Professional Documents
Culture Documents
1
28.11.2000 Sowa Zdravkova -Xeparoska
visoko > Nisko ; Nisko = Visoko ; visoko = nisko ; Visoko < nisko
Anamneza
Hans Belting
2
koi se odnesuvaat na navidum definiranite kategorii - cel na ovoj
trud.
Temata, koja se ~ine{e deka dava jasna pretstava i barem
navidum razgrani~eni i opredeleni sferi na interes i dejstvuvawe,
se nametna so svojata kompleksnost , slo`enost i specifika . Za da se
spre~i konfuzijata , kako edinstven logi~en od, se nametnuva
potrebata od opredeluvawe, razgrani~uvawe i definirawe na
"visokoto" i "niskoto" vo umetnosta t.e. kulturata.
Poa|aj}i od oblasta na koja se odnesuvaat kategoriite
"visoko" i "nisko" , se zadr`uvame na kulturata , obiduvaj}i se
najnapred da ja objasnime. Kulturata, od strana na Vilijams [Raymond
Williams], sociolog na kultura, kulturolog, e definirana na slediot
na~in " Zapo~nuvaj}i kako imenka za proces - kulturata ( neguvaweto)
na nasadi ili (~uvaweto i odgleduvaweto) na `ivotni, i po{iroko
kulturata (aktivnoto neguvawe ) na ~ovekoviot um - vo docniot
osumnaesetti vek stana ,osobeno vo Germanija i Anglija, imenka za
konfiguracija ili generalizacija na 'duhot' koj {to izrazuva{e 'eden
celovit na~in na `ivot' na eden oddelen narod" 1. "Kulturata e zbir na
tehniki koi{to ja odre~uvaat prirodnata dimenzija na ~ovekovoto
bitie. Taa pretstavuva ve{ta~ki svet sozdaden od trudot, so koj{to
~ovekot se obiduva da gi zaobikoli sopstvenite biolo{ki
ograni~uvawa, ili barem, da gi preobrazi vo sklop na op{testveni
nu`nosti"2 Konstatiraj}i go karakterot i opsegot na dejstvuvawe na
ovaa sfera, se zadr`uvame na umetni~kata produkcija i na delot na
masovnata ( popularnata ) kultura, vo koja konkretna oblast ni
preostanuva da go opredelime oblikot, strukturata i na~inot na
formulirawe.Grant [. A. D. Grant] vo svojot opse`en osvrt za
kulturata , razgleduvaj}i gi razli~nite aspekti podeleni vo punktovi
,pod broj 5 pi{uva "Kulturite (kako {to se 'visokata' i 'popularnata')
ekskluzivno pripa|aat na zabavata (Aristotle schöle) ;ovie elementi na
kulturata se nadminuvawe na site eksplicitno, prakti~no utilitarni
interesi povrzani so opstanokot ; domen na ~isto spontani ili
'nekorisni' aktivnosti, objekti, idei i institucii povrzani so niv" 3.
Primarnoto zna~ewe na kategorijata kultura e kompatibilno so
utilitarnite, prakti~ni procesi, no kako {to se zabele`uva i od
gorenavedenoto, podocna, istata, se transponira vo neproizvodnata
sfera, koja imeno }e bide istra`uvana i preku koja }e dojdeme do
odredeni zaklu~oci vo odnos na funkcioniraweto na umetnosta i
popularnata kultura.
Nazna~uvaj}i gi osnovnite sektori na kulturnata dejnost i
ednovremeno lociraj}i ja sferata na na{iot interes , se obiduvame da
dademe terminolo{ka odrednica na poimite "visoka" i "niska"
kultura. Ovie termini se javuvaat kako antonimi na kategoriite -
umetnost t.e. kultura. Dali, poa|aj}i od osnovnata karakteristika na
ovaa forma, problemot dozvoluva ednozna~en priod vo koj , mo`noto
re{enie le`i vo sprotivstavuvawe na kategoriite, koi }e gi
1
Vilijams, R : Kulturata, Kultura, 1996, str. 6
2
Ivanov, B : Osum predavawa za istorijata na umetnosta,Muzej na sovremena umetnost, Skopje,
1997 str. 15
3
Grand R.A.D "Culture" in : A Companion to Aestetics , David Cooper (ed), Beackwell Publlishers
Ltd, Oxford , 1995, p. 101
3
opservirame? Dali , voop{to ovie kategorii se nemenlivi, ili pak
tie se podlo`ni na transformacii , kakvi se nivnite vzaemni
relacii , dali opsegot na nivnata produkcija e ekvivalenten i kako
vzaemno vlijae i kone~no dali postoi mo`nost za nivna simbioza.
Pra{awata sami po sebe se nametnuvaat , a celta na ovoj trud e da se
obide da dade odgovor na niv , od sopstveno subjektivno stojali{te i
iskustvo.
4
ниska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,nisk
a,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,ni
ska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,
niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska,niska umetnost
DEL : I
M. Horkheimer - T. Adorno
5
Povikuvaj}i se na marksizmot, kako edna od najrespektabilnite
teorii, koja go sledi razvojot na op{testvenite formacii niz
prizmata na kapitalot i ekonomskite odnosi, periodot na
industrijalizacija, go prosleduva so sledniot stav" Bur`oazijata i
kapitalisti~kata moderna bile istovremeno i najdobroto i najlo{oto
ne{to : tie go otstranile feudalizmot i gi revolucionalizirale
proizvodstvoto i `ivotot pove}e od koja i da bilo prethodna
op{testvena klasa ili proekt. Kapitalisti~kata moderna sozdala
novi proizvodi i tehnologii, novi formi na komunikacija i transport,
svetski pazar i izobilstvo na novi odnosi i potrebi " 1.
