Professional Documents
Culture Documents
Filipino 8
Salamin ng Kahapon Bakasin Natin Ngayon
Bb. Shaira G. Bionog
Duration: 7 hrs (Due: Oct 2020)
Salamin ng Kahapon Bakasin Natin Ngayon
Modyul 1 (7 hrs)
Experience Total Human Formation
Talaan ng Nilalaman
Page
I. Introduksyon
Deskripsyon ng Kurso 3
Batayan ng Pagbibigay ng Marka 4
Mga Pamantayan 4
Mahalagang Pag-unawa 4
Mahahalagang Tanong 5
Gawaing Pagganap 5
I.INTRODUKSYON
Magandang buhay!
Ok ka lang ba? Maayos ba ang iyong kalagayan? Galaw-galaw naman diyan! Binabati kita at nasa
Baitang 8 ka na ng pag-aaral ng Filipino! Magalak tayong lahat sa pagsisimula ng klase ngayong taong 2020-
2021.
Tinitiyak ko na kawiwilihan mo ang nilalaman ng modyul na ito dahil magbabalik-tanaw tayo sa ilang
akdang pampanitikang Filipino na umusbong at lumaganap sa tatlong panahon ng kasaysayan ng ating
bansa - ang Panahon ng mga Katutubo, Panahon ng Espanyol at Panahon ng Hapon.
Tutuklasin natin kung masasalamin ba sa mga akdang pampanitikan ang kultura ng mga Pilipino sa
panahong naisulat ang mga ito habang pag-aaralan din natin ang pangkomunikatibong kasanayan ninyo.
A. DESKRIPSYON NG KURSO
Ang Filipino 8 ay dinesenyo upang malinang ang kakayahang kumunikatibo,
replektibo/mapanuring pag-iisip at pagpapahalagang pampanitikan ng mga mag-aaral sa
pamamagitan ng mga babasahin at teknolohiya tungo sa pagkakaroon ng pambansang
pagkakakilanlan, kultural at literasi, at patuloy na pagkatuto upang makaagapay sa mabilis na
pagbabagong nagaganap sa daigdig. Sinasaklaw ng Filipino 8 ang panitikang pasalaysay at patula
na kinabibilangan ng tula, balagtasan at ang awit na Florante at Laura. Isinaalang- alang sa pagbuo
ng kurikulum ang pangangailangang panlipunan, lokal at global na pamayanan, maging ang
kalikasan at pangangailangan ng mga mag-aaral ayon sa pangkalahatang layunin ng Kurikulum ng
K to 12, ang makalinang ng isang buo at ganap na Pilipinong may kapaki-pakinabang na literasi.
Ang kursong ito ay self-paced. Ito ay binubuo ng apat na modules. Bawat modyul ay may
pitong lingguhang oras na nakasaklaw bawat markahan. Inaasahan na ang mga nakumpletong
modyul ay ibabalik sa guro sa itinakdang oras.
C. MGA PAMANTAYAN
D. MAHALAGANG PAG-UNAWA
Maunawaan ang mga akdang pampanitikan sa panahon ng mga Katutubo, Espanyol at
Hapon upang maunawaan ang kalagayang panlipunan noong panahong naisulat ito, at
mapahalagahan ang kultura ng lahing pinagmulan.
E. MAHAHALAGANG TANONG
1. Ano-ano ang iba’t ibang akdang pampanitikan sa panahon ng mga Katutubo, Espanyol at
Hapon?
2. Bakit mahalaga na masuri ang mga panitikan batay sa mga katangian nito?
3. Paano nakatutulong ang mga elemento ng akda/teksto upang maipahatid ang layunin ng
may-akda?
4. Bilang Pilipino, paano mo mapapahalagahan ang kulturang Pilipino na masasalamin sa mga
akdang pampanitikan?
5. Bilang isang mag-aaral, paano mo mapapanatili at mapauunlad ang mga panitikang
minana natin sa ating mga ninuno noon sa kasalukuyang panahon? Ano ang iyong
maaaring gawin upang maipagmalaki ito sa ibang tao/lahi?
To create an effective and informational brochure which contains the ways of preserving
Goal
a nation’s meaningful heritage for its protection and sustainability.
Role Writer, researcher, graphic designer, problem solver
Audience Netizens
The United Nations Educational Scientific and Cultural Organization or UNESCO directs
the nation - states to maintain and foster the country’s heritage (literature, artifacts,
architectural works) hence most youth nowadays tend to lack awareness of one’s
heritage. Thus, as the secretary of the Department of the National Historical and Cultural
Commission, you are tasked to create a brochure which contains the information and the
Situation
ways of preserving the country’s heritage (literature, artifacts, architectural works). You
will form a team which is composed of researchers, historians, writers, and graphic
designers. Organization of the presented content/information, feasible and realistic
suggested ways of preserving the country’s heritage are a necessity in the achievement
of this mission.
To create a well-designed brochure that promotes cultural preservation with problem-
solving scenarios to strengthen patriotism, pride for the country, self-acquisition of
Product
knowledge and solicit support for a positive point of view of someone’s actions or
decisions in life.
Standards Organization of ideas and information, feasibility, computation and presentation, format
2. Nagagamit ang paghahambing sa pagbuo ng 2. Nagagamit nang wasto ang mga kaalaman sa
alinman sa bugtong, salawikain, sawikain o pang-abay na pamanahon at panlunan sa
kasabihan (eupemistikong pahayag). pagsulat ng sariling alamat.
