YMA NEWS KARTIN CHHUAK : Vol.34 - I S S U E N 0. 29 Ni 18.7.2021
HRI VEI MEK 13 AWM Chhungkaw 19 chenna Containment
ITI Veng chhungah tun dinhmunah Zone-ah puan a ni hian hri vei mek mi 21 kan awm mek a, heng damlo te hi ITI Veng Aizawl khawpui chhungah COVID-19 positive hmuhchhuah a 4C ah enkawl mek an ni. pung zel a. Veng thenkhatah chuan COVID-19 punna hi a tam zualin, heng vengte dinhmun hi zirchian a nih hnuah COVID-19 UPHC ITI VENG hrileng darh zel tur venna atan Containment Zone/Area-a puan a Kar kalta chhung khan ITI Veng ngai tih hmuh a ni a. UPHC-ah OPD- 21, Emergency 6, Chief Medical Officer, Aizawl East in zirchianna leh a tul admit 2, dressing 12 leh naupiang anga hma a lak hnuin, ITI Veng chu Containment Zone/Area-a 1 an awm. puan rawtna a rawn thlen a. Chuvangin, Section-34(b)(c) of the INDIAN ARMY OFFICER TURIN Disaster Management Act, 2005 behchhanin a hnuaia ITI Veng TLING hmun thenkhat tarlan te hi ni 15.07.2021 (Ningani) Zan dar 10:00 atangin Containment Zone/Area-ah puan a ni. Heng area chhungah Tv Lalchhanhima s/o Pu VL hian Deputy Commissioner-in phalna a pekte, Medical duty, Se- Ruatliana, Ch-Sec chu Indian Army- curity duty, helai hmuna duty pawimawh nei tura ruatte leh SOP ah Commission Officer turin a for Containment Zone/Area vide Order No.C.16011/298/2020- inziak tling. DC(A)/Lockdown dt. 30.06.2021 in phalna a pekte bak mi tumah Lalchhanhima hian OTA(Officers an lutin an chhuak tur a ni lova, veng leh veng inkalpawhna kawng Training Academy) Chennai-ah (main road) erawh chu ding lova tlan tlang phal a ni ang. Contain- training hi a nei dawn a ni. ment Zone-a hman tura inkaihhruaina (SOP) siam chu mitinin zawm vek tur a ni. ITI Veng Containment Zone/Area puanna: Chawngbawla Section: Urban Primary Health Centre ITI Veng Staff Quartes: a. Pi Malsawmi In atanga pheiin Pu Lalthlengkima Sailo in thleng. (Chhungkaw 10 chenna.) b. Pu Lalrinkima leh a fanu Quarter atangin Pi Lalrimawii Quarter thleng. (Chhungkaw 8 chenna.) c. Pi Lalzemawii Quarter atanga chhuk leh in Pi Malsawmi Quar- ter a zuk pawh ang. (Chhungkaw 1 chenna.) VACCINE DOSE HNIHNA LAK (Total No. of Household contained: 19 ) A NI Buffer Zone : Chawngbawla Section : Pu C. Lalramngheta leh Covid Vaccine, kum 45 chunglam Pu Bawihliana in inkar tana ruahman chu July 15 khan ITI Vengchhungah buatsaih a ni a, vaccine lakna hmun hi hmun 4 ah buatsaih niin heng Ch.Section te tan Salvation Army Hall, V.Section te tan ITI Veng Kohhran Hall, T.Section te tan ITI Vengchhak Kohhran Hall leh Mualpui Area te tan Mualpui Police Kohhran Hall ah buatsaih niin, Vacccine hi mi 948 ten an la a ni.