Industrijalizacijata i novovospostaveniot poredok ima zna~ewe vo
odnos na sozdavawe na tehni~ko-tehnolo{kite preduslovi za masovno
proizvodstvo, koi ovozmo`uvaat preslikuvawe na ovie procesi i vo
delot na kulturnata industrija. " Asimetriite (vo kulturnata
produkcija-avt. zab.)[...] denes se pozicioniraat, glavno, dol` linijata
na podelba pome|u ponovite i starite sredstva za produkcija , koga
imame dominacija na pazarot vo novite reproduktivni tehnologii i
dotirawe, koe{to e najo~igledno kaj postarite " `ilavi" formi . I
ovoj ishodot ne e izedna~uva~ki, bidej}i istoriskite povrzanosti
pome|u novite reproduktivni tehnologii i kulturnata dominacija na
pazarnite odnosi se osobeno jasni "2. Ne navleguvaj}i ponatamu vo
proizvodnite odnosi, kako {to mo`e da se zabele`i i od prethodniot
citat, novite relacii uslovija zabrzano proizvodstveno tempo,
nametnuvaat permanentna potraga po pobrz i pokvaliteten na~in na
proizvodstvo , so {to be{e determinirana i pobaruva~kata vo ovoj
domen." Kompozitorite na {lageri, scenaristite,proizvoditelite na
razni religiski minijaturi, izdava~ite i pisatelite na visoko
komercijalnata literatura, ekspertite za radio programi - site tie
rabotat pomalku ili pove}e cini~no, razmisluvaj}i vo tehni~ki i
psiholo{ki pogled trezveno, rutinirano"3.Vo HH osobeno izrazena e
kategorijata "slobodno vreme",koja vo najgolem del se zadovoluva so
konzumirawe na produktite na popularnata kultura. Preku ovoj sektor
se sozdadoa novi pazarni odnosi kade produkcijata e direktno
povrzana so pobaruva~kata. Za razlika od umetnosta, uspehot na eden
proizvod od sferata na popularnata kultura pred sé se ceni po
negovata rentabilnost i profitabilnost. Me|utoa, za da se pronikne
podlaboko vo sferata na popularnata, masovnata kultura, istata }e ja
prosledime od nekolku aspekti.
1
Best, S - Kelner,D : Postmoderna teorija,Kultura, Skopje, 1996 , 313
2
Rejmond Vilijams, op. cit. , 114
3
Gic ,L : Fenomenologija na ki~ot,Magor,Skopje,1998,str.84
6
1. OBLIKOVNA FORMULACIJA
4
Vili}, N : Osum predavawa za umetnosta i novite tehnologii, Muzej za sovremena umetnost,
Skopje, 1998 ,str.23
5
Bibikova, I.M.- Lev~enko N. I : Agitacionno-masovoe iskusstvo, Iskusstvo, Moskva,1984,
str.7
6
Ibid , str.26
7
Ruskiot umetni~ki potencijal bil anga`iran vo celosnoto
osmisluvawe i sozdavawe na umetnosta i novata estetika .Tvore~kata
sila koja vo dorevolucionerna Rusija nemala mo`nost za realizacija
na svoite idei , postrevolucionerniot period go do`ivea kako
apoteoza na umetnosta, kade se sozdadoa uslovi za samorealizacija.
Umetnicite, osobeno od likovnata sfera , u~estvuvaa vo oblikuvawe
na predmeti so ~isto utilitarna naznaka (rabotni~ki uniformi,
porcelanski setovi, fabri~ki pe~ki). Prvite plakati ( iako vo SSSR
od po~etokot, pa sé do raspadot, se bele`i permanenten tretman na
ovaa forma na masovna agitacija), poseduvaat visoki estetski
standardi. Praktikata nudi mno{tvo konkretni primeri ,koi samo ja
potvrduvaat izlo`enata konstatacija. Dovolno e da se spomene
plakatot na L. LisickiÜ " So crven klin udar po beloto ".
8
ekstrakcija na umetni~kite sodr`ini , implementiraj}i gi vo
sopstvenoto produkcisko kli{e. " Ovaa teorija za dijalekti~kiot
odnos me|u ki~ot i umetnosta bi mo`ela da se potpre vrz poznatite
primeri na reprodukcii na golemite umetnosti : vo muzikata, na
primer, so transkripcii, vo slikarstvoto - reprodukcii , vo
kni`evnosta so filmskite obrabotki, vo vajarstvoto i arhitekturata
so minijaturite i maketite i.t.n. (vo princip diletantski
7
reprodukcii, voop{to)" . Niz ovie primeri najtransparentno go
definirame principot visko-nisko (romanot "Vojna i mir " na L.N.
Tolstoj i istoimenata ekranizacija)." Zdravo e ona {to se povtoruva,
kru`niot tek vo prirodata i industrijata.Od ilustriranite spisanija
ve~no se smeat istite bebiwa, xez-ma{inata neprestano udira. I
pokraj napredokot na tehnikite za prika`uvawe, pravilata i
specijalitetite, `ivosta, lebot so koj ~ovekot go hrani kulturnata
industrija ostanuva kamen na stereotipnosta"8.
9
sé bi gi spomenale osnovnite postulati prezemeni od klasi~na
muzika:
10
2. SODR`INSKA DETERMINACIJA
9
Rejmond Vilijams, op. cit. , 114
10
Max Horkheimer- Theodor Adorno ,op. cit. , 140
11
Galizovskii,K: `izn√ i tvor~estvo,Serossiiskoe teatral√noe obÈestvo, Moskva, 1984 ,
str. 168
11
temata za izgubenoto dete koe e ottrgnato od domot na svoite
roditeli (kako pravilo pripadnici na najvisokoto hierarhisko
skalilo), ponatamo{niot razvoen tek eskalira od sre}na zavr{nica
do tragi~en kraj, vo zavisnost od strukturata na samata `anrovska
matrica (mit - Edip ; bajka -Zlatnoto jabolko, Prekrasnata Ilona
;literatura -"Bogorodi~nata crkva vo Pariz" od Igo [Victor Hugo] i
"`eleznata maska" od Dima [Alexandere Dumas]; opera -"Trubadur" od
Verdi [Guseppe Verdu]).Fabula {iroko koristena vo izraznite formi
na narodnoto tvore{tvo i umetnosta, stanuva kli{e ,koe go
pronao|ame vo mnogu TV serijali. Me|utoa ,ovaa tema e do maksimum
banalizirana, simplificirana i melodramatizirana, {to kako forma
osobeno e privle~na za gleda~ite.Od druga strana konkretniot
princip se preslikuva i vrz muzi~kata sfera - transkripciite na
klasi~nite dela vo sovremen aran`man go simplificiraat bazi~niot
materijal preku bri{ewe na melodiskite ukrasi i preodi,
imputirawe ritmi~ka osnova , zabrzuvawe na tempoto i bri{ewe na
dinamikata, {to doveduva do izedna~uvawe so novite muzi~ki
`anrovi.
