‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬

‫األشخاص يف املدرسة‬

‫‪.‬السالَم علَي ُكم ورمْح ةُ ِ‬

‫اهلل َو َبَر َكاتُ ْه‬
‫‪Salam‬‬
‫َّ ُ َ ْ ْ َ َ َ‬ ‫‪& Salutasi‬‬

‫مجاع ِة احْلُ َّك ِام‬ ‫ُش ْكرا إِىل ر ِء ِ ِ ِ‬

‫يس اجْل ْل َسة الْ ُم ْحَتَرم‪َ .‬و َ‬ ‫ً ََ‬
‫اضل‪ .‬ساد ِة وسيِّ َد ِ‬
‫ات الْ ِكَر ْام‬ ‫‪.‬اْالَفَ ِ‬
‫ْ َ ََ‬‫َ‬
‫لى أ ُُمو ِر ُّ‬
‫الد ْنيَا‬ ‫ع‬ ‫ني‬ ‫ب الْعالَ ِمني‪ .‬وبِِه نَستَعِ‬ ‫ِّ‬ ‫ر‬ ‫احلم ُد ِ‬
‫هلل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫& ‪Hamdalah‬‬
‫‪Selawat‬‬

‫َن َسيِّ َدنَا حُمَ َّم ًدا‬‫َوالدِّي ِن‪ .‬أَ ْش َه ُد أَ ْن اَل إِلهَ إِالَّ اهللُ َوأَ ْش َه ُد أ َّ‬
‫لى َسيِّ ِدنَا حُمَ َّم ٍد‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ك‬‫ْ‬ ‫ص ِّل و َسلِّ ْم وبَا ِ‬
‫ر‬ ‫َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُه‪ .‬اللّ ُه َّم َ َ َ‬
‫‪1‬‬ ‫ان إِىَل َي ْوِم الدِّيْ ِن‪.‬‬ ‫وعلَى آلِِه وأَصحابِِه ومن تَبِعهم بِِإحس ٍ‬
‫َ ْ َ َ َ ْ َُ ْ ْ َ‬ ‫ََ‬
‫اِل ِ‬
‫وم أ ََم َام ُك ْم ُهنَا ُلْق َي إِلَْي ُك ْم َكالًَما َعَربِيًّا حَتْ َ‬
‫ت‬ ‫أَقُ ُ‬ ‫‪Pernyataan‬‬
‫‪Tajuk Kalam‬‬

‫اص فِي ال َْم ْد َر َس ْه‬

‫‪‘Arabiy‬‬

‫وع‪ ...‬اْألَ ْش َخ ُ‬
‫ض ْ‬ ‫‪.‬الْ َم ْو ُ‬
‫اص فِي ال َْم ْد َر َس ِة‬
‫اْألَ ْش َخ ُ‬
 ‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬
‫األشخاص يف املدرسة‬

‫‪...‬أَيُّ َها الْ ُم ْستَ ِمعُو َن الْ ِكَر ْام‬ ‫‪Sapaan‬‬

‫الْم ْدرسةُ ِهي مؤ َّسسةٌ نِظَ ِاميَّةٌ اِجتِم ِ‬

‫اعيَّةٌ َت ْربَ ِويَّةٌ أَنْ َشأَتْ َـها‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ َ َُ َ‬
‫‪PENDAHULUAN‬‬

‫‪Definisi‬‬

‫لى َت ْربِيَّ ِة اْألَ ْفَر ِاد‬ ‫ع‬

‫َ‬ ‫ل‬‫ومةُ أَ ِو الْ ُم ْجتَ َم ْع‪ ،‬لِْل َع َم ِ‬
‫احْلُ ُك َ‬
‫َ‬
‫وإِع َد ِاد ِهم يِف إِطَا ٍر معنِّي ٍ ِمن الْبر ِام ِج والْمن ِ‬
‫اه ِج‬ ‫ُ َ َ ََ َ ََ‬ ‫َ ْ ْ‬
‫َّد ِة‬
‫‪.‬الْ ُم َحد َ‬
‫ِّدةٌ‪َ .‬و ِمْن َها الْ ُم ِد ُير‬ ‫ِ‬
‫اص َكث َريةٌ َو ُمَت َعد َ‬ ‫ٌ‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫ش‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ويِف الْم ْدرس ِ‬
‫ة‬ ‫َ َ ََ‬ ‫‪Huraian‬‬

