الآجال في القوانين الإجرائية المغربية

‫االجال‬
‫في‬
‫قانون المسطرة الجنائية – قانون المسطرة المدنية‬
‫قانون قضاء القرب‬
‫‪ -‬اجال تقييد الدعوى وتبليغ االستدعاءات‬ ‫‪-‬اجال الحراسة النظرية‪.‬‬

‫‪ -‬اجال الطعن في االحكام واالوامر‬ ‫‪ -‬اجال تقادم الدعوى العمومية‪.‬‬
‫‪ -‬اجال المسطرة في القضايا االجتماعية‬ ‫‪ -‬اجال تقادم العقوبة‬
‫‪ -‬اجال المسطرة امام محكمة النقض‬ ‫‪ -‬اجال تفتيش المنازل‬
‫‪ -‬اجال مسطرة التحكيم‬ ‫‪ -‬اجال اتصال المحامي بموكله‬
‫‪ -‬اجال تعيين الخبراء وتجريحهم‬ ‫‪ -‬اجال التقاط المكالمات الهاتفية‬
‫‪ -‬اجال الحجوزات‬ ‫‪ -‬اجال الوضع تحت المراقبة القضائية‪.‬‬
‫‪ -‬اجال بيع منقوالت وعقارات القاصر‬ ‫‪ -‬اجال االعتقال االحتياطي‬
‫‪ -‬اجال مسطرة البيع بالمزاد العلني‬ ‫‪ -‬اجال الطعون الزجرية‬
‫‪ -‬اجال اجراءات قضاء القرب‬ ‫‪ -‬اجال تطبيق االكراه البدني ورد االعتبار‪.‬‬
‫تقديم‬
‫االستاذ عبد الهادي زوحال‬
‫الوكيل العام للملك لدى محكمة االستئناف بسطات‬
‫‪1‬‬
‫المبحث االول‬
‫االجال في قانون المسطرة الجنائية‬
‫‪2‬‬
‫المطلب االول‪ :‬اجال اقامة الدعوى العمومية‬
‫الفقرة االولى‪ :‬اجال االجراءات امام قضاء النيابة العامة‬
‫اوال‪ :‬اجال الحراسة النظرية وتقادم الدعوى الهمومية‬
‫‪ -1‬اجال الحراسة النظرية‬
‫أ‪ -‬المدد‬
‫‪ 48 -‬ساعة اذا تعلق االمر بجناية او جنحة يعاقب عليها بالحبس تحسب ابتداء من‬
‫ساعة توقيفهم مع اشعار النيابة العامة بذلك‪.‬‬
‫‪ -‬تمدد باذن كتابي من‬
‫الوكيل العام للملك‬ ‫‪-‬‬
‫لمرة واحدة لمدة اربع وعشرين ساعة‬
‫وكيل الملك‬
‫‪ 96 -‬ساعة اذا تعلق ا المر بالمس بامن الدولة الداخلي او الخارجي تمدد لمرة واحدة‬
‫باذن كتابي من النيابة العامة‪.‬‬
‫‪ 96 -‬ساعة اذا تعلق االمر بجريمة ارهابية تمدد مرتين لمدة ‪ 96‬ساعة في كل مرة‬
‫باذن كتابي من النيابة العامة‪.‬‬
‫ب‪ -‬االطار القانوني‪:‬‬
‫• المادتين ‪ 80-66‬من قانون المسطرة الجنائية‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ -2‬اجال تقادم الدعوى العمومية الدعوى المدنية التابعة‬
‫أ‪ -‬اجال تقادم الدعوى العمومية‬
‫المدد‬
‫‪ 15‬سنة ميالدية كاملة تبتدء من يوم ارتكاب الجناية‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 04‬سنوات ميالدية كاملة تبتدئ من يوم ارتكاب الجنحة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫سنة ميالدية كاملة تبتدء من يوم ارتكاب المخالفة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اذا كان الضحية قاصرا وتعرض العتداغء جرمي ارتكبه في حقه احد اصوله او‬
‫من له عليه رعاية او كفالة او سلطة فان امد التقادم يبدأ في السريان من جديد لنفس‬
‫المدة ابتداء من تاريخ بلوغ الضحية سن الرشد المدني‪.‬‬
‫المتابعة‬
‫التحقيق‬ ‫ينقطع التقادم بكل اجراء من اجراءات‬
‫المحاكمة‬
‫يسري اجل جديد للتقادم ابتداء من تاريخ اخر اجراء انقطع به امده وتكون مدته‬ ‫‪-‬‬
‫مساوية للمدة المحددة في المادة السابقة‪.‬‬
‫تتوقف مدة تقادم الدعوى العمومية فيما اذا كانت استحالة اقامتها ترجع الى القانون‬ ‫‪-‬‬
‫نفسه‪.‬‬
‫يبدأ التقادم من جديد ابتداء من اليوم الذي ترتفع فيه االستحالة لمدة تساوي ما بقي‬ ‫‪-‬‬
‫من أمده في وقت توقفه‪.‬‬
‫االطار القانوني‬
‫المادتين ‪ 5‬و ‪ 6‬من ق م ج‬
‫‪4‬‬
‫ب‪ -‬اجال تقادم الدعوى المدنية التابعة‬
‫المدة‬
‫تتقادم الدعوى المدنية طبقا للقواعد المعوم لبها في القانون المدني‪.‬‬
‫‪ -‬تتقادم المقتضيات المدنية الواردة في منطوق مقرر زجري مكتسب لقوة الشيء‬
‫المقضي به حسب قواعد تقادم االحكام المدنية‬
‫اذا تقادمت الدعوى العمومية فال يمكن اقامة الدعوى المدنية اال امام المحكمة المدنية‪.‬‬
‫‪ -‬تتقادم دعوى التعويض من جراء جريمة او شبه جريمة بمضي ‪ 5‬سنوات تبتدئ من‬
‫الوقت الذي بلغ فيه الى علم الفريق المتضرر والضرر ومن هو المسؤول عنه‬
‫وتتقادم في جميع االحوال بمضي ‪ 20‬سنة تبتدئ من وقت حدوث الضرر‪.‬‬
‫المادتين ‪ 653-14‬من ق م ج‬
‫الفصل ‪ 106‬من ظ ل ع‬
‫‪5‬‬
‫ثانيا‪ :‬اجال اجراءات حماية الحيازة وسحب جواز السفر‬
‫‪ -1‬اجال حماية الحيازة‬
‫أ‪ -‬المدة‬
‫‪ -‬تعرض النيابة العامة خالل اجل ‪ 03‬ايام من تقديم الطلب االمر التحفظي الرامي‬
‫الى حماية الحيازة وارجاع الحالة الى ما كانت عليه على المحكمة او قاضي التحقيق‬
‫لتاييده او تعديله او الغائه‪.‬‬
‫ب‪ -‬االطار القانوني‬
‫الفقرة الثامنة من المادة ‪ 40‬من ق م ج‬
‫الفقرة ‪ 11‬من المادة ‪ 49‬من ق م ج‬
‫‪6‬‬
‫‪ -2‬اجال سحب جواز السفر واغالق الحدود‬
‫شهر واحد يمدد الى غاية انتهاء البحث التمهيدي اذا كان المعني باالمر هو المتسبب‬ ‫‪-‬‬
‫في تاخير اتمامه‪ ،‬سواء تعلق االمر بجناية او بجنحة مرتبطة بها‪.‬‬
‫ترفع مدة سحب جواز سفر الشخص المشتبه فيه واغالق الحدود في حقه الى ‪06‬‬ ‫‪-‬‬
‫اشهر قابلة للتمديد مرة واحدة الى غاية انتهاء البحث التمهيدي اذا كان الشخص‬
‫المعني هو المتسبب في تاخير اتمامه‪.‬‬
‫ينتهي مفعول اجراءي اغالق الحدود وسحب جواز السفر باحالة القضية على هيئة‬ ‫‪-‬‬
‫الحكم او التحقيق او باتخاذ قرار الحفظ‪ ،‬ويوضع حد الغالق الحدود ويرد جواز‬
‫السفر الى المعني باالمر فور انتهاء مفعول االجراءين‪.‬‬
‫ب‪ -‬االطار القانون‬
‫الفقرتين ‪ 11-10‬من المادة ‪ 40‬من ق م ج‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الفقرة ‪ 11‬من المادة ‪ 49‬من ق م ج‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ -3‬اجال اشعار المشتكي بقرار حفظ الشكاية واالخبار بالجرائم الماسة بامن‬
‫الدولة‪.‬‬
‫أ‪ -‬اجال االشعار بحفظ الشكاية‬
‫المدة‬
‫‪ -‬خالل ‪ 15‬يوما تبتدئ من تاريخ اتخاذ قرار الحفظ‬
‫‪ -‬الفقرة االخيرة من المادة ‪ 40‬من ق م ج (بالنسبة لوكيل الملك)‬
‫‪ -‬الفقرة االخيرة من المادة ‪ 49‬من ق م ج (بالنسبة للوكيل العام للملك)‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫ب‪ -‬اجال االخبار بالجرائم الماسة بامن الدولة‬
‫المدة‬
‫‪ -‬عند استعمال الوالي او العامل مكنة االشراف شخصيا على االجراءات الضرورية‬
‫للتثبث من ارتكاب الجرائم الماسة بامن الدولة يستوجب عليه اخبار النيابة العامة‬
‫لدى المحكمة المختصة بذلك فورا والتخلي عن القضية خالل اجل ‪ 24‬ساعة الموالية‬
‫للشروع في العمليات بعد ان يوجه له ا جميع الوثائق ويقدم لها جميع االشخاص‬
‫الذين القي عليهم القبض وهم في حالة اعتقال‪.‬‬
‫المادة ‪ 28‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫ثالثا‪ :‬اجال احالة القضايا التلبسية‬
‫‪ -1‬اجال احالة قضايا الجنح التلبسية‪.‬‬
‫‪ -‬تحال القضية الى اول جلسة تعقدها المحكمة االبتدائية عند اتخاذ االمر بااليداع‬
‫بالسجن‪.‬‬
‫‪ -‬يقدم المتهم الى الجلسة بدون سابق استدعاء وفي كل االحوال داخل اجل ‪ 03‬ايام‪.‬‬
‫‪ -‬تحال القضية الى المحكمة وتعين حسب الترتيب التسلسلي لتعيين الملفات عند اتخاذ‬
‫االمر بعدم االيداع في السجن‪.‬‬
‫المادتين ‪ 47‬و ‪ 385‬من ق م ج‬
‫‪10‬‬
‫‪ -2‬اجال تحقق حالة التلبس بجناية او جنحة واالشعار بهما‬
‫أ‪ -‬اجال تحقق حالة التلبس بجناية او جنحة‪.‬‬
‫المدة‬
‫‪ -‬اذا ضبط الفاعل اثناء ارتكابه الجريمة او على اثر ارتكابها‪.‬‬
‫‪ -‬اذا كان الفاعل مازال مطاردا بصياح الجمهور على اثر ارتكابها‬
‫‪ -‬اذا وجد الفاعل بعد مرور وقت قصير على ارتكاب الفعل جامال اسلحة او اشياء‬
‫يستدل معها انه شارك في الفعل االجرامي او وجد عليه اثر او عالمات تثبت هذه‬
‫المشاركة‪.‬‬
‫المادة ‪ 56‬من ق م ج‬
‫‪11‬‬
‫ت‪ -‬اجال االشعار بحالة التلبس بجناية او جنحة‬
‫المدة‬
‫• عند اشعار الضابطة القضائية بالعثور على جثة شخص مات بسبب عنف او‬
‫غيره يجب عليها اخبار النيابة العامة بذلك فورا‪.‬‬
‫• عند اشعار الضابطة القضائية بحالة تلبس بجنحة او جناية ينبغي عليها اخبار‬
‫النيابة العامة فورا‪.‬‬
‫• االنتقال في الحال الى مكان العثور على الجثة واخراج المعاينات االولى‪.‬‬
‫المادة ‪ 57‬والفقرة االولى من المادة ‪ 77‬من ق م ج‬
‫‪12‬‬
‫رابعا‪ :‬اجال تفتيش المنازل واشعار عائلة المحتجز‬
‫‪ -1‬اجال تفتيش المنازل‬
‫‪ -‬بعد الساعة السادسة صباحا وقبل التاسعة ليال اذا تعلق االمر بجرائم عادية‪.‬‬
‫‪ -‬في غير هذه االوقات اذا طلب ذلك رب المنزل او وجهت استغاثة من داخله‪.‬‬
‫‪ -‬قبل الساعة السادسة صباحا او بعد الساعة التاسعة ليال باذن كتابي من النيابة العامة‬
‫اذا تعلق االمر بجريمة ارهابية‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫‪ -2‬اجال اشعار عائلة المحتجز‬
‫تشعر عائلة المحتجز فورا اتخاذ قرار الوضع تحت الحراسة النظرية‬
‫‪14‬‬
‫خامسا اجال اتصال المحامي بموكله المعتقل واحالة هذا االخير على غرفة الجنايات‬
‫‪ -1‬اجال اتصال المحامي بموكله المعتقل‪.‬‬
‫يتم االتصال بالمحامي قبل انتهاء نصف المدة االصلية للحراسة النظرية‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اذا تعلق االجر بجناية يجوز للنيابة العامة ان تؤخر اتصال المحامي بموكله لمدة ال‬ ‫‪-‬‬
‫تتجاوز ‪ 12‬ساعة ابتداء من انتهاء نصف المدة االصلية للحراسة النظرية‪.‬‬
‫اذا تعلق االمر بجريمة ارهاب ية يتم االتصال بمحام بترخيص من النيابة العامة ابتداء‬ ‫‪-‬‬
‫من الساعة االولى من فترة تمديد الحراسة النظرية لمدة ال تتجاوز ‪ 30‬دقيقة‪.‬‬
‫يجوز للنيابة العامة تاخير اتصال المحامي بموكله لمدة ‪ 48‬ساعة ابتداء من التمديد‬ ‫‪-‬‬
‫االول‬
‫المادة ‪ 66‬و ‪ 80‬من ق م ج‬
‫‪ -2‬اجال احالة المتهم على غرفة الجنايات‬

