Professional Documents
Culture Documents
1
I. GIỚI THIỆU CHƯƠNG TRÌNH HỌC TIẾNG ANH ENGLISH DISCOVERIES
English Discoveries (ED) của Viện khảo thí Giáo dục Hoa Kỳ (ETS) là chương trình dạy và học
tiếng Anh trực tuyến mang tính tương tác cao. ED bao gồm nhiều khóa học nhằm nâng cao kỹ
năng Anh ngữ của người học, đồng thời mang lại môi trường học tập lý tưởng cho học viên và
giáo viên. Những nội dung của ED bao gồm:
Các khóa học đa phương tiện: bao gồm 10 khóa học tiếng Anh với tài liệu học tập chính
thống theo chuẩn của ETS.
Nền tảng học tập: bao gồm các bộ công cụ và tính năng được thiết kế nhằm hỗ trợ học viên
học tập một cách hiệu quả.
Trang Cộng đồng (Community): trang học tập bổ trợ, người học được trải nghiệm với các
trò chơi và các hoạt động học tập xã hội.
Hệ thống quản lý đào tạo: giúp nhà trường và giáo viên quản lý chất lượng và hiệu quả đào
tạo, qua đó đẩy mạnh việc hỗ trợ học tập cho học viên.
II. TÓM TẮT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG - DÀNH CHO HỌC VIÊN
1. Tóm tắt
Bước 1: Chuẩn bị và cài đặt
ảm bảo máy tính (laptop, máy tính bàn) được kết nối internet.
ập server ED từ đường link do IIG Vietnam cung cấp. Nếu người học sử dụng trình
duyệt Internet Explorer (IE), cần cài đặt Add-ons Speech Recognition để học phần Nghe-Nói –
Xem Hướng dẫn cài đặt Add-ons)
Nhập Username và Password
2
Bước 2: Sử dụng
(*): Bạn có thể xem hướng dẫn sử dụng chương trình bằng cách click vào GUIDED TOUR trên
trang chủ của chương trình.
ụ chọn Profile, thay đổi thông tin cá nhân (first name, last name, username,
password…), nhập thông tin địa chỉ email cá nhân. Để chuyển giao diện chương trình từ tiếng
Anh sang tiếng Việt, ở phần Degree of Native Language Support, chọn Full support, sau khi
hoàn thành thay đổi thông tin, nhấp chuột vào Update.
2.1. Vào bài bài kiểm tra xếp lớp- Placement Test
Click vào mục MY ASSESSMENTS trên trang chủ của chương trình học
3
Bắt đầu làm bài
Cấu trúc bài Placement Test gồm từ 34 – 44 câu tùy thuộc vào trình độ bài của người thực hiện.
Bài test chia làm 2 vòng (Cycle) và kiểm tra 03 kỹ năng: Đọc-Nghe & Ngữ pháp.
Bạn có thể đưa ra dự đoán về trình độ tiếng Anh hiện tại của mình bằng cách chọn một trong
các lựa chọn: Basic, Intermediate, Advanced và chọn I am not sure nếu bạn chưa xác định
được trình độ hiện tại của mình.
Ấn vào LANGUAGE để chọn ngôn ngữ hỗ trợ nếu cần.
Ấn START TEST để bắt đầu làm bài.
4
Làm bài Placement Test
Các dạng đáp án để chọn
Click vào nút để hiện đáp án
Click trực tiếp vào đáp án
Kéo thả đáp án
5
LISTENING
- Nhấn nút PLAY để nghe đoạn video.
GRAMMAR
6
Sau khi hoàn thành CYCLE 1, chọn GO ON để tiếp tục CYCLE 2
Học viên có thể chọn khóa học cao hơn trình độ ghi nhận tại Placement test bằng cách ấn
vào Click here. Một cửa sổ sẽ hiện ra để bạn chọn khóa học như kết quả Test hoặc cao
hơn.
7
Nộp bài:
Sau khi làm bài xong, nhấn nút EXIT TEST để nộp bài về hệ thống
Để làm lại bài test, nhấn DO THE TEST AGAIN.
