М.П.

Хмеленок

Цікава англійська

1
2
 М.П. Хмеленок

Цікава англійська

3
 Зміст
Передмова................................................................................ 5
І. Усні вправи .......................................................................... 6
ІІ. Вчимося читати англійською .......................................... 18
ІІІ. Вчимо транскрипцію ...................................................... 37
ІV. Прописи ........................................................................... 48
V. Письмо .............................................................................. 60

4
 Передмова

Пропонований збірник містить матеріал для навчання

англійської мови молодших школярів. Його можна
використовувати як на уроках, так і в сім’ї і на гуртках
англійської мови.
Перша частина складається з усних ситуативно-
мовних вправ.
Друга частина присвячена вправам на основні правила
читання англійських букв і буквосполучень.
У третій, четвертій та п’ятій частинах наводяться
вправи з транскрипції та письма.
Різноманітні завдання, кросворди, ребуси зроблять
заняття англійською мовою цікавим і змістовним.
Збірник апробований на заняттях гуртка англійської
мови.

5
І. Усні вправи

6
7
Вправа 1. Назви попарно імена казкових персонажів.
Починай так:
 This is Buratino and Malvina

8
Вправа 2. Розкажи, що ще або хто це.
What is this? Who is this?

1 2 3 4 1 2 3

5 6 7 4 5 6

8 9 10 7 8 9

11 12 13 10 11 12

14 15 16 13 14

17 18 19 15 16 17
9
 20 21 22

18 19 20

23 24
Вправа 3. Поправ співрозмовника, який неправильно
назвав твоє ім’я. Починай так:
— Hi, Alina!
— I am not Alina. I am Oxana.
Tanya Misha Vadim Anton Roman
Katya Dima Denis Ruslan Oleg
Вправа 4. Скажи, якого розміру ці предмети і тварини.
Починай так:
 a big dog, a little cat.

a … pencil
a … bed a … bird

a … clock

a … chicken
a … cat
a … tree a … boy

10
 a … frog
a … cup a … flower
a … house
Вправа 5. Кожний розповідає, що у нього є. Починаємо
так:
 I have a cat.

Vera Tanya
Olya

Polina Maxim
Natasha

Roman
Anton Denis
11
 Alla Larisa
Misha

Вправа 6. Ти запам’ятав, що у кого є? Розкажи сам.

Починай так:
 Katya has a cat.
Tanya has …. Alla ….
Vera …. Roman ….
Polina …. Larisa ….
Olya …. Anton ….
Maxim …. Misha ….
Natasha …. Denis ….

12
Вправа 7. Назви предмети, вказуючи їх кольори.

... black ... … orange

... green ... red ...
... pink ... …
...

... brown ...

... yellow … white
... grey ...
... blue ... ... …

Вправа 7. Попроси ці речі. Починай так:

 Give me a red pen!

Попроси зелений м’ячик.// Попроси синю кепку.//

Попроси червоне яблуко.// Попроси синій прапорець.//
Попроси жовту чашку.// Попроси зелену ручку.// Попроси
синій зошит.// Попроси червоний годинник.// Попроси
рожеву квітку.

13
Вправа 8. Прочитай запитання і відповіді. Навчись
говорити, де що знаходиться.

1 2 3
1)Where is the bear? The bear is in the box. 2)Where is the
book? The book is in the bag. 3)Where is the bench? The
bench is in the park.

4 5 6 7
4)Where is the girl? The girl is in the bed. 5)Where is the boy?
The boy is in the classroom. 6)Where is the dog? The dog is in
the yard. 7)Where is the flower? The flower is in the vase.

8 9 10 11 12
8)Where is the cat? The cat is on the book. 9)Where is the
man? The man is on the bench. 10)Where is the girl? The girl
is on the chair. 11)Where is the cup? The cup is on the table.
12)Where is the vase? The vase is on the shelf.

14
 13 14 15 16
13)Where is the girl? The girl is at the window. 14)Where is
the schoolgirl? The schoolgirl is at the blackboard. 15)Where
is the boy? The boy is at the door. 16)Where is the teacher?
The teacher is at the map.

Вправа 9. Дай відповіді на запитання.

1 2 3 4
1)Where is the girl? 2)Where is the girl? 3)Where is the
flower? 4)Where is the boy?

15
 5 6 7
5)Where is the girl? 6)Where is the boy? 7)Where is the
teacher?

8 9 10
8)Where is the book? 9)Where is the schoolgirl? 10)Where is
the bus?

11 12 13 14
11)Where is the bag? 12)Where is the schoolboy? 13)Where is
the boy? 14)Where is the girl?

16
Вправа 10. Так чи ні?
Is it a box?
Is it a desk?

Is it a table? Is it a plum?

Is it a boy? Is it an apple?
What is this?
Is it a bed?

Is it a dog? Is it a boy?
Is it a bag?
Is it a cup? What is this?

What is this? Is it a bed?

Is it a TV set? What is this?

Is it a clock? Is it a fox?

Is the clock little? Is it a table?

Is the dog red?
Is it a shelf?
Is it a sofa?
Is it a sofa? Is it a family?

Is the lamp big? What is this?

Is it a cat?
Is it a window? Is it a bus?

Is it a boy?
Is the pencil big?

