Professional Documents
Culture Documents
ĮŦŽĨĺī ĮƎťĨžIJĹƕ¹ ÒƈźŦŹ¹ ĮƎźŵ ºƖŝ ÖńŹ ƌŭňŦĖ¹ ÁĨŖIJűƕ¹ ¼¹ÃĨƆŽ ňŭ¹ƈı ĮĹÃÁ
ºƖŞŹ¹Õ ŌƍÃńIJŹ¹ ĮĦƎƅ ³ĨŚťµ ňŢƁ ĮƆĹÕ ƀŽ ĮƎŽƖōƓ¹ ÁƈŦō ƀī ńžľŽ ÒĨŽƓ¹
*
ÔďŀţÄ ĮĒďğ Óďļŋ
219
ĕųŮĒĮęşº ÓŮŠŌşº Ųœ ĕŴŧÂÄŷº ĕŠĠŤşº
²×Įħ¶ ĕŴģďŧ Ŧţ ĕœĮŌŤşº ŊŤęĠţ ½ďēŠńęţ Ŋţ ŖœºŮęşºÖ ±ĕŴģďŧ ŞŤĸų Ô¶ đĠų ½ďŌţďĠşº ÄÖ Ŧijċœ ±Ŗēij  ĕœďĿŹďĒÖ
ĕńĸŧŷº ÌŮŧ ŮĤŧ ½ďŴĒÂŷº ŚŠĘ Ųœ ÌďŤğ¸ ĪğŮų Ż Ūŧ¶ Ż¸ Ŧţ ĕŠŤğ ÄďѸ ĪųĪĤĘ ďŬşżħ Ŧţ Ţęų ĕŴŜŴţďŨų ĕţŮňŨţ ď÷ŀų¶
ŖŴŘĤęş »żńşº ½ºÄďŬţ ĮųŮńĘ Űş¸ ØÂĊĘ Īŗ Ųęşº ŞģºĮŤşºÖ ŞŋďŔęşº ½ďŴşĈĒ ĕńēĘĮŤşº ĕŴĎŴēşº ½ºÄďēęŋŻºÖ ĕńĸŧŷºÖ ½ďŧďŴŜşº
Ô¶ ½ďŌţďĠşº ŰŠŋ ď÷ţºİş ĢēĻ¶ Ūŧ¶ ĕijºÄĪşº ėŨŴĒ  ±Ŗēij ďţ ¾żĜ ŰŠŋ ĕŌţďĠşº ÄÖ İŜĘĮų ěŴģ ±ĕŌţďĠşºÖ ŊŤęĠŤşº ŦŴĒ
Ųœ ĕśÄďĸŤşºÖ ×Įħŷº ĕŴĝĤēşº ½ďĴijĊŤşº Ŋţ ÓďňęŧďĒ ÔÖďŌęĘ ĺęĨĘ :ŰşÖŷº ±ďŬĘďŌŤęĠţ Ųœ ďŬĘďţďŬijċĒ ĕŘŠŌęţ ĕţďū ďųďŀŗ
Şŀœ¶ ĕŴŤųÂ ŽţºĮĒ ŢŴŤļĘ Şğ¶ Ŧţ ĕŴşÖĪşº ¾ŮĤēşº ½ďŜēķ ĕŌţďĠşº »żŃ ×Īş ďūĮœºŮĘ đĠų Ųęşº ½ďųďŔŜşºÖ ½ºÄďŬŤşďĒ
.ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº Įļŋ Ŋţ ŖœºŮęų »żńşº Ŧţ ĪųĪğ ŞŴĠş :ĕŴŧďĝşºÖ ±ĕţďū ½ŻďĠţ ¼Īŋ Ųœ ŞēŘęĴŤşº ¼Âďŗ ºŮĤēļų Űęģ
(Schwalje, ŲĠşºŮĸij ÒÖďģ ±ŰĤŨŤşº IJŔŧ ŰŠŋÖ
±ĕŴŌŤęĠŤşº ĕŴŤŨęşº ŢŋĪĘ Ųęşº ½ºÄďŜęĒŻºÖ ¾ďĤĒŷďĒ ĕŘŠŌęţ
ĕŴŤŨꊺ ĕŴŨŃŮşº ½ºÄďŬŤşº ŦųŮŜęş ØÄŮļĘ ¿ÃŮŤŧ ´ďŨĒ 2013) ½ďğďŴęģº ĕŴēŠęş ĕŌţďĠşº ĕĒďĠęijº ×ĪŤĒ ĕŘŠŌęţ :ĕĝşďĝşºÖ
Žčďęŧ ½Äďķ¶ ěŴģ ±ŲĒĮŌşº ŢşďŌşº Ųœ ĕŴœĮŌŤşº ĕųÂďļęŗŻº .(2014)ØĮŜĒ ŲţďŨꍺº ŲœĮŌŤşº ÄŮńęşº ŞŇ Ųœ ŊŤęĠŤşº
ĕŤňŧ¶ ŞŴŠĤęş Óďŋ Óďňŧ ض ď÷Ŵşďģ ĪğŮų Ż Ūŧ¶ Űş¸ ŪęijºÄ ×ĪţÖ ŲŌţďĠşº ŢŴŠŌęşº ½ďğĮĨţ ŦŴĒ ĕŗżŌşº ĪŴśĉęşÖ
ÔŮŜĘ Ô¶ đĠų Ūŧ¶Ö ±ĕŴĒĮŌşº ÒÖĪşº Ųœ ĕŴŨŃŮşº ½ºÄďŬŤşº ĮųŮńĘ Īēŋ ĕijºÄ Žčďęŧ ½Äďķ¶ ±ĕœĮŌŤşº ½ďųÂďļęŗŻ ďŬęŤčºŮţ
½ďĴijĊŤşº Ô¶ ŰŠŋ ď÷ijďij¶ ĪŤęŌĘ ĕŴţďňŧ Ö ĕŠţďŜęţ ĕų·Ä ÑďŨū ŽųĮĨĘ Ŧŋ ĕųĮļŤşº ½ďŌţďĠşº İĠŋ Űş¸ (2012)ŦŤģĮşº
ĕŴŤŨęşº ÐďŴij Ųœ ĕųďŐŠş ŦŴńĒºĮęţ ĢşďļŤşº »ďĤĻ¶Ö ÄŮŬŇ Ųœ đēĴĘ ďŤţ ŞŤŌşº ÐŮij ½ďğďŴęģďĒ ŲŔĘ ĕųĮĸĒ ÄÂºŮś
ĕŴijďŴĴşºÖ ĕųÂďļęŗŻº ϺĪūŷº ŖŴŘĤĘÖ ĕŴœĮŌŤşº ĕųÂďļęŗŻº ±ŊŤęĠŤşº ×Īş ĕųÂďļęŗŻºÖ ĕŴŋďŤęğŻº ½żŜĸŤşº Ŧţ ĪųĪŌşº
.ŲĒĮŌşº ŢşďŌşº Ųœ ĕŴŋďŤęğŻºÖ ďÙŧŮŤŀţÖ ÙżŤŋ ĕœĮŌŤşº ½ďųÂďļęŗº ĕœďŘĜ »ďŴŏ Űş¸ ĕœďĿŹďĒ
Óďŋ ĕœĮŌŤşº Âďļęŗº ŪēŠńęų ďŤŋ ěųĪĤşº ÒďŘęŧďĒÖ Ô¶ ŽčďęŨşº ½ĮŬҶ  ±IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶Ö »żńşº ×Īş
ĕŜŠŤŤşº Ųœ ŲşďŌşº ŢŴŠŌęşº Óďňŧ Ųœ ½ºÄďŬţ Ŧţ Ó2020 ÐŮŔĘ ĕųĮňŨşº ½ďŴŠŜşďĒ ĕœĮŌŤşº ½ďųÂďļęŗº ŖŴēńĘ ½ďŗŮŌţ
(Laurence& İşÄďĸĘÖ IJŧºÄŮş ĕijºÄ ½Äďķ¶ ²¼ĪĤꍺº
½ďļļĨęşº ÂŮğÖ ÓĪŌş ĕĠŴęŧ ĕŴŠŤŌşº ½ďŴŠŜşº Ŧţ ďŬęųĮňŧ
ÒĪŌţ ÔĉĸĒ ÏÖďĨŤşº Ŧţ ŢŏĮşº ŰŠŋ Ūŧ¶ Űş¸ Charles,2010) .ŞŤŌşº ÐŮij ½ďēŠńęŤĒ ÊďēĘĺ ďŬş Ųęşº ½ºÄĮŘŤşºÖ
ĕşďńēş ĕŴşďĤşº ½ďųŮęĴŤşºÖ ŲşďŌşº ŢŴŠŌęşº Ųœ ŊijŮęşº ĕųŮĒĮęşº ½ďųďŔŜŠş ĕŴĒĮęşº ÓŮŠĒ ŽţºĮĒ ŖŴŘĤĘ ×Īţ ŦŋÖ
¼ĮœÖ ŚŠŤų Ż ¼ĪĤꍺº ĕŜŠŤŤşº Âďļęŗº Ô¶ Ż¸ ±ŦŴĠųĮĨşº Ųœ ĕŴĒĮęşº ÓŮŠĒ ĕēŠŃ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ĕœĮŌŤşº Âďļęŗº ŞŇ Ųœ
ÄŮńĘ ŪēŠńęų ďţ Ŋţ đśºŮęĘ Ųęşº ŦŴĠųĮĨşº Ŧţ ÉÖĮŌŤşº ØÖďŨńķ ĕijºÄ Žčďęŧ ½Äďķ¶ ±ĕŴŧÂÄŷº ½ďŌţďĠşº
ŽųÖĮęşº Şĝţ ĕńĸŧ¶ ŰŠŋ ĪŤęŌų ØĬşº ĕœĮŌŤşº Âďļęŗº ½ďųďŔŜŠş ĕŴĒĮęşº ÓŮŠĒ ŽţºĮĒ ŖŴŘĤĘ Ô¶ Űş¸ (2008)½ďŤŴŠŋÖ
ŞŜĸĒ ĪŤęŌĘ ŲęşºÖ ĕųÄďĠęşº ½ďţżŌşºÖ ŲŤŴňŨęşº ĮųŮńęşºÖ ĪğŮĘ Ż Ūŧ¶Ö ±¼ĮŴēś ėŧďś ĕœĮŌŤşº Âďļęŗº ŞŇ Ųœ ĕųŮĒĮęşº
.ĕŌţďĠşº Ųœ ĕēĴęŜŤşº ĕţďŌşº ½ºÄďŬŤşº ̺Ůŧ¶ ŰŠŋ ĮŴēś ŖŘĤĘ ×Īţ Ųœ (0.05)ĕşŻÂ ×ŮęĴţ ĪŨŋ ÙďŴčďļģ¸ ĕşŻÂ
½ºÄďŬŤşº ŢŴŠŌęĒ ½ďŌţďĠşº ÓďŴŗ ×ĪŤĒ ŖŠŌęų ďŤŴœÖ Ô¶ Ż¸ ±ŢĴŘşº Ö¶ ĕŌţďĠşº ĮŴŐꍺ ×İŌĘ ĕųŮĒĮęşº ½ďųďŔŜşº
ŲŧŮĘ ĕijºÄ Įňŧ ĕŬğÖ ėŠĝŤĘ ±ĕœĮŌŤşº ÂďļęŗŻ ĕĒŮŠńŤşº ÓŮŠĒ ŽţºĮĒ łńħ Ųœ ĮňŨşº ¼Âďŋ¸ ¼ÄÖĮŀĒ ėĻÖ¶ ĕijºÄĪşº
̺Ůŧ¶ ŰŠŋ ŢŜĤşº Ö¶ ĊēŨęşº ŞŴĤęĴŤşº Ŧţ Ūŧ¶ (Tony,2014) Ųęşº ÏÄďŌŤşºÖ ½ºÄďŬŤşºÖ ½ďųďŔŜşº ŖŘĤų ďŤĒ ďŬŠųĪŌĘÖ ±ĕŴĒĮęşº
±ŞēŘęĴŤşº Ųœ ½ďŘŔļşº ĕŴŋŮŧ Ö¶ ĕųÄďĠęşº ÒďŤŋŷº Ö¶ ŞŤŌşº .ĕœĮŌŤşº Âďļęŗº ďŬēŠńęų
ĪųĪĤĘ :ÒÖŷº ±ŦŴūďĠĘº Ųœ ŞŤŌĘ Ô¶ ½ďŌţďĠşº ŰŠŋ đĠų Ūŧ¶Ö ĕēŠńşº ½ºÄďŬţ ĮųŮńęş ÀĮęŘţ ¿ÃŮŤŧ ŊĿŮş ĕşÖďĤţ ŲœÖ
±ĕŴģďŧ Ŧţ ĕŴŤųÂďśŷº ŽţºĮēşº ŞħºÂ ďŬŨŴŤŀĘÖ ½ºÄďŬŤşº ÕĬū ĕŴŤųÂ Ųœ ¼ÄºÂŹº ĕŴŠś Ųœ ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ŞŇ Ųœ
¼ĮŤęĴţ ĕŔļĒ Īśĉꊺ ½ºÄďŬŤşº ÕĬū ĮųŮńĘ Ţęų Ô¶ :ŲŧďĝşºÖ Ųœ ĕŴŤŴŠŗŹº İśºĮŤşº Ŧţ ŦŴŨĜº Ųœ ĕųÂďļęŗŻº ½ďijºÄĪşº
.ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº Ųœ ĕĒŮŠńŤşº ½ºÄďŬŤşº ďŬŧ¶ Ŧţ ÔŮų¸ Žčďęŧ ½Äďķ¶ ±ďŴŧďţÖÄ Ųœ ėŤŴŧ ºĮĘďŴĒÖ ėijÄďħŮĒ
Ųęşº ½ºÄďŬŤşº ĕŌŴēŃ ŮĤŧ ĕŘŴŗ ¼ÄŮļĒ İŴśĮęşďĒÖ Ŧţ ŢŏĮşº ŰŠŋ Ūŧ¶ Űş¸ (Ion& Andreea, 2011)ďųÄĪŧ¶Ö
ÔŮğÖ ĮęŴĒÖ ÔďŔų¸ Ŧţ Şś ĮŴĸų ±ĕœĮŌŤşº ŊŤęĠţ ďŬēŠńęų đŴşďij¶ ÂďŤęŋº ¼ÄÖĮĿ Űş¸ ĕųŮĒĮęşº ½ďŴĒÂŷº Ŧţ ĪųĪŌşº ĪŴśĉĘ
ÒďŤŋŷº ÒďğÄ Ô¶ Űş¸ (Ivan and Petar & John,2012) ĮŴŜŔęşº ½ºÄďŬţ ĮųŮńĘ ŰŠŋ ĪŤęŌĘ ¼ĪųĪğ ĕŴŤŠŌĘÖ ĕŴŤŴŠŌĘ
½ºŮŨĴşº Ųœ ĕŴŤūŷº ěŴģ Ŧţ ½ºÄďŬŤşº Įĝś¶ Ô¶ ÔŮŌŗŮęų ďŴğŮşŮŨŜęşº ÓºĪĨęijºÖ ±»żńşº ×Īş ØĪŘŨşºÖ ŲŋºĪĒŹº
ŞģÖ ±ØĪŘŨşº ĮŴŜŔęşº :½ºÄďŬţ Ųœ ŞĝŤęĘ ĕŠēŘŤşº ĕĴŤĨşº Ŧţ ŞŤŌşº ÐŮijÖ ŲşďŌşº ŢŴŠŌęşº ŦŴĒ ĕśºĮĸşº ¼Âďųİş ĕēijďŨŤşº
220
ÔďŀţÄ
Ųœ ÔďŴŬęŨĘ ŦŴęŠģĮţ ŰŠŋ Ó2003 Óďŋ Ųœ ŪŘŴēńĘ ŢĘ ØĬşºÖ ŞŤŌşºÖ ±½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘÖ ±½żŜĸŤşº
º÷İśĮţ ÔÂÄŷº ÖĪŐų ÔĉĒ ÌÖĮĸŤşº ĢŤńų ěŴģ ±Ó2015 Óďŋ Ŋţ ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşºÖ ±ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹºÖ ±ÔÖďŌęşºÖ ±ŲŋďŤĠşº
ĕųĮĸēşº ÂÄºŮŤşº ÄďŤĝęijº ŖųĮŃ Ŧŋ ½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜęş ĕŴŠŤŋ Ô¶ Űş¸ Ùďŀų¶ ĕijºÄĪşº Žčďęŧ ½Äďķ¶  ±ŲœĮŌŤşº ÌŮŨęşº
´Īēşº Òżħ Ŧţ ŚşÃÖ ±ŲœĮŌŤşº Òº Æ¶Ä ďūÄďēęŋďĒ ďŬŨŴŜŤĘÖ ŦŜŤų ĕŴŠŋďŔĘ ĕŗżŌĒ ÂĪĤęĘ ÏÄďŌŤşºÖ ½ºÄďŬŤşº ´ďĸŧ¸
Şēŗ ŢŴŠŌęşďĒ ØŮĒĮęşº ÓďňŨşº Ųœ ÒŮĤĘÖ ĮŴŴŐĘ ¾ºĪģ¸ Ųœ :Ųşďęşº ŞŜĸşº Ųœ ďŬĤŴĿŮĘ
ĕœĮŌŤşďĒ ŦųÂÖİţÖ ŦŴŠūĊţ ŦŴĠųĮħ ĕĎŴŬęş ÔÂÄŷďĒ ŲŌţďĠşº
±ØÂŮųİşº) ĕœĮŌŤşº ŊŤęĠŤş ĕĒŮŠńŤşº ½ďųďŔŜşºÖ ½ºÄďŬŤşºÖ
.(87 ±2012
¼ĮųďĴţ Ŧŋ ×ĉŨŤĒ ĕųÂŮŌĴşº ĕŴĒĮŌşº ĕŜŠŤŤşº ŦŜĘ ŢşÖ
-2010Ŧţ ĕŌijďęşº ĕŴŤŨęşº ĕńħ ėŨēĘ ěŴģ ±½ºĮŴŐęşº ÕĬū
ŰŠŋ İŴśĮęşº Òżħ Ŧţ ±ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ŮĤŧ ŪğŮꊺ Ó2014
ŞŘŧ Ŧţ ŦŜŤĘ ½ºÄĪŗ IJŴijĉĘÖ ±ĕœĮŌŤşº ĮĸŨų ØĬşº ŢŴŠŌęşº
ÔďŬŴķÖ ÔŮĘŮū Ŧţ Şś ĮŴĸų ±ŪĘºÃ ÐďŴĴşº ŲœÖ
ŒŠęĨţ Ųœ ďūÄďŤĝęijºÖ ďūĪŴşŮĘ ŢĜ ±ďŬŤśºĮĘÖ ĕœĮŌŤşº
½ºÄďŬţ Ô¶ Űş¸ (Houghton&Sheehan,2000, 11)
ÂďļęŗŻº ¼ÄºÅÖ) ĕŴŋďŤęğŻºÖ ĕųÂďļęŗŻº ½ďŋďńŘşº