‫‪2‬‬
‫ص َوالتَّالَِمي ُذ‪.‬‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫حْل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬‫ِّ‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬‫ْ‬‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ي‬ ‫اع ُد الْم ِ‬
‫د‬ ‫ومس ِ‬
‫ُ َ َُ ُ َ َ ُ‬ ‫َُ َ‬
‫‪Contoh‬‬

‫اع ِد الْ ُم ِدي ِر يِف َم ْد َر َستِ ُك ْم؟‬‫هل َتع ِرفُو َن إِسم الْم ِدي ِر ومس ِ‬
‫ْ ُ ُ َُ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫‪Raport 1‬‬

‫ات؟‬ ‫وهل َتع ِرفُو َن إِسم الْمعلِّ ِمني والْمعلِّم ِ‬

‫ْ ُ َُ َ َ َُ َ‬ ‫ََ ْ ْ‬
‫َص ِدقَ ِاءي‬ ‫!سْب َحا َن اهلل‪ ..‬مُمْتَ ْاز يَا أ ْ‬ ‫ُ‬
‫اص يِف الْ َم ْد َر َس ِة أِل َّ‬
‫َن ُكلُّ ُه ْم‬ ‫ف اْالَ ْش َخ ْ‬ ‫َف َعلَْينَا أَ ْن َنَت َعَّر َ‬
‫‪Huraian‬‬

‫‪.‬ي ْل َعبُو َن َد ْو ًرا َه ًّاما يِف الْ َم ْد َر َس ِة‬

‫َ‬
 ‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬
‫األشخاص يف املدرسة‬

‫يد أَ ْن أَتَ َكلَّ َم َع ْن ثَاَل ثَِة ِمْن ُه ْم َف َق ْط‬ ‫‪.‬ويِف َه َذا الَْي ْوم أُِر ُ‬ ‫َ‬
‫‪.‬أ ََّواًل ‪ُ :‬م ِد ُير ال َْم ْد َر َس ْه‬ ‫‪ISI 1‬‬

‫لى‬ ‫ع‬ ‫ف‬

‫ُ‬ ‫ر‬‫ِّ‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي الَّ ِ‬
‫ذ‬ ‫ُّ‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫ب‬‫َّر‬‫الت‬ ‫د‬ ‫م ِدير الْم ْدرس ِة هو الْ َقائِ‬ ‫‪Huraian‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ َ َ َ َُ‬ ‫‪Takrif Guru‬‬

‫َخالَ ُق‬ ‫أل‬‫ْ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ظ‬

‫َ‬ ‫ن‬
‫ِّ‬‫ال‬ ‫ل‬ ‫ث‬
‫ِّ‬ ‫مُي‬‫و‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫ب‬ ‫َّر‬
‫الت‬ ‫حَت ِق ِيق اْألَه َد ِ‬
‫اف‬
‫‪Besar‬‬
‫َْ َ ُ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ني َوالطُّالَّب‬ ‫م‬‫صيَّةُ ال َق ِويَّة‪ ،‬وي ُقود الْمعلِّ ِ‬ ‫‪.‬والشَّخ ِ‬
‫ََ ُ َُ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ات ُم ِد ُير الْ َم ْد َر َس ِة ِه َي ‪:‬‬ ‫ات وو ِاجب ِ‬ ‫و ِمن مسؤولِيَّ ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َ ْ َ ُْ‬ ‫‪Contoh‬‬
‫‪Tugas-tugas‬‬
‫‪3‬‬
‫اف َوإِ َد َارةُ الْ َم ْد َر َسة‪.‬‬‫يم اْالَ ْه َد ُ‬ ‫ظ‬‫‪1‬ـ َتْن ِ‬ ‫‪Guru Besar‬‬

