Professional Documents
Culture Documents
^01'& my; ioyka mdGh tys jpk ixLHdfjka ;=fkka tlla muK jk fia ,shd iqÿiq ud;Dldjla o fhdokak
Tn ,shQ idrdxYfha jpk ixLHdjo ioyka lrkak
fvx.= jix.;h ;j ÿrg;a nrm;, fmdÿ≥fi!LH .eg,qjla f,i mj;sk w;r" 2017 jif¾oS furg oreKq;u
fvx.= jix.; ;;a;ajh jd¾;d úh' 2017 jif¾ ckjdß isg wf.daia;= ui wjidkh olajd fvx.= frda.Ska 149"126 la jd¾;d
ù we;s w;r" th mqoa.,hka 100"000 lg frda.Ska 696 lg iudk fõ' 2016 jif¾ wkqrEm ld,mßÉfþofhaoS mqoa.,hka
100"000 lg jd¾;d jQ fvx.= frda.Ska ixLHdj 186 la úh' fvx.= frda. jHdma;sfhka ishhg 40 lg wêl m%udKhla
niakdysr m<df;ka jd¾;d jQ w;r" fld<U" .ïmy" uykqjr" r;akmqrh" l=reKE.," lΩ¿;r" lE.,a," ud;r" .d,a,"
mq;a;,u" ;%sl=Kdu,h iy uvl,mqj jvd;a n,mEug ,lajQ m%foaY úh'
jif¾ uehs udifhaoS wêl fudaiï jeis ,eîu" jeis c,fhka f;;ajQ li< mú;% fkdlsÍu" c,h /oS mj;sk
ia:dk iy uÿre lSghka fndaúh yels fjk;a ia:dk mej;Su jeks lreKq kd.ßl yd ;odikak m%foaYj, fuu jix.;h
jeä jYfhka jHdma; ùug fya;= úh' 2017 jif¾ m<uq udi wg ;=<oS" ishhg 0'26 l urK wkqmd;hla ksrEmKh lrñka
fvx.= frda.h wdY%s; urK 389 la jd¾;d jQ w;r" 2016 jif¾ iudk ld,mßÉfþofhaoS jd¾;d jQ fvx.= urK wkqmd;h
0'17 la úh'
fi!LH" fmdaIK yd foaYSh ffjoH wud;HdxYh jix.; frda. md,kh" mQ¾j frda. úksYaph iy mQ¾j.dó frda.
l<ukdlrKh ;=<ska fvx.= frda. jHdma;sh wju lsÍu yd md,kh lsÍu i|yd úúO mshjr .;af;ah' ikakoaO yuqodj"
fmd,Sish fukau fi!LH fiajdj, kshq;= mqoa.,hka fhdod .ksñka rdcH wdh;k" fm!oa.,sl wdh;k" wd.ñl ia:dk"
mdi,a yd Wiia wOHdmk wdh;k" ksjdi" bÈlsÍï lghq;= isÿ≥flfrk ia:dk" êjr jrdhka yd ëjr fndaÜgq wdÈh b,lal
lr.;a uyd mßudK mßY% mÍlaId lsÍfï jevigyka ud,djla wLKavj l%shd;aul flf¾◊' ;jo" fvx.= frda.
l<ukdlrK lghq;= Yla;su;a lsÍu i|yd rgmqrd frday,a /il oeä Wmia:dk tall (High Dependency Unit) myiqlï
ia:dms; lrk ,o w;r" wfkl=;a myiqlïo ÈhqKq lrk ,oS' Èjhsfka m<d;a y;rla wdjrKh jk mßÈ f;dard.;a frday,a
10 l Wmia:dk tall msysgqùu i|yd remsh,a ñ,shk 68 la fjkalrk ,oS' fuhg wu;rj" uÿrejka fndaùu je<elaùu
i|yd lafIa;% iydhlhska 500 fofkl= 2017 jif¾ m<uq Nd.h ;=<oS n|jd .kakd ,o w;r" bÈßfhaoS wÈhr lsysmhla
hgf;a ;j;a iydhlhska 1"000 fofkl= n|jd .ekSug kshñ;j we;'
ud;Dldj -
^02'& my; ioyka mdGh tys jpk ixLHdfjka ;=fkka tlla muK jk fia ,shd iqÿiq ud;Dldjla o fhdokak
Tn ,shQ idrdxYfha jpk ixLHdjo ioyka lrkak
rg ;=< mqk¾ckkSh n,Yla;s W;amdokh m%j¾Okh lsÍu i|yd úÿ,sn, yd mqk¾ckkSh n,Yla;s wud;HdxYh wLKavj
lghq;= lf<ah' ziQ¾h n, ix.%duhZ jevigyk u.ska jir 2020 jk úg msheis u; fu.dfjdÜ 200 l iQ¾h n, W;amdok
jHdmD;s ia:dms; lsÍu iy ta ;=<ska ksjdi oY,laIhl msheis iQ¾h n,h W;amdokh lrk n,d.dr njg mßj¾;kh lsÍu
