,

இருவருக்கும்ப ாதுவாய் தான் பகாண்டு வந்த கயல் தந்த
ம யிமன பகாடுத்தவன்,

” ஈவினிங் ம ாறப் இமத டிரஸ்

ண்ணுங்க.என்மனாட சின்ன கிப்ட்” எனக்பகாடுத்தான்.

“இதுமவ ேல்லாதாமன இருக்கு இப் டிமய

ம ாயிரலாம்.இன்பனாரு ோள் ம ாடலாம் வரு “

என அரசுமவ முந்திக்பகாண்டு ைீ னாட்சி கூற,

“உங்க இஷ்டம் உடுத்திங்கன்னா ோப் ி ீ ல்

ண்ணுமவன்’என்றுவிட்டு ஈவினிங் ம வ்பகல்லாம்
வந்துருகன்னு கயல் பசால்லிட்டு ம ாயிருக்கா.மசா
பரடியானதும் பசால்லுங்க கிைம் லாம்” என்று விட்டு
பசன்றான்.

ைீ னாட்சி அரசுமவ என்ன பசய்யலாம் எனப் ார்க்க,

“உன் ப ாண்ணு குடுத்தனுப் ியிருக்கா.ம ாட்டுட்டு

ம ாகமலன்னா வட்டுக்குள்ை
ீ மசர்த்துக்க
ைாட்டா.ம ாட்டுக்மகா”

இமையி Page 285

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

என்றவர்,அவரும் அவருக்கான உமடமய

எடுத்துக்பகாண்டு இருவருைாக கிைம் ி வர அமனவரும்
ஒன்றாக அரசுவின் வட்மட
ீ அமடந்தனர்.

பவைியில் கல்யாண வட்டுக்கான

ீ எவ்வித அறிகுறியும்
இல்லாதிருக்க இவர்கள் வாசமல அமடய வாசற் கதமவ
திறந்துக்பகாண்டு மதவமதபயன பவைிமய வந்த கயல்
அமனவமரயும் வரமவற்றாள்.

அமனவமரயும் இன்முகத்துடன் உள்மை அமழக்க

அவைின் ஏற் ாட்டில் அமனவரும் அசந்து
ம ானார்கள்.அவர்கைின் வரமவற் மற சற்று ப ரிதாக
இருக்க ஒரு க்க சுவர் முழுதும் ைலர் அலங்காரத்மதாடு
இருவருக்குைாய் அைர அலங்கார இருக்மக
மவக்கப் ட்டு,வரு வர்களுக்கு அைரும் வமகயில் ஐந்து
மைமசகள் அலங்காரத்மதாடு ம ாட்டிருந்தது. கண்கமை
கூசாத விைக்குகைின் ஒைி அவ்விடம் ரவ அவைது
சந்மதாஷம் பவைியிடப் ட்ட விதம் அமனவரின்
உள்ைத்திலும் சந்மதாஷத்மத தந்தது. வட்டினில்
ீ
நுமழந்ததும் அது ஓர் வரமவற்பு ைண்ட த்மதப்ம ால
பவட்டிங் ப்மலேர்ஸ் இன் உதவிமயாடு
அலங்கரிந்திருந்தாள். அரசு திட்டுவார் என் மத புரிந்து
அவர் முகம் ைட்டும் ார்க்காது அமனவமரயும்
உ சரித்தாள்.

இமையி Page 286

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அடர் ச்மச வண்ண சாரி அணிந்திருந்தாள்… கூந்தல்

இரு க்கமும் மதால்கைில் ிறழ அவ்விடத்தின் ஒைியில்
ேிலவுப்ப ண்ணிடம் ையங்கித்தான் ம ானான்
ருத்ரா.வந்தது முதல் அவமைமய ார்த்திருந்தவனுக்கு
அவமை அள்ைி அமனத்துக்பகாள்ைத்தான் மககள்
துடிக்க இமடமயாடு மக மகார்த்து அவள் கண்கைினூமட
தன் ார்மவ நுமழத்து இதழ்கள்கமை சுமவக்க ித்தம்
பகாண்டவனாய் மதாட்டத்திமன சுற்றித்திரியும்
வண்படன அவமைமய ார்மவயால்
சுற்றிக்பகாண்டிருந்தான்.

தன்னால் இயன்றவமர அமனவமரயும் இன்முகத்துடன்

உ சரித்தவள் அவன் ார்மவ தன்மன துமைப் மத
உணர்ந்து, அது தன்னுள் ஏற் டுத்தும் ைாற்றத்மத
கடினப் ட்டு அடக்கியவைாக வைம்
வந்துக்பகாண்டிருந்தாள்.இறுதியாக அமனவரும்
கூறிக்பகாண்டு கிைம் ,

ரித்திக்காவின் ைாைியார் ார்வதியிடம் எதுமவா கூற

அவர் கயமலாடு ம ச தயங்குவமத கண்ட கயல் அவரிடம்
பசன்று என்ன பவன்று மகட்டாள்.அவர் ஒன்றும் இல்மல
என்று சைாைித்தாலும்,ரித்தியின் ைாைியார்,

“அவ பசான்னா புரிஞ்சிப் ா சம் ந்தி ‘ என்றுவிட்டு, ‘ேீ

இன்மனக்கு ைது கூட வந்து தங்கிக்மகா ைா.’என்றிட,ஏன்

இமையி Page 287

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

எனும் விதைாய் இவள் ார்க்க ‘அவங்களுக்கு இன்மனக்கு

தாமன கல்யாணம் ஆகியிருக்கு, வயசு ப ாண்ணு
உன்மன தனியா இங்க வட்ல…
ீ ” என்று அவர் முடிக்க
வில்மல அவ்விடம் வந்த ைீ னாட்சி,

“அண்ணி,ோமைக்கு என் ம க் பரண்டு ாக் ண்ணி

பவச்சிருக்மகன்.வருகிட்ட அனுப் ி விடுங்க என்று விட்டு
கயலிடம் திரிம் ியவர்,கயல் காமலல இருந்து பராம்
மடயர்ட் ஆகிட்ட.ம ாய் ிபரஷ் ண்ணிகிட்டு
தூங்கு.காமலல கிை ீன் ண்ணிக்கலாம் என்றார். சரி என
அப்ம ாமதக்கு தமலயாட்டி அவ்விடம் விட்டு கயல்ேகர,

“அண்ணி அவமை ஒன்னும் பசய்ய பசால்ல மவணாம்

சின்னதா எதுன்னாலும் அவமை பராம் ேர்ட்
ண்ணிரும்.ோன் ார்த்துக்கிமறன்” என அவர்கள்
இருவருக்கும் ப ாதுவாக கூறினார்.

மகட்டிருந்த அரசுவுக்கு ைகிழ்பவன்றால்

‘ அட இமத எப் டி ைறந்துட்மடன் என ைனதில்தன்

தமலயில் தட்டிக்பகாண்டவள் என்ன பசய்யலாம் என
மயாசமனமயாடு வர, அவமை வழி ைறித்த ருத்ரா,

“என்னாச்சு கவி?முகம் ஏமதா ம ால இருக்மக.யாரும்

எதாவது பசான்னாங்கைா?” எனவும்,

இமையி Page 288

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஒன்னில்மல பகாஞ்சம் மடயர்டா இருக்கு அதான் ”

என்றாள்.

“காமலல கிை ீன் ண்ண யாமரயாவது அனுப்புமறன்

ிபரஷ் ண்ணிட்டு தூங்கு.இப்ம ா ஒன்னும் ண்ண
மவணாம்” என்றான்.

அவன் கூற அவன் வார்த்மதகைில் இருந்த

பைன்மையான,கரிசனம் ைனதுக்கு தன்னவன் தந்த
இதத்தில், அவன் மதாள் சாய்ந்திட துடித்த ைனமத
அடக்கியவைாய் முகம் ைலர சிரித்தவள்,

“அமரஞ் ண்ணவங்கமை காமலல கிை ீன்

ண்ணிருவாங்க, மதங்க்ஸ்” என்றாள்.

“குட் மேட் ” என்றவன் அவள் பேற்றியில் இதழ் திக்க

துடித்த ைனமத அடக்கியவனாய் விமட ப ற
விரும் ாைமலா அவமை விட்டு பசன்றான். அப்ம ாமத
அவள் அமலம சி ஒைித்திமரயில் ைின்னுகிறது
இப் டியாய் ஓர் தகவல்.

“இந்ோள் என் வாழ்வில் ஓர் இனியோள்.இவ் இனிய ோள்

எrன் வாழ்வில் வர,என் இனியவளுக்காக
காத்திருக்கிமறன்… ”

வாசித்தவள் ேிைிர்ந்து அவமன மதட ைீ னாட்சியின்

மதாள்கைில் மகயிட்டு பேற்றியில் இதழ்

இமையி Page 289

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தித்தவன் இவமை ார்த்து தமலயமசத்தவன்

வண்டியில் கிைம் ினான்.

இவள் உள்மை வர மககமை கட்டியவாறு இவமை

ார்த்துக்பகாண்டிருந்த அரசு அவள் அருமக வரவும்
எதுமவா கூற வாபயடுக்க இவள் சட்படன்று அவமர
அமனத்துக்பகாண்டாள்.

அவளுக்கு அது ைிக மதமவயாக இருந்தது.

“மதங்க்ஸ் ேனி,ோப் ி ம ார் ம ாத் ஒப் யூ. ”

இனி எங்கு தந்மத ைகமை திட்ட,

“எதுக்குடா கண்ணம்ைா இப் டிபயல்லாம். ோன் ஒன்னும்

மவணாம் பசான்மனன் தாமன.இப்ம ால்லாம் என் ம ச்மச
மகக்க ைாட்மடன்ற… “

“என் சந்மதாஷத்துக்காக ேனி.ஆம் ோப் ி வித் திஸ். “

“சரி ம ாய் தூங்கு பராம் மடயர்ட் ஆகிட்ட. “

“ஹ்ம்ம் பராம் ’ என்றவள், அவலமறக்கு பசன்று ஒரு

ரிசிமன எடுத்து வந்தவள் அதமன ைீ னாட்சிமயயும்
அருமக அமழத்து இருவருக்குைாய் பகாடுத்தாள்.

“பரண்டு ம ருக்கும் ேம்ைமைாட ரிசு பரண்டு

ம ரும் ஒன்னா ிரிச்சு ாருங்க… என்றவள்,

இமையி Page 290

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

” குட் மேட் “என்றுவிட்டு அவர்களுக்கு தனிமைமய

பகாடுக்க அவமலமறக்குள் நுமழந்துக்பகாண்டாள்.

ருத்ரனின் ‘ேம்ை’ என்ற வார்த்மத அவன் அறிந்மத

கூறியிருந்தாலும் கயலின் ‘ேம்ை’ எனும் வார்த்மத
அவமை அறியாது ைனதின் பவைிப் ாடாய் வந்திருந்தது.

அத்தியாயம்-20

மேற்மறய இரவு வமர இரவின் அமைதி, அது தனக்கு

தனிமய தன் வாழ்வில் தந்த வலிகமை,சுகங்கமை
ேிமனத்து ம ாராடும் ைனதுக்கு இதைாகமவ இருந்திருக்க,
இன்மறய இரவு தன் வாழ்வில் என்றுமை வரும் என
ேிமனயாத ோள்.ஆனால் அரசு இதுவமர அது ற்றி
ேிமனயாத ோைில்மல.

ஏற் டுத்திக்பகாள்ை விரும் ாவிட்டாலும் ைனதில்

என்மறா தனக்காக என்றும் இருப் ாள் தன் இரவுகளுக்கு
ஒைிதருவாள் எனும் ேம் ிக்மகயில் தன் எதிர்காலத்மத
தன் காதல் ப ண்மணாடு கிர்ந்த ேிமனவுகள் என்றும்
அவர் இரவின் தனிமை மேரங்கைில் ேிமனவு வரும்.
அமதாடு அவர்களுக்கு உண்டான ிரிவும்.இத்தமன
வருடங்கைில் அவர் பசயமலா முகமைா அதமன
பவைிப் டுத்தியதில்மல.

இமையி Page 291

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

‘ேிமனத்திருந்தால் அவள் (ைீ னாட்சி)கரத்மதயும் மசர்த்மத

ிடித்திருந்திருக்கலாம்’ எனும் உணர்வு இன்றைவும்
மதனரசுவின் ைனதில் ஓரிடத்தில் முள் என
குத்திக்பகாண்டு தான் இருக்கிறது.

அரசு தன் துமணமயயும் ாதுகாப்பும் மவண்டி ஒடுங்கி

கிடந்த ப ண்ணுக்கு அமடக்கலம் தருவமத ைட்டும்
ேிமனத்தார் என் தற்கில்மல.தான் இன்னும் பதாழில்
மதடிக்பகாள்ை வில்மல.தன்மனவிட வசதியாக வாழ்ந்த
ப ண்,அவைது குடும் பகௌரவம்,அவைது ைானம் என
அவற்மறயும் ேிமனத்து தான் கமலயரசிமய ைட்டும்
கூட்டிக்பகாண்டு பசன்றது.அதுவும் ைீ னாட்சிக்கு
ார்த்திருந்த வரன்,ைணைகன் ற்றி அரசு மதடிப் ார்க்க
ேல்லவிதைாகமவ வார்த்மதகள் வர சந்மதாஷைாய்
வாழ்வாள் என்னுடன் இருப் மத விட என் மத
ேிமனத்மத முடிபவடுத்தார் அவமை விட்டு பசல்ல.

இருந்தும் காலம் அவர்கள் மூவரது வாழ்விலும்

ஏற் டுத்திய தாக்கம் இவர்கள் இருவமரயும் அவர்கைின்
ந்தைான கயல்விழியின் மூலமை மசர்க்கப் ட,தன்
அமறயில் இருந்த இருக்மகயில் சாய்ந்தைர்த்தவரின்
மூடியிருந்த விழிகளுக்குள் கண்ண ீர் ேிமறந்து ஒரு துைி
கண்மணாரைாய் இறங்கியது.

இமையி Page 292

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கண்ண ீமர தன் விரல் பகாண்டு சுண்டி விட்டவர்

ேிைிர்ந்து அைர,தனதமறயில் கட்டில் அருமக
மைமசயிலிருந்த பூச்சாடியில் ேிமறத்து மவத்திருந்த
பவள்மை மரா ாக்கமை ார்த்திருந்தவருக்கு என்ன
பசால்லபவன்று பதரியவில்மல.

தன் தந்மதயின் இரவுக்காக ைகைின் ஏற் ாடு.அமறயில்

எவ்வித அலங்காரமும் இல்மல ஆனால் ஒற்மற பூச்சாடி
அவ்வமறயிமனமய அலங்காரப் டுத்தியது.ப ருமூச்சு
விட்டுக்பகாண்டவர் எழுந்துக்பகாள்ைப்
ார்க்க,அமறயினுள் நுமழந்தார் ைீ னாட்சி.

“இன்னும் என்ன ேீ ங்க அப் டிமய இருக்கீ ங்க அரசு,ம ாய்

ிபரஷ் ண்ணிட்டு வாங்க.”

ைிக சாதாரணைாய் அவர் அமறக்குள் வந்தவர்

இரவுமடயாக ருத்தி துயிலி ஒன்று
அணிந்திருந்தார்.அவரது மகயில இருந்த சாரியிமன
ஒரு க்கம் மவத்தவர் அரசுவிடம் டவலிமன ேீ ட்ட, அரசு
அமதப் ப ற்றுக்பகாண்டு அப் டிமய எழாது
அைர்ந்திருந்தார்.

அவரருமக அைர்ந்த ைீ னாட்சி அவர் மக ிடித்து,

“என்னாச்சு மதனு? என வினவ,

இமையி Page 293

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஒன்னில்மல ைீ னா,இரு ிபரஷாகிட்டு வமரன் “என

குைியலமறக்குள் நுமழந்தார்.

அவர் வரும் ம ாது அவருக்காக மகயில் ாலுடன்

கட்டிலில் அைர்ந்திருந்த ைீ னாட்சி அருமக அவரும்
அைர்த்துக்பகாண்டார். அவர் அைரவுமை அவர் மகயில
அமத பகாடுத்தவர் கட்டிலில் மவத்திருந்த கயல் தந்த
ரிசிமன ிரிக்க ஆரம் ித்தார்.

“எதுக்கு இவ்வைவு அவசரைா அமத ிரிக்கிற.காமலல

ப ாறுமையா ார்க்கலாமை ைீ னா.

“பரண்டும ரும் அடிக்கடி ம சிகிட்டு இருந்தாங்க மதனு.

என்னதான்னு ார்ப் மை”

எனக் கூறிய ைீ னாட்சி அமத ிரிக்க அதில் சிறிது ேிற

ைங்கலான புமகப் டங்கள் லதும் அடங்கிய தங்க ேிற
ிமரம் ஒன்று இருந்தது.

அமத தடவிப் ார்த்துக்பகாண்மட,

“பராம் அழகா இருக்குல்ல… என்கிட்மட இது ைட்டும்

தான் இருந்தது.எங்க ம ாய் இமதபயல்லாம் மதடி
எடுத்துச்சுங்க “

என ஒரு டத்மதக் காட்டி கூற,

இமையி Page 294

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“என்கிட்ட இந்த டங்கள் மூனும் இருக்கு” என இன்னும்

சிலமதக்காட்டி கூறினார் அரசு.

ஏமனயமவ அரசு ைீ னாட்சி சந்திக்கும் இடங்கைான

கல்லூரி ைரப் குதி, அவர்கைின் பதரு, அவர்கைின்
மவர்த்து வாயில் என மழய சில டங்கள்.அவர்கள்
இருவரினதும் இனிதான தருணங்கமை ேிமனவு
டுத்துவதாக.

ருத்ராவின் மூலம் மதடிப்ப ற்றுக்பகாண்டாள்.

அடுத்து அந்த டத்திற்கு கீ ழ் இன்று காமல ைாதவன்

மகாவிலில் மவத்பதடுத்த இவர்கள் மூவரினதும்
டம்.கயல்,ைீ னாட்சி இருவரும் மதனரசுமவ அன்னார்ந்து
ார்க்க அவர் இருவமரயும் அமணத்தவாறு
ேின்றிருந்தார்…

“பராம் அழகா இருக்குல்ல ” ைீ னாட்சி கூற ஹ்ம்ம் என்ரு

அதமன ஆமைாதித்த அரசு அதமன மகயில வாங்கி
கயலின் முகம் வருடியவாறு,

“இவைால என் மலஃப் முழுமையமடஞ்சு தான்

இருக்கு.ஆனா ஏமதா அவைால ோன் என் மலஃ
ார்க்காை விட்டுட்ட ம ால பேனச்சுட்டு இருக்கா.இவளும்
இல்லன்னா… பசால்லத்பதரில” என்றவர் மககள் இப்ம ாது
டத்தில் இருக்கு ைீ னாட்சியின் ைீ து.

இமையி Page 295

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ோன் க்கத்துல தான் இருக்மகன் மதனு”

ைீ னாட்சி கூற,சிரித்தவாறு அவர் மதாள் சுற்றி மகம ாட்டு

அமணத்துக் பகாண்டார்.அவரும் அவர் மதாள்கைில்
பேடுோள் றந்து திரிந்த றமவ கமைப்புற்று
இமைப் ாற எண்ணி தன் கூண்டு ைரக்கிமையில்
அைர்வது ம ால அவர் மதாள்கைில் தானும்
சாய்ந்துக்பகாண்டார்.

“இப் டி ண்ணுவான்னு ோன் எதிர் ார்க்கமவ இல்மல

ைீ னா.அவளுக்கு கல்யாணம் ண்ணலாம்னு தான்
வந்மதன் ாரிப்ம ா,யாரு ண்ணிகிட்டான்னு.சின்ன
குழந்மதயாமவ ேிமனச்சிட்டு இருந்துட்மடன்.எவ்வைவு
தூரம் மயாசிச்சிருக்கா.இதால அவமை அவமை
மோகடிச்சுப் ாமைான்னு தான் மயாசமனயா இருக்கு.”

“உங்க ப ாண்ணு உங்கமை ம ாலமவ

வைர்த்திருக்கா மதனு.”

‘என்மன ம ாலவா? ‘ எனும் விதைாய் அரசு ைீ னாட்சியில்

ஏறிட,

“தன்மனாட ேிமல அடுத்தவங்களுக்கு வர்றப் அவங்க

ேிமல மயாசிச்சு இப் டி ண்ணிருக்கா.அவளுக்கும்
துமண,அன்பு காதல்,எல்லாம் மதமவ ட்ரப், அவளும்

இமையி Page 296

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமத உணர்ரப் அபதல்லாம் இல்லாை இருக்க ேீ ங்க

தான் அவ கண்ணுக்கு பதரிஞ்சிருப் ீ ங்க.அதான் இப் டி.”

இவ்வாறு,இருவரும் ஒருவமர ஒருவர் ற்றிய ம ச்சுக்கள்

கயமலயும் வட்டைிட்டுக்பகாண்டு இரவு பேடுமேரம்
பதாடர்ந்தது.அவர்கள் அருமக இருந்த பவள்மை
மரா ாக்கூட்டம் இரவிலும் விழித்திருந்து இவர்கள் குரல்
மகட்டு…

ைிக ேீ ண்ட பேடிய ோட்கள் அல்ல வருடங்கள் கடந்து

இமணந்த இரு உள்ைங்கைின் மதமவ அவர்கள்
உள்ைங்கமை கிர்ந்திட ஓர் இமணமய. அது அங்கு
இனிதாய் ேிமறமவற இனி அவர்கள் கடந்த காலம்
அவர்கள் வாழும் வாழ்வினில் வந்துமசரும்…

தனதமறக்கு வந்த கயல் உமட ைாற்றிக்பகாண்டு

கட்டிலில் விழ ஏமனா இன்று அதிகைாய் ருத்ராவின்
ேிமனவுகள்.

‘தன் அத்மதமயாடு எவ்வைவு ாசைாய்

இருக்கிறான்.அமத ைமனவிக்கு ல ைடங்கு
அள்ைித்தருவாமன.எனக்கு அமதப ற முடியாத இடத்தில்
மவத்து விட்டாமய. இன்பனாருவன் ைகனாய் ிறந்திருக்க
கூடாதா? ‘ைனதில் ஊமையாய் அழுதாள்.

இமையி Page 297

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ல ோட்கள் ஓய்வின்றி மவமல பசய்தது ம ால்

உடலுக்கு அசதியாய் உணர்ந்தாள்.உடல் வலிக்க மவமல
பசய்திராதவள், உடலில் வியர்மவ பவைிமயறி
அணிந்திருக்கும் ஆமடயில் அது ட்டு கண்டதில்மல
இதுவமர. தன் அமறமயமய தந்மத தான் சுத்தப் டுத்தி
தருவார். ல ோட்கைாக கைகத்துக்கு படன்னிஸ்
விமையாடவும் பசன்றிருக்கவில்மல.ஆனால் இன்று
காமல எழுந்தது முதல் இப்ம ாது டுக்மகக்கு வரும்
வமரயிலும் அவள் பசய்த மவமல அவளுக்கு அதிகம்
தான்.

அரசுமவ ேிமனத்து ைனம் முழுதும் சந்மதாஷம்

ேிமறந்திருந்தது.தந்மத அவர் முகத்தில் காட்டிக்பகாள்ை
வில்மல என்றாலும் அவரில் ஏமதா ஓர் இதம் அமத
கண்டு பகாண்டவளுக்கு ைனம் ேிமறந்து தான் ம ானது.

‘இருவரும் இனி வரும் காலங்கைில் அவர்கைின்

வாழ்க்மகமய அவர்கள் ேிமனத்திருந்தது ம ாலமவ
வாழ்ந்துவிடுவர்.அவள் ைனமும் சற்று இதைாகியது.

அடுத்து என்ன இனி, ஒருவாரம் பசன்று பசல்லவிருந்த

யணத்மத ோமைய இரவிற்கு
ைாற்றிக்பகாண்டாள்.இவர்கள் திருைணம் முடியவும்
கனடா பசன்று சில ைாதங்கள் இருந்து வரலாம் என்று
ேிமனத்திருந்தாள்.ஏற்கனமவ அது அவர்களுக்கான

இமையி Page 298

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தனிமைக்காக என்று அவள் பசால்லிக்பகாண்டாலும்

உண்மையில் ருத்ராமவ ிரிவமத முக்கியைாய்.

கடந்த ோட்கைில் ருத்ராவின் வட்டினருடன்

ீ ழக
கிமடத்த சந்தர்ப் த்தில் பதரிந்து பகாண்ட விடயத்தில்
முக்கியைாக, ைீ னாட்சியின் திருைணம் முடிய ருத்ராவுக்கு
ல வரன்கள் வந்திருப் தாகவும் அதில் ஒன்மற
முடித்திட மவண்டும் என்று ார்வதி
கூறியிருந்தார்.அவனது திருைணம் முடிந்தால் தான்
ைதுைிதாவுக்கு முடிக்க முடியும் என்றும் கூறியிருக்க
எப் டியும்,ஆறுைாதங்களுக்குள் அவனுக்கு திருைணம்
ேடந்மதறும்.அதுவமர கனடாவில் இருப் தாக
முடிபவடுத்தாள்.

அரசு தனிமய பசல்ல அனுைதிக்க ைாட்டார்

என் தால்,அவர்கைின் குடும் ேண் ர் பைத்தியூஸின்
ைகனிடம் தான் கனடா வர இருப் தாகக் கூறி,அவமனமய
டிக்பகட்டும் ம ாட பசால்லியிருந்தாள்.

கனடாவில் இருக்கும் ம ாமத அதிகம் ம சாதவள்

வரமவண்டும் எனக் கூறவும் சந்மதாஷைாக
சரிபயன்றிருந்தான்.தந்மத தனிமய வர
அனுைதிக்கைாட்டார்.அவரதுதிறீர் திருைணம் ற்றி
சுருக்கைாய் கூறியவள் வந்ததும் ம சிக்பகாள்ைலாம்
என்றுவிட்டு தானில்லாைல் இருந்தால் தான் அவர்கள்

இமையி Page 299

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஒருவமரபயாருவர் பேருங்கிக்பகாள்வர் என் மத கூறி

அவமனமய அவருடன் ம சி அனுைதி மகட்க
பசால்லியிருந்தாள்.ோமை அவன் ம சும் மேரம் அரசு
ைறுக்கக்கூடாது என மவண்டிக்பகாண்டவைாய்,

தான் பசல்லும் முன்னர் ருத்ராமவாடு சில

ைணிமேரங்கைாவது கழிக்க மவண்டும் என ேிமனக்க
கயலுக்கு வழிதான் பதரியவில்மல.அவமன
ார்த்தாலாவது ம ாதும் என ேிமனத்தவள் அவமன
ஒருமுமறயாவது ார்த்துவிட்டு பசல்வபதன
முடிபவடுத்தாள்…

உடலுக்கு அசதியாய் இருந்தாலும் தூக்கம் மயமனா

கண்கமை எட்டவில்மல. அமலம சியில் அன்மறய
ேிகழ்வுகைின் டங்கமை ார்த்திருந்தவள்,பவகுமேரம்
பசன்மற துக்கத்மத தழுவினாள்.

காமல கயல் எழும் ம ாது ைணி எட்மட

கடந்திருந்தது.கண் விழித்திருந்தாலும் இன்னுமை
திறந்திராத்தவளுக்கு அவள் அமறயில் ேடைாட்டம் உணர
முடிந்தது. பைதுவாய் கண் திறக்க ைீ னாட்சி.மசமலமய
சற்று உயர்த்தி இடுப் ில் பசருகியிருந்தவர் அவலமறமய
ஒழுங்கு பசய்துக் பகாண்டிருந்தார். ார்த்தவளுக்கு தன்
அன்மன இருந்திருந்தாலும் இப் டித்தாமன பசய்திருப் ார்
என்று ேிமனத்தவள்,

இமையி Page 300

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“குட் மைானிங் ைீ னம்ைா” என்று கூறிக் பகாண்மட எழுந்து

சம்ைனைிட்டவாறு அப் டிமய அைர்ந்து பகாண்டாள்.

