Фонетична транскрипція

[a:] а die Lage [`la:ge] положення

[а] а machen [‘maxn] робити
[і:] і dienen [ˈdiːnən] служити
[ɪ] і die Tinte [ˈtɪntə] чорнило
[ε:] ä ähnlich [ˈεːnlɪç] схожий
[ε] e essen [ˈεsn] їсти
[e:] e das Beet [beːt] клумба, грядка
[ə] е beschreiben [bəˈʃraibn] описувати
[u:] u die Stube [ʃtu:bə] кімната
[ʊ] u unten [ˈʊntn] внизу
[o:] o oben [ˈoːbn] зверху
[ɔ] o offen [ˈɔfn] відкритий
[y:] ü müde [ˈmyːdə] втомлений
[y] ü müssen [ˈmʏsn] мусити
[ø] ö nötig [ˈnøːtɪç] необхідний
[œ] ö möchten [mœçtn] хотіти (минулий час)
[i ̯] i die Union [uˈni ̯oːn] союз
[u] u der Linguist [lɪŋˈguɪst] мовознавець
[ae] ei das Eis [`aes] лід, морозиво
[ao] au die Frau [frao] жінка
[ɔø] eu/ä heute [ˈhɔøtə] сьогодні
u
[t] t die Tante [ˈtantə] тітка
[d] d dann [dan] потім
[n] n die Nase [ˈnaːzə] ніс
 [s] s die Klasse [ˈklasə] клас
[z] s sagen [ˈzaːgn] казати
[p] p passen [ˈpasn] підходити
[b] b die Bahn [baːn] трамвай
[m] m der Mantel [ˈmantl] пальто
[ʃ] sch die Schule [ˈʃuːlə] школа
[ʒ] g die Etage [eˈtaːʒə] поверх
[g] g gut [guːt] хороший
[ŋ] ng die Wohnung [ˈvoːnʊŋ] квартира
[f] f der Fisch [fɪʃ] риба
[v] w der Wind [vɪnt] вітер
[l] l das Land [lant] земля
[h] h haben [ˈhaːbn] мати
[r] r rot [roːt] червоний
[ɐ] r der Vetter [ˈfɛtɐ] двоюрідний брат
[ɐ] r leer [leːɐ] порожній
[ɐ] - вживається після довгих голосних, в кінці складу або в кінці слова
[ç] ch Ich [ɪç] я
[x] ch die Woche [ˈvɔxə] тиждень
[j] j ja [jaː] так
[k] k das Kind [kɪnt] дитина
[ts] z die Zeit [tsait] час
[pf] pf der Dampf [dampf] водяна пара
[tʃ] tsch der Matsch [matʃ] мул