Lưu ý:
- Không tắt cửa sổ trình duyệt để thoát bài test mà phải nhấn Exit Test thì kết quả mới
được gửi thành công.
- Khuyến khích nên làm bài Test trung thực để chọn được đúng khóa học thực chất nhất
với trình độ, không khuyến khích làm lại bài test nhiều lần.
8
2.2. Giao diện chương trình:
- Sau khi đăng nhập, bạn sẽ thấy giao diện Bạn sẽ nhìn thấy tên khóa học mà bạn đang tham gia
chương trình như sau: và bài học cuối cùng bạn đã làm. Để vào các bài học,
nhấp chuột vào các biểu tượng phía dưới tên bài học
Khu vực học tập chính:
- Tên khóa học
- Thông tin về tiến độ học tập:
+ Course completion: Tỷ lệ hoàn thành
khóa học
+ Average test score: Điểm kiểm tra
trung bình (của các bài mini test trong mỗi
bài học)
+ Time on task: Tổng thời gian tham gia
học tập
All units: Các bài học trong khóa học
Discoveries Magazine: Tạp chí online
Thanh menu (góc bên trái, từ trên xuống):
- Home: Trang chủ
- Institution Page: Trang của đơn vị đào tạo
- Community: Khu vực cộng đồng
- Assignments: Lưu các bài nói và viết của
học viên
- Assessment: Thông tin về các bài kiểm tra
1. Inbox: Hòm thư hỗ trợ nội bộ giữa giáo viên
quản lý và học viên (Hiện chỉ áp dụng tính
năng này với các nhóm khách hàng được chỉ
định)
- Grammar Book: Sách ngữ pháp tích hợp
Khu vực hỗ trợ (góc bên phải):
- Dictionary: Tra từ nhanh
- Walkthrough: Giới thiệu tổng quan chương
trình. Người dùng nên xem phần này khi sử
dụng chương trình lần đầu
- System check: Kiểm tra hệ thống. Xem
hướng dẫn chi tiết tại Hướng dẫn cài Add-ons
- My profile: Thông tin cá nhân
- Study planner: Kế hoạch học tập
- Log out: Đăng xuất tài khoản
9
2.3. Bắt đầu học tập:
Bước 1: Chọn khóa học
- Chọn Start để bắt đầu khóa học mới hoặc Continue để tiếp tục khóa đang học.
- Chọn 2 mũi tên 2 bên để chuyển khóa học
10
- Trong bài học, chọn mũi tên phía trên để chọn bài học khác
11
Key Words: Các từ tựng quan trọng của bài
Reference Words: Các từ/ cụm từ được thay thế
Print: In nội dung bài nghe
Check Answer: Kiểm tra đáp án của bài tập sau khi đã hoàn thành hết
See Answer: Xem đáp án của bài tập
Clear: Xóa đáp án vừa làm và thực hiện lại
Với các bài Test, sau khi làm xong, bạn cần ấn Submit để nộp bài.
12
2.4. Học tập với chuyên trang cộng đồng- Community Site
- Discussion Time Forum: phần diễn đàn dành cho mọi thành viên. Học viên có thể luyện khả
năng viết khi tương tác với các thành viên khác của diễn đàn.
- Magazine: Học viên có thể chọn các bài đọc phù hợp với khả năng của mình để luyện tập
thêm.
- BBC Learning English: Học viên có thể chọn các đoạn nghe với BBC để luyện kỹ năng
nghe.
- Web Pals: Công cụ giúp học viên dễ dàng kết bạn với các cộng đồng người học trên toàn thế
giới.
- Wordzone: Trò chơi từ vựng vui nhộn.
13
- Talking Idioms: giúp học viên tăng vốn từ vựng và giao tiếp hấp dẫn hơn với các thành ngữ
thông dụng được dạy qua các tình huống cụ thể. Hãy chọn thành ngữ bạn muốn để học.