ŦŴĒ ĕśĮęĸŤşº ½ºÄďŬŤşº :Ŧţ ĕŠŤğ Ŧŋ ¼Äďēŋ ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº
.(2010±łŴńĨęşºÖ
ŲŌĴşº Ųœ ÔÖďŌęşº ŰŠŋ ¼ÄĪŘşºÖ ±ŲŋďŤĠşº ŞŤŌşºÖ ±ĕŴļĨĸşº
ŲŌţďĠşº ŢŴŠŌꊺ ĕŴŠēŘęĴŤşº ĕńĨşº ÂďŤęŋº Űş¸ ĕœďĿŹďĒ ĕŘŠŌꍺº ½ºÄďŬŤşºÖ ¼ÂďŴŘşº ½ºÄĪŗÖ ±ÑĮęĸţ ÏĪū ŖŴŘĤęş
ŰŠŋ ĕńĨşº ĕŴĠŴĘºĮęijº İŜĘĮĘ ěŴģ ±Ó2011Óďŋ Ųœ "Ðďœµ" ½ºÄďŬţÖ ±ŢŠŌęşº ŰŠŋ ¼ÄĪŘşºÖ ±ŒŗºŮŤşº Ŋţ ŞţďŌęşºÖ ĕŴŌœºĪşďĒ
ŢŴŠŌęşďĒ ĕŃďŨŤşº ĕşďijĮşº ŖŘĤĘ Ô¶ ŞţĊŤşº Ŧţ ĕĴŴčÄ ½ďŬğŮĘ ½ºÄďŬŤşºÖ ´żŤŌşºÖ ´żţİşº Ŋţ ÒďŌŔşº ŞĻºŮęşºÖ ±ŞśďĸŤşº Şģ
ĕœĮŌŤşº ŊŤęĠţ ´ďŨĒ Ųœ Ūş ĕŴŠēŘęĴŤşº ĕų·ĮşºÖ ŲŌţďĠşº .½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜĘ ½ºÄďŬţÖ ĕŴŠŴŠĤęşº
ĕŴĠŴĘºĮęijº ÂďŤęŋº ŢĘ ďŤś ±(2014±Ðďœµ ĕĒºŮĒ) ĕŜŠŤŤşďĒ
ďĘºĮŴūÖ ÂÄÖĪş Ŧţ Şś ÂĪĤų ±Ŗēij ďţ Űş¸ ĕœďĿŹďĒ
Óďŋ Ųœ-Ó2022 ĕų·Ä–ÄďŜęĒŻº ŢŋÂÖ ÌºĪĒŹºÖ ĕēūŮŤşº
ďŬĒďĴęśº ÓÅżşº ½ºÄďŬŤşº Ô¶ (Ledward & Hirata, 2011)
ÙďŌŤęĠţ ĕŜŠŤŤşº ĢēļĘ Ô¶ ¼ÄÖĮĿ ŰŠŋ ĺŨĘ ŲęşºÖ ±Ó2008
ØÂďĤşº ÔĮŘşº ½ºÄďŬţ ÐďŴij ŦŤĿ- ŲœĮŌŤşº Âďļęŗżş
¼ĮŜęēŤşºÖ ĕĒŮūŮŤşº ĕĒďĸşº ĺŮŜşºÖ ½ºÂďŴŘşº Ŧţ ŪŴœ ď÷ŋĪēţ
±ÄďŜęĒŻºÖ ŢŠŌęşº Ŧţ ĕŴijďij¶ ĮĻďŨŋ ĕŌĒĶ ŞŤĸĘ ±-ŦųĮĸŌşºÖ
ŊŤęĠţ Űş¸ ÒŮĤęşº ŢŋĪų ďŤĒ İŴŤęŤşº đųÄĪęşºÖ ŢŴŠŌęşº ½ºÃ
ÔÖďŌęşºÖ ±½ŻďļĘŻºÖ ±ØĪŘŨşº ĮŴŜŔęşº :½ºÄďŬţ Ųœ ŞĝŤęĘ
İųİŌşº Īēŋ ŚŠŤşº ĕĴijĊţ) ĕţºĪęĴŤşº ĕŴŤŨęşº ŖŴŘĤĘÖ ĕœĮŌŤşº
.̺ĪĒŹºÖ
İųİŌĘ ŽţºĮĒ ÂďŤęŋº đŧďĠĒ ±(2008±ÌºĪĒŹºÖ ĕēūŮŤŠş ŪşďğÄÖ
ĕŴŤŨĘ İśºĮţ ±ĕųĮŴŀĤęşº ĕŨĴşº ŽţďŧĮĒ) Şĝţ ĕŴĒżńşº ½ºÄďŬŤşº ½ºÄďŬţ (2010)ÔÖĮħµÖ ØĮŃŮĴşº ĕijºÄ ėŤĴŗ 
ŢŠŌęşºÖ ěĤēşºÖ ±ÒďļĘŻº ½ºÄďŬţ ±ĕŴļĨĸşº ½ºÄďŬŤşº ŞŘĻÖ ŚŠŤşº ĕŌţďğ Ųœ ĕųĮŴŀĤęşº ĕŨĴşº ĕēŠńş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº
.(ĕēŠńŠş ŲĘºĬşº ±ŞĻºŮęşº ):½ºÄďŬţ Ųū ±ĕĴŴčÄ ½ŻďĠţ ĕęij Űş¸ ÂŮŌij
±ŲŋďŤĠşº ŞŤŌşºÖ ±ĮŴŜŔęşºÖ ½żŜĸŤşº ŞģÖ ±½ºÄºĮŘşº ÃďĨĘºÖ
±ĕţďŋ ĕŔļĒ ĕŴĒĮŌşº ÒÖĪşº Ŧţ ĪųĪŌşº Ô¶ Ŧţ ŢŏĮşº ŰŠŋÖ
Žčďęŧ ½Äďķ¶ ěŴģ ±(ŲĘºĬşº ŲŋŮşºÖ ±ĕŴşÖĊĴŤşº ŞŤĤĘÖ
ďŃŮķ ėŌńŗ Īŗ ĕĻďħ ĕŔļĒ ŲĠŴŠĨşº ÔÖďŌęşº IJŠĠţ ÒÖÂÖ
ĕēĘĮŤşº Ųœ ½´ďğ ŲŋďŤĠşº ŞŤŌşº ¼ÄďŬţ Ô¶ Űş¸ ĕijºÄĪşº
½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜęş ĕųÂº ĕŴęĤęşº ĕŴŨēşº ĮŴœŮĘ Ųœ ÙºĮŴēś
ĕēĘĮŤşº Ųœ ĮŴŜŔęşºÖ ½żŜĸŤşº Şģ ¼ÄďŬţ ½´ďğ ďŤŨŴĒ ±ŰşÖŷº
(Krishna ØĮijÂÖ ŦŴķĮś Ŧţ Şś ĕijºÄ Զ Ż¸ ±½ŻďļĘŻºÖ
.¼ĮŴħŷº
ŢŴŠŌęşº ÒďĠţ Ųœ ÓĪŘęşº Ô¶ Űş¸ ½Äďķ¶ & Desiree, 2013)
Æ¶Ä ŰŠŋ Įĝś¶ İŴśĮęşº đĠų Ūŧ¶Ö ŦŴĴĤęşº ŚşÃ đśºŮų Ţş ŲŨēęĒ ÒÖĪşº Ŧţ ĪųĪŌşº ½ÄÂďĒ ĪŘœ ±Ŗēij ďţ ŰŠŋ Ù´ďŨĒÖ
ĕŧźŮꍺº ĕŴŤŨęşº İųİŌęş ÒďŤŋŷº ĕĎŴĒÖ ØĮĸēşº Òº ÂďļęŗŻº ½ďēŠńꍺ »żńşº ŞūĊĘ Ųęşº ½ďŋÖĮĸŤşº Ŧţ ĪųĪŌşº
Űş¸ ĕŴţºÄ ½ďijďŴij ŲŨēĘ Òżħ Ŧţ ±ĕœĮŌŤşº ½ďųÂďļęŗŻ ŖŴēńęĒ ŢŴŠŌęşºÖ ĕŴĒĮęşº ¼ÄºÅÖ ėţďŗ ÔÂÄŷº ŲŔœ ±ŲœĮŌŤşº
ĕŴţŷº ŮĤţÖ ½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜĘ ½ºÄďŬţ ŦŴĴĤĘ –(ERfKE) ĕœĮŌŤşº Âďļęŗº ŮĤŧ ØŮĒĮęşº ĮųŮńęşº ÌÖĮĸţ
.ĕŴŨŘęşº ½ºÄďŬŤşº ĕŴŤūĉĒ ŲŋŮşº ŊœÄÖ ĕŴŤŗĮşº -Education Reform for the Knowledge Economy
221
ĕųŮĒĮęşº ÓŮŠŌşº Ųœ ĕŴŧÂÄŷº ĕŠĠŤşº
»żńşºÖ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ĕŴţżijŹº Īģ¶- ĕŴŤşďŌşº "ŮŴœ ÔŮijĮŴĒ" ĕĴijĊţ ŒŴŨļĘ ŦŴĒ 
³ŢŬĴŔŧ¶ Žčďęŧ ŰŠŋ ÙºĪŤęŌţ ŢŴŠŌęşº ½ďğÄ ŢŴŴŘęĒ ĕŴŨŌŤşº ½ďĴijĊŤşº
×ŮęĴţ ĪŨŋ ď÷Ŵčďļģ¸ ĕşŻÂ ½ºÃ ÐÖĮœ ĪğŮĘ Şū .2 Óďŋ Űęģ ¿ĮĨęşº ½ŻĪŌŤĒ ŖŠŌęĘ ½ďŧďŴĒÖ ĕŴşÖĪşº ½ďŧďĤęţŻº
ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŋ ºĮœ¶ ĕĒďĠęijº Ųœ (0.05)ĕşŻĪşº ĕŤčďŗ Ŧţ ĕŴĒĮŌşº ÒÖĪşº ŊŴŤğ ¿ÖĮĨĒ-ÒÖĪşº ØĪş 2013
ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ŮĤŧ IJųÄĪęşº Ŧţ Şś ŲŧďĝşºÖ ÒÖŷº İśĮŤşº Şęģº ŦŴģ Ųœ ±ĕşÖ 40 Şŀœ¶
ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś »żŃ ×Īş ºĪŨŠŨœÖ ĕŴĒŮŨĠşº ďųÄŮś
ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ
±(http://www.pearsonvue.com/test-center)
³(¼ĮēĨşºÖ ±ĕŴŔŴŇŮşº ĕğÄĪşº) ½ºĮŴŐꍺ ď÷ŌēĘ IJųÄĪęşº
Ŧţ (2013) ŲşÖĪşº ŚŨēşº ĮųĮŘĘ ŪŴş¸ Äďķ¶ ďţ Űş¸ ĕœďĿŹďĒ
×ŮęĴţ ĪŨŋ ď÷Ŵčďļģ¸ ĕşŻÂ ½ºÃ ÐÖĮœ ĪğŮĘ Şū .3
Ż ØÂďļęŗŻº ŮŤŨşºÖ ĕŴĒĮŌşº ÒÖĪşº Ųœ ŢŴŠŌęşº ŦŴĒ ĕŗżŌşº Ô¶
ĕğÄ ŮĤŧ »żńşº ĕŨŴŋ ºĮœ¶ ĕĒďĠęijº Ųœ (0.05)ĕşŻĪşº
.ĕŔŴŌĿ ėşºÅ
ÓŮŠŌşº ĕŴŠŜĒ ŢŬųĪş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ
ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº :ďŬĘŻ·ďĴĘÖ ĕijºÄĪşº ĕŠŜĸţ
±ŲijºÄĪşº ×ŮęĴŤşº) ½ºĮŴŐꍺ ď÷ŌēĘ ŢūĮňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ĕŴŤŨęşº ŰŠŋ ĮļęŘų ĪŌų Ţş ½ďŌţďĠşº ÄÖ Զ ďŤĒ
³(ŲŤśºĮęşº ÒĪŌŤşºÖ ŞĒ ±łŘœ ĕŴŧŵº ½ďųĪĤęşº ĕŬğºŮţÖ ĕŴğďęŧŹº Ðďœµ ŊŴijŮĘÖ
:ĕijºÄĪşº ϺĪū¶ ½ďųĪĤęşďĒ ĊēŨęşºÖ ÏºĮĸęijŻº ĕŴŠŤŋ ĕijÄďŤţ Űş¸ ĪęŤų ÄďĻ
½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ۊŋ ÏĮŌęşº Űş¸ ĕijºÄĪşº ėœĪū ďŤĒ ĕŠţďķÖ ĕŠţďś ĕŴŤŨĘ ÂºĮœŷº ĕŴŤŨĘ Ųœ ÓďŬijŻºÖ ±ĕŴŠēŘęĴŤşº
Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś »żŃ ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ĕŴğďęŧŹº ½ŻďĠŤşº Ųœ ďŬğÅÖ ĕųĮĸēşº ÂÄºŮŤşº ĕŴŤŨĘ ŲŨŌų
´ďŀŋ¶ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ ĕŜŠŤŤşº ŲŌij Òżħ Ŧţ ďŴŠğ ĮŬňų ºĬū ŞŌşÖ ±Şŋďœ ŞŜĸĒ
ŰŠŋ ÏĮŌęşº Űş¸ ėœĪū  ±ŢŬĴŔŧ¶ »żńşºÖ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ĕŔļĒ ŲşďŌşº ŢŴŠŌęşº ½ďĴijĊţ Ųœ ĕŠĝŤţ ĕųÂŮŌĴşº ĕŴĒĮŌşº
ĮœºŮĘ ĕğÄ ĪųĪĤĘ Ųœ ĕijºÄĪşº ĕŨŴŋ ×Īş ½ºĮŴŐꍺº ľŌĒ ĮĜ¶ ĕĻďħ ĕŔļĒ ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğÖ ±ĕţďŋ
.»żńşº ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº İųİŌĘ ŮĤŧ ĕŴŤŠŌşº ½ďŬğŮęşº ĕēśºŮţ Űş¸
ĕśºĮķ ĕŴŗďŔĘº ÓºĮĒ¸ ďūĮħ¶ ŞŌş ±ØĮĸēşº Òº Æ¶Ä ÄďŤĝęijºÖ
:ĕijºÄĪşº ĕŴŤū¶
Ó2014 ĕŴŤşďŌşº ĕŴŤŴŠŌęşº ÔŮijĮŴĒ ĕĴijĊţ ŦŴĒÖ ďŬŨŴĒ
ď÷ŋŮĿŮţ ÒÖďŨęĘ ďŬŧŮś Ųœ ĕŴşďĤşº ĕijºÄĪşº ĕŴŤū¶ ŦŤŜĘ ĕŠģĮŤşďĒ ĕĻďħ ĕŴŤŴŠŌĘ ŽţºĮĒ ×ŮęĤţ ĮŴœŮĘ ÏĪŬęĴĘ
ÒďĠţ ÒÖďŨĘ Ųœ ĕŘĒďĴşº ½ďijºÄĪşº ėğÄ ĕŴŤūŷº Ųœ ĕųďŏ ĕļŨţ ĮœŮęęij  ±ĕŴŤŗÄ ŽūďŨţ Òżħ Ŧţ ĕųĮŴŀĤęşº
½ďŴşµÖ ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ´ďŨĒ ½ºİŜĘĮţÖ ½ďţŮŘţ Ŧŋ ŒĸŜşº ŰŠŋ »żńşº ĪŋďĴĘ Ųęşº «IJĒŻ Øďţ» ĕŴŧÖĮęŜşŻº ÈŮļŨŠş
ÓďŤęūŻº Òżħ Ŧţ ±ĕœĮŌţ ½ďŌŤęĠţ Űş¸ ½ďŌŤęĠŤşº ÒŮĤĘ đųÄĪĘ ŢęŴij Ūŧ¶  ±ėŧĮęŧŻº Įēŋ ĕŴşİŨŤşº ŢŬĘďēğºÖ ÅďĠŧº
Įēŋ ĕųÂďļęŗŻºÖ ĕŴŋďŤęğŻº ½ŻďĠŤşº Ųœ ĕųĮĸēşº ĕŴŤŨęşďĒ ĕijºÄĪşº ÐĮŃ Űş¸ ÒďŘęŧŻº ĕŴŠŤŋ Ųœ »żńşº ¼ĪŋďĴţÖ
ÓĪŘęşº ¼ĮųďĴŤş ĕųĮĸēşº ĺŮŜşº ºĪŋ¸ Ųœ ½ďŌţďĠşº ´ºÂ¶ Ųœ ŞŤŌşº ÐŮĴş ĮŴŀĤęşº ŰŠŋ ŢūĪŋďĴų ďŤĒÖ ĕŴŧÖĮęŜşŻº