3. RECEPCIJA
12
Eden koncert, tvrdel toj, gi kopira primitivnite ceremonijalni
funkcii so aplauz {to prepovtoruva nekoj , star odamna zaboraven
ritual na `rtvuvawe"12.Popularnata kultura osobeno intenzivno go
privlekuva recipientot , toj a priori go akceptira ponudenoto.Gic
[Ludwig Giesz] detalno analiziraj}i go ki~ot ,koj po svojata
definicija celosno korespondira so onoj segment koj nie go
opredeluvame kako popularna kultura ( postavuvaj}i go ki~ot nasproti
umetnosta preku odlikite koi gi definiraat,ni dava mo`nost za
postavuvawe znak na ravenstvo pome|u ki~ot i popularnata kultura),
ovaa forma toj ja determinira kako" lepliva, penetrantna, slatka,
ligava ".Ovaa karakteristika korespondira so popularnoto i
rezultira so sostojba na "stopuvawe " na deloto so konzumentot.
"^uvstvoto na edinstvo , kon koe pretendira sé {to e ki~ersko , go
pravi odnosot subjekt/objekt osmotski"13 . Identifikacijata vo site
domeni na popularnoto e tolku intenzivna, {to dava materijal za
poistovetuvawe so odredeni ritualni sostojbi za koj pi{uval Adorno.
Kako najekstremen slu~aj ,gi naveduvame, sostojbite postignati na rok
koncertite i tehno zabavite. Od druga strana, ovozmo`ena e
svoevidna ambivalentnost na ~uvstven plan, koja sozdava mo`nost za
vozbuda,pre`ivuvawe na neverojatni (posakuvani) iskustva,
identifikacija so akcijata na drugiot i ednovremeno sigurnost,
nenaru{en individualen integritet i spokojstvo. Ovoj mnogu slo`en
psiholo{ki proces se dvi`i na relacija `elba-mo`nost.
12
Stiven Vest i Daglas Kelner, op. cit , 309
13
Ludvig Gic , op. cit. , 50
14
Max Horkheimer - Theodor Adorno ,op. cit, 131
15
Ibid, 130
13
razli~nite do`ivuva~ki sferi "16 . Kako {to ve}e spomenavme,
popularnoto gi koristi iskustvata i ideite na umetnosta ."Prvite
baletski pretstavi sozdavale harmoni~na celina od pove}e vidovi
umetnost ( poezija, muzika, akterstvo ), ne privilegiraj}i nitu edna od
niv"17. Obidot za sinteza na umetnostite ja sre}avame i kaj Vagner (
Richard Wagner) , me|utoa recepcijata na umetni~koto i popularnoto
delo se razlikuva. [ustermen (Shusterman) , obiduvaj}i se da go spasi
i za{titi dignitetot na popularnata kultura, samo ni pomaga vo
formulirawe na tezata .Vo odbrana na popularnoto, toj dava
kontraargumenti ,koi kako eden od navedenite punktovi }e go
citirame "pod obvinenieto deka ne mo`e da se spravi so realnite
problemi na seriozen na~in, bidej}i celta e da se svrti vnimanieto
na masite i tie da se dr`at vo la`no zadovolstvo,prika`uvaj}i go
samo ona {to mo`at lesno da go razberat i akceptiraat.No, ovoj
argumen la`no pretpostavuva deka konzumentite na popularnata
umetnost se premnogu glupavi da razberat ne{to pove}e od ona {to e
o~igledno i deka se nesposobni da gi cenat pogledite so koi ne se
soglasuvaat. Empiriskite studii na gledawe TV poka`uvaat deka ova
e pogre{no "18.Izlo`eniot stav , ne soodvetstvuva na postaveniot
problem, bidej}i kompleksnosta mo`e da se locira vo pove}e domeni -
kompleksnost na vizuelnata pretstava koja e kombinirana so
dopolnitelni efekti, no i kompleksnost na sodr`inata , koja i ne
mora po pravilo da e obremeneta so koncentracija na vizuelno,audio ,
tehnolo{kata efekti ( kadrite od filmovite na Tarkovski , vo trewe
i po nekolku minuti). Sintezata vo domenot na popularnoto ja
zadr`uva recepcijata na povr{inskiot sloj, anga`iraj}i ja preku
registrirawe na sinkreti~nosta . Toa go zadovoluva recipientot
aktiviraj}i ja sentimentalnata sfera, no ne dozvoluva penetracija i
potraga po odredeni duhovni plastovi. Emocionalnata replika koja ja
predizvikuva ovaa produkcija e mnogu pointenzivna otkolku kaj
umetnosta, poradi naglasenoto izrazno facetirawe koe gi mami
setilata. Od druga strana, semantikata na ovaa produkcija e mnogu
potransparentna , taa ne inicira osoben mentalen napor. "Mediumite
se po priroda globalni,i poradi toa se izdignuvaat nad sekoe
regionalno ili individualno sfa}awe za kulturata.Tie se dostapni i
se prilagoduvaat na sekogo , pri {to nivna glavna cel e
konzumiraweto na informacii i zabava koi se na visoko tehni~ko i na
nisko sodr`insko nivo"19.