17
ІІ. Вчимося читати
англійською

18
 Вправа 1

in, red, on, doll, desk, milk, hen, spell, help, kiss, lip, not, tell,
sit

Вправа 2
big, dog, ill, dress, frog, get, fox, bell, next, six, leg, egg, bed

Вправа 3
bag, cat, hand, cap, fat, animal, flat, lamp, can, stamp, rabbit

Вправа 4

wind, well, west, win, wet, swim, back, cock, stick, track,
black

Вправа 5
bus, must, cup, duck, gun, up, but, luck, nut, plum, run

Вправа 6
flag, duck, six, well, bad, cup, animal, clock, box, west, hand

Вправа 7
in, ten, on, doll, desk, big, spell, help, milk, pen, red, not, tell,
sit
19
 Вправа 8

snake, cake, lake, Kate, plane, date, table, skate, wake, tape

Вправа 9

cake, hat, map, take, animal, table, man, hand, skate, cat, wake,
and

Вправа 10

side, fine, like, drive, five, line, hi, I, nine, smile, time, life,
five, line, I am fine, I am five

Вправа 11

date, time, table, hat, pig, nut, six, wind, smile, late, nine, cake

Вправа 12

a dog, a cat, a rabbit, a frog, a pig, a cock, a hat, a doll, a fox, a

window, a bell, a box, a leg, a clock, a lip, a kitten, a duck

Th, th. — Yes, it is.

 This is a dog, and that is a cat.

 This is a rabbit, and that is a frog.
20
 This is a cock, and that is a duck.
 This is a fox, and that is a kitten.
 This is a doll, and that is a box.
 Is this a pig? — Yes, it is.

Вправа 13

name. And you?

a
table, a cake, a plate, a lake

1. name, game, skate, make, plate, name, table, cake, take,

Kate, gate
2. a table, a cake, a plate, a lake
3. This is a plate, and that is a cake.
4. This is a table, and that is a lake.
5. Is this a cake? — Yes, it is.
6. His name is Bob. And his name is Nick.
7. man, Kate, hand, bag, name, cat, table, hat, plate, flat,
game, can, skate, lamp, apple, cake, stamp, make, cap,
gate, glad

21
 Вправа 14

Bike. Hi! And you?

a bike, a kite, a crocodile

1. nine, life, fine, like, bike, I, five, Mike, wide, tie, dive,
time, pipe, lie, dine, mine, kite
2. a kite, a bike, a crocodile
3. I am Tom. And you? — I am Dick.
4. Hi, Mike! — I am not Mike. I am Tom.
5. Hi, Bill! — I am not Bill. I am Nick.
6. Hi, Helen! — I am not Helen. I am Ann.
7. I have got a bike. And you? — I have got a bike too.
8. Have you got a kite? — Yes, I have.
9. big, nine, milk, six, I, I have got, lip, five, his, fine, ill,
like, time, still, Mike, film, kite
10. his cake, his bike, his kitten, his plate
11. seven kittens, five dogs, six dolls, ten frogs, nine pigs,
seven hats, five cocks, six windows, ten crocodiles, six
clocks, nine bells, five crocodiles, seven ducks, ten bikes

22
 Вправа 15

Book. Look! My room. Thank you.

a book, a balloon, a room

1. book, balloon, look, spoon, room, too, boot, foot, good,

wood, took, hook, brook, moon
2. I am fine. Thank you.
3. This is my book. — Thank you.
4. I have got a kite. And you? — I have got a kite too.
5. Look! This is my room.
6. Look! This is my bike.
7. Look! This is my balloon.

23
 Вправа 16

green, 3=three. See you soon!

a tree, a street

1. tree, see, meet, sleep, green, sweets, meet, bee, street, feet,
greet, deep, steel, week, three
2. a tree, a street. See you soon!
3. a green frog, a red box, a black clock, a green tree, a pink
pig, a green crocodile
4. I am glad to see you.
5. This is a black cock, and that is a green crocodile.
6. This is a red box, and that is a green frog.
7. This is a big street, and that is a little street.
8. Meet, my sister.
9. I have got five little kittens.
10. This is my street.
11. Have you got a big green frog?
12. Three cats, three dogs, three kittens, three rabbits, three
clocks.

24
 Вправа 17

a drum, a bus, a hen, an animal, a cup, a nut,

a table, a bed

a big doll — a little doll

a little dog — a big dog
a big clock — a little clock
a little pig — a big pig
a little room — a big room
a little bed — a big bed
a big cup — a little cup
a big table — a little table
a big lake — a little lake
a big man — a little man
a big animal — a little animal
a big hen — a little hen
a big bus — a little bus
a big drum — a little drum
a big nut — a little nut

25
 Вправа 18

good — bad

a desk, a map, a pen, a lamp, a dress, a bag,

an umbrella

a good dog — a bad dog

a good cat — a bad cat
a good umbrella — a bad umbrella
a good doll — a bad doll
a good clock — a bad clock
a good dress — a bad dress
a good hat — a bad hat
a good lamp — a bad lamp
a good map — a bad map
a good bag — a bad bag
a good desk — a bad desk
a good pen — a bad pen

a good cat and a good kitten

a good dress and a good hat
a bad dog and a bad cat
a bad duck and a bad rabbit
a good animal and a bad animal
a good dress and a good umbrella
26
 Вправа 19

a plum, an apple

This is a good dress, and that is a ___ dress.