III.PANGKALAHATANG PANUTO
Panuto: Basahing mabuti ang bawat bilang at bilugan lamang ang titik ng tamang sagot.
Para sa bilang na 1 haggang 6, naiuugnay ang mahahalagang kaisipang nakapaloob sa mga karunungang-
bayan sa mga pangyayari sa tunay na buhay sa kasalukuyan.
2. Ano ang ipinapakahulugan ng salawikaing “Ano man ang tibay ng piling abaka ay wala ring lakas
kapag nag-iisa?”
a. pagtitiis b. pakikisama c. pagkakaisa d. pakikipagkapwa
3. Alin sa mga sumusunod ang itinuturing na pinakamatandang anyo ng panitikan na ginamit ng ating mga
ninuno upang ituro ang kagandahang- asal sa mga kabataan?
a. alamat b. epiko c. salawikain d. maikling kuwento
5. Huwag sanang ilista sa tubig ng mag-aaral ang mga natutunan nila noong nakaraang pasukan. Ano ang
ipinapakahulugan ng salitang ilista sa tubig?
a. tandaan b. ibalewala c. kalimutan d. itapon
6. Mag-aral tayo nang mabuti nang sa gayon ay hindi tayo magbibilang ng poste sa hinaharap.
a.nagsisisi b.tambay c.nagtatrabaho d.magsisisi
Para sa bilang na 7 haggang 11, napauunlad ang kakayahang umunawa sa binasa sa pamamagitan ng: -
paghihinuha batay sa mga ideya o pangyayari sa akda-dating kaalaman kaugnay sa binasa.
7. Bilang isang mabuting mamamayan at anak ng Diyos, makatuwiran bang ibahin ang pagtrato sa mga
tunay na anak at sa mga ampon lamang? Bakit?
a. Oo dahil blood is thicker than water ika nga sa Ingles. Kadugo ng ama’t ina ang mga tunayna anak
samantalang malayong mangyari ito samga ampon.
b. Oo dahil kung hindi, lilikha ito ng hidwaan sa pagitan ng mga tunay na anak at ng kanilang magulang
o kaya’y hidwaan sapagitan nilang magkakapatid.
c. Hindi sapagkat karapatan ng bawat isa na tumanggap nang pantay na pagtrato, ayon ito sa batas ng
tao at lalong-lalo na sa batas ng Diyos.
d. Hindi sapagkat ito ang ginagawa ng iba at matutong gumaya sa kanila kahit ‘di lubos maunawaan
ang dahilan sa paggawa nito
8. Alin sa mga sumusunod na pahayag ang may pinakamalapit na kahulugan ng salawikaing “Kapag
malakas ang agos, mababaw ang ilog”?
a. Mababaw man ang ilog, mag-ingat pa rin sa pagtawid lalo na kung malakas ang agos.
b. Mababaw ang ilog kung malakas ang agos sapagkat maraming bagay na naiipon dito.
c. Higit na makabuluhan ang buhay kung tuloy-tuloy na umaagos ang karunungan.
d. Masalita at maingay ang taong walang sapat na dunong sa paksang pinag-uusapan.
11. Alin naman sa mga sumusnod na pahayag ang pinakamahalagang kaisipang nais ipaunawa at bigyang-
halaga ng epikong Bidasari?
a. Nagdudulot ng kapahamakan ang pagkukunwari kaya huwag itong hayaang maghari sa sarili.
b. Anumang likas-yaman ng bansa ay pangalagaan upang mapakinabangan nang matagalan.
c. Matutong pahalagahan at masiyahan sa mga bagay na taglay, ito ang pundasyon ng saya.
d. Likas sa tao ang makaramdam ng takot lalo na kung sariling buhay ang nasasangkot.
Para sa bilang na 12, nagagamit nang wasto ang mga kaalaman sa pang-abay na pamanahon at panlunan
sa pagsulat ng sariling alamat.
12. Parehong tinulungan nina Mark at Rey ang matandang nadapa sa daan. Anong uri ng paghahambing
ang ginamit sa pangungusap?
a. pahambing na magkatulad c. pahambing na palamang
b. pahambing na pasukdol d. pahambing na di- magkatulad
13. Ang mga taong bumasa ng alamat ay dumami ng isang daang porsiyento. Ano ang Pang-abay na
isinasaad sa pangungusap?
a. panggaano b. pamaraan c. pamanahon d. panlunan
14. Ang kapayapaan ng Pilipinas ay araw-araw na ipinagdarasal ng mamamayan. Anong Pang-abay ang
isinasaad sa pangungusap?
a. panggaano b.pamaraan c. pamanahon d. panlunan
15. Alin sa mga sumusunod na pangungusap ang di ginamitan ng dalawang uri ng pang-abay: pamanahon
at panlunan?
a. Ayaw man sanang gawin ng ina ngunit kailangan niyang lumayo at magtrabaho sa ibang bansa
upang matustusan ang lumalaking pangangailangan ng apat na anak.
b. Ipinadama ng anak ang pagmamahal sa mga magulang na nagtatrabaho araw-araw sa
pamamagitan ng pag-aaral nang mabuti sa paaralan at pagtulong sa mga trabaho pag-uwi
sa bahay.
c. Sa tuwing sasapit ang buwan ng Pebrero, totoong dinarayo ang Lungsod ng Baguio dahil sa
kagustuhang masaksihan ang naggagandahang parada ng mga sariwang bulaklak.
d. Marami ang nagulantang nang mabalitaan mula sa telebisyon, radyo, at internet na nasa piitan na
ngayon ang artistang nasangkot sa kasong korapsyon at pandarambong.