‫ُ‬
‫ي لِْل ُم َعلِّ ِمني‪.‬‬ ‫‪2‬ـ َت ْو ِجيهُ الت َّْربَ ِو ُّ‬
‫ظ َعالَقَةُ الْ َم ْد َر َس ِة بِالْ ُم ْجتَ َم ْع‪.‬‬ ‫‪3‬ـ حَتْ ِفي ُ‬
‫يع ُم ِديرنَا لَِق ْولِِه َت َعاىَل يِف‬ ‫ط‬‫ف ونُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ر‬
‫ِّ‬ ‫ش‬ ‫ُ‬‫ن‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫أ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ي‬‫َ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ب‬
‫َ ُ َ َْ‬ ‫ج‬‫َفي ِ‬
‫َ َ َ َ‬
‫‪Dalil‬‬
‫‪Mentaati‬‬

‫الر ِجي ِم‪ .‬يَا‬ ‫اهلل ِم َن الشَّْيطَان َّ‬ ‫سور ِة النِّس ِاء‪ ،‬اَيةُ ‪ :59‬أَعوذُبِ ِ‬ ‫‪Pemimpin‬‬

‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ول َوأُويِل اأْل َْم ِر‬ ‫الر ُس َ‬ ‫َطيعُوا َّ‬ ‫َطيعوا اللَّه وأ ِ‬ ‫أَيُّها الَّ ِذين آمنُوا أ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪.‬من ُك ْم‬‫ِ‬
 ‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬
‫األشخاص يف املدرسة‬

‫السيِّ ُد لطفي أمري‬ ‫َويِف َم ْد َر َسيِت الْ َم ْحبُوبَِة‪ ،‬الْ ُم ِدير ِه َي َّ‬ ‫‪Kaitan‬‬
‫‪dengan‬‬
‫‪kehidupan /‬‬

‫إمساعيل‪َ .‬و ُه َو َر ُج ٌل َك ِرميٌ َوجُمْتَ ِه ٌد يِف الْ َع َم ِل‪َ .‬و َي ُق ُ‬

‫ود‬ ‫‪Isu semasa‬‬

‫ف‬‫اح يِف جَمَ ٍال خُمْتَلِ ٍ‬ ‫َّج ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ق‬‫الت َف ُّو ِ‬
‫َّ‬ ‫ىل‬‫‪.‬الْم ْدرسةَ إِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ََ َ‬

‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪...‬احْلَاض ُرو َن َواحْلَاضَر ُ‬ ‫‪Sapaan‬‬

‫ين َوال ُْم َعلِّ َم ُ‬

‫ات‬ ‫ثَانِيا ‪ :‬الْم َعلِّ ِ‬
‫م‬
‫ً ُ َ‬
‫‪ISI 2‬‬

‫اسيًّا يِف َع َملِيَّ ِة الت َّْعلِي ِم‪ .‬فَالْ ُم َعلِّ ُم الَ‬ ‫ي ْلعب الْمعلِّم دورا أَس ِ‬ ‫‪Huraian‬‬
‫َ َ ُ ُ َ ُ َْ ً َ‬
‫‪4‬‬

‫‪Peranan‬‬

‫وم ِة‪ ،‬بَ ْل‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ل‬

‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫يص‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫َو‬ ‫أ‬ ‫س‬‫ِ‬ ‫َّر‬ ‫الد‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫لى‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ص‬‫ي ْقتَ ِ‬ ‫‪Guru‬‬
‫ُ‬
‫ْ ْ َ َْ َ‬ ‫َ‬
‫َ ُ َْ َ ُ َ َ ْ‬
‫ضا الْ ُم َو ِّجهُ َوالْ ُم ْر ِش ُد َوالْ ُمَريِّبُّ لِلطُّالَّب‬ ‫‪.‬ه َو أَيْ ً‬‫ُ‬
‫ات‪.‬‬ ‫وتُوج ُد يِف الْم ْدرس ِة َكثِري ِمن الْمعلِّ ِمني والْمعلِّم ِ‬
‫َ َ َ ٌ َ َُ َ َ َُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪Contoh-‬‬
‫‪contoh guru‬‬

‫َو ِمْن ُه ْم الْ ُم َعلِّ ُم اللُّغَةُ الْ َمالَيُ ِويِّةُ َوالْ ُم َعلِّ ُم اللُّغَةُ اْ ِإلجْنِ لي ِزيَّةُ‬
‫‪di sekolah‬‬

