Preposition Type Example Sentence Translation

1 above місце The plane was high above our heads. Літак був високо (Де?) над нашими
головами.

2 across місце The cat lay across my lap. Кіт лежав (Де?) поперек моїх колін.

3 across напрямок We walked across the street. Ми йшли (Куди?) уздовж вулиці.

4 after час After dinner, we ate dessert. (Коли?) Після обіду ми їли десерт.

5 against місце The broom was leaning against the fence. Мітла стояла (Де?) біля стіни.

6 against напрямок He threw the glass against the wall. Він кинув стакан (Куди?) в стіну.

7 along напрямок The path led along the river. Доріжка вела (Куди?) уздовж річки.

8 among місце The deer hid among the trees. Олень заховався (Де?) серед дерев.

9 around місце There was a white fence around the house. (Де?) Навколо будинку був білий паркан.

10 around напрямок He walked around the tree. Він йшов (Куди?) навколо дерева.

11 at місце We don’t have a coffee maker at work. У нас немає кавоварки (Де?) на роботі.

12 at час Class begins at 7 AM. Урок починається (Коли?) о 7 ранку.

13 away from напрямок The fireman led the people away from the Пожежник повів людей (Куди?) геть від
burning building. палаючої будівлі.

14 because of причина They were late because of a traffic jam. Вони спізнилися (Чому?) через затори.

15 before час Before work, I go to the fitness center. (Коли?) Перед роботою я йду в фітнес-
центр.

16 behind місце We parked in the parking lot behind the Ми припаркувалися на стоянці (Де?) за
building. будівлею.

17 below місце We entered the huge basement below the Ми увійшли у величезний підвал (Де?) під
house. будинком.

18 beneath місце We sat beneath the tree and enjoyed the Ми сиділи (Де?) під деревом і
shade. насолоджувалися тінню.

19 beside місце The dog sat beside him obediently. Пес слухняно сів (Де?) поруч з ним.

20 between місце There was a fence between the two houses. (Де?) Між двома будинками був паркан.

21 by місце There is a pharmacy by the grocery store. (Де?) Поруч з продуктовим магазином є
аптека.

22 by час By the time we started dinner, the food was (Коли?) До того часу, коли ми почали
cold. вечеряти, їжа була холодною.

23 down напрямок The ball rolled down the hill. М’яч котився (Куди?) з пагорба.

24 due to причина The game was cancelled due to the weather. Гра була скасована (Чому?) через погоду.

25 during час Somebody’s phone rang during the movie. У когось задзвонив телефон (Коли?) під
час фільму.

26 for час We were in Hawaii for two weeks. Ми були на Гаваях (Скільки?) два тижні.

27 for причина I could hardly hear for the noise. Я ледве міг чути (Чому?) через шум.

28 from напрямок He comes from France. Він (Звідки?) з Франції.

29 from час The lecture lasts from 1:30 PM to 3 PM. Лекція триває (Скільки?) з 13:30 до 15:00.

30 in місце The laptop is in my backpack. Ноутбук (Де?) у моєму рюкзаку.

31 in місце I learned Japanese in college. Я вчив японський (Де?) у коледжі.

32 in час The movie starts in ten minutes. Фільм починається (Коли?) через десять
хвилин.

33 in front of місце The car was parked in front of the store. Машина була припаркована (Де?) перед
магазином.

34 inside місце A gift was inside the box. Подарунок був (Де?) всередині коробки.

35 into напрямок Naomi walked into the house. Наомі увійшла (Куди?) в будинок.

36 near місце The public library was near my school. Публічна бібліотека була (Де?) поруч з
моєю школою.

37 next to місце The pizza parlor was next to the movie Піцерія була (Де?) поруч з кінотеатром.
theater.

38 off (of) напрямок The cat fell off (of) the couch. Кіт впав (Звідки?) з дивану.

39 on місце The pencil is on the table. Олівець (Де?) на столі.

40 on місце My house is on Main Street. Мій будинок (Де?) на головній вулиці.

41 on час My vacation begins on Thursday. Моя відпустка починається (Коли?) в

четвер.

42 onto напрямок The cat jumped onto my lap. Кіт стрибнув (Куди?) на мої коліна.

43 out of напрямок When we walked out of the hotel, the taxi Коли ми вийшли (Звідки?) з готелю, нас
was waiting for us. чекало таксі.

44 outside місце He was outside the house when the fire Він був (Де?) поза домом, коли почалася
began. пожежа.

45 over місце There was a rainbow over us. (Де?) Над нами була веселка.

46 over напрямок He jumped over the snake. Він перестрибнув (Куди?) через змію.

47 thanks to причина She got those tickets thanks to me. Вона отримала ці квитки (Чому? Як?)
завдяки мені.

48 through місце There was a tunnel through the mountain. Був тунель (Де?) через гору.

49 through напрямок We walked through the tunnel. Ми йшли (Куди?) через тунель.

50 till час We waited till Tom arrived to start dinner. Ми чекали, (Скільки?) поки Том не прийде,
щоб почати вечерю.

51 to напрямок Nancy walked to the mall. Ненсі пішла (Куди?) в торговий центр.

52 to час The movie is from 7 to 9. Фільм йде (Коли? Скільки?) з 7 до 9.

53 toward(s) напрямок The boat sailed towards the horizon. Човен плив (Куди?) до горизонту.

54 under місце The cat is under my chair. Кішка (Де?) під моїм стільцем.

55 underneath місце The child was underneath the blanket. Дитина була (Де?) під ковдрою.

56 until час I can’t wait until summer, so we can go to the Я не можу чекати (Скільки?) до літа,
beach again. тому ми можемо знову піти на пляж.

57 up напрямок We walked up the hill to see the view. Ми пішли (Куди?) в гору, щоб побачити
вид.