Professional Documents
Culture Documents
0
Description Code
2 - Installation drawing
4 - Flowsheet
1. HANDLING 3
1.1 METHOD 3
2.TRANSPORT 3
4. STORAGE 5
5. INSTALLATION 6
5.1 POSITIONING 6
2
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. 29/11/2017 - Rev. 0
Description Code
Before lifting, moving or shipping the machine, you must review the following table and make sure you use equipment rated for the weight and overall dimensions of the
packages.
1 HANDLING
WARNINGS
Before starting to handle the machine, it is necessary that:
All handling movements are done slowly by expert staff, to prevent the machine from suddenly overbalancing, which can cause damage and injury.
Personnel use suitable protective equipment (gloves, safety shoes, overalls) and follow the safety rules.
The route and the positioning area are free of obstacles.
All personnel involved in the handling and installation of the machine are aware of the transport and handling instructions, in addition to the usual safety regulations.
1.1 METHOD
The GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. machine is normally shipped to the client in a suitably sized wooden crate wrapped in plastic sheeting, unless otherwise specified in
the order confirmation.
As regards the size and weight of the machine, please refer to the “Installation Drawing” so as to use suitable lifting equipment.
The stated weight is to be considered approximate for the sole purpose of correct handling and transport.
It is important to consider that the machine's centre of gravity is shifted towards the compression head (front).
2 TRANSPORT
PACKING FAMILY or
DESCRIPTION
TYPE MODEL
Use forklift trucks or pallet trucks (unless otherwise indicated by specific transport
instructions), so that the head is on the operator's side.
The forks must be spaced appropriately and be long enough to support the entire
ARIETE base of the frame to avoid damaging the machine's structure and panelling.
ONE
The side panels can be removed during transport to prevent damaging them.
The front of the housing, under the compression head, is not made to withstand the
weight of the machine, therefore do not use it for lifting in order to avoid damage.
WITHOUT
PACKING Use a suitable forklift truck (unless otherwise indicated by specific transport
instructions).
The forks must be appropriately spaced: consider the second row of feet as an
approximate reference for the position of the centre of gravity.
Lift by using two specific profiles running along the length of the machine, marked
NS5180 with (1) and (2) in the figure.
In the event of front lifting, the forks must be inserted in the special spaces created
by these profiles, so that the compression head is on the side of the operator
manoeuvring the forklift truck.
In the case of side lifting, the forks must be appropriately sized in length so as to
reach both profiles across the width of the machine.
3
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. 29/11/2017 - Rev. 0
Description Code
Handling must be done with forklift trucks (3), a crane or overhead crane. The forks must be positioned spaced apart as shown (4), and be
long enough to support the entire base of the frame to avoid damaging the machine's structure and panelling.
GEA Ariete
Homogenizer - either by inserting the forks at the front
5400
WITHOUT
&
PACKING
GEA Ariete
Homogenizer
5315
4
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. 29/11/2017 - Rev. 0
Description Code
The GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. Shipping Department is in any case always available for any explanations, estimation of the damage suffered and an evaluation of the
procedures and times for restoring the machine's functionality and safety, so as to minimize the inconvenience for the Customer.
4 STORAGE
Before going ahead and storing the machine it is necessary that:
- the storage temperature is in the range -5°C to +55°C;
- the humidity is less than 95% without condensation;
- the material is not subject to vibration.
In addition to the instructions for storage, before installation you must also:
- loosen the tension of the drive belt, by means of the tensioners;
- remove the pumping pistons and seal packs (see Section 4 - MAINTENANCE in the Instructions Manual).
5
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. 29/11/2017 - Rev. 0
Description Code
A high pressure volumetric pump or homogenizer ALWAYS requires a minimum supply pressure to work properly without cavitation, which may damage the machine itself (scrupulously
enforce the minimum values given in the TECHNICAL SPECIFICATIONS).
In any case, depending on the process temperature and viscosity, you must always ensure a constant supply pressure sufficient to prevent cavitation or under-feeding the machine.
A supply pump must be used for each machine; do not install two or more machines in parallel on a single supply pump, as this can cause hazardous pulsation.
The supply line between the supply pump and homogenizer or piston pump must be direct, preferably without bends, of section greater than or equal to that of the homogenizer/piston
pump itself, of constant section, to limit pressure drops.
The radius of any bends must be as wide as possible to prevent pressure drops (especially in supply) or noise (in delivery).
If the supply pump is connected to a tank, make sure the suction port cannot suck in air due to vortex formation by using internal flow deviation barriers.