This is a little room, and that is a ___ room.
This is a bad clock, and that is a ___ clock.
This is a good doll, and that is a ___ doll.
This is a big hen, and that is a ___ hen.
This is a big desk, and that is a ___ desk.

This is his duck, and that is his hen.

This is his rabbit, and that is his cock.
This is his room, and that is his bed.
This is his bag, and that is his book.
This is his bus, and that is his drum.
This is his cup, and that is his plate.
This is a green apple, and that is a red apple.
This is a big plum, and that is a little plum.
This is a little nut, and that is a big nut.

Tom has a dog. His dog is big.

Bill has a cat. His cat is little.
Bob has a cup. His cup is green.
Denis has a bus. His bus is red.
Kate has a red dress and a green hat.
27
 Вправа 20

all

all, ball, wall, tall, small, not at all!

Sit down! — Thank you. — Not at all.

A red ball, a black wall, a tall man, a tall tree.

Vova has got a green ball. I have got a green ball, too.
This is a big doll, and that is a small doll.
This is a big tree, and that is a ___ tree.
This is a tall lamp, and that is a ___ lamp.
This is a tall bed, and that is a ___ bed.
This is a big nut, and that is a big plum.
This is a black ball, and that is a red ball.

Вправа 21

What is this? What is your name?

Family, teddy, very, lorry.
How many?

a lorry, a family, a berry, a teddy

What is this? What is your name?

28
Family, puppy, funny, happy, very, lorry, berry, many.
How many?
How many books? — Six books.
How many kittens? — Five kittens.
How many ducks? — Ten ducks.
How many rabbits? — Seven rabbits.
How many cups? — Nine cups.
How many hats? — Three hats.

What is this? — This is a lorry.

What is this? — This is a tall tree.
What is your name? — My name is Nick.
This is my lorry, and that is your lorry.
This is my ball, and that is your ball.
This is my cup, and that is your cup.
This is my desk, and that is your desk.
This is my bus, and that is ___ bus.
This is my room, and that is ___ room.
This is my teddy, and that is ___ teddy.

Is this a puppy? — Yes, it is. It’s my puppy.

This is a family. It is a happy family. It’s my family.
This is a funny kitten, and this is a funny puppy.
This is a very big table.
This is a very big tree.
This is a … big bus.
This is a … big lorry.

29
 Вправа 22

Sh, ch. Show me! He is funny. She is funny.

He is my friend. She is my friend.

fish, milk, mushrooms, cherry, butter,

a shop, a bench, a shelf
This is Nick. He is my friend.//
This is Liz. She is my friend.

shelf, fish, ship, shop, fresh, finish, mushrooms, brush,

Shreck;
children, bench, chick, cherry, check;
a big bench, a big fish, a red cherry, a green shelf, a big shop;
fresh milk, fresh fish, fresh nuts, fresh apples;

 shop, chick, fish, children, shelf, chess, brush, bench,

ship, lunch

Children, stand up!

Show me a red cup!
30
Show me fresh fish!
Show me fresh milk!
Show me fresh apples!
Show me fresh mushrooms!
This is a rabbit. He is funny.
This is a fox. She is funny.

Вправа 23

sister, letter, butter, car, arm, doctor, tiger,

morning, afternoon, corner, sport, short;
mother, father, brother;
grandmother, grandfather, flower

a flower, a letter, a garden

a mother, a father, a brother, a grandmother, a grandfather, a

flower, an arm
Sit down! — Thank you. — Not at all.
Good morning! Good afternoon!
a red flower, a big flower, a good flower, a little flower
a big letter — a little letter — a very little letter
a big car — a little car — a very little car
a little park — a big park — a very big park
a big garden — a little garden — a very little garden

This is a red car, and that is a green car.

31
This is my mother, and this is his mother.
This is a flower, and that is a letter.
I have got a mother, a father, a sister and a brother.

Вправа 24

-ir, girl, bird, shirt, skirt, first, dirty;

short, long;
her; What is her name? Her name is Ann

a girl, a bird, a skirt, a shirt

a bird, a girl, a skirt, a shirt;

a long dress — a short dress — a very short dress

a big bird — a little bird — a very little bird
a good girl — a bad girl — a very bad girl
a big girl — a little girl — a very little girl
a long skirt — a short skirt — a very short skirt
a long letter — a short letter — a very short letter

A little girl and a little bird.

A girl has a little bird.
What is her name? — Her name is Len.
Her name is Dolly, and his name is Billy.

32
 Вправа 25

-ace, -ice, -cil

a face, a pencil.
Nice to meet you.

face, nice, place, rice, pencil, ice

Nice to meet you.
a red pencil — a green pencil
This is my pencil, and that is your pencil.
My name is Nick. — Nice to meet you.