4. EFEKT
16
Ludvig Gic, op.cit, 85
17
Krasovskaü, V : ZapadnoevropeŸskiŸ baletniŸ teatar, Iskusstvo, Leningrad,1979, str. 35
18
Shusterman,R :"Popular art" in: A Companion to Aesthetics, David Cooper (ed), Bleckwell
Publishers,Oxford, 1995, p.338
19
Belting, H : Krajot na istorijata na umetnosta, Kultura, Skopje,str.19
14
Vo domenot na popularnata produkcija , osobeno mesto zazema
efektot koj se o~ekuva od istata , podelen na nekolku sektori
direktno povrzani so op{testvanata formacija, razvojniot stepen,
kako i potrebata od formirawe procesi koi }e go dadat baraniot
efekt.
proizveduva~ proizveduva~
ponuda profit
potro{uva~
pobaruva~ka
20
Rejmond Vilijams ,op. cit, 106
21
Max Horkheimer- Theodor Adorno, op. cit ., 161
22
Ludvig Gic ,op.cit., 82
15
4.2. Propaganden - "Kolku pove}e elitata stanuva sé
poekskluzivna, vo tolku masata nepre~eno se predava na ki~ot ,
posebno zatoa {to istiot blagodarej}i na op{tata industrijalizacija,
navistina bezgrani~no í se nudi . Afinitetot kon ki~ot pritoa, vo
soglasnost so emancipacija na masite, ne samo {to se ozakonuva,tuku i
narodnoto politi~ko rakovodstvo go koristi " 23."Zasega tehnikata na
kulturnata industrija dojde do standardizacija i serisko
proizvodstvo i go `rtvuva{e ona so {to logikata na deloto se
razlikuva od logikata na dru{tveniot sistem. Toa,me|utoa ne e vina
na bilo kakov zakon na dvi`ewe na tehnikata kako takva, tuku na
nejzinata funkcija vo dene{noto stopanstvo. Ovaa potreba koja
mo`ebi bi mo`ela da i izbega na centralnata kontrola ve}e e
potisnata so kontrola na individualnata svest" 24. Popularnosta na
ovoj vid kultura, koja e konzumirana vo najrazli~ni formi ima
slo`ena faktura, koja od svoite vnatre{ni dlabinski sloevi na
prikrien, sofisticiran na~in pra}a odredeni signali, koi ne se
transparentni, no nosat konkretno propagandno zna~ewe. " Pajo
Patorot vo crtanite filmovi dobiva }otek, a nesre}nicite vo
realnosta; seto toa samo za da gleda~ite se naviknat na sopstveniot
}otek"25. Malku }e se oddale~ime, preo|aj}i vo sferata na javnoto
informirawe ,kade slobodata na informirawe, negovata objektivnost
e postulat vrz koj po~iva dejnosta na demokratskoto, nezavisno,
objektivno novinarstvo. Makedonija, kako zemja koja tranzitira od
ednopartisko vo pluralno op{testvo, lekciite po demokratija gi
dobiva od razvienite zapadni zemji. Eve kakva situacija nao|ame vo
lulkata na evropskata demokratija - Velika Britanija. " Vo
prika`uvaweto na Ira~kata vojna vo britanskiot pe~at (koj kako {to
znaeme nikoga{ ne propu{ta da ja ka`e vistinata ) se provlekoa mnogu
interesni "fakti". Zapadnite sojuznici i nivnite armii se moderni,
profesionalni i hrabri.[...]Ira~anite ubivaat i uni{tuvaat
koristej}i se so kukavi~ka taktika. Nesposobni da razmisluvaat za
sebe, slepo poslu{ni, pla{livi, bezmilosni i fanati~ni ,tie se
"besni ku~iwa" . Za razlika od niv, na{ite " galantni mom~iwa" se
motivirani od"starovremskoto ~uvstvo za dol`nost". Tie nitu
uni{tuvaat, nitu ubivaat, tuku "zavzemaat" ,"potisnuvaat " i
eliminiraat". Hrabri, profesionelni, re{itelni - tie se
heroi"26.Koga, sfera koja e uslovena od objektivnosta na
prezentiranata informacija, se vr{i otvorena propaganda, vo toj
slu~aj vo sferata na popularnata kultura kade propagandata i
agitacijata ne se sankcionirani taa ednostavno stanuva nejzin
integralen del . Za razlika od prethodniot eklatanten primer na
vlijanie vrz javnoto mislewe , kulturniot instrumentarium e pomalku
transparenten (sekako ne stanuva zbor za sovetskata agit-propovska
kulturna produkcija ). Kako potvrda, }e ja zadr`ime praktikata na
opservacija na televiziskata produkcija.Vo re~isi site ju`no-
amerikanski serii, naj~esto se tretira transformacijata od
23
Ibid ,op. cit. , 83
24
Max Horkheimer - Theodor Adorno, op. cit., 127
25
ibid ,144
26
Xordan, G- Vedon, K:Kulturna politika, Templum, Skopje,1999/2000,str. 275
16
ekonomski nere{en status do podem kon visoko postavenite
dru{tveni sloevi. Produkcijata na SAD , kade za razlika od
latinoamerikanskoto podra~je postoi visok `ivoten standard ,preku
odredeni kulturni proizvodi se vr{i zasiluvawe na nacionalnoto
~uvstvo.Osven toa, kulturnata produkcija na niskata kultura sozdava
stadardi na ubavina, `enstvenost, koi se prifateni kako kli{ea i
normi za konkretnata kategorija . "Zabavuvaweto navistina
pretstavuva begstvo, no ne kako {to toa samoto tvrdi, od lo{ite
zbidnuvawa ,tuku od zadnata pomisla na otpor koja seu{te mo`e da
ostane vo toa zbidnuvawe"27
Me|utoa, ovaa propaganda e odgovor na potrebite i `elbite na
publikata, gleda~ot se identificira so likovite od seriite, tie
nudat "uteha ", akcija , vistina, koja ja nema vo sekojdnevniot `ivot.
5. INDIKACII
17
postignuva distanca so umetnosta .Pozicijata na avtorot , tvorecot e
edna od krucijalnite punktovi vo umetnosta.Za razlika od
konstatiranata sostojba vo delot na "visokata" umetnost ,
popularnoto se sozdava kolektivno , zad eden proizvod stojat timovi
,koi se gri`at za oblikot, sodr`inata, primenata, prodavanosta,
reklamata i.t.n. Preku ovaa grupna anga`iranost vo oddelni sektori
na procesot na podgotvuvawe, proizvotstvo, ponuda, se vlijae vrz
"prodavanosta " na proizvodot .Intencija na popularnoto e
afirmacija na produktot , avtorstvoto ne se eksponira , i pred sé ne e
merilo za kvalitetot na odreden proizvod .