PAUNANG GAWAIN
A. PAGPAPAKILALA
Ngayon, kayo naman! Nananabik akong makilala kayong lahat! Simulan natin sa pamamagitan ng pagsagot
ninyo sa bawat katanungan:
1. Sinong artista ang maihahalintulad mo sa iyong sarili? Ano ang gusto mong itawag namin sa iyo?
Sagot:
2. Ano-ano ang mga katangian na mayroon ka na iyong nakita sa artistang napili? Magtala ng dalawang (2)
katangian.
Sagot:
3. Ano ang gusto mong maabot sa buhay? Sa tingin mo, paano mo ito matatamo sa hinaharap?
Sagot:
Ikinagagalak
kong
makilala ka!
“Ang hindi magmahal sa sariling wika, daig pa ang hayop at malansang isda.”
Ito ay naglalahad at humihikayat sa isang tao upang bigyan ng pagpapahalaga ang muling pagtanaw sa
kaniyang pinagmulan at pinag-ugatan. Ang salawikaing ito ay nagtuturo sa atin na huwag kalimutan ang
nakaraan bagkus gamitin ito upang mapaunlad ang kasalukuyan.
Kagaya ng ating panitikan, na isang arbitraryo o buhay na nararapat lamang na pagyamanin upang
magamit ng bawat henerasyon, ang wika ay ganoon din. Ito ay nag-iiba at nagbabago sa paglipas ng
panahon ngunit mahalaga pa rin na huwag kalimutan ang bawat istruktura nito.
1. Mula sa pag-unawa natin sa kahalagahan ng mga akdang pampanitikan na sumibol noon, pagmasdan ang
larawan at maghinuha.
Ngayon ay gamitin natin ang inyong mga nahinuha upang maunawaan ang kahalagahan ng mga
bagay na isinasatitik noon na bahagi ng ating panitikan ngayon at kung paano ito umunlad sa paglipas
ng panahon. Upang mas mapalalim pa ang pagkakaintindi natin sa ating panitikan ay sagutan ang mga
sumusunod na tanong:
1. Ano ang tawag sa larawan? Sa tingin mo, sa anong panahon ito sumibol sa Pilipinas (Panahon ng
Katutubo, Panahon ng Espanyol, Panahon ng Hapon)?
3. Bilang isang mag-aaral, mahalaga ba ang mga pangyayari noon sa ating kasaysayan sa pag-unlad ng
ating bansa ngayon lalo na sa ating panitikan? Bakit mo ito nasabi?
Now I Know!
Tatalakayin ng guro ang Mga Uri ng Tulang Lumaganap Bago Dumating ang mga Espanyol (salawikain,
sawikain, bugtong, palaisipan, kasabihan) at mauunawaan ang kahalagahan nito bilang salamin ng
ating kultura at sa pag-unlad ng panitikang Filipino.
I. Mga Layunin
Sa katapusan, ang mga mag-aaral ay inaasahang masasanay ang mga sumusunod na kakayahan:
a. Nahihinuha o natutukoy ang mahalagang kaisipang nakapaoob sa karunungang-bayan.
b. Nakikilala ang mga panghambing na ginamit sa bawat pangungusap.
c. Naiuugnay ang mahahalagang kaisipang nakapaloob sa mga karunungang-bayan sa mga
pangyayari sa tunay na buhay sa kasalukuyan.
A. Pagtutuklas
Mula sa word puzzle, ilista ang mga uri ng panitikang makikita rito.
SAGOT
1.
2.
3.
4.
Magsimula tayo!
Maghinuha tungkol sa pinagmulan ng mga panitikang ito mula sa mga sumusunod na tanong:
Hindi lamang ito ang mga uri ng panitikan na sumibol bago dumating ang mga
mananakop sa ating bansa kung di marami pang iba.
B. Paglilinang
B.1. KARUNUNGANG-BAYAN
SALAWIKAIN. Ito ay mga pangungusap na maiiksi lamang ngunit punong-puno ng kahulugan. May
layunin itong magbigay patnubay sa ating pang-araw-araw na pamumuhay. Sumasalamin din ito sa
kultura at tradisyon nating mga Pilipino. Kadalasan itong nagbibigay ng payo o aral.
Paliwanag:
1. Kinakailangang disiplinahin ang anak ng kanyang mga magulang lalo na kung may nagawa itong mali upang matutong humingi ng
patawad at maging mapagkumbaba. Sa pamamagitan nito, hindi magiging problema pa ng isang magulang ang katigasan ng ulo ng
kanyang anak kung alam na nilang makinig.
2. Dapat maging mapagmatyag sa mga sasabihin mo sa ibang tao lalo na kapag ito ay napakapribado at maaaring ikasira ng iyong
imahe dahil magugulat ka na lang na kahit isa o dalawang tao lang ang nakakaalam, sa susunod na araw ay alam na ng lahat. Ito ay
nakaabot na kung saan-saan dahil palaging may gustong makaalam, maki tsismis, at nag-aabang.
SAWIKAIN. Nagtataglay ng talinghaga sapagkat ito ay may nakatagong kahulugan. Sa ibang sanggunian ay
tinatawag itong idyoma o kaya naman ay eupemistikong pahayag.
KASABIHAN. Noong unang panahon ay yaong ipinalalagay na mga sabihin ng mga bata at matatanda na
katumbas ng mga tinatawag na Mother Goose Rhymes. Ang kasabihan ay karaniwang ginagamit sa panunukso
o pagpuna sa kilos ng isang tao.