“மேய் ோப் ி மைானிங் டா.சத்தம் காட்டி

எழுப் ிட்மடனா? ” என்றார்.

“ோமனதான் எந்திரிச்மசன்.ேீ ங்க பராம் ேல்லவங்கைா

இருக்கீ ங்க.ேனின்னா திட்டிட்மட தான் கிை ீன்
ண்ணுவாங்க. அந்த திட்ட மகட்டுட்மட தான்
எந்திரிப்ம ன்.ேீ ங்க சூப் ர் ” என கூற,

“ஓஹ் தீட்டலாம்தான் ஆனா அசந்து தூங்கிட்டு

இருந்தியா அதான் எந்திரிச்சதும் தீட்டலாம்னு
இருந்மதன்.ப ாண்ணு ரூம் ம ாமலயா
பவச்சிருக்க.எல்லாம் இன்த மதனுமவாட மவலனலதான்.”

“ஹ்ம்ம் கபரக்ட் ைீ னம்ைா.ேனி தான் என்மன மவமல

பசய்ய விடறமத இல்மல இனி ேீ ங்க கத்து
குடுப் ீ ங்கைாம் ோ சைத்தா கத்துப்ம னாம் “

“அது சரி.இப்ம ா ம ாய் குைிச்சிட்டு வருவங்கைாம்

ீ அப்றம்
ைத்தது.” என்றிட,

“இப் மவ எப்டி ைீ னம்ைா குைிக்கலாம்… ேனி டீ ம ாட்டு

பவய்ட் ண்ணுவாங்க”

“முதல்ல எந்திரிச்சதும் தூங்கின கட்டிமல

சரி ண்ணுவியாம்.அதுக்கப்புறம் ாத்ரூம்

இமையி Page 301

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ம ாவியாம்.பவைில வந்ததும் மவாஷ் ண்ற

ட்பரஸ்பஸல்லாம் எடுத்து பவச்சுட்டு ரூமை கிை ீன்
ண்ணிட்டு தான் ரூமை விட்டு பவைில வருவியாம்.இனி
ோமனா அப் ாமவாட இந்த மவமலக்கு வர
ைாட்டனாம்.சைத்தா இப்ம ா குைிச்சிட்டு தான் வர
இல்லன்னா…”

என அவர் அமறமய ஒதுக்கியவாமற ம சிக்பகாண்டு

இருந்தவர் ேிைிர்ந்து ார்க்க,அவள் முகம் அவமரமய
ஆமசயாய் ார்த்திருந்து.

“என் ேனிமய ேல்லம் ம ால.உங்க கூட

மசர்ந்துக்கலாம்னா ேீ ங்க பராம் மைாசம் காமலலமய
குைிக்க பசால்றீங்க.என முனகிக்பகாண்மட குைிக்க
பசன்றாள். ைனதில் ‘தன்மன திட்ட,மவமல வாங்க
ஒருவர் வந்துவிட்ட சந்மதாஷம்.

அமறமய ஒதுக்கியவர் பவைிமய வர ,

“இன்னும் தூங்குறாைா?”அரசு மகட்க,

“அவ குைிக்கிறா.”

“ஏது குைிக்கிறாைா? ‘வியந்தவர்,

‘மைடம் எந்திரிச்சதும் ப ட்ட விட்டிறங்கமவ திமனந்து

ேிைிஷம் ஆகும் இதுல குைிக்கிறாைா.திரும் ாரு
தூங்குறாைா இருக்கும். “

இமையி Page 302

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“அது உங்க ப ாண்ணு.இப்ம ா என் ப ாண்ணு.ம ாய்

குைிச்சிட்டு வாங்க.அவ வந்ததும் மசர்ந்மத சாப் ிடலாம்
“என கூறி சையலமறக்குள் பசன்றார்.

கயல் அமறமய எட்டிப் ார்த்தவர், குைியலமறயில் சத்தம்

மகட்கவுவம், ஒமர ோள்ல சைத்து
ப ாண்ணாகிட்டா.’ஹ்ம்ம் இதுக்குத்தான் அம்ைா
மவணுங்குறது,’ என்று ைனதில் கூறிக்பகாண்டு பசன்றார்.

கயல் குைித்து வர மேரம் த்மத

பதாட்டிருந்தது.இவளுக்காக காத்திருந்த இருவமரயும்
ார்த்துக்பகாண்மட வந்து அரசுவின் அருமக
அைர்ந்துக்பகாண்டாள். தமலமய இன்னும் சரியாக
துவட்டியிருக்கவில்மல என் து அவள் கூந்தமல தூக்கி
கட்டியிருக்க,அதிலிருந்து அவள் மதாள்கமை ேமனத்துக்
பகாண்டிருந்த ேீ ர்த்துைிகள் கூறியது.

“என்ன கண்ணம்ைா இது. தமல கூட துவட்டல “என்றவர்

எழுந்து அவள் தமல துவட்டிவிட அவளும் வாகாய் அவர்
வயிற்மறாடு தமல மவத்து சாய்ந்துக்பகாண்டாள்.

இன்னும் சில ோள்களுக்கு இது

கிமடக்கப்ம ாவதில்மலமய.

இமையி Page 303

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இருவமரயும் ார்த்திருந்த ைீ னாட்சிமய கண்ட கயல்

சட்படன மேமர அைர்ந்துக்பகாண்டாள்.ஏதும்
ேிமனத்துவிடுவாமரா என்று ஓர் எண்ணம் ைனதில் எழ,

அமத உணர்ந்த ைீ னாட்சி,

“தமல துவற்ற வமர சும்ைா இரு கயல். ாரு அப் டிமய

குைிச்சிட்டு உடுத்தியிருக்க. ட்பரஸ்ஸும் ேமனஞ்சு
ம ாச்சு. இன்னும் சாப் ிடக் கூட இல்ல.அப் ாவும்
ப ாண்ணும் ஒன்னு.காமலல இருந்து பரண்டு ம மரயும்
ார்க்குமறன் பசால்லறது ஒன்னும் மகட்கிறதா
இல்மல.அரசுவுக்கும் மசர்த்து ம சினார் ைீ னாட்சி.

‘ேீ என்ன ண்ணின? ‘என் தாய் அரசுமவ கயல் ார்க்க

அவரும் அவமை ாவைாய் ார்த்து மவத்தார்.

“அங்க என்ன ார்மவ.காமலல எழுந்ததுல இருந்து

என்மன ஒரு மவமல பசய்ய விடல.வட்மட
ீ எல்லாம்
கிை ீன் ண்ணி முடிச்சிட்டு இப்ம ாதான் வந்து
உட்கார்ந்தார்.”

‘அட ஆைால்ல.மேற்று தான் இவங்களுக்கு கல்யாணம்

ஆச்சு.வபடல்லாம்
ீ சுத்த ண்ண இருந்துச்மச’ என்று கயல்
மயாசிக்க, வட்டிற்கு
ீ கயல் மேற்று தான் வந்தார் என் து
ம ாலமவ இருக்கவில்மல அவளுக்கு. அந்தைவுக்கு அந்த
வட்மடாடும்
ீ அவமைாடும் ஒன்றிய இருந்தார்.அமதாடு

இமையி Page 304

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அரசு ைீ னாட்சி இருவருமை முகத்தில் லகாலைாய்

ஒன்றாய் இரு வர்கைாமவ ம சி
பகாண்டிருந்தனர்.இதுதான் காதலா? தனக்கும்
கிமடக்குைா இப் டி.ோனும் ஏங்கி ம ாயிருமவனா என்
காதல் ேிமனத்து. முகம் ைலர்ச்சியாக இருந்தது
மசாகத்மத தத்பதடுக்க,அமத கண்டு ைீ னாட்சி,

“ம ாதும் மதனு அவளுக்கு தமல வலிக்க ம ாகுது

உட்காருங்க சாப் ிடலாம் என்றவர் கயமல ார்த்து
சாப் ிட்டதும் படாப்ம ைாத்திக்க மகால்ட் வந்துரும்டா”
என்றவர் அவளுக்கும் ரிைாறனர்.

“மேய் ேனிமய விட மதனு… சூப் ரா இருக்கு” கயல்

கூற, அரசு ைீ னாட்சிமய முமறத்தார்.

“அட ேல்லா இருக்குன்னுதான் பசான்மனன் ேனி.எதுக்கு

ைீ னம்ைாமவ முமறக்குற? ைீ னம்ைா ேீ ங்க அப் டிமய
கூப் ிடுங்க.இல்லன்னா இவபரன்னமவா ோட்டுக்மக
அரசன் ம ால அரசுன்னு பசால்ல பசால்லி ேம்ைளுக்கு
ரூல்ஸ் ம ாடுவார் எனக் கூற ஆைாடா காமலல இருந்து
கட்டமைகள் அதிகம் தான் என அவரும் மசர்ந்துக்பகாடு
அரசுமவ வம்பு ண்ணியவாறு உண்டு பகாண்டிருக்க,
அரசுவின் அமலம சி அவறமறயில் ஒலிக்க,அவர்
எழுந்து எடுக்க பசன்றார். அதற்கிமடயில்,

இமையி Page 305

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அரசுவின் ிமைட் அருமக இருந்த கறிக்குழம்ம

இட்டலிக்கு ஊற்றிய கயல் ார்க்கமவ அவள் கண்கள்
சிவக்க,அதன் சுமவயில் இரண்டு மூன்று வாய்
சாப் ிட்டுவிட்டாள்.

“மதனு ம ால ேீ யும் கரம் விரும் ி சாப் ிடுவியா? ேல்லா

இருக்கா? “

ைீ னாட்சி மகட்டு முடிக்க வில்மல கயலின் முகபைல்லாம்

சிவந்து அதன் உமரப் ில் வாபயல்ல்லாம் எரிய ேீ மர ைட
ைடபவன ருகினாள்.

“மேய் என்னாச்சு? “என்றவாறு அரசு வரவும் அவள்

தட்மட ார்த்தவர்,

‘எதுக்கு அமத சாப் ிட்ட பராம் காரம் அது.அதான் ோ

என் தட்டு க்கத்திமலமய பவச்சுக்கிட்மடன். ேீ எதுக்கு
எடுத்த? ” என்றவர் அவள் வாயில் சக்கமர
அள்ைிப்ம ாட்டார் .

“அவளுக்கு கரம் சாப் ிட்டு லக்கக்கைில்மல ைீ னா.”

“ஆமசா!சாரிங்க பரண்டு மூனுவாய் ஆமசயா

சாப் ிட்டா.அவளுக்கு ஒதுக்காதுன்னு பதரியாதுங்க.ேீ ங்க
ஆமசயா சாப் ிடுவங்கல்ல
ீ அவளும் சாப் ிடுவான்னு
ேினச்சுட்மடன். “

இமையி Page 306

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கயமல ார்க்கமவ ாவைாய் இருந்தாள். உடல் வியர்த்து

முகபைல்லாம் சிவந்து. கண்கள் கலங்கி. உதடுகள் பசக்க
பசமவர் என சிவந்திருந்தது…

அதற்குள்ளும் கயலின் ைனதில் ஓடியது இதுதான்.

‘சாப் ிடற சாப் ட்மடக் கூட எனக்காக

ைாத்திக்கிட்டாங்கைா? ‘

இவ்வைவு ோமைக்கு அரசு காரைாய் எதுவுமை சாப் ிட்டு

இவள் ார்த்ததில்மல. இவளுக்கு சிறு வயதில் இவ்வாறு
ஒருமுமற ேடந்திருக்க அமதாடு கராசாப் ாட்மட
ைறந்திருந்தார்.

என்ன ைனிதர் இவர் என்றுதான் மதான்றியது

அவளுக்கு.எனக்காக சின்ன சின்னதாய் அவர்
அமனத்மதயுமை துறந்துதாமன வாழ்ந்திருக்கிறார்
ேிமனக்க கண்கைில் கண்ண ீர் வடிந்தது…

“என்னாச்சு பராம் முடியமலயா? டாக்டர்கிட்ட ம ாகலாம்

அரசு” என்று ைீ னாட்சி தற,கயமல ேன்கறிந்த அறிந்த
அரசு அவமை அமணத்துக்பகாண்டார். அவமர
அமணத்துக்பகாண்ட கயல்,

” லவ் யூ ேனி… ” என்று கூற

இமையி Page 307

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைீ னாட்சிமய கண்கைால் ஏதும் மகட்காமத

எனக்கூறியவர்,கயலிடம் அவள் ைனேிமல ைற்றும்
ப ாருட்டு,

“கண்ணம்ைா இப்ம ா சார்லி தான் ம சினான்,உனக்கு

மேட்டுக்கு டிக்பகட் ம ாட்டிருக்கானாமை… தனியா
ம ாவியா? அப் ா மவணும்னா வந்து விட்டுட்டு வரட்டுைா?
“என அவள் பசல்வத்துக்கு அனுைதி பகாடுத்துக்கூற,

அரசு என்ன பசால்வாமரா என யந்துக்பகாண்டிருக்க

இவமரா அவ் விடயத்மத இலகுவாக மகட்க,அவளுக்கு
ஆச்சர்யம் கலந்த சந்மதாஷம்.

இன்று இரவு பசல்ல டிக்பகட் ம ாட்டவன் காமலயில்

அமத பதரிவிக்கிறான் என்றாள் கயல் அதற்கான
எல்லாம் தயார் பசய்து மவத்திருப் ாள் என் மத
யூகித்துக்பகாண்டார்.அவள் விருப் ப் டி இருக்கட்டும் என
ேிமனத்த அரசு அவள் பசன்று வரட்டும் என கூறினார்.

ைீ னாட்சி தவிப் ாய் கயமலயும் அரசுமவயும் ார்க்க

கண்கைாமலமய ‘அப்றம் ம சலாம்’ என கூறிய அரசு,கயல்
முகம் ார்க்க அவள் முகம் சிவந்திருந்தாலும்
காரத்தினால் ஏற் ட்ட தாக்கம் குமறந்திருந்தது.

இமையி Page 308

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

டிரஸ் மசன்ஜ் ண்ணிக்மகா… ஏதும் முக்கியைா பகாண்டு

ம ாக மவணும்னா ாரு வாங்கிக்கலாம்.மேட்
எட்டுைணிக்கு

ிமைட்னு பசான்னான்.

(18.00p.m டிக்பகட்டில் ம ாட்டிருந்த மேரம், ஆனால் சார்லி

மேரத்மத ைாற்றி கூறிவிட்டான் )

இங்க இருந்து அஞ்சு ைணிக்பகல்லாம் கிைம் னும்

அதுக்மகத்தாப்ல பரடி ண்ணிக்மகா என அவமை
அவமலமறக்கு அனுப் ி மவத்தவர், ைீ னாட்சியிடம் ஒரு
மதேீ ர் எடுத்துவருைாறு கூறி அவரமறக்கு பசன்றார்.

ைீ னாட்சி அவர் மகயில் மதேீ ர் கப்ம மவத்தவர் கண்கள்

கலங்கி இருக்க,

“ப்ச் என்ன ைீ னா இது.என அவமர அமணவாய்

அமனத்துக்பகாண்டவர்,

“கயலுக்கு ோை பரண்டு ம ரும் இப் டி ஒன்னா

இருக்கணுைாம் ‘என இப்ம ாது இருவரும் அைர்ந்திருக்கும்
ேிமலமய காட்டிக் கூறியவர்,

‘அவ இருந்தா ோை அவளுக்காக மயாசிப்ம ாம்னு

ேிமனக்குறா.அதுனால பகாஞ்ச ோமைக்கு கனடா
ம ாகலாம்னு ேிமனச்சிருக்கா.அடுத்த வாரம்தான்
ம ாறதா இருந்தா.மயமனா இன்மனக்கு கிைம்புறது தான்

இமையி Page 309

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மயாசமனயா இருக்கு. இருக்கட்டும்.அவ ம ாறது

அவளுக்கும் பகாஞ்சம் ரிலாக்ஸா இருக்கும்னு
மதாணுது.ம ாய்ட்டு வரட்டும் ேீ எதுவுமை ேிமனச்சுக்காத
என்ன. “

ைீ னாட்சிமய ஆருதல் டுத்தினார்.

திருைணமை மவண்டாம் என்றிருந்தவமர ைமனவிமயயும்

ைகமையும் சைைாய் தாங்கி ேடுமவ தைம் ாது ேிற்க
முடிபவடுத்துவிட்டார்…

“மவமறதும் இல்மலமய? “என ைீ னாட்சி மகட்க

அப் டிபயல்லம் எதுவுமை இல்மல… பராம்
மயாசிக்காத.இப்ம ாவாச்சும் இந்த இடத்துக்கு பகாஞ்சம்
ரிலாக்ஸ் ண்ண மடம் ஒதுக்கு”

என்று அவர் தமலயில் மகமவத்து ஆட்ட அவர்

மதாள்கைில் சாய்ந்துபகாண்டார் ைீ னாட்சி.

அமறக்குள் வந்த கயல்,சார்லிக்கு கால் பசய்ய

எடுத்தவன்,

“ம , அரசு ஓமக பசால்லி பசாட்டாங்க. ஈவினிங் ிமைட்

மடம் ார்த்துக்மகா கிைம் ிக்மகா அப் ாகிட்ட
பசால்லிருக்மகன். டிக்பகட் உனக்கு பையில்
ண்ணிருக்மகன்.இங்க உன்மன ிக்கப் ண்ண
வந்துருமவன் ஓமக.என்று அவனுக்குசில ப ாருட்கள்

இமையி Page 310

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பசால்லி வாங்கிவருைாறு கூறி அமழப்ம

துண்டித்தான்.

காயலது மககள் அவள் ாட்டிற்கு அவளுக்கு

மதமவயானபதல்லாம் எடுத்துமவக்க ைனமைா ருத்ராமவ
எப் டி சந்திப் து என் திமலமய இருந்தது.

அவைருமக வந்த ைீ னாட்சி

“ோ எதுவுைம் பேல்ப் ண்ணட்டுைா கயல்?”

எனக் மகட்க,

“ேத்திங் ைீ னம்ைா.ஏற்கனமவ பரடியா

பவச்சதுதான்.அடுக்கைட்டும் தான் பசய்மறன்.வழில
பரண்டு மூனு திங்ஸ் வாங்க இருக்கு அமத ைட்டும்
வாங்கிக்கணும் ” என்றாள்.

“உன்கிட்ட கம் னி மவமலபயல்லாம் பகாஞ்ச ோமைக்கு

ஒப் மடச்சுட்டு ோன் ிரீயா இருக்கலாம்னா,ேீ கனடா
ம ாமறங்குற. “

அவள் ைனம் அறிய ைீ னாட்சி கயலிடம் மகட்க,

“இப்ம ாவும் ேீ ங்க ிரீயா இருங்க,உங்க ம யன

கம் னிமய வந்து ார்த்துக்க பசால்லுங்க.ோ திரும் ி
வந்ததுக்கப்றம் ோ ார்த்துக்குமறன் என்று எவ்வித
அலட்டலும் இல்லாைல் கூற,

இமையி Page 311

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“யாரு வருவா? இமதா காமலல ம சினான், விடியமவ

எங்கமயா ம ாய்ட்டானாம். திரும் ி வர ம வ் மடஸ்கிட்ட
அகலாம்னான். அவமன ேம் ி எங்க.உங்கப் ாமவ தான்
மகட்கணும்.”

“அட இது ேல்லா இருக்மக.ஆ ிஸ்லயும் ஒன்னாமவ

உங்களுக்கு மடம் ஸ்ப ன்ட் ண்ணலாம் மகமயாட
கூட்டி ம ாயிருங்க.’

என்று குதூகலைாய் பசால்கியவள்,

‘ோன் ருத்ரமனாட ம சி அப் ப் கம் னி க்கம்

ம ாங்கன்னு பசால்லுமறன். “

“உன் ம ச்மசயாவது மகட்டான்னா சந்மதாஷம்

தான்.பராம் ரிஸ்கியான மவமலபயல்லாம் இழுத்து
விட்டுக்குறான். அமதாட என்கிட்ட ைட்டும் பசால்லிட்டு
கிைம் ிருவான்.ைனசுக்கு அவன் வர்ற வமரக்கும்
மயாசமனயாதான் இருக்கும். இப்ம ா ைதவாவும் அப் ப்
அவன்கூட மசந்துக்குறான்.”

கவமலயாக பசால்லுக்பகாண்டிருந்தார் அவர் வைர்ப்பு

ைகன் ற்றி.

“அவங்க ைனசு ிடிச்சமத ண்ணறாங்க, அவங்களுக்கு

அவங்கமை ார்த்துக்க பதரியும் ைீ னம்ைா.அவங்கமை
ேினச்சு ேீ ங்க மயாசிக்க மவணாம்.ோப் ியா இருங்க”

இமையி Page 312

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவள் ம சிக்பகாண்டிருக்கவுமை ருத்ரா அமழத்தான்

ைீ னாட்சிமய.

“மடய் வரு உனக்கு ஆயிசு பகட்டிடா… இப்ம ாதான்

ம சிட்டிருக்மகாம். ேீ மய கால் ண்ற. “

“யார்கூட ம சிட்டிருக்கீ ங்க “

“கயல் கூடத்தான்.ஈவினிங் கனடா

கிைம்புறா.ட்பரஸ்பஸல்லாம் ாக் ண்ணிகிட்மட
உன்மன ற்றித்தான் ம சிட்டிருக்மகாம். “

ைீ னாட்சி கூறுவமத மகட்டிருந்தாலும் ைனதில் ‘மேற்று சரி

என்கிட்ட இவ பசால்லமலமய.பசால்லிருந்தா அவமை
ார்க்க ம ாயிருப் மன.எதுக்கிப்ம ா அங்க ம ாறா?
என்னாச்சு இவளுக்கு. முழுங்குற ைாதிரி ார்க்க
மவண்டியது,ஆனா ஒரு வார்த்மத ம சுறதுன்னாலும்
மயாசிச்சு ேிதானைா ம சுறப் ேம்ை ேிமல இப் டியா
இருக்கு… ‘

‘பரண்டு ம ரும் ம சிட்மட இருக்கீ ங்க இதுல அவ

பசால்லிட்டும ாக்கில்மலன்னு இவருக்கு வருத்தைாம் ‘
அறிமவா ைனதுக்கு எடுத்துக்பகாடுக்க அறிமவாடும்
ைனமதாடும் சண்மடயிட்டுக் பகாண்டிருந்தவமன

“வரு என்னடா ம ச ைாட்மடன்ற எங்மகயிருக்க இப்ம ா? ”

ைீ னாட்சி மகட்க,

இமையி Page 313

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“பகாஞ்சம் மவமலயா இருக்மகன் அத்தம்ைா.அப்புறைா

ம சுமறன் “என்றவன் துண்டித்துவிட்டான்.

கயலுக்கு புரிந்தது அவனுக்கு கஷ்டைாக இருந்திருக்கும்

என…

“அப் ா என்ன ண்ராங்கன்னு ார்த்துட்டு வமரன்” என

ைீ னாட்சி எழுந்து பசல்ல,

அவசரைாக ருத்ராவுக்கு அமழக்க அவமனா

துண்டித்துக்பகாண்டிருந்தான்.

“ஐ வாண்ட் டு ைீ ட் யூ… “என தகவல் அனுப் ,

“மோ மவ.ஆம் மசா ார் ிராம் யூ.காண்ட் ரீச் யூ ”

அவன் அனுப் ிய தகவமல டித்தவள் மேட்மட

ம சிருக்கணும்.அமலம சிமய தூர எறிந்தவள் ைனமைா,
அவமனகட்டிக்பகாண்டு அவன் பேஞ்சில் முகம் புமதத்து
அவன் வாசம் அவளுள் மசர்த்து,அவன் இதயத்துடிப் ாய்
இவள் ைாறி அவமனாமட இருந்திட துடித்தது.

‘ோனுமை பராம் தூரைா ம ாமறன்.உங்க கூட

இருந்மதன்னா என்னால என்மன ைறசிக்க
முடியாது.என்னால யாரும் கஷ்டப் டமவணாம்.ஒரு ஆறு
ைாச லக்கம். ஆறு ைாசம் ிரிஞ்மசன்னா அபதல்லாம்
கடந்த காலைா ைறந்தும ாயிரும்.சந்திக்க முடியாை
தடங்கல் வந்ததும் ேல்லதுக்கு ‘ என்று ைனமத

இமையி Page 314

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மதற்றிக்பகாண்டு அமனத்மதயும் எடுத்து

மவத்துபகாண்டாள்.

ிரிவுகமை காதமல அதிகரிக்கும்,உணர மவக்கும். ஒரு

ோள் ழகியவர்கமை காதலால் அவதிப் ட ஆறுைாதம்
தாமன என சாதாரணைாய் பசால் வள் எங்கனம் அமத
எதிர்பகாள்வாள்…

அவமன சந்திக்காைமல பசன்றிடுவாைா அல்லது இவமை

ஏற்றிக்பகாள்ைாைமல இரும்புப் றமவ றந்திடுைா
ார்க்கலாம்…

அத்தியாயம்-21

அரசு அவரது வண்டியில் கயலின் ம கமை மவத்தவர்,

ைீ னாட்சியுடன் வட்டு
ீ வாயிலில் ேின்றிருந்த கயமல
ார்த்து, “ம ாகலாைா? “எனக் மகட்க அவர்களும் வந்து
வண்டியில் ஏறினர்.வண்டி விைான ேிமலயம் மோக்கி
பசல்ல வண்டியில் மூவருக்கிமடமய அமைதி.அதமன
கமழக்கும் ப ாருட்டு,

“கயல் ஏமதா வழில வாங்கணும்

பசான்மனல்ல,என்னன்னு பசான்னா இங்கமய
ஏடுத்துறலாம்.இல்லன்னா இமடல டிரா ிக் இருக்கும்
வண்டி ேிப் ாற்றது கஷ்டம் டா.” ைீ னாட்சி பசால்ல ,
“ஓமக.ைீ னாம்ைா எடுத்துறலாம்” என ஒரு அங்காடியில்

இமையி Page 315

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

வண்டிமய ேிறுத்தி அவமை எடுத்து வருவதாகக் கூறி

பசன்றாள்.அது வமர அரசுவும் ைீ னாட்சியும் வண்டியில்
இருந்தனர்.

“எனக்கு பசால்லிட்டு ேீ ங்க இப் டி இருக்கீ ங்க மதனு.”என

முகத்தில் மயாசமனயுடன் இருந்த அரசுவின் மககமை
ற்றிக்பகாண்டார் ைீ னாட்சி.

“இவ மதமவயில்லாைல் எமதமயா ைனசுல ம ாட்டு

குழப் ிக்கிறான்னு மதாணுது ைீ னா.எதுன்னாலும்
ம சினாத்தாமன என்னன்னு புரியும்.காமலல இருந்து
முகமை ேல்லால்ல. “

“அவம சல்மலன்னா என்ன ேீ ங்க மகட்டிருக்கலாம் மதனு.