ďŬĘºÄĮēţÖ ĕijºÄĪşº ÕĬū ĕŴŤū¶ ŦŤŜĘ ŢĜ ŦţÖ ±ŲŨŘęşºÖ ŲŤŠŌşº ÓŮŴşº ¼ĪųĮğ) ĕœĮŌŤşº ÂďļęŗºÖ ĕŤşŮŌşº Ŋţ Ó´żęų ďŤĒ ĕŜŠŤŤşº
:ĕŴĘŵº ÄŮţŷº Ųœ ÂĪĤţ ŞŜĸĒ .(www.alyaum.com/article/3127358 ±Ó2014±
ĪŌĘ Ã¸ .ďŬŋŮĿŮţ ĕŴŤū¶ Ŧţ ďŬęŴŤū¶ ĕijºÄĪşº đĴęŜĘ - İųİŌęş ½ďŴŗďŔĘº Ö¶ ½ºÄÂďēţ Øŷ Æďij¶ ض Ô¶ ěŴģÖ
ÂďļęŗŻº Ųœ ŦŴŤŠŌꍺº ×Īş ďūĮœºŮĘ ÓÅżşº ½ºÄďŬŤşº ½ďţŮŘŤşº Ŧţ ĕŠŤğ ĮœºŮĘ Ŧţ ďŬş ĪĒ Ż ±ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº
ÄŮńꊺ ¼ĮųďĴŤşº ĕŴŤŠŌşºÖ ĕųĮŜŔşº ½ďŴńŌŤşº Ŧţ ŲœĮŌŤşº ½ďĴijĊŤşº ĕœďś ďŬčďŨĒ Ųœ ŊŠńŀų ŦŴŤŠŌꍺº ×Īş ½ºÄďŬŤşºÖ
Ųœ ĕĝųĪĤşº ½ďūďĠĘŻº Ŧţ ÕďĠĘďś ĪųĪĠęşºÖ ĮŴŴŐęşºÖ .ĕĻďħ ŲşďŌşº ŢŴŠŌęşºÖ ĕţďŋ ĕŴŤŴŠŌęşº
.ĮĻďŌŤşº ØŮĒĮęşº ÒďĠŤşº :ĕŴşďęşº ½Ż·ďĴęşº Ŧŋ ĕĒďğŹº Űş¸ ĕŴşďĤşº ĕijºÄĪşº ŲŌĴĘ
´ďļŘęijŻ ĕŬğŮţ ďŬŧ¶ Űş¸ ĕijºÄĪşº ÕĬū ĕŴŤū¶ ŊğĮĘ -
»żŃ ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ďţ .1
ØĮňŨşº ŦŴųŮęĴŤşº ŰŠŋ ďŬĠčďęŧ Ŧţ ¼ÂďŔęijŻº ĕŴŧďŜţ¸
ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś
ĕijºÄĪşº ÕĬŬş ŦŜŤų ŲŘŴēńęşº ×ŮęĴŤşº ŰŠŌœ .ŲŘŴēńęşºÖ
222
ÔďŀţÄ
ÄďŜœŷº ĪŴşŮĘÖ ÌºĪĒŹºÖ ÄďŜęĒżş ½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº ĕŴŨŘĘÖ ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ĪųĪĤĘ Ųœ ĪŴŔĘ Ô¶
."¼ĪųĪĠşº ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś »żŃ ×Īş
Ô¶ ŦŜŤŴœ ØĮňŨşº ×ŮęĴŤşº ŰŠŋ ďţ¶ ±ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ
(skills of Knowledge ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ
Ŧţ ĕŠŤĠĒ ĕŴĒĮŌşº ĕųŮĒĮęşº ĕēęŜŤşº ´ºĮĜ¸ Ųœ ŢŬĴĘ
:Economy)
¾ŮĤēşº Ŧţ ĪųĪŌŠş ďŘŠńŨţ ĪŌĘ Ųęşº ŽčďęŨşºÖ ½ďŴĻŮęşº
Ŧţ ĕŋŮŤĠţ " ďŬŧ¶ ŰŠŋ ÙďŴčºĮğ¸ ĕijºÄĪşº ďŬœĮŌĘ .ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ÒďĠţ ÒÖďŨęĘ Ųęşº ĕųŮĒĮęşº ½ďijºÄĪşºÖ
ŞţďŌęşº Ŧţ ÂĮŔşº ŦŜŤĘ Ųęşº ĕńĸŧŷºÖ ÒďŤŋŷºÖ ½ďŴśŮŠĴşº Ŧţ ĪųĪŌşº ½ďŴĻŮęş ĕŴēŠţÖ ¼ĮųďĴţ ĕijºÄĪşº ÕĬū ŲĘĉĘ -
ĕœďś Ųœ ĕŴŠŋďŔĒ ďŬŔŴŇŮĘ Şğ¶ Ŧţ ĕœĮŌŤşº Ŋţ ¼ÄďŬţÖ ĕŗĪĒ ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ĪųĪĤĘ ¼ÄÖĮŀĒ ±ĕųŮĒĮęşº ½ďijºÄĪşº
."ĕŴĘďŴĤşº ½ŻďĠŤşº łńĨşº ĪųĪĤĘ ŢĜ ŦţÖ ±ĕœĮŌŤşº ÂďļęŗŻ ĕţÅżşº »żńşº
:ĕijºÄĪşº ½ºÂĪĤţ ½ďĴijĊŤĒ ½ºÄďŬŤşº ÕĬū ´ďŨĒÖ İųİŌęş ĕţÅżşº ĕųŮŤŨęşº
.ĕųÂŮŌĴşº ĕŴĒĮŌşº ĕŜŠŤŤşďĒ ŲşďŌşº ŢŴŠŌęşº
:ĕŴşďęşº ÂÖĪĤşďĒ ĕijºÄĪşº ÂĪĤęĘ
Ŧŋ ĕşÖĊĴŤşº ½ďŬĠşº ĕijºÄĪşº ÕĬū Žčďęŧ ĪŋďĴĘ Ô¶ ŦŜŤų -
ĮœºŮĘ ĕğÄ ۊŋ ÏĮŌęşº Ųœ ŞĝŤęų :ŲŤųÂďśŷº ĪĤşº x ĪųĪĤĘ Ųœ ĕŜŠŤŤşďĒ ŲşďŌşº ŢŴŠŌęşº ĮųŮńĘÖ łŴńĨęşº
ÓŮŠŌşº ĕŴŠś »żŃ ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĕųÂŮŌĴşº ĕŴĒĮŌşº ĕŜŠŤŤşďĒ ½ďŌţďĠşº ÄÖĪş ŦūºĮşº ŊĿŮşº
.ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ×Īş ĕœĮŌŤşº ÂďļęŗŻ ĕţÅżşº ½ºÄďŬŤşº »ďĴś¸Ö ĕŴŤŨĘ Ųœ
IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ŰŠŋ ĕijºÄĪşº ėŘēŃ :ØĮĸēşº ĪĤşº x ŦţÖ ±ďŬş ŢŬśżęţº ĕğÄ ĕœĮŌţ Òżħ Ŧţ ŚşÃÖ ŦŴŤŠŌꍺº
.ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠŜĒ ÄŮśĬşº »żńşºÖ .ÒďĠŤşº ºĬŬĒ ĕŘŠŌꍺº ĕųŮĒĮęşº ½ďijďŴĴşº ŢijÄ ŢĜ
ŞļŔşº Ųœ ĕŴŧºĪŴŤşº ĕijºÄĪşº ¼ºÂ¶ ŖŴēńĘ ŢĘ :Ųŧďţİşº ĪĤşº x
ĕŴĝĤĒ ½ŻďĠţ Ģęœ Ųœ ĕŴşďĤşº ĕijºÄĪşº Žčďęŧ ŢŬĴĘ Īŗ -
.Õ1435-1434 ŲŌţďĠşº ÓďŌşº Ŧţ Ųŧďĝşº ŲijºÄĪşº ĕŴŤŴŠŌęşº ½ďŴĠŴĘºĮęijŻďĒ ŖŠŌęĘ ŦŴĝģďēşº Óďţ¶ ×Įħ¶
ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś :ŲŧďŜŤşº ĪĤşº x
ŢčďŘşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ »żńşº »ďĴś¸ ĕŴŔŴś Ųœ ĕŠĝŤęŤşº
.ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ .ĕœĮŌŤşº ŰŠŋ
:ĕijºÄĪşº ŽŬŨţ :ĕijºÄĪşº ½ďĤŠńļţ
ŖŴŘĤęş ĕĒŮŠńŤşº ½ďŧďŴēşºÖ ěĤēşº ĕŌŴēŃ Ŧţ Ùďŗżńŧº
ŪœĮŌų : (Knowledge Economy)ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº
ÒÖďŨęų ěŴģ ŲĤĴŤşº ŲŔĻŮşº ŽŬŨŤşº ÓºĪĨęijº ŢĘ ±ŪœºĪū¶
ÄÖĪų ØĬşº ÂďļęŗŻº "Ūŧ¶ ŰŠŋ (Dahlman,2002,14)ÔÂ
ĕģďęţ ¼ÂŮğŮţ ĕŤčďŗ ½ďijÄďŤţÖ ĮūºŮŇÖ ¾ºĪģ¶ ĕijºÄÂ
±ďŬţºĪĨęijºÖ ďŬŴœ ĕśÄďĸŤşºÖ ±ĕœĮŌŤşº ŰŠŋ ÒŮļĤşº ÒŮģ
±ďŬĘďųĮĠţ Ųœ ěģďēşº ŞħĪĘ ÔÖ Ųū  ÆďŴŘşºÖ ĕijºÄĪŠş
Ŧţ ±ĕœďś ďŬĘŻďĠŤĒ ¼ďŴĤşº ĕŴŋŮŧ ŦŴĴĤĘ ÏĪŬĒ ±ďūÄďŜęĒºÖ
.ďŬŠŠĤųÖ ďŬŌţ ŞŋďŔęų Ô¶ ěģďēşº ŊŴńęĴųÖ
ĕŴğŮşŮŨŜĘ ½ďŘŴēńĘÖ ±ĕųĮĜ ĕŴĘďţŮŠŌţ ĕţĪħ Ŧţ ¼ÂďœŹº Òżħ
ŒŴŇŮĘÖ ±Òş ƶĮś ØĮĸēşº ŞŘŌşº ÓºĪĨęijºÖ ±¼ÄŮńęţ
"ŪŧĉĒ (Newman, 1991) ÔďţŮŴŧ ŪœĮŋ  ±"ŲŤŠŌşº ěĤēşº
:ďŬęŨŴŋÖ ĕijºÄĪşº ŊŤęĠţ
Ïďĸꜯ ºĮœŷº İœºŮģÖ ĕœĮŌŤşº ŢśºĮĘ ĕŴŠŤŋ ŢŬœÖ ĕijºÄÂ
ĕĎŴū ´ďŀŋ¶Ö ÄŮśĬşº »żńşº Ŧţ ĕijºÄĪşº ŊŤęĠţ ÔŮŜĘ ŪœĮŌųÖ ±"ÔÖĮħŷº ŪœĮŌų ďţ ŰŠŋ ÒŮļĤşºÖ ĕœĮŌŤşº ŢŠŌĘ
ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś Ųœ IJųÄĪęşº ÒŮģ ÄÖĪų Âďļęŗº " Ūŧ¶ ŰŠŋ (843 ±2013) Ŏčďļşº
ŎşďēşºÖ ±Õ1435/1434 ŲŌţďĠşº ÓďŌŠş ±ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ Ųœ ¼ďŴĤşº ŦŴĴĤĘ ÏĪŬĒ ďŬţºĪĨęijºÖ ĕœĮŌŤşº ŰŠŋ ÒŮļĤşº
±(
) đşďŃ (2562)Ö ²IJųÄĪĘ ĕĎŴū Ůŀŋ (232) ŢūÂĪŋ ŒŴŇŮĘÖ ØĮĸēşº ŞŘŌşº ÓºĪĨęijº Òżħ Ŧţ ±½ŻďĠŤşº ŊŴŤğ
ŞĝŤų ďŤĒ IJųÄĪĘ ĕĎŴū Ůŀŋ (77)Ŧţ ĕijºÄĪşº ĕŨŴŋ ėŧŮŜĘÖ ."ŲŤŠŌşº ěĤēşº
±IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋŷ ŲŠĻŷº ŊŤęĠŤşº Ŧţ %33.1
Âďļęŗº "Ūŧ¶ ŰŠŋ ď÷ŴčºĮğ¸ ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ŒųĮŌĘ ŦŜŤųÖ
ŒŠęĨţ Ųœ ĕœĮŌŤşº ÓºĪĨęijºÖ ĮĸŧÖ ¿ďęŧº ŰŠŋ İŜĘĮų
ĕŌţďĠş ØŮŨĴşº ĮųĮŘęşº :(Îū1435) ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ (
)
ØĮĸēşº Òº Æ¶Ä ÄďŤĝęijº ŰŠŋ ºĪŤęŌţ ±ĕųŮŤŨęşº ½ďŋďńŘşº
±ÓďţŹº ĕŌţďğ ŊĒďńţ ±1435/1434 ÓďŌş ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº
.ÉďųĮşº
223
ĕųŮĒĮęşº ÓŮŠŌşº Ųœ ĕŴŧÂÄŷº ĕŠĠŤşº
½ºĮŴŐęţ ėŠŤķ- đşďńşºÖ IJųÄĪęşº ĕĎŴū Ůŀŋ -¾ŮĤēŤşº ŲŠĻŷº ŊŤęĠŤşº Ŧţ %11.6 ŞĝŤų ďŤĒ ÙďēşďŃ (299)Ö
.ĕijºÄĪşº ŢŴĴŘĘ ŢĘ ěŴģ ĕŴčºŮĸŋ ĕŴŘēŃ ĕŘųĮńĒ ŢūÄďŴęħº ŢĘ ±»żńŠş
:ŦŴŤĴŗ Űş¸ ŢĴŗ ĪŘœ ŦŴęŧďēęijŻº Ŧţ Ųŧďĝşº ´İĠşº ďţ¶ ĕĎŴū ´ďŀŋ¶)ŦŴęŴijďij¶ ŦŴęŋŮŤĠţ Űş¸ ŻÖ¶ ĕijºÄĪşº ŊŤęĠţ
:ŲĘŵº ŮĤŨşº ŰŠŋ ±ÄŮĤţ Şś ½ºĮŘœÖ ĕijºÄĪşº ½ŻďĠţ Űş¸ ĕŴijďij¶ ĕŋŮŤĠţ Şś ėŤĴŗÖ (»żńşº -IJųÄĪęşº
´ďŘęŧº ŢĘ ŢĜ ±-ĕŋŮŤĠţ Şś ½ºĮŴŐęţ đĴģ- ĕŴŋĮœ ½ďŋŮŤĠţ
(5)ŦŤŀĘÖ ±ØĪŘŨşº ĮŴŜŔęşº ½ºÄďŬţ :ÒÖŷº ÄŮĤŤşº (1
ŞŜş ŲŠĻŷº ŊŤęĠŤşº đĴŧ IJŔŨĒ ĕŴčºŮĸŌşº ĕijºÄĪşº ĕŨŴŋ
.½ºĮŘœ
ĕijºÄĪşº ĕŨŴŋ ºĮœ¶ ŊųÅŮĘ ÔďŨŴēų (2 ±1) ÔŻÖĪĠşºÖ .ĕŋŮŤĠţ
(9)ŦŤŀĘÖ ±ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţ :Ųŧďĝşº ÄŮĤŤşº (2
.ďŬĘºĮŴŐęţ đĴģ
.½ºĮŘœ
±ŲŋďŤĠşº ŞŤŌşºÖ ÔÖďŌęşº ½ºÄďŬţ :ěşďĝşº ÄŮĤŤşº (3 ½ºĮŴŐꍺº đĴģ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŋ ºĮœ¶ ŊųÅŮĘ :1 ÒÖĪğ