‫وم َوالتَّا ِر ُ‬
‫يخ‪.‬‬ ‫َوالْ ُم َعلِّ ُم اللُّغَةُ الْ َعَربِيَّةُ َوالْعُلُ ُ‬
 ‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬
‫األشخاص يف املدرسة‬

‫ُستَا َذة أَيْ َدا َم ِز َيرا ُحبًّا‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ب معلِّمةَ التَّربِيَّ ِة اْ ِإلسالَِميَّ ِ‬
‫ة‬ ‫ُّ‬ ‫أَنَا أ ِ‬
‫ُح‬
‫‪Huraian‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َُ َ ْ‬
‫ص ِل‬ ‫ف‬‫ْ‬‫ل‬‫ا‬ ‫يِف‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫‪.‬ع ِمي ًقا‪ ،‬أِل َنَّها تُ َد ِّرسنَا بِاْألُ ْغنِيَّ ِة واْألَنَ ِ‬
‫اش‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صالِح‪ ،‬إِ ْبَر ِاهيم‪،‬‬
‫‪Nasyid 25‬‬

‫َ‬ ‫ود‪،‬‬ ‫ه‬

‫ُ‬ ‫وح‪،‬‬ ‫ن‬
‫ُ‬ ‫يس‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫َمثَالً ‪ :‬ءَ َادم‪ ،‬إ‬ ‫‪Rasul‬‬

‫وسف‪ ،‬أَيُّوب‪،‬‬ ‫ي‬ ‫وب‪،‬‬ ‫ق‬

‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫اق‪،‬‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ِ‬‫إ‬ ‫يل‪،‬‬ ‫لُوط‪ ،‬إِمْس عِ‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬
‫وسى‪َ ،‬ه ُارون‪ ،‬ذُوالْ ِك ْفلِي‪َ ،‬د ُاود‪ُ ،‬سلَْي َمان‪،‬‬ ‫ُش َعْيب‪ُ ،‬م َ‬
‫إِلْياس‪ ،‬إِلْيسع‪ ،‬يونُس‪َ ،‬ز َك ِريَّا‪ ،‬حَي ‪ِ ،‬عيسى‪ ،‬واْأل ِ‬
‫َخ ُر‬ ‫َ َ‬ ‫ْىَي‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ‬
‫صطََفى‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫حُم‬ ‫‪.‬خامِت اْألَنْبِي ِ‬
‫اء‬
‫َ ُ َ َ ُ ْ‬
‫‪5‬‬

‫ور ِة الْ ُم َج َادلَِة‪،‬‬ ‫س‬ ‫يِف‬ ‫ىَل‬‫ا‬ ‫ع‬ ‫ت‬

‫َ‬ ‫فَالَب َّد لَنَا أَ ْن حَنْ ِ م الْمعلِّم لَِقولِِ‬
‫ه‬
‫ُ َ‬ ‫رَت َ ُ َ َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪Dalil‬‬
‫‪Menghormati‬‬

‫ين‬ ‫الر ِجي ِم‪ .‬يرفَ ِع اللَّه الَّ ِ‬

‫ذ‬ ‫َّ‬ ‫ان‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫َّي‬
‫الش‬ ‫ن‬ ‫اهلل ِ‬
‫م‬ ‫أَيةُ ‪ : 11‬أَعوذُبِ ِ‬ ‫‪Guru‬‬

‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫ات‪.‬‬‫آمنُوا ِمْن ُكم والَّ ِذين أُوتُوا الْعِْلم درج ٍ‬
‫َ ََ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬
‫‪Kaitan‬‬

‫ني يِف ُك ِّل َسنَ ٍة‪َ .‬ه ْل تَ ْذ ُكُر‬ ‫وهِل َذا حَنْتَ ِفل يوم الْمعلِّ ِ‬
‫م‬ ‫‪dengan‬‬
‫ُ َْ َ ُ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫‪kehidupan /‬‬
‫‪Isu semasa‬‬

‫ني يِف ‪َ 16‬مايُو ُك َّل‬ ‫م‬‫التَّا ِريخ؟ َنعم! حَنْتَ ِفل يوم الْمعلِّ ِ‬
‫ُ َْ َ ُ َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫‪Raport 2‬‬