YMA Member nih leh Zirna Uar hi
thil kalkawp thei tlat a ni . Ram leh Hnam hmasawn tur pawhin a pawimawh hle H U N A W L H M A N | H A T Y M A NE WS KART I N CHHUAK : BRANCH Y M A I T I VE NG
Editorial..... EDITORIAL BOARD 2021
Editor P Lalmawizuala Lalremruati Tlawmngaihna hi mit tep angin lang thin 8730965403 7005400218 mah se, vawiin thlengin kan nunah khuh Miriam Lalhmangaihi Jt Editors bo hleih theih lohvin a lo inlâr chhuak leh Andrew Lalrawngbawla 8787746846 thin. Veng thlang pa pakhat thih zana ka Zoremsangi Kawlni 6909590755 9856311602 pa tar tawh takin, “E khai! ka kal a ngai” Marvin Zodinsanga Remsiampuii ti-a khawvawt hnuaia kawrlum pawh 7085625384 8794893521 chuh hman lova a tlan chhuak ka hmuh News Editor khan, tlawmngaihna hi mahni Lalthlengkima Sailo Cir.Mag Supervisor inphatsanna thisên hnathawh, ka tilo thei 8730971513 Michael Laltanpuia Samuel Lalduhawma 9774363412 lo a ni. A bikin chhiatni-ah a langsar a, 8974851011 ruang men zana mawng kham leh kawng David Lalremruata Prod Managers nâ pawh sawi lova, awchhang tak chung 8729856345 Vanlalrosiama, Lalhruaizela pawha hla thlûr hrang hrang, thiam tak Cir.Manager’s K Lalchhanhima, C Lalnunkima maia kan sa tlaivar zak mai thin te leh in Lalrintluangi Lalrotlinga neitute chet tul lova tihtur awm apianga 8794050293 OB I/c : Lalremliana che chhuak tura thalaite kan inpeih at reng Lalngilneii Varte 9077364697 te hi zofate tlawmngaihna lo irhchhuak a ni. Branch YMA Office Bearer Mi thenkhat, hmel inlan ve si-a a President : P Zoliana - 6009966009 saseh china an bi-bo leh tlat mai thin te, Vice Pre : R Lallawmsanga - 9862329838 aw chhuak tur nei mumal tawh lova, mi Secretary : Lalremliana - 9612120925 Asst Secy : Lalpianmawia - 8729851170 dang an zai têk têk lai leh hnathawka an Tresurer : MS Dawngliana Hrahsel - 9862016296 hmanhlel laiin, daikil hrutin nawmchenna Fin.Secy : John Lalrinkima - 9862559357 hmun ang hrima ngai, an lo awm leh zauh hi a pawi a, zofate hmai tibaltu an ni. Hun No. CYMA 107/2020-2021/41 of 17.7.2021 inher chak tak avangin kan hnathawh leh CENTRALYOUNG MIZO ASSOCIATION duh zawng a inang tawh lo va, kan MIZORAM : AIZAWL hmanruate a dang zo ang bawkin, Mizoram State Disaster Management Authority atanga tlawmngaihna kan thlir dan, kalpui dan ngenna (No. B. 13021/101/ te hi her rem thiam a tulin a rinawm. Tih 2020 - DMR/Vol-V Dated 14th July, 2021) kan dawn, Covid dan hlui leh hman tlak lo chu kan bansan dona thawhhona chungchang, insangmar phal a ngai a ni. Kan hun tawng mil zela leh zual tura ngenna leh sawmna kan hmuh chu, CEC tlawmngaihna kan kalpui loh chuan mite thukhawm July 17, 2021-a neih chuan ngun tan phurrit kan la ni thei mai dawn niin a takin a ngaihtuah a, hripui dona kawngah thahnemngai leh lang. Lemchan thiam tak Charles Coburn- zuala tan lak tul a ti hle a ni. a chuan, “A hun dik tak hriat tluka CEC thukhawm chuan, hripui leng mek dona pawimawh a awm lo,” a ti. Chuvangin, kawngah