*

3RVLomRGDV3HoDVQR&RPSDUWLPHQWRGR0RWRU

75)(

-  &RQHFWRU GH -XQomR 7  ,QWHUUXSWRUGD/X],QGLFDGRUDGH7UDQVIHUrQFLD

3RVLomR :'
.  6HQVRUGH&RQWUROHGH'HWRQDomR%DQFR 7  ,QWHUUXSWRUGD/X],QGLFDGRUDGH7UDQVIHUrQFLD
3RVLomR /
1  )LOWURGH5XtGR,JQLomR 7  /X]GR6LQDOL]DGRUGH'LUHomR'LDQWHLUD/(
7  /X]GR6LQDOL]DGRUGH'LUHomR'LDQWHLUD/'
3  ,QWHUUXSWRUGH3UHVVmR 7  /X]GR6LQDOL]DGRUGH'LUHomR/DWHUDO'LDQWHLUD/(
3  ,QWHUUXSWRUGH3UHVVmRGR)OXLGGD'LUHomR+LGUiXOLFD 7  /X]GR6LQDOL]DGRUGH'LUHomR/DWHUDO'LDQWHLUD/'
7  &RQMXQWRGR&RUSRGR$FHOHUDGRU
6  6HQVRUGH9HORFLGDGH
6  0RWRUGH3DUWLGD 9  9iOYXOD&RPXWDGRUDGH9iFXR(9$3
6  0RWRUGH3DUWLGD
:  6HQVRUGH7HPSHUDWXUDGH)OXLGRGH$UUHIHFLPHQWR
:  0RWRUGR/DYDGRUGR3iUDEULVD
:  0RWRUGR/LPSDGRUGR3iUDEULVD


* 3$66$*(0 '$ ),$d­2 (/e75,&$

3RVLomRGDV3HoDVQR&RPSDUWLPHQWRGR0RWRU

.')79 .')79

$  &RPSUHVVRU GR $& )  )DUROGH1HEOLQD/(

$  6HQVRUGH7HPSHUDWXUDGR)OXLGRGD7$ )  )DUROGH1HEOLQD/'
$  $WXDGRUGR$'' )  ,QWHUUXSWRUGH$GYHUWrQFLDGR)LOWURGH&RPEXVWtYHO
$  0HGLGRUGR)OX[RGH$U )  ,QMHWRUGH&RPEXVWtYHOQž
$  6HQVRUGR$LUEDJ'LDQWHLUR/( )  ,QMHWRUGH&RPEXVWtYHOQž
$  6HQVRUGR$LUEDJ'LDQWHLUR/' )  ,QMHWRUGH&RPEXVWtYHOQž
$  $OWHUQDGRU )  ,QMHWRUGH&RPEXVWtYHOQž
$  $OWHUQDGRU )  6HQVRUGH3UHVVmRGR&RPEXVWtYHO
)  ,QWHUUXSWRUGH$GYHUWrQFLDGR1tYHOGR6HGLPHQWDGRU
%  ,QWHUUXSWRUGD/X]GH5p GH &RPEXVWtYHO
%  ,QWHUUXSWRUGH$GYHUWrQFLDGR1tYHOGR)OXLGRGH)UHLR )  6HQVRU GH 7HPSHUDWXUD GR &RPEXVWtYHO
%  ,QWHUUXSWRUGH$GYHUWrQFLDGR9iFXRGR)UHLR
*  9HODGH3UpDTXHFLPHQWR
&  6HQVRUGH3RVLomRGDÈUYRUHGH&RPDQGR
&  /X]GH6LQDOL]DomR/DWHUDO'LDQWHLUD/( +  )DURO/(
&  /X]GH6LQDOL]DomR/DWHUDO'LDQWHLUD/' +  )DURO/'
&  6HQVRUGH3RVLomRGDÈUYRUHGH0DQLYHODV +  %X]LQD%DL[D