Вправа 26

nose, rose, home, no, go, sofa

a rose, a nose, a sofa

go, no, note, bone, rose, stone, home, sofa, nose;

33
Is this a bed? — No, it is not. It’s a sofa.
Have you a rose? — No, I have not.
This is a bed, and that is a sofa.

Вправа 27

institute, student, music, pupil

a pupil, music

 student, pupil, music, tulip

 blue, glue, true
 cup, music, drum, institute, bus, pupil, gun, student

Вправа 28

Важкі слова:

Who are you? — [′hu: α: ju:]

Who is this? — [′hu: ız ðıs]
How are you? — [′hαu α: ju:]
How old are you? — [hαu ′ould α: ju:]
34
Where do you live? — [wεə du: ju: ′lıv]
Good bye! — [gud ′bαı]
Good night! — [gud ′nαıt]
please — [pli:z]
blue — [blu:] brown — [brαun]
yellow — [′jelou] grey — [greı]
white — [wαıt]
What colour is…? — [wɒt ′kΛlər ız]
one — [wΛn] picture — [′pıktə]
two — [tu:]
house — [hαus]
three — [θri:]
chair — [′tεə]
four — [f‫כ‬:]
five — [fαıv] door — [d‫כ‬:]
six — [sıks] yard — [jα:d]
seven — [′sevən] flower — [′flαuə]
eight — [eıt] bear — [′bεə]
nine — [nαın]
ten — [ten] monkey — [′mΛŋkı]
eleven — [ı′levən] wolf — [wulf]
twelve — [twelv]
school — [sku:l]
teacher — [′ti:tə]
pencil — [′pensıl]
mother — [′mΛðə]
brother — [′brΛðə]
woman — [′wumən]
35
36
ІІІ. Вчимо транскрипцію

37
 Напиши проти англійських слів
їх транскрипцію і номери малюнків

a = [æ]
a lamp [ə ′kæt] людина
a bag [ə ′bæt] карта
a man [ə ′hæt] лампа
a bat [ə bæg] рука
a cat [ə ′ræt] квартира
a hat [ə ′læmp] яблуко
a rat [ən ′æpl] кішка
a map [ə ′flæt] прапор
a hand [ə ′flæg] капелюх
an apple [ə ′mæn] кролик
a flag [ə ′mæp] кажан
a rabbit [ə ′hænd] щур
a flat [ə ′ræbıt] сумка

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

38
 o = [ɒ]
a frog [ə ′dɒl] дельфін
a clock [ə ′dɒg] лялька
a ball [ə ′kɒk] жаба
a fox [ə ′klɒk] кінь
a doll [ə ′hɒ:s] ставок
a cock [ə ′frɒg] лисиця
a dolphin [ə ′bɒ:l] годинник
a horse [ə ′pɒnd] собака
a pond [ə ′fɒks] коробка
a dog [ə ′bɒks] півень
a box [ə ′lɒrı] вантажівка
a lorry [ə ′dɒlfιn] м’яч

1 2 3 4

5 6 7 8 9

10 11 12

39
 u = [Λ]
a nut [ə ′dΛk] Встаньте!
One [ə ′bΛs] чашка
Sun [ə ′pΛpı] качка
a cup [wΛn] цуценя
Stand up! [sΛn] Заходь!
a duck [′fΛnı] один
a puppy [kΛm ′ın] горіх
a bus [stænd ′Λp] смішний
funny [ə ′kΛp] автобус
a plum [′bΛtə] барабан
Run [ə ′plΛm] рушниця
Come in! [ə ′nΛt] сонце
butter [ə ′gΛn] бігати
a drum [′rΛn] слива
a gun [ə ′drΛm] масло

1 2 3 4

5 6 7 8

9 10 11

40
 sh = [∫]
a shelf [ə ′∫ıp] фініш
a brush [ə ′∫elf] магазин
a shop [ə ′fı∫] кораблик
a fish [ə ′brΛ∫] пензлик
a ship [′fını∫] поличка
finish [ə ′∫ɒp] риба

1 2 3 4 5

ch = [t∫]
children [ə ′ti:t∫ə] вишня
a chick [ə ′bent∫ чіпси
a cherry [′t∫ıldrən] березень
March [ə ′t∫erı] курча
a bench [ə ′pıkt∫ə] діти
a picture [t∫ıps] учитель
chips [mα:t∫] лавочка
a teacher [ə ′t∫εə] картина
chess [t∫es] квітень

1 2 3 4 5
41
 6 7 8 9

th = [ð]
a mother [′wɒt ız тато
ðıs]
weather [ðıs ız ə А то
′kæt] собака.
What ist [ænd ′ðæt ız
this? ə ′dɒg]
And that [ə ′fΛðə] Що це?
is a dog.
a brother [ə ′brΛðə] Це
кішка.
This is a [ə ′mΛðə] брат
cat.
a father [′weðə] мама

1 2 3 4 5

42
 th = [θ]
thick [θri:] тринадцять
birthday [′θæŋk ′ju:] три
thin [θɜ: ′ti:n] спасибі
thank [′bɜ:θdeı] тонкий
you
three θık товстий
thirteen θın день
народження

1 2 3 4 5

[εə]
a bear [′wεə du: ведмідь
ju: ′lıv]
Where do [ə ′hεə] заєць
you live?
a hare [ə ′bεə] Де ти
живеш?
a chair [ə ′hεə] волосся
a hair [ə ′t∫εə] стілець

1 2 3 4

43
 ar = [α:]
a scarf [ə ′kα:] парк
a farm [ə ′pα:k] рука
a car [ən ′α:nt] ферма
an aunt [ə ′fα:m] машина
a park [ən ′α:m] шарф
an arm [ə ′skα:f] тітка