.ĕŠŘęĴŤşº
.½ºĮŘœ (4)ŦŤŀĘÖ
ĕųŮĎŤşº ĕēĴŨşº ÂĪŌşº ĮŴÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎŐꍺº
(5)ŦŤŀĘÖ ±ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹº ½ºÄďŬţ :ŊĒºĮşº ÄŮĤŤşº (4
%6.5 5 Ãďęij¶
.½ºĮŘœ %26 20 ÑÄďĸţ Ãďęij¶ ĕŴŔŴŇŮşº ĕğÄĪşº
±ÄºĮŘşº ÃďĨĘºÖ ½żŜĸŤşº Şģ ½ºÄďŬţ :IJţďĨşº ÄŮĤŤşº (5 %67.5 52 ĪŋďĴţ Ãďęij¶
.½ºĮŘœ (7)ŦŤŀęĘ %36.4 28 ½ºŮŨij 5 Ŧţ Şŗ¶
¼ĮēĨşº
(2)ŦŤŀĘÖ ±ďŴğŮşŮŨŜęşº ŖŴēńĘ ¼ÄďŬţ :ÆÂďĴşº ÄŮĤŤşº (6 %63.6 49 Įĝśĉœ ½ºŮŨij 5
%100 77 ŲşďŤğŹº
.¼ĮŘœ
.ĕŠŘęĴŤşº ½ºĮŴŐꍺº đĴģ ĕēŠńşº ĕŨŴŋ ºĮœ¶ ŊųÅŮĘ :2 ÒÖĪğ
.ÄŮĤţ ŞŜş ½ºĮŘŔşº ÓďŗĶ ĢĿŮų (3) ŢŗÄ ÒÖĪĠşºÖ
.ĕijºÄĪşº ŲĘºÂŷ ½ºĮŘŔşº ÓďŗÄ¶Ö ÄÖďĤţ : 3 ÒÖĪğ ĕųŮĎŤşº ĕēĴŨşº ÂĪŌşº ĮŴÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎŐꍺº
%12 36 ÒÖŷº
½ºĮŘŔşº ÂĪŋ ½ºĮŘŔşº ÓďŗĶ ÄŮĤţ Ó
%13 39 Ųŧďĝşº
5 17 ±16 ±9 ±6 ±5 ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹº ½ºÄďŬţ 1 ×ŮęĴŤşº
%46.2 138 IJţďĨşº (
)
9 ±18 ±15 ±8 ±3 ±2 2 ŲijºÄĪşº
ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţ %9.7 29 ÆÂďĴşº
29 ±23 ±22 ±21 %19.1 57 ďŴŠŋ ½ďijºÄÂ
4 ŞŤŌşºÖ ÔÖďŌęşº ½ºÄďŬţ 3 %52.8 158 5-4.5 Ŧţ
30 ±28 ±27 ±1
ŲŋďŤĠşº %27.5 82 4.5 Ŧţ Şŗ¶-3.5Ŧţ ÒĪŌŤşº
5 31 ±19 ±14 ±13 ±7 ØĪŘŨşº ĮŴŜŔęşº ½ºÄďŬţ 4 %16.7 50 3.5 Ŧţ Şŗ¶-2.5 Ŧţ ŲŤśºĮęşº
7 ±24 ±12 ±11 ±4 ½żŜĸŤşº Şģ ½ºÄďŬţ 5 %3 9 2.5 Ŧţ Şŗ¶
32 ±26 ±25 ĺĮŘşº ÃďĨĘºÖ
%100 299 ŲşďŤğŹº
2 ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ 6
20 ±10
½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº :ĕijºÄĪşº ďĘºÂ¶
32 ŲÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎΊŜşº ÂĪŌşº
Şś ĕijºÄ ۊŋ ĕijºÄĪşº ďĘºÂ¶ ´ďŨĒ Ųœ ĕijºÄĪşº ½ĪŤęŋº
×Īş ½ºÄďŬŤşº ĮœºŮĘ ĕğÄ ĪųĪĤęş ĮųĪŘĘ ½ďğÄ ÑďŨūÖ
ĕijºÄÂÖ (Ledward & Hirata, 2011) ďĘºĮŴūÖ ÂÄÖĪş Ŧţ
±ŢŬĴŔŧ¶ »żńşºÖ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ »żńşº
ŦŴęŧďēęijº ´ďŨēĒ ěģďēşº Óďŗ ĪŘœ ±(2010) ÔÖĮħµÖ ØĮŃŮĴşº
ÆďŴŘţ ÓºĪĨęijº ŢĘ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŧďēęijŻ ĕēĴŨşďēœ
ĕŴŠś »żŃ ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ĕœĮŌŤş
ěŴĤĒ ĕŧďēęijŻº ½ºĮŘœ ŰŠŋ ŢŬĘďĒďğ¸ ŢŴŴŘęş ŲijďŤĨşº ½ĮŜŴş
±ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº
ĮœºŮęşºÖ ±½ďğÄ (5)º÷Īğ ¼ĮŴēś ĕğÄĪĒ ĮœºŮęşº ĕğÄ ĬħĉĘ
ďţ ´ŮĿ ŲœÖ ±»żńşºÖ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ
(3)ĕńijŮęţ ĕğÄĪĒ ĮœºŮęşºÖ ±½ďğÄ (4) ¼ĮŴēś ĕğÄĪĒ
ĕŧďŌęijŻºÖ ěĤēşº ÒďĠŤĒ ĕŘŠŌꍺº ĕųŮĒĮęşº ½ďŴĒÂŷº Ųœ ´ďğ
ĬħĉĘ ¼ĮœŮęţ ĮŴŐşº ďŤŨŴĒ ±ÔďęğÄ (2) ĕŠŴŠŗ ĕğÄĪĒÖ ±½ďğÄÂ
ěŴģ ¼ĮŘœ (32) Ŧţ ŦŴęŧďēęijŻº ėŧŮŜĘ ±ŦŴŤŜĤŤşº ´ºÄĈĒ
ÆďŴŘţ ÓºĪĨęijº ŢĘ »żńşº ĕŧďēęijŻ ĕēĴŨşďĒÖ ±ĕğÄ (1)
ÔºŮŨŋ Ŧŋ ĕţďŋ ½ďţŮŠŌţ ŰŠŋ ďŤŬŴœ ÒÖŷº ´İĠşº ŞŤęķº
ěŴĤĒ ĕŧďēęijŻº ½ºĮŘœ ŰŠŋ ŢŬĘďĒďğ¸ ŢŴŴŘęş ŲĜżĝşº ½ĮŜŴş
Ŧŋ ĕţďŋ ½ďŧďŴĒ ŰŠŋ ď÷ŀų¶ ŞŤęķºÖ ±ďŬœĪūÖ ĕijºÄĪşº
ĕğÄĪĒ ĮœºŮęşºÖ ±½ďğÄ (3) ¼ĮŴēś ĕğÄĪĒ ĮœºŮęşº ĕğÄ ĬħĉĘ
ŦţÖ ±ĕğÄ (1) ĕŠŴŠŗ ĕğÄĪĒ ĮœºŮęşºÖ ±½ďğÄ (2) ĕńijŮęţ Ųœ ÐĮŔşº ĮŬňų Űęģ ĕŴŠŜşďĒ ¼ĮŴħŷºÖ ŰşÖŷº ½ďųŮęĴŤşº ŰŠŋ ÄďļęŗŻº ŢĘ (
)
.ďŬŨţ ¿ĮĨęşº ĕųďŬŧÖ ĕŴŠŜşďĒ ĕijºÄĪşº ĕųºĪĒ ŦŴĒ ½ºÄďŬŤşº ×ŮęĴţ
224
ÔďŀţÄ
.ŦŴęŧďēęijŻº ÄÖďĤŤş ŲŠħºĪşº ÐďĴĘżş ďŔş¶ ÁďēŧÖĮś ĕŤŴŗ: 5 ÒÖĪğ Ųœ ŦŴēŤşº ÆďŴŘŤşº ŰŠŋ ĕijºÄĪşº ½ĪŤęŋº ŽčďęŨşº ĮŴĴŔĘ Şğ¶
½ďēĝşº ŞţďŌţ ½ďēĝşº ŞţďŌţ ÄŮĤţ Ó . (
)(4) ŢŗÄ ÒÖĪĠşº
ĕŧďēęijŻ ´ďŀŋ¶ ĕŧďēęijŻ
ŲĘºÂŷ ½ĮŜŴş ÆďŴŘŤş ďÙŘœÖ ĕĒďĠęijŻº ĕğÄ ĢĿŮų : 4 ÒÖĪğ
ĕēŠńşº IJųÄĪęşº ĕĎŴū
.ĕijºÄĪşº
0.90 0.96 .ØĪŘŨşº ĮŴŜŔęşº ½ºÄďŬţ 1
0.90 0.96 .ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţ 2 ĕŧďēęijŻ ŲĜżĝşº ½ĮŜŴş ÆďŴŘţ ĕŧďēęijŻ ŲijďŤĨşº ½ĮŜŴş ÆďŴŘţ
ÃďĨĘºÖ ½żŜĸŤşº Şģ ½ºÄďŬţ 3 ĕēŠńşº IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶
0.92 0.97
.ĺĮŘşº ĕğÄÂ
ŲĒďĴĤşº łijŮꍺº ŲĒďĴĤşº łijŮꍺº ĮœºŮęşº ĕğÄÂ
0.90 0.95 .ďŴğŮşŮŨŜęşº ŖŴēńĘ ¼ÄďŬţ 4 ĮœºŮęşº
ŞŤŌşºÖ ÔÖďŌęşº ½ºÄďŬţ 5 3-2.33 Ŧţ ¼ĮŴēś 5.00-4.20Ŧţ º÷Īğ ¼ĮŴēś
0.85 0.95 Şŗ¶-3.40Ŧţ
.ŲŋďŤĠşº Şŗ¶1.66Ŧţ
ĕńijŮęţ ¼ĮŴēś
0.91 0.96 .ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹº ½ºÄďŬţ 6 2.33Ŧţ 4.20Ŧţ
0.94 0.97 .ĕŴŠŜşº ¼ºÂŷº Şŗ¶-1 Ŧţ Şŗ¶-2.60Ŧţ
ĕŠŴŠŗ ĕńijŮęţ
1.66Ŧţ 3.40Ŧţ
ĕŘųĮŃ ÓºĪĨęijďĒ ŦŴĘºÂŸş ŲğÄďĨşº ½ďēĝşº »ďĴģ ŢĘ ďŤś
Şŗ¶-1.80Ŧţ
ÔÖºĮĒ ÔďţĮŴēij ½ďēĜ ŞţďŌţ ŎŠĒ ěŴģ ±ĕŴŔļŨşº ĕčİĠęşº ĕŠŴŠŗ
2.60Ŧţ
ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŧďēęijŻÖ ±(0.91) »żńşº ĕŧďēęijŻ 1.80Ŧţ Şŗ¶-1 Ŧţ ¼ĮœŮęţ ĮŴŏ
.ďŤŬĒ ÐŮĜŮşº ŦŜŤų ½ďēĜ żţďŌţ ďŤūÖ (0.97)IJųÄĪęşº :ďŤŬĘďēĜÖ ĕijºÄĪşº ďĘºÂ¶ ÐĪĻ
:ĕŴčďļģŹº ½ďĠşďŌŤşº ĕŘųĮŃ ŰŠŋ ÂďŤęŋŻº ŢĘ ĕijºÄĪşº ďĘºÂ¶ ÐĪĻ Ŧţ ŖŘĤꊺ
ÓŮŠŌşº Ųœ ĕŴčďļģŹº ÓİĤşº ŽţďŧĮĒ ÓºĪĨęijº ŢĘ ŦŴęŧďēęijŻº ėĿĮŋ ºĬş ²(ØĮūďňşº ÐĪļşº) ŦŴŤŜĤŤşº ÐĪĻ
ėţĪĨęijº ěŴģ ±½ďţŮŠŌŤşº ŞŴŠĤĘ Ųœ (SPSS)ĕŴŋďŤęğŻº Ŧţ ĕŋŮŤĠţ ŰŠŋ ĕŴşÖŷº ďŤŬĘÄŮļĒ ¼ĮŘœ (40) Ŧţ ĕŧŮŜŤşºÖ
:ĕŴşďęşº ĕŴčďļģŹº ½ďĠşďŌŤşº Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠŜĒ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶Ö ¼ĬĘďijŷº
(13)ŢūÂĪŋ ŎŠĒ ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ
(ÁďēŧÖĮś– ďŔş¶ ŞţďŌţ) ŲŠħºĪşº ÐďĴĘŻº ÆďŴŘţ (1 .ď÷ŤŜĤţ
ŲĘºÂ¶ ½ďēĜ »ďĴĤş ŚşÃÖ (Alpha- Choronbach)
ĕĤĻ ×Īţ ÒŮģ ĕňģżŤşºÖ ضĮşº ´ºĪĒ¸ ŢŬŨţ đŠŃ ĪŗÖ
.ĕijºÄĪşº
ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ĪųĪĤęş ďŬęēijďŨţÖ ½ºĮŘŔşº
Şğ¶ Ŧţ ĕųÄďŴŌŤşº ½ďœºĮĤŧŻºÖ ĕŴĒďĴĤşº ½ďńijŮꍺº (2
ÒŮģ ½ďģĮęŘŤşºÖ ½ďňģżŤşº Ĭħ¶ ŢĘÖ ±»żńşº ×Īş ŲœĮŌŤşº
ĕēŠŃ ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ĪųĪĤĘ
ŦŴĘºÂŷº ĮųŮńĘÖ ŞųĪŌĘ ŢĘ ďŬčŮĿ ŲœÖ ±ÄÖďĤŤşºÖ ½ºĮŘŔşº
ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś
(32) ĕųďŬŨşº Ųœ żŤĸęş ĕŴčďŬŨşº ďŤŬĘÄŮĻ Ųœ ďĘĮŘęijº Űęģ
»żńşºÖ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŬğÖ Ŧţ ĕŴţżijŹº
.¼ĮŘœ
.ŢūĮňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ďŬęŴŤūŷ ď÷ŌēĘ ďŬēŴĘĮĘÖ
ŰŠŋ ÏĮŌꊺ ± (Independent Sample T-Test)Äďēęħº (3 -ďŔş¶) ŞţďŌţ ÓºĪĨęijº ŢĘ ŦŴęŧďēęijŻº ½ďēĜ ÆďŴŘşÖ
.¼ĮēĨşº ĮŴŐꍺ ½ďńijŮꍺº ŦŴĒ ÐÖĮŔşº ½ŻŻÂ ŞţďŌţ ŎŠĒ ěŴģ ±ŲŠħºĪşº ÐďĴĘŻº ĕŘųĮńĒ ½ďēĝŠş (ÁďēŧÖĮś
ŎŠĒ ďŤŨŴĒ ±(0.97) ĕŴŠŜşº IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ¼ºÂ¶ ½ďēĜ