Paliwanag:
1. Nagkakaroon lamang ng lakas ng loob ang bata na sumagot at lumaban kapag alam niyang may mga kakampi
sya at nasa kanyang teritorya.
2. Ang tiririt ng ibon ay nagpapahiwatig ng “pagsipol”. Nakaririnig tayo minsan ng isang sipol kapag may isang
magandang dalagang dadaan sa may eskinita. Minsan ang iba ay lumilingon kahit hindi sila mismo tinawag sa
pangalan nila dahil baka naghahanap din sila ng kasintahan.
BUGTONG. Ito ay isang pahulaan sa pamamagitan ng paglalarawan. Ito ay binibigkas nang patula at may
limahanggang labindalawang pantig. Ang mga Tagalog ang pinakamayaman sa bugtong.
PALAISIPAN. Ito ay nasa anyong tuluyan na kalimitang gumigising sa isipan ng mga tao upang bumuo ng isang
kalutasan sa isang suliranin.
Paliwanag:
1. Lima pa rin. Lima ang baboy ni Mang Juan at lumundag lamang ang isa hindi naman sinabing namatay o umalis
sa kanilang kulungan kaya lima pa rin sila lahat.
Paliwanag:
2. Ang sombrero ay isang sombrero na may butas sa itaas o kaya parang pang-tennis na sombrero. Kaya simple lang
na makuha ang bola na hindi man lang magagalaw ito.
BULONG. Ito ay mga pahayag na may sukat at tugma na kalimitang ginagamit na pangkulam o pangontra sa
kulam, engkanto, at masasamang espiritu.
Paliwanag:
1. Humihingi ng pahintulot ang isang tao na may puputulin siyang puno kahit na ang kanyang kinakausap ay isang
nilalang na hindi nakikita at dahil naniniwala siyang ito ay nakatira sa loob ng puno.
Ngayon, ay tapos na tayo sa ating pagtuklas sa mga Karunungang- Bayan at tumungo naman tayo sa
isang kaugnay na paksang lilinang sa inyong kasanayang pangkomunikatibo. Ito ay ang MGA URI NG
PAHAMBING.
PAGHAHAMBING
2 URI NG PAGHAHAMBING
C. Pagtataya
I.PANUTO: Tukuyin kung anong uri ng karunungang-bayan ang ipinapahayag ng bawat pangungusap o
pahayag at gumawa ng dalawa hanggang tatlong (2-3) pangungusap na pagpapaliwanag sa mga ito.
___________________3. Ano ang tinapay na hindi kinakain ang gitna? Sagot: donut
___________________4. May sampung langgam nakapatong sa sanga, lumundag ang anim, ilan ang
natira? Sagot: 10
II. PANUTO: Bumuo ng mga pangungusap na may paghahambing at iugnay ang magiging paksa ng mga
pangungusap sa mga pangkasalukuyang isyu ngayon sa ating lipunan. Sundin ang pormat sa pagpasa.
Pormat:
1.
2.
*Pasahol – 2 pangungusap
1.
2.
*Palamang – 1 pangungusap
1.
D. Pagpapayaman
Upang mas higit pa ninyong maunawaan ang paggamit ng paghahambing ay magkakaroon tayo ng pasulit hinggil
dito. Sundin lamang ang panuto.
I. Panuto: Salungguhitan ang paghahambing na ginamit sa bawat bilang. Isulat sa kahon kung anong uri ito
ng paghahambing.
4. Di gaanong marunong magtrabaho sa bahay ang kabataan ngayon kung ihahambing sa kabataan noon.
E. Pagpapalalim
Panuto: Ibahagi ang iyong sagot sa mga sumusunod na katanungan. Ipaliwanag lamang ito sa loob ng tatlo
hanggang limang pangungusap. (5 pts.)
Pamantayan:
Nilalaman -3
Organisasyon -1
Wastong gamit ng balarila -1
1.Bakit kailangang pag-aralan at pahalagahan ng mga kabataan ang mga karunungang-bayan tulad ng
salawikain, sawikain o kawikaan, at kasabihan bilang akdang pampanitikan sa kasalukuyang panahon?
SAGOT:
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Figure It Out!
The teacher will provide a matrix that contains algebraic expressions to be solved by factoring in order to
decode the important contributions of the ancient world. This matrix will also be utilized to reveal the
“salawikain” or “proverb” and will require the students to identify and explain the values they learned from it
through giving illustrations.
I. Mga Layunin
Ang mga mag-aaral ay inaasahang masasanay ang mga sumusunod na kakayahan:
a. Napauunlad ang kakayahang umunawa sa binasa sa pamamagitan ng: -paghihinuha batay sa mga
ideya o pangyayari sa akda -dating kaalaman kaugnay sa binasa.
b. Nailalahad ang sariling pananaw sa pagiging makatotohanan o di makatotohanan ng mga
puntong binibigyang-diin sa nabasa.
c. Nagagamit nang wasto ang mga kaalaman sa pang-abay na pamanahon at panlunan sa pagsulat
ng sariling alamat.
d. Napapahalagahan ang pinagmulan ng ating mga ninuno sa kultura na mayroon tayo ngayon.
A. Pagtutuklas
1. Pagbabalik-Aral
Bago natin simulan ang ating bagong talakayin ay magkakaroon muna tayo ng
pagbabalik-aral sa ating huling aralin.
SAGOT:___________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
2. Pagganyak
Nais kong tingnan mo ang larawan sa ibaba at sagutin sa iyong mga isip ang mga tanong.