‫‪15‬‬
‫‪ -‬اذا تبين للوكيل العام للملك ان القضية جاهزة للحكم وانها غير خاضعة للتحقيق‬
‫االلزامي اصدر امرا بوضع المتهم رهن االعتقال واحالته على غرفة الجنايات‬
‫مباشرة داخل اجل خمسة عشر يوما على االكثر من تاريخ استنطاقه‪.‬‬
‫سادسا‪ :‬اجال اجراءات دعوى الزور‬
‫‪16‬‬
‫‪ -1‬اجال تبليغ دعوى الزور‬
‫‪ -‬يقع تبليغ االمر الذي ياذن بتقييد دعوى الزور الى علم المدعى به خالل ‪ 15‬يوما‬
‫ابتداء من النطق به‪.‬‬
‫‪ -‬تبت محكمة النقض بعد اجراء بحث في مدى صحة االدعاء‬
‫‪ -‬المادة ‪ 564‬من ق م ج‬
‫‪ -2‬اجال رد الوثائق المدلى بها في دعوى الزور‬

‫‪17‬‬
‫‪ -‬ترد الوثائق المستعملة للمقارنة الى من كان يحوزها في اجل ‪ 15‬يوما على االكثر‬
‫بعد ان يصبح الحكم نهائيا‪.‬‬
‫الفقرة الثاية من المادة ‪ 583‬من ق م ج‬
‫‪ -3‬اجال سحب الوثيقة المدعى فيها الزور‬

‫‪18‬‬
‫‪ -‬داخل اجل ‪ 08‬ايام التي تلي االنذار الموجه الى الطرف‬
‫الفقرة الثانية‪ :‬اجال االجراءات امام قضاء التحقيق‬
‫‪19‬‬
‫اوال‪ :‬اجال تعيين قضاء التحقيق وتجريحهم‬
‫‪ -1‬اجال تعيين قضاء التحقيق‬
‫‪ -‬يعين قضاة التحقيق في المحاكم االبتدائية لمدة ‪ 03‬سنوات قابلة للتجديد بقررار‬
‫لوزير العدل وباقتراح من رئيس المحكمة االبتدائية‪.‬‬
‫‪ -‬يعين قضاة التحقيق في محاكم االستئناف لمدة ‪ 03‬سنوات قابلة للتجديد بقرار لوزير‬
‫العدل وباقتراح من الرئيس االول لمحكمة االستئناف‪.‬‬
‫يمكن خالل هذه المدة اعفاؤهم من مهامهم بنفس الكيفية‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرتين االولى والثانية من السادة ‪ 52‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 52‬والفقرة االخيرة من المادة ‪ 54‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال نظر الغرفة الجنحية في طلب تجريح قضاة التحقيق‬
‫‪20‬‬
‫‪ -‬تبت الغرفة الجنحية في طلب سحب قضية من قاضي التحقيق واحالتها على قاضي‬
‫اخر للتحقيق داخل اجل عشرة ايام من تاريخ توصلها به وال يقبل مقررها اي طعن‪.‬‬
‫المادة ‪ 91‬من ق م ج‪.‬‬
‫ثانيا ‪ :‬اجال اطالع النيابة العامة على ملف التحقيق واسترداد االشياء المحجوزة‪.‬‬
‫‪21‬‬
‫‪ -1‬اجال اطالع النيابة العامة على ملف التحقيق‪.‬‬
‫‪ -‬اطلب النيابة العامة تسليمها ملف االجراءات شريطة ارجاعه الى قاضي التحقيق‬
‫في ظرف اربع وعشرين ساعة‬
‫‪ -2‬اجال استرداد االشياء المحجوزة‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪ -‬يبت قاضي التحقيق بامر معلل داخل اجل ‪ 08‬ايام فيما قدم له من طلبات وذلك بعد‬
‫اخذ رأي النيابة العامة وله ان يأمر برد االشياء تلقائيا او بناء على ملتمس من النيابة‬
‫العامة‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن لالطراف الطعن في هذا القرار امام الغرفة الجنحية خالل ‪ 10‬ايام من تاريخ‬
‫تبليغه‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرتين ‪ 4‬و ‪ 5‬من المادة ‪ 106‬من ق م ج‪.‬‬
‫ثالثا ‪ :‬اجال اجراءات التقاط المكالمات الهاتفية‬
‫‪23‬‬
‫‪ -1‬اجال مصادقة الرئيس االول على طلب الوكيل العام للملك الرامي الى التقاط المكالمات‪.‬‬
‫‪ -‬يصدر الرئس االول خالل اجل ‪ 24‬ساعة مقررا بتاييد او تعديل او الغاء قرار‬
‫الوكيل العام للملك‪.‬‬
‫ب‪ -‬االطراف القانوني‪:‬‬
‫‪ -‬الفقرة من ‪ 06‬المادة ‪ 108‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال عملية التقاط المكالمات‬

‫‪24‬‬
‫‪ -‬تتحدد المدة التي تتم فيها العملية في اربعة اشهر قابلة للتجديد مرة واحدة‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة الثانية من المادة ‪ 109‬من ق م ج‬
‫رابعا ‪ :‬اجال رد قاضي التحقيق على ملتمس ايداع المتهم في السجن ومنع هذا االخير من‬
‫االصال بالغير‬
‫‪25‬‬
‫‪ -1‬اجال رد قاضي التحقيق على ملتمس ايداع المتهم بالسجن‬
‫‪ -‬يصدر االمر بذلك داخل اجل ‪ 24‬ساعة‬
‫‪ -‬يبلغه فورا الى النيابة العامة‬
‫‪ -‬الفقرة االخيرة من المادة ‪ 134‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال منع قاضي التحقيق المتهم من االتصال بالغير‬

‫‪26‬‬
‫‪ 10 -‬ايام قابلة للتجديد مرة واحدة فقط‬
‫خامسا‪ :‬اجال استنطاق المتهم‬
‫‪27‬‬
‫‪ -1‬اجال استنطاق المتهم المقبوض عليه بمقتضى امر بالقاء القبض‬
‫‪ -‬يستنطق المتهم خالل اجل ‪ 48‬ساعة من االعتقال اذا ضبط داخل دائرة نفوذ‬
‫قاضي التحقيق الصادر عنه االمر‬
‫‪ -‬اذا ضبط المتهم خارج دائرة نفوذ قاضي التحقيق الصادر عنه االمر يقدم حاال الى‬
‫وكيل الملك او الوكيل العام للملك كي يتلقى تصريحاته‪.‬‬
‫‪ -‬اذا مضت هذه المدة دون ان يستنطق تلتمس النيابة العامة من قاضي التحقيق وعند‬
‫تغيبه من اي قاضي من قضاة الحكم استنطاق المتهم فورا واال فيطلق سراحة‪.‬‬
‫‪ -‬اذا القي القبض على المتهم بعد ان تخلى قاضي التحقيق عن القضية يتعين على‬
‫وكيل الملك او الوكيل العام للملك داخل اجل ‪ 24‬ساعة ان يوجه هذا المحضر‬
‫الى النيابة العامة لدى المحكمة المختصة‪.‬‬
‫‪ -‬المادتين ‪ 147‬ز ‪ 156‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال استنطاق المتهم الصادر في حقه امر باالحضار‬
‫‪28‬‬
‫‪ -‬يستنطق في الحال وبمجرد تقديمه الى قاضي التحقيق من طرف النيابة العامة‬
‫‪ -‬في حالة تعذر استنطاقه على الفور ينقل الى المؤسسة السجنية وال يجوز اعتقاله‬
‫فيها اكثر من ‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫‪ -‬اذا انتهت هذه المدة ولم يتم استنطاقه تلتمس النيابة العامة من قاضي التحقيق وعند‬
‫غيابه من اي قاضي من قضاة الحكم استنطاق المتهم فورا واال فيطلق سراحه‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 147‬من ق م ج‪.‬‬
‫سادسا‪ :‬اجال تنفيذ االمر بالقاء القبض والوضع تحت المراقبة القضائية‬
‫‪29‬‬
‫‪ -1‬اجال تنفيذ االمر بالقاء القبض على المتهم داخل منزله‬
‫‪ -‬بعد الساعة السادسة صباحا وقبل الساعة التاسعة ليال‬
‫‪ -‬الفقرة االولى من المادة ‪ 157‬من ق م ج‬
‫‪ -2‬اجال الوضع تحت المراقبة القضائية‬
‫‪30‬‬
‫شهرين قابلة للتجديد خمس مرات بناء على امر قاضي التحقيق‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫يبلغ في الحال شفهيا للمتهم‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫يبلغ هذا االمر الى النيابة العامة داخل اجل ‪ 24‬ساعة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫يجوز للمتهم وللنيابة العامة استئنافه خالل اليوم الموالي لصدوره‬ ‫‪-‬‬
‫تبت الغرفة الجنحية في هذا االستئناف داخل اجل ‪ 05‬ايام من تاريخ االحالة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫يمكن لقاضي التحقيق الغاء الوضع تحت المراقبة تلقائيا او بناء على طلب النيابة‬ ‫‪-‬‬
‫الع امة او المتهم او محاميه اثناء جميع مراحل التحقيق‪.‬‬
‫المادة ‪ 160‬من ق ج‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫سابعا‪ :‬اجال االعتقال االحتياطي في القضايا الجنحية والجنائية‬