leh hri leng mek chhut chah nan, Task Force-te nen kohhran leh khawtlang hian eng nge inbe remin, hetiang hian hmalak ni se insiamthatna tur kan neih, zofate hian eng nge kan hmabak ti-a inbihletin, a hun 1. Sub-Hqrs./Group/Branch YMA-te kan huamchhungah, takah hian a siam that hna kan thawh SOP hnuaiah a khauh thei ang bera hma lak ni se. theuh a tul a ni. 2. Sub-Hqrs./Group/Branch YMA-te pawhin kan huamchhungah, hripui laka kan him DUATI MINI ATM theih nan hmun lun lai leh inkalpawh harsatna laite uluk zawka vil ni se. Mini ATM hmang duh tan engtiklai 3. Veng/Khua chhungah punkhawm leh chhungkua/pawl pawhin ATM Card hmangin pawisa hote thil tih khawm a awm loh lakchhuah, deposit leh transfer kan ti nan hma lak ni se. thei reng e. @1% (Service charge). 4. Chenkhawmna hmun bikah inkalpawh leh in lenpawh a In thian, nasat avanga hrileng darh Zoduhsanga mek hmetmit tura tanlak ni se. Mualpui Road, Pi LK-i inhnuai. Near City Force Workshop 5. YMA tlangau tangkai taka hman ni se. Ph : 8974198948/8259968353 6. Kan huamchhungah chhuanchham an awm loh nan hmalak ni se. Z O F A T E H M A S A W N N A N G A I H T U A H Y M A NE WS KART I N CHHUAK : BRANCH Y M A I T I VE NG ARTICLE
POLITIC HI ITI VENG : LLTF THUCHHUAK
B Chhuana SOP THAR ZIRHONA LEH VENGCHHUNG INKAIHHRUAINA SIAM Sawrkar in Ni Jonathan Swift a chuan Politic chu mi 18.7.2021 zing 00:00 atanga Ni 24.7.2021 zanlai dar tlemte hlawkpui turs mi tam tak atna tiin a sawi 12:00 thleng AMC area ah Total Lockdown a a.“Politic chu a tha a,a kheltute erawh kan tha puang a, SOP thar thlirho niin Vengchhung tawk lo fo.Politic kan ngaihdan leh kan thlir dan Inkaihhruaina tur ruahman a ni. pawh a in chen lo hle a,mi thenkhat chuan mi C ZONE ENKAWL DAN TUR : Aizawl DC in hlemhle leh dawt sawi pawisa lo te khelh tur ah Chawngbawla Section huamchhunga UPHC an ngai a,ringtu tha leh Kohhran hruaitu (Damdawiin tlang) mimal luah Quarters zawngte rawngbawltu NGO hruaitu tan tel vena chi a ngai C Zone atana a rawn puan tak avangin an lo kan tam hle. Hei hi politic awmzia kan hriat mamawh leh harsatna te phuhruk dan tur sawiho fuh loh vang a ni e.Political partyah hian kohhran ani a, C Zone Incharge atan heng mite hi ruat anni, hruaitute leh rawngbawltu NGO te hi inthliar anni enkawlna hnuaiah hian nitin LLTF duty ten fihlimin sakhaw ngaihsak lo leh pawisak nei lo, a tul angin an vil thin ang- eng sakhua pawh pawmzam thei mai zelte kutah dah ni ta se, kan ram leh kohhran khawtlangte hi Incharge te- a him meuh ang em? 1. Pu Lalremliana 2. Pu T. Lalnunzira Politic hi tute khelh tur nge ni ta ang le? Kan 3. Tv Lalpianmawia Pathian hi Politician ropui chu a ni.Mihring nun 4.Pu R. Lallawmsanga phung dik leh tha,ei bar zawnna tha leh 5. Pu MS Dawngliana hmasawnna tur kawng tinreng fel taka duanga,rel feltu chu a ni,Hnam Politic ah pawh Lalte thlang BAL BHAVAN 4C MAWHPHURTU RUAT : OB a ruat thintu anih zia a hnam thlan lsrael fate a Meeting-in Bal