ŚşÃÖ ±(One Way ANOVA) ØÂďģŷº Ŧųďēęşº ŞŴŠĤĘ (4
½ďēĜ żţďŌţ ďŤūÖ ±(0.94)ĕŴŠŜşº »żńşº ¼ºÂ¶ ½ďēĜ ŞţďŌţ
ĕŴŤŠŌşº ĕğÄĪşº ½ºĮŴŐęţ ŦŴĒ ÐÖĮŔşº ŰŠŋ ÏŮŗŮŠş
ŦŴĘºÂŷº ½ďēĜ ŢŴŗ ŦŴēų (5) ŢŗÄ ÒÖĪĠşºÖ .ďŤŬĒ ÐŮĜŮşº ŦŜŤų
ÄÖďĤŤş ĕēĴŨşďĒ ŲŤśºĮęşº ÒĪŌŤşºÖ ±ŲijºÄĪşº ×ŮęĴŤşºÖ
:ďŤŬş ĕŴŋĮŔşº ĕęĴşº ÄÖďĤŤşºÖ ±ĕŴŠŜşº
ĕųĪŌēşº ½ďŧÄďŘŤŠş (ŪŴŔķ) ÄďēęħºÖ ±ĕijºÄĪşº
.½ďńijŮꍊş
225
ĕųŮĒĮęşº ÓŮŠŌşº Ųœ ĕŴŧÂÄŷº ĕŠĠŤşº
226
ÔďŀţÄ
.ď÷ŴşÅďŨĘ ĕēĘĮţ ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹº ½ºÄďŬţ ÄŮĤŤş ĕŨŴŌşº ºĮœ¶ ½ºÄŮļęş ØÄďŴŌŤşº ϺĮĤŧŻºÖ ĕŴĒďĴĤşº ½ďńijŮꍺº: 7 ÒÖĪğ
ĕēŠńşº IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶
ŢŗÄ
ĕğÄ ϺĮĤŧŻº łijŮꍺº ĕğÄ ϺĮĤŧŻº łijŮꍺº ½ºĮŘŔşº
ĕēĘĮşº ĕēĘĮşº ¼ĮŘŔşº
ĮœºŮęşº ØÄďŴŌŤşº ŲĒďĴĤşº ĮœºŮęşº ØÄďŴŌŤşº ŲĒďĴĤşº
ÏÄďŌŤşº ÒďŤŌęijº ÄďŜęĒº
¼ĮŴēś 0.60 2.42 3 ĕŠŴŠŗ 1.23 2.59 3 5
.ĕŘĒďĴşºÖ ¼ĪųĪĠşº
ĕńijŮęţ ĕŴĝĤĒ ½ďŴĠŴĘºĮęijº ´ďŨĒ
0.70 2.19 5 ĕŠŴŠŗ 0.98 2.33 5 6
.ĕŴŠŋďŔĒ ďŬŘŴēńĘÖ
¼ĮŴēś ĕĴŴčĮşº ÄďŜœŷº đŴśĮĘ
0.61 2.45 1 ĕŠŴŠŗ 0.62 2.50 4 9
¼ĪųĪğ ĕœĮŌţ ´ďŨēş
¼ĮŴēś Ö¶ ĮųŮńĘ ŰŠŋ ¼ÄĪŘşº
0.64 2.44 2 ĕńijŮęţ 0.97 3.19 1 ´ºÂ¶ Ö¶ ŽęŨţ ض ŞųĪŌĘ 16
.ŲĘďţŮŠŌţ
¼ĮŴēś ÄďŜœŸş ÅďĠųŹº ĕŴŠĒďŗ
0.61 2.41 4 ĕńijŮęţ 1.06 2.62 2 Ŧţ ĕļŠĨęĴŤşº ĕĴŴčĮşº 17
.ĕŌŤĠŤşº ½ďţŮŠŌŤşº
Űş¸ ŚşÃ ĮŴĴŔĘ ŦŜŤųÖ ±»żńşº Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ĕńijŮęţ ĮœŮĘ
¼ĮœŮꍺº ½ºÄďŬŤşº ŰŠŋ¶ Ô¶ (7) ŢŗÄ ÒÖĪĠşº Ŧţ Ģŀęų
ĕŴœĮŌţ ÄďŜœ¶ ´ďŨĒ Ö¶ ŞųĪŌĘ Ųœ ĕŴŠĒďŘşº ŢŬųĪş »żńşº Ô¶
Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹº ½ºÄďŬţ ÄŮĤŤĒ »żńşº ×Īş
ĕŴŘŴēńęşº ĕńĸŧŷºÖ ĕŴŤųÂďśŷº ŽţºĮēşº ĕŴēşďŏ Ô¶ Ż¸ ±¼ĪųĪğ
Ö¶ ĮųŮńĘ ŰŠŋ »żńşº ¼ÄĪŗ ėŧďś ±IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶
Ųœ ŢūĪŋďĴĘ Ż »żńşº ŰŠŋ ĕŘēńŤşº IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋŷ
ĕńijŮęţ ĮœŮĘ ĕğÄĪĒ ŲĘďţŮŠŌţ ´ºÂ¶ Ö¶ ŽęŨţ ض ŞųĪŌĘ
đŠŏ¶ Ô¶  ±ĕŴŠŋďŔĒ ĕŴŘŴēńĘÖ ĕŴĝĤĒ ½ďŴĠŴĘºĮęijº ´ďŨĒ
ėŧďś »żńşº Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ďŤŨŴĒ ±(3.91)ŲĒďĴģ łijŮęŤĒ
Ŧţ ÄďŴęħŻº ŰŠŋ ĪŤęŌĘ ĕŴŠŜşďĒ ĕŘēńŤşº ÆďŴŘŤşºÖ ½ºÄďēęħŻº
Ųœ ĕĴŴčÄ ÄďŜœ¶ ŢŬēŴśĮĘ ¼ÄďŬţ ÄŮĤŤşº ºĬŬş ½ºÄďŬŤşº ŰŠŋ¶
ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹº ŰŠŋ »żńşº ěĤş ÒďĠţ ÑĮęų Ż ďŤĒ ±ÂĪŌęţ
´ďŨĒÖ ĕĒďğŹº Ųœ ĕĻďĨşº ŢŬęŴĠŴĘºĮęijŻ ŢŬğďŬęŧºÖ
.ĕœĮŌŤşº ÈżĨęijºÖ ŲĒďĴģ łijŮęŤĒ ¼ĮŴēś ĮœŮĘ ĕğÄĪĒ ¼ĪųĪğ ĕœĮŌţ ´ďŨĒ
´ďŨĒ ¼ÄďŬţ Ô¶ ĕijºÄĪşº ĕŨŴŋ ´ºÄ¶ ėŘŔĘº ďŤŨŴĒ ±(2.45)
½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ ÄŮĤţ :ď÷ŴŧďĜ ĕēĘĮŤşº Ųœ ½´ďğ ĕŴŠŋďŔĒ ďŬŘŴēńĘÖ ĕŴĝĤĒ ½ďŴĠŴĘºĮęijº
½ŻďļĘŻºÖ ĕŬğÖ Ŧţ ĕŠŴŠŗ ĮœŮĘ ĕğÄĪĒ (2.33) ŲĒďĴģ łijŮęŤĒ ¼ĮŴħŷº
ĕğÄĪĒ (2.19) ŲĒďĴģ łijŮęŤĒÖ ±IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ Įňŧ
ĕēĘĮţ ½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ ÄŮĤŤş ĕŨŴŌşº ºĮœ¶ ½ºÄŮļęş ØÄďŴŌŤşº ϺĮĤŧŻºÖ ĕŴĒďĴĤşº ½ďńijŮꍺº: 8 ÒÖĪğ
.ď÷ŴşÅďŨĘ
ĕēŠńşº IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶
ĕğÄ ϺĮĤŧŻº łijŮꍺº ĕğÄ ϺĮĤŧŻº łijŮꍺº ½ºĮŘŔşº ¼ĮŘŔş ŢŗÄ
ĕēĘĮşº ĕēĘĮşº
ĮœºŮęşº ØÄďŴŌŤşº ŲĒďĴĤşº ĮœºŮęşº ØÄďŴŌŤşº ŲĒďĴĤşº
ÄÂďļţ Ųœ ÌŮŨęşº
¼ĮŴēś 0.61 2.45 1 ĕŠŴŠŗ 0.62 2.50 2 10
.ĕœĮŌŤşº ŰŠŋ ÒŮļĤşº
¼ĮŴēś ĕŜēķ Ŋţ ŞţďŌęşº ÔďŘʸ
0.64 2.35 2 ĕńijŮęţ 1.00 2.70 1 20
ėŧĮęŧŹº
ÔďŘʸ ėŧďś ±IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ½ŻďļĘŻºÖ ¼ĮœŮꍺº ½ºÄďŬŤşº ŰŠŋ¶ Ô¶ (8) ŢŗÄ ÒÖĪĠşº Ŧţ Ģŀęų
ĕńijŮęţ ĮœŮĘ ĕğÄĪĒ ėŧĮęŧŹº ĕŜēķ Ŋţ ŞţďŌęşº »żńşº ½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ ÄŮĤŤĒ »żńşº ×Īş
227
ĕųŮĒĮęşº ÓŮŠŌşº Ųœ ĕŴŧÂÄŷº ĕŠĠŤşº
Ŧţ ėŧĮęŧŹº Űş¸ ÒŮĻŮşº ĕŴŧďŜţŹ ĕļļĨŤşº đĴŨşº Ô¶ Ųœ ŊųŮŨęşº ¼ÄďŬţ ½´ďğ ďŤŨŴĒ ±(2.70)ŲĒďĴģ łijŮęŤĒ
Ô¸ ºĬūÖ ±łŘœ % 7 ĕēĴŨĒ ½ÄĪŗ ĕijºÄĪşº Ŧśďţ¶ Ö¶ ½ďŌţďĠşº ĮœŮĘ ĕğÄĪĒÖ ĕŴŧďĝşº ĕēĘĮŤşº Ųœ ĕœĮŌŤşº ŰŠŋ ÒŮļĤşº ÄÂďļţ
ŲŋŮşº ÄďŘęœº Űş¸ ĢĿºÖ ŞŜĸĒÖ ÒĪų ďŤŧ¸ ´Ųķ ŰŠŋ Ò ŦŴĘÄďŬŤşº đŴĘĮĘ Ôďś ďŤŨŴĒ ±(2.50)ŲĒďĴģ łijŮęŤĒ ĕŠŴŠŗ
ĕŴŤųÂďśŷº ½ďţŮŠŌŤşº ĪŋºŮŗÖ ĕŋŮŨꍺº ĕœĮŌŤşº ÄÂďļţ ̺ŮŧĉĒ ±¼ĮŴēś ĮœŮĘ ĕğÄĪĒÖ »żńşº ĕŨŴŋ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ IJŜŌşďĒ
ÄÂďļŤşº ÕĬū Ŧŋ ěĤēşº ŰŠŋ ŊŴĠĸęşº ĕŠŗÖ »żńşº ×Īş ėŘēŃ Īŗ ĕųÂŮŌĴşº ĕŴĒĮŌşº ĕŜŠŤŤşº Ô¶ Űş¸ ŚşÃ ĮŴĴŔĘ ŦŜŤųÖ
ĕŨŴŋ ŢŜĤş ׶ ďţ ŮūÖ ±ĕŴŤŠŌşº ¾ŮĤēşº Ųœ ďŬţºĪĨęijºÖ »ďĠųŹďĒ IJŜŌŧº ďţ ŮūÖ ±Ó2005Óďŋ ĬŨţ ĕŴŧÖĮęŜşŹº ĕţŮŜĤşº
ŊųŮŨęşº ¼ÄďŬţ łijŮĘ ŰŠŋ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ Ŧţ ĕijºÄĪşº ÔďŘĘº Ųœ -ĕĻďħ ĕŔļĒ »żńşºÖ ĕţďŋ ĕŔļĒ ŦŴŨŃºŮŤşº ŰŠŋ
.»żńşº ×Īş ĕœĮŌŤşº ŰŠŋ ÒŮļĤşº ÄÂďļţ Ŧţ Ųęşº ĕijºÄĪşº Ŋţ ĕĠŴęŨşº ŚŠĘ ŖŔęĘÖ ±ėŧĮęŧŹº ĕŜēķ Ŋţ ŞţďŌęşº
ėţďŗ ŲęşºÖ (Ipsos, 2013) ÆŮĴĒ¸ ĕĴijĊţ ďŬĒ ėţďŗ
.ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţ ÄŮĤţ :ďÙĝşďĜ
ĕŴĒĮŋ ĕşÖ 11Îş ėŧĮęŧŹº ŲţĪĨęĴţ ÑŮŠij Ŧŋ ĕĻďħ ĕijºÄĪĒ
Űş¸ ĕijºÄĪşº Žčďęŧ ½Äďķ¶ ěŴģ ±ĕųÂŮŌĴşº ĕŴĒĮŌşº ĕŜŠŤŤşº ďŬŨţ
.ď÷ŴşÅďŨĘ ĕēĘĮţ ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţ ĕŨŴŌşº ºĮœ¶ ½ºÄŮļęş ØÄďŴŌŤşº ϺĮĤŧŻºÖ ĕŴĒďĴĤşº ½ďńijŮꍺº: 9 ÒÖĪğ
228
ÔďŀţÄ
229
ĕųŮĒĮęşº ÓŮŠŌşº Ųœ ĕŴŧÂÄŷº ĕŠĠŤşº
ŲęşºÖ ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹº ½ºÄďŬţ ÄŮĤţ Žčďęŧ Ŋţ ŖŔęĘ ĕĠŴęŨşº ŰŠŋ ėŘŔĘº Īŗ ĕijºÄĪşº ĕŨŴŋ Ô¶ (11) ÒÖĪğ Ŧţ Ģŀęų
ŽęŨţ ض ŞųĪŌĘ Ö¶ ĮųŮńĘ ŰŠŋ »żńşº ¼ÄĪŗ ¼ÄďŬţ ŰŠŋ ½Īś¶ ĕēĘĮŤşº Ųœ ½´ďğ ĕŠŘęĴţ ĕŘųĮńĒ ĮŴŜŔęşº ŰŠŋ ¼ÄĪŘşº ¼ÄďŬţ Ô¶
ÄďŜœ¶ đŴśĮĘ ŰŠŋ ĕŴŠĒďŘşº ŢŬųĪş Ô¶  ±ŲĘďţŮŠŌţ ´ºÂ¶ Ö¶ łijŮęŤĒ ±ØĪŘŨşº ĮŴŜŔęşº ½ºÄďŬţ Ŧţ ¼ĮŴēś ĮœŮĘ ĕğÄĪĒ ŲşÖŷº
ŰŠŋ ÐďŔĘŻº Űş¸ ׶ ďţ ŮūÖ ¼ĪųĪğ ĕœĮŌţ ´ďŨĒ Ųœ ĕĴŴčÄ łijŮęŤĒÖ ±IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŌş (3.57) ŲĒďĴģ
ÄŮĤţ Žčďęŧ Ô¶  ±ĕŠŘęĴţ ĕŘųĮńĒ ĮŴŜŔęşº ¼ÄďŬţ ĮœŮĘ ĪųĪĤĘ ¼ÄďŬţ ½´ďğ ďŤŨŴĒ ±»żńşº ĕŨŴŌş (2.36) ŲĒďĴģ
½ďųÂďļęŗº ĕœďŘĜ »ďŴŏ Űş¸ ½Äďķ¶ Ųęşº ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ¼ĮŴħŷº ĕēĘĮşº Ųœ ŲŤŴŘşº ŖĴŨşº ŰŠŋ ¼ĪųĪĠşº ĕœĮŌŤşº ĮŴĜĉĘ
±IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶Ö »żńşº ×Īş ďÙŧŮŤŀţÖ ÙżŤŋ ĕœĮŌŤşº IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŋ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ĕŠŴŠŗ ĮœŮĘ ĕğÄĪĒ
ĕœĮŌŤŠş ĕğďĤşº ×ĪţÖ ĕŌŴēŃ ŢŴŴŘĘ ĮœŮĘ ĕğÄ ۊŋ IJŜŌŧº ĕŌŴēŃ ŢŴŴŘĘ ¼ÄďŬţ ½´ďğ ďŤŨŴĒ ±(2.36)ŲĒďĴģ łijŮęŤĒ