“

“இல்ல ைீ னா,அவ என்கிட்ட எதுவுமை ைறச்சதில்மல.இது

அவளுக்கு எப்டி ம சணும்னு புரில.அதான் அமைதியா
அவளுக்குள்மைமய இப்டி குழம் ி ம ாய் இருக்கா.அமதாட
ருத்ரா கயமலாட அவமர ம சிக்கிமறன்னு பசால்லவும்
தான் ோன் இமடல ம சாை இருக்மகன். எனக்பகன்னமவா
அவருக்கு இவ பசால்லாைமல ம ாராமைான்னு இருக்கு. “

“காமலல வரு கூட ம சுறப் ோ பசான்மனங்க. “

“ேீ பசான்ன.ஆனா இவ பசான்னாலான்னு பதரில.அமதாட

ருத்ரா அவகூட ம சினாரான்னும் பதரிலமய.”

இமையி Page 316

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ோ வருகூட ம சுமறன்.” எனக் கூறி அமலம சிமய

எடுக்க கயல் வந்து வண்டியில் ஏறினாள்.

கண்கைால் அவர் அமலம சிமய காட்டிவிட்டு கயலிடம்,

” வாங்கியாச்சா கயல்,மகட்டது எல்லாம் இருந்ததா? “என

ைீ னாட்சி மகட்க,

“இருக்கு ைீ னாம்ைா என்றவள் ‘என்னாச்சு ேனி என

அரசுவிடம் மகட்க ஒன்னில்லடா என்றவர் வண்டிமய
கிைப் ினார்…

ைீ னாட்சி கயமல மவத்திக்பகாண்டு ம சமுடியாததால்

ருத்ராவுக்கு குறுந்தகவல் ஒன்மற அனுப் ி,கயல் ற்றி
மகட்க,

“மோத்திங் டு பவார்ரி அத்தம்ைா, ைாம்ஸ்கிட்ட

பசால்லிருங்க.ஐ வில் ோண்டல் மேர் “அவனிடைிருந்து
வந்த திமல அரசுவிடம் காட்ட சற்று ேிம்ைதியானார்.

வண்டி விட்டு இறங்கி ேிமலயத்தினுள் முற் குதி

சரி ார்த்தமலகமை முடித்துக்பகாண்டு உள்மை பசல்ல
மேரம் சரியாக ஆறு முப் து.இரண்டு ைணிமேரத்துக்கு
முன்னமை வந்திட மவண்டும்,அம ாது தான் பசக்கிங்
முடிய மேரம் சரியாக இருக்கும் என கணித்து வந்தாலும்
அமர ைணிமேர தாைதம்.

இவைது டிக்பகட்மட ப ற்றுக்பகாண்ட அலுவலர்,

இமையி Page 317

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மைம் யுவர் ிமைட் அட் 6.pm. யூ ஆர் ைிஸ்ட் த ிமைட்”

எனவும் ,

“வாட்…” என குழம் ிய கயல் டிக்பகட்மட

எடுத்துப் ார்க்க,அமதா இவமை ார்த்து ஈ என இைித்து
மவத்தது. அரசுமவ திரும் ி ார்க்க அவரும் அவைருமக
வந்து எட்டு ைணிக்குன்னு தாமன பசான்னான்.”

“அப்ம ா ேீ ார்க்கலயா? “என கயல் மகட்க,

“ேீ யும் ார்க்கலயா என அரசுவும் மகட்க,

“ ார்க்காததால தாமன ைிஸ் ஆகி இருக்கு.ேல்ல அப் ா

ப ாண்ணு “என்றவர் முன் வந்து அடுத்த ிமைட் எப்ம ா
எனக் மகட்க,அலுவலமரா காமல ஒன் து ைணிக்கு
என்றார்…

இடது புகுந்த கயமலா,

“அதுல எனக்கு புக் ண்ணிடுங்க” எனவும் அரசு அவமை

தடுக்க, எப் டிமயா அடுத்தோள் காமல ஒன் துக்கு
ிமைட் என முடிவாக திரும் வட்டுக்கு
ீ பசன்று
வருவபதன்றால் கஷ்டம் என்றவள்,அருகில் உள்ை
மோட்டல் ஒன்றில் அமற திவுபசய்து தங்குவதாகக்
கூறினாள்.அரசு சற்று மகா ம் பகாள்ை ைீ னாட்சி
அவரருமக பசன்று ஏமதா பசால்லவும்

இமையி Page 318

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

சரிபயன்றுவிட்டார்.அவமை அமறயில் விட்டுவிட்டு

இவர்கள் வடு
ீ திரும் ினர்.

கயலுக்கு ஏமனா ைனை சரியில்மல.அைவுக்கதிகைாக

அரசுமவ மோகடிக்கிமறாமைா என உறுத்த
பதாடங்கிவிட்டது. இதுமவ அவர்கள் இருவருக்கிமடமய
ிரச்மனமய உண்டு ண்ணுமைா என ேிமனக்க
ைனத்துக்கு மைலும் ாரம் ஏறிக்பகாண்டது.

அதிகப் டியான படன்ஷன் தமலவலிமய உண்டு ண்ண

ைாத்திமர இரண்மட குடித்தவள், யணப்ப ாதியில்
இருந்த அவன் டீ ஷர்ட்மட தான் அணிந்திருந்த
ஸ்லீவ்பலஸ் டாப் ின் மைலாக அணிந்துக்
பகாண்டாள்.அவமன அவமை அமணத்திருப் மதப்
ம ான்ற ிரம்மை அவளுக்கு.அன்று அந்தக்கயவர்கைிடம்
ைாட்டியமவமை அவள் உமட கிழிந்திருக்க அவன்
அணிந்த்துக்பகாள்ை தந்த டீ ஷர்ட் ல இரவுகைில்
அவைின் அமடயாகி ம ானது.இவள் காதமல அரசு
கண்டுக்பகாள்ை இதுவும் ஓர் காரணம்.

அவள் அமற ன்னலூடாக ாமதகைில் எறும்ப ன

ஊர்ந்துபசல்லும் வாகனங்கமை ார்த்திருந்தவள்,
அவ்வாகனங்கைிமடமய ஒலி எழுப் ிய ம ாலீஸ்
வாகனத்மதக் கண்டவள்,அவன் இருப் ாமனா எனும்

இமையி Page 319

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஆர்வத்தில் எறும் ாய் பதரியும் ைக்கைிமடமய அவமன

துழாவினாள்.

ஹ்ம்ம்… ப ருமூச்பசான்று பவைிவர.எங்கம்ைா பரண்டு

ைாதங்கைாவது வாழ்ந்தார்.எனக்கு அந்த பகாடுப் மனயும்
இல்மல ம ால… இவ்வாறு அவள் சிந்தமனகள் பசல்ல
அமறயின் அமழப்பு ைணி ஒலித்தது…

கதமவ திறந்தவளுக்கு ஆச்சர்யம் வாசலில்

காத்திருந்தது.

அவமனமய இமைக்காது ார்த்திருக்க அவனுமை

அவளுக்கு சமைத்தவன் இல்மல என் தாய் ார்க்க
அவன் விழி தந்த ார்மவ,அவமை குற்றம்
சாட்டியது.அமத ைீ றி அவன் ார்மவயில் பதரிந்த
காதலில் மூழ்கிக்பகாண்டிருந்தாள் ப ண்ணவள்.

வாயிமல ைமறத்து அவள் ேின்றிருக்க அவள்

மதாள்கைில் ேில்லாது ஒரு க்கம் வழிந்து பகாண்டிருந்த
அவன் ட்ஷர்மட கவனித்தவன்,ைனதினுள்’இவமை
ேிமனத்து இவமை என்ன பசய்தால் தகும்’ என தமலயில்
அடித்துக்பகாண்டான்.காதல் ேிரம் இருந்தும் அமத
எதற்காக ைமறத்து இப் டி வருத்திக்பகாள்கிறாள் என்ற
எண்ணம் மவறு.

இமையி Page 320

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“வழி விட்டா உள்மை வமரன் இல்லன்னா இப்டிமய

ம ாகட்டுைா?” ருத்ரா மகட்க,ஏமதா ைாயா உலகில்
இருப் வள் ம ாலாகி அவன் வார்த்மதக்கு கட்டுண்டவள்
அவன் உள்மை வர வழிவிட்டாள்.

உள்மை வந்தவன், “ ிமைட் உன்மன விட்டுட்டு

ம ாய்ட்டாமை.இரும்பு றமவக்மக புரிஞ்சிருக்கு ேீ
என்கிட்ட பசால்லாை வரப்ம ாறான்னு அதான்.”

ஹ்ம்ம்…ப ருமூச்பசான்மற பவைியிட்டவன்,

“காமலல திபனாரு ைணிக்கு வண்டிமய

கிைப் ினது.இங்க வந்து தான் ேிறுத்திமனன்.வழில
எங்கயும் ேிறுத்தல பசை சி.முதல்ல ேல்லா
குைிக்கணும்’ என்றவன்,

‘அச்மசா வர அவசரத்துல டிரஸ் ஒன்னும்

பகாண்டுவரல.எல்லாம் வண்டில இருக்கு. இது காமலல
ம ாட்டதுதான் இருந்தாலும்…’ என்றவன்

‘சரி அட் ஸ்ட் ண்ணிக்கலாம்’ என்று விட்டு,

‘கவி ோ குைிச்சிட்டு வமரன் சாப் ிட ஏதாச்சும் ஆர்டர்

ண்மணன்”என்றுவிட்டு குைியலமறக்குள்
நுமழந்துக்பகாண்டான் .

‘என்னாச்சு இவங்களுக்கு அவங்க ாட்டுக்கு வந்தாங்க

ம சுறாங்க.இப்ம ா குைிக்க மவற ம ாய்ட்டாங்க. ோ

இமையி Page 321

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இப்ம ா என்ன ண்ணட்டும்.. ‘ இன்னும் தன்னிமலக்கு

வராதவள் அப் டிமய ேின்றிருக்க, சிறிதுமேரத்தில்
அமலம சி ஒலிக்கவும் சுயேிமனவுக்கு வந்தாள்.
அரசுதான் அமழத்திருந்தார்.

“கண்ணம்ைா என்ன ண்ற இன்னும் தூங்கமலயா?

காமலல எந்திரிக்கணுமைடா? ”

“ேனி…” இவள் அமழக்க இமடயில் குைியலமறயில்

இருந்து பவைிவந்தவமனா ‘யாரு கவி ைாைா வா? ‘

கட்டின புருஷனாட்டம் ைிக சாதாரைானைாய் தமலமய

துவட்டிமயக்பகாண்மட பவைியில் குைியலமறயில்
வந்தவன் மகட்க,

‘ஆங்… ‘ இவள் தடுைாற அமழப் ிலிருந்தவமரா

“கண்ணம்ைா ருத்ரா வந்திருக்காறா?மலட்டாகும்னு

பசான்னாமர.”

வார்த்மதகள் மதடியவள், “ஹ்ம்ம் இப்ம ாதான்

வந்தாங்க.” தில் பகாடுத்தாள்.

“சரிடா ம சிட்டு மேரைா தூங்கு … ோன் காமலல

ம சுமறன்” என்று அமழப்ம துண்டித்தார்.

அமழப்ம மவத்தவள் அவன் க்கம் திரும் அவன்

அணிந்து வந்த அமத காட்சட்மடமய அணிந்திருந்தவன்

இமையி Page 322

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

துவட்டிய டவலினால் மதாமை சுற்றி ம ாட்டுக்பகாண்டு

அைர்ந்திருந்தான். தமலயில் ேீ ர் துைிகள் இன்னும் வடிய,
மககமைா அவமன அப் டிமய வயிற்மறாடு
சாய்த்துக்பகாண்டு அவன் தமல முடிகமை உலர்திடத்
துடிக்க,கண்கமைா சுடச்சுட உணமவ ரப் ி சிமயாடு
இருப் வமன ார்மவக்கு மவத்தமத ம ால அவமன
ார்த்திருந்தாள்.

“கவி சாப் ிட என்ன பசான்ன? இன்னும் வரல,என்னால

சி தாங்க முடில.எப் வுமை ோன் இப்டி
இருந்ததில்மல.”அவன் மகட்கவும் தான் இன்னும் உணவு
ஆர்டர் பசய்யாதமத அவள் ேிமனவுக்கு வந்தது.

“அச்மசா ோன் இன்னும் ஆர்டர் ண்ணமல.”

அதன் ின் அவமன உணமவ ஆர்டர் பசய்ய,உணவு

வந்ததும் அவளுடன் எதுவுமை ம சாது முதலில் உணமவ
முக்கியம் என உண்டு முடித்தான்.

அவளும் அவனுக்பகதிமர இருந்த இருக்மகயில்

அைர்ந்துபகாண்டு அவமன ார்ப் தும் அமறமய
கண்கைால் துழாவுவதுைாய் இருந்தாள்.சாப் ிட்டு
முடித்தவன் அவமை ஒருமுமற உற்று மோக்க
இவள்தான் தடுைாறிப்ம ானாள். பைதுவாக எழுந்து
ன்னல் அருமக பசன்றவள் பவைிமய ார்ப் து ம ால
திரும் ி ேின்றுக்பகாள்ை அவமனா,

இமையி Page 323

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“கவி ேீ ம ாட்டிருக்க டீ ஷிர்ட்மட தந்தா, ோன் ம ாட்டுட்டு

காமலல திருப் ி தமரன். இப் டிமய எவ்வைவு மேரம்
தான் இருப்ம னாம்.”

அப்ம ாதுதான் அவள் அணிந்திருக்கும் உமடமய ார்க்க,

ைானசீகைாய் தமலயில் அடித்துக்பகாண்டவள், தில்
கூறாது அவள் ேின்றிருந்தவாக்கிமல திரும் ாது அதமன
கழட்டி அவனுக்கு ேீ ட்டினாள்.அமத
அணிந்துக்பகாண்டவமனா அவளுக்கு ைிக அருகில்
ின்ேின்றான்.இவள் உடலில் பைல்லிய ேடுக்கம்.மககள்
ன்னலின் கம் ிகமை இருகப் ற்றிக்பகாண்டன.
இவ்வைவுக்கும் அவமனா அவன் இரு மககமையும்
காட்சட்மட ாக்பகட்டினுள் விட்டிருந்தான்,

“கவி…” இவனிடம் இருந்து பவைிவந்த போடி திரும் ி

அவமன இறுக அமணத்திருந்தாள் ப ண்ணவள்.

கட்டுப் டுத்த முடியாைல் மகவிக்மகவி அழ ஆரம் ித்து

விட்டாள்.அவனுக்மகா ஒன்றும் புரியவில்மல.

“கவி… கவிம்ைா… எதுக்கு இப்டி அழுற… ‘

கவி…. இங்க ாமரன்…” அவமை ேிைிர்த்த முமனகிறான்

ஹ்ம்… ஹ்ம்… அழட்டும் என விட்டுவிட்டான்.

அழுமக ேின்ற ாடில்மல.மகவல் சற்று குமறய,அவன்

பேஞ்சில் தன் முழு ாரத்மதயும் இறக்கியிருந்தவள்

இமையி Page 324

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பைல்ல ேிைிர்ந்து அவமனப் ார்க்க, அவமைமய

ார்த்திருந்தான் காதல் ேிமறந்த விழிகளுடன்.

“எதுக்கு என்ன லவ் ண்ண வரு? ோன் ாக்குறப்

எல்லாம் எதுக்பகன்மன ார்த்த?”

அவன் பேஞ்சில் தன் ஞ்சுக் மகக்பகாண்டு அடித்துக்

பகாண்மட மகட்க,அவள் ைனதில் உருத்திக்
பகாண்டிருப் து பவைிவரட்டும் என அமைதி காத்தான்.

“ோன் ைட்டும் லவ் ண்ணிட்டு

ம ாயிருப்ம ன்.எதுக்பகன்மன ேீ யும் லவ் ண்ண
வரு.எதுக்கு ைீ னாம்ைா அண்ணன் ம யனா ப ாறந்த.மவற
வட்ல
ீ ிறந்திருக்கலாம்ல. ாரிப்ம ா எங்க அப் ாமவாடது
ம ால எனக்கும் என் காதல் கிமடக்காை ம ாகுது…
என்னால இங்க இருந்து உன்மன க்கத்துல பவச்சிட்டு
தூரைா இருக்க முடில வரு.அதான் ோன் ம ாமறன்
உன்மன,ேனிய விட்டுட்டு. இவ்வைவு ோளும் ேனி
என்னால அவங்க சந்மதாஷ பைல்லாம் இழந்துட்டு
வாழ்ந்தது ம ாதும்.இனி ோன் தனியா இருந்துப்ம ன் “

கூறிமுடித்தவள் ைீ ண்டும் அழ ஆரம் ிக்க,

“கவி அழுறது ேிறுத்து.முடில என்னால. எவ்வைவு மேரம்

தான் உன் ஒப் ாரிமய மகப்ம ன்… “

இமையி Page 325

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமை இலகுவாக்கும் ப ாருட்டு ம ச, அவமை ஆறுதல்

டுத்துவான் என்பறண்ணி இருக்க இவன் இப் டி
கூறவும்,பவடுக்பகன அவமன விட்டு ிரிந்து ன்னல்
க்கம் திரும் ிக்பகாண்டாள்.திரும் ியவமைா,

“யாரிப்ம ா இங்க வர பசான்னா,என்மன என் ாட்டுக்கு

ம ாக விட்டிருக்க மவண்டியது தாமன.இதுக்கும் மைல
என்னால முடில.” மகா த்தில் கூற,

அப்ம ாமத அவன் அமலப்ம சி மவறு

ஒலித்தது.ைீ னாட்சிதான் எடுத்திருந்தார்.

“என்ன அத்தம்ைா? “

“ஏதும் ம சினாைா வரு? “

“ஹ்ம் பராம் … அதான் வாமய மூட என்ன ண்ணலாம்னு

மயாசிச்சிட்டு இருக்மகன் “

“ைாைாவும் மயாசிச்சிட்டு இருக்காங்க டா.. “

“அத்தம்ைா ைாைாக்கு ோன் எப் மவா ம சிட்மடன்.என்

மைல ேம் ிக்மக இருந்தா மயாசிச்சுட்டு இருக்க
ைாட்டாங்க.ம ாய் தூங்கு.காமலல ம சிக்கலாம்.ோன்
ார்த்துக்கிமறன். “

“சரிடா, அவமை ார்த்துக்மகா…”

இமையி Page 326

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமலம சிமய அமனத்து ாக்பகட்டில் இட்டவன் அவள்

அழுமக சற்று ைட்டுப் ட்டிருக்க, அவள் மதாள் பதாட்டு
தன் க்கம் திருப் ிக்பகாண்டான்.கன்னத்மத தாங்கியவன்
கண்கமை தன் இரு ப ரும்விரல் பகாண்டு அழுந்த
துமடத்தவன்,முகத்மத அவமன ார்க்குைாறு தன்
மகக்குள் மவத்துக்பகாண்மட உயர்த்தினான்.சிவந்த
கண்களுடன் அவமன ஏறிட அவள் கண்கைில் கண்ட
எதிர் ார்ப்ம தனதாக்கி சிவந்திருந்த ஆதரங்கமை சுமவ
ைிகுந்த ஆரஞ்சு சுமைகமை சுமவக்க ஆரம் ித்தான்.
அவளுக்கும் அதுமவ மதமவயாய்
இருந்தமதாடு,அவனுக்கும் ேீ ண்ட ோைாய் எதிர் ார்த்தது
என அமனத்தும் மசர்த்து அவளுக்கு பகாடுத்திட,தன்
உயிமரமய அவனுக்குள் தன் இதழூமட கடத்திட
ேிமனத்தவள் அவனுக்கு இமசந்து பகாடுத்தாள்.

அழுந்துக்பகாண்டிருந்தவள் இதழ்கமை அழுந்த

முத்தைிட்டு ின் அதமன அணுஅணுவாய் ருசிக்க
ஆரம் ித்தவமனா அதமன ேீ ண்ட மேரம் பதாடர முடியாது
அவள் மூச்சுக்காக தவிக்க அவன் இதழ்கமைா
ிரியைாட்மடன் என எச்சில் பகாண்டு ஒட்டிக்பகாள்ை
பைதுவாக ிரித்பதடுத்தான்.

தன் சுவாசத்மத சீர் டுத்திக்பகாண்மட இன்னுமை அந்த

ஏக்கம் ேிமறந்த முகத்மதாடு அவமன ஏறிட,ப ாருக்க
முடியாதவமனா அவமை தன் இருகரம் பகாண்டு,தாய்

இமையி Page 327

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

குருவி,குஞ்சுகமை தன் சிறகுக்குள்

காத்துக்பகாள்வமதப்ம ால அமணத்துக்பகாண்டான்…

அவள் உச்சந்தமலயில் அழுந்த முத்தைிட்டவன் அப் டிமய

சில கணம் தாைதித்து ின் அவள் தமல மைல் தன்
கண்ணம் மவத்துக் பகாண்டவன்,

“கவி… இப்டி இருந்மதன்னா எப்டி… என்மன ேீ ம ச விட

ைாட்மடங்குற…

அம் லூஸிங் மை கண்ட்மரால்… “

அவமை இன்னும் இறுக்கிக்பகாண்டான். அவளுமை

அவனுள் புமதத்திடும் எண்ணம் ம ால் அவனுக்கு ஈடாக
அமணத்திருந்தாள்.

“கவிைா… அன்மனக்கு உன்மன ார்கவமரன்னு

பசால்லிட்டு அப்றம் ைாைாமவ ார்க்க
ம ாமனன்ல.அப்ம ாவும் அவங்க கல்யாணத்துக்கு முழுசா
சம்ைதிக்கல.அப்ம ா ோ பசால்லிட்மடன். ‘உங்க ப ாண்ணு
என்மன லவ்மவா லவ்வு ண்றா.அமதவிட ோன்
அவமை லவ் ண்மறன்.ஆனா ேீ ங்க என் அத்மதமய
கல்யாணம் ண்ணிக்கிட்டீங்கன்னா தான் ேீ ங்க
பரண்டும ருைா ேம்ை கல்யாணத்மத
ண்ணிமவக்கலாம்னு.அப்ம ாமவ உங்கப் ாக்கு உனக்கு
என் மைல எதுமவான்னு மதாணிருக்கு.ஆனா ேீ

இமையி Page 328

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பசால்லாை மகட்க கூடாதுன்னு இருக்காங்க.ேீ யும் வாய

பதாரப் னான்னு மூடிட்டு அப் டிமய கிைம் பரடியாகிட்ட.
அவங்கமை ேர்ட் ண்ணகூடாதுன்னு எல்லாம்
மயாசிச்சு ண்ற.இதுல அவங்க பரண்டு ம ர் ைனசும்
மோகும்னு ேீ ேிமனக்கல…’

“உங்கிட்ட இப்ம ா வமர என் லவ்மவ பசால்லலமய… “

‘அட ஆைால்ல…எப்ம ா லவ் பசான்னாங்க.. ோனுமை

பசால்லமலமய.’அவன் பேஞ்சில் இருந்து தமல
தூக்கியவள் அவமன விழித்துப் ார்க்க,

“எதுக்கிப்ம ா இப்டி முழிக்கிற… அவள் பேற்றி

முட்டியவன்,உன்கூட ம சின ஒவ்பவாரு வார்த்மதலயும்
உனக்கு அமத உணர்த்திமனன் தாமன… ேீ யும்
புரி ிகிட்டல்ல கவி “

ஆம் எனும் விதைாய் அவன் பேஞ்சில் ைீ ண்டுைாய்

சாய்ந்துபகாண்டாள்.

“எங்க வட்ல
ீ ம சமவண்டியது என் ப ாறுப்பு. அமதாட என்
அத்தப் ப ாண்மண கட்டிக்க ம ாமறன்.யாரும் என்ன
பசால்லிட ம ாறாங்க.ஹ்ம்ம்.. “

“இல்மல.அது… ேனிய ஏதும் தப் ா ம சி அதுனால

ைீ னாம்ைா ேர்ட் ஆகி,அப்றம்… அவங்க அவங்க
அண்ணாக் கூட ைனஸ்தா ம் ஏதும் ஆகின்னு என்னால

இமையி Page 329

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

குடும் த்துக்குள்ை கஷ்டைா ம ாயிரும்ல. ேனிக்கு

இப்ம ா தான் குடும் ம்னு கிமடச்சிருக்கு.சந்மதாஷைா
இருக்காங்க.அவங்க சந்மதாஷம் பகடமவணாமைன்னு
தான்…”

ஒரு மகயால் அவமை அமணத்தவன், ைறுமகயால்

அவள் இதழ்கமை மூடி

“ப் ா இவ்வைவு மயாசிச்சிருக்க, உங்கப் ாமவ ைட்டும்

ோை ஏத்துக்கல. உன்மனயும் மசர்த்துதான்.இமத ைனசுல
ேல்லா த்திய வச்சுக்மகா.எங்க வட்ல
ீ ோன்
பசால்லாததுக்கு என் ைனமச புரிஞ்சு தான்
இருக்காங்க.ைாதவா உன்மன என்னனு
கூப் ிட்றான்.அண்ணின்னு உரிமையா தாமன.அது கூட
புரில உனக்கு.எங்கக்கா த்தி மைண்ட்ல
ஏதிக்காத.சும்ைாமவ எனக்கும் அவளுக்கும் ஆகாது.அது
என்னன்மன பதரில.மசா…சைத்து ப ாண்ணா இந்த
ைண்மடல இல்லாத மூமைமய பவச்சு மயாசிக்காை..
இப்ம ா கிைம்புன யணத்மத ம ாவியாம். “

அவமன ேிைிர்ந்து ைீ ண்டுைாய் விழித்து ார்க்க,

“இப்ம ா கண்டிப் ா உனக்கு ரிலாக்ஸ் மவணும்.அதுக்காக

மூனுைாச விசாமவ எஸ்ட்படண்ட் ண்ண
முடியாது. ஸ்ட் த்ரீ ைந்த்ஸ் தான் உனக்கான மடம்
ஓமக.இங்க வர அன்மனக்கு ைறுோள் என்

இமையி Page 330

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ப ாண்டாட்டியா என் க்கத்துல இருப் … ஒரு ோள் சரி ேீ

வர மலட் ண்ணினா அடுத்தோள் அங்க இருப்ம ன்.

“இல்மல அது… “

அவளுக்கு அவன் ம ச இடம்

பகாடுக்கவில்மல…ைீ ண்டுமைார் முத்தச்சத்தம்… ஒலி
எழுப் முதலில் மூச்சுக்காய் திணறியவள் இப்ம ாது
அவமன மூச்சமடக்க மவத்ததாள்… புரிந்துக்பகாண்ட
இதழ்கமைா தன் இமணமய ிரிய முடியாது ஒன்மறாடு
ஒன்று சில கணம் உரசிக்பகாண்டிருந்தன.

“கவி என்னால முடிலடி… இதுக்கும் மைல இருந்மதன்னா,

தப் ாகிரும்.’அவள் இதமழ ைீ ண்டுைாய் அழுந்த
முத்தைிட்டவன்,

‘ோன் வண்டில என்ட்பரஸ்பஸல்லாம் இருக்கு

எடுத்துட்டு,கால் ஒன்னு ம ச இருக்கு,ம சிட்டு
வமரன்.ோன் வரமுன்ன தூங்கிரு…ப்ை ீஸ் இதுக்கும் மைல
ஒன்னும் மயாசிக்காத.அவள் பேற்றியில் இதழ்
ஒற்றியவன் அவன் வண்டி சாவிமய எடுத்துக்பகாண்டு
கிைம் ினான்…

ஹ்ம்ம்… அவளும் பசன்று இன்மறாடு ஒரு வாரம்

ஆகியிருந்தது.அன்று ேடந்த இரவின் உமரயாடலும்
அதனுடன் அவள் இதழ் சுமவமயயும்

இமையி Page 331

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ேிமனத்துக்பகாண்டு, ருத்ராமவா ைமலகமை இரசித்துக்

பகாண்டிருக்க,கயமலா அவமன ‘மயன்டா விட்டு
வந்மதாம்’ என்பறண்ணியவாறு ைாமல மவமை கடமல
முத்தைிடும் சூரியமன ார்த்திருந்தாள்.