‫‪31‬‬
‫‪ -1‬اجال االعتقال االحتياطي في القضايا الجنحية‬
‫‪ -‬شهر واحد يمدد لمرتين ولنفس المدة بناء على امر قضائي معلل‪.‬‬
‫‪ -‬اذا لم يتخذ قاضي التحقيق خالل هذه المدة امر باحالة المتهم على المحكمة‬
‫المختصة يطلق سراح المتهم بقوة القانون ويستمر التحقيق‪.‬‬
‫‪ -‬المادتين ‪ 217-176‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال االعتقال االحتياطي في القضايا الجنائية‬

‫‪32‬‬
‫‪ -‬شهرين تمدد لخمس مرات ولنفس المدة بمقتضى امر قضائي معلل تعليال خاصا‪.‬‬
‫‪ -‬اذا لم يتخذ قاضي التحقيق امرا بانتهاء التحقيق اثناء هذه المدة يطلق سراح المتهم‬
‫بقوة القانون ويستمر التحقيق‪.‬‬
‫ب‪ -‬االطار القانوني‪:‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 177‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪33‬‬
‫ثامنا‪ :‬اجال البت في االفراج المؤقت والطعن فيه‬
‫‪ -1‬اجال البت في االفراج المؤقت‬
‫أ‪ -‬المدة‪:‬‬
‫‪ -‬يبت قاضي التحقيق في ملتمس االفراج المؤقت بامر قضائي معلل خالل اجل ‪05‬‬
‫ايام من تاريخ وضع الطلب‪.‬‬
‫‪ -‬يوجه قاضي التحقيق طلب االفراج الى النيابة العامة خالل ‪ 24‬ساعة من وقت‬
‫وضع طلب االفراج المؤقت لتقديم ملتمساتها‪.‬‬
‫‪ -‬اذا لم يتم البت في طلب االفراج المؤقت خالل ‪ 05‬ايام يمكن للمتهم ان يرفع طلبه‬
‫مباشرة الى الغرفة الجنحية بمحكمة االستئناف التي تبت فيه داخل اجل اقصاه ‪15‬‬
‫يوما بعد تقديم النيابة العامة ملتمساتها الكتابية المعللة واال فيقع مباشرة االفراج‬
‫المؤقت عن المتهم‪.‬‬
‫‪ -‬تجهز النيابة العامة الملف وتحيله على الغرفة الجنحية في اجل ‪ 48‬ساعة‪.‬‬
‫‪ -‬اذا كان في الدعوى طرف مدني يصدر قاضي التحقيق امره بعد ‪ 48‬ساعة من‬
‫تاريخ اشعاره بتقديم طلب االفراج المؤقت‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 179‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪34‬‬
‫‪ -2‬اجال الطعن في مقررات االفراج المؤقت‬
‫‪ -‬تقبل مقررات االفراج المؤقت الطعن باالستئناف لغاية نهاية اليوم الموالي‬
‫لصدورها‪.‬‬
‫‪ -‬يستمر اعتقال المتهم احتياطيا خالل اجل االستئناف المخول للنيابة العامة‪.‬‬
‫‪ -‬اذا قدمت النيابة العامة استئنافها في القضايا المذكورة يبقى المتهم في حالة االعتقال‬
‫ا الحتياطيا الى ان يبت في هذا االستئناف‪.‬‬
‫‪ -‬يهيئ ملف القضية ويوجه الى الوكيل العام للملك داخل اجل ‪ 24‬ساعة الموالية‬
‫اليداع طلب االستئناف‪.‬‬
‫‪ -‬تبت فيه غرفة الجنح االستئنافية خالل ‪ 10‬ايام من يوم طلب االستئناف‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 181‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪35‬‬
‫‪ -3‬اجال تحرير المحاضر وتوجيهها في اطار االنابة القضائية‬
‫‪ -‬يحدد قاضي التحقيق االجل الذي يجب ان يوجه خالله ضابط الشرطة المحاضر‬
‫التي يحررها‪.‬‬
‫‪ -‬اذا لم يحدد ذلك االجل توجه اليه المحاضر في ظرف ‪ 08‬ايام الموالية ليوم نهاية‬
‫العمليات المنجزة بموجب االنابة القضائية‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة االخيرة من المادة ‪ 189‬من ق م ج‬
‫‪36‬‬
‫تاسعا‪ :‬اجال اجراءات الخبرة المامور بها من قاضي التحقيق‬
‫‪ -1‬اجال تبليغ الخبرة‬
‫‪ -‬اذا صدر القرار باجراء الخبرة من قاضي التحقيق يبلغ فورا الى النيابة العامة‬
‫واالطراف‪.‬‬
‫‪ -‬تبدي النيابة العامة وكذا يبدي االطراف مالحظاتهم خالل ‪ 03‬ايام الموالية لتاريخ‬
‫التبليغ‬
‫‪ -‬يجوز للنيابة العامة او االطراف او محاميهم ان يختارو خالل اجل ‪ 03‬ايام خبراء‬
‫مساعدين لمؤازرة الخبير المعين‪.‬‬
‫‪ -‬المواد ‪ 197-196‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪37‬‬
‫‪ -2‬اجال انجاز الخبير لمهمته‬
‫‪ -‬يحدد في كل قرار يصدر بتعيين خبير اجل النجاز مهمته خالله يمدد هذا االجل‬
‫بقرار معلل بناء على طلب من الخبير‪.‬‬
‫‪ -‬اذا لم يضع الخبير المعين تقريره ضمن االجل المحدد له يمكن ان يستبدل فورا‬
‫باخر‪.‬‬
‫‪ -‬يرد الخبير خالل ‪ 48‬ساعة االشياء والمستندات والوثائق التي قد يكون عهد بها اليه‬
‫قصد انجاز مهمته‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 199‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪38‬‬
‫‪ -3‬اجال ابطال اجراءات التحقيق‬
‫‪ -‬اذا ظهر لقاضي التحقيق ان اجراءا من اجراءات التحقيق معرضا للبطالن فعليه ان‬
‫يحيله الى الغرفة الجنحية للبت فيه بعد استشارة النيابة العامة واخبار المتهم والطرف‬
‫المدني‬
‫‪ -‬اذا ظهر للنيابة العامة او المتهم او الطرف المدني ان اجراءا مشوبا بالبطالن قد‬
‫اتخذ فلهم ان يطلبوا من قاضي التحقيق ان يوجه ملف الدعوى الى النيابة العامة‬
‫الحالته الى الغرفة الجنحية بمحكمة االستئاف رفقة الطلب الذي يبينون فيه اسباب‬
‫البطالن خالل ‪ 05‬ايام‪.‬‬
‫‪ -‬ب‪ -‬االطار القانوني‬
‫‪ -‬المادة ‪ 211‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪39‬‬
‫‪ -4‬اجال اجراءات االوامر القضائية بشان انتهاء التحقيق‬
‫‪ -‬عند انتهاء التحقيق يوجه الملف الى النيابة العام على ان توجه هذه االخيرة ملتمساتها‬
‫الى قاضي التحقيق خالل اجل ‪ 08‬ايام على االكثر من تاريخ توصلها بالملف‪.‬‬
‫‪ -‬اذا صدر امرا بعدم االختصاص يحيل قاضي التحقيق داخل اجل ‪ 08‬ايام ابتداء من‬
‫صدور هذا االمر ملف القضية الى النيابة العامة‬
‫‪ -‬المادتين ‪ 215-214‬من ق م ج‬
‫‪ -5‬اجال استئناف اوامر قاضي التحقيق‬
‫‪40‬‬
‫أ‪ -‬المادة‬
‫‪ -‬تستانف النيابة العامة لدى الغرفة الجنحية كل امر قضائي يصدره قاضي التحقيق‬
‫في اليوم الموالي الشعارها بصدور االمر‪.‬‬
‫‪ -‬يستانف المتهم لدى الغرفة الجنحية امر قاضي التحقيق خالل ‪ 03‬ايام الموالية ليوم‬
‫تبليغ االمر اليه‪.‬‬
‫‪ -‬اذا كان المتهم معتقال وصرح باالستئناف امام كتابة الضبط بالمؤسسة السجنية‬
‫فيستوجب على رئيس هذه المؤسسة ان يوجه هذا التصريح لكتابة الضبط للمحكمة‬
‫في ظرف ‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫‪ -‬يقدم الطرف المدني استئنافه ضد امر قاضي التحقيق خالل ‪ 05‬ايام الموالية لتبليغ‬
‫االمر القضائي في موطنه الحقيقي او المختار‪.‬‬
‫‪ -‬المواد ‪ 224-223-222‬من ق م ج‬
‫‪ -6‬اجال توجيه ملف التحقيق المستانف الى النيابة العامة‬
‫‪41‬‬
‫‪ -‬يوجه ملف التحقيق المستانف الى النيابة العامة في ظرف ‪ 24‬ساعة من تاريخ تقديم‬
‫االستئناف‪.‬‬
‫‪ -‬اذا كان االمر يتعلق بالمحكمة االبتدائية يحيل وكيل الملك الملف خالل ‪ 48‬ساعة‬
‫الى الوكيل العام للملك‪.‬‬
‫‪ -‬بعد التوصل بالملف من طرف الوكيل العام للملك يوجه الملف الى الغرفة الجنحية‬
‫خالل ‪ 05‬ايام على االكثر من تاريخ هذا التوصل‪.‬‬
‫‪ -‬المادتين ‪ 234-225‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪42‬‬
‫المطلب الثاني‪ :‬اجال االجراءات امام قضاء الحكم‬
‫الفقرة االولى‪ :‬اجال عقد الجلسات واصدار االحكام‬
‫اوال‪ :‬اجال انعقاد الجلسات‬
‫‪ -1‬المدة‬
‫‪ -‬يقدم المتهم المتلبس بالجنحة الى الجلسة بدون سابق استدعاء داخل اجل ‪ 3‬ايام‪.‬‬
‫‪ -‬تشعره المحكمة بان له الحق في طلب اجل قصد تهيئ دفاعه واختيار محام‪.‬‬
‫‪ -‬تمنح المحكمة المتهم لتنصيب محام اجال ال يقل عن ‪ 03‬ايام‪.‬‬
‫‪ -‬تبت في طلب االفراج المؤقت او رفع المراقبة القضائية في حالة تقديمه‪.‬‬
‫‪ -2‬االطار القانوني‬
‫‪ -‬المادة ‪ 385‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪43‬‬
‫ثانيا‪ :‬اجال اصدار االحكام وتوقيعها‬
‫‪ -1‬اجال اصدار االحكام‪.‬‬
‫‪ -‬اذا تعذر اصدار الحكم في الحال توضع القضية في المداولة لمدة ال تتجاوز ‪15‬‬
‫عشر يوما‪.‬‬
‫‪ -‬في هذه الحالة يحدد الرئيس تاريخ النطق بالحكم ويعلم به االطراف ويصدر حكمه‬
‫في الموعد المحدد‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 363‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪44‬‬
‫‪ -2‬اجال توقيع االحكام والقرارات‬
‫‪ -‬يوقع الرئيس وكاتب الضبط اصل الحكم او القرار او االمر داخل اجل اقصاه ثمانية‬
‫ايام من تاريخ صدوره‪.‬‬
‫‪ -‬اذا استحال على القاضي رئيس الجلسة بالمحكمة االبتدائية توقيع الحكم او االمر‬
‫فينبغي ان يوقعه رئيس المحكمة خالل ‪ 24‬ساعة الموالية لثبوت وجود المانع‪.‬‬
‫‪ -‬اذا استحال على رئيس الغرفة الجنحية او رئيس غرفة الجنايات بمحكمة االستئناف‬
‫او رئيس غرفة الجنح االستئنافية توقيع القرار فينبغي ان يوقعه اقدم مستشار شارك‬
‫في الجلسة خالل ‪ 48‬ساعة الموالية‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 371‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪45‬‬
‫ثالثا‪ :‬اجال تبليغ مذكرة الفصل في تنازع االختصاص واالحالة من اجل التشكك المشروع‬
‫‪ -1‬اجال الفصل في تنازع االختصاص‬
‫‪ -‬تبليغ مذكرة الفصل في تنازع االختصاص المقدمة من طرف النيابة العامة او المتهم‬
‫او الطرف المدني داخل اجل ‪ 05‬ايام من يوم ايداعها‪.‬‬
‫‪ -‬تودع المذكرات الجوابية بكتابة الضبط داخل اجل ‪ 10‬ايام‪.‬‬
‫‪ -‬تبت المحكمة في الطلب داخل اجل شهرين من تاريخ تبليغ المذكرة المتضمنة‬
‫للطلب‪.‬‬
‫‪46‬‬
‫‪ -2‬اجال تقديم طلبات االحالة من اجل التشكك المشروع‬
‫‪ -‬تقدم طلبات االحالة قبل اي استجواب او مناقشة في الجوهر‪.‬‬
‫‪ -‬يبلغ الطلب فورا لجميع االطراف ويحدد لهم اجل ‪ 10‬ايام اليداع مذكرة بكتابة ضبط‬
‫محكمة النقض‪.‬‬
‫‪ -‬تبت الغرفة الجنائية بمحكمة النقض في غرفة المشورة داخل اجل شهر من تاريخ‬
‫تقديم الطلب‪.‬‬
‫‪ -‬يبلغ اليهم على الفور القرار الصادر عنها‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 271‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪47‬‬
‫رابعا‪ :‬اجال االستدعاء وبطالنه‬
‫‪ -‬يتعرض لالبطال االستدعاء والحكم اذا لم يفصل بين تاريخ تبليغ االستدعاء واليوم‬
‫المحدد للحضور بالجلسة اجل ‪ 08‬ايام على االقل‪.‬‬
‫‪ -‬ال يقل االجل المذكور عن شهرين اذا كانوا يسكنون بباقي دول المغرب العربي او‬
‫بدولة من دول اوربا‪.‬‬
‫‪ -‬ثالثة اشهر ان كانوا يسكنون بدولة غير الدول المنصوص عليها في الفقرة السابقة‪.‬‬
‫‪ -2 -‬االطار القانوني‬
‫‪ -‬المادة ‪ 309‬من ق م ج‪.‬‬
‫خامسا ‪ :‬اجال اجراءات السند التنفيذي والتعرض عن االمر القضائي في المخالفات‬
‫‪48‬‬
‫‪ -1‬اجال اجراءات السند التنفيذي‬
‫‪ -‬يمكن لمرتكب المخالفة ان يعبر عن عدم رغبته في اداء الغرامة داخل اجل ‪ 10‬ايام‬
‫من التوصل‪.‬‬
‫‪ -‬يبتدئ اجل ‪ 10‬ايام من يوم التبليغ او يوم رفض التوصل به‬
‫‪ -‬اذا سدد المخالف الغرامة صندوق كتابة الضبط باي محكمة ابتدائية تقوم هذه االخيرة‬
‫باشعار النيابة العامة مصدرة السند القابل للتنفيذ داخل اجل اسبوع من تاريخ االداء‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة عدم التعبير عن الرغبة في االداء داخل اجل ‪ 10‬ايام من يوم التبليغ يصبح‬
‫السند القابل للتنفيذ نهائيا ويسلم ملخصا منه للجهة المكلفة بتنفيذ الغرامات‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة تعبير المعني باالمر عن عدم رغبته في االداء داخل اجل ‪ 10‬ايام من‬
‫تا ريخ التبليغ او من يوم رفض التوصل به يحيل وكيل الملك القضية على المحكمة‬
‫التي تبت فيها وفق القواعد العامة‪.‬‬
‫المواد ‪ 381-380-379-378-377‬من ق م ج‬
‫‪ -2‬اجال التعرض عن االمر القضائي في الجنح‬