5.1 POSITIONING
WARNINGS
Maintain a free area around the machine for maintenance work, as shown in the figure given below.
Ensure an escape route from the area around the machine in the event of accident.
The front of the machine and the head normally require maintenance. It is therefore necessary to have a
suitable operating area at the front to allow removing the head completely and at the side to be able to
replace the main motor with the aid of suitable lifting equipment (bridge crane or lift truck).
Keep any sources of heat away from the machine, and make sure there are no obstacles to the free flow of air.
Have suitable water drainage to prevent any flooding from affecting the machine.
Have a drainage sump in the outlet zone of the safety valve.
Prevent any jets of water from getting inside through the ventilation openings.
The floor must be rated to support at least 150% of the machine's weight (see the installation drawing).
Protection of the internal parts of the machine from dirt, water and soiling by the product.
External cleaning.
Protection of the operators from moving parts, live parts and hot parts which may be hazardous to staff as required by established EC standards and local safety legislation.
WARNINGS
Before removing the protective panels, the installation and maintenance personnel shall cut off the machine's supply line with the disconnecting device and padlock
it.
6
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. 29/11/2017 - Rev. 0
Description Code
To allow the machine to operate properly without excess vibration, it must be levelled and all feet must be in good contact with the floor.
FAMILY or TYPE of
LEVELLING DESCRIPTION
MODEL SUPPORT
Adjust its height off the ground by screwing the adjustable feet in/out, using the
Height adjustable
machined surface of the head as a level reference.
feet provided with
built-in plastic
Make sure that the machine's weight is resting on all the feet.
bottoms
ARIETE
Lock the feet with their locking collars (1).
Fixed feet or
wheels that need The wheels must be locked before using the machine
no adjusting
Make sure that the machine's weight is resting on all the feet.
7
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. 29/11/2017 - Rev. 0
Description Code
For the needs of each machine, the type of connections and the characteristics of the mediums please refer to the TECHNICAL SPECIFICATIONS.
WARNINGS
Pay attention to the following recommendations:
For the service fittings, provide upstream solenoid valves for the user machine (if not already provided on the machine itself) which open at startup.
The manual lubrication water circuit valves must always be open, at a setting which provides sufficient water flow for lubrication or condensation production (aseptic
version).
Excessive lubrication water flow may flood the machine's water sump, which risks water entering the transmission section and thus contaminating the lubrication oil.
Any condensation or water in the lubrication circuit must therefore be drained regularly, as described in Section 4 - MAINTENANCE in the Instructions Manual.
If conveying waste water in pipes it is necessary to bear in mind that drainage is by gravity and not under pressure in order to determine suitable diameters and
gradients.
For reasons of safety, it is ALWAYS best to install a safety valve downstream of the machine to protect the line and user equipment.
All downstream valves must be of the NORMALLY OPEN type, to prevent them closing when the machine stops unintentionally or in case of power failure. The
machine has a certain operational inertia, so that it continues pumping even when the main motor has been shut down.
Do not install anything that can close the delivery pipe partly or wholly, as this can lead to overpressure in the pipes
and compression head.
The machine is rated for outlet backpressures no greater than those given in the TECHNICAL SPECIFICATIONS, but
since it is a volumetric pump, it can create hazardous overpressures due to backpressure in the downstream lines
when they are closed.
For machines equipped with an aseptic system, the Customer has to install a steam pressure reducer to protect the aseptic system for operator safety.
Comply with local legislation in relation to the treatment of waste and cooling water. The waste water may contain traces of lubrication oil and product.
The cooling air is evacuated via grilles on the top, rear and sides of the machine by a fans rated for unimpeded flow (not all models are equipped with electric fans).
If the air must be conveyed outdoors, please contact the GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. Technical Department.
If there are specific requirements of purity or a maximum permissible level of contamination of the treated product, it is necessary downstream of the homogenizing
unit/pump to install a suitable system for filtering or removing potential contaminants.
8
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. 29/11/2017 - Rev. 0
Description Code
The machines are supplied in a standard version without an electrical enclosure. The machine is fitted with a terminal box, which accommodates the connections of the electrical
equipment installed on the machine, except for the motors.
If an electrical enclosure is fitted as an option, the cabinet containing the electrical control and power equipment, if separate from the machine, must be located in a room that is as
clean and dry as possible, ventilated, far away from steam, dust in suspension, corrosive fumes, and in any case its characteristics of protection against external factors must be
adequate for the installation room, whose specifications must be evaluated by the Customer before ordering.