Bhavan mawhphurtura an ruatte hruai danah chiang takin kan hmu a ni. Politic hi Report ngaihthlak ani a, heng mite hi Bal Bhavan mahni hmasial taka khelh chi a ni lo va,mahni 4C OB leh Committee member atan ruat an ni party a in lawmluh vak vak a induhsak bingna Chairman : Pu Lalsangpuia leh hleih nei taka khelh chi a ni hek lo.in lawmluh V/ Chairman : Pu P. Zoliana hian mipui sorkar asiam thei lo tih hriat a tha. Secretary : Pu John Lalrinkima Chhungkaw hmakhua ngawt um a khelh chi a ni A/ Secy : Pu MS Dawngliana lo va,Veng bing leh chi bing tana khelh chi pawh Treasurer : Pi Lalrammawii a ni lo.Kohhran lama induhsak bing zawnga F/ Secy : Pu Lalremliana kalpui chi lah a ni bawk hek lo.Hnam pum Info Secy : Pu Lalrohlua huap,Ram pum huap Mipui huap vantlang hamthat nan a ni tur a ni.hei hi party politic khelh Committee member : dan dik tak a ni. 1. Pu Lalsiamthara Khiangte Politic hi kan hman fuh chuan mimal 2. Pu K. Lalthakima chhungkua khawtlang kohhran leh ram pum 3. Pu T. Lalnunzira hmasawnna zalenna leh inpumkhatna a ni.Kan 4. Tv Lalpianmawia hman fuh loh erawh chuan lnhuatna 5. Pu H. Vanlalrawna inthendarhna lndona leh retheihna khura mi hnuk 6. Pu PC Lalremtluanga luttu a ni a ni thei.Politic hman dikna ramin hma 7. Pu K. Laltlanthanga a sawn a,hman dik lohna ramin atuar thung.kan 8. Pu Lalniliana Hauhnar hma lawka inthlanna lo awm tur pawh kan hman 9. Pu R. Lallawmsanga dik loh vaih chuan pawi satliah a ni lovang,hnam 10. Pu Lalkhawngaiha leh ram tlukchhiatna thlentu a ni thei dawn a 11. Pu Lalduhkima ni.Kan thlan thiam erawh chuan hnam pumpui 12. Pu David Zonunthara tan damna leh kan rinna humhimna a ni thung 13. Tv Malsawmzela dawn a ni.Kan ram leh hnam dinhmun chu i poli- 14. Tv R. Lalruatfela tic khelh dan khan a hril dawn a.l vote hmangin Sd/- ram i siam tha thei a,k vote hmang vekin ram i Secretary siam chhe thei a, i votr hmangin midik lo te i hrem thei a, i vote hmangin dikna i hmachhuan thei a, i Sorkar leh LLTF i tanrual pui vote hmangin rinawm lohna leh eirukna thlengin i nuai bo thei a,i vote hmangin chhiatna runpui hian i khawtlang, Ram leh min thleng thei a,i vote hmang vekin dikna aiin Hnam tan hna ropui tak i sual i lal tir thei bawk. thawk a ni Published by YMA News Editorial Board, on behalf of Young Mizo Association, ITI Veng Branch, Copies - 1,000 Y M A NE WS KART I N CHHUAK : BRANCH Y M A I T I VE NG Infiamna F1 BRITISH GRAND PRIX 2021 Conor McGregor-A’n Dustin Poirier Nen An Formula One race kumin atana round Inbeih Hmaa A Ke Hliam Finfiahna (Evidence) 10 na chu zanin dar 7:30 pm ah tlan a Mite Hriatah A Puangzâr nileh dawn ta a, kumin hian kum dang UFC fighter tha Conor McGregor leh Interim Lighweight anglo takin kalphung thar hman a ni a, champion hlui Dustin Poirier te UFC 264 a inbeihna chuan nimin atang khan free practice nilovin sawi a hlawh hle a, khati mai a Conor McGreogor-an a ke qualifying round neih nghal a ni a ruh a titliak mai