(  6ROHQyLGH(7& ,  $WXDGRUGR,QMHWRU('8

(  6HQVRUGH3RVLomRGD9iOYXOD(*5 ,  $WXDGRUGR,QMHWRU('8
(  ,QWHUUXSWRUGD/X]GH&RUWHVLDGR&DS{ ,  6HQVRUGH7HPSHUDWXUDGR$UGH$GPLVVmR)LOWURGH$U
(  6HQVRUGH3UHVVmRGRÏOHRGR0RWRU ,  6HQVRUGH7HPSHUDWXUDGR$UGH$GPLVVmR,QWHUFRROHU


 *

3RVLomRGDV3HoDVQR&RPSDUWLPHQWRGR0RWRU

.')79 .')79

 70:'V,QWHUFRROHU
 7$:'
 :'70:'F,QWHUFRROHU
 .')79
 .')79

-  &RQHFWRU GH -XQomR 7  &RQMXQWRGR&RUSRGR$FHOHUDGRU

7  &RQMXQWRGR&RUSRGR$FHOHUDGRU
1  ,QWHUUXSWRUGH3DUWLGDHP1HXWUR 7  ,QWHUUXSWRUGD/X],QGLFDGRUDGH7UDQVIHUrQFLD
3RVLomR :'
3  ,QWHUUXSWRUGH3UHVVmR 7  ,QWHUUXSWRUGD/X],QGLFDGRUDGH7UDQVIHUrQFLD
3RVLomR /
6  %X]LQDGH6HJXUDQoD 7  ,QWHUUXSWRUGD/X],QGLFDGRUDGH7UDQVIHUrQFLD
3RVLomR 1HXWUR
6  (&8GH&RQWUROHGH3DWLQDJHPFRP$WXDGRU
7  6HQVRU GH 5RWDomR GD7UDQVPLVVmR (QWUDGD
6  6HQVRUGH9HORFLGDGH
7  6HQVRU GH 5RWDomR GD7UDQVPLVVmR 6DtGD
6  6HQVRUGH9HORFLGDGH'LDQWHLUR/(
7  6HQVRU GH 3UHVVmR GR7XUER
6  6HQVRUGH9HORFLGDGH'LDQWHLUR/'
7  0RWRUGR%LFR9DULiYHOGR7XUERFRPSUHVVRU
6  0RWRUGH3DUWLGD
7  6HQVRUGR%LFR9DULiYHOGR7XUERFRPSUHVVRU
6  0RWRUGH3DUWLGD
7  /X]GR6LQDOL]DGRUGH'LUHomR'LDQWHLUD/(
6  9iOYXODGH&RQWUROHGH6XFomR
7  /X]GR6LQDOL]DGRUGH'LUHomR'LDQWHLUD/'
6  9iOYXODGH&RQWUROHGH7XUEXOrQFLD
7  /X]GR6LQDOL]DGRUGH'LUHomR/DWHUDO'LDQWHLUD/(
7  /X]GR6LQDOL]DGRUGH'LUHomR/DWHUDO'LDQWHLUD/'

9  959(*5
9  9699iOYXODGH&RUWHGR(*5

:  6HQVRUGH7HPSHUDWXUDGR)OXLGRGH$UUHIHFLPHQWR
:  0RWRUGR/DYDGRUGR3iUDEULVD
:  0RWRUGR/LPSDGRUGR3iUDEULVD


* 3$66$*(0 '$ ),$d­2 (/e75,&$

3RVLomRGDV3HoDVQR3DLQHOGH,QVWUXPHQWRV

$ 
$PSOLILFDGRUGR$& &  $FHQGHGRUGH&LJDUURV
$ 
7HUPLVWRUGR$& &  ,OXPLQDomRGR$FHQGHGRUGH&LJDUURV
$ 
,OXPLQDomRGD$ODYDQFD6HOHWRUDGD7$ &  5HOyJLR
$ 
6HQVRUGH3RVLomRGR3HGDOGR$FHOHUDGRU &  &RQMXQWRGRV,QVWUXPHQWRV
$ 
&RQMXQWR&HQWUDOGR6HQVRUGR$LUEDJ &  ,QWHUUXSWRU&RPELQDGR
$ 
'HWRQDGRUGR$LUEDJ$OPRIDGDGR9RODQWHGH'LUHomR &  ,QWHUUXSWRU&RPELQDGR
$ 
,OXPLQDomRGR&LQ]HLUR &  ,QWHUUXSWRU&RPELQDGR
$ 
'HWRQDGRUGR$LUEDJ
&RQMXQWRGR$LUEDJGR3DVVDJHLUR'LDQWHLUR
$  ,QWHUUXSWRU GR $&