1 2 3 4 5

j = [dʒ]
Jam [′dʒΛmp] апельсин
a bridge [ə ′frıdʒ] червень
June [′dʒæm] міст
a fridge [ən варення
′‫כ‬:rındʒ]
July [ə ′brıdʒ] стрибати
an [dʒu:n] липень
orange
Jump [dʒu′laı] холодильник

1 2 3 4 5

44
 oo = [u:]
a room [ə ′zu:] вовк
a ruler [ə ′sku:l] черевик
a shoe [ə ′buk] гриб
Who [ə ′spu:n] школа
a zoo [ə ′ru:m] лінійка
a wolf [ə ′mΛ∫rum] ложка
a spoon [ə ′ru:lə] хто
a school [ə ′∫u:] книга
a book [ə ′wulf] зоопарк
a [hu:] кімната
mushroom

1 2 3 4

5 6 7 8

45
 ir = [ɜ:]
a skirt [ə ′bɜ:d] сорочка
a shirt [ə ′gɜ:l] птиця
a bird [ə ′skɜ:t] дівчинка
a girl [ə ′∫ɜ:t] спідниця

1 2 3 4

u = [ju:]
New [ə ′pju:pl] студент
a [′mjuzιk] новий
computer
a pupil [ə музика
′kəmpju:tə]
a student [nju:] комп’ютер
music [ə учень
′stju:dənt]

1 2 3 4

46
 ng = [ŋ]
spring [sιŋ] довгий
Ring [lɒŋ] ранок
Long [′m‫כ‬:nιŋ] кільце
Sing [rιŋ] весна
morning [sprιŋ] співати

1 2 3 4

47
ІV. Прописи

48
Ii N Tt O C A P E B D G H th
n o c a p e b d g h
а ен т оу сі ей пі і бі ді дж ейч з/с
і
й і
I n t ‫ כ‬k æ p e b d g h ð/
θ
1

10

11

12

13

14
49
15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

50
33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
48

49

50

51
51

52

53

54

55

56

57

58

59 60

61

62

63

64

65

66

67 68

52
69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83
Ll Ff Ss Uu Rr Kk Xx Vv Ww Jj Zz Yy Qq
ел еф ес ю а кей екс ві дабл- джей зет уай кью
ю
l f s Λ r k ks v w dʒ z j kv
53
84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

54
102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

55
120

121 122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

56
138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

57
155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

58
173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

α=а æ= ɒ=о ‫כ‬:=о :=а ə=е ı=і ε=е Λ=а

швидке подовжене подовжен дуже шви швидке швидке
е коротке
е швидке дке
широке

z=з g=ґ ŋ=н ð =З θ =С =ш t= ʒ=ж dʒ=дж

носовий
звук ч

59
V. Письмо

60
Вправа 1. З’єднай речення з малюнками.

This is This is
a pig. a doll.

This is This is
a lamp. a cock.

This is This is
a dog. a desk.

This is This is
a pen. a bag.

This is This is
a frog. a clock.

This is This is
a cat. a rabbit.

61
Вправа 2. Спиши речення, які підходить до малюнку.

1. This is a pig.
2. This is a bag.
3. This is a pen.
1. This is a lamp.
2. This is a desk.
3. This is a dog.
1. This is a dog.
2. This is a cat.
3. This is a cock.
1. This is a pig.
2. This is a cat.
3. This is a pen.
1. This is a cat.
2. This is lamp.
3. This is a lamp.

1. This is a doll.
2. This is a desk.
3. This is a bag.
1.This is a cock.
2.This is a desk.
3.This is a bag.

62
1.This is a cock.
2.This is a desk.
3.This is a pig.
1.This is a bag.
2.This is a clock.
3.This is a pen.
1.This is a clock.
2.This is a doll.
3.This is a pig.

63
Вправа 3. Склади слова з поданих букв.

seorh pgi

______ ______

bibrta ucdk

______
______

neh tentik

______
______

dibr pyupp

______
______

64
oact ersds

______ ______

ktisr sihtr

______
______

usit rostreus

______
______

obleus allebumre

______
______

65
Вправа 4. Спиши правильні підписи.

in the book in the bed in the box in the chair

on the book on the bed on the box on the chair
under the book under the bed under the box under the chair

in the bag in the table in the chair in the table

on the bag on the table on the chair on the table
under the bag under the table under the chair under the table

in the book in the chair in the table in the bus in the table
on the book on the chair on the table on the bus on the table
under the book under the chair under the table under the bus under the table

Вправа 5. Встав пропущені слова.

Nick has a . H… name is Rex.

Ann has a . H… name is Helen.

Mary has a . H… name is Yvonne.

Bill has a . H… name is Nicky.

66
 Helen has a . H… name is Freddy.
Yvonne has a . H… berry is red.
Mr. Simpson has a . H... pen is black.

Sally has a . H... frog is green.

Вправа 6. Назви англійською мовою найближчих сусідів

кожної цифри. Наприклад:
 — 2 — (one and three):

—9— —5—
—4— — 11 —
—6— —7—
— 15 — — 12 —
— 10 — — 19 —
—8— — 16 —

Вправа 7. Які шкільні слова тут заховались?

pu cher cil ter board

pen black dus pil tea

Вправа 8. Які чотири слова тут заховались?

rouiwazedtablezvedsch zgortkijdoordoutxhirgklndp

vegmjabwindowowdsrgolufm itapvaktwocrscoolefom

Вправа 9. Яке слово зайве? Спиши слова в зошит і

підкресли зайве слово в кожному ряду.
a)bed, window, dog, lamp, table;
b)top, teacher, doll, lorry, toy;
67
 c)dress, hat, cap, scarf, desk;
d)sister, mother, flower, uncle, aunt;
e)pen, milk, apple, cake, jam;
f)frog, hen, squirrel, house, fox;
g)yellow, seven, red, grey, blue.