‫َسنَ ٍة‪.‬‬
 ‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬
‫األشخاص يف املدرسة‬

‫ات‬ ‫د‬ ‫اه ُدو َن والْمش ِ‬

‫اه‬ ‫‪...‬الْمش ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َُ‬
‫ثَالِثًا ‪ :‬التِّالَِمي ُذ‬ ‫‪ISI 3‬‬

‫استُهُ يِف الْ َم ْر َحلَ ِة ااْلِ بْتِ َدائِيَّ ِة‬ ‫ر‬‫د‬‫الت ْل ِمي ُذ هو الْ َفرد الَّ ِذي يتابِع ِ‬ ‫ِّ‬ ‫‪Takrif Murid‬‬
‫َُ ُ َ َ‬ ‫َُ ْ ُ‬
‫َص ِدقَ ِاءي يِف الْ َم ْد َر َس ِة‬‫َ ْ‬‫أ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫‪.‬أَو اإْلِ ع َد ِاديَِّة ِمثْلِ‬
‫ْ ْ‬ ‫‪Huraian‬‬

‫اجتِ َه ِاد أِل َّ‬

‫َن‬ ‫َ ْ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ِّ‬ ‫نَ ْدرس يِف الْ َفص ِل مع اْألَساتِ َذ ِة و َنَتعلَّم بِاجْلِ‬
‫ْ ََ َ َ َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ص َد‬‫ع َح َ‬ ‫"م ْن َج َّد َو َج َد‪َ .‬و َم ْن َز َر َ‬‫ال احْلُ َك َماءُ َ‬ ‫"‪.‬قَ َ‬ ‫‪Kata‬‬
‫‪Hikmah‬‬

‫‪6‬‬
‫ت َر ُسول اللَّ ِه‬ ‫ع‬ ‫ال‪ :‬مَسِ‬
‫َو َع ْن أَيب الد َّْر َداء رضي اهلل عنه‪ ،‬قَ َ ْ ُ‬ ‫‪Dalil‬‬
‫‪Kelebihan‬‬

‫ك طَري ًقا َيْبتَغِي فِ ِيه ع ْل ًما َس َّه َل اللَّ ُه‬

‫‪Menuntut‬‬

‫"من َسلَ َ‬ ‫يقول‪ْ :‬‬ ‫ﷺ‪ُ ،‬‬ ‫‪Ilmu‬‬

‫لَهُ طَ ِري ًقا إِىَل اجْلَن َِّة"‪َ .‬ر َواهُ أَبُو َد ُاود َوالت ُّْر ُم ِذ ُّ‬
‫ي‪.‬‬

‫يد احْلَر َك ِة بِسبَ ِ‬

‫ب َمَر ِ‬
‫ض‬ ‫إِ َذ ْن‪....‬يِف َفْتر ِة الْمرسوم ِة بِت ْقيِ ِ‬ ‫‪Kaitan‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ َ َ‬ ‫‪dengan‬‬
‫‪kehidupan /‬‬

‫اجتِ َه ٍاد‪.‬‬ ‫و‬ ‫د‬

‫ِّ‬ ‫ُكوفِي ْد‪ 19-‬نَ ْدرس يِف بيوتِنَا بِاجْلِ‬ ‫‪Isu semasa‬‬
‫َ ْ‬ ‫ُ ُ ُُ‬

‫ال اْ ِإل َم ُام الشَّافِعِي َرمِح َهُ اهلل‬

‫‪ :‬قَ َ‬ ‫‪Syair Imam‬‬
‫‪Syafi’e‬‬
 ‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬
‫األشخاص يف املدرسة‬

‫صيلِها بِب ِ‬
‫يان‬ ‫يك عن َت ْف ِ‬ ‫ب‬‫ن‬‫ُ‬‫أ‬ ‫*س‬ ‫ٍ‬
‫َّة‬
‫ت‬ ‫ِ‬
‫س‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫لم‬‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِّ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫اّل‬ ‫نال الع َ‬
‫أَخي لَن تَ َ‬
‫ول‬ ‫ذَكاء و ِحرص واِجتِهاد وبلغَةٌ * وصحبةُ أ ٍ‬
‫ُستاذ َوطُ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ٌ َُ‬ ‫ٌَ ٌ َ‬
‫َز ِ‬
‫مان‬