With regard to the type, overall dimensions, weight and installation requirements of the electrical enclosure, if supplied by GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A.,
please refer to the following TECHNICAL SPECIFICATIONS.
WARNINGS
It is also necessary to:
Keep away from sources of heat so as to cause no local overheating and to permit appropriate cooling of the electrical equipment.
Unless otherwise agreed in writing with GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A., the user is responsible for rating the power line and grounding system to the electrical
enclosure's terminal block, as well as selecting the short circuit and contact voltage protection equipment.
If GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. supplies the electrical enclosure, we also supply a list of cables rated for a length of 50 metres, routed in closed ducting with three-pole
cable and ambient temperature 40°C.
WARNINGS
The specifications for the cables assume standard routing and environmental conditions; they are only illustrative and must ALWAYS be checked by the user against
the actual operating conditions.
The electrical connections between the machine and electrical enclosure and electrical enclosure and main power line are to be done by the Client, who is also
responsible for ensuring that they are made properly and in compliance with the diagrams before the machine is started up.
With regard to the machine's power supply rating and wiring diagrams, please refer to the electrical specifications and wiring diagrams provided in the TECHNICAL
SPECIFICATIONS and in Section 6 - ELECTRICAL DIAGRAMS in the Instructions Manual.
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. is not liable for damage or injury resulting from incorrect connection of electrical equipment; the electrical connections must
always be checked over by qualified electricians. In case of doubt, contact GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A.
WARNINGS
Make sure that the materials used in the grounding system are robust and mechanically protected.
The connection to the main grounding system must be as short as possible, and the cables may not be mechanically stressed or subject to corrosion.
9
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. 29/11/2017 - Rev. 0
Description Code
WARNINGS
For all machine models, the pulley side must be considered as the observation point.
MAIN MOTOR
FAMILY or
TRANSMISSION TYPE DIRECTION OF ROTATION
MODEL
PANDA PLUS
& / CLOCKWISE
TWIN PANDA
NS2006 SPLASH LUBRICATION ANTICLOCKWISE
&
NS3006 FORCED LUBRICATION CLOCKWISE
NS3011
NS3015
/ ANTICLOCKWISE
NS3024
NS3030
NS3037
NS3055 / ANTICLOCKWISE
NS3075
NS3090
& / CLOCKWISE
NS3110
NS5132
& / CLOCKWISE
NS5180
Machines with electric lubrication pump only: direction indicated by arrow. In case of error, the lack of pressure in the circuit trips the pressure switch which stops the machine.
WARNINGS
Before starting the motors:
Only the personnel assigned to installation are near the machine and in any case not in contact with it.
Observe all safety regulations, and do not come close to the moving parts inside the machine.
Check the direction of rotation by running the motors IN JOG MODE ONLY.
Remove ONLY the LH side panels.
ALWAYS fit the guards on the right-hand side (transmission side) before starting the machine.
10
1260
990
890
810 140
890
7 2
85
1
325
1010
265
1185
205
145
555
5
505
85
8
F2 F1
95
65 750 65 60 945 60 4 3 9 6
LEAVE AT LEAST 1m FROM EACH SIDE OF THE MACHINE ITEM DESCRIPTION CONNECTION
OVERALL DIMENSIONS (mm) 1 PRODUCT INLET FEEDING FUNNEL
2 PRODUCT OUTLET THREE WAY COCK 1/2" TRICLAMP
3 PLUNGER COOLING WATER INLET G. 1/2" (BSP, MALE)
4 PLUNGER COOLING WATER OUTLET G. 1/2" (BSP, MALE)
5 OIL CONDENSATE DISCHARGE G. 1/2" (BSP, MALE)
6 ELETRIC CABLES INLET HOLE
7 CHILLING WATER INLET 3/4" TRICLAMP
8 CHILLING WATER OUTLET 3/4" TRICLAMP
1 9 AIR INLET G. 1/2" (BSP, MALE)
TOTAL WEIGHT = 700 kg (F1=500 kg, F2=200 kg)
REV. NUMBER REVISION DESCRIPTION
DESCRIPTION
NS3006_ID_14540
DESIGNER EMISSION DATE SCALE
1:15
ND 10/01/2019
REVISION DESIGNER REVISION DATE SH. 1 OF 1
2 ND 10/01/2019 GEA Niro Soavi DRAWING
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A.
605 APPROVED APPROVAL DATE
via da Erba Edoari, 29 43123 Parma (ITALY)
PHONE:++39.0521.965411 - FAX:++39.0521.242819
NS3006_ID_14540
This drawing is property of GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A.I, which will guard its rights by law terms.