Вправа 10. Чи правильно підібрани кольори?

tree snow sun mouse berry cocoa sky

red blue grey yellow white green brown

Вправа 11. Дай відповіді на запитання за зразком:

● What is this? A pencil or a pen?  This is a pencil.

1 2 3 4 5
1)What is this? A garden or a yard? 2)What is this? A wood or
a yard? 3)Who is this? A pupil or a teacher? 4)What is this? A
pen or a box? 5)What is this? A pond or a wood?

6 7 8 9 10
6)What is this? A bed or a bag? 7)What is this? A ruler or a
letter? 8)What is this? A desk or a picture? 9)What is this? A
toy or a clock? 10)What is this? A bench or a TV-set?

Вправа 12. Напиши англійською мовою імена, після

кожного з них в дужках напиши "he"(він) чи
"she"(вона). Зразок: Олег  Oleg (he).

68
 Павло, Наталка, Ольга, Дмитро, Роман, Галина, Юрко,
Сашко, Тамара, Аліна, Борис, Марія, Тарас, Катерина,
Вадим.

Вправа 13. Запереч за зразком:

● This is a book..  They are many books.
1)This is a window. 2)This is a chalk. 3)This is a rabbit. 4)This
is a tree. 5)This is a cat. 6)This is a bird. 7)This is a flat. 8)This
is a dog. 9)This is a girl. 10)This is a teacher. 11)This is a
pig.

Вправа 14. Виправ помилки, відповіді зпиши в зошит.

They are two flowers. They are six maps.

They are four cats. They are three classrooms.

They are eight dolls. They are five lamps.

They are nine schoolbags. They are ten kitchens.

69
 They are twelve streets. They are eleven blackboards.

They are three bags. They are seven doors.

Вправа 15. Дай відповіді на запитання за зразком:

● What is this? A window?  Yes, it is. It is a window.

1 2 3 4 5 6
1)What is this? A window-sill? 2)What is this? A house?
3)Who is this? A child? 4)Who is this? A girl? 5)What is this?
A book? 6)What is this? A copy-book?

7 8 9 10 11 12
7)What is this? A dictionary? 8)What is this? A room? 9)What
is this? A shelf? 10)What is this? A picture? 11)What is this?
A bed? 12)What is this? A sofa?

70
Вправа 16. Які слова сховались в кожному рядку?

odteacherokaf tkelboyngezaw ilmschoolledof bushelfankiop

mefloorsterodl ruclockistifta pogpictureeltzo kduflattipch

Вправа 17. Дай відповіді на запитання за зразком:

● Is it Tanya’s mother?  Yes, it is. It is her mother.
● Is it Kolya’s sister?  Yes, it is. It is his sister.

1)Is this Igor’s school? 2)Is this Natasha’s grandmother? 3)Is

this Katya’s aunt? 4)Is this Dima’s teacher? 5)Is this Alina’s
bag? 6)Is this Pavel’s map? 7)Is this Rita’s street? 8)Is this
Olya’s sister? 9)Is this Lena’s cat? 10)Is this Sasha’s desk?
11)Is this Misha’s classroom? 12)Ist das Olya’s flower?

Вправа 18. Дай відповіді на запитання за зразком:

● Is this Olya’s father?  Yes, it is. It is her father.
● Is this Wowa’s brother?  Yes, it is. It is his brother.

1)Is this Vadim’s grandfather? 2)Is this Masha’s unkle? 3)Is

this Tanya’s dog? 4)Is this Kolya’s teacher? 5)Is this Nadya’s
garden? 6)Is this Ruslan’s pencil? 7)Is this Lena’s table? 8)Is
this Anya’s cup? 9)Is this Vika’s letter? 10)Is this Anton’s
friend? 11)Is this Artyom’s rabbit? 12)Is this Oxana’s ball?

Вправа 19. Чи вмієш ти читати навпаки? Запиши слова

правильно. Якого слова не вистачає в українському
перекладі?
pleh, emoc, ekat, dnats, yalp, etirw, kniht.
____________________________________________
приходити, стояти, грати, допомогати, думати, писати,
брати.

71
Вправа 20. Скажи навпаки:
little — winter —
black — long —
he — a boy —
a man — I—
young — an uncle —
parents — a sister —

Вправа 21. Скажи, яка це пора року.

February, August, April, October, May, January, September,
June, March, July, December, November.

Вправа 22. Прочитай, що показує термометр, і скажи:

тепло чи холодно?
+20°C +25°C +30°C -19°C +22°C -20°C
+15°C -18°C -21°C +16°C -11°C +29°C

Вправа 23. Які "смачні" слова тут заховались?

but le dy cher ry
ge ke mon ca nana
ry chee oran ter app
le ber ba se can

Вправа 24. Що тут неправильно?

a blue apple a yellow milk a green chocolate

a white jam a red banana a brown plum

Вправа 25. Дай відповіді на запитання за зразком:

● Do you help your father?  Yes, I do. I help him.
● Do you help your mother?  Yes, I do. I help he.