அத்தியாயம்-22

அன்றாடம் ேடக்கும் பசயல் ாடுகள் அது இனிதாகமவ

ேமடப்ப ற இந்த வட்டில்,இந்த
ீ வட்டின்
ீ உரிமையாைரிடம்
ல ைாற்றங்கள்.அது ார்ப் வருக்கு புரியாவிடினும்
வாழ்ந்து அனு வித்துக்
பகாண்டிருப் வருக்கும்,ைாற்றத்திமன
ஏற் டுத்தியவருக்கும் அதமன ேன்றாகமவ உணர
முடிகின்றது.ஆம்,அரசுவும் ைீ னாட்சியும் முன்னமை ைனம்
ஒன்றிமணந்திருக்க அவர்கைின் ிரிவு ிரிமவ அல்ல
என் தாய் வாழ ஆரம் ித்திருந்தனர். கயல்விழிக்கும்
அவள் விழிக்பகாண்டு ார்க்க மவண்டியிருந்தமத
அதுதாமன. அவள் விட்டுச்பசன்ற காரணம் இனிதாகமவ
ேமடப்ப ற அங்கிருக்கும் அவளுக்குமை அது
ைகிழ்ச்சிதான்.

மதனரசன் மவமலமய விட்டிருந்தார்.இனி ைீ னாட்சிமயாடு

இமணந்து ைிதைான மவகத்தில் அவர் பதாழிமல
ேடத்திக்பகாண்டு சுகைாய் வாழ்மவ
அனு வித்துக்பகாண்டு இருக்கலாம்,ருத்ரா அவன் ங்கு

இமையி Page 332

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மவமலமய பதாடரும் ம ாது பதாழில் எவ்வித சறுக்கும்

இன்றி பசல்லும் என் தில் ஐயைற்றிருந்தனர்.

இந்த இரண்டு ைாதங்களும் கயல் வட்டில்

ீ இல்மல.கயல்
ிறந்தது முதல் இதுமவ ேீ ண்ட ோட்கள் அவமை ிரிவது.
அக்குமற அரசுக்கு ைிகவுமை ைனமத வமதத்தாலும்
ைனமைா எதிர் ாரா ப ரும் சுகம் ஒன்மற அனு வித்துக்
பகாண்டிருப் மதயும் தடுக்கவில்மல.

ைீ னாட்சிக்கும் அவ்வாமற. கணவன் என்ற ஓர் உறவு தன்

ேீ ண்ட பேடிய வருடங்கள் கடந்த ின்னர்
கிமடத்திருந்தாலும் ைனம் விரும் ிய உயிர் தன்மன
வந்து மசர ஆழ்ந்து அனு வித்துக் பகாண்டிருந்தார்.

ைீ னாட்சி மதேீ ர் அருந்தியவாறு இருக்மகயில் அைர்ந்து

ேீ ச்சல தடாகத்மத சுத்தப் டுத்திக் பகாண்டிருந்த
அரசுமவாடு ம சிய டி இருந்தார்.

“இன்னும் எவ்வைவு மேரம் மதனு,’இமதா முடிஞ்சதுன்னு’

பசால்லி அமர ைணி மேரைாச்சுப் ா.ோன் கப்ம யும் காலி
ண்ணிட்மடன்.’ மகயிலிருந்த மதேீ ர் கப்ம காட்டியவர்,

‘ேீ ங்க எத்தமன ைணிக்கு வந்து,ோை கிைம் ி பவைில

ம ாறது.”

“இமதா முடிஞ்சது…’ என தடாகத்மத விட்டு பவைிவந்தவர்

அதில் ேீ ர் ேிரம் குழாமய திறந்து விட்டு ைீ னாட்சி

இமையி Page 333

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அைர்ந்திருந்த இருக்மகக்கு கீ ழ் அவரின் கால்கைிமடமய

அைர்ந்துக்பகாண்டார்.

‘ைணி ஆறாச்சா?”

அமலம சியில் மேரம் ார்த்தவாமற மகட்க, அதற்கு

ைீ னாட்சியின் தில் இன்றி ம ாக தமலமய மைலாக
உயர்த்தி ார்த்தார்.முகம் முழுதும் வியர்மவயில்
குைித்திருந்தது. தன் ருத்தி மசமலத்தமல ினால்
முகத்மத துமடத்து விட்டவர்,

“பராம் மடயர்ட் ஆகிட்டிங்க.இன்பனாரு ோள்

ம ாகலாம்ங்க. “

“அச்மசா ைீ னா,மடயர்ட் எல்லாம் இல்லடா.பராம்

பவயில் அதான் இப் டி.” தன் வியர்மவமய சுட்டிக்
காட்டியவர்,

‘குைிச்சிட்மடன்னா அம் ஓமக. ட் ஒரு படன் ைினிட்ஸ் “

என்று அைர்ந்த வாக்கிமல அவர் மைல்

சாய்ந்துக்பகாண்டார்.

அவர் பேற்றியில் இதழ் ஒற்றிய ைீ னாட்சியின் மககள்

அவர் தமலக் மகாதிக்பகாண்மட இருக்மகயில் சாய்ந்து
அைர்ந்துக் பகாண்டவர்,

இமையி Page 334

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ோன் ைட்டும் ம ாய் ம சிட்டு,அண்ணா என்ன

பசால்றாங்கன்னு ார்த்து ம சலாம் மதனு. “

“மவணாம் ைீ னு எதுன்னாலும் ோன் ம சுனா தான் சரியா

இருக்கும். ார்த்துக்கலாம்.ேம்ை ப ாண்மண மவணாம்
பசால்ல எந்த காரணமும் இருக்கதா எனக்கு மதாணல. “

“அதுக்கில்மலப் ா,அப்டி எப் வும் பசால்ல ைாட்டாங்க.

ரித்தி வந்திருக்கா.ஏதும் உங்ககூட தப் ா ம சிட்டான்னா
கஷ்டைாகிடுங்க.அமதாட கயலுக்கு பதரிஞ்சா
திட்டப்ம ாறா.”

எழுந்தவர் ைீ னாட்சி எழ மகபகாடுத்து அவமர மதாமைாடு

அமணத்தவாறு,

“ைீ னா ோைைா ஏதும் மயாசிச்சுக்க மவணாம்.கயமல

பசால்லிட்டு ேீ மய இப்டி மயாசிக்கிற.ஹ்ம்ம்? ‘ பேற்றி
முட்டியவர்,

‘ம ாய் பரடியாகு.சின்னதா ஒரு ஷாப் ிங்.அப்றம் அங்க

ம ாகலாம் ஓமக.ோன் ம ாய் குைிச்சிட்டு வமரன்” எனக்
கூறி பசன்றார்.

கனடாவில் குைிர் ஆரம் ம்.காமல மேரமைா ேண் கல்

வமர பதாடர, அதிகாமலமயா காமல மேர முடிமவத்
பதாட்டது.

இமையி Page 335

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இன்னும் பரண்டு ைாதங்கள் ஆகும் ம ாது ம ாக்குவரத்து

தமட ட்டு ைக்கள் வட்டுக்குள்
ீ அமடப் ட்டு கிடக்கும்
அைவுக்கு குைிரின் தாக்கமும் னிக்கட்டிகைின்
சாம்ராஜ்யமும் அரங்மகறிவிடும்.

அதற்கு முன் ோடு திரும் ிட காலம் சரியாகிவிடும்.வந்து

இன்மறாடு இரண்டு ைாதங்கள் பூர்த்தியாகி
விட்டது.தினமும் ோட்கைின் எண்ணிக்மகமய
ேிமனவு டுத்த அவமனா ைறப் தில்மல. அமத ேிமனவு
டுத்தும் விதமும் அவள் ைனமத பகாள்மை பகாள்வதில்
ஆச்சரியைில்மல.

மேற்று இரவு ருத்ராமவாடு ைிக ேீ ண்ட பேடுமேர ம ச்சு

ேீ ண்ட ோட்கைின் ின்னர்.இன்மறய ப ாழுது அவன்
ேிமனவிமலமய மவத்திருந்தது.ம ச்சு இனிதாய்
ஆரம் ித்திருந்தாலும் முடிபவன்னமவா அவமன
மோகடித்து விட்டதாய் ைனமத
அரித்துக்பகாண்டிருந்தது.வந்த இரண்டு ைாதத்திலும்
தினந்மதாறும் அவன் ம சிக்பகாள்ை மேரம் கிமடக்காத
ம ாதும் அவ்வப்ம ாது அவளுக்காய் அனுப்பும்
குறிஞ்பசய்திகள் அமலம சியில் ேிமறந்துவிட, அவமன
அதிகைாய் மதடினாள். அதுவும்,

“வித் மை டீப் கிஸ்ஸஸ் டு மை…” என்று பதாடரும்

தகவமல திமரயில் கானவும் முகம்

இமையி Page 336

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

சிவந்திடுவாள்.அவமனாடு உரிமையாய் காதல் பசய்ய

தயங்கியவமை இவன் உரிமையாக்கி அவளுக்கு அதமன
உணர்த்திக் பகாண்டிருந்தான்.

ைீ னாட்சிமய கம் னிக்கு வர அனுைதிக்காது அவமன சில

ைாதங்கைாக ார்த்துக்பகாள்வதாகக் கூறி
ப ாறுப்ம ற்றிருந்தான்.இதுவும் கயலின் மவண்டுமகாள்.
இமடயிமடமய தன் கனவமனாடு ம ாடியாக வரும் தன்
அத்மதமய காணக்காண ைனம் ேிமறந்து விடும்.அமத
ஒவ்பவாரு முமறயும் அரசு,மதாமைாடு ருத்ராமவ
அமணத்து விடுவிக்கும் தருணங்கைில்
உணர்ந்திருக்கிறார்.அவன் அமத அவருக்கு
உணர்த்தினான்.தன் அத்மதமயமய இவ்வைவு மேசிக்கும்
இவன் தன் ைகமை ார்த்து பகாள்வது ற்றி ேிமனக்கமவ
மதமவ இல்மல. என்று அவர்கள் ற்றி ேிமனத்து
வருந்துவமத விட்டுவிட்டார்.

கம் னி மவமலகமை திறம் ட ேடத்திக்பகாண்டிருக்கும்

ருத்ராவுக்கு அவன் காக்கி உமடக்கான மவமலமய
அவனின் உயர் அதிகாரி மூலம் சில ோட்கள் இவமன
வந்தமடயாமை ைனதுக்கு சிறு பேருடல். அவரிடம்
மகட்டும் இருந்தான்.சற்று ரிலாக்ஸ் பசய்யுைாறும்
அதற்காகமவ அப் டி பசய்ததாகவும் கூறியிருந்தார்.ேம் ா
விட்டாலும், இவனது கம் னி மவமலகமை சீரமைக்க
மேரம் கிமடத்தமையால்,எதுவுமை காரணைின்றி பசய்ய

இமையி Page 337

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைாட்டார் என் தால் இவனும் அதற்கு மைல் ஒன்றும்

மகைாது சரிபயன்று விட்டான்.

எப்ம ாதும் ருத்ராதான் கயமல அமழப் ான்.இவளுக்கு

ம ச மவண்டும் என்று ேிமனத்தாலும் அவனுக்கு கூறி
அவமனமய எடுக்க மவப் ாள்.மேற்றிரவு கயமலா
இவமன அமழக்க அதுவும் அவள் அமழத்த மேரம்
யந்து ம ானவன் அமழப்ம ஏற்றதும்,

“கவி…என்னாச்சுடா?” ஒருவித தட்டத்தினூமட மகட்க,

“ம சணும் ம ால இருக்கு வரு.அதான் மவபறான்னும்

இல்ல…”

மேரத்மதப் ார்த்தால் அவளுக்கு ேடு இரவு இரண்டு

ைணி.

என்னடா தூங்கமலயா இன்னும். ஒன் து

ைணிக்பகல்லாம் தூங்கப்ம ாமறன் பசான்ன இன்னும்
என்ன ண்ணிட்டு இருக்க.உடம்புக்கு ஏதாச்சும்
ண்ணுதா? “

ேடுேிசியில் தனியாக என்ன பசய்கிறாள். யந்து

ம ானான்.அவனுக்குத்தான் பதரியுமை சற்மற விரலில்
காயம் ஏற் ட்டாலும் மக உமடந்து ம ான அைவுக்கு
ஆர்ப் ாட்டம் பசய் வள் என்று.

இமையி Page 338

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஹ்ம்ம்ம் ஹ்ம்.உடம்புக்கு ஒன்னில்மல.ேல்லா

தூங்கிட்டுதான் இருந்மதன். திடீர்னு கனவுல யந்து
முழிச்சிட்மடன்.ைனசுக்கு ஏமதா கஷ்டைா இருக்கு. “

“இப்ம ா எங்க இருக்க? ”

“ப ட்லதான் இருக்மகன். “

“சரி. க்கத்துல தண்ணி பவச்சிருக்கியா? “

“ஹ்ம் இருக்கு…”

“எழுந்து அமத குடிச்சிட்டு சாஞ்சு உட்கார்ந்துக்மகா… “

அவன் பசால்லச்பசால்ல பசய்தவள்,அவனது

டீஷர்டிமனயும் அணிந்துக்பகாண்டாள்.

“இம ா எங்க இருக்கீ ங்க? “

“இன்மனக்கு ஒருத்தமர ைீ ட் ண்ண மவண்டி இருக்குடா.

பவைில வந்திருக்மகன்.”

“ஓஹ்… “அவைிடம் ஏமதா எதிர் ார்த்து ஏைார்ந்த உணர்வு.

என்னாச்சு பராம் யந்துட்டியா?ேம்ை கனவுல அதிகைா

பேகடிவ் மதாட்ஸ் தான் வரும் ாங்கா.மசா பகட்டதுன்னா
ேல்லமத ேடக்கும்னு ேிமனச்சுக்மகா.

“உங்கமை ார்க்கணும் ம ால இருக்கு. “

இமையி Page 339

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“கவிைா ோன் பவைில இருக்மகன்டா.வடிமயா

ீ கால்
எடுக்க முடில.எனக்கும் உன்மன ார்க்கணும்னுதான்
இருக்கு.வண்டிக்கு கூட ம ாக முடியாது மோட்டல்
உள்ை வந்துட்மடன். “

“உங்கமை அன்மனக்கு ம ால கட்டிக்கணும்னு

மதாணுது.”

“இன்னும் ஒமர ைாசம்தான் அப்றம் உன்கூடத்தாமன

இருக்கப்ம ாமறன்… அமதாட அன்மனக்கு கட்டிக்கிட்டது
ம ாலத்தான் கட்டிக்கணும் பசால்ற. எத்தமனவாட்டி
பசால்லிட்மடன் அன்மனக்கு ஸ்ட் கட்டிகிட்மடாம்.இனி
அப்டில்லாம் கட்டிக்கிட்டு ைட்டுமை இருப்ம னா பதரில.”

ோன் உனக்குள்ை பதாமலஞ்சு ம ாறைவுக்கு

கட்டிப்ம ன்.உன்… ஆரம் ித்தவன் கூறிய ஒவ்பவாரு
வார்த்மதக்கும் அவளுக்குள் எழுந்த உணர்வுகள்
அக்கணமை அவமை அவனுள் பதாமலந்துவிட
தூண்டியது.”

அவன் ேின்றிருந்த இடத்தில் அவன் மோமடலினுள்

ேடந்துக்பகாண்மட ம சும் விதம் ார்ப் வருக்கு அவன்
முக்கியைான ஏமதா விடயம் ம சிக்பகாண்மட பசல்வது
ம ாலத்தான் மதான்றும்.அவன் முகத்தில் எவ்வித
உணர்வுகளும் பவைிப் டவில்மல. அவன் காதல்
பசய்கிறான் என்றாள் ேம் ிடமவ ைாட்டார்கள்.குரல்

இமையி Page 340

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைட்டுமை அதுவும் அவளுக்கு மகட்க ைட்டுமை.அதுமவ

அவமை அங்கு ாடாய் டுத்தியது.

“வரு… “அவள் குரமல கூறியது அவமன அவள் எவ்வைவு

மதடுகிறாள் என்று.

“கவிம்ைா,பலக்சஸ் ஒப் கிஸ்ஸஸ் டு மை ஏன் ல்…’ ோன்

இருக்க இடம்,

‘ப்ச் ஈவன் ஐ காண்ட் கிவ் அ கிஸ் ஓவர் மத ம ான் டா. “

‘கண்டிப் ா ோமைக்கு ம சலாம்.இப்ம ா அப் டிமய

துங்குவியாம்.”

“தூக்கம் வரல வரு. “

இன்னுமை அவள் பகாஞ்சலில்

ைிஞ்சிக்பகாண்டிருக்க,இருவருமை ஒருவமர ஒருவர்
அதிகம் மதடினர்.காதல் பசய்தாலும் அமத பவைிப் டுத்தி
கிர்ந்துக்பகாண்ட அடுத்த ோமை இருவரும் இரு திக்கில்
இருக்க,அமலம சியின் அமழப்பு அவர்கள் இருவருக்குமை
ம ாதவில்மல.காதல் இன்னுைின்னும் கூடியமதாடு,
அவளுக்கு கிமடக்கப்ப றாத உறவுகைின் அன்ம
பைாத்தத்மதயும் மசர்த்மத பகாடுத்துக்
பகாண்டிருந்தான்,அவள் ைனம் பகாள்மைக் பகாண்ட
காவலன். இருந்தும் அது அவளுக்கு அமலம சியினூமட

இமையி Page 341

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ம ாதவில்மல.அவமை சக ைாக்கும் ப ாருட்டு ம ச

ஆரம் ிக்க அது அவனுக்மக விமனயாய் முடிந்தது.

“ோமன ம சனும்னு இருந்மதன் கவி. காமலல

மடம்.ோமைக்கு ைாைாவும் அத்மதயும் எங்க வட்டுக்கு
ீ
ஸ்ட் ஒரு விசிட் ண்ணாலம்னு இருக்காங்க. “

“அது எப் வும் ம ாறது தாமன. “

“எப் வும் ம ாறது தான்.ஆனா ோமைக்கு கல்யாண

விஷயைா ம சலாம்னு… “

“வரு ம யன் வட்ல

ீ இருந்து தாமன ப ாண்ணு வட்டுக்கு
ீ
வருவாங்க.ேனி எதுக்கு ம ாறாங்க.ேீ ங்களும் என் கிட்ட
அமத பசால்றீங்க.ேீ ங்க மவணாம் பசால்லமலயா? “

“கவி… ோனும் அமத ைாைாகிட்ட பசால்லிட்மடன்.அத்மத

கூட பசால்லி ார்த்துட்டாங்க.ஆனா ைாைா தான் ஸ்ட்
ம சிட்டு வர்றது தாமன,’யார் ம சினா என்ன ோன்
ம சுமறன்னு’ பசால்ராங்க. “

“ோன் ேனி கூட ம சுமறன். அப்டிபயல்லாம் ம ாகவும்

மவணாம். மகட்கவும் மவணாம். அவங்க என்னால யார்
முன்னாடியும் தமல குனிய மவணாம்.அது யாரா
இருந்தாலும். ‘எல்லாத்மதயும் ோன் ார்த்துக்கிமறன்னு’
பசான்ன ீங்கள்ல.இப்ம ா அப் ாமவ ம ச அல்மலாவ்
ண்ணிட்டு ம சாை இருக்கீ ங்க…”

இமையி Page 342

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“கவி ஓரைவுக்கு மைல ைாைாகிட்ட என்னால பசால்ல

முடியாது ைா. “

“உங்க வட்ல
ீ ம சுமறன்னு தாமன பசான்னிங்க.ேீ ங்க ம சி
எங்க வட்டுக்கு
ீ கூட்டி ம ாங்க. “

“கவி,ைாைா என்மன ஒன்னும் ம ச மவணாம்

பசால்ராங்க. அவமர ப ரியவங்கமைாட ம சுறதா
பசால்ராங்க. அதான்…அப் டி பசால்றப் , “

“ேீ ங்க என்கிட்ட என்ன பசால்லி அனுப் ின ீங்க? ேனிமயா

இல்ல ைீ னம்ைாமவா உங்க வட்டுக்கு
ீ ம ாய் ேர்ட்டாகி
வந்தாங்கன்னு மகள்வி ட்மடன் அப்றம் ேீ ங்க எனக்கு
மவணாம்.மவணமவ மவணாம்.ோன் இங்மகமய
இருந்துருமவன்.”

“கவி,அப்டில்லாம் ஒன்னும் ஆகாதுடா. ோனும் வட்லதான்

ீ
இருப்ம ன்.யாரும் ைனசு கஷ்டப் டாை ார்த்துக்கிமறன். “

“ேனி உங்க வட்டுக்கு

ீ வர்றமத அவங்களுக்கு ைனசுக்கு
கஷ்டைாத்தான் இருக்கும்.ோன் லவ் ண்ணதாலத் தாமன
அவங்க அப் டி ம ச மவண்டி ம ாறாங்க.’

‘ோன் காமலல ேனி கூட ம சிக்குமறன்.ேீ ங்க ஒன்னும்

ம சமவணாம்.கனவு கண்டு முழிச்சப் மவ
ேினச்மசன்.ஏமதா சரியில்மலன்னு.ஆனா என்னால
ேனிக்குதான் கஷ்டைாக ம ாகுது.”

இமையி Page 343

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“கவிம்ைா அப்டிபயல்லாம் ஒன்னும் ஆகாது.ேீ ைனச

கஷ்டப் டுத்திக்காத… ப்ை ீஸ் டா “

ோன் ைாைா வட்டுக்கு

ீ ம ாக முன்ன எப் டியும் அப் ாமவ
ைாைாகூட ம ச பவச்சிர்மறன்.ப்மராைிஸ் ைா “

அவள் விம்முவது மகட்க,அமதாடு அவனுமடய

கிமையண்ட் வர மேரமும் பேருங்கிக் பகாண்டிருந்தது.

“ோமைக்கு,ைாைா டின்னர்க்கு வர்றதா தான்

பசான்னாங்க.அதுக்குள்ை அப் ாமவ ம ாய் ைீ ட் ண்ண
பசால்லிர்மறன்.ேீ ஒன்னும் மயாசிக்காத.எனக்கு இப்ம ா
மடைாச்சு.பவச்சுடட்டுைா? “

“ஹ்ம்… எனக்பகன்னமைா ைனசுக்கு கஷ்டைா

இருக்கு.ேனி ைனசுக்கு கஷ்டைா இருந்துட்டா? அப்றம் ேீ
எனக்கு மவணாம் பசால்லிருமவன்.”

“அப்டி ஏதும் அங்க ேடந்துச்சுன்னா ோமன ‘எனக்கு ேீ

மவணாம்’ பசால்லிர்மறன். சரியா? “

“வரு…”

“ோமைக்கு அப் ா,ைாைா ைீ ட்டானதும் உன்கூட

ம சுமறன்… குட் மேட். “

வார்த்மதக்கு வார்த்மத ேீ மவணாம் ேீ மவணாம்

பசால்லவும் இவனுக்கு மகா ம் வந்துவிட்டது.இன்னும்

இமையி Page 344

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ம சினாள் அவள் கஷ்ட டுவாள் என அமலம சிமய

ேிறுத்திக்பகாண்டான்.

“ோமைக்கு ஏதும் ஆகிட்டா என்மன மவணாம்

பசால்லிருவாங்கைா?

ேடவாதமத,ேடக்க ம ாகாதமத ேிமனத்து கயல் தன்மன

வருத்திக்பகாண்டாள்.

“மதனு ோன் வர பசால்லல. அவங்கைா வந்த ைாதிரிதான்

மதாணுது.குைிக்கிறீங்கன்னு பசால்லிட்டு வந்திருக்மகன்.
”

தான் உடுத்தியிருந்த சட்மடயின் ட்டன்கமை

ம ாட்டுக்பகாண்டிருந்த அரசுவிடம் தன் அண்ணனும்
அண்ணியும் வந்திருப் தாக கூற அரசு அவமர ேிைிர்ந்து
ார்த்த ார்மவயில் ம ச்மச ேிறுத்திக்பகாண்டார்.

இருவருமை இன்று கயல்,ருத்ராவின் திருைணம் ற்றி ம ச

பசல்லவிருக்க, அவர்கள் இங்கு வந்ததால் தான்தான்
அவர்கமை வரவமழத்ததாக ேிமனத்து விடுவாமரா என
எண்ணி யந்தவாமற ம சிக்பகாண்டிருந்தவர் வாய்
அரசுவின் ார்மவயில் தானாகமவ மூடிக்பகாண்டது.

அவங்களுக்கு சாப் ிட எதாவது பரடி ண்ணு ைீ னா,இமதா

வர்மறன்.மகயில் மகக் கடிகாரத்மத அணிந்தவாமற
அவர்கமைாடு ம ச தம் அமற விட்டு பவைிச்பசன்றார்.

இமையி Page 345

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தன்மனாடு மகாவித்து பகாண்டாமரா என வருந்திய

ைீ னாட்சி முகத்தில் எதுவுமை கட்டிக்பகாள்ைாது
அவர்களுடன் இன்முகைாகமவ ம சினார்.அவர்களுக்கு
மதேீ ர் எடுப் தற்காய் சையலமறக்குச் பசல்லப்ம ாக,

“ைீ னாட்சி அப்றம் சாப் ிடலாம்.முதல்ல இங்க வந்து

உட்காரு.”

னார்த்தனன் அவமர அமழக்க அவரும் அரசுமவாடு

வந்து அைர்ந்துக்பகாண்டார்.

“ோங்களும் மேட் வட்டுக்கு

ீ வராலம்னு இருந்மதாம்ணா. “

“ஓஹ் அப் டியா.அப்ம ா ேம்ை ம ாறப் ேம்ைமைாடமவ

கிைம் லாம் ைா.ோனும் ார்வதியும் உங்க கல்யாணம்
முடியவுமை வர்றதா இருந்த யணைிது. சங்களும் வட்ல
ீ
இருக்க ைாட்மடன்றாங்க. ேம்ைளுக்கு சரியா மடம்
கிமடக்கல.அமதாட கயலும் கிைம் ி ம ாகவும் ைனசுக்கு
ஏமதா ம ால இருந்துச்சு.எதுன்னாலும் ம சிக்கலாம்னு
கிைம் ி வந்துட்மடாம்.வருவ வர பசான்மனன்,முதல்ல
ேீ ங்க ம ாய் ம சுங்கன்னு பசால்லிட்டான்.

ேம்ை வருக்கு கயமல ார்க்கலாம்னு ேிமனக்குமறாம்.

அவனுக்குமை ிடிச்சிருக்கு. பராம் வருஷைா கல்யாணம்
ம சலாம்னு மகட்டுட்மட தான் இருக்மகாம். அப்றம்

இமையி Page 346

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ார்க்கலாம்னு தள்ைி ம ாட்டுட்மட இருந்தான்.

இப்ம ாதான் மயன்னு புரிஞ்சது.”

இவ்வாறு பசால்லவும் அவர் ார்மவ ைீ னாட்சியின் ைீ து

ேிமலத்திருக்க, அரசுவுக்குமை அந்த காரணம் புரிந்தது.

“இப்ம ா அவன் சரின்னதுமை எனக்கு கயல் தான் சரியா

வரும்னு மதாணுச்சு.என் தங்மகமயாட ப ாண்ணு என்
வட்டுக்மக
ீ வர ோன் பகாடுத்து பவச்சிருக்கணும். “

னார்த்தனன் கூற,அரசு ஆமைாதிப் தாய்

மகட்டுக்பகாண்டிருந்தார்.

