HỌC VIỆN QUỐC TẾ

BÁO CÁO
Tin học ứng dụng

Tên đề tài: Tìm hiểu về ứng dụng học ngoại ngữ

SuperTest

Họ tên: Nguyễn Quỳnh Hoa – DN1C

Đoàn Minh Huyền – DN1C
Nguyễn Mạnh Tiến – DN1C

Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 2023

 NỘI DUNG BÁO CÁO

I. Khái quát chung về phần mềm, ứng dụng

SUPERTEST (trước đây được gọi là HSK ONLINE) là một ứng dụng (và
trang web với link: https://www.hskonline.com/vi/) học tiếng Trung Quốc
(Mandarin), với nội dung chủ yếu được thiết kế để chuẩn bị cho kỳ thi HSK. Super
test là một trang web/ứng dụng giúp mọi người học tiếng Trung dễ dàng hơn nhờ
ứng dụng công nghệ tiên tiến. Bởi đây là một ứng dụng học tiếng Trung thông
minh, với sự kết hợp nhuần nhuyễn giữa công nghệ AI và chuyên môn đào tạo
Tiếng Trung.

Để có thể phổ cập tới đông đảo những người có nhu cầu luyện thi HSK nên
đây là 1 ứng dụng miễn phí nhưng không hoàn toàn. Dữ liệu miễn phí có giới hạn,
cần phải trả phí để có thêm đề luyện thi.

1
1. Hướng dẫn cài đặt và đăng kí/đăng nhập

1.1 Hướng dẫn cài đặt

Bước 1: Vào CH Play với điện thoại hệ điều hành Android hoặc App Store
với điện thoại hệ điều hành IOS.

Bước 2: Gõ “SuperTest” trên thanh công cụ tìm kiếm.

Bước 3: Chọn ứng dụng SuperTest và nhấn Tải về.

2
 1.2 Hướng dẫn đăng kí/đăng nhập

Khi vào ứng dụng SuperTest, sẽ hiện ra 2 sự lựa chọn là đăng ký hoặc đăng
nhập. Nhấn đăng nhập nếu đã có tài khoản. Nhấn đăng ký nếu chưa có tài khoản.

Để đăng ký, bạn cần cung cấp email, mã xác thực từ email và tạo mới mật
khẩu. Sau khi đăng ký, bạn đã có thể đăng nhập bằng chính email và mật khẩu khi
vừa tạo tài khoản.

2. Các tính năng của SuperTest

2.1 Test trình độ

Đầu tiên, khi sử dụng app, bạn hãy dùng ngay tính năng “Test trình độ tiếng
Hán” để kiểm tra trình độ tiếng Trung hiện tại của mình.

3
 Hoặc nếu bạn đã biết được trình độ của mình ở đâu rồi thì có thể chọn trình
độ tương ứng ở mục “Trình độ HSK hiện tại”

Từ bước này, ứng dụng SuperTest sẽ dựa trên trình độ hiện tại của bạn để
cung cấp từ vựng và bài học phù hợp với bạn hơn.

2.2 Học từ vựng

Từ vựng trong ứng dụng SuperTest được chia làm 7 cấp độ, ở mỗi trình độ sẽ
được chia ra làm nhiều phần, mỗi phần thường khoảng 10-15 từ vựng (không quá
nhiều cũng không quá ít, bạn chỉ cần mất tầm 5-10 phút là đã nhớ được hết rồi)

4
 Mỗi từ vựng sẽ được cung cấp phiên âm, cách đọc, cách viết, nghĩa tiếng Việt
và ví dụ (trong đó có cả ví dụ có từ đề thi thật)

2.3 Luyện các kỹ năng riêng

- Nghe: Bài nghe sẽ được chia làm các mục tương ứng với các phần mục có
trong đề thi HSK của từng cấp. Ví dụ như ở phần nghe của HSK 6 (chèn ảnh).
Trước khi làm bài, bạn có thể đọc “Bí kíp làm bài” trước, sau đó click vào từng
phần để làm thử. Hoặc nếu bạn thích làm tổng hợp cả 4 phần xen kẽ thì chọn mục
“Ra đề thông minh”.

- Đọc hiểu: Cách phân loại bài tập tương tự như phần Nghe.

- Viết văn: Cách phân loại bài tập tương tự như phần Nghe.

5
 2.4 Tập hợp câu sai

Điều đặc biệt ở chỗ, SuperTest có riêng một phần để tổng hợp các câu trả lời
sai để bạn học hỏi lại từ những sai lầm của bản thân. Ở đây, bạn sẽ được xem lại từ
vựng và ngữ pháp của level này.