‫‪49‬‬
‫داخل اجل ‪ 10‬ايام من تبليغه وفق الفصول ‪38-37‬و ‪ 39‬من ق م م‬

‫‪ -‬الفقرة الثانية من المادة ‪ 383‬من ق م ج‪.‬‬
‫سادسا‪ :‬اجال اجراءات الطعون الزجرية‬

‫‪ -1‬اجال الطعن بالتعرض‬
‫‪50‬‬
‫‪ -‬يقدم التعرض على الحكم الغيابي في ظرف ‪ 10‬ايام التي تلي التبليغ‪.‬‬
‫‪ -‬يبقى الطعن بالتعرض مقبوال الى غاية انتهاء اجال تقادم العقوبة اذا لم يتم التبليغ‬
‫الى المتهم شخصيا ولم يتبين من اية وثيقة من وثائق التنفيذ ان هذا االخير علم‬
‫بالحكم الزجري الصادر في حقه‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 393‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال اجراءات الطعن باالستئناف‬

‫أ‪ -‬اجال الطعن باالستئناف‪.‬‬
‫‪51‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 10‬ايام تبتدئ من تاريخ النطق بالحكم اذا صدر حضوريا‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 10‬ايام تبتدئ من يوم التبليغ للشخص نفسه او في موطنه اذا كان غيابيا او بمثابة‬ ‫‪-‬‬
‫حضوري‪.‬‬
‫اذا استانف احد االطراف داخل االجل المحدد فلغيره من االطراف ممن لهم حق‬ ‫‪-‬‬
‫االستئناف باستثناء الوكيل العام للملك اجل اضافي مدته ‪ 05‬ايام لتقديم استئنافهم‪.‬‬
‫‪ 60‬يوما تبتدئ من يوم النطق بالحكم بالنسبة للوكيل العام للملك‬ ‫‪-‬‬
‫المواد ‪ 402-400‬و‪ 440‬من ق م ج‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ب‪ -‬اجال توجيه نسخة من التصريح باالستئناف من طرف رئيس المؤسسة السجنية‪.‬‬
‫‪52‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫يحيل مدير المؤسسة السجنية نسخة من التصريح باالستئناف داخل اجل ‪ 24‬ساعة‬ ‫‪-‬‬
‫من التصريح‪.‬‬
‫االطار القانوني‬ ‫‪-‬‬
‫الفقرة االخيرة من المادة ‪ 399‬من ق م ج‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ب‪ -‬اجال الطعن باالستئناف في قرار قاضي االحداث‬
‫‪53‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫داخل اجل ‪ 10‬ايام ابتداء من تاريخ صدوره من طرف النيابة العامة او الحدث او‬ ‫‪-‬‬
‫احد ابويه او الوصي عليه او المقدم عليه او حاضنه او كافله او المكلف برعايته‪.‬‬
‫المادتين ‪ 511-502‬من ق م ج‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ج اجال نقل المتهم المعتقل المستانف‬
‫‪54‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫ينقل المتهم المعتقل بامر من وكيل الملك الى المؤسسة السجنية القريبة من محكمة‬ ‫‪-‬‬
‫االستئناف داخل اجل ال يتجاوز ‪ 08‬ايام ابتداء من يوم التصريح باالستئناف‪.‬‬
‫المادة ‪ 405‬من ق م ج‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -3‬اجال الطعن بالنقض‬
‫‪55‬‬
‫المدة‬ ‫أ‪-‬‬
‫يحدد اجل طلب النقض في ‪ 10‬ايام من يوم صدور المقرر المطعون فيه‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ال يبتدئ اجل طلب النقض في االحكام الغيابية اال من اليوم الذي يصبح فيه التعرض‬ ‫‪-‬‬
‫غير مقبول وتعتبر الطعن بالنقض بمثابة تنازل عن الحق في الطعن بالتعرض‪.‬‬
‫توضح مذكرة النقض خالل اجل ‪ 60‬يوما الموالية لتاريخ تصريحه بالنقض‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫يوجه الملف الى محكمة النقض بمجرد وضع المذكرة وفي جميع االحوال خالل‬ ‫‪-‬‬
‫اجل اقصاه ‪ 90‬يوما‪.‬‬
‫يسلم كاتب الضبط نسخة من المقرر المطعون فيه الى المصرح بالنقض او محاميه‬ ‫‪-‬‬
‫خالل اجل اقصاه ‪ 30‬يوما تبتدئ من تاريخ تلقي التصريح‪.‬‬
‫اذا لم تسل م نسخة المقرر للمصرح بالنقض داخل االجل المحدد تقدم مذكرة وسائل‬ ‫‪-‬‬
‫الطعن خالل اجل ‪ 60‬يوما من تاريخ تسجيل الملف بها‪.‬‬
‫‪ -‬يودع طالب النقض داخل اجل ‪ 60‬يوما مبلغ الف ‪ 1000‬درهم بكتابة الضبط‬
‫للمحكمة التي اصدرت القرار المطعون فيه‪.‬‬
‫‪56‬‬
‫‪ -‬يعفى من ايداع الضمانة طالبو النقض المعتقلون اثناء اجل طلب النقض وطالبوا‬
‫النقض المعوزون‪.‬‬
‫‪ -‬ترفع النيابة العامة التي تلقت التصريح بالنقض داخل اجل ‪ 90‬يوما ملف الدعوى‬
‫بجميع وثائقه الى الوكيل العام للملك بمحكمة النقض‪.‬‬
‫‪ -‬تقدم المذكرة الدفاعية داخل اجل ‪ 30‬يوما من تاريخ تبليغ المقرر لالطراف المعنية‬
‫وبصفة استثنائية يمكن للمستشار المقرر ان يمنحها اجال اضافيا يحدد مدته‪.‬‬
‫‪ -‬ترجع النيابة العامة ملف الدعوى الى المستشار المقرر داخل اجل ‪ 30‬يوما من‬
‫تاريخ صدور االمر باالطالع‪.‬‬
‫‪ -‬يبلغ تاريخ الجلسة الى جميع االطراف قبل الجلسة ب ‪ 05‬ايام على االقل‪.‬‬
‫‪ -‬تبت محكمة النقض في طلبات النقض المرفوعة من طرف المتهمين المعتقلين داخل‬
‫اجل اقصاه ‪ 03‬اشهر من تاريخ التوصل بالملف‪.‬‬
‫‪ -‬يسلم كاتب الضبط داخل اجل ‪ 20‬يوما نسخة من القرار الذي بت في طلب النقض‬
‫الى الوكيل العام للملك بمحكمة النقض قصد توجيهه الى ممثل النيابة العامة بالمحكمة‬
‫التي اصدرت المقرر المطعون فيه‪.‬‬
‫‪ -‬المواد ‪ 555/546/544/542/541/540/538/530/528/527‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -4‬اجال توجيه نسخة من التصريح بالنقض من طرف رئيس المؤسسة السجنية‪.‬‬