wruqKq lrhs' ñSg wu;rj" fuu jevigyk hgf;a fu.dfjdÜ 1 ne.ska jQ iq¾h n, jHdmD;s u.ska iuia;hla f,i
fu.dfjdÜ 60 la cd;sl úÿ,sn, moaO;shg iïnkaO flfrkq we;' fuu l=vd mßudK úÿ,sn, jHdmD;s i|yd fm!oa.,sl
wxYfha md¾Yajlrejka f;dard .ekSug wjYH ;r.ldÍ ,xiq ;eîfï iy we.hSfï l%shdj,s fï jkúg isÿ≥flfrñka
mj;S' 2016 jif¾ iema;eïn¾ udifhaoS iQ¾h n, ix.%duh jevigyk wdrïN lsÍfï mgka 2017 jif¾ cqks ui wjidkh
jk úg Y=oaO ukqlrKh" Y=oaO .sKqïlrKh iy fkÜ ma,ia hk ie,iqï hgf;a cd;sl úÿ,sn, moaO;shg fu.dfjdÜ
16'3 la tla lrñka mdßfNda.slhka 2"038 fofkl= úiska msheis u; iQ¾h n, W;amdokh wdrïN lr we;'
^03'& my; ioyka mdGh tys jpk ixLHdfjka ;=fkka tlla muK jk fia ,shd iqÿiq ud;Dldjla o fhdokak
Tn ,shQ idrdxYfha jpk ixLHdjo ioyka lrkak
ol=Kq wdishd;sl ;dlaIK iy ffjoH wdh;kh ^ihsgï& u.ska imhkq ,nk ffjoH wOHdmkh iïnkaOj mj;sk
.eg,qj fya;=fjka úYajúoHd, wOHdmk moaO;shg iy fi!LH lafIa;%hg nrm;, ndOd we;sù we;' 2017 jif¾ ckjdß
udifha isg ihsgï wdh;khg tfrysj wdrïN jQ YsIH ix.ï l%shdud¾. fya;=fjka ish,q rdcH úYajúoHd,j, ffjoH
isiqyq foaYk" ksnkaOk iy idhksl mqyqKqj i|yd iyNd.S ùfuka je<lS isá;s' ihsgï wdh;kh yd iïnkaO .eg,qj
ksrdlrKh lsÍu i|yd ckdêm;s fldñiula m;a lrk ,o w;r" fhdað; iajdëk ;;a;aj wdrlaIK iy m%;S;k wêldßh
läkñka ia:dms; lsÍu ks¾foaY lrñka tu fldñiu úiska rch fj; w;=re jd¾;djla bÈßm;a lrk ,oS' Y%S ,xld
ffjoH iNdfõ Wmfoia yd iyfhda.h iys;j iajdëk ;;a;aj wdrlaIK iy m%;S;k wêldßh úiska m%;S;k lghq;=
3 rdcH fiajd ;r. úNd. ioyd NdId yelshdj yd wjfndaOh
m%ùK foaYl wfYaka wfír;ak 071-9000784 $ 077-5508484 (International Relations, Colombo)
i|yd ffjoH Wmdê mdGud,d we.hSug ,la lsÍug wfmalaIs;h' flfia fj;;a" fuu .eg,qj fkdúi|S ;j ÿrg;a mj;sk
w;r" ta fya;=fjka rcfha ffjoH mSGj, ffjoH isiqkag Wmdê m%odkh lsÍfï lghq;= iy kj isiqka we;=<;a lr .ekSu
ie,lsh hq;= f,i m%udo ù we;' tneúka" uyck;djg ms<s.; yels ;;a;aj iy;sl lsÍfï hdka;%Khla ;=< fm!oa.,sl
wxYh úiska ffjoH wOHdmkh we;=Ω¿ Wiia wOHdmkh iemhSug yelsjk mßÈ fuu .eg,qj i|yd läkï m%dfhda.sl
úiÿula ,ndoSu wjYH fõ'
óg wu;rj" úYajúoHd,j,g m%;sm;a;s ud¾f.damfoaY iemhSu" l<ukdlrK kdhl;ajh i|yd ldka;djka ;=<
YlH;d ixj¾Okh" ia;%S-mqreI Ndjh ms<sn| ixfúoS úYajúoHd, ixialD;shla we;s lsßsu i|yd myiqlï ie,iSu iy
úYajúoHd, mßirh ;=< ia;%S-mqreI Ndjh u; mokï jQ m%pKav;ajh" u¾okh yd fjkia f,i ie,lSu wju lsÍu i|yd
úYajúoHd, m%;smdok fldñIka iNdj úiska ia;%S-mqreI iudcNdjfha iudk;dj yd idOdrK;ajh ms<sn| flakaøh
ia:dmkh lr we;' ;jo" úYajúoHd, ;=< kjl jOh" ,sx.sl;ajh iy ia;%S-mqreI Ndjh yd neÿKq m%pKav;ajh je<elaùu
i|yd f;dr;=re yd ikaksfõok ;dlaIKh mokï lr.;a kjl jO meñKs,s hdka;%Khla ilia lr l%shd;aul lrk ,oS
jpk .Kk