- My Progress: Trước khi log out chương trình, học viên nên kiểm tra mục My Progress để cập
nhật tiến độ học tập của bản thân và so sánh với tiến độ chung của cả lớp
- My Assignments: Gồm 2 phần: My Recordings (lưu những đoạn ghi âm của học viên đã gửi
cho giáo viên) và My Writing Assignments (lưu những bài viết học viên đã gửi cho giáo
viên)
- Log out: Nhấp chuột vào Log out khi muốn tắt chương trình để đảm bảo dữ liệu không bị mất
14
Writing (Viết). Phần Vocabulary và Reading sẽ cung cấp từ vựng cũng như kiến thức nền về chủ đề bài
học để các bạn có thể hiểu nội dung bài nghe tốt hơn.
Các bạn học viên đã có vốn từ vựng tương đối và có khả năng nghe hiểu tốt hơn đọc hiểu nên học tập
theo trình tự: Vocabulary (Từ vựng) Grammar (Ngữ pháp) Listening (Nghe hiểu) Reading
(Đọc hiểu) Speaking (Nói) Writing (Viết). Phần Listening sẽ cung cấp từ vựng, thông tin nền
cùng với phần kiến thức ngữ pháp ở phần Grammar giúp cho học viên có thể đọc hiểu văn bản cùng
chủ đề với bài nghe tốt hơn.
Kỹ năng Nghe & Đọc là hai kỹ năng tiếp nhận (receptive skills) giúp cung cấp kiến thức nền cùng từ
vựng về chủ đề sẽ được thảo luận trong kỹ năng diễn đạt (productive skills) Nói và Viết. Bởi vậy việc
học tập bài học Đọc hiểu và Nghe hiểu trước khi làm bài tập Nói và Viết sẽ giúp học viên có đầy đủ
ngữ liệu để diễn đạt ý kiến của mình.
3.3. Tích cực sử dụng các công cụ hỗ trợ một cách hợp lý
ED cung cấp rất nhiều công cụ hỗ trợ người học với mục đích tối ưu hóa chất lượng học tập của học viên.
Việc tận dụng được các công cụ này trong quá trình học sẽ giúp cho học viên có điều kiện học tập tốt và
thuận lợi nhất.
Tra từ: công cụ Dictionary cung cấp phần giải thích nghĩa bằng tiếng Anh, phát âm dạng file audio,
ví dụ minh họa cụ thể. Học viên cần nghe và phát âm của từ đó.
Ghi âm: công cụ Record yourself tạo cơ hội cho học viên ghi âm và kiểm tra phần phát âm của bản
thân
Xem nội dung bài nghe: công cụ See script Chỉ nên dùng công cụ này sau khi đã hoàn thành xong
bài tập đi kèm bài nghe
Nghe lại một phần nội dung bài nghe: công cụ Hear part chỉ nên dùng công cụ này sau khi đã nghe
hết toàn bộ bài nghe và nắm được ý chính tổng quát toàn bài.
3.4. Tích cực sử dụng các nguồn ngữ liệu bổ trợ
ED cung cấp cho học viên rất nhiều nguồn ngữ liệu bổ trợ phong phú trong Community (Cộng đồng) giúp cho
học viên có thể tiếp thu được với các nguồn ngữ liệu đa dạng, cập nhật và chất lượng quốc tế đã được kiểm
định. Tận dụng được các nguồn ngữ liệu này sẽ giúp học viên làm giàu vốn kiến thức về ngôn ngữ, văn hóa,
đất nước và con người các quốc gia nói tiếng Anh nói riêng và thế giới nói chung.
Magazine: Mỗi bài đọc đều được điều chỉnh ngôn ngữ, mức độ khó và soạn bài tập phù hợp với 3 mức
trình độ Basic, Intermediate và Advanced. Học viên có thể chọn bài đọc theo đúng trình độ đang theo
học mà không phải mất công tham khảo ý kiến của giáo viên. Việc tự học sẽ chủ động mà vẫn không
kém phần hiệu quả. Ngoài trình tự thời gian (theo tháng), các bài đọc cũng được sắp xếp theo 9 chủ đề
15
khác nhau. Học viên có thể chủ động chọn chủ đề mình quan tâm hoặc cần tìm hiểu thêm để học tập
theo đúng trình độ hiện tại.