72
1)Do you help your teacher? 2)Do you help your librarian?
3)Do you help your aunt? 4)Do you help your unkle? 5)Do
you help your grandfather? 6)Do you help your friend? 7)Do
you help your grandmother? 8)Do you help your sister? 9)Do
you help your brother?

Вправа 26. На якому поверсі живуть ці діти? Запиши

відповіді в стовпчик. Зразок:
● Tom lives on the ground floor.
● Ann lives on the first ground.

Irina Oleg Rita Tanya Kirill Alina

Olya Nikita Vera Katya Vova Anton
Denis Larisa Boris Dima Galina Yura
Anna Lena Maxim Vika Oxana Ilya
Tonya Leonid Sasha Rimma

Вправа 27. Дай відповіді на запитання за зразком:

● Is this your school?  Yes, it is. It is our school.
● Is this your garden?  Yes, it is. It is our garden.

1)Is this your uncle? 2)Is this your aunt? 3)Is this your
teacher? 4)Is this your street? 5)Is this your dress? 6)Is this
your book? 7)Is this your flat? 8)Is this your room? 9)Is this
your flower? 10)Is this your yard? 11)Is this your bag? 12)Is
this your hat?

Вправа 28. Напиши проти кожного імені, чи ваши це

учні, наприклад:
● Pavel  It is our pupil.
73
● Monika.  It is not our pupil.

1)Сашко. 2)Том. 3)Майкл. 4)Катруся. 5)Віка. 6)Оля.

7)Білл. 8)Юля. 9)Віллі. 10)Наталка. 11)Дмитро. 12)Дік.
13)Аліна. 14)Джейн.

Вправа 29. Закресли зайві літери та прочитай назви днів

тижня.

fthursudnedayg sulnntdayrigu
isatturndeayend rodmonetdarye
ufreiodkmaygl nuwednmestday
tudeisezdaykst

Вправа 30. Хто швидше назве і покаже по порядку букви

англійського алфавіту?

74
Вправа 31. Хто швидше покаже і назве цифри по порядку
англійського мовою?

Вправа 32. Подивись на малюнки і скажи, що тобі

подобається в кожному рядку.
● Почни так: I like …

75
 — a mother, a father, a daughter, a son;
— a door, a sofa, a house, a mirror;
— a garden, a picture, a bookcase, a bed;
— a doll, a lamp, a car, a ball;
— a window, a letter, a wall, a table;
— a chair, a bag, a TV-set, a clock;
— a book, a pen, a ruler, a desk;
— a school, a chalk, a teacher, a pupil;
— a bus, a train, a tram, a car;
— cake, sausage, coffee, ice-cream;
— cheese, milk, bread, butter;
— mushrooms, tea, meat, vegetables.

Вправа 33. Гра “Перша кішка”.

На плакаті намальовані тварини і предмети, які

повторюються через певні проміжки, напр., кішка, мишка,
школа, …, кішка … і т. д. Гравці по черзі повинні
англійською мовою правильно порахувати всіх, хто
зображений на плакаті, напр.: the first cat, the first school,
the first blackboard, the first desk, … , the second school, the
second desk і т. д. Гра проводиться в швидкому темпі. Хто
зіб’ється, виходить з гри. Перемогає той, хто до кінця
правильно пронумерує всі малюнки.

76
77
Вправа 34. Розв’яжи кросворди і ребуси.

1)сукня; 2)лавка; 3)сім; 4)чистий; 5)годинник; 6)будинок;

7)жінка; 8)вісім; 9)перший; 10)брудний; 11)правий;
12)підлога; 13)тарілка; 14)яблуко; 15)ложка; 16)де;
17)полиця; 18)дитина; 19)короткий; 20)щасливий; 21)стіл;
22)учень; 23)цуценя; 24)там; 25)стілець; 26)три;
27)сорочка; 28)дядько; 29)під; 30)палиця; 31)спокійно;
32)завод; 33)чорний; 34)круглий; 35)молодий; 36)чий;
37)дякувати; 38)третій; 39)шахи; 40)готель; 41)вантажна
автомашина; 42)кінь; 43)башта, вежа; 44)зелений.

78
 1
2 3
4 5
6 7
8 9 10 11
12
13 14 15
16
17 18 19 20
21
22 23 24
25 26 27
28 29 30 31
32 33
34 35
36

По вертикалі:
1 — дзвоник; 2 — барабан; 3 — яйце; 5 — молоко; 6 —
качка; 7 — лялька; 9 — ставок; 10 — сукня; 11 — кіт,
кішка; 13 — капелюх; 15 — квартира; 18 — сумка; 19 —
шпилька; 20 — ліжко; 23 — пацюк; 24 — автобус; 26 —
рука; 27 — сім; 29 — порося, свиня; 30 — спокійно, тихо;
35 — нога
По горизонталі:
4 — парасолька; 7 — собака; 8 — лампа; 12 — годинник;
13 — курка; 14 — лівий; 16 — парта; 17 — кролик; 21 —
маленький; 22 — жаба; 24 — поганий; 25 — слива; 28 —
дзига; 31 — яблуко; 32 — хворий; 33 — кошеня; 34 —
прапор; 36 — десять

79
 ’
’ ‘
m’10
’g n
80
 r’
’’b
w=b
4=g
81
t
4=t

1=w

1=f9
s’’11
82
 Конкурс знавців англійської мови

Цілі:
Практична: повторити вимову звуків [d], [t], [w], [n], [],
[], систематизувати матеріал за 9 місяців навчання.
Розвиваюча: розвивати самостійність у праці.
Виховна: виховувати почуття ввічливості, чуйність у
стосунках з товаришами.
Обладнання заняття: фонозапис вірша “Guess”,
цифри, малюнки про зиму, літо, тварин та інші предмети,
які діти вміють називати англійською мовою.