%  0RWRUGR9HQWLODGRU
%  5HVLVWRUGR9HQWLODGRU
%  ,QWHUUXSWRUGR9HQWLODGRU


 *

3RVLomRGDV3HoDVQR3DLQHOGH,QVWUXPHQWRV

 75)(
.')79.')79
 V 6LVWHPD ,PRELOL]DGRU GR 0RWRU

'  '/& )  (&8GH&RQWUROH:'

(  (&8GR0RWRU +  ,QWHUUXSWRUGR3LVFDDOHUWD
(  (&8GR0RWRU
(  (&8GR0RWRU ,  /X]GD&KDYHGH,JQLomR
(  (&8GR0RWRU ,  &KDYHGH,JQLomR
(  (&8GR0RWRU
(  (&8GR0RWRU
(  (&8GR0RWRU
(  (&8GR0RWRU


* 3$66$*(0 '$ ),$d­2 (/e75,&$

3RVLomRGDV3HoDVQR3DLQHOGH,QVWUXPHQWRV

 75)(
 .')79
.')79

-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR

-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR -  &RQHFWRU GH -XQomR
-  &RQHFWRU GH -XQomR



3RVLomRGDV3HoDVQR3DLQHOGH,QVWUXPHQWRV
 F6LVWHPD,PRELOL]DGRUGR0RWRU
.  6ROHQyLGHGH,QWHUWUDYDPHQWRGD&KDYH
2  ,QWHUUXSWRUGR(VSHOKR5HWURYLVRU([WHUQR
3  ,QWHUUXSWRUGR)UHLRGH(VWDFLRQDPHQWR
3  6RTXHWHGH$OLPHQWDomR
3  /X]GH$GYHUWrQFLDGR&LQWRGH6HJXUDQoDGR3DVVDJHLUR
5  &RQMXQWRGR5HFHSWRUGH5iGLR
5  &RQMXQWRGR5HFHSWRUGH5iGLR
5  ,QWHUUXSWRUGR'HVHPEDoDGRUGR9LGUR7UDVHLUR
6  /X],QGLFDGRUDGH6HJXUDQoD
6  (&8GH&RQWUROHGH7UDYDPHQWRGD$ODYDQFD6HOHWRUD
*
7$WXDGRUGR0RWRUGR7XUER
7(&8GH$GYHUWrQFLD$QWLIXUWR
7(&8GH&RQWUROHGD7UDQVPLVVmR
7(&8GH&RQWUROHGD7UDQVPLVVmR
7(&8GH&RQWUROHGD7UDQVPLVVmR
7$PSOLILFDGRUGD&KDYH7UDQVSRQGHU
7(&8GD&KDYH7UDQVSRQGHU
7/DPSHMDGRUGR6LQDOL]DGRUGH'LUHomR
8,QWHUUXSWRUGH$GYHUWrQFLDGH&KDYHQD,JQLomR
6  3LQR&XUWR(&8GH$GYHUWrQFLD$QWLIXUWR
6  &DER(VSLUDO
6  ,QWHUUXSWRUGD/X]GH)UHLR


* 3$66$*(0 '$ ),$d­2 (/e75,&$

3RVLomRGDV3HoDVQD&DUURoDULD

&DELQH'XSOD

75)(
.')79.')79

$  6HQVRU GH 'HVDFHOHUDomR GR $%6

/  /X]GD3ODFDGH/LFHQoD/(
&  /X]GH)UHLR&HQWUDO /  /X]GD3ODFDGH/LFHQoD/'