BBC Learning English: Cung cấp 2 series The Flatmates và 6-minute English. Những học viên đang
muốn luyện tập thêm kỹ năng nghe hiểu sẽ có cơ hội tìm thấy nguồn ngữ liệu nghe hiểu bổ trợ hết sức
phong phú và cập nhật tại đây. Ngoài ra đây cũng là nguồn ngữ liệu dồi dào cung cấp những cách diễn
đạt trong văn nói mà học viên có thể sử dụng trong kỹ năng Nói. Lựa chọn những bài nghe có cùng chủ
đề với những bài học mà học viên đang học trong khóa, đặc biệt là những bài học mà học viên đang bị
hổng kiến thức nền sẽ giúp học viên đạt kết quả học tập tốt nhất với ED.
3.5. Chủ động sắp xếp lộ trình học tập phù hợp với bản thân
ED là một chương trình học tập trực tuyến giúp học viên có thể học tập một cách chủ động, phù hợp
nhất với khả năng của bản thân. Lựa chọn một lộ trình học tập hợp lý sẽ giúp học viên đạt được trình
độ mong muốn một cách chất lượng và bài bản trong thời gian ngắn nhất.
Ngoài ra việc học ngoại ngữ là một việc cần được tiến hành đều đặn. Để có thể hình thành thói quen
ngôn ngữ mới, học viên cần đảm bảo việc học tập với EDO được diễn ra thường xuyên, tránh tình trạng
học dồn – chơi dài khiến kiến thức và kỹ năng học tập mới tiếp thu được bị rơi rụng.
Học viên nên ghi chép lại những từ vựng hoặc những kiến thức hay/bổ ích trong từng phần học vào
một cuốn sổ cá nhân.
3.6. Đọc kỹ các hướng dẫn dành cho học viên & giữ liên lạc với giáo viên
Việc đọc kỹ các hướng dẫn sử dụng dành cho học viên sẽ giúp các bạn đỡ bối rối và tránh được
những trục trặc kỹ thuật không đáng có.
Giữ liên lạc với giáo viên sẽ giúp bạn có thể điều chỉnh lộ trình, phương pháp học tập của bản thân
sao cho phù hợp nhất với tiến độ học tập và trình độ hiện tại.
4. Gợi ý cách thức triển khai các bài học trong chương trình
4.1. Listening- Học kỹ năng Nghe
Explore
Thực hiện theo các bước sau:
Bước 1: Nghe từng câu kết hợp với xem lời thoại
Bước 4: Nghe toàn bài, không kết hợp xem lời thoại
Explore
Thực hiện theo các bước sau:
Bước 1: Xem từ mới, kết hợp với tra từ trong từ điển để nắm nghĩa của từ, kiểm tra cách phát âm và ví dụ
đi kèm
Bước 3: Thực hành đọc từng câu và tóm tắt nội dung bài đọc trong khoảng 3-5 câu
Bước 4: Luyện cách thể hiện trọng âm, ngữ điệu trong đoạn bằng cách nghe đọc mẫu và đọc theo
17
Các công cụ hỗ trợ bao gồm:
- Kiểm tra các ý chính với công cụ Main Idea.
