a Valve lash adjustment AP05.30-B-0560H.

fm 1

AP05.30-B-0560H.fm Valve lash adjustment 17.09.01

Engine 476.930/932
1 Adjusting screw
2 Locknut
3 Cover
4 l Engine turning tool

B05.30-0023-01 B05.30-0022-01

i Check and adjust valve lash with engine cool.

To ensure a uniform temperature, wait at
least 30 minutes after engine shutdown, even
if engine ran only during a brief interval.

1 Remove the valve cover. AR01.20-B-5014I

2 Determine the method to carry out valve lash i Method 1: following the ignition order. AH05.30-B-1000-01E
adjustment.

i Method 2: in two crankshaft positions. AH05.30-B-1000-01E

3 Turn engine to the crankshaft position deter- l Install engine turning tool (4) at flywheel 407 589 00 63 00
mined by the selected adjustment method. housing.
a Valve lash adjustment AP05.30-B-0560H.fm 2

4 Check valve lash (arrow) and adjust if neces- i The inspection value range is only valid AP05.30-B-0560-01G
sary. for the valve lash inspection. To carry out the
valve lash adjustment, consider the “adjust-
ment value”.

Valve lash (adjustment values) BE05.30-B-1011-01H

Valve lash (inspection values) BE05.30-B-1012-01H

l 422 589 00 11 00

k WH58.30-B-1051-12A

n BA05.00-B-1001-01D

5 Remove engine turning tool (4) and install l 407 589 00 63 00

cover (3) on flywheel housing.
n BA01.60-B-1002-01D

6 Install valve cover. AR01.20-B-5014I

Test data of valve lash

Number Designation Engine 476.930/

932

BE05.30-B-1011-01H Valve lash (adjusting values) intake mm 0.25

exhaust mm 0.45

BE05.30-B-1012-01H Valve lash (inspection values) intake mm 0.15 - 0.45

exhaust mm 0.35 - 0.65

a Valve lash adjustment AP05.30-B-0560H.fm 3

n Flywheel housing

Number Designation Engine 476.930/

932

BA01.60-B-1002-01D Flywheel housing cover Nm 25

n Timing system, general

Number Designation Engine 476.930/

932

BA05.00-B-1001-01D Lock nut to rocker arm adjustment Nm 50

screw

422 589 00 11 00 407 589 00 63 00

Valve lash adjustment wrench Engine turning tool

Commercially available tools: measuring instruments

Number Designation Definition Maker

WH58.30-B-1051-12A Feeler gauge from 0.05 to 1mm Set of blades -