ŲŤŴŘşº ŖĴŨşº ŰŠŋ ¼ĪųĪĠşº ĕœĮŌŤşº ĮŴĜĉĘ ĪųĪĤĘ ŢĜ ŦţÖ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ¼ĮŴħŷº ĕēĘĮşº Ųœ ĕœĮŌŤŠş ĕğďĤşº ×ĪţÖ
.»żńşº ×Īş ŚŠĘ Ô¶ ĕijºÄĪşº ×ĮĘÖ ±(2.30) ŲĒďĴģ łijŮęŤĒ »żńşº
.ĺĮŘşº ÃďĨĘºÖ ½żŜĸŤşº Şģ ÄŮĤţ :ď÷ijÂďij
.ď÷ŴşÅďŨĘ ĕēĘĮţ ĺĮŘşº ÃďĨĘºÖ ½żŜĸŤşº Şģ ½ºÄďŬţ ÄŮĤŤş ĕŨŴŌşº ºĮœ¶ ½ºÄŮļęş ØÄďŴŌŤşº ϺĮĤŧŻºÖ ĕŴĒďĴĤşº ½ďńijŮꍺº: 12 ÒÖĪğ
ĕēŠńşº IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶
ŢŗÄ
ĕğÄ ϺĮĤŧŻº łijŮꍺº ĕğÄ ϺĮĤŧŻº łijŮꍺº ½ºĮŘŔşº
ĕēĘĮşº ĕēĘĮşº ¼ĮŘŔşº
ĮœºŮęşº ØÄďŴŌŤşº ŲĒďĴĤşº ĮœºŮęşº ØÄďŴŌŤşº ŲĒďĴĤşº
ŞĤş ĕŤŴŠĴşº ½ºÄºĮŘşº ÃďĨĘº
¼ĮŴēś 0.56 2.59 2 ĕńijŮęţ 0.85 2.62 6 4
.½żŜĸŤşº
ŢŴŴŘęş ĕŴşÖ¶ ĮŴųďŌţ ÓºĪĨęijº
¼ĮŴēś 0.58 2.52 4 ĕńijŮęţ 0.73 3.18 1 11
.ďūÄÂďļţÖ ½ďţŮŠŌŤşº
ĮĜ¶ ½ďŴēŠijÖ ½ďŴĒďĠų¸ ŞŴŠĤĘ
¼ĮŴēś 0.62 2.40 6 ĕńijŮęţ 0.93 2.61 7 12
.¼ĪųĪĠşº ĕœĮŌŤşº ŖŴēńĘ
ŦŴĒ ÒďŘęŧŻº Ųœ ĕŧÖĮŤşº ĮœºŮĘ
¼ĮŴēś 0.60 2.55 3 ĕńijŮęţ 1.19 2.98 2 24
.¼ÂĪŌꍺº ÄďŜœŷº
¼ĮŴēś 0.61 2.45 5 ĕńijŮęţ 0.97 2.75 4 .ĕģďꍺº ŞčºĪēşº Įļģ ŰŠŋ ¼ÄĪŘşº 25
Ţś Ŧţ ¼ĪŴŔŤşº ĕœĮŌŤşº ÈżĨęijº
¼ĮŴēś 0.63 2.39 7 ĕńijŮęţ 0.91 2.72 5 26
.½ďŴńŌŤşº Ŧţ Şčďū
ÒŮŠĤşº ŢŴŴŘĘÖ ĕŧÄďŘţ ŰŠŋ ¼ÄĪŘşº
¼ĮŴēś 0.54 2.66 1 ĕńijŮęţ 1.02 2.81 3 32
.ĕŠųĪēşº
Ųœ ½´ďğ ¼ĪųĪĠşº ĕœĮŌŤşº ŖŴēńĘ ĮĜ¶ ½ďŴēŠijÖ ½ďŴĒďĠų¸ Şģ ÄŮĤţ ½ºÄďŬţ ŰŠŋ¶ Ô¶ (12)ÒÖĪğ Ŧţ Ģŀęų
ĕœĮŌŤşº ĮŴĜĉĘ ĪųĪĤĘ ¼ÄďŬţ łijŮęş ĕĠŴęŨś ¼ĮŴħŷº ĕēĘĮŤşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŋ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ĺĮŘşº ÃďĨĘºÖ ½żŜĸŤşº
ĕğďĤşº ×ĪţÖ ĕŌŴēŃ ŢŴŴŘĘ Ö ŲŤŴŘşº ŖĴŨşº ŰŠŋ ¼ĪųĪĠşº ½ďţŮŠŌŤşº ŢŴŴŘęş ĕŴşÖ¶ ĮŴųďŌţ ÓºĪĨęijº ¼ÄďŬţ IJųÄĪęşº
.ĕœĮŌŤŠş ±(3.18) ŲĒďĴģ łijŮęţÖ ĕńijŮęţ ĮœŮĘ ĕğÄĪĒ ďūÄÂďļţÖ
ŖŴēńĘ ĮĜ¶ ½ďŴēŠijÖ ½ďŴĒďĠų¸ ŞŴŠĤĘ ¼ÄďŬţ ½´ďğ ďŤŨŴĒ
:Ųŧďĝşº ÒºĊĴşďĒ ĕŘŠŌꍺº ŽčďęŨşº :ÙďŴŧďĜ
ĕńijŮęţ ĮœŮĘ ĕğÄĪĒ ¼ĮŴħŷº ĕēĘĮŤşº Ųœ ¼ĪųĪĠşº ĕœĮŌŤşº
ĕşŻÂ ×ŮęĴţ ĪŨŋ ď÷Ŵčďļģ¸ ĕşŻÂ ½ºÃ ÐÖĮœ ĪğŮĘ Şū - ŰŠŋ ¼ÄĪŘşº ¼ÄďŬţ ½´ďğ ďŤŨŴĒ ±(2.61) ŲĒďĴģ łijŮęŤĒÖ
IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŋ ºĮœ¶ ĕĒďĠęijº Ųœ (0,05) Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ŰşÖŷº ĕēĘĮŤşº Ųœ ĕŠųĪēşº ÒŮŠĤşº ŢŴŴŘĘÖ ĕŧÄďŘţ
ĕēŠŃ ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ŮĤŧ ŲœÖ ±(2.66)ŲĒďĴģ łijŮęŤĒÖ ¼ĮŴēś ĮœŮĘ ĕğÄĪĒ »żńşº
ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś Ŧţ ¼ĪŴŔŤşº ĕœĮŌŤşº ÈżĨęijº ¼ÄďŬţ ½´ďğ ¼ĮŴħŷº ĕēĘĮŤşº
ď÷ŌēĘ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ĕŴţżijŹº łijŮęŤĒÖ ¼ĮŴēś ĮœŮĘ ĕğÄĪĒ ½ďŴńŌŤşº Ŧţ Şčďū Ţś
³(¼ĮēĨşºÖ ±ĕŴŔŴŇŮşº ĕğÄĪşº) ½ºĮŴŐꍺ ĕŴŘńŨţ ĕĠŴęŨś ŽčďęŨşº ÕĬū ĕijºÄĪşº ĮĴŔĘÖ ±(3.39)ŲĒďĴģ
ŞŴŠĤĘ ¼ÄďŬŤœ ± ØĪŘŨşº ĮŴŜŔęşº ½ºÄďŬţ ÄŮĤţ Ųœ ´ďğ 
230
ÔďŀţÄ
Ųœ ½ďŗÖĮŔşº ÂďĠųŹ ØÂďģŷº Ŧųďēęşº ŞŴŠĤĘ ÓºĪĨęijº ŢĘ ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŌş ĕŴŔŴŇŮşº ĕğÄĪşº ĮŴŐęŤĒ ĕŘŠŌꍺº ŽčďęŨşº (º)
½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ŮĤŧ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŋ ½ºĮųĪŘĘ :IJųÄĪęşº ĕĎŴū
.ŚşÃ ŦŴēų (13) ÒÖĪĠşºÖ ±ĕēŠńşº ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº
ĕēŠńşº ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ŮĤŧ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŋ ½ºĮųĪŘĘ ÐÖĮŔş ØÂďģŷº Ŧųďēęşº ŞŴŠĤĘ Žčďęŧ: 13 ÒÖĪğ
.ĕŴŔŴŇŮşº ĕğÄĪşº ĮŴŐꍺ ďŌēĘ
×ŮęĴţ łijŮęţ ÌŮŤĠţ ½ďğÄÂ
(Ï)ĕŤŴŗ Ŧųďēęşº ÄĪļţ ÄŮĤţ
ĕşŻĪşº ½ďŌĒĮŤşº ½ďŌĒĮŤşº ĕųĮĤşº
6.856 13.713 2 ½ďŋŮŤĠŤşº ŦŴĒ ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹº ½ºÄďŬţ-1
*0.000 15.246 0.450 33.279 74 ½ďŋŮŤĠŤşº ŞħºÂ
46.992 76 ŲŠŜşº ÌŮŤĠŤşº
ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ-2
5.020 10.039 2 ½ďŋŮŤĠŤşº ŦŴĒ
½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº
*0.000 12.536 0.400 29.630 74 ½ďŋŮŤĠŤşº ŞħºÂ
39.669 76 ŲŠŜşº ÌŮŤĠŤşº
6.250 12.500 2 ½ďŋŮŤĠŤşº ŦŴĒ
*0.000 23.850 0.262 19.392 74 ½ďŋŮŤĠŤşº ŞħºÂ ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţ-3
31.892 76 ŲŠŜşº ÌŮŤĠŤşº
6.029 12.058 2 ½ďŋŮŤĠŤşº ŦŴĒ ŲŋďŤĠşº ŞŤŌşºÖ ÔÖďŌęşº ½ºÄďŬţ-4
*0.000 16.232 0.371 27.486 74 ½ďŋŮŤĠŤşº ŞħºÂ
39.544 76 ŲŠŜşº ÌŮŤĠŤşº
3.744 7.487 2 ½ďŋŮŤĠŤşº ŦŴĒ ØĪŘŨşº ĮŴŜŔęşº ½ºÄďŬţ-5
*0.000 9.458 0.396 29.291 74 ½ďŋŮŤĠŤşº ŞħºÂ
36.778 76 ŲŠŜşº ÌŮŤĠŤşº
12.429 24.858 2 ½ďŋŮŤĠŤşº ŦŴĒ ÃďĨĘºÖ ½żŜĸŤşº Şģ ½ºÄďŬţ-6
*0.000 33.540 0.371 27.422 74 ½ďŋŮŤĠŤşº ŞħºÂ ĺĮŘşº
52.280 76 ŲŠŜşº ÌŮŤĠŤşº
6.274 12.549 2 ½ďŋŮŤĠŤşº ŦŴĒ
*0.000 19.986 0.314 23.231 74 ½ďŋŮŤĠŤşº ŞħºÂ ĕŴŠŜşº ĕğÄĪşº
35.780 76 ŲŠŜşº ÌŮŤĠŤşº
ÐÖĮŔşº ÄĪļţ ĕœĮŌŤşÖ ±IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŋ ½ďńijŮęţ ĕğÄÂÖ (0.05)ØŮęĴţ ĪŨŋ ĕşŻĪşº ÂÖĪģ ¶ĪēĘ *
ĕųÄŮĤŤşº ÐÖĮŔŠş (Scheffe Test) ŪŴŔŴķ Äďēęħº ÓĪĨęijº .(3.00) ĕŤŴŘşº ĪŨŋ (2 ±76) ĕųĮģ
.(14) ŢŗÄ ÒÖĪĠşº ŪŨŴēų 
ĕşŻÂ ½ºÃ ďÙŗÖĮœ ĪğŮĘ Ūŧ¶ (13) ÒÖĪğ Ŧţ Ģŀęų
ÄÖďĤţ ŊŴŤğ Ųœ (0.05=Į) ĕşŻĪşº ×ŮęĴţ ĪŨŋ ĕŴčďļģ¸
ŦŴĒ ĕŴŔŴŇŮşº ĕğÄĪşº ĮŴŐꍺ ×İŌĘ ĕŴŠŜşº ĕğÄĪşºÖ ĕŧďēęijŻº
.ĕŧďēęijŻº ÄÖďĤŤş ĕŴĒďĴĤşº ½ďńijŮꍺº ŦŴĒ ÄŮĤŤşº ½ďŧÄďŘŤŠş ŪŴŔŴķ Žčďęŧ: 14 ÒÖĪğ
Ãďęij¶ ÑÄďĸţ Ãďęij¶ ĪŋďĴţ Ãďęij¶ ĕŋŮŤĠŤşº ÒďĠŤşº
0.063- *0.95- ĪŋďĴţ Ãďęij¶
*1.02- ÑÄďĸţ Ãďęij¶ ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹº ½ºÄďŬţ-1
Ãďęij¶
0.20- *0.79- ĪŋďĴţ Ãďęij¶
½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ-2
*1.00 ÑÄďĸţ Ãďęij¶
½ŻďļĘŻºÖ
Ãďęij¶
0.55 *0.91- ĪŋďĴţ Ãďęij¶ ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţ-3
231
ĕųŮĒĮęşº ÓŮŠŌşº Ųœ ĕŴŧÂÄŷº ĕŠĠŤşº
ĢĿŮų ďŤĒ ±ĕŴčºÂ¶ ďŬŧŮś Ŧţ Įĝś¶ ĕŴŠŘŌşº ½ºÄďŬŤşº ĪųĪĤęş ĕşºÂ ďÙŗÖĮœ ÑďŨū Ô¶ (14)ŢŗÄ ÒÖĪĠşº Ŧţ Ģŀęų
½ºÄďŬţ ŰŠŋ ŢŬēųÄĪĘÖ ½ďŗďĴŤşº ŚŠĘ ŞŴŠĤĘ ĕŴŤū¶ »żńŠş ŦŴĒ ĕŴŠŜşº ĕğÄĪşºÖ ĕŧďēęijŻº ÄÖďĤţ ŊŴŤğ Ųœ ď÷Ŵčďļģ¸
.ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ±ÑÄďĸŤşº Ãďęijŷº Ģşďļş ÑÄďĸŤşº ÃďęijŷºÖ ĪŋďĴŤşº Ãďęijŷº
ŊŴŤğÖ ĕŴŠŜşº ĕğÄĪşº Ųœ ď÷Ŵčďļģ¸ ĕşºÂ ÐÖĮœ ÂŮğÖ ŦŴēĘ ďŤś
ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŌş ¼ĮēĨşº ĮŴŐęŤĒ ĕŘŠŌꍺº ŽčďęŨşº-(»)
ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţ ØÄŮĤţ ºĪŋ – ĕŧďēęijŻº ÄÖďĤţ
:IJųÄĪęşº
ÑÄďĸŤşº Ãďęijŷº ŦŴĒ-ŲŋďŤĠşº ŞŤŌşºÖ ÔÖďŌęşº ½ºÄďŬţÖ