- Kiểm tra từ mới và nắm nghĩa cùng cách phát âm và sử dụng từ với công cụ Key Words và
Dictionary
- Nhấp chuột vào Hear All để nghe toàn bộ bài đọc
- Kiểm tra lại khả năng dịch thoát ý bài đọc với công cụ See Translation
Practice
- Đọc bài khóa
- Đọc hướng dẫn và hoàn thành bài tập thực hành nhằm kiểm tra kĩ năng nghe hiểu
- Kiểm tra đáp án với Check Answer và làm lại bài tập nếu câu trả lời chưa chính xác
- Nhấp chuột vào See Answer để xem đáp án
- Nhấp chuột vào Clear và làm lại bài kiểm tra
Test
- Nhấp chuột vào Start Test để bắt đầu bài kiểm tra
- Đọc lại bài khóa nếu cần
- Hoàn thành bài kiểm tra
- Nhấp chuột vào Submit Test để nộp bài kiểm tra
- Kiểm tra kết quả với Test Scores
- Xem lại câu trả lời sai với Your Answer, kiểm tra câu trả lời đúng với Correct Answer, kiểm
tra lại bài đọc với See Text
- Có thể làm lại bài kiểm tra
- Kiểm tra tiến trình học tập với My Progress
4.3. Speaking- Học Kỹ Năng Nói
Explore
Thực hiện theo các bước sau:
Bước 1: Nghe toàn bộ phần hội thoại để nắm nội dụng chính
Bước 2: Nghe lại từng câu và thực hành luyện cách thể hiện trọng âm, ngữ điệu trong câu bằng cách nghe
đọc mẫu và đọc theo
Bước 3: Nghe lại cả đoạn hội thoại nhiều lần và thực hành luyện tập nội dung của từng nhân vật
18
Các công cụ hỗ trợ bao gồm:
- Xem lời thoại: See Script
- Sử dụng từ điển song ngữ Dictionary để tra từ mới
- Kiểm tra lại phần dịch với công cụ See Translation
- Luyện phát âm và kỹ năng nói, sử dụng công nghệ ghi âm giọng nói Record Yourself tiên tiến
Practice 1
- Lựa chọn đóng vai từng nhân vật của đoạn hội thoại và thực hành ghi âm đoạn hội thoại
- Nghe lại toàn bộ bài hội thoại trong đó học viên đã đóng vai
Practice 2
- Lựa chọn đóng vai từng nhân vật của đoạn hội thoại
- Lựa chọn câu trả lời để chuyển hướng phát triển đoạn hội thoại
- Ghi nhớ những hướng phát triển khác nhau của đoạn hội thoại giúp người học ứng biến linh
hoạt trong các tình huống giao tiếp thức tế
- Nghe lại toàn bộ bài hội thoại
4.4. Grammar- Học Ngữ pháp
Explore
- Nhấp chuột vào Play và nghe hội thoại minh họa
- Nhấp chuột vào See Explanation và xem giải thích, ví dụ và hướng dẫn cấu trúc ngữ pháp
- Tự tạo các câu với cấu trúc vừa học và ghi lại trong sổ tay học viên
Công cụ hỗ trợ:
- Sử dụng từ điển song ngữ Dictionary để tra từ mới
Practice
- Nhấp chuột vào See Explanation
- Đọc hướng dẫn và trả lời các câu hỏi
- Nhấp chuột vào Check Answer và làm lại các câu trả lời sai
- Nhấp chuột vào See Answer để xem đáp án đúng
- Nhấp chuột vào Clear và làm lại bài kiểm tra
Test
- Nhấp chuột vào Start Test để bắt đầu bài kiểm tra
- Có thể xem See Explanation nếu cần thiết
19
- Hoàn thành bài kiểm tra
- Nhấp chuột vào Submit Test để nộp bài
- Xem lại câu trả lời sai với Your Answer, kiểm tra câu trả lời đúng với Correct Answer, kiểm
tra lại bài đọc với See Explanation
- Có thể làm lại bài kiểm tra
- Kiểm tra tiến trình học tập với My Progress
4.5. Vocabulary- Học Từ vựng
Explore
Thực hiện theo các bước sau:
Bước 1: Xem từ và nhìn vào các hình ảnh để nhận biết nghĩa của từ, đồng thời luyện cách phát
âm từng từ
Bước 2: Xem định nghĩa và các câu ví dụ bên dưới hình ảnh
Bước 3: Nghe và luyện tập nói các câu ví dụ có chứa từ vựng mới
20