6
 2.5 Lớp khẩu ngữ

Bao gồm các khóa học 1-1 với giáo viên bản địa khác nhau với mục tiêu khác
nhau, ví dụ:

- Luyện khẩu ngữ

- Ôn thi HSK (Tổng kết trọng tâm bài thi HSK, giảng giải kỹ năng làm bài
HSK, phân tích đề thi thật các năm trước…)
- Các khóa học chuyên sâu (Hán ngữ Thương mại, khóa học VIP theo yêu
cầu…)

7
 2.6 Luyện đề

Bao gồm 2 mục là đề mô phỏng và đề thi thật sưu tập từ các năm trước đó.
Ngoài ra còn có các giáo trình và hệ thống bài tập riêng trong gói “Bao đỗ HSK”.

8
 II. Đánh giá, nhận xét về ứng dụng Super Test

1. Ưu điểm

Thứ nhất, ứng dụng Super Test được thiết kế dễ sử dụng, giúp người học dễ
dàng tiếp cận và tận dụng các tính năng của ứng dụng. Ngoài ra, điều đặc biệt của
ứng dụng này so với các ứng dụng khác là Super Test hỗ trợ 8 ngôn ngữ: tiếng
Hàn, Nhật, Anh, Thái, Nga, Việt, Pháp, Đức.

Thứ hai, sau khi đăng ký thành công tài khoản trên ứng dụng Super Test, ứng
dụng sẽ có một tính năng kiểm tra trình độ hiện tại của người học. Thông qua việc
kiểm tra ngắn này, người học có thể dễ dàng xác định trình độ hiện tại của bản thân
và sau đó ứng dụng sẽ cung cấp từ vựng, ngữ pháp phù hợp, đồng thời rút ngắn
hợp lý thời gian ôn luyện, tập trung ôn những kiến thức, kỹ năng cần thiết hơn.

Thứ ba, ứng dụng Super Test bao gồm tính năng học từ vựng của các cấp độ
của kỳ thi HSK, từ HSK1-6 và hiện nay còn mở rộng HSK7-9, giúp người học
nâng cao trình độ tiếng Hán từ cơ bản đến nâng cao.

Thứ tư, ứng dụng Super Test giúp người học ôn luyện từng kỹ năng riêng như
đề thi HSK: nghe, đọc, viết. Việc cung cấp kiến thức và các bài luyện tập riêng cho
từng kỹ năng như nghe, đọc, viết, sẽ giúp người học tập trung rèn luyện từng kỹ
năng, nâng cao từng kỹ năng cần thiết cho kỳ thi HSK và yêu cầu công việc thực
tế.

Thứ năm, ứng dụng còn có cả riêng tính năng lớp dạy khẩu ngữ cho người
học. Đội ngũ giảng viên dạy lớp khẩu ngữ này được giới thiệu là giáo viên bản địa
giàu kinh nghiệm và học tập theo hình thức 1-1, bao gồm từng cấp độ, trình độ
khác nhau dựa trên nhu cầu học tập của người học, từ học trải nghiệm HSK cho tới
học trải nghiệm khẩu ngữ, vừa luyện ôn thi HSK mà còn học giao tiếp thực tế
trong đời sống. Lớp khẩu ngữ của ứng dụng Supertest đối với từng khóa học sẽ có
những phương pháp, mục đích riêng và dành riêng cho từng đối tượng cụ thể.

9
 Thứ sáu, ứng dụng còn có thêm tính năng đặc biệt là chính là tổng hợp lại
những câu sai của người học trong quá trình học và luyện đề. Việc tổng hợp lại
những câu trả lời sai sẽ thuận tiện cho quá trình người học ôn luyện lại, rút kinh
nghiệm và tránh mắc những lỗi sai trước đó.

Thứ bảy, ứng dụng có mở nhiều đề mô phỏng, đề thi thật, cung cấp bài thi
theo đúng cấu trúc của đề thi HSK thật, có phân tích đáp án câu trả lời chi tiết, giúp
người học hiểu rõ về cách dùng từ và ngữ pháp của tiếng Trung, giúp người học
đánh giá được trình độ của mình và điểm thiếu sót để cải thiện, nâng cao kỹ năng
làm bài thi.

2. Nhược điểm

Thứ nhất, phần dạy học từ mới của ứng dụng không có hình ảnh minh hoạ
sinh động, chỉ có chữ nên có thể gây dễ chán cho người học và những từ vựng khó
càng về sau thì cũng cần nâng cấp lên VIP để học.

