Professional Documents
Culture Documents
- and -
WITNESSETH:
WHEREAS, the FIRST and SECOND PARTIES are Chinese citizen, who got
married [to each other] under Philippine laws. Their Certificate of Marriage is hereto
attached as Annex “A”.
WHEREAS, the FIRST and SECOND PARTIES have agreed to separate and
divorce themselves as allowed by Article 31 of the Marriage Law of the People’s
Republic of China [as amended on 31st April 2001].
3. SEPARATION: THAT the FIRST and SECOND PARTIES will register this
agreement in the Registry of Marriage in People’s Republic of China and through
the Chinese Embassy in the Philippines.
[continuation - contract
Divorce to live separately]
- page 2 -
4. STRICT COMPLIANCE: THAT they shall strictly abide in good faith with
the conditions and stipulations agreed upon for the benefit and welfare of their
children and the PARTIES’ mutual benefit as well.
____________________ ____________________
ACKNOWLEDGMENT
BEFORE ME, this 03rd December 2018, personally appeared Mr. Xu, Lianhua
and Mrs. Zhan, Lishuang with their respective Chinese issued Passports No.
____________ issued on __________________ valid up to __________________
and E99802879 issued on 08th June 2017 valid up to 07th June 2027 known to me to
be the same persons who executed the foregoing DIVORCE AGREEMENT, and
they acknowledged to me that the same is their free and voluntary act and deed.
ZHAN-XU.SDIVORCE/C/documents/cases/asus