ĕųÄďŴŌŤşº ½ďœºĮĤŧŻºÖ ĕŴĒďĴĤşº ½ďńijŮꍺº ÓºĪĨęijº ŢĘ ½ºÄďŬţ Ô¶ ŚşÃ ĮŴĴŔĘ ŦŜŤųÖ ±Ãďęijŷº Ģşďļş ÃďęijŷºÖ
ĕğÄ ŮĤŧ ĕŨŴŌşº ½ºĮųĪŘĘ Ųœ ½ďŗÖĮŔşº ÂďĠųŹ (½)ÄďēęħºÖ ĕŴĴųÄĪęşº ½ďŗďĴŤşº Ŧţ ŦŴŌţ ×ŮęĴţ đŠńęĘ ĕœĮŌŤşº Âďļęŗº
ŢŗÄ ÒÖĪĠşºÖ ±ĕēŠńşº ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ŦŴśÄďĸŤşº ¼ĬĘďijŷºÖ ¼ĬĘďijŷº Ŧţ Şś ÓŮŘų đşďŐşº Ųœ Ųęşº
.ŚşÃ ĢĿŮų (15) ½ďŴşµ ŰŠŋ ĮŴēś ŞŜĸĒ ĪŤęŌĘ ŲęşºÖ ±»żńŠş ďŬĴųÄĪęĒ
.¼ĮēĨşº ĮŴŐꍺ ď÷ŌēĘ ĕŧďēęijŻº ÄÖďĤţ ŰŠŋ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŌş ĕŠŘęĴŤşº ½ďŋŮŤĠŤŠş (½)Äďēęħº Žčďęŧ: 15 ÒÖĪğ
±Įĝśĉœ ½ºŮŨij5 Ŧţ ¼ĮēĨşº ØÖà Ģşďļş ½ºŮŨij5 Ŧţ ĮĝśŷºÖ ĕşŻÂ ½ºÃ ďÙŗÖĮœ ĪğŮĘ Ūŧ¶ (15) ÒÖĪĠşº Ŧţ Ģŀęų
ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ×Īş ÅÄďēşº ďūÄÖ ¼ĮēĨŠş Ô¶ ŚşÃ ĮŴĴŔĘ ŦŜŤųÖ ½ďĒďĠęijº Ųœ (Į =0.05) ĕşŻĪşº ×ŮęĴţ ĪŨŋ ĕŴčďļģ¸
½ďŴşŵºÖ ĕńĸŧŷºÖ đŴşďijŷº ĪųĪĤĘ ĕŴŧďŜţ¸ Ųœ IJųÄĪęşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœŮĘ ĕğÄ ŮĤŧ IJųÄĪęşº ĕĎŴū ´ďŀŋ¶ ĕŨŴŋ
ĮœºŮĘ ĕğÄ ĕœĮŌţ ďŬşżħ Ŧţ ŦŜŤų Ųęşº ±¼ÂĪŌꍺº ĕŴŤŴŠŌęşº ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś »żŃ ×Īş ŲœĮŌŤşº
»żńşº ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĕğÄĪşºÖ ĕŧďēęijŻº ÄÖďĤţ ŊŴŤğ Ųœ ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ
½ºŮŨij5 Ŧţ Şŗŷº ¼ĮēĨşº ØÖà ŦŴĒ ¼ĮēĨşº ĮŴŐꍺ ×İŌĘ ĕŴŠŜşº
232
ÔďŀţÄ
ĕēĴŨşďĒ ŲijºÄĪşº ×ŮęĴŤşº ĮŴŐęŤĒ ĕŘŠŌꍺº ŽčďęŨşº (¶) :ěşďĝşº ÒºĊĴşďĒ ĕŘŠŌꍺº ŽčďęŨşº :ďÙĝşďĜ
:»żńşº ĕŨŴŌş ĕŨŴŋ ºĮœ¶ ĕĒďĠęijº Ųœ ď÷Ŵčďļģ¸ ĕşŻÂ ½ºÃ ÐÖĮœ ĪğŮĘ Şū -
Ųœ ½ďŗÖĮŔşº ÂďĠųŹ ØÂďģŷº Ŧųďēęşº ŞŴŠĤĘ ÓºĪĨęijº ŢĘ ĕēŠŃ ×Īş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ŮĤŧ ĕēŠńşº
ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ŮĤŧ ĕēŠńşº ĕŨŴŋ ½ºĮųĪŘĘ ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ĕŌţďğ Ųœ ĕŴŋďŤęğŻº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś
.ŚşÃ ŦŴēų (16) ŢŗÄ ÒÖĪĠşºÖ ±ŢŬųĪş ŲœĮŌŤşº ×ŮęĴŤşº) ½ºĮŴŐꍺ ď÷ŌēĘ »żńşº ĕŬğÖ Ŧţ ĕŴţżijŹº
³(ŲŤśºĮęşº ÒĪŌŤşºÖ ±ŲijºÄĪşº
ĮŴŐꍺ ď÷ŌēĘ ŢŬųĪş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ŮĤŧ ×Īţ ŮĤŧ »żńşº ĕŨŴŋ ½ºĮųĪŘĘ ÐÖĮŔş ØÂďģŷº Ŧųďēęşº ŞŴŠĤĘ Žčďęŧ: 16 ÒÖĪğ
.ŲijºÄĪşº ×ŮęĴŤşº
233
ĕųŮĒĮęşº ÓŮŠŌşº Ųœ ĕŴŧÂÄŷº ĕŠĠŤşº
.ĕŧďēęijŻº ÄÖďĤŤş ĕŴĒďĴĤşº ½ďńijŮꍺº ŦŴĒ ÄŮĤŤşº ½ďŧÄďŘŤŠş ŪŴŔŴķ Žčďęŧ :17 ÒÖĪğ
×ŮęĴŤşº ×ŮęĴŤşº ×ŮęĴŤşº ×ŮęĴŤşº
ďŴŠŋ ½ďijºÄ ĕŋŮŤĠŤşº ÒďĠŤşº
ÆÂďĴşº IJţďĨşº Ųŧďĝşº ÒÖŷº
0.076 0.037- 0.179 0.00 ďŴŠŋ ½ďijºÄÂ
0.075 0.037- 0.179 ÒÖŷº ×ŮęĴŤşº
0.103- 0.217- Ųŧďĝşº ×ŮęĴŤşº ÄďŜęĒŻºÖ ̺ĪĒŹº ½ºÄďŬţ-1
IJţďĨşº ×ŮęĴŤşº
ÆÂďĴşº ×ŮęĴŤşº
0.146 0.031 *0.281 0.015 ďŴŠŋ ½ďijºÄÂ
0.130 0.016 0.266 ÒÖŷº ×ŮęĴŤşº
ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ-2
0.135- *0.249- Ųŧďĝşº ×ŮęĴŤşº
½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº
0.114 IJţďĨşº ×ŮęĴŤşº
ÆÂďĴşº ×ŮęĴŤşº
0.141 0.118 *0.220 0.138 ďŴŠŋ ½ďijºÄÂ
0.002 0.019- 0.082 ÒÖŷº ×ŮęĴŤşº
0.079- 0.102- Ųŧďĝşº ×ŮęĴŤşº ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţ-3
IJţďĨşº ×ŮęĴŤşº
ÆÂďĴşº ×ŮęĴŤşº
0.201 0.067 0.172 0.106 ďŴŠŋ ½ďijºÄÂ
0.095 0.038- 0.065 ÒÖŷº ×ŮęĴŤşº
ŞŤŌşºÖ ÔÖďŌęşº ½ºÄďŬţ-4
0.029 0.104- Ųŧďĝşº ×ŮęĴŤşº
ŲŋďŤĠşº
0.134 IJţďĨşº ×ŮęĴŤşº
ÆÂďĴşº ×ŮęĴŤşº
0.087 0.033- 0.140 0.020- ďŴŠŋ ½ďijºÄÂ
0.108 0.012- 0.161 ÒÖŷº ×ŮęĴŤşº
0.052- 0.173- Ųŧďĝşº ×ŮęĴŤşº ØĪŘŨşº ĮŴŜŔęşº ½ºÄďŬţ-5
0.121 IJţďĨşº ×ŮęĴŤşº
ÆÂďĴşº ×ŮęĴŤşº
0.167 0.059 0.195 0.091 ďŴŠŋ ½ďijºÄÂ
0.076 0.032- 0.104 ÒÖŷº ×ŮęĴŤşº
½żŜĸŤşº Şģ ½ºÄďŬţ-6
0.028- -0.13649- Ųŧďĝşº ×ŮęĴŤşº
ĺĮŘşº ÃďĨĘºÖ
0.108 IJţďĨşº ×ŮęĴŤşº
ÆÂďĴşº ×ŮęĴŤşº
0.20751 0.07473 *0.302 0.09638 ďŴŠŋ ½ďijºÄÂ
0.111 0.021- 0.206 ÒÖŷº ×ŮęĴŤşº
0.095- 0.227- Ųŧďĝşº ×ŮęĴŤşº ĕŴŠŜşº ĕğÄĪşº
0.132 IJţďĨşº ×ŮęĴŤşº
ÆÂďĴşº ×ŮęĴŤşº
0.05 ×ŮęĴţ ĪŨŋ Һ *
ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ ÄŮĤţ Ųœ ď÷Ŵčďļģ¸ ĕşºÂ ÐÖĮœ ÂŮğÖ ĕşºÂ ďÙŗÖĮœ ÑďŨū Ô¶ (17)ŢŗÄ ÒÖĪĠşº Ŧţ Ģŀęų
×ŮęĴŤşºÖ Ųŧďĝşº ×ŮęĴŤşº »żŃ ŦŴĒ ½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº ½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ ØÄŮĤţ Ųœ ď÷Ŵčďļģ¸
ÂŮğÖ Űş¸ ŚşÃ ØİŌų ĪŗÖ ±IJţďĨşº ×ŮęĴŤşº Ģşďļş IJţďĨşº ×İŌĘ ĕŴŠŜşº ĕğÄĪşºÖ ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţÖ ½ŻďļĘŻºÖ
ďŴğŮşŮŨŜĘ ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ ×ŮęĴţ Ųœ ĕųĮūŮğ ÙďŗÖĮœ ďŴŠŌşº ½ďijºÄĪşº »żŃ ŦŴĒ ŲijºÄĪşº ×ŮęĴŤşº ĮŴŐꍺ
±»żńşº ×Īş ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţÖ ½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº ŦŴēĘ ďŤś ±ďŴŠŌşº ½ďijºÄĪşº »żŃ Ģşďļş Ųŧďĝşº ×ŮęĴŤşºÖ
234
ÔďŀţÄ
ĕēĴŨşďĒ ŲŤśºĮęşº ÒĪŌŤşº ĮŴŐęŤĒ ĕŘŠŌꍺº ŽčďęŨşº (») ŢŬęijºÄ ½ºŮŨij Ųœ »żńşº ďŬŧŮś Ųęşº ¼ĮēĨşº ¼ÂºÅ Ŝœ
:»żńşº ĕŨŴŌş ºĬū ŞŌşÖ ±ĕēĴęŜŤşº ½ºÄďŬŤşº ½ÂºÅ ś ŲŌţďĠşº ŢŴŠŌęşďĒ
ĕŴĴųÄĪĘ ½ďŗďĴţ ÂŮğŮş ĕţĪŘꍺº ½ďųŮęĴŤşº Ųœ ďŴŠğ ĮŬňų
Ųœ ½ďŗÖĮŔşº ÂďĠųŹ ØÂďģŷº Ŧųďēęşº ŞŴŠĤĘ ÓºĪĨęijº ŢĘ
ŖŴēńĘ ½ºÄďŬţ »żńşº ŪŴœ ÆÄďŤų ± ¿ĮĨꊺ ÌÖĮĸŤś
ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ŮĤŧ ĕēŠńşº ĕŨŴŋ ½ºĮųĪŘĘ
Ŧţ ĕŴŠŋďŔĒ ŞţďŌęşº ½ºÄďŬţÖ ½ŻďļĘŻºÖ ½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜĘ
.ŚşÃ ŦŴēų (18) ŢŗÄ ÒÖĪĠşºÖ ±ŢŬųĪş ŲœĮŌŤşº ŦŤĿ Įķďēţ ŞŜĸĒ ŞħĪĘ ŲęşºÖ ±ŢŴňŨĘÖ ŞŴŠĤĘÖ ŊŤğ
.ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ
ď÷ŌēĘ ŢŬųĪş ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ ŮĤŧ ×Īţ ŮĤŧ »żńşº ĕŨŴŋ ½ºĮųĪŘĘ ÐÖĮŔş ØÂďģŷº Ŧųďēęşº ŞŴŠĤĘ Žčďęŧ :18 ÒÖĪğ
.ŲŤśºĮęşº ÒĪŌŤşº ĮŴŐꍺ
235
ĕųŮĒĮęşº ÓŮŠŌşº Ųœ ĕŴŧÂÄŷº ĕŠĠŤşº
ĮųŮńęş ĕŴĒĮŌşº ĕŠĠŤşº ±ĕŴŧÂÄŷº ĕŴţŮŜĤşº ÆĺĪŤşº ºÙ ÄďŴŌţ ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ĕğÄ Äďēęŋº .2
.107-83 ±5Ì ±ÐŮŔęşº ĕŴijºÄĪşº ŢŬĘďųŮęĴţ Ïżęħº ŰŠŋ »żńşº ŢųŮŘęş ÙďŴijďij¶
.¼ďŴĤşº ×Īţ ŢŠŌęşº ºĪēţ ŖŴŘĤęş
ĪŴĴşº ±ØİŨŌşºÖ ÓĮś¶ ĪŴĴşº ±ŞĻºŮşºÖ ĮŤŋ ŦĴģ ±ØĮŃŮĴşº
ďŬşżħ Ŧţ Ţęų ĕŴŤųÂďśŷº ÓďĴŗŷďĒ ĕųÄÖ ½º´ďŘş ĪŘŋ .3
Ñżęţº ×Īţ .(2010) .ĪŤģ¶ ĪŴĴşº ±IJŴĘďĒÖ ÂŮŤģ ĕœďŘĜ ĕŴŤŨĘ Ųœ ¼İŴŤęŤşº ½ďijÄşºÖ »ÄďĠęşº ÉĮŋ
ÂŮŌij ŚŠŤşº ĕŌţďğ Ųœ ĕųĮŴŀĤęşº ĕŨĴşº ĕēŠŃ ´ďŀŋ¶Ö »żńşº ×Īş ďÙŧŮŤŀţÖ ÙżŤŋ ĕœĮŌŤşº ½ďųÂďļęŗº
Ųœ ĕŴĒĮęşº "ĮŤĘĊţ ±ŦųĮĸŌşºÖ ØÂďĤşº ÔĮŘşº ½ºÄďŬŤş .´ºŮij Īģ ŰŠŋ IJųÄĪęşº ĕĎŴū