காமலயில் அலுவலகம் பசல்ல தயாராகி வந்தவன் தன்

அன்மன தந்மத உணவருந்திக்பகாண்டிருக்க
அவர்கமைாடு அைர்ந்தான்.

“ப் ா… உங்ககூட பகாஞ்சம் ம சணுமை…’

இவன் ஆரம் ிக்கவுமை ைாதவனும் இவர்களுடன் வந்தைர.

‘இவன் மவற,கலாய்ப் ாமன… ‘ ைனதில் தம் ிமய

முமறத்தவன்,

அவன் தமல குனிந்திருந்த சில போடிகைில் ைற்ற

மூவரும் சின்ன சிரிப்ம ாடு ார்த்துக்பகாண்டனர்.

அவர்களுக்குத்தான் பதரியுமை ைகனின் காதல்… அவன்

கம் ீ ரைாய் சுற்றி திரிந்தாலும் இம ாபதல்லாம் அந்த

இமையி Page 347

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

முகத்தில் காணக்கூடிய ைலர்ச்சியும், அவ்வப்ம ாது

அவமன காணும் மேரங்கைில் அமலம சிமய ார்த்து
சிரிப் தும்,அவமனமய அவன் திட்டிக்பகாண்டு
திரிவதமனயும் ார்த்துக்பகாண்டு தாமன இருக்கிறார்கள்.

‘ப் ா,ேம்ை கயமல கல்யாணம் ண்ணிக்கலாம்னு

ேிமனக்குமறன்.ேீ ங்க ம ாய்… “

“ோன் ம ாய்…” உணவில் கவனம் இருப் து ம ால

னார்த்தனன் சற்றும் ப ாருட் டுத்தாது மகட்க,

ம யனுக்கு மகா ம் வந்துவிட்டது ம ாலும்,

எழுந்துபகாண்டான்.

“ோன் கிைம்புமறன்.”

ார்வதி தன் கணவமன முமறத்தவர்,”வரு உட்காரு

முதல்ல.”

ைாதவனும் சிரிக்க அவமனயும் முமறத்துக்பகாண்டு

ைீ ண்டும் அைர்ந்தான்.

“வரு ோன் ம ாய்னு ஏமதா பசான்னிமயப் ா? “

னார்த்தனன் ைீ ண்டுைாய் மகட்க,

“ஒன்னில்மலப் ா.”

ைனதிமலா,’ம ச ஆரம் ிக்க முன்னமவ இன்மனக்கு

ேம்ைமல ஒரு வழி ன்னிருவாங்க ம ால.மடய் வரு

இமையி Page 348

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இன்மனக்கு கவி உன்மன மடவஸ் ண்றது

கான்ம ார்ம்.’

“இப்ம ாவாச்சும் ோை உங்க ைாைா வட்டுக்கு

ீ ம ாய்
ம சட்டுைா வரு? இல்ல ேீ ங்க பரண்டு ம ரும் ம சி
பவமறதும் முடிவு ண்ணிருக்கீ ங்கைா? “

“அப்டில்லாம் ஏதும் இல்லப் ா.’தந்மத முகம் ார்க்க

அவர் முகத்தில் இருந்த புன்னமக இவமனயும்
பதாற்றிக்பகாள்ை,ைாதவனும் அவன் ங்கிற்கு

“ண்ணா இப்ம ாவாச்சும் பவக்கப் டாை ம சு,ேம்ை

அப் தான். “

“மடய் ேீ பயல்லாம் என்மன… “

“சும்ைா இரு ைாதவா.” ார்வதி அவமன அடக்க,

“ப் ா,ைாைா இங்க வர்றதா பசான்னாங்க அதான் அதுக்கு

முன்ன ேம்ை வட்ல
ீ இருந்து ம ாய் ம சலாம்னு…”

“அதாமன முமற வரு,ோை தான் அவங்க வட்டுக்கு

ீ
ம ாகணும். ேல்ல ோைா ார்த்து ம ாய்ட்டு
வரலாம்.ரித்தி,ைாப் ிள்மையும் வர பசால்லிறலாம்.”

“இல்லப் ா ைாைா இன்மனக்கு வமரன்னு பசான்னாங்க.”

“இன்மனக்கா?ோன் ம சி பசால்லிர்மறன்.அப்றம் ோை

ோள் ார்த்து ம ாய்ட்டு வரலாம். “

இமையி Page 349

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“மவணாம் ா.ேீ ங்க இன்மனக்கு அம்ைாமவ ைட்டும்

கூட்டிட்டு ஸ்ட் ம ாய்ட்டு வந்துருங்க. ேீ ங்கைா வந்ததா
பசால்லிருங்க. அப்றம் அத்மதயும் ைாைாவும் வரட்டும்.
ைாைாக்கு ஏமதா ைனசுக்கு பேருடல்.இங்க வச்சு
ைத்தபதல்லாம் ம சிக்கலாம்.”

“ோை ைட்டும் ம ானா ேல்லா இல்லடா.எல்லாருைா

ம ாகலாம்.”

“ம்ைா கயல் இப்ம ா வட்ல

ீ இல்மலமய அதுனால ேீ ங்க
ைட்டும் ம ாய்ட்டு வாங்க.அப்றம் எல்லாருைா ம ாகலாம்.”

அதன் ின்னமர இருவருைாய் கயலின் வட்டிற்கு

ீ
வந்திருக்கின்றனர்.

“ோனும் ைீ னாட்சியும் இன்மனக்கு இது த்தி ம சத்தான்

வர்றதா இருந்மதாம். ப ாண்ணு ஆமசப் டவும்,ேீ ங்க
ிரியப் ட்டிங்கன்னா பசஞ்சு மவக்கலாம்னு…”

அரசு ம ச அவமர இமட ேிறுத்திய னார்த்தனன்,

“அரசு, என்ன ம சுறீங்க.ேீ ங்க மகட்டு ோன் மவணாம்

பசால்லப்ம ாறனா?உங்க ப ாண்ணு ஆமசப் ட்டானு
ேீ ங்கதான் வந்து ம சணும்னு இல்ல.என் ம யனும்தான்
ஆமசப் டறான். சங்க ஆமசப் ட்ட வாழ்க்மகமய
அமைச்சு பகாடுத்து அவங்க வாழுற வாழ்க்மகலதான்

இமையி Page 350

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ேம்ை சந்மதாஷத்மை இருக்கு. ைத்தபதல்லாமை பரண்டாம்

ட்சம் தான்.”

“இல்ல கயல் என் ப ாண்ணு… “

அரசுமவ இமடைறித்த னார்த்தனன்,

“அவ உங்க ப ாண்ணு ைட்டும் இல்ல.இப்ம ா என்

தங்மகமயாட ப ாண்ணும் கூட.கயல் எப் வும் ேம்ை
வட்டு
ீ ப ாண்ணு.ேீ ங்க எதுக்கும் தயங்க மவணாம்
அரசு.ேீ ங்க கமலமயாட ப ாண்ண வைர்த்தீங்கன்னு ேீ ங்க
யாருக்கும் பசான்னாதான் பதரியும்.அது ற்றி ேீ ங்க
தயங்காதிங்க.இப்ம ாவும் எனக்கு பதரிஞ்சதா காட்டிருக்க
ைாட்மடன்.உங்க பேருடமல ம ாக்கணும்னு தான்.”

“கயல் எப்ம ா வரான்னு மகட்டு பசால்லுங்க கல்யாண

திகதிமய குறிச்சிடலாம். சங்க சந்மதாஷம் தான்
ேம்ைளுக்கு பராம் முக்கியம்.’

‘எமதயும் மயாசிக்க மவணாம். ப ாண்மணாட அப் ாவா

என்ன ண்ணலாம்னு கல்யாணத்துக்கு
பரடியாகுங்க.’ம யமனாட அப் ா ேிமறய சீர்
எதிர் ார்ப்ம ன்.எல்லாத்துக்கும் தயாராகுங்க.”

“தாராலைா பவறுங் மகமயாட அனுப் ிருமவன் என்

ப ாண்ண”

அரசுவும் ைனம் மலசாக புன்னமகமயாடு கூறினார்.

இமையி Page 351

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அதன் ின் சக ைாய் ம சிக்பகாண்டனர்

இருவரும்.அரசுவின் தயக்கம் எதுபவன புரிந்து
ேடந்துக்பகாண்டார், அரசுவின் மதாள்கைில்
மகப்ம ாட்டுக்பகாண்டவர்,

“என் ம யனுக்கு ைாைாவா உங்கமை ார்க்கல.என்

மூத்தப் ப ாண்மணாட புருஷனாத்தான்
ார்க்கிமறன்.சந்மதாஷைா இருங்க. “

அரசுவுக்கும் அவரது ம ச்சு ைனதுக்கு சந்மதாஷத்மத

அள்ைித்தந்தது. குடும் ங்கைின் ாசம்
இழந்திருந்தவருக்கு அவரின் ம ச்சு ப ரும் ஆறுதலாய்.

ைீ னாட்சிமயாடு உள்மை பசன்ற ார்வதி அவர் மககமை

ற்றிக்பகாண்டு,

“சந்மதாஷைா இருக்கியா ைீ னாட்சி? “எனவும்,

“பராம் … ” என்றவருக்கு கண்கள் கலங்கி விட்டது.

அவமர மதாமைாடு அமணத்துக்பகாண்டவர்,

“ோனும் உங்க அண்ணாவும் இப்ம ாதான் ைனசுக்கு

ேிம்ைதியா இருக்மகாம்டா. கயமலாட ம சி பசால்லு ோை
வட்டுக்கு
ீ வந்மதாம்னு சந்மதாஷப் டுவா. “

இமையி Page 352

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஹ்ம் கண்டிப் ா.இப்ம ாமவ ம சலாம் என கண்கமை

துமடத்துக்பகாண்டவர் அமலம சியில் அவமை
அமழத்தனர்.

“ோய் ைீ னாம்ைா… “

இன்னும் கட்டிமல விட்டு எந்திரிக்காதவள் ருத்ராவின் டீ

ஷிர்டிமன ஆமடயாக அணிந்து தமலயமணயில்
தமலமவத்து இருந்தவாமற அமலம சிமய
ஏற்றிருந்தாள்.

“இன்னும் எந்திரிக்கல? “

“ஹ்ம் ஹ்ம்.பராம் ம ாரிங்கா இருக்கு ைீ னாம்ைா.”

“யாரு உன்மன அங்க ம ாக பசான்னாங்க?ேீ யா

ம ாவியாம் இப்ம ா ம ாரிங்கா மவற இருக்காம். “

“அது என் மவண்டுதல் ைீ னம்ைா.எங்கள் கிைம் ிட்டிங்க?”

“எங்கயும் இல்லடா.இன்மனக்கு பூரா வட்லதான்.

ீ “

“என்ன ைீ னம்ைா அவ்வமைா ம ாரடிக்குறாரா உங்க

புருஸ்? “

“ஹ்ம் பகாஞ்சைா.ேீ இருந்தாலாவது பவைில ம ாலாம். “

கயல் கட்டிலில் எழுந்தைர்ந்தவள், கூந்தமல தூக்கி

பகாண்மடயிட்டவாறு,

இமையி Page 353

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ம ான ேனி கிட்ட குடுங்க,உங்கமை விட்டுட்டு

அவருக்பகன்ன அவ்வைவு ப ரிய மவமல என்னனு
மகட்குமறன்.”

“அபதல்லாம் மகட்கலாம்.ேம்ை வட்டுக்கு

ீ யார் வந்திருக்கா
ாரு’

அமலம சிமய ார்வதி க்கம் திருப் ,

“ோய் !ஆன்ட்டி… எப்ம ா வந்திங்க? “

“இப்ம ாதான் டா பகாஞ்ச மேரைிருக்கும்.” இருவரும்

ஒருவமர ஒருவர் ேலம் விசாரித்துக்பகாள்ை,

“கயல் ஆன்ட்டி எதுக்கு வந்திருக்காங்கன்னு மகமைன்.”

அவள் எப் டி மகட் ாள். அமைதியாய் இருக்க ார்வதிமய,

“ேம்ை வருக்கு ப ாண்ணு ார்த்திருக்மகாம்டா.அதான்

அப் ா கூட ம சிட்டு ம ாகலாம்னு வந்திருக்மகாம்.”

“ஓஹ்… “அவள் ம ச்சில் இருந்த உட்சாகம் வடிந்ததுமவா.

“கயல் ப ாண்ணு ார்க்கப்ம ானா ப ாண்ணு கட்டிமல

விட்டு இன்னும் எந்திரிக்கமவ இல்மல.
கல்யாணத்துக்கப்புறமும் இப் டிமய இருந்தா ேல்லாவா
இருக்கும்.அதான் ைாப் ிமைமயாட அம்ைா பகாஞ்சம்
மயாசிக்கிறாங்க… கயல் கல்யாணத்துக்கு அப் றம் மேரைா

இமையி Page 354

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

எந்திரிப் தாமன… அத்மதக்கு இப்ம ாமவ ப்மராைிஸ்

ன்னிரு.”

ைீ னாட்சி கூற, ார்வதியும் கயல்

முழித்துக்பகாண்டிருப் மத இன்முகத்துடன் ார்த்திருக்க
அவமைா,

“ோன் எதுக்கு எந்திரிக்கணும்…? “என்றாள்.

ப ாண்ணு ேீ தாமன உன்மனத்தாமன ார்க்க

வந்திருக்காங்க.அப்ம ா ேீ தான் எந்திரிக்கணும்.”

“ைீ னாம்ைா…”

கயலின் அமழப்பு அருகில் இருந்திருந்தால் அவருக்கு

ஆயிரம் முத்தங்கள் அள்ைித்தரும் ேிமலயிைவள்.

“சரி சீக்கிரம் பசால்லு எப்ம ா வர?” ார்வதி மகட்க,

“வந்துர்மறன் ஆன்ட்டி என்றவைின் முகத்தில்

பவட்கப்புன்னமக.

“சந்மதாஷைா இருடா. ”

அமழப்ம துண்டிக்க கயலின் ேிமல பசால்லவும்

மவண்டுைா எப்ம ாதடா வடு
ீ திரும் ாலாம் என்றிருந்தாள்.

‘அச்மசா ! வரு…’

இமையி Page 355

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமன உடமன ார்க்க மவண்டும் ம ால் இருக்க

அமலம சிமய மகயிபலடுத்தவளுக்கு ‘அவங்கமை
ம சுமரன்னாங்கமை,மகா ைா மவற இருப் ாங்க என்ன
ண்ணலாம்.ோன் மவற மேட் பகாஞ்சம் ஓவரா ரியாக்ட்
ண்ணிட்மடன்.’

காதல் ப ண்ணவளுக்கு அவன் மகா த்மத தணிக்கவா

பதரியாது.காதமலமய தூது விட்டாள்

“காவல் காரமன! உன்னிடம் சிமறப் ட்டு,உன்

தண்டமனக்கு காத்திருக்கும் குற்றவாைியாய்
ோனிங்கிருக்க,

ஆயுள் மதாறும் ேீ எமதத்தந்தாலும் சுகைாய் ஏற்ம ன்.

காவல் காரமன! உன்னிடம் மகதாகிட

காத்திருக்கிமறன்.தண்டமன எதுவாகினும் சுகைாய்
ஏற்ம ன்.”

குறுந்தகவமல வசித்தவன் இதழ்கைில் ைலர்ந்த

புன்னமக,அவள் இதழ்கைில் பசாட்டும் மதமன ருகக்
காத்திருந்தது.

“தண்டமன எதுவாகினும்,அமத என் இதழ் பகாண்டு

தந்திடமவ துணிமவன்.

என் மகச்சிமற விட்டு எமன ேீ ேீ ங்க ைறுத்திடுமவன்.

இமையி Page 356

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தண்டமனக்கால ஆரம் மைா பவகு அருகில்,அதன்

காலமைா என் ஆயுள் வமர…

உன் விழிச்சிமறயில் வழ்ந்தவன்

ீ ோனின்று உமனமய
என்னுள் சிமறபசய்துவிட்மடன்.”

இமத ேீ வாசிக்கும் போடி உன் கண்கள் காட்டும்

காதலில் வழ்ந்து,சிவக்கும்
ீ கன்னங்கமை
ருசித்து,துடிக்கும் இதயத்திற்கு இமணயாக தடுைாறும்
இதழ்கமை என் இதழ் பகாண்டு சிமற பசய்ய
துடிக்கிமறன் ோமனா இங்கு இந்போடி…

எமனக்பகால்லும் ராட்சசி…

ோன் உனக்கு தண்டமன தந்து அதில் ேீ சுகம் காண

அமதக்பகாண்டு ோன் இதம் காண காத்திருக்கிமறன்…

அத்தியாயம்-23

ைீ னாட்சி ைற்றும் மதனரசு ருத்ராவின் ப ற்மறார்

வந்துச்பசன்ற அன்மற அவர்கைின் வடு
ீ பசன்று
ருத்ரா,கயலின் திருைணம் ற்றி மைலும் ம சி அடுத்து
வந்த ஒரு ேல்ோைில் குடும் முக்கியவர்கள் மசர்த்து
ரித்திகா, அவைது கணவர், ிள்மைகள், ைாதவன்,ைது என
அவர்கைது குடும் த்தில் அமனவரும் வட்டிலிருக்க
ீ ேிரம்
சந்மதாஷைாக ேிட்சய ைற்றும் திருைண ோமை
குறித்தனர்.

இமையி Page 357

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ரித்திகா எமதயாவது ம சுவாள் என எதிர் ார்த்திருக்க

தன் தமையமன மகத்துக்பகாள்ை ிரியப் டாதவள்
இன்முகைைாகமவ இருந்தாள். ஏமனா ைீ னாட்சிமய ைட்டும்
அவளுக்கு ிடிப் மத இல்மல. திகதி குறித்து முடித்து
இரண்டு ோட்கள் பசன்றிருக்க அரசுவும் ைீ னாட்சியும்
ருத்ரா வட்டிற்கு
ீ வந்திருந்தனர். அமனவரும்
இரவுணவுக்காக அைரவும் தான் ருத்ரா
வந்திருந்தான்.வந்தவன் உமட ைாற்றிக்பகாண்மட
வருவதாகக்கூறி அமறக்கு பசன்றுவிட்டான்.வந்தவனின்
முகதில் தங்கமை ார்த்த சந்மதாஷம் இருந்தாலும் ஏமதா
சரியில்லாதமத உணர்ந்தார் ைீ னாட்சி.ைற்றவர்களும் கூட.

அதுவமரயிலுமை ைது அமலம சியூடாக கயலுக்கு

வட்டில்
ீ ேடப் மத ம சிய டி மேரடி ஒைி ரப்பு பசய்து
பகாண்டிருக்க ருத்ரா வரவும் அண்ணமன அதனூடாக
காட்டியவள் ‘இதற்கு மைல் முடியாது’ என அமலம சிமய
மவத்துவிட்டாள்.

கயலுமை அவன் முகம் சரியில்லாதமத கண்டுபகாள்ை

தன் மைல் உள்ை மகா த்தினால் தாமனா என வருந்திக்
பகாண்டவள்,அடுத்த வினாடிமய,

“இன்னுைா என் கூட மகா ைா இருக்கீ ங்க? எதுக்கு இப்ம ா

மூஞ்ச தூக்கி வச்சுட்டு இருக்கீ ங்கைாம்.” மகட்டிருந்தாள்.

இமையி Page 358

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமலம சிமய ார்த்தவாமற டிகைில் இறங்கியவனுக்கு

முகத்தில் மதான்றிய புன்முறுவல்,அமத ார்த்து
அமனவரும் சற்று சத்தைாகமவ சிரித்துவிட்டனர்.

அப்ம ாதுதான் தன்னிமல வந்த ருத்ரா எல்மலாருமை

தன்மன ார்த்துக் பகாண்டிருப் மத உணர்ந்திட
முகத்தில் ோணத்தின் சாயல்.

திருைண ோள் குறித்து விட்டமதயும்,அவள் விருப் ப் டி

அரசுவின் சந்மதாஷ முகத்மதயும் அவளுக்கு அன்று
காட்ட, அமதக் கண்டவள் சந்மதாஷைாகமவ இருந்தாள்.
அன்மறய ஊடமலயும் இனிமையாய் இருவரும் முடித்திக்
பகாண்டனர். ருத்ராவுக்கு சற்று மவமல அதிகைாக
இருந்ததால் அவளுடனான ம சும் மேரம் சற்று
குமறந்திருந்தது.

இறங்கிவந்தவன் ைீ னாட்சி அருமக அைர்ந்துக்

பகாண்டான்.

“இப் டித்தான் அத்த.எனக்கு ைட்டும் ம ாமன

எப்ம ாப் ாரு மோண்டாதன்னு பசால்லுவாங்க. ஆனா
அண்ணா ைட்டும் அமத ார்த்துட்மட தனியா சிரிச்சிட்டு
இருப் ாங்க.”

ைது அத்மதயிடம் புகார் ேீ ட்ட,ைாதவனும்,

இமையி Page 359

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஆைா அத்த,ஆ ிஸ் மலனும் இப்ம ா ிஸியாமவ இருக்கு

என்னனு பதரில. எப்ம ா எடுத்தாலும்,

‘ேீ ங்கள் அமழத்த ே ர் மவபறாரு பதாடர் ில் பராம்

ிஸியாக உள்ைார் ‘ பசால்ராங்க. “

ராகத்மதாடு இழுத்து பசால்ல, ைது சிரிக்க ருத்ராவால்

அவமன முமறக்க ைட்டுமை முடிந்தது.

“ைீ னாட்சி…”

ருத்ராமவா,இது யாபரன்று ார்க்க னார்த்தனன்…

‘ அட அப் ாவுைா ‘

“என்னண்ணா?” ஏமதா முக்கியைாக ம சப்ம ாகிறாமரா

என ைீ னாட்சி அவமரப் ார்க்க அவரும்,

“ைீ னாட்சி,கண்ணு முன்னாடி ேிக்கிற ேம்ைமை சிலமேரம்

கண்ணுக்கு பதரிய ைாட்மடங்குது டா.ஆனா
மவபறமதமயா ார்த்து தனியா மகமய காத்துல
அசச்சுகிட்டு ம சிட்டிருக்கான். ஒன்னுமை புரில.அமதாட
மகல எது சிக்குமதா அமத ிரிச்சு மைஞ்சிடறான்… “

காதில் ப்ளூடூத் வழியாக ம ச மகயில தான் அமலம சி

இல்மலமய.அமதத்தான் தனியா புலம்புறானாம்.

ருத்ராவுக்கு எதுக்குடா வந்து உட்கார்ந்மதாம்னு இருந்தது.

இவ்வைவுக்கும் அவன் கயமலாடு அமற விட்டு பவைியில்

இமையி Page 360

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இருந்து கமதப் மத அரிது.இன்மறா ரித்தியின்

கணவர்,அமதாடு அரசுவும் இருக்க,

‘ேம்ைமை எந்தைவுக்கு
கண்காணிச்சிருக்காங்க,அந்தைவுக்கு பவைில ேம்ை
லவ்மஸ காட்டிருக்கைா. ோந்தான் பவைில ேின்னு
ம சமவ ைாட்டமன. அதுவும் முகத்துல காட்டிக்க
ைாட்மடாமை.பராம் மஷைா ம ாச்மச… இதுல அப் ாவும்
மசர்ந்துக்கிட்டு.’

“என்ன ருத்ரா எல்லாருைா என்பனன்னமவா பசால்ராங்க

என்னாச்சு? “அரசு மகட்டுவிட,

“அபதல்லாம் ஒன்னில்மல ைாம்ஸ் சும்ைா தான்… “

ைதிப் ிற்குரிய ைாைனாரும்

ைருைகனுைாச்மச.ைீ னாட்சிக்கும் சிரிப்பு வந்துவிட்டது.

“பராம் முத்திப்ம ாச்சு ைாம்ஸ்.எதாவது ார்த்து

ண்ணிவிடுங்க ம யன் ாவம்.”

ைாதவன் அவன் ங்கிற்கு கூற,அவமன முமறத்த ருத்ரா

அவமன அடிக்க அருமக ஏதும் இருக்கிறதா என்று மதட,

“எதுக்கு வரு உண்மைய பசான்னா மகாவிச்சுக்குற.”

“அது… அத்தம்ைா அவ்வைவு மகவலைா என் முகத்துல

பதரியுதா? “

இமையி Page 361

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ருத்ரா ாவைாய் முகத்மத மவத்துக்பகாண்டு மகட்க,

“அவ்வைவு மகவலைா எல்லாம் இல்ல வரு.பராம்

அழகா உன் முகப் ிரகாசமை காட்டிக்பகாடுக்குது.உன்
லவ்மவ. ப ாண்ணுங்க தான் பவக்கப் டடுவாங்கன்னா ேீ
கூட அழகா பவக்கப் டற வரு. “

“முதல்ல சாப் ிடுங்க அப்றைா அவமன

கலாய்க்கலாம்.சும்ைா ம யன வம்பு ண்ணிக்கிட்டு.
அவன் அவ கட்டிக்க ம ாறவக்கிட்ட ம சுறான்.”

ார்வதி ைகமன காப் ாற்றுகிறாராம்.

அமனவருைாக ம சி, சிரித்தவாமற உணமவ

முடித்துக்பகாண்டனர்.அரசுவும் ைீ னாட்சியும் ைீ னாட்சியின்
வட்டில்
ீ இன்று தங்கி பசல்வதாகக் வந்திருக்க
இவர்கைிடம் கூறிக்பகாண்டு பசல்ல அவர்கள் வட்டு
ீ
முற்றத்தின் இருக்மகயில் ருத்ரா அைர்ந்திருந்தான்.ஏமதா
மயாசமனமயாடு இருந்தவன், இவர்கள் வருவமத
கவனிக்கவில்மல.அரசு அவமனாடு ைீ னாட்சிமய
ம சிவிட்டுவருைாறு கூறி உள்மை பசன்றுவிட அவனருமக
அைர்ந்த ைீ னாட்சி,அவனின் மயாசமனக்கு காரணம் மகட்க
ஏமதமதா பசால்லி சைாைித்து அவமர அனுப் ி
விட்டவனுக்கு,இன்று ைாமல வந்த அமழப்ம ைீ ண்டுைாய்
ேிமனவில்.

இமையி Page 362

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமலம சி ைிரட்டல்களுக்கு யப் டு வன் அல்ல.

எத்தமனமயா அமழப்புகள் வந்திருக்கின்றது.இருந்தும்
இன்மறய அமழப்பு,இன்று இவன் வடு
ீ வர முன்னமை
வட்டில்
ீ ேடக்கும் ேிகழ்வுகமைப் ற்றி கூறி,தான்
யாபரன் மதயும் பதைிவாகக் கூறி ைீ ண்டுைாய் பகாஞ்சம்
விமையாடித் தான் ார்ப்ம ாமை எனக் கூறிமகட்க,
இவனுக்கும் அவ்விமையாட்டுக்கள் விமையாட ேிரம்
விருப் ம்தான்,இருந்தும் விமையாட மதர்பதடுத்தது
என்னமவா இம்முமற கயலாக இருக்க,
மயாசமனயானான்.

‘விமையாட்டு மதால்விமய தழுவாது என் து உறுதி தான்

இருந்தும் காயமலக் பகாண்டு ஹ்ம் ஹ்ம்ம் முடியாத
காரியம்,’ தன் உயர் அதிகாரிமயயும் இன்று சந்திக்க
முயன்று முடியாது ம ானதில் இன்னுமை படன்ஷன்
ஆகிவிட்டிருந்தான்.

