(PERKENALAN(ْْ‫التعا ُرف‬
َ َّ
BAHASA INDONESIA
Assalamu alaikum wa
rahmatullahi wa barakatuh
Pada kesempatan yang
berharga ini
Izinkanlah saya untuk
memperkanalkan diri saya
kepada kalian
Nama lengkap saya Faridah
Kalian boleh memanggil saya Ida
Umur saya sekarang 20 tahun
Saya dari Indonesia
Tepatnya di kota Makassar
Saya lulus dari Sekolah Islam
Makassar
Cita-cita saya adalah ingin
menjadi Dosen
Hobi saya bermain sepak bola
Motivasi saya untuk belajar
Bahasa Arab adalah karena
saya ingin pergi ke negara Arab
Inilah perkenalan dari saya
Terima kasih atas perhatian
kalian
Wassalamu alaikum wa
rahmatullah wa barkatuh
ENGLISH BAHASA ARAB
ُ ْ ‫َّ ا ا ا ُ ا‬
‫هللا‬ ِ ‫السَل ُم عل ْيك ْم و ارح امة‬
Assalamu alaikum wa
‫ا‬
rahmatullahi wa barakatuh
‫او اب ارك ُاته‬
‫ُْ ا ا‬
Fi hadzihil fursati as-saminati ‫ص ِة الث ِم ْي ان ِة‬ ‫ِفي اه ِذ ِه الفر‬
‫ْ ا ُْ ْاْ ُ ا ا ا‬
ْ‫فس ي‬ ِ ‫ِاسمحو ِلي أن أع ِرف ن‬
Ismahu li an u’ariffa nafsi
ُ‫ا‬
‫لك ْم‬
lakum
ْ‫ْ ْ ا ْ ا ْ ا‬
Ismi al-kamil Faridah ‫ضة‬ ‫ِإس ِمي الك ِامل ف ِري‬
‫ا‬
Tunadu nani Ida ‫ُت ان ُاد ْون ِن ْي ِإ ْي ادا‬
ْ ْ ْ ‫ُ ْ ْي‬
‘umri al-an isyruna sanah ‫اآلن ِعش ُر ْو ان اس انة‬ ‫أم ِر‬
‫اا‬
Ana min Sulawesi ‫أنا ِم ْن ْإن ُد ْو ِن ِس ِي َّية‬
‫اس ْر‬ َّ ‫باالض ْب ِط ب ام ِد ْي ان ِة ام اك‬
Bidh dhabti bimadinati Makassar ِ ِ‫ا‬
ْ ْ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أنا ُمتخ ِر ْج ِمن امد ار اس ِة‬
َّ ‫سَل ِم َّي ِة ام اك‬
Ana mutakharrij min madrasah
‫ا‬
islamiyyah makassar
‫اس ْر‬ ‫ِا‬
ً ‫ًْ ا ْ ُْ ْ ُْ ا ُ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ُ
Umniyati uridu an akuna
muhadiran
‫اضرا‬ ِ ‫أم ِني ِتي أ ِريد أن أكون مح‬
‫ ُل ْع اب ُة اك َّرة ا‬: ‫ه او اايت ْي‬
Hiwayati lu’batu qurratal
qadam
‫الق اد ِم‬ ِ ِ ِ
‫ا‬ َّ
‫ادافعي لت اعلم اللغة ا‬ ُّ ‫ا‬
‫الع ارِب َّي ِة‬ ِ ِ ‫ِِ ُ ِ ا‬
‫ا ا‬ ْ ‫ا‬
‫ِِل َّن ِني أ ِرْي ُد أ ْن أذ اه اب ِإلى ِبَلد‬