ĕųŮĒĮęşº ÓŮŠŌşº ĕŴŠś ±ŞųĮĒ¸ 8-7 ¼ĮęŔşº Ųœ "ĮŴŐęţ Ţşďŋ ĪŋďĴĘ ĕŴŤŴŠŌĘ ĕńĸŧ¶Ö ĕŴŤųÂ ŽţºĮĒ ŖŴēńĘ ŲŨēĘ .4
.ÔÂÄŷº ±ĕŴŤķďŬşº ĕŌţďĠşº Ŋţ ĕŴŠŋďŔĒ ĕŴŘŴēńĘÖ ĕŴĝĤĒ ½ďŴĠŴĘºĮęijº ´ďŨĒ Ųœ »żńşº
.ĕœĮŌŤşº ŰŠŋ ÒŮļĤşº ÄÂďļţ ÌŮŨĘ ¼ÄÖĮĿ ŰŠŋ ĪŴśĉęşº
ľŌĒ ÓºĪĨęijº ĮĜ¶ .(2008) .ĮŤŋ ŦĴģ ±ØĮŃŮĴşº
ŞŤŌşº ÇÄÖÖ ½º´ďŘŠşº Òżħ Ŧţ »żńşº ŲŋÖ ¼ÂďųÅ .5
½ºÄďŬŤşº ŒŴŇŮĘ Ųœ ĕĝųĪĤşº IJųÄĪęşº đŴşďij¶ ŰŠŋ ¼ĪųĪĠşº ĕœĮŌŤşº ĮŴĜĉĘ Ŧŋ ĕŴijºÄĪşº ¾ŮĤēşºÖ
ŰŠŋ ĕŤčďŘşº ĕŴĿďųĮşº ĕŴĒĮęşº ŽūďŨţ Ųœ ĕŴĘďŴĤşº . ŢŬųĪş ŲŤŴŘşº ŖĴŨşº
ĕŌţďĠşº ±¼ÄŮĸŨţ ĮŴŏ ÕºÄŮęśÂ ĕşďijÄ ±ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ̺ĪĒŹº ŰŠŋ »żńşº ěĤĘ ŢųŮŘĘ đŴşďij¶ ŖŴēńĘ ŲŨēĘ .6
.ÔÂÄŷº ÔďŤŋ ±ĕŴŧÂÄŷº ŢŬęŴĠŴĘºĮęijº ŢŬğďŬęŧŻ ĕģďĴţ ÑĮĘ Ŋţ ±ÄďŜęĒŻºÖ
.ĕœĮŌŤşº ÈżĨęijºÖ ´ďŨĒÖ ĕĒďğŹº Ųœ ŢŬĒ ĕĻďĨşº
½żŜĸţÖ Įūďňţ .(Ó2013) .ÂŮŤģ ŦĒ İųİŌşº Īēŋ ±ØĮĝĸşº
ÒďĠţ Ųœ ĕųĮňŨşºÖ ĕŴŧºĪŴŤşº ½ďijºÄĪşº Ŧţ ĪųİŤşº ´ºĮğ¸ .7
ÓďŌşº ŢŴŠŌęşº »żŃ ×Īş ŲŤŴŠŗŹºÖ ŲŠēŘşº đļŌęşº
ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº ½ºÄďŬţ ĮœºŮĘ ØĪţ ĪųĪĤĘÖ »ďĴś¸
ĕŗÄÖ ±(ĕŴŧºĪŴţ ĕijºÄÂ) ĕųÂŮŌĴşº ĕŴĒĮŌşº ĕŜŠŤŤşďĒ ĪųÖİĘ Şğ¶ Ŧţ ±ĕŴĒĮŌşº ½ďŌţďĠşďĒ »żńşº ×Īş
(ŢŴŗÖ ėĒºŮĜ .ĕŴŨŃŮşº ¼ĪģŮşº) ĮŤĘĊţ Ųœ ĕţĪŘţ ŞŤŋ ĕŴŋŮĿŮţ ŽčďęŨĒ ŲşďŌşº ŢŴŠŌęşº ½ďĴijĊŤĒ ŦŴşÖĊĴŤşº
ĕŌţďğ ±ĕŴŨŃŮşº ¼ĪģŮşº ½ďijºÄĪş Œųďŧ ĮŴţŷº ŲijĮś Ŧŋ .×ĪŤşº ºĬū ĪųĪĤĘ ÒŮģ ĕŴŤŠŋÖ
.ÉďųĮşº .ĕŴţżijŹº ÂŮŌij ŦĒ ĪŤĤţ ÓďţŹº ¿ďęŧŹº ½ďĴijĊţ Ŋţ ÔÖďŌęşºÖ ĕśÄďĸŤşº ÄŮĴğ Īţ .8
ŖŴŘĤĘ ×Īţ .(2008) .ĢşďĻ ±½ďŤŴŠŋÖ ÏºŮŧ ±ØÖďŨńķ ´ďŨĒÖ ±½ďŌţďĠşºÖ ØÂŮŌĴşº ŊŤęĠŤşº Ųœ ÂďļęŗŻºÖ
ĕœĮŌŤşº Âďļęŗº ŞŇ Ųœ ĕųŮĒĮęşº ½ďųďŔŜŠş ÓŮŠĒ ŽţºĮĒ ŊŤęĠŤşº ŮĤŧ ÒŮĤęşº ĬŴŔŨęş ďŬŌţ ĕşÂďēęţ ½ďŗżŋ
±ĕŴŧÂÄŷº ½ďŌţďĠşº Ųœ ĕŴĒĮęşº ÓŮŠĒ ĕēŠŃ Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ½ºÄďŬŤşº ďŬĒ ĮœºŮęĘ ĕųĮĸĒ ÄÂºŮś Ŧţ ŪēŠńęų ďŤĒ ŲœĮŌŤşº
ĕŴŧďĴŧŹº ÓŮŠŌŠş ĕŗÄďĸşº ĕŌţďğ ĕŠĠţ .ÒŮĤęşº ŚşĬş ĕţÅżşº
.61-35±(3)5±ĕŴŋďŤęğŻºÖ :ŊğºĮŤşº
ĮųŮńĘ Ųœ ĕœĮŌŤşº Âďļęŗº ÄÖ .(2013)ĪŤĤţ ¼ďĠŧ ±Ŏčďļşº Âďļęŗº ĕţŮňŨţ Ųœ ½ďŌţďĠşº .(2014) .¿ďģ ĪŌij ±ØĮŜĒ
Įňŧ ĕŬğÖ Ŧţ ŪŠŴŌŔĘ ½ďŘŴŌţÖ ĕųÂŮŌĴşº ½ďŌţďĠşº Űş¸ ĕţĪŘţ ŞŤŋ ĕŗÄÖ ±-ŞēŘęĴŤşº Űş¸ ŊŠńęşº-ĕœĮŌŤşº
ĕųŮĒĮęşº ĕŴşÖĪşº ĕŠĠŤşº ±ÓďĴŗŷº ´ďij·Ä ±" ĕŴŨŃŮşº ĕŴŤŨęşº Ųœ ÕÄÖÂÖ ŲœĮŌŤşº ÂďļęŗŻº" ĮŤĘĊţ
.860-841±(9)2±ĕļļĨꍺº .ÉďųĮşº ±½ºĮŤĘĊŤŠş ŞļŴœ ŚŠŤşº ĕŋďŗ ±ĕŴğÄďĨşº ¼ÄºÅÖ
ŢŴŠŌęşº ĮųŮńĘ . (2012).Âďğ ÄŮļŨţ ´ďŤij¶ ±ŦŤģĮşº Īēŋ ďŬĠţºĮĒ ĺŴļĨęş ĕŴşÖĪşº «ÔŮijĮŴĒ» ŦùŴŌĘ «ÓďţŹº» ĕŌţďğ
±ĕœĮŌŤşº ½ďųÂďļęŗº ÓºĪĨęijº Òżħ Ŧţ ŲŌţďĠşº ŰŠŋ Àďęţ ±ÓŮŴşº ¼ĪųĮğ .(2014)ĕųĮŴŀĤęşº
±¿ďūŮij ĕŌţďğ ±ĕŴĒĮęşº ĕŴŠś ±¼ÄŮĸŨţ ĮŴŏ ÕºÄŮęśÂ ĕşďijÄ .http://www.alyaum.com/article/3127358
.Įļţ
½ďţŮŠŌŤşº ďŴğŮşŮŨŜĘ ÄÖ .(2012).Īğďţ ±ØÂŮųİşº
ÂďļęŗŻº ŮĤŧ ŢŴŠŌęşº ĮųŮńĘ ÌÖĮĸŤş ½ŻďļĘŻºÖ
ĕēŠńş ĕŴĘďŴĤşº ½ºÄďŬŤşº ĕŴŤŨĘ Ųœ (ERfKE)ŲœĮŌŤşº
236
ÔďŀţÄ
Organization and Informatics September 19-21, .̺ĪĒŹºÖ ĕēūŮŤŠş ŪşďğÄÖ İųİŌşº Īēŋ ŚŠŤşº ĕĴijĊţ
Croatia, 181-493.
±ÄďŜęĒŻº ŢŋÂÖ ÌºĪĒŹºÖ ĕēūŮţ ĕŴĠŴĘºĮęijº .(2008)
Krishna, B.& Desiree, V.(2013). Knowledge-based
ŰŠŋ Àďęţ
economies and basing economies on knowledge
: skills a missing link in GCC countries, Santa http://www.kacgc.org.sa/AR/AboutKacgc/Stra
Monica, CA : RAND, Available at tegies/Pages/intro.aspx
http://www.rand.org/pubs/research_reports/RR
188.html, Retrieved on 8/7/2014. ĕŴĒĮŌşº ĕŜŠŤŤşº Ųœ ŲŌţďĠşº ŢŴŠŌꊺ ĕŴŠēŘęĴŤşº ĕńĨşº ŊŗŮţ
Laurence, H.& Charles, L.(2010). Shaping Up For ŊŗŮŤşº ŰŠŋ Àďęţ ±(2014)"Ðďœµ" ĕųÂŮŌĴşº
Innovation: Are we delivering the right skills .http://aafaq.mohe.gov.sa/default.aspx
for the 2020 knowledge economy?, Available at
http://www.theworkfoundation.com/Assets/Doc ĕŴŤŨęşº ĕńħ .(2010) .łŴńĨęşºÖ ÂďļęŗŻº ¼ÄºÅÖ
s/Publications/262_Shaping_up_for_Innovation
.pdf.
ÂďļęŗŻº ¼ÄºÅÖ ½ºÄŮĸŨţ ±(2014-2010)ĕŌijďęşº
.ÉďųĮşº ±ĕųÂŮŌĴşº ĕŴĒĮŌşº ĕŜŠŤŤşº ±łŴńĨęşºÖ
Ledward, B., Hirata, D., (2011). An Overview of
21st Century Skills, Kamehameha Schools Dahlman, C. (2002), Knowledge Economy:
Research & Evaluation, Honolulu. Implications for Education and Learning,
Molebash, p.(1991). Technology and Educational: World Bank, Presentation at Upgrading
Current and Future Trends, IT. journal(on-line) Korean Education in the Age of the
Available :http//etxt., Virginia.edu/journa.1 Knowledge Economy: Context and Issues
October 14-15 2002, Seoul, Korea.
New man, B.(1991),“ an Open Discussion of
Knowledge Management” on line Available Guruz, K. (2011).Higher Education and
http://www.km-forum.org/what_is.htm international Student Mobility in the Global
Knowledge Economy, State Univ of New York.
Schwalje, W.(2013). A Conceptual Model of Available at
National Skills Formation for Knowledge-based http://www.sunypress.edu/pdf/62192.pdf
Economic Development in the Arab World,
Sheikh Saud Bin Saqr ALQasimi Foundation Houghton, J. and Sheehan, P. (2000). A Primer on
for Policy Research, Available at the Knowledge Economy, Centre for Strategic
http://mpra.ub.uni- Economic Studies Victoria University.
muenchen.de/id/eprint/30302. Available at
http://www.cfses.com/documents/knowledgeec
Tony, B. (2014). Are universities teaching the onprimer.pdf
skills needed in a knowledge-based economy?,
Available at http://www.pearsonvue.com/test-center/
http://www.tonybates.ca/2014/05/29/are- Ion,P.& Andreea, Z.(2011). A Possible Model for
universities-teaching-the-skills-needed-in-a- Developing Students' Skills within the
knowledge-based-economy/ Knowledge-Based Economy, Amfiteatru
Transforming Arab Economies (2013): Traveling Economic, XIII (30), 482-496.
the Knowledge and Innovation Road, Available IPSOS.(2013).www.ipsos.com/sites/ipsos.com/file
at http://cmimarseille.org/ke/events/ke- s/.../VA-DDR2012-VA-DEF-23Apr.pdf.
rabat.html, Retrieved on 8/8/2014.
Ivan, M. and Petar, B. & John, J. (2012).
Knowledge and skills needed in knowledge
economy, Central European Conference on
Information and Intelligent Systems, Faculty of
237