POPULARNA KULTURA
oblikovna formulacija `anrovska endemija
nedefiniran standard
permutacija
citatnost
sodr`inska determinacija "zabavnost"
simplifikacija
zatvorenost
recepcija identificielnost
adikcija
povr{inska separatnost
efekt ekonomski
propaganden
indikacii multiplikativnost
kolektivna produkcija
18
VISOKA
umetnost
DEL : II
1
Fokin, M : Protiv te~eniü, Iskusstvo, Leningrad,1981,str.38
2
Bojan Ivanov, op.cit. , 11
3
Kandinski, V : Za duhovnoto vo umetnosta, Kultura, 1995 ,str. 7
19
zna~i podra`avawe na (celo) zavr{eno dejstvo...."4 , za muzikata i
tancot ne se odnesuva ovaa opredelba od prosta pri~ina {to
izrazniot vokabular ne e mimeti~ki . Dokolku ovie tri umetnosti, koi
gi integrirame pod zaednikiot imenitel - scenski t.e. teatarski vo
svojata osnova iska`uvaat koreniti razliki, dali voop{to mo`e da se
zboruva za op{ti pravila i da se pravat komparacii so popularnata
kultura zazemaj}i eden generalen stav po odnos na umetnostite.
Suvereno vladeej}i so istorisko-teoriskite aspekti na tancovata
umetnost , sepak vo najgolem del }e se potpreme na materijalot koj taa
ni go nudi ,so odredeni osvrti i na drugite `anrovi.Razgleduvaj}i gi
kategoriite koi gi postavivme vo poglavjeto za popularnata kultura,
vo najgolem del }e go tretirame periodot na modernata, obiduvaj}i se
da go pronajdeme zaedni~kioto na raznorodnite umetni~ki izrazi.
1. OBLIKOVNA FORMULACIJA
20
varijacija na eden {ablon i ona {to za niv bilo vozvi{eno ne bilo
samoto delo, tuku tokmu toj {ablon "6. Istorijata dava i dr. primeri
na implementirawe na odreden grani~nik - strogite pravila na
klasicisti~kiot teatar, Skribovata "dobro sozdadena drama" ,
definiraweto na akterskata igra od K. Stanislavski, Meerholdovata
" biomehanika", teoretskite spisi za sopstvenata prakti~na rabota na
Barba [Eugenio Barba], Bruk [Piter Brook] i dr. se potvrda na ovaa
tendencija vo dramskata umetnost. Identi~ni projavi pronao|ame i vo
likovnata sfera zapo~nuvaj}i od "Traktat za slikarstvoto"od
Leonardo da Vin~i [Leonardo da Vinci], pa sé do osobeno popularnata
forma na dvaesettiot vek - manifestot, kade i najprogresivnite idei
se postaveni vo odredena ramka. Osven toa, odredenata epoha ,period
, podra~je, formulirale svoi osobenosti vo odnos na izraznata
estetika, koi podednakvo gi pronao|ame vo arhitekturata,
slikarstvoto, muzikata ,tancot, duri i vo modata na toa vreme.
Umetnosta iska`uva permanentna potreba od izdvojuvawe na
svoeto tvore{tvo, razgrani~uvaj}i go i na ovoj na~in od ostanatite
sektori na dru{tvena aktivnost. Me|utoa, mo{ne zna~ajno e da se
istakne, deka toj postaven rakurs obele`uva, razgrani~uva i izdvojuva
"Onoj moment na umetni~koto delo koga toa ja nadminuva stvarnosta
navistina ne mo`e da se odvoi od stilot; no toj ne se zaklu~uva vo
pru`enata harmonija; pra{alnoto edinstvoto pome|u formata i
sodr`inata , vnatre{noto i nadvore{noto, individuata i dru{tvoto,
tuku od onie potezi vo koi se javuva ras~ekor vo nu`niot neuspeh na
strastvenite napori za identi~nost.Namesto da se odva`i na takov
neuspeh kade stilot na golemoto umetni~ko delo sekoga{ se negira
sebe si, poslaboto umetni~ko delo sekoga{ se pridr`uva na sli~nosta
so drugite , surogatot na identi~nost. Kulturnata industrija kone~no
ja postavuva imitacijata kako apsolut "7. Kandinski odnosot na
tvorecot, epohata i umetni~koto go definira na sledniot na~in
"Vnatre{nata nu`nost ja so~inuvaat tri misti~ni nu`nosti:
1.Sekoj umetnik, kako tvorec mora da go izrazi ona {to i e
svojstveno na negovata li~nost (elementot na individualnosta)
2. Sekoj umetnik, kako dete na svojata epoha mora da go
izrazi toa {to e posebno za taa epoha (elementot na stil vo negovata
vnatre{nost, sostaven od jazikot na epohata i jazikot na narodot,
traen kolku {to }e egzistira nacijata).
3. Sekoj umetnik , kako sluga na umetnosta, mora da go izrazi
toa {to, glavno, i e svojstveno na umetnosta (elementot na ~ista
umetnost i ve~noto {to se nao|a kaj site ~ove~ki su{testva, kaj site
narodi i vo site vremiwa,koj se pojavuva vo deloto na site umetnici
koi {to kako glaven element na umetnosta ne poznava prostor i
vreme)"8.
" Sepak, sekoe umetni~ko delo mo`e da se vrednuva, ako ne
kako zamena za nau~no soznanie, toga{ kako epistemiolo{ka metafora
: {to zna~i, vo sekoj vek , na~inot na koi umetni~kite formi se gradat
go odrazuva - vo {iroka smisla, nalik na sli~nosta,metaforizacijata,
6
Xeparoski, I : Umetni~ko delo, Kultura, Skopje, 1998,str. 121
7
Max Horkheimer-Theodor Adorno, op. cit. , 136
8
Vasilij Kandinski, op. cit. , 54
21
kritikata , re{enie na koncepcijata vo figurata -na~inot na koj
naukata ili kulturata na epohata ja gleda stvarnosta "9.