Dafi’i litaallum al-lughatil
arabiyyah, liaannani uridu an
adzhaba ila biladil Arab
‫الع ار ِب‬ ‫ا‬
ْ ‫ا‬ ‫ا‬
Hadza huwa ta’aruf minni ‫اهذا ُه او ت اعا ُرف ِم ِن ْي‬
ُ ‫ً ا‬ ْ ُ
Syikran jazilan ala
‫شك ًرا ِج ِزْيَل اعلى ِا ْه ِت ام ِامك ْم‬
ihtimamikum
ُ ‫ا َّ ا ُ ا ا ْ ُ ْ ا ا ْ ا‬
‫هللا‬
ِ ‫و السَلم عليكم و رحم‬
‫ة‬
Wassalamu alaikum wa
‫ا‬
rahmatullah wa barkatuh
‫او اب ارك ُات ُه‬
 HOBBY (ُ‫)اَ ْل ِه َو َية‬
َْ ُ َ َ َ
Menonton film Musyahadatul aflam ‫ُمشاهدة األفَل ْم‬
ْ ‫ع َن َاي ْة َح َي َو َان‬
memelihara binatang Musyahadatul aflam ‫ات‬ ِ
ُ َ
Membaca buku Musyahadatul aflam ‫ِق َر َاءة الك ُت ْب‬
Membaca novel Musyahadatul aflam ‫الر َو َاي ِة‬ ِّ ‫ِق َر َاء َة‬
Menulis novel Kitabatur riwayah ‫الر َو َاي ِة‬ ِّ ‫ِك َت َاب ُة‬
‫ور‬ْ ‫الز ُه‬ ُ ‫َت ْنس ْي ُق‬
merangkai bunga Tansikuz zuhur ِ
Berenang As-sibahah ‫الس َباحة‬َ ِّ
َُ َ
Menulis Puisi Kitabatusy-sy’ri ‫الش ْعر‬ ِ ‫ا ِكت ُاب‬ ‫ة‬
mendaki gunung Tasalulqul jabal
ْ ‫الج اب‬
‫ال‬ ‫ت اسال ُق ا‬
belanja At-tasawwuq ‫الت اس ُّو ْق‬ َّ

menggambar At-tashwir ‫ص ِو ْير‬ ْ ‫الت‬ َّ

ْ
memanah Ar-rimayah ‫الر ام ااية‬ ِ
ْ‫ْا‬
jalan-jalan Ar-rihlah ‫الرحلة‬ ِ
ُ ‫الرق‬ ْ َّ
menari Ar-raqsu ‫ص‬
ْ ‫ُ ُ ْ ُ َّ َّ ا‬
Naik sepeda Rukubud darrajah ‫اجة‬ ‫ركوب الدر‬
Benyanyi Al-gina ‫ال ِغ ان ْاء‬
ُ َّ َ
Belanja Attasawwuq ‫الت َس ُّوق‬
ُ َّ َ
Berburu Ashoid ‫لص ْيد‬ ‫ا‬
ُ َ ِّ َ
Berenang Assibaahah ‫لسبا َحة‬ ‫ا‬
ْ ْ ِّ ُ ْ َ
Bermain Catur La'bus syithrinji ‫لعب الشطرنج‬
ُ‫َا ْلغ َناء‬
َ ِْ
Bernyanyi Alghinaa'

Bertamasya Rihlah ‫رحلة‬

َ َّ َ َ ُ ُ ْ َ
Main Bola Basket La'bu kurrotusalah ‫لعب كرةالسل ِة‬
ِّ َ ْ ُ َ ُ ُ ْ َ
Main Bola Volli La'bu kurrotul yad ‫لعب كرةاليد‬
َ َْ ََُ ُ َْ
Main Sepak Bola La'bu kurrotul qodam ‫لعب كرة القد ِم‬
َ
Jalan-jalan Safar ‫َسفر‬
َََُْ
Joging Harwalah ‫هرولة‬
 ُ َ َ َّ َ
Jurnalistik Ashohaafah ‫الصحافة‬
koleksi Prangko Jam'uthowaabi' ‫الط َو ِابع‬ َّ ‫َج ْم ُع‬