Mga Tanong:
Ang mga Pilipino ay natural ng mahilig sa mga panitikan lalo na dahil nabuo ang ilan sa mga ito sa
pamamagitan ng pakikipagtalastasan araw-araw sa pamilya, kamag-anak at maging sa ibang tao. Kaya
hindi maikakaila ang mga pasalindilang panitikang ito ay naisatitik na ngayon upang magamit sa larangan
ng edukasyon. Sa pahinang ito ay tatalakayin natin ang ating ikalawang paksa sa Filipino 8, Ang Alamat ng
Marinduque, at Pang-abay.
B. Paglilinang
Upang kayo mismo ang makadiskubre sa hiwaga ng alamat ay nais kong kayo ang magbasa nito.
Maghinuha sa mga pangyayari sa alamat gamit ang mga gabay na tanong.
ALAMAT NG MARINDUQUE
Noong unang panahon may pamayanan sa Timog Katagalugan na pinamumunuan ng isang haring
mayaman at makapangyarihan, iginagalang ngunit kinatatakutan. Siya’y si Datu Batumbakal,
tinaguriang gayon dahil sa siya’y may pusong bakal.
Namuno siya sa Balayan, isang pamayanang sagana sa mga yaman ng kalikasan. Sa panahon ng anihan,
naging ugali ng mga katutubo na magpasalamat sa Poong Maykapal sa kanilang masaganang ani.
Nagtitipon sila sa tahanan ng Datu at sama-sama silang nag-aalay ng kanilang mga ani tanda ng
pasasalamat at sa kapayapaan ng kanilang pamumuhay.
Kasama ng Datu ang kanilang anak na si Marin, isang dilag na pinipintuho dahil sa angking kagandahan.
Maraming mga manliligaw ang dalaga na nagmumula sa iba’t-ibang kaharian, ngunit tatlo lamang ang
masugid: Datu Bagal ng Mindoro, Datu Saguil ng Laguna at Datu Kawili ng Camarines. Sa kanilang
pagluhog, hindi naaantig ang puso ng Prinsesa Marin.
Isang araw, naakit ang dalaga ng mga awit ng Garduke, isang makata na humabi ng mga awitin at
tulain sa kagandahan at kariktan ng kalikasan. Siya’y dukhang mangingisda mula sa Taal, nagbibigay
aliw sa kaharian ni Datu Batumbakal. Naakit si Marin sa kakisigan ng makata na nagtapat ng pag-ibig
sa dalaga. Di nagtagal at sila’y naging magsing-irog.
Nang matuklasan ito ng Datu, nagalit siya. Sumalungat siya sa pag-iibigan ng dalawa. Nais niyang ang
mapangasawa ng anak ay isang maharlika. Iniutos niyang patayin si Garduke kung igigiit niya ang pag-
ibig sa Prinsesa Marin.
Nalungkot ang Prinsesa, ngunit isang araw habang namamasyal sa dalampasigan ng Bombon,
nasalubong niya si Garduke. Ipinahayag ng dalaga ang walang kamatayan niyang pag-ibig sa binata,
na ‘di alintana ang pagsalaysay ng binata na siya’y walang kayamanan at kapangyarihang
maipagmamalaki.
“Hindi ko kailangan ang kayamanan at kapangyarihan,” wika ni Prinsesa Marin. “Kailangan kita; may
wagas na layunin. Mahal ko ang isang taong mapagkumbaba, makatao at tagahanga ng kalikasan”,
dugtong pa ng dalaga.
Nalaman ng Datu ang lihim ng pagtatagpo ng dalawa kaya iniutos niya na pugutan ng ulo si Garduke.
Dahil diyan, ipinasya nina Prinsesa Marin at Garduke na tumakas. Sumakay sila sa bangka patungo sa
Tayabas Bay, hinabol sila ng mga sundalo ni Datu Batumbakal kasama ang tatlong masugid na
manliligaw. Nang inaakala ng dalawa na maaabutan sila ng mga sundalo, iniutos ng dalawa sa
kasamang utusan na magkasamang gapusin silang dalawa at ihulog sa gitna ng karagatan. At ganon
nga ang nangyari.
Sa pagdaraan ng panahon, may umusbong na hugis pusong pulo sa pook ng pinaglagakan ng katawan
nina Prinsesa Marin at Garduke. Ang pulo ay pinangalanang Marinduke, ang pinakamatahimik at
mapayapang pulo sa Timog Katagalugan.
*pinipintuho – minamahal
*pagluhog - pag-alay; pagbigay
https://www.facebook.com/disyunaryongMarinduque/posts/alamat-ng-marinduquereposted-noong-
unang-panahon-may-pamayanan-sa-timog-katagalu/2079513808927201/
Gramatika:
Ngayon naman ay ating talakayin ang tungkol sa mga Pang-abay at mga Uri Nito.
URI NG PANG-ABAY
sa pangungusap.
Pangkat ng pamanahon:
HALIMBAWA:
Sa buong mundo ay HALIMBAWA:
a. may pananda – yaong
laganap ang iba’t iabng Masayang
gumagamit ng nang,
kwento o alamat nagbabasa ang mga
sa, noong, kung,
tungkol sa pinagmulan batang mahilig sa
tuwing, buhat, mula,
ng iba’t ibang bagay. karunungang-bayan
umpisa, at hanggang.
b. walang pananda - gaya ng alamat.
yaong gumagamit ng
kahapon, kanina,
4. Panggaano – nagsasaad ng sukat o timbang.
ngayon, mamaya,
HALIMBAWA: Ang mga taong nakabasa ng
bukas, sandali, atbp.
alamat ay dumami nang isang daang porsiyento.