kha thil mak pawh a ni a tih theih awm e! mahse heta tlan chak ber hi pole posi- tion chang tur tihna a la ni dawn lova, Tianga Poirier nen Trilogy fight an neih laia vawin tlaiah sprint race neih leh a ni vanduaithlak tak maia Round 1 na tawp dawn hnaiha anga heta a chakber hian pole position McGregor ke ruh a tliak ta mai kha a team-te chuan he a chu a luah chauh dawn a tin, sprint race ngalruh tliak hi a hmaa lo hliam sa tawh leh an la hriatchhuah a a chakber hian point thum a hlawh siloh niin thuchhuah an siam zui tih hriat a ni. Han en mai bawk dawn a ni. pawh khan a khingpui Dustin Poirier khawihna hnuhma a nilo tih a hriat theih a ni. UFC Star Conor McGregor chuan Race information Ningani liam ta khan training camp a awm lai thlalakte Number of times held : 75 pholangin, a ke veilam a hliam ngei a ni tih rinhlelhkai chu First held : 1926 mite hriatah a tarlang a ni. Ama sawidanin, a dinhmunah Most wins (drivers) : Lewis Hamilton fighter dangte kha ding se fight an hmachhawn tawp lovang (7) a ti nghe nghe. Most wins (constructors) : Ferrari (16) A Training Camp thlalakah hian McGregor ke veilam Circuit length : 5.891 km (3.66 mi) nghal rek chu athletic tape dumin a intuam a, a ke Race length : 306.198 km (190.263 mi) chawisantirin damdawi lam thiamna nen vil zui a nih bakah Laps : 52 X-Ray tihsak a ni bawk a ni. He a in fight hma a ke ruh Last race (2020) awmdan hian zawhna a titamin Nevada Athletic Commis- Pole position : Lewis Hamilton sion leh UFC pawhin he thil hi an hriat mai an rinthu a team- Mercedes1:24.303 te chuan an sawilang bawk. MMA Junkie in Nevada Athletic Podium : Commission lamah McGregor a in fight hmaa a dinhmun 1. L. Hamilton Mercedes1:28:01.283 dik tak tarlang tura a ngenna chu NAC lam chuan chhanna 2. M. Verstappen Red Bull Racing- an la pe lo tih hriat ani. Amah McGregor ngei pawhin Presi- Honda+5.856 dent Dana White leh UFC Brass lam pawhin a ngalruh khisa 3. C. Leclerc Ferrari+18.474 tawh chu an hriat thu a sawilang bawk. Fastest lap : Max Verstappen Red Bull Racing-Honda1:27.097 Miten a ke ruh tliak chungchangah zawhna zawtin engvanga tliak nge tih leh eng hunah nge? tia an zawhna FIFA WORLD CUP chu Conor chuan “Dana White zawt rawh u” tiin leh “UFC FIFA World Cup 2022 Qatar-a neih tur zawt rawh u” tiin a chhang zuia, “In bei tura ka kal mek laiin chu November 21 ah khelh tan tur niin ka hliam tawh a ni” tiin a sawi zui a ni. Hei bakah hian “UFC December 18 ah a hmawr bâwk a ni ang. doctor hotupa Dr. Davidson pawh zawt rawh u, an hria a ni” a ti bawk. Fighters te reng reng an inbeih hmain an taksa Thlalak kan lo tarlan ho ah khian hriselna chanchin kimchang thehlut tura tih an nia, UFC 264 khel a ni ang. Match hmasa ber thil thlengah hian Conor-a’n thudik tawk lo leh belhchian khuhhawnna hi Al-Bayt stadium ah dawllo a sawichhuak a nih chuan a nghawng a tuar dawn khelh ani anga, Final hi Lusail Stadium thung ani ah hian khelh ani thung ang.