ஆறு ைாதங்களுக்கு முன் கல்லூரி ைாணவர்களுக்கு

ம ாமத விற் மனமய துவக்கி விட்ட அமைச்சரின் ைகன்
கடந்த வாரம் ாைினில் பவைிவந்திருந்தான். ருத்ரா ஈடு
டும் எந்த காரியத்தின் முடிவிலும் இவன் ற்றிய
பசய்திகள் இருக்காது. இம்முமறயும் அப் டிமய. இருந்தும்
அமைச்சரின் ைகனுக்கு ருத்ரா அவன் கூடமவ இருந்து
அவமன ஏைாற்றி மகயும் கைவுைாக ிடித்திருக்க
ருத்ராமவாடு பகாமல பவறியில் இருக்கிறான்.அமதாடு

இமையி Page 363

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைாதவன், ைது என அமனவரும் அன்மறய ேிகழ்மவாடு

சம் ந்தப் ட்டிருக்க, ேிதானைாக காய் ேகர்த்த மவண்டிய
சூழ்ேிமல.ோமை உயர் அதிகாரிமய ார்த்து ம சிய
ின்னமர எதுவுமை பசய்யமவண்டும் என்று
முடிபவடுத்தவன் கயலுக்கு அமழப்பு எடுத்தவாமர
கட்டிலில் சாய்ந்தைர்ந்தான்.

“ேமலா கவி… “

திலில்மல.ஆனால் அமழப்ம
ஏற்றிருந்தாள்.அப்ம ாமதய குறுந் தகவலுக்கு தில்
அனுப் ியிருக்கவும் இல்மல ருத்ரா.அமதாடு கடந்த
இரவுகள் இருவருைாய் ம சிக்பகாண்ட சிமறத்தண்டமன
ற்றி ேிமனவு வந்திருக்க ப ண் பைௌனைானாள்.

கவி,இப் தான் ரூம்குள்ை வந்மதன் டா.அத்தம்ைா,ைாம்ஸ்

இப்ம ாதான் வட்டுக்கு
ீ ம ானாங்க.”

“தங்கல்மலயா வட்ல?
ீ ” கயல் மகட்க,

“இங்க அத்தம்ைா வட்லதான்

ீ இருக்காங்க.”

“ஹ்ம்,சாப்டாச்சா? “

“ஹ்ம் ேீ ? “

“ஆச்சு,எதுக்கு ம ஸ் டல்லா இருந்தது? ”

இமையி Page 364

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ஒன்னில்மலடா.பகாஞ்சம் மடயட் இன்னக்கி அதான்.சரி

யார் பசான்னா?

“அது ேீ ங்க வட்டுக்குள்ை

ீ வர்றப் ோன் ார்த்துட்டுதான்
இருந்மதன்.ைது கால் ண்ணிருந்தா.”

“உனக்கு அதுக்பகல்லாம் ேம்ை வட்ல

ீ ஆைிருக்கா?”

“ைது தான் ம சி காைிச்சா…”

“அப்றம்? “

“அப்றம் என்ன? “

“ஒன்னில்லயா அப்ம ா வச்சுரட்டுைா? “

“இன்னும் என் மைல மகா ைா இருக்கீ ங்கைா?அதான்

டல்லா இருந்தீங்கைா? “

“மகா ம் தான் ஆனா அதுக்காக டல்லா இருக்கல.”

“அதான் ோ சாரி பசால்லிட்மடமன? “

“சாரி பசான்னதா எனக்கு ேிமனவில்லமய,ஏமதா

தண்டமன பகாடுங்கன்னு பசான்னதா தான்
ேிமனவிருக்கு. பகாடுக்கட்டுைா?”

“என்னது? “

“அதான்,ேீ மகட்ட ோன் தர ேினச்ச தண்டமன தரட்டுைா? “

“…”

இமையி Page 365

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“கவி எப்ம ா டிக்பகட் ம ாடட்டும்? இப்ம ாமவ உன்மன

ார்க்கணும்னு இருக்கு.இன்னும் பவட்டிங்க்கு ம ார்ட்டி
ம வ் மடஸ் இருக்கு. “

“ரிடர்ன் டிக்பகட் இங்க வந்தன்மனக்மக ம ாட்டுட்மடன்

இன்னும் அப் டிமய மடம் இருக்மக.இப்ம ாவும்
மவணும்னா ைாத்திரலாம் தான்…”

அவமை உடமன கிைம் ி வர பசால்லத்தான் இருந்தான்.

ஆனால் இன்மறய அமழப் ின் ின்னர்,அதற்கான
முடிமவ கண்ட ிறமக கயல் வாந்தால் ேல்லது என
ேிமனத்தவன்,

“சரிடா.எனக்கும் பகாஞ்சம் மவமல இருக்கு.ேீ

இருந்தாலும் உன் கூட மடம் ஸ்ப ன்ட் ண்ண
முடியுமைா பதரில.ேீ வர முன்ன எல்லாம் பசட்ல்
ண்ணிருமவன். அப்றம் வந்துட்டன்னா அடுத்த ோமை
என்கூட கூட்டி வந்துருமவன்.அதுக்கும் மைல என்னால
முடியாது.ரியலி ைிஸ்ஸிங் யூ அ மலாட் கவி “

“லவ் யூ மசா ைச் வரு…”

“கம் அமகன்…”

அவமை இப்ம ாது தான் உணர்ந்தாள் தான் கூறியமத…

“ப்ை ீஸ் கவி ஒன்ஸ்… “

இமையி Page 366

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஏமதா ஓர் மவகத்தில் பசால்லியவள் அவன் மகட்கவும்

ைீ ண்டுைாய் பசால்ல ோ எழவில்மல.

“முடியாதில்ல ஓமக. ட்,உன்மன எப்ம ா மேர்ல

ார்கிறமனா அன்மனக்கு ேீ என்கிட்ட
பசால்லுற.இல்மலன்னா அப்றம் ோன் என்ன
பசான்னாலும் ேீ மகக்குற.ஓமக வா? “

“ஹ்ம்ம்… “

“என்ன ஹ்ம்ம்.எப்ம ாவும் புருஷன் ம ச்மச தட்டாை

மகட்கணும் ைா.அதுக்கான முதல் ரீட்மச
இது. ார்க்கலாம் ாசாகிருவியான்னு.”

காதல்காரனின் காதல் ம ச்சுக்கள் அவமை ித்தம்

பகாள்ை மவத்துக் பகாண்டிருந்தது. அவளுமை
சந்மதாஷைாக அனு வித்துக்பகாண்டிருந்தாள்.

இனிதாக ோட்கள் ேகர்ந்தன…இருந்தும் திருைண ோமை

எதிர் மோக்கிய இரு காதல் றமவகளும் அமலம சியில்
ோட்கமை ேகர்த்த அதுமவா ப ாழுதுகளும் ேிைிடங்கைாக
ஊர்ந்துபகாண்டிருந்தன.

இனிதாக ோமை ேிட்ச்ச்யம் என்றிருக்க, இன்மறா

அதிகாமல வந்திறங்கினாள் ாமவ அவள்.முதல் முமற
அரசுமவாடு இங்கு வந்திறங்கிய ோள் லரும் அவரவர்
குடும் கமை வரமவற்க வந்திருப் மத ார்த்து

இமையி Page 367

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஏங்கியவள்,இன்மறா தனக்காக ஒரு குடும் மை

வந்திருப் மத ார்த்து கண்கலங்கி ேின்றாள்.

கயல் வந்திறங்கும் ோள் சரியாக திருைணத்துக்கு

இரண்டு ோட்களுக்கு முன்னதாக இருக்க முன்மனய ோள்
ைாமல ேிச்சயம் பசய்ய மேரம் குறித்தமதாடு அடுத்தோள்
காமல கல்யாண முகூர்த்ததுக்கு குறிர்த்திருந்தனர்…

இனிதாய் திருைண மவமலகள் ஒருபுறம்

ேமடப்ப ற,எைமனா ருத்ராமவ சந்தித்து வர அமைச்சரின்
ைகனூடாக தன்மன தயார் டுத்தினான்…

கமதயின் முடிமவாடு அடுத்த அத்தியாயம்…

கனலியின் கானல் அவன் /அவள் கானலா? கதிபராைியா?

ார்க்கலாம்.

அத்தியாயம்-24

மககைில் முழங்மக வமர அலங்கரிக்கப் ட்டு,காலில்

முழங்கால் வமர அலங்காரம் பசய்யப் ட்டிருக்க ஆ ரண
அலங்காரங்கபைல்லாம் கமலக்கப் ட்டு உடுத்தியிருந்த
உமடமய ைட்டும் ைாற்றாைல் முகத்தில் பூத்திருந்த
மரா ா வாடி வதங்கியிருக்க தன் அன்மன மதாள்கைில்
சாய்ந்திருந்தாள் கயல்விழி.

அவள் விழிகைில் வழிந்து கன்னங்கமை

ேமனத்துக்பகாண்டு ைீ னாட்சியின் மதாள் பதாட்ட

இமையி Page 368

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கண்ண ீர்,அவைின் ேிமல கூற, அன்மனயவருக்குமை

பேஞ்சில் கடும் மவதமனதான். அவமைப்ம ால
அழுந்திடவில்மல.திடைாய் தன்மனக் காட்டிக்
பகாண்டமதாடு,அவரழ ைகள் இன்னும் யந்திடுவாள்
என்று அவளுக்கு ஆறுதலாய் ம சியவண்ணம் இருந்தார்.

அவமை சுற்றி ருத்ராவின் அன்மன,அக்கா, தங்மக என

இன்னும் சில கிட்டிய உறவுகளும் அைர்ந்திருக்க
இவர்கமைப் ார்த்தவாமற மதனரசு னார்தனமனாடு
ஏமதா தீவிரைாய் ம சிக்பகாண்டிருந்தார்.ைாதவமனா
யாருடமனா ேமட யின்றவாறு மகா ைாய்
ம சிக்பகாண்டிருந்தான்.

ோமை விடிந்தால் திருைணம். ைாமல ஆரம் ித்த

பகாண்டாட்டம்,இரண்டு வட்டுக்கும்
ீ இமடமயயான
இரண்டு வடுகைின்
ீ இமடபவைிதாமன என்ற
காரணத்தால் இரு வட்டுக்கும்
ீ இமடமய ைாதவனின்
ேண் ர் ட்டாைமும் ருத்ராவின் ஓரிரு ேண் ர்கள்
என்றாலும் அவர்களும் இமணய, இவர்கமைாடு
குடும் த்தாரும் அத்பதருமவ கமல கட்டியது.இரவுணவு
உண்ணும் வமரயிலும் சந்மதாஷம் ல்கிப் ப ருகியிருக்க
இரண்டு ைணித்தியாலத்திற்கு முன் ேடந்த ேிகழ்வில்
அமனவருமை தன்னிமல இழந்மத இருக்கின்றனர்
எனலாம்.

இமையி Page 369

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமனவரது ேிமலமயயும்
ார்த்துக்பகாண்டிருந்தவளுக்கு அவன் ேிமனமவா தன்
உயிராய் ிய்த்து தின்றது.

அவன் இட்ட முத்தத்தின் ஈரம் இன்னும் தன் கன்னத்மத

விட்டு ேீ ங்காத உணர்வு.இதழ் ஊடாக உள்பசன்ற திரவம்
தன் உடமலாடு கலந்திட முன்னமை தன்மன வருந்த
வருந்த மவத்துவிட்டான்.அவன் மககள் பகாண்டு
தன்மன அமணத்திருந்த விதத்தில் பசான்ன பசய்திகள்…

‘அதமன ேிமனத்து அனு வித்திட

முடியவில்மலமய.அமத பசால்லிச் பசால்லித்தாமன
ஒவ்பவாரு முத்தைாய் இட்டான்.அவமன விைக்கி
அனுப் ியிருக்க கூடாமதா! என்னுடமன மவத்திருக்க
மவண்டுமைா! ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம்… அவமன இங்மக
அமழத்திருக்கமவ கூடாது.ோன் அமழத்ததால் தாமன
வந்தான்.அச்மசா! ‘

ேிமனக்க ேிமனக்க ைனம் தாங்கவில்மல ப ண்ணுக்கு.

மேற்று காமல….

அவளுக்கும் வான்பவைி யணத்திற்கும் ப ாருத்தம்

இல்மல ம ாலும்.ஒரு கிழமைக்கு முன் வர இருந்தவள்
இமதா ோமை ைறுோள் திருைணம் இன்று
வந்திறங்கினாள். அதிகாமல மேரம் கயல் வந்திறங்க

இமையி Page 370

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமை அமழத்து பசல்லபவன வந்திருந்தவர்கமை

கண்டவுளுக்கு அவ்வைவு சந்மதாஷம்.ைாதவன்,ைதுைிதா,
ரீதிக்காவின் ிள்மைகள் என
ஒருவண்டியிலும்,அரசு,ைீ னாட்சி அவர்கைது வண்டியிலும்
வந்திருந்தனர்.முதல் முமற வரும் ம ாது தனியாக
வந்தபதன்ன இன்மறா தைக்பகன்று ஒரு குடும் மை
இருக்கிறமத.ேிமனக்கமவ ைனம் குைிர்ந்தது ப ண்ணுக்கு.

வந்ததும் தன் தந்மதமயமய அமணத்துக்பகாண்டாள்.சிறு

குழந்மதபயன அவர் மதாள்கைில் பதாங்கியவள் விழிகள்
கலங்கியிருந்தது. கண்டுபகாண்ட தந்மதமயா அவமை
ஒருமகயால் அமணத்துக்பகாண்டு பேற்றியில் இதழ்
ஒற்றி எடுக்க, ார்த்திருந்த அன்மனக்கு தானும்
அவர்கமைாடு இமணந்து பகாண்டமத ேிமனத்தவருக்கு
தன் வாழ்வு முழுமையான திருப்தி.

“ைீ னம்ைா…” என அவமரயும் அமணத்து ேலம்

விசாரித்தவள் அமனவமராடும் கமத அைந்துக்பகாண்மட
வட்மட
ீ அமடந்தாள். அவளுக்காக அமனத்துமை தயார்
ேிமலயில் இருந்தது.துணிக்கமட, ேமகக்கமடயில்
இருந்து அமலம சி மூலம் மேரபைடுத்து
அவளுக்குப் ிடித்தமத ார்த்து ார்த்து
வாங்கியிருந்தார்கள் ைீ னாட்சி ைற்றும் ார்வதி.

இமையி Page 371

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைாதவன் ருத்ரா தந்தாக ேீ ட்டிய அமலம சிமய வாங்கிக்

பகாண்டவள், அதமன மகக்கு எடுக்குவுமை
அமழத்திருந்தான். மேற்று இரமவ அவன் வர முடியாது
எனக் கூறி அதற்கான தண்டமனமயயும்
ஏற்றுக்பகாண்டதால் ப ண் மகா ைின்றி இருந்தாள்.
இருந்தும் ஏமதா ஓர் சிறு ஆமச இருக்கத்தான் பசய்தது.
இருந்தும் வர கூடிய சூழல் இல்மல என் மத உணர்ந்து
பகாண்டாள்.

இவர்கள் வடு
ீ வர காமல த்துைணிமய பதாட்டுவிட்டது.

அங்கு என்.சி. ி(NCB)யின் தமலமையகத்தில் காத்திருந்த

ருத்ராவுக்கு ப ாறுமை பகாஞ்சம் பகாஞ்சைாக
குமறந்துக் பகாண்மட இருந்தது. காமல எட்டு
ைணிக்பகல்லாம் தன் உயர் அதிகாரிமய சந்திக்க
வந்தவன் இன்னுமை அவமர சந்திக்க முடியாது த்து
ைணியாகியும் அலுவலக அமற முன்
ேமட யின்றுக்பகாண்டிருந்தான்.அவன் உயர் அதிகாரி
எப்ம ாதும் இவ்வாறு பசய் வரல்ல.கடந்த சில
ைாதங்கைாகமவ அவர் இப் டித்தான்.உள்மை அவருடன்
ம சிக்பகாண்டிருப் து யாபரன்று பதரிய சற்று
விடயத்மத ஊகித்தவன் எப் டியும் அவமர சந்தித்மத
ஆகமவண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தான்.

இமையி Page 372

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பவைி வந்தவமரா இவமன அலட்சியைாக ஓர் ார்மவ

ார்த்துவிட்டு பவைிமயற இவனும் அவமரக் கண்டு
பகாண்டானில்மல.மைலதிகாரிக்கு ஒரு வினாடிமயனும்
இமைப் ாற மேரம் தராது அடுத்த போடிமய
உள்நுமழந்திருந்தான். இவன் பசன்றிருப் ான் என்று
ேிமனத்திருந்தவர் ஆசுவாசைாய் இருக்மகயில் அைர
இவன் உள்நுமழயவும் எதிர் ார்க்காதவர்,அவனது
அமழப் ிப் ில் சற்று தடுைாறினாமரா.

இருக்மகயில் அைருைாறு மசமக காட்டியவர்,சிறிதுமேரம்

இருவரும் எதுவுமை ம சிக்பகாள்ைவில்மல.

“சாரி mr.ருத்ரா பராம் மேரைா பவய்ட் ண்ணிட்டு

இருந்தீங்க ம ால.முக்கியைான ைீ ட்டிங் ஒன்னுல
இருந்மதன்.பரண்டு ோமைல கல்யாணத்த பவச்சிட்டு
இப்ம ா அவசரைா இங்க வந்திருக்க மவணாமை.
அந்தைவுக்கு அவசியைான எதுவுமை
இல்மல.எதுன்னாலும் ோமன உங்கமை ம சுமறன்.
0பகாஞ்சோமைக்கு இந்தப் க்கம் உறமவ
குமறச்சிக்கலாம்.”

“ஓஹ் !”…

‘மைலதிகாரி தன்னிடம் எதுமவா ைமறப் தாகமவ சில

ோட்கள் ேிமனத்திருந்தவனுக்கு இன்று அவர் ம ச்சு
அமத உறுதி பசய்தது.’

இமையி Page 373

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ ஸ்ட் உங்கமை ார்த்துட்டு ம ாகலாம்னு தான்

வந்மதன்.எனக்குமை இந்த லீவ் கண்டிப் ா மதமவதான்’
என்று இன்முகைாகமவ கூறியவன்,

‘கண்டிப் ா கல்யாணத்துக்கு வந்துரனும் சார்.பராம்

ோைா ார்க்க முடியமலல. அதான் பவய்ட் ண்ணி
ார்த்துட்மட ம ாகலாம்னு இருந்மதன்.”

எழுந்துக்பகாண்ட ருத்ரா விமடப றும் விதைாய்

அவருக்கு மக பகாடுக்க அவரும் மகபகாடுத்து விமடக்
பகாடுத்தார்.

வண்டிக்கு வந்தவன் தன் மகயில மவக்கப் ட்ட சிப்ம

(chip) ார்த்தவனுக்கு விடயம் சற்று ப ரிதுதான் என்மற
மதான்றியது.அமத தன் ைடிக்கணினிக்கு பதாடர்பு டுத்தி
ார்த்தவனுக்கு மயாசமன.

கயலின் அன்றாட பசயல்கள் அதுவும் கனடாவில் அவள்

வடு,அவள்
ீ வட்மட
ீ விட்டு பவைிமயறியது முதல் அவள்
பசல்லுைிடங்கைில் என ல புமகப் டங்கள்.

டத்மதாடு உயரதிகாரியின் சிறு தகவல் அடங்கிய ஓர்

வாசகம்.

“இது ஓர் திமச ைாற்றும் கருவி.அம்பு இருக்கும் திமச

என்னமவா உன்மன மோக்கிமய.மவலி உனக்கு ைட்டுமை
மதமவ.”

இமையி Page 374

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அன்று அமைச்சரின் ைகன் அமலம சியிலும் கயல்

ற்றிமய ம சியிருக்க இவன் கவனபைல்லாம் அவமை
காப் தாகமவ இருந்தது.தன்மன சுற்றி ேடப் மத
கவனிக்க ைறந்தான் என் மத விட அவன் கவனத்தில்
அவன் இல்மல.

கயமல கனடாவிலும் அதிகம் எங்கும் பவைியில் பசல்ல

மவண்டாம் என்று கூறியிருந்தவன்,அவள் இங்கு வந்து
இறங்கிய இன்மறய காமல ப ாழுதிமலமய அவளுக்காக
ஓர் புது அமலம சிமய ைாதவனிடம்
அனுப் ியிருந்தான்.அவன்
வந்திருக்கவில்மல.அவமனக்பகாண்மட அவமை ஆ த்து
பேருங்க வாய்ப் ிருப் தால் தவிர்த்தான்.வட்டுக்கு
ீ வந்து
விட்டால்,வட்டில்
ீ ாதுக்காப்புக்கு யைில்மல.

அவன் அனுப் ிய அமலம சியில் அவனின் எண்ணாக

புதிபதான்மற திந்திருந்தான். அவள் மகக்கு கிமடத்த
அடுத்த போடிமய அமழத்தவன்,இவ்பவண் யாருடனும்
எக்காரணத்திற்க்காகவும் கிர மவண்டாம் எனவும் ேம்
இவருக்காக ைட்டுமை என்றும்
கூறியிருந்தான்.ைற்றவர்களுக்கு ோம் யன் டுத்துவது
மவறு என் என் மதயும் பசால்லிக்பகாள்ை மவண்டாம்
என்றிருந்தான். எதற்க்காக இப்ம ா இபதல்லாம் என
கயல் மகட்க ிறகு பசால்வதாக கூறியிருந்தான்.

இமையி Page 375

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அதில் இருவரது அமலம சிகளும் ஒன்மறாடு ஒன்று

எந்மேரமும் பதாடர் ில் இருந்தது.அது ைட்டும்
அவலறியாள். இவர்கள் இருவரதும் அமலம சி
இன்பனாருவருடன் பதாடர் ில்.

அமைச்சமரா அவரது ைகமன ாைினில் எடுத்திருந்தாலும்

அடுத்த வழக்கின் ம ாது சாட்சிகள் சரிவர ேிரூ னம்
ஆகும் ட்சத்தில் ைீ ண்டும் தண்டமன ப ரிதாக
கிமடக்கும்.ருத்ரவினால் ல மகாடி ேட்டத்மத
எதிர்பகாண்டவர் ேட்டம் என்னமவா அமைச்சருக்கு
ைட்டும் தான் என்ற ேிமல.ைகமனக் பகாண்டு இனி
ஆவதற்கு எதுவுைில்மல என்றுணர்ந்த அமைச்சர்
அவமனக் பகாண்மட தன் ேட்டத்மத ஈடு பசய்ய
ேிமனத்தார்.

இதில் ைகன் என்றும் ார்க்காதவன் ைற்றவமனயா

ார்ப் ான்.

இழந்த இலா த்மதாடு அவர் முதமலயும் ப றமவண்டி

ருத்ராமவ குறி மவத்திருந்தார்.ைகனும் மகா த்தில்
இருக்க ைகமனக்பகாண்மட ருத்ரமவக் மவத்து அவன்
தந்மத னார்த்தனன் மூலம் தன் ணத்மத ைீ ை ப ற
ேிமனத்தார்.

இதுவமர எந்த எதிரிக்கும் தன்மன

காட்டிக்பகாள்ைாதவன் இவர் கண்களுக்கு ைாட்டினான்.

இமையி Page 376

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமதாடு ைகனுக்கு துமணயாக இல்லாவிட்டாலும்

கண்டுபகாள்ைாது இருக்குைாறு மகட்டு லமுமறயிலும்
ருத்ராவின் உயரதிகாரிமய அமைச்சர்
ைிரட்டிக்பகாண்டிருக்க,ருத்ராமவ சில ோட்களுக்கு எந்த
மவமலயிலும் ஈடு டுத்தாைல் இருந்தார் அதிகாரி.

இன்மறா அவனுக்கு அவமனக் காத்துக்பகாள்ை

எச்சரிக்மகயாக இருக்க ைமறமுகைாக தகவல்
பகாடுத்தவர் அமைச்சருக்கு சார் ாக இருப் து ம ாலமவ
ேடந்துபகாண்டார்.அலுவலகத்திலும் கறுப்பு ஆடுகள்
கண்ணுக்கு பதரியாைல் இருக்கத்தாமன பசய்யும்.

ருத்ராமவா கயலுக்கு ஆ த்தில்மல தனக்மக என் மத

அறிந்த ின்னர் எதுவானாலும் சைாைித்துக்பகாள்ைலாம்
என்று விட்டுவிட்டான்.

அன்று ைாமலமய தன் கணவனின் தங்மக ைகளுக்காக

அத்மத முமறயில் குடும் ைாக வந்து ேலங்கு
மவத்துவிட்டு பசல்ல ப ண்ணின் முகத்தில் ைஞ்சமைாடு
கலந்த ேலங்கு ைாங்கல்யத்மத ஏற்க தயாராகும்
ப ண்ணுக்மக உரிய ோணமும் அதமனாமட உடலில்
ஏற் ட்ட டப் டப்ம ாடு சிறு ேடுக்கமும் வந்து மசர்ந்து
பகாள்ை இன் அவஸ்மதமய அனு வித்தாள்.

ைீ னாட்சியும் தன் வைர்ப்பு ிள்மைக்கு,தன் ஆனந்த

கண்ண ீர் கண்கைில் ேிரம் அவன் கண்ணம்

இமையி Page 377

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

பதாட்டுேலங்கு மவக்க,ைஞ்சள் அவன் கன்னத்மத விட்டு

மக எடுக்கும் முன்னமை தன் அத்மதக்கும்
பூசிவிட்டிருந்தான்.

“வரு என்னப் ண்ற?”

அவர் துமடத்துக் பகாள்ைப் ம ாக, அருமக இருந்த அரசு,

“ைீ னா இருக்கட்டும் ேல்லாத்தான் இருக்கு”

என்றிட,ருத்ராமவா அத்மதமய ார்த்து கண்சிைிட்ட
அவன் மதாள்கைில் தட்டியவர் கனவமனாடு
ேின்றுக்பகாண்டார்.

ைீ னாட்சியின் அண்ணனும் அவரது ிள்மைகமைாடு

ருத்ரவின் ருைணத்திற்காக வந்திருந்தனர்.வந்தவர்கள்
உறவினர்கள் எனும் வட்டத்துக்குள்மைமய தம்மை
ேிறுத்திக்பகாண்டனர்.அவர்கள் இவ்வாறு குடும் ம்
முக்கிய ேிகழ்வுகைில் ைட்டுமை ஒன்று மசருகின்றனர்
என் தால் னார்த்தனன் அமழத்திருந்தார்.

அரசு ைற்றும் ைீ னாட்சி ேீ ண்ட மேரம் தாைதிக்காது வடு

ீ
பசன்றிருந்தனர்.அங்கு கயலுக்கு துமணயாக ைதுமவயும்
அவள் ேட்புகமையுமை விட்டு வந்திருந்தனர்.

ருத்ரமவ எங்கும் பசல்ல மவண்டாம் என்று கூறிவிட்மட

ைீ னாட்சி பசன்றிருந்தார்.

இமையி Page 378

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

கயலுமை யணக்கமலப் ம ாடு ேலங்கு உ சரிப்புகளும்

மசர்ந்திட ருத்ராவிடமும் கூறிக்பகாண்டு ப ண்
மேரைாகமவ உறங்கிவிட்டாள்.