Хід заняття

I. Початок заняття.
Заняття починається з привітання вчителя “Good
morning! I am glad to see you”. Учнi вiдповiдають хором:
“We are glad to see you, too.” Далi учнi повторюють за
учителем звуки [d], [t], [w], [n], [], [] i слова з ними: dog,
desk, bed, duck, cat, two, tree, sit down, what, one, where do
you live?, morning, evening, three, thank you, thirteen,
mother, father, brother.
Потiм учнi повторюють за диктором вiрш “Вiдгадай”:
Guess

Is it a frog? Is it a mouse?
Is it a cat? Is it a doll?
Is it a dog? Is it a house?
Is it a rat? Is it a ball?

83
II. Основна частина заняття.
Учитель запитує: “How are you, boys? How are you,
girls?” i повiдомляє про початок i умови конкурсу.

КОНКУРСИ
1. Четвертий зайвий.
— house / door / room / cheese
— sofa / August / January / April
— fifteen / thirteen / twenty / bench
— bird / school / horse / animal
— March / June / August / tree
— mirror / pig / wall / window
— puppy / kitten / bus / chicken
— copy-book / bag / pen / girl /
— boy / berry / apple / orange /
— eleven / ten / pond / nine
— pig / egg / squirrel / bear

2. Як буде навпаки?
— father — mother — It is warm. — It is cold.
— white — black — cat — mouse
— Good morning! — Good- — Stand up! — Sit down!
bye! — I am big. — I am little.
— Give me! — Here you — He is absent. — He is
are! here.
— Shut your eyes! — Open — I know. — I don't know.
your eyes! — he — she
— It is dark. — It is light. — girl — boy
— teacher — pupil — winter — summer
— hen — cock — man — woman
84
3. Так чи ні? Yes, of course.
Вчитель швидко показує цифри, малюнки з зображенням
рiзних тварин та предметiв, розповiдає про погоду на
малюнках. Команда по черзi вiдповiдає: “Yes, of course” у
разi згоди або нiчого не каже у разi незгоди.

— It is a girl. — The fox is green.

— My name is... . — It is dark.
— I am big. — My father's name is...
— I am not A.I. — I am here.
— N. is absent. — I live in Ukraine.

4. Кожний — поет.

— mouse — house — ball — wall

— boy — toy — dog — frog
— pen — hen — box — fox
— third — bird — bear — hare
— red — bread — chair — bear
— big — pig — cock — clock
— pen — ten — egg — bag
— clock — chalk — doll — ball

5. Вiдгадай слово по закiнченню.

(r)oom; (sh)elf; (d)ress; (win)dow; (bookc)ase; (can)dies;

(anim)al;
(sch)ool; (co)coa; (m)eat; (saus)age; (hedgeh)og; (pup)py;
(chi)cken;
(so)fa; (pl)ate; (ice-cr)eam; (rab)bit; (ele)ven; (par)rot.
85
6. Дуель.
Команди стають одна проти iншої. Крайнiй учень з
першої команди викликає на “дуель” крайнього учня з
другої команди (питає слово чи вираз, якi “супротивник”
має перекласти на англiйську мову). Далi на черзi друга
команда i т.д. Якщо учень не зможе перекласти слово, вiн
вважається “пораненим”. Команда, де менше “поранених”,
переможець.

7. Будь уважним.
Пропонуються серiї малюнкiв по 4-5 малюнкiв у кожнiй
серiї. Дiти повиннi назвати усiх, кого вони бачили, у тому
самому порядку.

8. Наше слово.
Кожна команда слiдкує, щоб не пропустити свое слово.
Даються слова по 3 темам: “Тварини”, “Кiмната”,
“Продукти”. Почувши слово на свою тему (одна тема
“нiчийна”), команда повинна сказати: “Our word”.
— House / milk / frog / desk / rabbit / pen / sausage / pupil /
horse /
— cheese / lion / puppy / butter / shelf / mirror / berry /
monkey / tea /
— chair / chocolate / parrot / egg / fox / picture / bookcase /
tiger /
— ruler / duck / juice / table / snake / fish / pointer / cake /
chicken /
— pencil-box / butterfly / nuts / bear / candies / sofa / ice-
cream.

86
9. Кiт, собака чи щось iнше?
Murka / Yalta / Vadim / Tanya / rose / tiger / Alina / Lada /
Dnepr / Ryabka / і т.д.

10. Все на один звук.

Кожна команда повинна назвати 10 слiв на свiй звук.
Можна давати звуки [b], [p], [t], [d], [k], [s].

III. ЗАКЛЮЧНА ЧАСТИНА ЗАНЯТТЯ.

Пiдбиття пiдсумкiв.

87
88