‫‪...‬الْ ُم ْستَ ِمعُو َن الْ ِكَر ْام‬ ‫‪PENUTUP‬‬

‫اص‬‫صةُ الْ َق ْو ِل‪ ،‬إِ َّن يِف الْ َم ْد َر َس ِة َكثِريٌ ِّم َن اأْل َ ْش َخ ِ‬ ‫َو ُخالَ َ‬
‫‪Kesimpulan‬‬

‫ب َعلَْينَا أَ ْن نُ َعِّر ُف ُه ْم َوحَنْرَتِ ُم ُه ْم‬ ‫‪.‬الَّ ِذي جَيِ‬

‫ُ‬
‫اع ُد الْ ُم ِدي ِر َوالْ ُم َعلِّ ُم َوالْ ُم َعلِّ َمةُ‬ ‫و ِمْنهم الْم ِدير ومس ِ‬
‫‪7‬‬

‫َ ُْ ُ ُ َُ َ‬ ‫‪Huraian‬‬

‫يف والْ َع ِري َفةُ والتَّالَِمي ُذ‪ُ .‬كلُّنَا َن ْل َعب َد ْو ًرا َه ًّاما يِف‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َوالْ َع ِر ُ َ‬ ‫‪Penegasan‬‬

‫ورةً‬ ‫ه‬ ‫ش‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ة‬

‫ً‬ ‫از‬ ‫ت‬
‫َ‬‫مُمْ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ك‬‫ُ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ىَّت‬‫ح‬ ‫‪.‬بِنَ ِاء الْم ْدرس ِ‬
‫ة‬
‫ََ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ََ َ‬

‫ف‪ ،‬أَيَةُ ‪4‬‬ ‫ور ِة َّ‬

‫الص ِّ‬ ‫ال اهلل َت َعاىَل يِف ُس َ‬
‫‪ :‬قَ َ‬ ‫‪Dalil al-‬‬
‫‪Quran‬‬

‫الر ِجي ِم‬

‫اهلل ِم َن الشَّْيطَان َّ‬
‫‪.‬أَعوذُبِ ِ‬
‫ُ‬

‫‪Dalil‬‬
 ‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬
‫األشخاص يف املدرسة‬

‫ص ًّفا َكأَنَّ ُه ْم‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ب‪ ‬الَّ ِذين‪ ‬ي َقاتِلُو َن‪ ‬يِف ‪ ‬سبِيلِ ِ‬

‫ه‬ ‫ُّ‬ ‫إِ َّن‪ ‬اللَّه‪ ‬حُيِ‬ ‫‪bekerjasama‬‬
‫َ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫‪dan bersatu-‬‬
‫‪padu‬‬

‫وص‪.‬‬‫ص ٌ‬ ‫بُْنيَا ٌن‪َ  ‬م ْر ُ‬

‫ص َد َق اهللُ الْ َع ِظي ِم‪.‬‬ ‫َ‬ ‫‪Kata Hikmah‬‬

‫ف‬ ‫ال احْلُ َك َماءُ ‪ :‬يِف اْ ِإلحِّتَ ِاد ُق َّوةٌ * َويِف َّ‬
‫الت َفُّر ِق ِض ْع ٌ‬ ‫َوقَ َ‬

‫يق َواْهِل َدايَ ُة‬‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫‪.‬وأَخ ًريا‪َ ...‬وبِاهلل الت َّْوف ُ‬
‫َ‬ ‫‪Salam‬‬
‫‪Penutup‬‬

‫اهلل َو َبَر َكاتُ ُه‬‫السالَم علَي ُكم ورمْح ةُ ِ‬

‫‪.‬و َّ ُ َ ْ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪8‬‬
 ‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬
‫األشخاص يف املدرسة‬

‫‪9‬‬
 ‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬
‫األشخاص يف املدرسة‬

‫‪10‬‬
 ‫‪TEKS KALAM ARABIY 2020‬‬
‫األشخاص يف املدرسة‬

‫‪11‬‬