ேிட்ச்சயைன்று காமல முதல் ஆரம் ித்த ருத்ராவின்

ரகமை கயமல திக்கு முக்காடமவத்தது. ைீ னாட்சி
அவமை ஏதும் பசய்ய மவண்டாம் என ஓரிடத்தில்
அைர்த்தி விட,

“அச்மசா ைீ னம்ைா ஈவினிங் பைபேந்தி வச்சுட்மடன்னா

ஒமர இடைா உட்கார்ந்து தாமன
இருக்கம ாமறன்.இப்ம ாவும் இப் ிடி இருன்னா? “

“கயல்,மடயர்ட் ஆகிட்மடன்னா ஈவினிங் உனக்குதான்

கஷ்டைா இருக்கும் டா அதான்.
அமலம சியில்.காதலனாக காதல் காரணன் காதல் ம சி
அவமை இம்மச பசய்ய அவமன ார்க்கமவண்டும்
என்று கயல் கூறிவிட்டாள்.அவள் மகட்டு அவன்
ைறுப் ானா… ைாமல வட்டிலிருந்து
ீ ேலங்கு மவக்க
வரும்ம ாது எப் டியும் வருவதாக கூறினான்.

ைாமலயும் வந்தது ருத்ராவின் வட்டிலிருந்து

ீ அமனவரும்
வந்திருந்தனர்.கயலுக்கு ார்வதிமய பதாடர்ந்து
குடும் த்தார் சிலர் ேலங்கு மவத்துவிட அதன் ின்னர்
ப ரியவர்கள் ஒதுங்கிக்பகாள்ை கயமல

இமையி Page 379

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

சூழ்ந்துக்பகாண்டு ைருதாணி இட்டனர். எப் டியும்

வருவான் என்று எதிர் ார்த்திருக்க, ார்வதிமயா,

“வரு வரணும்னு பராம் அடம்,கஷ்டப் ட்டு விட்டுட்டு

வந்திருக்மகாம்.பவைில ம ாகக்கூடாது,ப ாண்ணும்
ம யனும் ார்த்துக்க கூடாதுன்னா மகட்குறானா முடில”

என்று கூறி அலுத்துக்பகாள்ை, அமனவரும் கயமல மகலி

பசய்து சிரித்தனர். ப ண்ணுக்கு பவட்கைாகி விட அமதாடு
அவன் வரைாட்டான் என்ற பசய்தியும் கிமடக்க மயமனா
ைனம் அவமன ஒருமுமறயாவது ார்த்திட மவண்டும்
என்று ஏங்கியது.

மக இரண்டிலும் காலிலும் ைருதாணியிட்டு முடிய

ைாமல ஆறுைணிமய பதாட்டிருந்தது. இவமை
பதாடர்ந்து ைது,ரித்திகா என அமனவரும் மககளுக்கு
ம ாட்டுக்பகாள்ை, இவ்வைவு மேரம்
உட்கார்திருந்தவளுக்கு கால்கள் ைறுத்திருக்க சற்று
ேடந்தால் ேன்றாக இருக்கும் என பைதுவாக
எழுந்துக்பகாண்டாள்.இவள் எழவும் அருமக வந்த ைீ னட்சி
என்னபவன்று மகட்க இவள் கால் வலி என்றதும்
அவலமறக்கு ம ாகுைாறு கூறினார்.அவமர இமடைறித்த
ைதுைிதாமவா,

“அண்ணி ைாடிக்கு ம ாங்க, பகாஞ்சம் ரிலாக்ஸா

இருக்கும் அமதாட ைருதாணியும் சீக்கிரைா

இமையி Page 380

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

காஞ்சிரும்,ோனும் முடிஞ்சதும் அங்மகமய வந்துர்மறன்

பவய்ட் ண்ணுங்க” என்றாள்.

‘சரி அப்ம ா அங்க ம ா’ என அவமை ைாடிக்கு அனுப் ிய

ைீ னாட்சி தன் அன்னிமயாடு ஐக்கியைாகிவிட்டார்.
ைதுைிதாமவா தன் ஒட்டிப் ிறந்த அண்ணனுக்கு ஒரு
குறுந்தகவமல அனுப் ிவிட்டு அவள் மகக்கு ைருதாணி
இடும் மவமலக்குள் முழ்கிவிட்டாள்.

தான் அணிந்திருந்த உமடமய சற்மற உயர்த்தி கால்கைில்

டாதவாறு மவத்துக்பகாண்டு டிமயறி பசன்றவள்
ைாடியில் ஒரு க்கைாக ம ாடப் ட்டிருந்த ஊஞ்சலில்
அைரச் பசல்ல அவ்வூஞ்சல் அருமக ேின்றிருந்தவமனக்
கண்டவள் இமைக்க ைறந்து ார்த்திருந்தாள்.

கன்னங்கைில் தடவியிருந்த ைஞ்சள் பேற்றியில்

ேீ ண்டிருந்த குங்குைம் அவன் முகத்திற்கு இன்னும் அழகு
மசர்க்க அமதாடு அவன் இதழ்கள் புன்னமகக்க அதற்கு
ஈடாக புன்னமகக்கும் கண்கள் அவமை காந்தம் என
ஈர்த்தது.ஒரு காமல ஊஞ்சமல தாங்கிய தூணில் ஊன்றி
மககமை ைார்புக்கு கட்டியிருந்தவன் இவமை
கண்கைாமலமய அமழப்பு விட்டிருக்க தன்னிடம் ஓடி
வந்தவமை இறுக அமணத்திருந்தான்.

தன்னால் முழுமையாக அவமன தன் மகக்பகாண்டு

அமணக்க முடியாைல் அவன் அமணப்புக்குள் தன்மன

இமையி Page 381

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

புகுத்திக்பகாண்டு அவனுள் நுமழந்திட துடித்தாள்

ப ண்ணிவள்.

அமலம சியில் ம சிக்பகாண்டாலும்,காதல்

பசால்லிக்பகாண்டு பசன்ற ோமைக்கு ிறகு இன்மற
சந்தித்துக்பகாள்ை,அமதாடு இருவருக்குமை மேற்மற கயல்
வந்திருந்தாலும் சந்திக்க முடியாமை மசர்த்து இருவரும்
ஒருவமர ஒருவர் கண்ட போடி பசால்லவும் மவண்டுைா?

சில ேிைிடங்கள் அமணப் ிமலமய இருக்க தன்னிமல

வந்த கயல்,

“எப்டி வந்தீங்க? யாரும் ார்க்கலயா?அத்மதைீ னம்ைா

எல்மலாருமை உங்கமை ார்க்க கூடாது பசால்லிட்டாங்க.
ஆனாலும் மயமனா முடில என்னால.”

அவன் மைல் தன் முழு உடல் ாரத்மதயும்

பகாடுத்திருந்தவள் தமல ைட்டும் உயர்த்தி
மகட்டிருந்தாள்.

“அதான் வந்துட்மடமன… எதுக்கிப்ம ா என்மன வர

பசான்ன? என்னலன்னா திரும் உன்மன விட்டு ம ாக
முடியும்னு மதாணமல.”

ஒரு மகயால் அவள் இமடமயாடு மகயிட்டு ைறுமகயால்

கன்னத்தில் காய்ந்து கன்னத்மதாடு ஒட்டியிருந்த

இமையி Page 382

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைஞ்சமை வருடியவாறு பசால்ல,ப ண்ணவளுக்கு

காய்ந்திருந்த ைஞ்சமைா ைீ ண்டுைாய் குைிர்மை அைித்தது.

“கண்மூடி அமத உணர்த்தவளுக்கு அடுத்து அவனிட்ட

இதழ் ஒற்றல் கண்கமை திறக்க பசய்தமதாடு,

“இன்னும் முழுசா ஒருோள் இருக்கு கவி ோமைக்கு

இந்மேரம் ைிஸஸ் ருத்ரவர்ைனா என் மகக்குள்ை இருப் . ‘

ப ண்ணவள் ோணி அவன் கண்கள் காணும் திறன்

இன்றி தமலக் கவிழ,

‘அன்மனக்கு என்மன ார்குறப் என்ன பசால்ல

பசான்மனன்,அமத பசால்லிட்மடன்னா
கிைம் ிருமவன்.பராம் மேரம் என்னால இருக்கமுடியாது.
யாரும் ார்த்துட்டாங்கன்னா என் பகத்து
என்னாவுறது.அமதாட இன்னும் பராம் மேரத்துக்கு
இருந்மதன்னா உன்மன விட்டுட்டு ம ாமவன்னு மதாணல.”

‘என்னது? ‘ என ைறந்தவைாய் அவமன ஏறிட,

“பசால்லலன்னா என் னிஷ்பைன்ட் ஏத்துப் ன்னு

பசால்லிருக்க கவி”என்றவன் அவமை தன்மனாடு
பேறுக்கிக்பகாள்ை ,

“வரு என்ன ண்றீங்க? “

இமையி Page 383

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

யாரும் வந்திடக்கூடும் என் மத அப்ம ாது தான்

உணர்ந்தவள் அவமன தன்மன விட்டு விலக்க
முமனந்தவைாய்,

“வரு ைீ னம்ைாக்கிட்ட பசால்லிட்டு தான்

வந்திருக்மகன்.எப்ம ா மவணா ைாடிக்கு வந்துருவாங்க. “

“ டில ைாதவா ேின்னிருப் ான்.உன்மன ார்க்கணும்னு

அவமனாட தான் வந்மதன். யாரும் வந்தா சிக்னல்
தமரன்னு பசால்லிருக்கான்.’

‘எதுக்கு கவி என்மன வர பசான்ன? என்னால முடிலடி “

அவமை இறுக்கி அமணத்தவன் அமத அமணப்ம

அவன் இதழூடாக அவள் இதழுக்கு ைீ ண்டுைாய்
பகாடுத்தான்.அவன் தவிப்ம அவளுக்கு
கடத்தினான்.மககள் அத்துைீ ற துடிக்க அவன் ேிமல
உணர்ந்தவள்,அவமன தன்மன விட்டு ிரித்பதடுத்து
ைீ ண்டுைாய் இதைாய் இதபழாற்றியவள்,

“ஐ லவ் யூ வரு” என்றிட அவள் ேிமலமயயும் புரிந்துக்

பகாண்டவன் அவள் பேற்றியில் இதழ் தித்து, பேற்றியும்
மூக்கும் ஒன்மறாடு ஒன்று உறவாட விட்டு சில போடி
காத்தவன் அவமை கீ மழ பசல்லுைாறு கூறினான். ைனமை
இல்லாது பசல்ல திரும் ியவமை ைீ ண்டும்

இமையி Page 384

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அமழத்தவன்,அவமை ின் புறைாய் அமணத்துக்

பகாண்டான்.அவள் கன்னத்மதாடு கன்னம் உரசியவன்,

“அப்டி ஏக்கைா ார்த்துட்டு ம ாகாத கவி,கஷ்டைா

இருக்கு’என்றவன் கன்னத்தில் இதழ் தித்து

‘குட் மேட் ப ாண்டாட்டி ” என்று கூறி அவளுக்கும்

ைனமை இல்லாது விமடக்பகாடுத்தான்.

அவள் கீ மழ பசல்லும் வமர ார்த்திருந்தவனுக்கு ஏமனா

அவ்விடம் விட்டு பசல்ல ைனைில்மல.இதற்கு மைலும்
தாைதித்தால் தமையனிடம் அடி விழும் என்றுணர்ந்து
கிைம் ினான்.

கிைம் ாைமல இருந்திருக்கலாமைா!

இன்னும் சற்று தாைதித்திருக்கலாமைா !

ைீ னாட்சியின் மதாள்கைில் சாய்ந்திருந்தவமை ார்த்த

ரித்திகா,

“அண்ணி முதல்ல ைதுமவாட ம ாய் ட்பரஸ் ச்மசஜ்

ண்ணிக்மகா,எவ்வைவு மேரம் தான் இப் டிமய இருப் . “

உரிமைமயாடு,உறவு முமறயும் மசர்த்து, மூத்தவள்

என் மதயும் தன் ம ச்சில் காட்டிக்பகாண்மட கயமலாடு
ம சுவாள் ரித்திகா. ைீ னாட்சியும் அவமை உள்மை
பசல்லுைாறு கூற கயமலா ார்வதிமயத்தான் ார்த்தாள்.

இமையி Page 385

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தன்னிடமும் எதுவுமை ம சாது இருந்ததால்,தன் ைீ துதான்

ிமழமயா என ேம் ியவள், அவரருமக பசன்று,

“சாரி அத்மத,ோன் தான் அவங்கமை வர பசான்மனன்,

அதான் வந்தாங்க.இல்லன்னா வட்ல
ீ தான்
இருந்திருப் ாங்க. என்னாலதான்… “

அவள் ம சி முடிக்கக்கூட இல்மல மகவமலாடு அழுமக

வந்துவிட,

“கயல் என்ன இது?காமலல கல்யாணத்த வச்சுக்கிட்டு

அழலாைா? கண்ண பதாட. அவன் வமரன்னு பசால்லவும்
ோமன ஓபரட்டு கூட்டி வந்திருக்கணும். வர மவணாம்னு
பசான்னாலும் வருவான்னு பதரியும் அதான்
வந்துட்மடாம்.’ என்றவர்,

‘ைனமச கஷ்டப் டுத்திக்காத என்ம யன் வந்துருவான்”

என்றிட,

இவர்கள் அருமக வந்திருந்த னார்த்தனன்,

“ம்ைா ேலங்கு வச்சதுமை ப ாண்ணும் ம யனும்

ார்த்துக்க மவணாம்னு பசான்னதுக்கப்றம் தான்
ார்த்துக்கணும்மன மதாணும். ோமன அந்த மடம்ல
உங்கத்மதமய ார்க்க ம ானவந்தான்.என் ம யன்
சும்ைாவா இருக்கப்ம ாறான்.ேீ உள்ை ம ா எதுன்னாலும்
ார்த்துக்கலாம் ைா.”என்றார்.

இமையி Page 386

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவளும் ைதுைிதாமவாடு அவலமறக்கு பசன்று கட்டிலில்

அைர,

“அண்ணி,முதல்ல ம ாய் டிரஸ் ச்மசஜ் ண்ணுங்க”

என்று அவமை உமடைாற்றச் பசய்தவள் அவள் மககைில்

இருந்த காய்ந்த ைருதாணிமய அகற்ற உதவினாள்.அவள்
கட்டிலருமக இருந்த ருத்ரா மேற்று காமல தந்த
அமலம சி விட்டு விட்டு ஒைிருவமத கண்ட ைது,

“அண்ணி ோன் வந்ததுல இருந்து ஏமதா பைமசஜ்

வந்துட்மட இருக்கு” என அவள் மககைில் தர,அமதப்
ார்த்த கயல் சற்று மேரம் எதுவுமை புலப் டவில்மல.
அப்ம ாதுதான் அவளுக்கு ார்வதியின் அழுமகயுடனான
ம ச்சுசத்தம் மகட்டது.

“என்னங்க மயாசிச்சிட்டு இருக்கீ ங்க,எங்க பகாண்டு வந்து

தரணும்னு மகளுங்கமைன். காமலல ைண மைமடல
உட்கார மவண்டிய ம யன்.இங்க ப ாண்ணு ேிமல
மயாசிங்க… மேரம் கடத்தாை எதுன்னாலும் ண்ணுங்க. ”
ார்வதி அழுந்துக்பகாண்மட கூற,

“அண்ணி தட்டப் டாதீங்க.வரு என்ன சின்னப் ம யனா?

அவமன பவச்சுகிட்டு ணம் மகட்டு ைிரட்ட… அவன்
திரும் காமலல தான் ம சுறதா பசால்லி ம ாமன
வச்சுட்டான். அவனுக்கு வருவ தமல குனிய

இமையி Page 387

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

மவக்கணும்னு ேிமனக்கிறான் ம ால. பகாஞ்சம்

ப ாருமையா இருங்க அண்ணி.

மகட்டிருந்த கயலுக்கும் தட்டம் பதாற்றிக்பகாண்டது.

‘அத்மத என்மன சைாதானம் ண்ணிட்டு இப்ம ா இப் டி

ம சுறாங்க.பராம் யந்துட்டாங்க ம ால.’கடவுமை என்
வருவுக்கு எதுவுமை ஆகமவணாம். அவங்கமை என்கிட்ட
மசர்த்திடு… ‘

கடவுமை மவண்டியவள்,தன் மகம சியிமலமய கண்கமை

தித்திருக்க ருத்ராவுமட அமழப்ம தவிர்த்து
இன்னுபைாரு எண்ணிலிருந்து அமழப்பு வந்தவண்ணம்
இருக்க அமழப்ம ஏற்று சிறுேடுக்கத்துடன் காதினில்
மவத்தாள்.

அமழப் ில் பசால்லப் ட்ட பசய்திமய மகட்டவளுக்கு

ைட்டுப் ட்டிருந்த கண்ண ீர் ைீ ண்டுைாய் வைிய ைது அவள்
மககமைப் ற்றிக்பகாண்டு என்ன பவன்று பசய்மகயால்
மகட்டாள்.தமலயமசத்து ஒன்றுைில்மல என்றவள்
அமலம சியில் கூறுவமத பசவிைடுத்திருந்தாள்.

கிட்டத்தட்ட இரண்டு ைணி மேரங்களுக்கு முன்…

கயமல கீ மழ பசல்லுைாறு அனுப் ிய ருத்ரா அவன்

வந்தவழிமய வட்டின்
ீ ேீ ச்சல் தடாகம் இருந்த குதியில்
மைல் வர அமைத்திருந்த இரும்புப் டி வழிமய

இமையி Page 388

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இறங்கியவன் ைாதவனுக்கு அமழத்து கீ மழ

வந்துவிட்டதாகக் கூற அவனும் வந்து,வந்த வழிமய
அமழத்துச்பசன்று வட்டின்
ீ வாயிலருமக விட,ைிக ேீ ண்ட
ோட்களுக்கு ின்னர் கண்ட ேண் மன ார்த்தவன்,
அவமனாடு பசல்வதாக ைாதவமன உள்மை அனுப் ி
விட்டான்.

“என்னடா,ைாைியார் வட்டு
ீ சாப் ாடு ிடிச்சுப்ம ாச்சா?
அங்மகமய தங்கிட்ட… “

“இல்ல டா RV,சுைிக்கு பகாஞ்சம் உடம்புக்கு முடிலடா

அதான் அங்மகயும் இங்கயுைா ைாறி ைாறி
இருக்மகன்,ோமைக்கு மதமவயான எல்லா ஏற் ாடும்
ஓமகவா? எதாவது ண்ண இருக்கா? “

“எல்லாமை ஓமகடா.தாலி கட்றது ைட்டும் தான் ாக்கி”

என்று சிரித்தவமன ார்த்த ேரி, ரிடா ோனுமை அந்த
ப ாண்ண ார்த்ததும் தப் ா புரிஞ்சிக்கிட்மடன்.”

“விட்றா விட்றா ோமன அப் டித்தான் ேினச்சுட்மடன்.

ைாம்ஸ் மவற அந்தைவுக்கு ஸ்ைார்டா இருந்துட்டா யாரும்
ேிமனப் ாங்க தாமன.”

“சரி வா வண்டிமலமய ம ாயிருமவாம்” பவைில இருக்க

மவணாம்.” என்று ேரி அவமன அமழக்க,

இமையி Page 389

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“பரண்டு வடு
ீ தாண்டி ம ாக வண்டியா? வாடா ேடந்மத
ம சிட்டு ம ாகலாம்.உன் வண்டி இங்மகமய இருக்கட்டும்.
மவணும்னா எடுத்துக்கலாம்.” என்றவன்,

ப ண்ணின் வாசமன தன்னில் இன்னும் இருப் மத

உணர்ந்து அவள் ேிமனவுடமனமய ேடக்க சுற்றம்
ைறந்தான்.

ேரி அவமனாடு ம சிக்பகாண்மட வர ம ச்சுக்கு

திலின்றி ம ாக ருத்ராமவ ார்க்க அமலம சியில்
எமதமயா ார்த்துக்பகாண்டு வந்தவமன ார்த்து,

“என்னடா என்னாச்சு?இப்ம ாமவ ைந்திருச்சு விட்டவன்

கணக்கா இருக்க.”ேரி கூறவும் ருத்ரா தில் கூற
முன்னமை இரு க்கமும் இருந்து வந்த இரண்டு
வண்டியில் ஒன்றில் ஒருவன் கண்ணாடி வழியாக
ேரியின் கால்களுக்கு அடித்திருக்க ேரி சுதாகரிக்கும்
முன்னமை,ருத்ராவும் ேரிமய ார்த்த அடுத்த போடி
அடுத்த வண்டியிலிருந்த ஒருவன் ருத்ராவின் தமலமய
ஓங்கி அவன் இருந்த வண்டியிமலமய அடித்திருந்தான்.

சுற்றம் ைறந்திருந்தவனுக்கு அந்போடிமய மகயாை சிறு

அவகாசம் மதமவப் ட்டது, எனினும் அந்போடிமய தனக்கு
சாதகைாய் யன் டுத்திக் பகாண்டவர்கள் அவமன
வண்டிக்குள் தள்ைிட வண்டியும் மவகபைடுத்திருந்தது.
இரண்டு வண்டியும் இரு க்கமும் பசன்றிருக்க

இமையி Page 390

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

எந்தவண்டியில் ருத்ராமவ ஏற்றினார்கள் என் மத

கவனிக்க தவறினான் ேரி.

வண்டி இரண்டும் விலகவுமை அதன் மவகத்தில்

அமனவமரயுமை ேரி இருந்த க்கைாய் ார்க்க
மவத்தது. ைாதவனும் அவன் ேண் ர்களும் அவனருமக
வர கால் வலித்தாலும் ேரியும்,எழுந்துக்பகாண்மட,

“ைாதவா RVய வண்டில ஏத்திட்டானுக டா எந்தப் க்கம்

ம ானதுல இருக்கான்னு பதரில.பரண்டு க்கைாவும்
ம ாகலாம் என்றவன் ேரி அவமனாடு சிலமர
ஏற்றிக்பகாண்டு ஒரு க்கைாகவும்,ைாதவன் அடுத்த
க்கமும் பசன்றனர்.

இருந்தும் இரு வண்டிமய ைட்டும்

காணவில்மல.ஒன்றமர ைணிமேரத்துக்கு ின்னர் வடு
ீ
வர பவைியில் இருந்தவர்கள் வட்டினுள்
ீ
இருந்தவர்களுக்கு தகவல் பகாடுத்து அவர்களும்
யந்திருந்தனர்.

னார்த்தனன் ருத்ராவின் அதிகாரிமய அமழத்து

ம சியிருக்க அவரும் ார் தாகக்கூறி மவத்திருந்தார்.
இருந்தும் எவ்வித தகவலும் இதுவமர
கிமடக்கப்ப றாைல் இருக்க விடியும் வமர ப ாருக்க
முடியாத சூழ்ேிமல.விடிந்தால் திருைணம், ைணைகனுக்கு
ஆ த்து என்றால் என்ன பசய்வது…

இமையி Page 391

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அரசுவின் ேிமல பசால்லவும் மவண்டுைா, ைனிதரின்

முகம் மயாசமனயில் வாடியிருந்தாலும்,ருத்ரா தன்மன
காத்துக்பகாள்வான் எனும் ேம் ிக்மக அமத விட
இருந்தது.அமதக்பகாண்மட தன்மனத்தாமன சைாதானப்
டுத்திக்பகாண்டிருந்தார்.

ைீ னாட்சியும் பவைியில் தன்மன திடைாய்

காட்டிக்பகாண்டாலும் உள்ளுக்குள் கடவுைிடம்
ைன்றாடிக்பகாண்டிருந்தார்.

அமறயில் அமலம சிமய

பசவிைடுத்துக்பகாண்டிருந்தவள் அது தமடப் டவும்
அதமன மவத்துவிட்டு கண்கமை அழுந்த
துமடத்துக்பகாண்டு எழுந்தவள் அமறயில் இருந்மத தன்
தந்மதக்கு அமழப்ம சியில் அமழத்தாள்.

அரசுவும் அமழப்ம ஏற்று ம ச,

“ப் ா…” என்றிட ைகைின் அப் ா என்றமழப்பு எவ்வாறான

மேரங்கைின் பவைிவரும் என் மத உணர்ந்தவர்,

“என்னடா கண்ணம்ைா? “என்றிட,

ைது கயலின் மககமை ற்றி ஆறுதலாய் தட்டிக்பகாடுக்க

அவள் மககமை இருகப் ற்றிக்பகாண்டவள்,

“ேனி,ைாைா க்கத்துல இருக்காங்கைா? “

இமையி Page 392

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“இருக்காங்கடா என்னாச்சு?எங்க இருக்க ேீ ” என்று அவர்

தட்ட ப்ட்ட,

“ேனி,ோன் தான் ம சுமறன்னு காைிச்சுக்காத.என் ரூம்க்கு

வாமயன்.

அவரும் அப் டிமய பசய்ய,

அவர் உள்மை நுமழந்ததுமை கண்கைில் ேீ ர் ேிமறய,

“ேனி வரு இருக்க இடம் பதரிஞ்சு ம ாச்சு, ஆனாலும்

ைாைாமவா,ைாதவமனா அவங்க ஆளுங்கமைா ம ாய்ட்டா
பதரிஞ்சிரும். உன்மன தான் யாருக்கும் பதரியாது ேீ
ம ாய் அமழச்சிட்டு வரியா?அங்க என்ன ேிமலமைல வரு
இருப் ாங்கமைா பதரில.”

அவள் ேிமல புரிந்தவமரா அவமை இருக்மகயில் அைர

மவத்தவர் அவைின் மககமை ற்றிக்பகாண்டு,

“படன்ஷன் ஆகாை என்னனு பசால்லுடா? “

அவள் அமலம சிமய காட்டி வரு மேற்று தந்ததாகவும்

அதில் இவர்கள் இருவரது எண்கமைாடு ருத்ராவின்
மைலதிகாரியின் எண்ணும் மசர்த்து ஒன்மறாடு ஒன்று
எந்மேரமும் பதாடர் ில் இருப் தாகவும் மூவருக்கும்
மூவமரப் ற்றி பதரிந்து பகாள்ைலாம் என்றவள்,
இப்ம ாதான் வருமவாட பேட் ம சினாங்க. அவருக்கு
மேரடியா வரமுடியாதாம். அவமராட ைற்ற ம ான் கால்

இமையி Page 393

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

எல்லாம் எப் டியும் ட்ராப் ண்ணிட்டு

இருப் ாங்கைாம்.வரு இருக்க இடத்துக்கு அவமராட
ஆளுங்கமை ம ாக பசால்லிட்டாராம்.இருந்தும் ேம்ைல்ல
யாரும் ம ானா ேல்லதுன்னு பசால்ராங்க.ேீ ங்க
ம ாவிங்கன்னு எதிர் ார்க்காததால உங்கமை ற்றி
அவ்வைவா பதரிஞ்சிருக்காதாம் அதுனால உங்கமையும்
ம ாக பசால்ராங்க.”

மூச்சு விடாது அமலம சியில் பசான்னமத அப் டிமய

கூற அவள் ம சும் வமர மகட்டிருந்தவர்,

“அவமையும் எழுப் ி அவள் கண்கமை தன் இரு

மககைாலும் அழுந்த துமடத்து விட்டு பேற்றியில் இதழ்
தித்தவர்,

“ருத்ராவுக்கு ஒன்னும் இல்மல யப் டாத என்ன.

பகாஞ்சம் பவய்ட் ண்ணு வமரன்.” என அமறவிட்டு
பவைிமய பசல்லப் ார்க்க,

“ேனி ோனும் வரட்டுைா? ” என்றிட,

“சரிடா,பகாஞ்சம் பவய்ட் ண்மணன் வந்துர்மறன்”

என்றவர் முன்னமற மோக்கி பசன்றார்.

ைற்றவர் கவனத்தில் டாதவாறு ருத்ராவின் தந்மதமயாடு

ம சியவர்,ைீ னாட்சிமய அமழத்து,

இமையி Page 394

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

‘கயலுக்கு உடம்புக்கு முடியல ீ வர் ம ால இருக்கு

ோஸ் ிடல் கூட்டி ம ாய்ட்டு வமரன் இருக்கவங்கமை
கவனிச்சுக்மகா’ என்றவர் அவர் வருவதாக கூறவும்
அவமர ைறுத்துவிட்டு கயமல அமழத்துக்பகாண்டு
கிைம் ினார்.