Pansinin ang alamat na nasa ibaba maging ang mga pang-abay na ginamit.
SI BULAN AT SI ADLAW
Noong unang panahon daw ay may nag-isang dibdib na nilalang na
nagngangalang Bulan at Adlaw. Sa tamis ng kanilang pagsasama ay
nagkaanak sila ng marami. Nagpatuloy ng pag-aanak si Bulan hanggang sa
napuna ni Adlaw na maraming-marami na pala ang mga bunga nila at
nagsisikip na sila sa kanilang bahay. Naisip ni Adlaw na kausapin si Bulan na
pagpapatayin nalang na lamang nila ang iba pa nilang mga anak upang muling
lumuwang ang kanilang tinitirhan. Tumutol si Bulan sa mungkahi ni Adlaw at
ito ang naging dahilan ng kanilang madalas na pag-aaway. Halos araw-araw
ay para silang mga asot pusa. Umiksi na ang pisi ni Adlaw kayat nagpasya
siyang makipaghiwalay na lamang dito. Lubhang nagalit si Adlaw. Pumayag
din siyang makipaghiwalay kay Bulan sa kondisyong isasama lahat ni Bulan
ang kanilang mga anak at hindi na muling magpapakita sa kanya. Kaya
ngayon, makikitang si Adlaw o ang araw ay nag-iisang sumisikat sa araw, at si
Bulan o buwan ay sa gabi na lamang lumilitaw na kasama ng kanyang mga
anak na bituin. At kapag nagkatagpo sila, sumisidhi raw ang poot ni adlaw kay
Bulan. Mabilis na tinutugis niya ito na siya raw dahilan sa pagkakaroon natin
paminsan-minsan ng laho o eklipse.
C. Pagtataya
Panuto: Isulat ang M sa linya sa kaliwa kung may katotohanan o nangyayari sa tunay na buhay ang pahayag
at ang MK kung hindi makatotohanan o likhang-isip lamang. Sa mga linya sa ibaba ay isulat ang iyong
paliwanag para sa iyong napiling sagot. (1pt. sa pagtutukoy; 4pts. sa pagpapaliwanag)
Pamantayan:
Nilalaman -3
Wastong gamit ng balarila -1
Kabuuan -4
________1. May mga magulang na nanghihimasok sa buhay ng mga anak maging sa pagpili ng kanilang
mapapangasawa.
Paliwanag:
________2. Ang magkasintahang sina Mutya Marin at Gardoque ay naging isang islang maganda bunga
ng kanilang busilak na pagmamahalan.
Paliwanag:
________3. Di pagtanggap sa isang tao dahil sa mababang kalagayan nito sa buhay o sa lipunan.
Paliwanag:
D. Pagpapayaman
I. Panuto: Tukuyin kung anong uri ng pang-abay ang ginamit sa loob ng pangungusap (ingklitik, panggaano,
pamaraan, panlunan, o pamanahon).
2. Buong puso mong isabuhay ang mga natutuhan mong aral sa mga alamat.
pagbabasa ko niyan.
1. Pamanahon:
2. Panlunan:
3. Pamaraan:
4. Panggaano:
5. Ingklitik:
E. Pagpapalalim
Panuto: Ibahagi ang iyong sagot sa mga sumusunod na katanungan. Ipaliwanag lamang ito sa loob ng tatlo
hanggang limang pangungusap. (5 pts.)
Pamantayan:
Nilalaman -2
Organisasyon -2
Wastong gamit ng balarila -1
Kabuuan -5
Bilang kabataan, paano ka makatutulong upang muling mapasigla at pahalagahan ng mga kabataang
katulad mo ang mga katutubong panitikang ipnamana sa atin ng ating mga ninuno?
SAGOT:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Try It Out!
I. Mga Layunin
Ang mga mag-aaral ay inaasahang masasanay ang mga sumusunod na kakayahan:
A. Pagtutuklas
1. Pagbabalik-Aral
I. Panuto: Basahin at unawain ang mga pahayag. Bilugan ang tamang sagot sa mga
sumusunod na pahayag.
1. Ang tawag sa pang-abay na kumakatawan sa lugar kung saan ginagawa ang kilos.
4. Ang tawag sa pang-abay na nagsasaad kung kalian gaganapin ang sinasabi ng pandiwa sa pangungusap.
II. Panuto: Tukuyin kung saan napabilang ang mga sumusunod na salita: (pamanahon, panlunan,
pamaraan, panggaano,ingklitik). Isulat ang inyong sagot sa patlang bago ang numero
______________________8. daw
______________________9. kanina
2. Pagganyak
Ang mga tanong sa itaas ay pawang mga katanungang mabibigyang-diin sa tulong ng epikong
umusbong at lumaganap sa Panahon ng Katutubo – ang Bidasari.
Buong lugod kitang hinihimok na pag-aralan itong mabuti. Bilang panimula, makabubuting isagawa mo
ang pinakaunang gawain sa araling ito.
Maselang Tanong Blg. 1: Paano mo tatanggapin ang katotohanang higit na guwapo o maganda ang iba
kaysa sa’yo? Makararamdam ka ba ng panibugho? Pangatwiranan.
Maselang Tanong Blg. 2: Anong matalinong pasya ang iyong isasagawa kapag nalaman mong ikaw ay
ampon lamang at di mo alam kung sino talaga ang iyong tunay na mga magulang?
