Professional Documents
Culture Documents
PRVI ZAPIS
1.5 Kako se reke osvajaju, ništa ne pluta u njima, samo blistava voda
odmara.
1.8 Nije bilo naređenja gospodara ili kralja, žezlo i kruna su nestali.
1.9 Na obalama dve velike reke, koje su nekada davale život, raste
samo korenje.
1.10 Niko ne trguje, niko ne traži načine, Sumer cveta kao napuštena
pustinja kako je potlačena zemlja, dom bogova i ljudi!
1.16 Oluja razorna poput poplave, radi vetra, a ne vode kao razarača,
otrovan vazduh, a ne divlji talasi, bila je razorna.
1.19 Dan i noć ono što je nebo odredilo protivio sam se, a ne napadu!
1.21 Nismo znali da ć e zli vetar pratiti ovaj sjaj. Sada plaču u agoniji!
1.28 U svom gradu Nipuru, mestu koje povezuje nebo i zemlju, Enlil
nije mogao učiniti ništa da ga zaustavi.
1.32 Moj otac koji je stvorio mene, velikog boga koji je Uru obeć ao
kraljevstvo, okrenuo je zli vetar u suprotnom smeru.
1.33 Veliki bog koji određuje sudbine, neka poštedi Ura i njegov
narod.
1.36 Tako je Enlil, moj brat, govorio: „jao meni, teško meni“, to nije
bila sudbina.
1.48 Utu, Nanarov sin, svoj bes je usmerio na Mardukova sina Nabua.
On želi da zauzme mesto nebeskih kola.
1.53 Utu, štiteć i Mesto nebeskih kočija, bio je zabrinut: "To ne sme
pasti u ruke Marduku", rekao je on.
1.57 Enlil je rekao: "Mora postojati kazna; poput ptice bez krila,
Marduk i Nabu žele da nas liše nasleđa; neka im bude oduzeto mesto
nebeskih kočija!"
1.67 O Bože! Plakao sam bez reči, brat se okrenuo protiv brata! Da li
je suđeno da se prošla vremena ponove?
1.73 Drugi bogovi okrenuli su leđa svojim gradovima i nigde nije bila
zabranjena nikakva prirodna katastrofa.
1.79 Staza hladnoć e zahvatila je Nibiru, ali deo koji kruži oko Sunca
postaje veoma vruć .
1.81 A atmosfera održava sve oblike života, bez kojih bi sav život
nestao.
1.84 Bujna vegetacija naše atmosfere hrani i štiti sve oblike života u
vodama i na zemlji uzrokujuć i klijanje.
1.86 Kako se naš broj poveć avao, naši preci su se širili po Nibiru.
1.97 Neka na Nibiru postoji jedan presto, jedan kralj koji ć e vladati
nad svima.
1.98 Neka već ina bira između vođe severa i vođe juga jednog kralja
koji ć e biti superiorniji od svih. Ako je sa severa, neka jug izabere
ženu koja ć e mu biti žena kao ravnopravna kraljica.
1.99 I ako kralj sa juga je izabran već inom tada na severu ć e odabrati
ženu za svoju suprugu.
1.113 Rodila je AN-u tri sina i nijednu kć er. Prvorođeni sin je dobio
ime An.Ki; to ime je imalo čvrste temelje za AN. Sedeo je sam na
prestolu; dva puta je odlagao izbor žene.
1.126 Poveć anje se donosi, jedan muškarac može imati više žena.
1.166 U svojoj petlji, bilo je pet članova porodice Sunca, pet planeta
očaravajuć e lepote.
1.174 Druga deca Sunca, njih četvoro, bila su zaštić ena od prodora
ogrlica.
1.190 Kao što je sestra njegove prve žene Esar pomogla jer se
pridržavala zakona o semenu.
1.194 Du-Uru je bilo njegovo kraljevsko ime; znači onaj koji boravi u
palati.
1.203 Da-uru je našla dete ispred ulaznih vrata; kao sopstvenog sina
zagrlila ga je.
1.231 Neka Larna više ne bude kralj, vikao je. Neka odluka potkopa
kolebanje.
1.235 U kuli je došlo do tuče, Lahma je pao mrtav. Lahme više nema!
- viknuo je Alulu.
1.273 Ko je bio taj najmlađi brat; sin An-u i Ant-u, onaj od čistog
semena?
1.302 Snažan i mudar Anu, prvi među knezovima, stao je pred njega.