அரசுவும் மேராக அருமக இருந்த தனியார்

மவத்தியசாமல ஒன்மற அமடந்தவர் உள்மை பசன்று
சிறிது மேரம் தாைதித்து ைீ ண்டுைாய் வண்டியில் ஏறி
வட்மட
ீ மோக்கிமய திரும் ினர்.

கயல் வண்டியில் ஏறுவமத கண்டிருந்த அமைச்சரின்

ஆட்கமைா இவர்கமை பதாடர்ந்திருந்தனர்.ருத்ராவின்
உயரதிகாரி அவ்வப்ம ாது தகவல் தந்தவண்ணம் இருக்க
இவர்களும் வட்டருமக
ீ வரவும் ிரதான வழி
ம ாக்குவரத்து இமடேிறுத்ததின் ம ாது தந்மதயும்
ைகளும் மவபறாரு வண்டிக்கு ைாறியிருக்க அவர்கைது
வண்டிமய மவபறாரு ே ர் ஓட்டிச்பசன்றார்.

அரசுவும் கயலும் பசன்ற வண்டி ம ாய் ேின்ற இடம்

அவனின் படன்னிஸ் கைகம் அமைந்திருந்த இடத்திற்கு
சற்று தள்ைி.

அவனது இடத்திமலமய அவமன பகாண்டுவந்திருக்க

யாரும் அவர்கமை பேருங்க தாைதைாகும் என்று
ேிமனத்திருந்தனர்.ருத்ராவுக்கு தமல அடி ட்டதும் சில

இமையி Page 395

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

போடிகமை அதன் வலியால் தடுைாறினாலும்,அவர்கமை

சுல ைாக தாக்கியிருந்தான். அவனுக்கு இது
சாதாரணைாகமவ இருக்க,இது வமர வட்டினர்
ீ அறிந்திராத
விடயைல்லவா யந்துவிட்டனர்.ருத்ரா வடு
ீ பசன்றிடலாம்
என ேிமனக்கும் ம ாது அமைச்சமரா அங்கிருந்த
ஒருவனின் அமலம சிக்கு தான் இப்ம ா வருவதாகக்
கூறியிருக்க அவமரயும் ார்த்துவிட்மட பசல்லலாம் என
தாைதித்தான். ஆனால் அதற்கிமடமய அரசுவும் கயலும்
வந்து மசர்த்தனர்.

கயலின் அமலம சிமய அவமனாடமதாடு இமணத்தது

அவளுக்கு ஏதும் ஆ த்பதன்றால் தான்
பதரிந்துபகாள்ைமவ. ஆனால் அவள் அமதக்பகாண்டு
அவமன வந்தமடவாள் என எதிர்
ார்த்திருக்கவில்மல.அமதாடு னார்தனனுக்கு அமழப்பு
பசன்றிருக்கும் என்றும் ேிமனத்திருக்காத ருத்ரா
இவமைக் கண்டதும்,இவமை பேருங்க பவைியில் மகட்ட
வண்டி சத்தத்தில் அவமை அவசரைாக இழுத்துக்பகாண்டு
அவனது அலுவலக அமறக்குள் கூட்டிச்பசன்றான்.

அவமன விழி விரித்து ஆராய்ந்தவமைக் கண்டவன்,

“எனக்கு ஒன்னுைில்லடா,அம் ஓமக” என அவமை

ஒருமகயால் அமனத்துக்பகாண்டவன் பவைியில் யார்
வருகிறார் என கதவினூமட ார்க்க,

இமையி Page 396

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமன இறுக்கி அமணத்திருந்தாள்…அவள் தவிப்ம

உணர்ந்தவன் சற்று ப ாறுத்து அவமை விைக்கியவன்,

“ேீ இங்மகமய இரு ோ வமரன்” என்றுவிட்டு பசல்ல,

“வரு ேனி பவைில இருக்காங்க.”

“ோன் ார்த்துக்கிமறன்.” என்றவன் அவமை உள்மை விட்டு

அமறமய பூட்டிக்பகாண்டு பசன்றான்.பவைிமய
வந்தவமனா,

“அமைச்சமர என்ன மகாலைிது? ” என்று மகட்டவாமற வந்து

அரசுவிடம்,

“என்ன ைாம்ஸ் இவபனல்லாம் ஓராளுன்னு உங்க

எபனர் ிமய மவஸ்ட் ண்ணிடீங்க.” என்றிட,

“எனக்குமை பராம் ோைா யாமரயாவது அடிச்சு

ார்க்கணும்னு ஆமச அதான் கிமடச்ச சந்தர்ப் த்மத
யூஸ் ண்ணிக்கிட்மடன் “

“சரிதான்” என்றவன்,

“ஆளு ார்க்க சின்னதா இருக்காமனன்னு தப் ா கணக்கு

ம ாட்டுடீங்க அமைச்சமர. என்மன ற்றி உங்க
ம யமனமய மகட்டிருக்கலாமை? அச்மசா! அதுவும் இப்ம ா
முடியதில்மலயா?

இமையி Page 397

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ம யன் இப்ம ாமதக்கு கண்ணு முழிப் ானா

பதரில.அமதாட உங்கைாமலயும் ம ச முடியாத ேிமல.சரி
விடுங்க.’

‘அமைச்சமர,இனி என்மன பதாடணும்னு ேிமனக்கமவா,

ேிமனக்க என்ன என்மன ற்றி மயாசிச்சா கூட மயாசிக்க
தமலல மூமை இருக்குைான்னு பதரியாது. எனக்கு
பராம் புடிச்ச சாப் ாடுன்னா இந்த மூமைக்கறிதான்.மசா
ார்த்து இருந்துக்குங்க அமைச்சமர.அமதாட இன்மனக்கு
காமலல என் கிைப் எப் டி இருந்துச்மசா அதும ால
ோமைக்கு இருக்கணும். “

அரசு தன் ைருைகனின்,ைகைின் கணவனின்,தன்

ைமனவியின் வைர்ப்பு ைகனின் மதாரமணமய சிரிப்புடன்
ார்த்திருந்தார்.

“ைாம்ஸ் ம ாலாம்”என கயமலயும் அமழத்துக்பகாண்டு

வடு
ீ வந்தனர்.

வண்டி விட்டிறங்கவும் அரசு முதலில் இறங்கிவிட

முன்னிருக்மகயில் இருந்தவன் ின் திரும் ி கயமலப்
ார்த்தவன்,

“கவி… இறங்கினதும் மகள்வி மகட்டு என்மன ஒரு வழி

ண்ணிருவாங்க.ேீ ம ாய் ேல்லா தூங்கி எழு.ோமைக்கு
அப்ம ாதான் ிபரஷா இருக்கும்.”

இமையி Page 398

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ஒன்றும் ம சாது அவமன இழுத்து இதழ்

தித்தவள்,வண்டி விட்டிறங்கினாள்.ராட்சசி என்று
முணுத்தவாறு வலித்த தமலமய தடவிக்பகாண்டு
இவனும் இறங்கி அமனவரது மகள்விகளுக்கும்
திலைித்து உறங்க பசல்ல மேரம் என்னமவா
அதிகாமலமயமய பதாட்டிருந்தது.

ோமை ருத்ரவர்ைன் ைற்றும் கயல்விழியின்

திருைணத்தில் சந்திக்கலாம்.

இனி எல்லாம் ஒைிையமை….

ேம் கண்களுக்கு பதரியும் ைாயைான ஒன்மற ேம் ி

வாழ்வபதன் து கடினமை.அது ைாமய அல்ல உண்மை
என்றாகிட ேம் ேிமல இன் த்திலும் உச்சம் அல்லவா.

கிமடக்கப்ப றாது, தனக்கு அமத பசாந்தைாக்கிட

முடியாது எனும் ேிமலயில் இருந்த இரு உள்ைங்கமை
ஒன்மறாபடான்று மசர்ப் ித்தவள்,அது இனி இமணந்மத
இருக்க தன்னால் தமட மவண்டாம் என்று தன் காதமல
ைமறத்திட தவிக்க,

அவமனா,அவள் கண்கைின் வழி நுமழந்து, உள்ைத்மதாடு

உறவாடி அவமை சரி ாதியாக்கிக்பகாண்டவன் இன்று
உலகறிய தன் ைமனவியாய் கரம் ிடிக்க ைணமைமடயில்
அைர்ந்து ஐயர் ைந்திரம் ஓத தன்னவள் வரமவ

இமையி Page 399

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

எதிர் ார்த்து காத்திருந்தான். போடிகளும் யுகங்கைாக

கடக்கும் மேரைிது.

காமல முகுர்த்தம் த்திலிருந்து திபனான்றுக்குள் என

கூற,ைண்ட ம் அருமக இருந்து மகாயிலில்
ப ண்ணமழப்ம ா சிறப் ாய் முடிந்து ைண்ட த்திற்கு
வந்திறங்கிய ைணைக்கள் ஒன்றாய் வந்து,ைணப்ப ண்
ைீ ண்டுைாய் தன்மன சரிப் டுத்திக்பகாண்டு ஐயர்,

“ப ாண்மண அழச்சிண்டு வாங்மகா… ”

என்று குரல் பகாடுத்த மேரம் துமை என வந்தாள்

கயல்விழி.ப ண்கள் ஒரு மடமய அவமைாடு வர
ப ண்ணுக்மகா கால்கள் ின்னிக்பகாண்டன.உடலில் சிறு
ேடுக்கம், அவளுக்கும் ைண மைமடக்குைான இமடபவைி
ேீ ண்டுக்பகாண்மட பசல்வதும ால இருக்க எப் டிமயா
அவனருமக வந்து அைர்ந்திருந்தாள். சிவப்பும் அல்ல அது
பசம்ைஞ்சலும் அல்ல அவள் தங்க ேிறத்மத
எடுத்துக்காட்டும் அந்த ட்டுச்மசமல ாந்தைாய் அவமை
தழுவியிருந்தது.

காதல் உள்ைத்தில் ேிமறந்திருக்க கண்கைில் தன்னவள்

என்ற உரிமையிருக்க காதல் கணவனாய் உரிமைப ற
ம ாகிறவன் தன்னவள் அவமன மோக்கி வர,அவமை
அமனவரும் இருக்க ார்மவயாலும் பதாடர்ந்து ருகிட
முடியாதவன் தன்னருமக அைர்ந்ததும், கழுத்தில் இருந்த

இமையி Page 400

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைாமலமய சரி பசய்தவாமற அவள் புறம் சாய்ந்து

அவ்வப்ம ாது வார்த்மதகைால் அவள் உணர்வுகமை
தீண்டினான்.ப ண்மணா அவன் காதல் வார்மதகைில்
திண்டாடினாள்.

இனிமத ருத்ராவின் கரங்கள் தன்னவைின் கழுத்தில்

ப ான் தாலிமய அணிவித்து தன் உயிரினும் மைலான
ைமனவியாய் அவனுள் நுமழந்து உரிமையாய் அவன்
உயிர் குடிக்க அனுைதி தந்தான்.

சடசங்குகள் முடிய,கணவனுடன் ஒன்றாய் இமணந்து

கணவனின் வடு
ீ வந்தவள் அவன் கரத்மதாடு தன் கரம்
ிமணத்து வட்டினுள்
ீ நுமழந்தவள் அவன் இதயவட்டில்
ீ
என்மறா நுமழந்து சாவிமய பதாமலத்து விட்டிருந்தாள்.

அவர்களுக்கான இன்ன ிற சடங்குகளும் முடித்து கல்

உணவு உண்ணும் வமரயிலும் உறவினர் மடகள் சூழ
இருக்க இருவருக்குமை ம சிக்பகாள்ை சந்தர்ப் ம் அமைய
வில்மல. ைாதவனும்,ைதுைிதாவும் ைாறிைாறி மகலி
பசய்துக் பகாண்டு,அவர்கமை இம்சித்துக்பகாண்மட
இருந்தனர். கல் உணவுண்ண அைர்ந்ததும் ஒருவமர
ஒருவர் ஊட்டிவிடவும்,அமத புமகப் டம் எடுக்கவும் என
ஒருவழியாக்கி விட்டனர்.ைாமல ஆறு ைணியைவில்
வரமவற்பு விழாக்காக ைண்ட ம் பசல்லவிருப் தால்
ைணைக்கமை ஓய்பவடுக்குைாறு அனுப் கயமல கீ மழ

இமையி Page 401

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இருந்த ஓரமறக்கு ரித்திகா அமழத்து பசல்ல அவர்கள்

ின்மன வந்த ருத்ராமவ ார்த்தவமைா,”வரு ேீ ைாடிக்கு
ம ா”என்றிட,

கயல் அவமன ார்த்து சிரிக்க மகா ம் பகாண்டவமனா

அவமை முமறத்து விட்டு அவனமறக்கு
பசன்றுவிட்டான்.பசன்றவன் கட்டிலில் விழுந்ததுதான்
பதரியும் உறங்கியிருந்தான்.கயலும் அப் டிமய. வட்டில்
ீ
ைற்றவர்களும் சற்று ஓய்வு மவண்டி சிறு தூக்கம்
ம ாட்டனர்.அரசுவும் ைீ னாட்சியும் ஓரமறயில் இருக்க
காமல முதல் ார்த்திருந்த அமனத்து ேிகழ்வுகளும்
ைனதுக்கு ைிகவும் சந்மதாசைாக இருந்தமதாடு ைகைின்
ைலர்ந்த முகம் ப ரும் ேிம்ைதிமய அைித்தது.ைீ னாட்சி
அருமக வரவும் அவமர இறுக அண்மணத்துக்பகாண்டவர்
தன் ைமனவிக்கு தன் சந்மதாஷத்மத பவைிப் டுத்த
ைங்மகயவர் திக்குமுக்காடி ம ானார்.

அரசுவின் மதாைில் தமல மவத்து கட்டிலில் சாய்ந்து

இருந்த ைீ னாட்சியும் ேிமறவாய் உணர்ந்தார்.

ைாமல வரமவற்பு விழாவும் இனிமத ேடந்து முடிய,ைலர்

அலங்காரங்களுடன் ைணைக்கள் இருவரும் ருத்ராவின்
வண்டியில் வட்டுக்கு
ீ பசன்றுக்
பகாண்டிருந்தனர்.மேற்மறய இவமராடு ேடந்த ேிகழ்வு
இவர்கமைாடு குடும் த்மதயும் குழப் ிவிட்டிருக்க,

இமையி Page 402

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இப்ம ாது இருவருமை ைன ேிமறமவாடு

இருந்தனர்.கயலுக்கு தன்மன விட்டுவிட்டு தன் அன்மன
தந்மத பசன்றுவிடுவர் எனும் அடுத்த ேிகழ்வு ேிமனவுக்கு
வர கண்கள் கலங்க தானாகமவ ருத்ராவின் மதாள்கைில்
தமல சாய்ந்தாள்.

“என்னடா பராம் மடயர்டா இருக்கா? “

ருத்ரா மகட்கவும்,இல்மல என்றவள் எழப் ார்க்க,அவமை

அமனத்துக்பகாண்டவமனா,

“என்கிட்ட வர ைட்டும் தான் முடியும். வந்தப்புறம் திருப் ி

அனுப்புறது என் மகயிலதான் இருக்கு.மசா இம ாமதக்கு
எனக்கு அந்த எண்ணம் இல்மல.” என்றான்.

அவளும் அவன் மககமை தன் இருக்கரங்கைால்

ற்றிக்பகாண்டு இன்னுைாய் அவனில்
சாய்ந்துக்பகாண்டாள்.

அரசுவும் ைீ னாட்சியும் விமடப ற ேிமனக்க

ப ண்ணவைின் கண்கள் காண இயலாத தந்மதயின்
கண்கமைா அமணவிட்டு பவைிவரகாத்திருக்கும்
கண்ண ீருடன்.

அவமர அமனத்து அவர் மதாள் சாய்ந்திருந்த ைகைின்

தமல வருடிக்பகாடுத்தவர் அவமை இலகுவாக்கும்
ப ாருட்டு இதைாக ம சி விமடப் ப ற்றார்.ைீ னாட்சிக்கும்

இமையி Page 403

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

ைகைளுமடய ேிமலமயயும் கணவமனமயயும்

இலகுவாக்க ேிமனத்திட அவரும் அமத ேிமலயில்.
ருத்ராவின் மகயமணப் ில் இருத்தவமரா,

“வரு,அவமை சந்மதாஷைா ார்த்துக்மகாடா. அப் ாட

உறவு ைட்டுமை அவளுக்கு இருந்திருக்கு இனி
எல்லாமுைாய் ேீ தான். அவமை மோகடிச்சுறாத.ப ரிய
ப ாண்ணாட்டம் ேடந்துக்பகாண்டாலும் குழந்மதடா.”

“அத்தம்ைா ைாம்ஸ் ார்த்துக்பகாண்டமத ம ாலமய

ார்த்துக்குமறன் ம ாதுைா. இதுக்கப்றம் ேம்ைமை
மயாசிச்சுகிட்டு இருக்காை ேீ சந்மதாஷைா
இரு.அப்ம ாதான் எங்களுக்கும் அது. “

எந்த ப ண்ணும் தன் இல் வாழ்வில் மதாற்றுவிடும்

முதலிடம் தன் தந்மதமய தன் கணவனின் மதடும் ம ாது
தாமன. அந்தக் கணவமன அமத பகாடுக்கிமறன் என்றால்
ப ண்ணவள் பகாடுத்துமவத்தவள் தாமன.

அவர்கள் விமடப ற்று பசல்ல கயமல ரித்திகா

அமழத்து பசன்று உமடைாற்றி ருத்ராவின் அமறக்கு
அனுப் ினாள்.

கயல்விழியின் விழிகள் ைட்டும் மை தீட்டிஇருக்க

கழுத்தில் ப ான்தாலி ைட்டும்.அவ்வழமக தன் காதல்
கணவமன தன்னுள் மூழ்கச்பசய்திடும் டியாக

இமையி Page 404

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

இருக்க,இை ேீ ல ேிற ஷிப்ம ான் மசமல இரண்டங்குல

அடர் ேீ ல கற்கள் தித்த ார்டர் மவத்திருந்தது.அவள்
உடமல ாந்தைாய் தன்னுள் சுருட்டிக்பகாள்ை கூந்தல்
விரித்து விட்டு ஒரு கிைிப் ிற்குள் அடக்கி அதில்
ைல்லிமகச்ச்ரத்திமன சூடியிருதாள் வட்டினுள்
ீ ேிலவாய்
ப ாலித்தாள்.

ப ண்ணவள் எவ்வைவு பைதுவாக பசன்றலுமை அவன்

அமற வந்திடத்தான் பசய்தது. கதவில் மகமவத்து இவள்
திறக்க உள்ைிருக்க மவண்டியவமனா இவள் ின்னிருந்து,

“ோய் ப ாண்டாட்டி… “என்றிட,

உடல் சிலிர்த்து தமல திருப் ி ார்க்க இதமழாடு கண்கள்

சிைிட்டி சிரிக்கும் ஆணழகமனக் கண்டவள் ம ச்சின்றி
உமறந்துவிட்டாள்.

அவைின் ேிமலக்கண்டவனுக்கு பசால்லவும் மவண்டுைா?

“ேீ இல்லாை உள்ை ம ாக ிடிக்கல.பரண்டு ம ருைா

மசர்ந்து ம ாகலாம்னு பவயிட் ன்மறன். “என்றவன்,அவள்
மதாமைாடு அமணத்துக்பகாண்டவன்,”வா ” என அவமை
உள்மை அமழத்துச்பசன்றான்.

காதல் பகாண்டவன், ப ண்ணவமை இல்லறத்தின்

ஆரம் த்மத காண அவமனாடு அவமையும்
அமழத்துச்பசல்ல இமடமய இருவருக்கும் இருந்த

இமையி Page 405

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

தமடகமை காதல் கணவன் தகர்த்திட, ப ண்ணவள்

அவள் ஆயுதம் எனும் ோணத்தின் துமணக்பகாண்டு
தடுத்திட முயல,காதல் கண்ணாைமனா அவள் தடுத்திட
எடுத்த ஆயுதத்மத தன் இதழாயுதம் பகாண்டு முன்மனறிச்
பசன்றான்.ஆரம் த்மத கண்டவர்கமைா அதன் முடிமவ
கண்டிட ம ராமச எழ இருவரும் ஒருவருக்கு துமணயாய்
இன் ம் ப ற்று கமலத்து அவள் ைார் ில் தஞ்சம்
பகாண்டவனின் தமல மகாதிக்பகாண்டிருந்த ைங்மக
அவன் முகம் காண ோணி அவன் தமலமயாடு தன்
தமலமவத்து அமணத்துக்பகாண்டாள்.

அவர்கைின் கானலாய் ேிமனத்திருந்த காதல் கானலாய்

ைாறியதன் விமைவில் ேிம்ைதியான துயில் ேீ ங்கி
எழுந்திடும் மேரம்

கதிரவனின் ஒைியானது அவர்கைின் அமற

யன்னலினூமட ைஞ்சத்தில் ட்டுபதறிக்க அவ்விடம்
ஓவியனின் கண்ணில் ட்டிருக்குபைனில் அவன் மகயில
ார் ப்வமர ோணம் பகாள்ைச்பசய்யும் சித்திரைாய்.

ப ண்ணவைின் கழுத்துவமர ம ார்த்தியிருந்த

கம் ைிமயாடு,கூந்தல் ஒரு க்கைாய் முகத்மத
ைமறத்திருக்க ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் இருந்தாள்.தன் விரல்
பகாண்டு கூந்தமல ஒதுக்கியவன் அவள் பேற்றியில்
இதழ் தித்து ைறு க்கம் திரும் முன்னமை ைமனவியவள்

இமையி Page 406

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

அவமனாடு ஒன்றிக்பகாண்டு இமைகமை பைதுவாகத்

திறந்தவள் அவன் முகம் ார்த்து புன்னமகக்க அந்த
புன்னமக தந்த தித்திப்பு, அன்மறய ோளுக்கான அவனது
ஆகாரைாய் ைாறிட இனி என்றும் எப்ம ாதும் அவர்கள்
வாழ்வு ஒைிையைாய்…

மூன்று வருடங்கள் கடந்திருக்க…

தன் ஒன்றமர வருட ம த்தியுடன் ஐக்கியைாகி இருந்த

ைீ னாட்சி, அரசுமவப் ார்க்க தன் ைடியில் தமல
சாய்ந்திருந்த கண்ணம்ைாவின் தமல வருடிக்பகாண்டு
இருவருைாக ம சிக்பகாண்டிருந்தனர்.

ருத்ரா பவைியூர் பசன்றிருக்க தன் தாய்வடு

ீ
வந்திருந்தவள் இரண்டு ோட்கைின் ின் வரும் கணவன்
வரும்வமர தந்மத ைடியில் தஞ்சம் .

வண்டிச்சத்தம் மகட்கவுமை தன் மககமை உயர்த்தி

ாட்டிமய தூக்குைாறு பசால்ல ைீ னாட்சியும் தன்
ம த்திமய தூக்கிக்பகாண்டு எழ “ப் ா ப் ா… ” என
முன்வாசமல காட்டி ம ாகுைாறு கூறி,அவரும் பசன்றார்.

கயலும் தந்மத ைடிவிட்டு எழுந்தவள் முகத்மத உர்பரன

மவத்துக்பகாள்ை,

“எதுக்கிப்ம ா முகத்மத தூக்கி பவச்சுக்குற?

காரணம் பதரிந்தும் ைீ னாட்சி மகட்க,

இமையி Page 407

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“அவங்க வந்ததுமை அவங்கமை தூக்க பசால்லுவா

அப்றம் என்மன க்கத்துலயும் விடைாட்டா.மசா ோந்தான்
இன்மனக்கு முதல்ல… “

என சிறு ிள்மையாய் தன் ைகளுடன் ம ாட்டிக்கு ேிற்க,

ைகளுக்மகா “அம்ைா” என்று பசால்வமத விட

ம சப் லகும் ைழமலக்கு “கவி “என்று இலகுவாய் வந்திட
தந்மதயுடன் ைகளும் அப் டிமய அமழக்க லகிவிட்டனர்.

“கவி டூ…க் கு… ப் ா பூ வா…” என்று ம சும் தன் தந்மதமய

ஒத்து ிறந்திருந்த ைகளுக்கு ‘அமுதா’ என ப யர் சூட்டி
இருந்தனர்.

“அம்மு…” என தந்மத அமழக்க தன்மனப்ம ாலமவ

இதழ்கமைாடு ம ாட்டியிட்டு சிரிக்கும் கண்கமை
பகாண்டவள் தன் அத்மதயின் மககைில் இருந்து
இவனிடம் தாவ ைகமை தூக்கி அமணத்துக்பகாள்ை,
ைகமைா அவன் குத்தும் தாடிமய இரு தைிர் மககைாளும்
ிடித்துக்பகாண்டு அவன் ோசிமய முத்தைிட்டு கடித்து
மவக்க ார்த்திருந்த காதல் ைமனவிமயா இதழ்கைில்
புன்னமக இருந்தும் முகத்மத உர்பரன மவத்துக்பகாண்டு
ேின்றிருந்தாள்.

இமையி Page 408

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

உள்மை இவன் வர ைீ னாட்சி கயமல கண்கைால்

சிரிப்ம ாடு காட்டிவிட்டு அவனுக்கு குடிக்க ஏதும் எடுத்து
வர உள்மை பசன்றார்.

ைகமை ஒரு மகயால் தூக்கிக் பகாண்டவன்

ைமனவியருமக வர அவமைா தன் தந்மதமயாடு
அைர்ந்துக் பகாண்டாள்.இனி சைாதானம் பசய்ய
உடன் டிக்மக ம ாட மவண்டாைா… காதல் கணவனுக்கு
அதுபவல்லாம் அத்துப் டி.

தன் ைாைனாமராடு ம சியவன் ைகமைாடு எழுந்து

சமையலமற பசன்றவன் தன் அத்மதயிடம் ைகமை
பகாடுக்க,

“முன் வாசல்ல இருந்து வர உனக்கு இவ்வைவு மேரைா

வரு? ாரு அவ எப்டி இருக்கான்னு.மேட் வர பகாஞ்சம்
மலட்டானாமல ாடுதான்.இன்மனக்கு பரண்டு ோள்
மவற.உன் ாடு திண்டாட்டம் தான்.அவன் மககைில் மதேீ ர்
மகாப்ம மய பகாடுத்தவர் மதனு… என இங்கிருந்மத
அமழக்க அரசுவும் ைகைிடம் தப் ி ைமனவியிடம் ஓடி
வந்தார்.

கணவன் வருவமதக் கண்டவள் என் பசய்வான் என

பதரிந்தும் அைர்ந்திருந்த இடத்திமலமய இருக்க அவமை
தன் மககைில் அள்ைிக்பகாண்டவன்,

இமையி Page 409

 கனலியின் கானல் அவன்(ள்)

“ராட்சசி என்மன எதுக்குடி டுத்துற? ” என அவமைக்

பகாஞ்சிக்பகாண்மட தம்ைமறக்கு அமழத்து வந்தவன்
இறக்கி விட்ட அடுத்த போடி அவன் இதழ்கமை தன்
இதழ் பகாண்டு ற்றிக்பகாள்ை அவள் இமடமயாடு
மகமகார்த்து அவமை தன்னுள் இழுத்துக்பகாண்டான்….

பதாடரும் இவர்கள் வாழ்வு இனி என்றும் ேிமறவாக…

இமையி Page 410