9
Eco, U : Otvoreno delo,Veselin Masleša, Sarajevo, 1965, str. 47
10
Smirnov, I. V. : Iskusstvo baletmeŸstera, Prosveçenie, Moskva, 1993, str. 76
11
[ulgin, D : Godì neizvesnosti Alfreda [nitke, Delovaü liga, Moskva, 1993, str.21
12
Bu`aroski, D : Istorija na estetikata na muzikata, FMU, Skopje, 1989, str. 324
22
Navedenite primeri koi se odnesuvaat na trite umetni~ki
izrazi doveduvaat do potvrda na konstatacijata, za kolebawata vo
izraznata sfera , transformaciite i implementaciite na novini, no
koristej}i go osnovniot ramkoven izrazen sistem.
13
Hans Belting , op. cit. , 108
14
Ibid, op. cit. ,68
15
Trifunovi¢ , L : Slikarski pravci HH veka, Jedinstvo, Pri{tina, 1982, str. 115
16
Ibid , 114
17
Ivan Xeparoski, op. cit. , 62
18
Lazar Trifunov¢ ,op. cit. , 89
23
predmetot se zamenuva so estetska: negovata funkcija ne e pove}e
negovata pred - namenetost, so onevozmo`uvaweto na negovata namena
predmetot stanuva funkcija na estetskoto[...]toj e izdvoen od serijata,
ne zaradi nekoja negova specifi~nost koja go razlikuva od ostanatite
predmeti od serijata , tuku so umetnikovata odluka/izbor da bide
izdvoen i postaven vo drug kontekst , vo kontekstot na izdvoenoto" 19.
"Precenuvaweto na oblikot go primetuva samo onoj, koj ne znae deka toj
e biten i posreden element na sodr`inata na umetnosta. Oblikot e
koherencija na artefaktot - kolku antagonisti~ki i naru{en odvnatre
da e - po {to se razlikuva sekoe uspe{no umetni~ko delo od samo
postoe~koto"20.
2.SODR`INSKA DETERMINACIJA
24
karakteristika na recepcijata na umetni~kite dela . Teatarskite
tekstovi , muzi~kite partituri, koreografskiot jazik, se potvrda deka
i po mnogubrojnite obra}awa, tie davaat mo`nost za novo ~itawe.
23
Sarabanov, A. D. (avt. sost. ) : Nezavisimií Rusisskií Avangard, SovetskiŸ hudo`nik,
Moskva, 1992, str. 182
24
Ivan Xeparoski, op. cit. , 81
25
Hačion ,L : Poetika postmodernizma,Svetovi, Novi Sad, 1996,str.27
26
Ivan Xeparoski,op. cit. , 54
27
Linda Hačion, op.cit, 45
25
postoi nepromenliv, edna{ zasekoga{ vostanoven odnos na
recipientot sprema umetni~koto delo"28.Postmodernata, koja kako
princip {iroko go ima prifateno citatot, konstruira svoeviden
kola`, koj ni nosi novi semanti~ki kodovi , razli~ni od originalot
(prevzemeniot citat).
3. RECEPCIJA
28
Ludvig Gic, op. cit., 26
29
Barthes ,R : "Smrt Avtora" vo : Savremene kniževne teorije, Veselin Masleša, Sarajevo, 1999, str
199
30
Ludvig Gic, op. cit. , 29
31
Ibid, 50
26
kvalitet na recepcijata. Dokolku umetnosta se "~uvstvuva" ,taa
vospostavuva odnos na stopuvawe subjekt-objekt, {to gi zatvora
procesite - ponirawe vo vnatre{nite sloevi na deloto, tolkuvawe,
gradewe stav."posebnite slobodni ~inovi , so koi subjektot na
do`ivuvawe (umetnikot i publikata) uspeva da se taranscendira sebe
si , se preduslov za adekvatno sfa}awe na umetnosta"32."Eko pi{uva:
"Zagatka : koja e razlikata me|u zatvoreniot i otvoreniot tekst?
Zatvoreniot tekst e onoj koj {to e otvoren za sekoe mo`no ~itawe ,so
ogled na toa deka otvoreniot tekst e zatvoren za opredeleni
~iatawa.33
Ovoj oksimoron se odnesuva na mo`nosta t.e. sposobnosta na
~itatelot da gi pronajde vnatre{nite informaciski kodovi ,{to e
pretpostavka za "vistinskoto ~itawe " na umetni~koto delo.Breht so
svojata teorija za teatarot ni pomaga vo definirawe i distinkcija za
kvalitetot na recepcija , otfrlaj}i gi , stavovite za "anga`iran
teatar" gi prenesuvame elementite koi se zna~ajni vo konkretnata
analiza. "Verfremdung treba da go spre~i gleda~ot vo negoviot
priroden impuls za identifikacija. Gleda~ot blagodarej}i na ovoj
efekt treba nepristrasno da gi nabquduva zbidnuvawata i svoite
bazi~ni emocii da gi razlikuva od emociite koi gi pretstavuva
glumecot.Samo na toj na~in mo`e da ja so~uva racionalnosta, trezveno
i inteligentno da gi osudi zbidnuvawata na scenata i sam da nosi
zaklu~oci , namesto da se identificira i nekriti~no da ja prima
porakata koja ja nosi deloto"34 Toj vo 1931 godina predlaga {ema,kade
se komparirani dva principa na recepcija:
32
Ibid, 51
33
Ivan Xeparoski, op. cit. , 105
34
Selenić , S : Dramski pravci XX veka,Umetnička akademija u Beogradu, Beograd, 1971, str.80
27
13 rast monta`a
14 evoluciona neminovnost nenadejni skokovi
15 ~ovekot kako fiksacija ~ovekot kako proces
16 mislata go determinira socijalnoto su{testvo ja
~ovekot determinira mislata
16. ~uvstvo razum 35
35
Ibid, 81
36
Ibid, 81
37
Lazar TrifunoviÊ , op. cit , 124
38
Ludvig Gic, op.cit. , 96
39
Max Horkhaimer - Theodor Adorno, op. cit ,113
28
4. EFEKT
29
re`isirite Tairov, Vahtangov, Meerhold, no osobeno vo odnos na
anga`iranosta se izdvojuva{e Piskator so svojot "politi~ki teatar"
vo koj se promovira{e komunisti~kata ideologija i se propagira{e
promena na dru{tvenoto ureduvawe - negovata aktivnost be{e
svoeviden politi~ko- teatarski plakat .Vo ovoj period so svojata
prakti~no-teoriska dejnost se istakna Breht, koj gi izlo`i svoite
stavovi na sledniot na~in: "da se misli,pi{uva ili izveduva drama
zna~i : menuvawe na dru{tvoto,menuvawe na dr`avata ,da se stavi
ideologijata pod kontrola"41.U{te eden primer na "anga`aranata"
literatura sledime kaj Sartr [Jan Poul Sartre] "karakteristika na
negoviot 'teatar na situacii' i negovata anga`iranost.Bez razlika
dali Sartr ja propagira svojata filozofija ili politika, toa go pravi
anga`irano"42.