B. Paglilinang
Oo, asahan mong sa yugtong ito ng modyul na malilinang ang iyong kaalaman at pag-unawa sa
mga inihandang paksa sa araling ito. Kasabay nito, malilinang din ang iyong pagpapahalaga sa epikong
lumaganap sa Panahon ng Katutubo. Gawin ang susunod na gawain.
BIDASARI
Ang kaharian ng Kembayat ay naliligalig dahil sa isang dambuhalang ibon. Ang ibong ito ay mapaminsala
sa mga pananim at maging sa buhay ng tao. Ang ibong ito ay ang ibong garuda. Kapag dumarating na
ang garuda, mabilis na nagtatakbuhan ang mga tao upang magtago sa mga yungib. Takot na takot sila
sa ibong garuda pagka't ito'y kumakain ng tao.
Sa pagtatakbuhan ng mga tao, nagkahiwalay sa pagtakbo ang sultan at sultana ng Kembayat. Ang
sultana ng Kembayat ay nagdadalantao noon. Sa laki ng takot ay naisilang niya ang sanggol na babae
sa may tabi ng ilog. Dahil sa malaking takot at pagkalito naiwan niya ang sanggol sa bangka sa ilog.
May nakapulot naman ng sanggol. Siya ay si Diyuhara, isang mangangalakal mula sa kabilang kaharian.
Kanyang pinagyaman at iniuwi sa bahay ang sanggol. Itinuring niya itong anak at pinangalanan nila ang
sanggol ng Bidasari. Habang lumalaki si Bidasari ay lalo pang gumaganda. Maligaya si Bidasari sa piling
ng kanyang nakikilalang magulang.
Sa kaharian ng Indrapura, ang sultang Mongindra ay dalawang taon pa lamang kasal kay Lila Sari.
Mapanibughuin si Lila Sari. Natatakot siyang umibig pa sa ibang babae ang sultan. Kaya lagi niyang
itinatanong sa sultan, kung siya'y mahal nito na sasagutin naman ng sultan ng: “mahal na mahal ka sa
akin”. Hindi pa rin nasisiyahan ang magandang asawa ng sultan. Kaniyang itinanong na minsan sa
sultan: “Hindi mo kaya ako malimutan kung may makita kang higit na maganda kaysa akin?”, ang naging
tugon ng Sultan ay: “Kung higit na maganda pa sa iyo, ngunit ikaw ang pinakamaganda sa lahat”. Nag-
alala ang sultana na baka may lalo pang maganda sa kanya at ito ay makita ng sultan. Kaya't
karakarakang inutusan niya ang matapat niyang mga kabig na saliksikin ang kaharian upang malaman
kung may babaeng higit na maganda sa sultana.
Nakita ng mga tauhan ni Lila Sari si Bidasari at siya ay higit na maganda kaysa kay Lila Sari.
Nang hindi na matiis ni Bidasari ang mga pagpaparusa sa kanya, sinabi niyang kunin ang isdang ginto sa
halamanan ng kanyang ama. Kapag araw ito'y ipinakukuwintas kay Lila Sari at sa gabi'y ibinabalik sa
tubig at hindi maglalaon si Bidasari ay mamamatay. Pumayag si Lila Sari. Kinuha niya ang isdang ginto
at pinauwi na niya si Bidasari.
Isinuot nga ni Lila Sari ang kuwintas ng gintong isda sa araw at ibinabalik sa tubig kung gabi. Kaya't si
Bidasari ay nakaburol kung araw at muling nabubuhay sa gabi. Nag-alala si Diyuhara na baka tuluyang
patayin si Bidasari. Kaya nagpagawa siya ng isang magandang palasyo sa gubat at doon niya itinira
nang mag-isa si Bidasari.
Isang araw, ang Sultan Mongindra ay nangaso sa gubat. Nakita niya ang isang magandang palasyo na
nakapinid (nakapinid-sirado). Pinilit niyang buksan ang pinto at pinasok ang mga silid. Nakita niya ang
isang napakagandang babae na natutulog, si Bidasari ngunit hindi niya magising si Bidasari. Umuwi si
Sultan Mongindra na hindi nakausap si Bidasari. Bumalik ang sultan kinabukasan at naghintay hanggang
gabi. Kinagabihan ay nabuhay si Bidasari at nakausap siya ni Sultan Mongindra. Ipinagtapat ni Bidasari
ang mga ginawa ni Lila Sari. Galit na galit naman ang sultan. Iniwan niya si Lila Sari sa palasyo at agad
niyang pinakasalan si Bidasari. Si Bidasari na ang naging reyna.
Samantala, pagkaraan ng maraming taon ang tunay na mga magulang ni Bidasari ay matahimik nang
naninirahang muli sa Kembayat. Nagkaroon pa sila ng isang supling at ito ay si Sinapati. Nang pumunta
sa Kembayat ang isang anak ni Diyuhara ay nakita niya si Sinapati, anak ng sultan at sultana ng
Kembayat.