‫‪57‬‬
‫‪ -‬داخل اجل ‪ 24‬ساعة الموالية للتصريح‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 526‬من ق م ج‪.‬‬
‫الفقرة الثانية‪ :‬اجال المسطرة الغيابية والتقادم‬
‫‪58‬‬
‫اوال‪ :‬اجال اجراءات المسطرة الغيابية‬
‫‪ -1‬اجال حضور المتهم‬
‫‪ -‬يتعين على المتهم ان يحضر داخل اجل ‪ 08‬ايام واال فيصرح بانه عاص للقانون‬
‫ويوقف عن مزاولة حقوقه المدنية وتعقل امالكه خالل مدة التحقيق‪.‬‬
‫‪ -‬اذا لم يحضر المتهم شخصيا داخل اجل ‪ 08‬ايام الموالية العالن امر اجراء المسطرة‬
‫الغيابية تباشر غرفة الجنايات محاكمته بدون حضور اي محام‪.‬‬
‫‪ -‬المادتين ‪ 446-443‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال اذاعة اعالن المسطرة الغيابية‬

‫‪59‬‬
‫‪ -‬يذاع ثالث مرات داخل اجل ‪ 08‬ايام اعالن المسطرة الغيابية بواسطة االذاعة‬
‫الوطنية‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 445‬من ق م ج‪.‬‬
‫ثانيا ‪ :‬اجال تقادم العقوبة وبالمصاريف القضائية والغرامات‬

‫‪ -1‬اجال تقادم العقوبة الزجرية‬
‫‪60‬‬
‫‪ -‬تتقادم العقوبات الجنائية بمضي ‪ 15‬سنة ميالدية كاملة تحسب ابتداء من التاريخ‬
‫الذي يصبح فيه الكم الصادر بالعقوبة مكتسبا لقوة الشيء المقضي به‪.‬‬
‫‪ -‬تتقادم العقوبات الجنحية بمضي ‪ 04‬سنوات كاملة ابتداء من التاريخ الذي يصبح فيه‬
‫الحكم الصادر بالعقوبة مكتسبا لقوة الشيء المقضي به‪.‬‬
‫‪ -‬اذا كانت عقوبة الحبس المحكوم بها تتجاوز ‪ 05‬سنوات فان مدة التقادم تكون مساوية‬
‫لمدة العقوبة‪.‬‬
‫‪ -‬تتقادم العقوبات عن المخالفات بمضي سنة ميالدية تحسب ابتداء من التاريخ الذي‬
‫يصبح فيه الحكم الصادر بالعقوبة مكتسبا لقوة الشيء المقضي به‪.‬‬
‫المواد ‪ 651-650-649‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال تقادم الغرامات والمصاريف القضائية‬

‫‪61‬‬
‫‪ -‬سنة واحدة اذا كان الغرامة صادرة في مخالفة‪.‬‬
‫‪ 04 -‬سنوات اذا كانت صادرة في جنحة‪.‬‬
‫‪ -‬يبتدئ اجل التقادم من التاريخ الذي يصبح فيه الحكم الصادر بالعقوبة حائزا لقوة‬
‫الشيء المقضي به‪.‬‬
‫‪ -‬ينقطع التقادم فيما يخص استيفاء المصاريف القضائية والغرامات بكل اجراء من‬
‫اجراءات التحصيل الجبري يتم بمسعى من ادارة المالية او مصالح كتابة الضبط‬
‫بمحاكم المملكة كتبليغ الحكم او توجيه االنذار او تقديم االكراه البدني‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة االخيرة من المادة ‪ 138‬من مدونة تحصيل الديون العمومية‬
‫‪ -‬دورية رئيس النيابة العامة عدد ‪ 09‬بتاريخ ‪.2018/02/08‬‬
‫ثالثا‪ :‬اجال تحرير البطاقة رقم ‪ 1‬والغائها من قبل قاضي االحداث‬
‫‪ -1‬اجال تحرير البطاقة رقم ‪1‬‬
‫‪62‬‬
‫‪ -‬بعد مرور اجل ‪ 15‬يوما من صيرورة المقرر نهائيا في حالة صدوره حضوريا‪.‬‬
‫‪ -‬بعد مرور ‪ 15‬يوما من تاريخ تبليغ المقرر الصادر غيابيا‪.‬‬
‫‪ -‬داخل اجل ‪ 15‬يوما من تاريخ صدور المقرر بالعقوبة بناء على مسطرة غيابية‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 659‬من م ق ج‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال اتالف البطاقة رقم ‪01‬‬

‫‪ -‬عند وفاة صاحب البطاقة‬
‫‪63‬‬
‫الفقرة االولى من المادة ‪ 663‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -3‬اجال الغاء البطاقة رقم ‪ 1‬من قبل قاضي االحداث‪.‬‬

‫‪64‬‬
‫‪ -‬يامر بالغاء البطاقة رقم ‪ 01‬بعد انصرام اجل ‪ 03‬سنوات ابتداء من يوم انتهاء مدة‬
‫تدبير الحماية او التهذيب‪.‬‬
‫‪ -‬يقبل مقرر القاضي بالرفض الطعن باالستئناف امام الغرفة الجنحية لالحداث لدى‬
‫محكمة االستئناف داخل اجل ‪ 10‬ايام‬
‫‪ -‬المادة ‪ 507‬من ق م ج‪.‬‬
‫رابعا‪ :‬اجال تطبيق االكراه البدني ورد االعتبار‬
‫‪65‬‬
‫‪ -1‬اجال تطبيق االكراه البدني‬
‫‪ -‬ال يمكن تطبيق االكراه البدني قبل ان يصبح الحكم مكتسبا لقوة الشيء المقضي به‬
‫وبعد موافقة قاضي تطبيق العقوبة‪.‬‬
‫‪ -‬بعد مرور اكثر من شهر واحد من تاريخ التوصل باالنذار‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة االخيرة من المادة ‪ 415‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 640‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال رد االعتبار بحكم القانون‬
‫‪66‬‬
‫‪ -‬بعد انتهاء اجل سنة واحدة تحسب من يوم اداء الغرامة او من يوم انتهاء االكراه‬
‫البدني او انصرام امد التقادم‪.‬‬
‫‪ -‬بعد انتهاء اجل ‪ 05‬سنوات اما من يوم انتهاء العقوبة المنفذة على المحكوم عليه‬
‫واما من يوم انصرام اجل التقادم اذا كانت العقوبة الحبسية ال تتجاوز ‪ 06‬اشهر‪.‬‬
‫‪ -‬بعد انتهاء اجل ‪ 10‬سنوات تبتدئ اما من يوم انصرام اجل التقادم او من يوم انتهاء‬
‫العقوبة المنفذة على المحكوم عليه بعقوبة ال تتجاوز سنتين او فيما يخص عدة‬
‫عقوبات ال تتجاوز مجموعها سنة واحدة‪.‬‬
‫‪ -‬بعد انصرام اجل ‪ 15‬سنة تحسب بنفس الطريق اذا كانت العقوبة بالحبس ال تتجاوز‬
‫سنتين من اجل جنحة او فيما يخص عقوبات متعددة يتجاوز مجموعها سنة واحدة‬
‫من اجل جنح‪.‬‬
‫‪ -‬بعد انصرام اجل ‪ 20‬سنة ابتداء من يوم انقضاء اخر عقوبة او انصرام امد تقادمها‬
‫اذا تعلق االمر بعقوبة جنائية وحيدة او عقوبات جنائية متعددة‪.‬‬
‫‪ -‬بعد انتهاء فترة اختبار مدتها ‪ 05‬سنوات بالنسبة للمحكوم عليه بعقوبة حبسية او‬
‫غرامة مع ايقاف التنفيذ تحسب من التاريخ الذي اصبحت فيه العقوبة مكتسبة لقوة‬
‫الشيء المقضي به‪.‬‬
‫‪ -‬يحت سب االجل الساري على الحبس الموقوف لرد االعتبار في حالة ازدواجية العقوبة‬
‫بالغرامة النافذة والعقوبة السالبة للحرية الموقوفة التنفيذ‪.‬‬
‫‪ -‬المادتين ‪ 689-688‬من ق م ج‪.‬‬
‫‪ -3‬اجال رد االعتبار القضائي‬