َُ
Memanah Rimaanah ‫ر َمانة‬
ُ ْ َّ َ
Memasak Athobkh ‫الطبخ‬
ُ َ َ َْ
Membaca Al qiro'ah ‫ال ِقراءة‬
‫ال‬ َ ‫َت َس ُل ُق الج‬
‫ب‬
ْ
Mendaki Gunung Tasluqul jibaal
ِ ِ َ
Menggambar/melukis Arrosmu ‫ا َّلر ْس ُم‬
ْ ْ َْ
Menata Rumah Tadbiirul manziili ‫تد ِب ْْ ُيال َم ز ز ِي ِ ِ ْل‬
ُ َْ
Menjahit Khiaathoh ‫ال ِخ َي َاطة‬
ُ َ َ َْ
Menulis Kitaabah ‫ال ِكتابة‬
َ ْ ُ ْ ُ ُ
Naik Gunung shu'udul jibaal ‫ال‬ِ ‫ُصعود ْال ِجب‬
Naik Kereta Api Rukuubul qithor ‫ُرك ْو ُب ال ِق َطار‬
Naik Pesawat Rukuubut tho'iroh ‫الط ِائ َر ِة‬ َّ ‫ُر ُك ْو ُب‬
َ ‫الد َّر‬ َّ ُ ْ ُ
Naik Sepeda Rukuubud darrojah ‫اج ِة‬ ‫كوب‬
ْ ِّ ‫اه َد ُة‬ َ َ ُ
Nonton TV Musyahadatut tilfizy ‫التل ِفز ُّي‬ ‫مش‬
ُ َ َ ِّ َ
Olah Raga Riyadhoh ‫اضة‬ ‫الري‬
ُ َ َ َ ُ َْ
Surat menyurat Al murosalah ‫المراسلة‬
َ ُْ َُْ
Lempar Lembing Romyul quros ‫ر ِم القرص‬
ْ‫األل‬ َْ ُ َ
Main Komputer Haasibul Aali
ِ ‫اسب‬ ِ ‫ح‬
َ
Memotret Attashwiir ‫ا َّلت ْصو ْي ُر‬
PROFESI
Ahli astronomi Falakiy ‫ك‬‫َف َل ي‬
ِِ
Ahli bahasa Lughowiy ‫ُل َغويي‬
ْ َ
Ahli fikih Faqih ‫ف ِقيه‬
َ َ
Ahli filsafat Failasuf ‫ف ْيل ُس ْوف‬
ُ َ
Ahli hukum Qonuniy ‫قان ْو ِ ز ِ ين‬
Ahli kimia Kimiyai ‫ِك ْي ِم َي ي‬
‫ان‬
ِِ
Ahli matematika Riyadliy ‫اض‬‫رَي ِز ي‬
ِ
Ahli mekanik Mikanikiy ‫ِم ْي َك ِان ْيكي‬
ِِ َ
Ahli Nahwu Nahwiy ‫ن ْحو يي‬
Ahli Bedah Jarraah ‫َج َّراح‬
ِّ
Aktor Mumatssil ‫ُم َمثل‬
َ
Apoteker Shoidalii ‫َص ْيد ِ ِ يل‬
َ ُْ
Atase Mulhaq ‫ملحق‬
Badut /Pelawak Muharrij ‫ُم َه ِّرج‬
ُ
Bajak Laut Qurshoon ‫ق ْر َصان‬
‫اسب‬ َ ُ
Bendahara Muhaasib ِ ‫مح‬
Bupati Muhaafidh ‫ُم َح ِافظ‬
Calo Simsaar ‫ِس ْم َسار‬
Designer Mushommim ‫ُم َص ِّمم‬
Direktur Mudiir ‫ُم ِد ْير‬
Dokter Thobiib ‫َط ِب ْيب‬
ْ
Doktor Duktur ‫ُدك ُت ْور‬
Duta Besar Safiir ‫َس ِف ْْي‬
Fotografer Mushowwir ‫َ ُم َص ِّور‬
َ ْ
Gubernur Amiiru Mantiqoh ‫أ ِم ْْي َمن ِطق ٍة‬
ِّ
Guru (L) Mu'allim ‫ُم َعلم‬