Vtorata polovina na HH vek donese otstapuvawe od principot
na aktiven anga`man vo umetni~kite formi , doveduvaj}i do poblag
odnos kon ovaa problematika preku umetni~ko fiksirawe na odredeni
sostojbi.Umetnosta konstatira vo svoite dela, odredeni procesi na
socio-politi~ki plan, ne pretendiraj}i da gi izmeni. Sledime
tendencii na tretman na problemi, imanentni na sovremenoto
op{tetvo - rasnata i polovata diskriminacija, problemi na
seksualnata sloboda i.t.n.Se ~ini deka umetnosta e edinstveniot
medium niz koj se soop{tuva vistinata za svetot , sostojbite vo nego i
vistinata.
Za razlika od popularnata kultura, avtonomijata mu dozvoluva
na tvorecot/avtorot da zazeme sopstven stav transformiran vo
umetni~ka forma.
5. INDIKACII
30
e navistina garantirana so ustavot , no ne i privilegijata javno i
otvoreno da se iska`uva. So toa {to umetnosta raspolaga so
institucii koi i ja ovozmo`uvaat ovaa privilegija, taa vo na{eto
op{testvo uspeva da ja zadr`i svojata fukcija.[...] Vo varijantata na
"political correctness" umetnosta dozvoluva slobodi samo vo edno
edinstveno stojali{te, imeno, vo svoeto sopstveno, a za posmatra~ot
niv gi ograni~uva samo na ~inot na slepoto soglasuvawe " 43.
Umetnosta se izbori za mo`nost na sopstven stav , no toj stav
barem za recipientot e kone~en, bez mo`nost za kakva i da bilo
intervencija. Deloto se nudi kako finalitet , koe e prifateno ili
odbieno od publikata.Kapricioznosta na umetnosta odi dotamu {to go
profilira i naso~uva vkusot na publikata. Sostojbata }e se izmeni so
voveduvawe na elektronskite mediumi vo umetnosta, koi
funkcioniraat vrz principot na akceptirawe na stavot na gleda~ot.
UMETNOST
oblikovna formulacija izrazen standard
transformacija
originalnost
sodr`inska determinacija otvorenost
sloevitost
recepcija distanca
odnos
efekt ekonomski /
anga`iranost
indikacii unikatnost
avtonomija
avtorstvo
43
Hans Belting, op.cit , 72
44
Neboj{a Vili}, Anamorphozis,154
31
a a
v a n k v a n k v a n
i k i o i k k o i k
s s s s s
i o i k i o i k i o
n k v a n k v a n k
a a
DEL : III
ASPEKTI NA INTEGRACIJATA
32
Simbiozata na "visokata " i " niskata " kultura e mo`na vo prviot i
posledniot segment koj go opserviravme - oblikovnata formulacija i
indikaciite preku integracija na elementi od dvete koloni ,so
dopolnuvawe na edna to~ka vo delot - recepcija . [to se odnesuva do
ostanatite elementi ,tie ne dozvoluvaat jukstapozicija, poradi
sprotivnata vnatre{na struktura -nivnata sinteza e
kontraindikativna.Poradi toa se zadr`ani vrednostite dadeni vo
desnata kolona.
1. OBLIKOVNA FORMULACIJA
1
Neboj{a Vili}, Osum predavawa za umetnosta i novite tehnologii, 21
2
Neboj{a Vili}, Anamorphozis, 157
3
Ibid, 150
33
materijalen ( instrument, ~ove~ki organ), no proizvedenoto e
nematerijalno. Ovaa relacija e ekvivalentna vo dvata slu~ai, i ne
doveduva do sledniot punkt, vo koj go sledime virtuelnoto (
nematerijalnoto) vo kontekst na znakovnata pretstava.
4
Bojan Ivanov, op. cit., 31
5
Neboj{a Vili}, Anamorphozis, op. cit ,
6
Neboj{a Vili} ,Osum predavawa za umetnosta i novite tehnologii ,op.cit. , 26
7
Hans Belting, op. cit. ,144
8
Ibid , 144
9
Be`ar , M : Mgnovenie v `izni drugogo,V/O Soûz teatar, STD SSSR, Moskva, 1989,
str. 183
34
e energetsko napojuvawe i "inicijativa" ( pokrenuvawe na sistemot)
{to analogno zna~i i potencijalen gleda~, preku {to porakata so
posredstvo na elektronskiot snop }e dojde do mediumot-
posrednik."CD-ROM-ot mo`ebi ima po~etok (inicijalen interface) , no
izvesno e deka nema kraj. Krajot e odreden so poleto "exit" i toj zavisi
od `elbata na korisnikot"10. Mnogumina mo`ebi }e zabele`at deka i
slikarskoto platno, hartijata, se mediumi posrednici. Slikata
me|utoa ne mora da e slikana na platno, taa vo zavisnost od tehnikata
mo`e da bide mural, body-art, mozaik, grafit . Literaturnoto delo
mo`e da se transformira vo muzi~ko-vokalna forma,usmeno predanie.
Umetnosta inicira potreba od medium posrednik (osven vo
teatarskite umetnosti) koj i ne e presuden vo umetni~kiot iskaz.
2. RECEPCIJA
10
Neboj{a Vili}, Anamorphozis, op. cit 169
11
Ibid , 159
35
dava sosema poinakva dimenzija na procesot na oblikuvaweto" 12.
Vklu~uvaweto na recipientot podrazbira izbor , konkretno re{enie
vo odnos na ponudeniot materijal {to go pravi korisnikot "ko-avtor"
na deloto vrz koe vlijae/dejstvuva preku sopstvenite re{enija.