‫‪67‬‬
‫‪ -‬ال يمكن طلب رد االعتبار قبل انصرام اجل ‪ 03‬سنوات‬
‫‪ -‬يخفض هذا االجل الى سنتين اذا كانت العقوبة صادرة من اجل جنحة غير عمدية‬
‫والى سنة واحدة اذا كانت العقوبة غرامة فقط‪.‬‬
‫‪ -‬يرفع هذا االجل الى ‪ 05‬سنوات في حق المحكوم عليه بعقوبة جنائية‪.‬‬
‫‪ -‬يبتدئ سريان االجل من يوم االفراج بالنسبة للمحكوم عليه بعقوبة سالبة للحرية ومن‬
‫يوم االداء في حق المحكوم عليه بغرامة‪.‬‬
‫‪ -‬يحتسب االجل الساري في العقوبة السالبة للحرية فقط في حالة الحكم بعقوبة مزدوجة‬
‫بالغرامة والعقوبة السالبة للحرية‪.‬‬
‫‪ -‬بعد مرور اجل ‪ 05‬سنوات من يوم االفراج عن المحكوم عليه الذي يوجد في حالة‬
‫العود او المحكوم عليه بعقوبة جديدة سالبة للحرية بعد رد االعتبار اليه‪.‬‬
‫‪ -‬ترفع فترة االختبار الى ‪ 10‬سنوات اذا كانت العقوبة الجديدة عقوبة جنائية‪.‬‬
‫‪ -‬المواد من ‪ 691‬الى ‪ 693‬من ق م ج‬
‫مع مالحظة ان جميع االجال المنصوص عليها هي اجال كاملة ال تشمل اليوم االول وال اليوم‬
‫االخير وتستثنى من ذلك االجال التي تكون محددة بعدد الساعات‪.‬‬
‫واذا كان اليوم االخير يوم عطلة امتد االجل الى اول يوم عطل بعده وتعتبر ايام عطل جميع‬
‫االيام المصرح بانها كذلك بمقتضى نص خاص‪.‬‬
‫‪68‬‬
‫المبحث الثاني‬
‫االجال في قانون المسطرة المدنية‬
‫‪69‬‬
‫المطلب االول‪ :‬اجال االجراءات اثناء سريان الدعوى‬
‫الفقرة االولى‪ :‬اجال اجراءات التقاضي‬
‫اوال‪ :‬اجال اجراءات التبليغ المدني‬
‫‪ -1‬اجال تبليغ القضايا للنيابة العامة‬
‫• تبليغ الى النيابة العامة القضايا المسطرة في الفقرات من ‪ 1‬الى ‪ 8‬من الفصل ‪9‬‬
‫من ق م م قبل الجلسة بثالثة ايام على االقل بواسطة كتابة الضبط‬
‫• يمكن للنيابة العامة ان تطلب تاخير القضية الى اقرب جلسة لتقديم مستنتجاتها‬
‫كتابة او شفويا‬
‫ب‪ -‬االطار القانون‬
‫• الفصل ‪ 09‬من ق م م‬
‫توضيح‬
‫‪ //‬القضايا المتعلقة بالنظام العام والدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية‪:‬‬
‫القضايا المتعلقة باألسرة‬ ‫‪-‬‬
‫القضايا المتعلقة بفاقدي االهلية ‪....‬‬ ‫‪-‬‬
‫القضايا التي تتعلق وتهم االشخاص المفترضة غيبتهم‬ ‫‪-‬‬
‫القضايا التي تتعلق بعدم االختصاص النوعي‬ ‫‪-‬‬
‫القضايا التي تتعلق بتنازع اإلختصاص‪ ،‬تجريح القضاة ‪....‬‬ ‫‪-‬‬
‫مخاصمة للقضاة‬ ‫‪-‬‬
‫قضايا الزور الفرعي‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪70‬‬
‫‪ -1‬اجال تبليغ االستدعاء لالطراف‬
‫• يعتبر االستدعاء مسلما تسليما صحيحا في اليوم العاشر الموالي للرفض الصادر‬
‫من الطرف او الشخص الذي له الصفة في تسلم االستدعاء‪.‬‬
‫• يجب ان ينصرم ما بين تبليغ االستدعاء واليوم المحدد للحضور اجل‪:‬‬
‫• خمسة ايام اذا كان للطرف موطن او محل اقامة في مكان مقر المحكمة االبتدائية‬
‫او بمركز مجاور لها‪.‬‬
‫• مدة خمسة عشر يوما اذا كان موجودا في اي محل اخر من تراب المملكة‪.‬‬
‫• شهران اذا كان يسكن بالجزائر او تونس او احدى الدول االوروبية‪.‬‬
‫• ثالثة اشهر اذا كان يسكن بدولة افريقية اخرى او اسيا او امريكا‪.‬‬
‫• اربعة اشهر اذا كان يسكن باالقيانوس‪.‬‬
‫• اذا استدعي المدعي او نائبه بصفة قانونية ولم يحضر في الوقت المحدد تقضي‬
‫المحكمة بالتشطيب على القضية من جدول الجلسة‪.‬‬
‫• اذا لم يطلب المدعي متابعة النظر في قضيته تقضي المحكمة بالغاء الدعوى‬
‫خالل شهرين من قرار التشطيب من الجدول‪.‬‬
‫الفصول ‪ 41-40-39‬و ‪ 47‬من ق م م ‪.‬‬
‫‪71‬‬
‫‪ -2‬اجال تبليغ شهود البحث‬
‫‪ 05 -‬ايام بين يوم تسليم االستدعاء ويوم حضور الشاهد اذا كان هذا االخير يقيم بدائرة‬
‫نفوذ المحكمة االبتدائية او بمركز مجاور لها‪.‬‬
‫‪ -‬يمدد هذا االجل الى ‪ 15‬يوما اذا كان يقيم خارج مقرها في اي مكان اخر من تراب‬
‫المملكة‪.‬‬
‫‪ -‬اذا اثبت الشاهد انه يستحيل عليه الحضور في اليوم المجدد جاز للقاضي منحة اجال‬
‫اضافيا‪.‬‬
‫‪ -‬الفصلين ‪ 77‬و ‪ 78‬من ق م م ‪.‬‬
‫‪72‬‬
‫‪ -3‬اجال تبليغ شهود البحث‬
‫‪ 05 -‬ايام بين يوم تسليم االستدعاء ويوم حضور الشاهد اذا كان هذا االخير يقيم بدائرة‬
‫نفوذ المحكمة االبتدائية او بمركز مجاور لها‪.‬‬
‫‪ -‬يمدد هذا االجل الى ‪ 15‬يوما اذا كان يقيم خارج مقرها في اي مكان اخر من تراب‬
‫المملكة‪.‬‬
‫‪ -‬اذا اثبت الشاهد انه يستحيل عليه الحضور في اليوم المحدد جاز للقاضي منحه اجال‬
‫اضافيا‪.‬‬
‫‪ -‬الفصلين ‪ 77‬و ‪ 78‬من ق م م‪.‬‬
‫‪73‬‬
‫ثانيا‪ :‬اجال الطعن في االحكام واالوامر‬
‫‪ -1‬اجال الطعن في االحكام‬
‫أ‪ -‬اجال التعرض على االحكام الغيابية‬
‫‪ -‬المدة‬
‫‪ -‬داخل اجل ‪ 10‬ايام من تاريخ التبليغ‪.‬‬
‫‪ -‬بانقضاء اجل ‪ 10‬ايام يسقط الحق في التعرض‪.‬‬
‫‪ -‬االطار القانوني‬
‫الفصل ‪ 130‬من ق م م‪.‬‬
‫‪74‬‬
‫ب‪ -‬اجال الطعن باالستئناف‬
‫‪ -‬يقدم استئناف االحكام االبتدائية الحضورية خالل ‪ 30‬يوما من صدور الحكم في‬
‫القضايا المدنية والعقارية‪.‬‬
‫‪ -‬يقدم استئناف االحكام االبتدائية (الغيابية‪ -‬بمثابة حضوري) خالل ‪ 30‬يوما من تاريخ‬
‫التبليغ‪.‬‬
‫‪ -‬خالل ‪ 15‬يوما تبتدئ من تاريخ التبليغ في قضايا االسرة الى الشخص نفسه او في‬
‫موطنه الحقيقي او المختار او بالتبليغ في الجلسة‪.‬‬
‫‪ -‬ترفع كتابة الضبط بالمحكمة االبتدائية مقال استئناف االحكام الصادرة في قضايا‬
‫االسرة الى كتابة ضبط محكمة االستئناف خالل اجل ‪ 15‬يوما من تاريخ تقديم‬
‫االستئناف‪.‬‬
‫‪ -‬تضاعف االجال ثالثة مرات لمصلحة االطراف الذين ليس لهم موطن وال محل‬
‫اقامة بالمملكة‪.‬‬
‫‪ -‬توقف وفاة احد االطراف اجال االستئناف لصالح ورثته وال تقع مواصلتها من جديد‬
‫اال بعد مرور ‪ 15‬يوما التالية لتبليغ الحكم للورثة بموطن الشخص المتوفى‪.‬‬
‫‪ -‬اذا وقع اثناء اجل االستئناف تغيير في اهلية احد االطراف اوقف االجل وال يبتدئ‬
‫سريان من جديد اال بعد خمسة عشر يوما من تبليغ الحكم لمن لهم الصفة في تسلم‬
‫هذا التبليغ‪.‬‬
‫‪ -‬الفصول ‪ 139-137-136-134-50‬من ق م م‬
‫‪75‬‬
‫ت‪ -‬اجال تقديم طلب الطعن باعادة النظر‬
‫‪ -‬يقدم طلب اعادة النظر خالل ثالثين يوما ابتداء من تاريخ تبليغ الحكم المطعون فيه‪.‬‬
‫‪ -‬اذا كانت اسباب طلب اعادة النظر هي التزوير او التدليس او اكتشاف مستندات‬
‫جديدة ال يسري االجل اال من يوم االعتراف بالزور او التدليس او اكتشاف‬
‫المستندات الجديدة‪.‬‬
‫‪ -‬اذا كانت االفعال االجرامية قد ثبت وجودها من طرف محكمة زجرية فان االجل ال‬
‫يسري اال ابتداء من التاريخ الذي يصبح فيه الحكم الصادر من المحكمة مكتسبا قوة‬
‫الشيء المحكوم به‪.‬‬
‫‪ -‬اذا كان السبب المثار من اجله طلب اعادة النظر تعارض االحكام فان االجل ال‬
‫يسري اال من تاريخ تبليغ الحكم االخير‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 403‬و ‪ 405-404‬من ق م م‪.‬‬
‫ث‪ -‬اجال البث في المنازعة في ايداع وقبول الكفالة الشخصية او النقدية‬

‫‪76‬‬
‫• المدة‬
‫‪ -‬تبث فيها المحكمة خالل اجل ثمانية ايام‪.‬‬
‫• االطار القانوني‬
‫‪ -‬الفصلين ‪ 415-412‬من ق م م‬
‫‪ -2‬اجال الطعن في اوامر مؤسسة الرئيس‬

‫‪77‬‬
‫أ‪ -‬اجال استئناف رفض االوامر المبنية على طلب‬
‫‪ -‬داخل اجل ‪ 15‬يوما من يوم النطق به عدا اذا تعلق االمر باثبات حال او توجيه‬
‫انذار‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة ‪ 02‬من الفصل ‪ 148‬ق م م‬
‫‪78‬‬
‫ب‪ -‬اجال استئناف االوامر االستعجالية‬
‫‪ -‬يقدم االستئناف داخل اجل ‪ 15‬يوما من تبليغ االمر عدا في الحاالت التي يقرر فيها‬
‫القانون خالل ذلك‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة ‪ 03‬من الفصل ‪ 153‬من ق م م‪.‬‬
‫‪79‬‬
‫ت‪ -‬اجال التعرض على مسطرة االمر باالداء‪.‬‬
‫‪ -‬داخل اجل خمسة عشر يوما من تاريخ التبليغ‪.‬‬
‫‪ -‬في حالة عدم تقديم التعرض داخل اجل ‪ 15‬يوما يسقط الحق في ممارسة اي طعن‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 161‬من ق م م‪.‬‬
‫‪80‬‬
‫ت‪ -‬اجال استئناف االمر باالداء‬
‫‪ -‬داخل اجل خمسة عشر يوما من تاريخ التبليغ‪.‬‬
‫‪ -‬يتعين البث في التعرض او االستئناف داخل اجل اقصاه ثالثة اشهر‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 164‬من ق م م‬
‫‪81‬‬
‫ثالثا‪ :‬اجال تعيين الخبراء وتجريحهم‬
‫‪ -1‬اجال تعيين الخبراء القضائيين‬
‫‪ -‬اذا كان التقرير مكتوبا حدد له القاضي اجال يضعه فيه‪.‬‬
‫‪ -‬اذا كان التقرير شفويا حدد له القاضي تاريخ الجلسة لتقديم تقرير‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 60‬من ق م م‪.‬‬
‫‪82‬‬
‫‪ -2‬اجال تقديم طلب تجريح الخبراء‬
‫‪ -‬يقدم طلب التجريح داخل اجل ‪ 05‬ايام من تاريخ تبليغ المقرر القضائي يتعين الخبير‪.‬‬
‫‪ -‬تبت المحكمة في طلب التجريح داخل اجل خمسة ايام من تاريخ تقديمه‪.‬‬
‫الفصل ‪ 62‬من ق م م‬
‫‪83‬‬
‫‪ -3‬اجال تعرض الخبير عن االمر الصادر بتقدير االتعاب‪.‬‬
‫‪ -‬خالل ‪ 10‬ايام من تاريخ التبليغ امام رئيس المحكمة االبتدائية‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 127‬من ق م م‬
‫‪84‬‬
‫رابعا‪ :‬اجال اجراءات الطعن بالزور الفرعي‬
‫‪ -‬اذا صرح الطرف بعد انذاره انه يتخلى عن استعمال المستند المطعون فيه بالزور‬
‫الفرعي او لم يصرح بشيء بعد ثمانية ايام نحي المستند من الدعوى‪.‬‬
‫‪ -‬اذا صرح الطرف الذي وقع انذاره انه ينوي استعمال المستند اوقفت المحكمة الفصل‬
‫في الطلب االصلي وامرت بايداع اصل المستند داخل اجل ثمانية ايام بكتابة الضبط‪.‬‬
‫‪ -‬اذا لم يضع الطرف اصل المستند المدعى فيه الزور استدعته المحكمة لوضعه بكتابة‬
‫الضبط داخل ثمانية ايام اذا كان ينوي استعماله‪.‬‬
‫‪ -‬يقوم القاضي بالتاشير على اصل المستند المطعون فيه بالزور داخل اجل ‪ 08‬ايام‬
‫من وضعه بكتابة الضبط‪.‬‬
‫‪ -‬الفصول ‪ 97-95-93-92‬من ق م م ‪.‬‬
‫خامسا‪ :‬اجال العرض عن تقدير المصاريف القضائية‬
‫‪85‬‬
‫‪ -‬داخل اجل ‪ 10‬ايام من تاريخ تبل يغ الحكم او االمر المحدد لمبلغ المصاريف امام‬
‫رئيس المحكمة االبتدائية اذا كان الحكم في الموضوع انتهائيا‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 129‬من ق م م‬
‫سادسا‪ :‬اجال االدالء بالنسخ الكافية للمقال‬
‫‪86‬‬
‫‪ -‬داخل اجل ‪ 10‬ايام من تاريخ تقديم المقال‪.‬‬
‫‪ -‬تدرج القضية بعد مرور االجل اعاله في الجلسة‬
‫‪ -‬اذا لم تقدم النسخ المساوية لعدد االطراف تصدر المحكمة حكما او قرار بالتشطيب‪.‬‬
‫سابعا‪ :‬اجال بت المحكمة في طلبات ايقاف التنفيذ‬