GEA Mechanical Equipment S.p.A.
TT-0038-C
GEA Niro Soavi LUBRICANT 12/04/2017 22
DATA REV.
LAS
SIG.
WARNING
FOR TRANSPORT SAFETY REASONS THE MACHINE IS SUPPLIED WITHOUT LUBRICATING OIL.
BEFORE ANY OPERATION FILL UP THE MACHINE WITH OIL ACCORDING TO THE
"INSTRUCTIONS FOR USE & MAINTENANCE".
LUBRICATING OIL
Class: ISO L-HM; ISO VG 150; DIN 51524-2-HLP
BRAND TYPE BRAND TYPE
Klübersynth
Agip Oso 150 Klüber
GEM4-150N
Klüberoil Harmony 150
Klüber Gulf
GEM1-150N AW
American
IP Hydrus Oil 150 Amoco
industrial oil 150
Energol HLP-
BP Total Azolla ZS 150
HM 150
DTE 10 EXCEL
Mobil Fina Hyidran 150
150
Chevron AIO ISO 150 Api Cis 150
Hyspin AWS
Castrol Kuwait Petr. Int. Q8 haidn 150
150
Mobil Vacuoline 528 ELF Olna DS 150
MORLINA Oil
Shell ARAL Degol CL 150T
150
Rando oil HD
Texaco Lubriplate HO-3
150
LUBRICATION PLANT CAPACITY (litres) *
TYPE OF LUBRIFICATION
MACHINE MODEL
FORCED SPLASH
ONE 7TS / 2,5
ONE11TS-ONE15TS / 9
ONE 37TF 28
ONE 75TF 30
NS 2006 3 1,5
NS 3006 4,5 3
NS 3011 - NS 3015 14
NS 3018 - NS 3024 14
NS 3030 14
NS 3037 28
NS 3045 30
NS 3055 - NS 3075 30
NS 3090 - NS 3110 38
NS 5132 - NS 5180 55
NS 5250 - NS 5355 95
NS 6200 75
NS 8315 105
* APPROXIMATE
Sheet 1 of 2 TT-0038-C_Rev_22.xlsx
GEA Mechanical Equipment S.p.A.
TT-0038-C
FOOD GRADE
GEA Niro Soavi 12/04/2017 22
LUBRICANT
DATA REV.
LAS
SIG.
WARNING
FOR TRANSPORT SAFETY REASONS THE MACHINE IS SUPPLIED WITHOUT LUBRICATING OIL.
BEFORE ANY OPERATION FILL UP THE MACHINE WITH OIL ACCORDING TO THE
"INSTRUCTIONS FOR USE & MAINTENANCE".
LUBRICATING OIL
Class: NSF (Class H1)
BRAND TYPE
Shell Cassida GL220
Sheet 2 of 2 TT-0038-C_Rev_22.xlsx
GEA Niro Soavi
LEGEND SPEC - 102 C
Niro-Soavi S.p.A. TO CONCEPT FLOW SHEET
via M. da Erba Edoari, 29/A ____________________ REV.
43100 PARMA (ITALY) DATE
PHONE : +39.0521.965411 - FAX : +39.0521.242819
Page 1 of 2 ____________________ 0
SIG.
IN MAIN PANEL
MANUAL ACTUATOR NOT FOR REMOTE
CONTROL
LIMIT VALUE H
H: HIGH OR OPEN AUTOMATIC ACTUATOR WITH INTEGRATED
MANUAL CONTROL FACILITY
L: LOW OR CLOSED
DIAPHRAGM ACTUATOR
POINT OF MEASUREMENT
T WITHOUT INSTRUMENTATION
SOLENOID ACTUATOR
PISTON ACTUATOR
2. PROCESS LINES
ELECTRIC AC MOTOR
PRIMARY FLOW LINE, GENERAL
ADJUSTABLE SPEED CONTROL
SECONDARY FLOW LINE, GENERAL
CAPILLARY
FILTER, GENERAL
A ALARM
B DISPLAY OF STATE (2)
C CONTROLLING (4)
D DENSITY DIFFERENCE
E ALL ELECTRICAL VARIABLES (5) SENSING ELEMENT
F FLOW RATE RATIO
G GAUGING, POSITION OR LENGTH
H HAND (MANUALLY INITIATED) OPERATED
I INDICATING (3)
J SCAN
K TIME OR PROGRAMMED TIME
L LEVEL
M MOISTURE OR HUMIDITY
N USER'S CHOICE USER'S CHOICE
O USER'S CHOICE
P PRESSURE OR VACUUM TEST-POINT CONNECTION
Q QUALITY (5) INTEGRATE OR TOTALIZE INTEGRATING OR SUMMATING
R NUCLEAR RADIATION RECORDING
S SPEED OR FREQUENCY SWITCHING (2)
T TEMPERATURE TRANSMITTING
U MULTIVARIABLE MULTIFUNCTION UNIT
V VISCOSITY VALVE, DAMPER, ACTU, ELEMENT
W WEIGHT OR FORCE
X UNSPECIFIED (5) UNCLASSIFIED FUNCTIONS
Y VIBRATION COMPUTING RELAY, RELAY
Z EMERG. / SAFETY ACTING (2)
SQ-W / SQ-C No cont. open after Yes Light on Low Water /Cond.