Thứ hai, ứng dụng có nhiều tính năng phục vụ học tập nhưng những kiến thức
và đề ôn luyện miễn phí rất ít, gây khó khăn cho người học.

Thứ ba, ứng dụng yêu cầu người học phải trả chi phí rất cao để đăng ký tài
khoản VIP thì mới có thể học thêm và luyện thêm đề.

3. Đề xuất kiến nghị

Trước tiên, phần cung cấp từ mới của ứng dụng nên xây dựng nhiều hình ảnh
minh họa sinh động hơn, có thể biểu thị ý nghĩa của từ mới đó, để thu hút người
học. Nếu chỉ có chữ thì rất dễ gây nhàm chán cho người học.

Thứ hai, ứng dụng nên mở nhiều đề ôn luyện và kiến thức miễn phí hơn cho
người học, vì hiện tại số lượng đề miễn phí rất ít, chưa thể đáp ứng được nhu cầu
học tập của người học.

Chính vì vậy, ứng dụng Super Test bên cạnh những ưu điểm nêu trên vẫn còn
tồn tại một vài điểm hạn chế nhất định, vì vậy trong quá trình luyện thi HSK, nên
10
kết hợp nhiều ứng dụng, phần mềm hỗ trợ học tiếng Hán, để có thể đạt được hiệu
quả cao hơn trong học tập và thi cử.

11
 III. Kết luận

Ứng dụng SuperTest nhìn tổng quan được thiết kế sử dụng một cách dễ hiểu,
giúp người đọc dễ dàng tận dụng những tính năng của phần mềm, cung cấp cho
người học được kiến thức tiếng Hán từ cơ bản cho đến nâng cao phục vụ cho kỳ thi
HSK. Các tính năng nổi bật được kể đến bao gồm cung cấp bài luyện tập cho từng
kỹ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết; cung cấp các đề thi thật và đề thi mô phỏng với báo
cáo chi tiết; thu thập thông tin về lỗi sai mắc phải trong quá trình học…

Tuy nhiên ứng dụng SuperTest này còn tồn tại một vài nhược điểm, trong đó
hạn chế lớn nhất phải kể đến người học phải trả phí để đăng ký tài khoản VIP thì
mới học và luyện thêm được nhiều đề, mức phí phụ thuộc vào nhu cầu học tập của
người học, dao động từ hơn 400.000đ/tháng trở lên. Đôi khi ân thanh trong các bài
tập nghe có thể không đảm bảo chất lượng, một số lỗi dịch thuật gây khó hiểu…

Một lưu ý đối với người sử dụng app SuperTest là mục tiêu lớn nhất của ứng
dụng là giúp người dùng trang bị những tri thức tiếng Hán cần thiết để thành công
vượt qua kỳ thi HSK. Vì vậy, hệ thống bài tập trực tiếp dựa trên cấu trúc, yêu cầu
và tiêu chuẩn của kỳ thi này. Các mục tiêu khác như cải thiện khẩu ngữ, kỹ năng
viết… đa phần đều chỉ hạn chế trong khuôn khổ trên. Vì vậy người dùng cần xác
định rõ mục tiêu khi sử dụng app này.

12
 IV. Tài liệu tham khảo

1. https://tiengtrungquoc.net/supertest-ung-dung-luyen-thi-hsk/

2. https://www.hskonline.com/vi/

13
 V. Mục lục
I. Khái quát chung về phần mềm, ứng dụng.........................................................1
1. Hướng dẫn cài đặt và đăng kí/đăng nhập......................................................1
1.1 Hướng dẫn cài đặt........................................................................................1
1.2 Hướng dẫn đăng kí/đăng nhập...................................................................2
2. Các tính năng của SuperTest..........................................................................3
2.1 Test trình độ..................................................................................................3
2.2 Học từ vựng..................................................................................................4
2.3 Luyện các kỹ năng riêng..............................................................................4
2.4 Tập hợp câu sai............................................................................................5
2.5 Lớp khẩu ngữ...............................................................................................6
2.6 Luyện đề.......................................................................................................7
II. Đánh giá, nhận xét về ứng dụng Super Test....................................................8
1. Ưu điểm.............................................................................................................8
2. Nhược điểm.......................................................................................................9
3. Đề xuất kiến nghị..............................................................................................9
III. Kết luận............................................................................................................10
IV. Tài liệu tham khảo..........................................................................................11
V. Mục lục..............................................................................................................12

14