'  ,QWHUUXSWRUGD/X]GH&RUWHVLDGD3RUWD 0  /X]GH/HLWXUD

/DGR GR 0RWRULVWD
'  ,QWHUUXSWRUGD/X]GH&RUWHVLDGD3RUWD 2  (VSHOKR 5HWURYLVRU ([WHUQR /(
/DGR GR 3DVVDJHLUR 'LDQWHLUR 2  (VSHOKR 5HWURYLVRU ([WHUQR /'
'  ,QWHUUXSWRU GD /X] GH &RUWHVLD GD 3RUWD 7UDVHLUD /(
'  ,QWHUUXSWRU GD /X] GH &RUWHVLD GD 3RUWD 7UDVHLUD /' 3 ,QWHUUXSWRU3ULQFLSDOGR9LGUR(OpWULFR
'  &RQMXQWRGD7UDYDGD3RUWD/DGRGR0RWRULVWD 3 0RWRUGR5HJXODGRUGR9LGUR(OpWULFR'LDQWHLUR/(
'  &RQMXQWRGD7UDYDGD3RUWD/DGRGR3DVVDJHLUR'LDQWHLUR 3 0RWRUGR5HJXODGRUGR9LGUR(OpWULFR'LDQWHLUR/'
'  &RQMXQWRGD7UDYDGD 3RUWD 7UDVHLUD /( 3 0RWRUGR5HJXODGRUGR9LGUR(OpWULFR7UDVHLUR/(
'  &RQMXQWR GD7UDYD GD 3RUWD 7UDVHLUD /' 3 0RWRUGR5HJXODGRUGR9LGUR(OpWULFR'LDQWHLUR/'
3 ,QWHUUXSWRUGR9LGUR(OpWULFR
)  &LQWRGH6HJXUDQoD,QWHUQR'LDQWHLUR/DGRGR0RWRULVWD /DGR GR 3DVVDJHLUR 'LDQWHLUR
)  7UDQVPLVVRU GR 0HGLGRU GH &RPEXVWtYHO 3  ,QWHUUXSWRU GR9LGUR (OpWULFR 7UDVHLUR /(
)  &RQMXQWRGR0HGLGRUH%RPEDGH6XFomRGR&RPEXVWtYHO 3  ,QWHUUXSWRU GR9LGUR (OpWULFR 7UDVHLUR /'
)  &RQMXQWRGR&LQWRGH6HJXUDQoD,QWHUQR'LDQWHLUR
/DGR GR 3DVVDJHLUR 'LDQWHLUR


 *

3RVLomRGDV3HoDVQD&DUURoDULD

&DELQH'XSOD

5  /DQWHUQD&RPELQDGD7UDVHLUD/( 6  $OWRIDODQWH3RUWD'LDQWHLUD/(

5  /DQWHUQD&RPELQDGD7UDVHLUD/' 6  $OWRIDODQWH3RUWD'LDQWHLUD/'
5  'HVHPEDoDGRUGR9LGUR7UDVHLUR 6  $OWRIDODQWH3RUWD7UDVHLUD/(
5  'HVHPEDoDGRUGR9LGUR7UDVHLUR 6  $OWRIDODQWH3RUWD7UDVHLUD/'
5  /X]GR7HWR 6  6HQVRUGH9HORFLGDGH7UDVHLUR/(
6  6HQVRUGH9HORFLGDGH7UDVHLUR/'


* 3$66$*(0 '$ ),$d­2 (/e75,&$

3RVLomRGDV3HoDVQD&DUURoDULD

&DELQH6LPSOHV

75)(
.')79.')79

'  ,QWHUUXSWRUGD/X]GH&RUWHVLDGD3RUWD/DGRGR0RWRULVWD 5  /DQWHUQD &RPELQDGD7UDVHLUD /(

'  ,QWHUUXSWRUGD/X]GH&RUWHVLDGD3RUWD 5  /DQWHUQD &RPELQDGD7UDVHLUD /'
/DGR GR 3DVVDJHLUR 'LDQWHLUR 5  /X]GR7HWR

)  7UDQVPLVVRU GR 0HGLGRU GH &RPEXVWtYHO 6  $OWRIDODQWH3RUWD'LDQWHLUD/(

)  &RQMXQWRGR0HGLGRUH%RPEDGH6XFomRGR&RPEXVWtYHO 6  $OWRIDODQWH3RUWD'LDQWHLUD/'

/  /X]GD3ODFDGH/LFHQoD/(
/  /X]GD3ODFDGH/LFHQoD/'


127$