MACHINE START MACHINE STOP contact closed 15 sec Flow alarm lamp
B Yes No
M-O at maximum No
SIP speed (note 5) Stop M-VM, M.VMP, M-PO,
M-POP SP-O, SP-OP No cont. open after Yes Light on Low Oil Pressure
Start M-O (note 3) contact closed 15 sec alarm lamp
M-O stopped (note 5)
Deactivate YV-W, YV-C,
activate YV-A after 15 YV-S Yes No
seconds No Activate SLRV-
PO pressure?
MACHINE IS Yes Light on Cabinet Vent. Fault
Cabinet Ventilation
STOPPED Fault
Yes alarm lamp
Activate YV-AOP
No
page 1/1
Gea Niro Soavi SPECIFICA CONSUMI
TT-0141
Gea Mechanical Equipment Italia S.p.A. UTILITY SPECIFICATION
CONSUMI - CONSUMPTION
Fluido Rich. PRESSIONE TEMPERATURA CONSUMI
Liquid Required PRESSURE TEMPERATURE CONSUMPTION
Bar °C l/h
Min Max Min Max Min Max
PISTONI ACQUA SI
2 3 10 25 60
PISTONS WATER YES
RIDUTTORE
GEAR BOX
SCAMBIATORE OLIO NO
OIL EXCHANGER NO
SCAMB. CONDENSA
CONDENSATE EXCHANGER
Note: max. durezza < 15°fH, max. dimensioni particelle 60 micron
Note: max. hardness < 15°fH, max. particle size = 60 microns, filtred water
ARIA COMPRESSA
COMPRESSED AIR
Note : max. dimensioni particelle < 15 μm, max. concentrazione particelle < 8 mg/m3, max. termperatura di condesazione < 3°C, max. contenuto olio < 5 mg/m3 ( Rif. ISO 8573 )
Note: max. particel size < 15 μm, max. particel concentration < 8 mg/m3, max. presure dew point < 3°C, max. oil concentration < 5 mg/m3 (Ref. ISO8573)
Bar °C kg/h
PROD. CONDENSA
CONDENSATE PROD.
Il Cliente dovrà installare un riduttore al punto di attacco del vapore per adattare la pressione alle esigenze della macchina
The customer must install a pressure reducer at the steam inlet connection to adapt the pressure to the machine's requirements
COMPENSAT. PULS.
PULSATION DAMPER
valore di pressione sul tubo di alimentazione del prodotto
pressure value is referred to the inlet feeding pipe
V Hz kW A V Hz
ELETTRICITA' TENS. AUSILIARIA
3x 400 50 4 10,5 24 50
Electrical supply Aux. Voltage
MOTORI - MOTORS
R. bearings / Edm
Collegamento
Rated Output
Fatt. potenza
Start. current
Power factor
Corr. spunto
Connection
Rulli / Edm
Protezione
Frequenza
Frequency
Standards
Protection
Efficienza
Efficiency
Tensione
Corrente
Potenza
Voltage
Current
Codice
Grand.
Norme
Forma
Frame
Marca
Brand
Poles
Code
TAG
TAG
Size
Poli
V Hz kW A A Cosφ %
NO
NO
SIEMENS
132M
STELLA 3x
NO
NO
9533-4077-000 STELLA 3x
M-PA IEC-CENELEC 50 4 0,55 1,7 B5
9533-4071-000 STAR 400
45__14540_TT0141_C 1/1
SPECIFICA CAVI
GEA Niro Soavi
GEA Mechanical Equipment Italia S.p.A. TT-0142
via M. da Erba Edoari, 29 43123 Parma (ITALY)
CABLES LIST
PHONE : +39.0521.965411 - FAX : +39.0521.242819
49__QE_LAB_400_TT0142_C.xls 1/1