‫‪87‬‬
‫تبت المحكمة داخل اجل ‪ 30‬يوما‬
‫الفقرة ‪ 04‬من الفصل ‪ 147‬من ق م م‬
‫الفقرة الثانية‪ :‬اجال المساطر الخاصة‬

‫اوال‪ :‬اجال رفع دعاوى الحيازة‬
‫‪88‬‬
‫‪ -‬سنة على االقل في حيازة العقار او الحق العيني العقاري حيازة هادئة علنية متصلة‬
‫غير منقطعة وغير مجردة من الواجب القانوني وخالية من االلتباس‪.‬‬
‫‪ -‬ال تقبل دعاوى الحيازة سواء قدمت بطلب اصلي او بطلب مقابل اال اذا اثيرت خالل‬
‫السنة التالية للفعل الذي يخل بالحيازة‪.‬‬
‫الفصلين ‪ 166‬و ‪ 167‬من ق م م‪.‬‬
‫ثانيا‪ :‬اجال ايداع العروض ووقف سريان الفوائد‬

‫‪ -1‬اجال ايداع المبلغ‬
‫‪89‬‬
‫‪ -‬يتم االيداع من طرف المدين بعد رفض الدائن للعروض‬
‫‪ -2‬اجال وقف سريان الفوائد‬

‫‪90‬‬
‫‪ -‬من يوم ايداع المبلغ او الشيء المعروض‪.‬‬
‫ثالثا‪ :‬اجال المساطر المتعلقة بقضايا االسرة‬
‫‪91‬‬
‫‪ -1‬اجال تعيين قاضي االسرة المكلف بشؤون القاصرين‬
‫‪ -‬يعين كل من قاضي االسرة المكلف بالزواج والقاضي المكلف بشؤون القاصرين‬
‫لمدة ثالثة سنوات بقرار لوزير العدل‪.‬‬
‫الفصلين ‪ 179‬و ‪ 182‬من ق م م‬
‫‪ -2‬اجال البث في طلبات النفقة المؤقتة‬

‫‪92‬‬
‫‪ -‬في ظرف شهر من تاريخ طلبها‪.‬‬
‫الفصل ‪ 179‬مكرر من ق م م‬
‫رابعا‪ :‬اجال بيع منقوالت وعقارات القاصر‬
‫‪93‬‬
‫‪ -1‬اجال بيع منقوالت القاصر‬
‫‪ -‬يجرى المزاد بعد انتهاء اجل ثمانية ايام من يوم اشهار اعالن البيع اال اذا كان‬
‫المنقول عرضة للتلف او لتقلب االسعار حيث يمكن للقاضي في هذه الحالة تقصير‬
‫االجل من يوم الى اخر ومن ساعىة الى اخرى‪.‬‬
‫‪ -‬يسدد المشتري الثمن والصوائر حاال‪.‬‬
‫‪ -‬ينذر عند تاخيره عن االداء بتاديته دون اجل‪.‬‬
‫‪ -‬اذا ادعى الغير ان المنقوالت المراد بيعها في المزاد العلني ملك له يؤجل البيع الى‬
‫ان يبت القاضي المكلف بشؤون القاصرين في االمر في اقرب وقت‪.‬‬
‫‪ -‬اذا وافق القاضي المكلف بشؤون القاصرين على تاجيل البيع قدم طلب اخراج‬
‫االشياء الى محكمة مكان التنفيذ خالل اجل ‪ 08‬ايام من تاريخ االمر‪.‬‬
‫‪ -‬الفصلين ‪ 203-202‬من ق م م‪.‬‬
‫‪ -2‬اجال بيع عقار القاصر‪.‬‬