Si Sinapati ay kamukhang-kamukha ni Bidasari. Kinaibigan nito si Sinapati at ibinalita ang kapatid niyang
si Bidasari sa kamukhang-kamukha ni Sinapati. Itinanong ni Sinipati sa mga magulang kung wala siyang
kapatid na nawawalay sa kanila. Pinasama ng ama si Sinapati sa Indrapura. Nang magkita si Bidasari
https://www.kapitbisig.com/philippines/tagalog-version-of-epics-mga-epiko-bidasari-epikong-
mindanao_606.html
Ngayon naman ay iyong sasagutan ang mga katanungan. (5pts. bawat numero)
Pamantayan:
Nilalaman -3
Organisasyon -2
Wastong gamit ng balarila -1
Kabuuan -5
SAGOT:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
SAGOT:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
SAGOT:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Higit na matatamo ang pagkaunawa sa nilalaman ng panitikan tulad ng epiko kapag may ganap
na pag-unawa sa sanhi at bunga ng isang kaganapan. Sapat itong dahilan upang iyong puntahan ang site
sa ibaba upang malaman at maunawan ang mga impormasyong sangkot sa gramatikang sanhi at bunga.
SANHI AT BUNGA
Ang sanhi ay tumutukoy sa pinagmulan o dahilan ng isang pangyayari. Ito ay nagsasabi ng mga
kadahilanan ng mga pangyayari.
Ang bunga naman ay ang resulta o kinalabasan o dulot ng pangyayari. Ito ang epekto ng kadalinanan ng
pangyayari.
• naging …
Pamantayan:
Nilalaman -3
Organisasyon -2
Wastong gamit ng balarila -1
Kabuuan -5
SAGOT:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
2. Ano-ano ang mga salitang naghuhudyat na ang pahayag ay isang sanhi o bunga?
SAGOT:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
SAGOT:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
C. Pagtataya
Pamantayan:
Nilalaman -3
Organisasyon -2
Wastong gamit ng balarila -1
Kabuuan -5
Ilantad mo ang mga ginintuang karunungan mula sa epikong Bidasari upang hindi manatiling
nakatago ang mga ito bagkus mabibigyang-kahulugan at pakikinabangan ng sinumang makaaalam nito.
Paliwanag:
GINTONG PAHAYAG BLG.2: AMPON MANG TURINGAN, HAYAANG MAGHARI ANG KARAPATAN
Paliwanag:
Subukin ang iyong natamong pag-unawa sa gramatika: sanhi at bunga sa pagsasagawa sa susunod na
gawain.
Panuto: Basahin at unawaing mabuti ang pahayag sa bawat bilang. Pagkatapos, salungguhitan ng
isang beses ang buong pahayag na nagsasaad ng sanhi, at dalawang salungguhit naman para sa pahayag na
nagsasaad ng bunga.
1. Hindi natupad ni Ramon ang kagustuhang maging isang mahusay na abogado dahil sa masamang
impluwensiya ng mga barkada at masasamang bisyo.
2. Dahil sa katapatan ng isang taxi driver, pinarangalan siya ng pamahalaan upang siya’y tularan ng bawat
mamamayan.
3. Hindi maiwasang umiyak ni Annabelle sa tuwing nagugunita niya ang ginawang pag-iwan sa kaniya ng
kaniyang ina nang siya’y sanggol pa lamang.
4. Maraming magulang sa ngayon ang napipilitang mangibang-bansa upang matustusan ang lumalaking
pangangailangan ng kanilang pamilya.
5. Sa paghahangad na takasan ang obligasyon sa mga magulang, ilan sa mga anak ang naglalayas ng bahay
kahit walang kasiguruhan sa pupuntahan.
D. Pagpapayaman
Asahan mong sa yugtong ito mapasisidhi ang bawat butil ng karunungan at kasanayang iyo nang
natamo. Asahan mo ring higit na mapanghamon ang mga gawain dito yamang ang lebel ng iyong
pagkatuto ay pataas nang pataas. Mapatutunayan mo ito sa isasagawang gawain.
Pamantayan:
Nilalaman -3
Organisasyon -2
Wastong gamit ng balarila -1
Kabuuan -5
Pangungusap:
Pangungusap:
Pangungusap:
Karapat-dapat ka sa aking taos-pusong pagbati. Kagalakan ay iyong nadarama dala ng mga karunungang
natamo mo mula sa mga isinagawang gawain sa kabila ng pagod na iyong nararamdaman. Ngayon,
masasabing handang-handa ka na para sa susunod na bahagi ng modyul.
E. Pagpapalalim
Panuto: Ibahagi ang iyong sagot sa mga sumusunod na katanungan. Ipaliwanag lamang ito sa loob ng tatlo
hanggang limang pangungusap. (5 pts.)
Pamantayan:
Nilalaman -2
Organisasyon -2
Wastong gamit ng balarila -1
Kabuuan -5
Paano mo hihimukin o hihikayatin ang iyong mga kamag-aral na magbasa ng mga sinaunang panitikang tunay
na sumasalamin sa ating natatanging kabihasnan at kultura?
SAGOT:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Sanggunian
Aklat
Websites:
http://depedbohol.org/v2/wp-content/uploads/2016/03/Filipino-CG.pdf
https://www.youtube.com/watch?v=3a_IRxcxCqM
https://www.youtube.com/watch?v=Ue81eai3sIo
https://www.kapitbisig.com/philippines/tagalog-version-of-epics-mga-epiko-bidasari-epikong-
mindanao_606.html
https://www.slideshare.net/SunshineCasas/pangatnig-80684455
https://philnews.ph/2020/02/26/ano-ang-sanhi-at-bunga-depinisyon-at-halimbawa/
https://www.slideshare.net/JanLeeNagal/filipino-sanhi-at-bunga
MISS SHAIRA G. BIONOG MR. JERU SALEM L. ANDRADA MR. CRISTOPHER G. NORONIO
Academic Assistant, Filipino
Subject Teacher Principal
Department