Ukinuvaweto na linearnosta t.e. posledovatelnosta, mu dava mo`nost
na korisnikot/ recipientot da napravi sopstven izbor vo koj pravec }e
prodol`i ili za koe re{enie }e se opredeli. "Beskone~nata niza na
mo`nosti za preminuvawe od edno na drugo ramni{te ovozmo`uva
nelinearno (evolutivno) dvi`ewe, tuku dvi`ewe na paralelni
ramni{ta"13.
Postavenosta na samoto delo vo odnos na publikata ne
dogmatizira nudej}i edinstveni re{enija, tuku dava {irok front za
dvi`ewe niz deloto , koe (dvi`ewe) }e producira i pottikne
odredeni subjektivni odluki. "Avangardata na mediumskata umetnost,
barem taka se ~ini, denes go defunkcijalizira sopstveniot medium za
da go napravi sposoben za umetnost: {to zna~i deka taa voveduva
otvoreni pra{awa, dozvoluva nesigurnosti i go zamenuva brziot
konzum so bavno simboli~ko razbirawe. Umetnosta `ive{e od
spremnosta simbolite da gi ceni pove}e od faktite i da gi ~uvstvuva
preku nejzinata semanti~ka otvorenost i preku tolkuvaweto kako
ne{to kreativno"14.
3. INDIKACII
12
Neboj{a Vuli}, Osum predavawa za umetnosta i novite tehnologii, 46
13
Neboj{a Vili}, Anamorphozis, 169
14
Hans Belting , op. cit. ,218
15
Neboj{a Vili}, Anamorphozis, 179
36
voveduvame t.e. prezemame nov termin- neo-individualno *
."Vzaemniot proces na oblikuvawe bara prisustvo na pove}e mikro-
partikuli,pove}e umetnici, pove}e individui.Ovie individui za da
bidat del od mre`ata mora da bidat neo-individualizirani, bidej}i
strukturata opstanuva ne so osobenosta, tuku so zaedni{tvo vo
timot"16.Neo-individualnoto go integrira i recipientot kako aktiven
u~esnik vo kreirawe na deloto. Umetnikot, tvorecot, definirajki go
so jazikot na novite tehnologii stanuva osmisluva~ na programata (
umetni~kata kreacija ) t.e. programer , koj dava mo`nost za odreden
broj mo`ni opcii, koi gi izbira recipientot. "Umetnikot ja zadr`uva
kontrolata vrz svojot materijal za da mu dade otvorena forma i
dijalogot so nabquduva~ot da go snimi na eden li~en
jazik"17.Transformiranata {ema koja gi integrira oblikovnata
formulacija, indikaciite i recepcijata ,odgovaraj}i na novata
struktura na virtuelnata umetnost , bi izgledala vaka :
VIRTUELNO
oblikovna formulacija nemataerijalno
znakovna definiranost
temporalnoat
medium-posrednik
recepcija interaktivnost
indikacii reproduktibilnost
neo- individualizam
VIRTUELNO
oblikovna formulacija nemataerijalno
znakovna definiranost
temporalnoat
medium-posrednik
recepcija interaktivnost
indikacii reproduktibilnost
neo- individualizam
16
Ibid, 155
17
Hans Belting, op. cit.116
37
PROEKCII
1
Neboj{a Vili}, Osum predavawa za umetnosta i novite tehnologii, 79
38
zatoa {to taa e mnogu porealna otkolku {to toa mo`at da bidat site
analogni ili digitalni mediumi"2
39
opredeluva umetni~koto. Supstitucijata na manuelnoto so mislovnoto
ja degradira{e oblikovnata postapka, postuliraj}i go mentalniot
anga`man . Umetnosta na ovoj na~in , se separira{e od
"majstorstvoto",ve{tinata, postignatoto "tehnika", za da tranzitira
vo nova sfera na inters koja go profilira deloto,preku anga`manot
na misloven plan.
Ovoj nov kvalitet koj zapo~na so redi-mejdot, pop-artot,
instalacijata, pronajde svoja zavr{nica vo novite mediumi.
Od druga strana, teatarot i `anrovite koi gravitiraat kon
nego se dlaboko povrzani so predsé poradi strukturata na
izrazniot materijal, koj eksplicitno podrazbira "`iva" kreacija . Toa
analogno pretstavuva ambivalentno vrednuvawe na umetni~koto preku
ponudeniot koncept , no ednovremeno i ocenka na ume{nosta ,
sovladanata ve{tina i "zanaet". Diskrepancijata pome|u novite i
konvencionalnite mediumi e vsu{nost sudir na vostanovenite normi
povrzani so neposrednata umetni~ka dejnost i promoviraweto na
noviot koncept na sozdavawe umetni~ko preku kategorijata na
virtuelno. Dodeka muzikata postepeno se prestrojuva od
vostanovenite formi vo recentnite oblici na izrazuvawe,
teatarskiot izraz seu{te ja koristi postoe~kata konvencija , koja dava
mo`nosti za uspe{na kreacija.
Teatarot so svoite konvencionalni - `anrovi , prkosi na
novostrukturiranata estetika, koja zafa}a sé pove}e umetnosti.
Klu~ot vsu{nost se sostoi vo nemo`nosta na novite izrazi da ja
zamenat kreacijata direktno sozdadena, koja se realizira
posredno.Imputot na elementi od novata tehnologija ne zna~i
kapitulacija na postoe~kite oblici ( teaterski) tuku naprotiv
modalitet za sebeeksponirawe. Se dodeka ne se iznajde na~in koj bi
podrazbiral potisnuvawe na direktnata ~ove~ka kreacija , postojnite
estetski kategorii }e prodol`at uspe{no da egzistiraat.Tezata koja
ja definiravme niz ovie ~etiriesetina stranici , bi mo`ela da se
sublimira vo slednoto :
40
BIBLIOGRAFIJA
41
Bibikova I. M. - Lev~enko N. I. : Agitacionno-massovoe iskusstvo,
Iskusstvo, Moskva 1984.
42
Xeparoski, Ivan : Umetni~koto delo , Kultura,Skopje 1998.
43