‫‪94‬‬
‫‪ -‬يأذن القاضي في بيع عقار معين للمحجوز بعد اثبات ضرورة بيعه وانه اولى بالبيع‬
‫من غيره‪.‬‬
‫‪ -‬يرفع الحاجز مقاال الى القاضي المكلف بشؤون القاصرين من اجل الحصول على‬
‫االذن‪.‬‬
‫‪ -‬يبلغ االمر في حالة الرفض تلقائيا للحاجز ويمكن له ان يستانفه خالل ‪ 10‬ايام‪.‬‬
‫‪ -‬يقوم عون كتابة الضبط باالشهار القانوني على ان يستمر هذا االشهار ندة شهرين‪.‬‬
‫‪ -‬الفصول ‪ 209-208-207‬من ق م م‬
‫‪95‬‬
‫‪ -3‬اجال تادية الثمن الذي رست به المزايدة‬
‫‪ -‬خالل ‪ 3‬ايام من وقوع السمسرة وال لم يسلم له العقار‬
‫‪ -‬اذا لم ينفذ من رسا عليه المزاد شروط السمسرة انذر بتنفيذها فان لم يستجب لهذا‬
‫االنذار داخل اجل ثمانية ايام بيع العقار‪.‬‬
‫‪ -‬تنحصر اجراءات السمسرة الجديدة في اشهار يتم خالل شهرين ويتضمن هذا‬
‫االشهار بيان الثمن الذي رست به المزايدة االولى وتاريخ السمسرة الجديدة‪.‬‬
‫‪96‬‬
‫خامسا‪ :‬اجال المسطرة في القضايا االجتماعية‬
‫‪ -1‬اجال استدعاء االطراف‪.‬‬
‫‪ -‬يستدعى االطراف للجلسة قبل التاريخ المحدد لحضورهم بثمانية ايام على االقل‬
‫‪97‬‬
‫‪ -2‬اجال البت عند تعذر تحقيق التصالح بين االطراف‪.‬‬
‫‪ -‬يبت القاضي المكلف في القضية حاال او يؤخرها لجلسة اخرى عند االقتضاء‪.‬‬
‫‪ -‬اذا تخلف المدعي عن الحضور ولم يقدم عذرا مقبوال شطب على قضيته‪.‬‬
‫‪ -‬اذا تخلف المدعى عليه بت القاضي او الهيئة بحكم غيابي او بمثابة حضوري حسب‬
‫االحوال‪.‬‬
‫الفصل ‪ 279‬من ق م م‪.‬‬
‫‪98‬‬
‫‪ -3‬اجال وضع تقرير الخبرة‬
‫‪ -‬يضع الخبير تقريره داخل اجل اقصاه شهر ابتداء من تاريخ تبليغ االمر او القرار‬
‫المتعلق باجراء الخبرة‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 281‬من ق م م ‪.‬‬
‫‪99‬‬
‫‪ -4‬اجال استئناف الحكم في القضايا االجتماعية‬
‫يستانف داخل ثالثين يوما من يوم تبليغه‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 287‬من ق م م‬
‫‪100‬‬
‫‪ -5‬اجال الطعن في القضايا االجتماعية الصادرة انتهائيا‬
‫‪ -‬يمكن الطعن بالنقض في االحكام الصادرة انتهائيا من طرف القاضي في القضايا‬
‫االجتماعية وكذا القرارات الصادرة عن غرفة االستئنافات بالمحكمة االبتدائية او‬
‫عن محكمة االستئناف طبق المسطرة العادية‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 288‬من ق م م‪.‬‬
‫‪101‬‬
‫‪ -6‬اجال تادية التعويضات المسبقة في قضايا حوادث الشغل واالمراض المهنية‬
‫‪ -‬يمكن االمر بادائها ابتداء من اليوم الموالي لتاريخ التئام الجرح او الوفاة‪.‬‬
‫الفصل ‪ 291‬من ق م م ‪.‬‬
‫‪102‬‬
‫‪ -7‬اجال تقديم طلب تجريح القاضي المدني‬
‫‪ -‬يقدم طلب التجريح وفق القواعد المقررة في المقال االفتتاحي للدعوى‪.‬‬
‫‪ -‬يبلغ الى القاضي الذي وجه اليه ليصرح خالل عشرة ايام كتابة بموافقته على‬
‫التجريح او رفضه له مع الجواب عن وسائل هذا التجريح‪.‬‬
‫‪ -‬يحال طلب التجريح اذا تعلق االمر بقاض من المحكمة االبتدائية خالل ‪ 3‬ايام من‬
‫جوابه او سكوته الى محكمة االستئناف‪.‬‬
‫الفقرة االولى وبداية الفقرة الثانية من الفصل ‪ 296‬من ق م م‬
‫‪103‬‬
‫‪ -8‬اجال البث في طلب التجريح‬
‫‪ -‬تبت المحكمة االبتدائية في طلب تجريح خالل ‪ 10‬ايام في غرفة المشورة‪.‬‬
‫‪ -‬تبت محكمة االستئناف ومحكمة النقض في طلب التجريح خالل اجل ‪ 10‬ايام اذا‬
‫تعلق االمر باحد قضاتهما‪.‬‬
‫‪ -‬نهاية الفقرة الثانية والفقرة الثالثة من الفصل ‪ 296‬من ق م م‪.‬‬
‫‪104‬‬
‫المطلب الثاني‪ :‬اجال مسطرة التحكيم ورفع الدعوى‬
‫الفقرة االولى‪ :‬اجال مسطرة التحكيم‬
‫اوال‪ :‬اجال تعيين المحكمان لمحكم ثالث واالخطار بتاريخ الجلسة‬
‫‪ :1‬اجال تعيين المحكمان لمحكم ثالث‬
‫‪ -‬يعين كل طرف محكما ويتفق المحكمان المعنيان على تعيين المحكم الثالث‪.‬‬
‫‪ -‬اذا لم يعين احد الطرفين محكمة خالل ‪ 15‬يوما التالية لتسلمه طبا بذلك من الطرف‬
‫االخر او اذا لم يتفق المحكمان المعينان على اختيار المحكم الثالث خالل ‪ 15‬يوما‬
‫التالية لتاريخ تعيين اخرهما تولى رئيس المحكمة المختصة تعيينه بناء على طلب‬
‫اي من الطرفين‪.‬‬
‫الفصل ‪ 5-327‬من ق م م‬
‫‪105‬‬
‫‪ -3‬اجال اخطار طرفي التحكيم بتاريخ الجلسات‬
‫‪ -‬قبل التاريخ المحدد للجلسة بوقت كاف ال يقل عن خمسة ايام‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة السابعة من الفصل ‪ 14-327‬من ق م م‬
‫‪106‬‬
‫ثانيا‪ :‬اجال تجريح المحكم وتقديم المعلومات الالزمة للهيئة التحكيمية‬
‫‪ -1‬اجال تقديم طلب تجريح المحكم‬
‫‪ -‬يقدم طلب التجريح كتابة الى رئيس المحكمة المختصة يتضمن اسباب التجريح داخل‬
‫اجل ثمانية ايام من تاريخ علم طالب التجريح بتشكيل هيئة التحكيم او بالظروف‬
‫المبررة للتجريح‪.‬‬
‫‪ -‬اذا لم ينس حب المحكم موضوع التجريح من تلقاء نفسه بعد تجريحه فصل رئيس‬
‫المحكمة في الطلب داخل اجل عشرة ايام بقرار غير قابل للطعن فيه باي طريق من‬
‫طرق الطعن‪.‬‬
‫الفقرة االخيرة من الفصل ‪ 323‬من ق م م‪.‬‬
‫‪107‬‬
‫‪ -2‬اجال تقديم الوكيل العام للملك للمعلومات الالزمة للهيئة التحكيمية‬
‫أ‪ -‬المدة‪:‬‬
‫‪ -‬داخل اجل ‪ 15‬يوما التالية لرفع الطلب اليه واال نظرت في الملف على حالته‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 9-327‬من ق م م‬
‫‪108‬‬
‫ثالثا‪ :‬اجال انتهاء مهمة المحكمين وتسليم نسخة من الحكم التحكيمي‬
‫‪ -1‬اجال انتهاء مهمة المحكمين‬
‫‪ -‬تنتهي بعد مضي ستة اشهر على اليوم الذي قبل فيه اخر محكم مهمته‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن تمديد االجل االتفاقي او القانوني بنفس المدة اما باتفاق االطراف واما من لدن‬
‫رئيس المحكمة بناء على طلب من احد االطراف او من الهيئة التحكيمية‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 20-327‬من ق م م ‪.‬‬
‫‪109‬‬
‫‪ -2‬اجال تسليم هيئة التحكيم النسخة من الحكم التحكيمي لالطراف‪.‬‬
‫‪ -‬خالل اجل سبعة ايام من تاريخ صدوره‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 27-327‬من ق م م‬
‫‪110‬‬
‫رابعا‪ :‬اجال البت في طلب التصحيح واصالح االخطاء المادية‬
‫‪ -1‬اجال البت في طلب التصحيح او التاويل‬
‫‪ -‬خالل اجل سبعة ايام من تاريخ صدوره‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 29-327‬من ق م م‬
‫‪111‬‬
‫رابعا‪ :‬اجال البث في طلب التصحيح واصالح االخطاء المادية ‪.‬‬
‫‪ -1‬اجال البت في طلب التصحيح او التاويل‬
‫‪ -‬يبت رئيس المحكمة الصادر الحكم التحكيمي في دائرتها داخل اجل ثالثين يوما بامر‬
‫غير قابل للطعن‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 29-327‬من ق م م‬
‫‪112‬‬
‫‪ -2‬اجال اصالح االخطاء المادية المتسربة في الحكم التحكيمي‬
‫‪ -‬داخل اجل ثالثين يوما التالية للنطق بالحكم التحكيمي بشكل تلقائي من طرف الهيئة‬
‫التحكيمية‪.‬‬
‫‪ -‬داخل اجل ثالثين يوما التالية لتبليغ الحكم التحكيمي بناء على طلب احد االطراف‪.‬‬
‫‪ -‬يبلغ المقال الى الطرف االخر الذي يحدد له اجل خمسة عشر يوما لالدالء‬
‫باستنتاجاته ان اقتضى الحال ذلك‪.‬‬
‫‪ -‬تصدر الهيئة التحكيمية حكمها خالل ثالثين يوما التالية لتقديم المقال اليها اذا تعلق‬
‫االمر بتصحيح او تاويل الحكم‬
‫‪ -‬وخالل اجل ستين يوما اذا تعلق االمر بحكم تكميلي‪.‬‬
‫الفصل ‪ 28-327‬من ق م م‬
‫‪113‬‬
‫خامسا اجال ايداع اصل الحكم التحكيمي والطعن فيه‬
‫‪ -1‬اجال ايداع اصل الحكم التحكيمي‬
‫‪ -‬يودع اصل الحكم التحكيمي مصحوبا بنسخة من اتفاق التحكيم مع ترجمتها الى اللغة‬
‫العربية داخل اجل سبعة ايام كاملة التالية لتاريخ صدوره‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 31-327‬من ق م م‬
‫‪114‬‬
‫‪ -2‬اجال الطعن في الحكم التحكيمي‬
‫أ‪ -‬اجال الطعن باالستئناف في الحكم القاضي برفض الصيغة التنفيذية‪.‬‬
‫‪ -‬داخل اجل ‪ 15‬يوما من تاريخ تبليغه‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 33-327‬من ق م م‬
‫‪115‬‬
‫ب‪ -‬اجال الطعن باالستئناف في االمر القاضي برفض االعتراف بالحكم التحكيمي الدولي‪:‬‬
‫‪ -‬يرفع الطعن باالستئناف امام محكمة االستئناف ذا االختصاص المكاني داخل اجل‬
‫‪ 15‬يوما من تاريخ تبليغ االمر‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 50-327‬من ق م م‬
‫‪116‬‬
‫ت‪ -‬اجال تقديم الطعن بالبطالن في االحكام التحكيمية‬
‫‪ -‬يقدم هذا الطعن امام محكمة االستئناف داخل اجل ‪ 15‬يوما من تبليغ الحكم التحكيمي‬
‫المذيل بالصيغة التنفيذية‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 36-327‬من ق م م‬
‫‪117‬‬
‫ت‪ -‬اجال الطعن بالبطالن في الحكم التحكيمي الدولي‬
‫‪ -‬يمكن تقديم هذا الطعن بمجرد صدور الحكم التحكيمي والى غاية خمسة عشر يوما‬
‫الموالية لتبليغ الحكم القابل للتنفيذ‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 52-327‬من ق م م‬
‫‪118‬‬
‫سادسا‪ :‬اجال الوساطة االتفاقية‬
‫‪ -1‬تحديد مهمة الوسيط‬
‫‪ -‬يحدد االطراف مدة مهمة الوسيط في اول االمر دون ان تتجاوز ثالثة اشهر من‬
‫التاريخ الذي قبل فيه الوسيط مهمته غير ان لالطراف تمديد االجل المذكور باتفاق‬
‫يبرم وفق الشروط المعتمدة البرام اتفاق الوساطة‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 65-327‬من ق م م‬
‫‪119‬‬
‫‪ -2‬اجال التخلي عن مهمة الوسيط‬
‫‪ -‬ال يجوز للوسيط ان يتخلى عن مهمته اال باتفاق االطراف او اذا انصرم اجل ‪03‬‬
‫اشهر دون ان يستطيع االطراف ابرام صلح او بامر من القاضي‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 67-327‬من ق م م‬
‫‪120‬‬
‫سابعا‪ :‬اجال المسطرة امام الغرفة االستئنافية ومحكمة النقض‬
‫‪ -1‬االجال امام الغرفة االستئنافية‬
‫أ‪ -‬اجال تعيين المستشار المقرر وتسليم االستدعاء‬
‫• اجال تعيين المستشار المقرر‬
‫‪ -‬يعين الرئيس االول المستشار المقرر ويسلم اليه الملف في ظرف ‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫‪ -‬يصدر المستشار فورا امرا يقضي بتبليغ المقال االستئنافي للطرف االخر‪.‬‬
‫‪ -‬يعين تاريخ النظر في القضية في جلسة مقبلة‪.‬‬
‫‪ -‬يبلغ هذا االمر الى المستانف عليه ويعلم بيوم الجلسة العلنية التي خصصت للقضية‪.‬‬
‫‪ -‬اذا تعدد المستانف عليهم ولم يقدم بعضهم مستنتجاته في االجل المحدد ينبه المستشار‬
‫المقرر عند حلوله الى انه لم يقم بتقديمها داخل اجل جديد اعتبرت المسطرة‬
‫حضورية بالنسبة لجميع االطراف‪.‬‬
‫‪ -‬يبت في القضية بعد انتهاء عذال االجل بقرار بمثابة حضوري بالنسبة لجميع‬
‫االطراف‪.‬‬
‫الفصل ‪ 329‬من ق م م ‪.‬‬
‫‪121‬‬
‫• اجال اسليم االستدعاء للحضور في اليوم المحدد‬
‫‪ -‬يجب ان يفصل بخمسة ايام كاملة بين يوم تسلم االستدعاء واليوم المعين للحضور‪.‬‬
‫‪122‬‬
‫‪ -2‬اجال المسطرة امام محكمة النقض‬
‫أ‪ -‬اجال ايداع الطاعن للنسخ المساوية لعدد االطراف‪.‬‬
‫المدة‬
‫داخل اجل ‪ 10‬ايام بطلب من كتابة الضبط‬ ‫‪-‬‬
‫عند انصرام االجل المذكورة وبقي االنذار بدون مفعول يدرج الرئيس القضية‬ ‫‪-‬‬
‫بالجلسة وتصدر المحكمة قرار بعدم القبول‪.‬‬
‫الفصل ‪ 355‬من ق م م‬ ‫‪-‬‬
‫‪123‬‬
‫ب‪ -‬اجال رفع الدعوى الى محكمة النقض‬
‫المدة‬
‫‪ -‬يحدد اجل رفع الدعوى الى محكمة النقض خالل ثالثين يوما من يوم تبليغ الحكم‬
‫المطعون فيه الى الشخص نفسه او الى موطنه الحقيقي‪.‬‬
‫‪ -‬ال يسري االجل بالنسبة للقرارات الغيابية اال من اليوم الذي يصبح فيها التعرض‬
‫غير مقبول‪.‬‬
‫‪ -‬يوقف اجل الطعن ابتداء من ايداع طلب المساعدة القضائية بكتابة ضبط محكمة‬
‫النقض ويسري هذا االجل من جديد من يوم تبليغ مقرر مكتب المساعدة القضائية‬
‫للوكيل المعين تلقائيا ومن يوم تبليغ قرار الرفض للطرف عند اتخاذه‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 358‬من ق م م‬
‫‪124‬‬
‫ت‪ -‬اجال تقديم طلبات الغاء مقررات السلطات االدارية للشطط في استعمال السلطة‬
‫‪ -‬تقدم داخل اجل ستين يوما من نشر او تبليغ المقرر المطعون فيه‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن للمعنيين باالمر قبل انصرام االجل المحدد للطعن النزاعي ان يرفعوا تظلما‬
‫استعطافيا الى السلطة التي اصدرت المقرر او اداريا الى التي تعلوها مباشرة‪.‬‬
‫‪ -‬ويمكن في هذه الحالة تقديم الطلب الى محكمة النقض بصفة صحيحة خالل ستين‬
‫يوما من تبليغ مقرر الرفض الصريح كليا او جزئيا للطعن االداري االولي‪.‬‬
‫‪ -‬يعتبر سكوت السلطة االدارية اكثر من ستين يوما على الملتمس االستعطافي او‬
‫االداري رفضا‪.‬‬
‫‪ -‬اذا كانت السلطة االدارية هيئة من الهيئات التي تعقد دورات للتداول فان االجل‬
‫المحدد في ‪ 60‬يوما لتقديم الطلب يمتد اذا اقتضى الحال الى نهاية اول دولة قانونية‬
‫تلي تقديم الطلب‪.‬‬
‫‪ -‬يعتبر سكوت االدارة ‪ 60‬يوما بعد تقديم الطلب رفضا ويتعين على المعني باالمر‬
‫في هذه الحالة ان يقدم طلبا الى محكمة النقض داخل ‪ 60‬يوما ابتداء من انصرام‬
‫االجل االول المحدد اعاله‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 360‬من ق م م‬
‫‪125‬‬
‫ث‪ -‬اجال تقديم المذكرة التفصيلية والجوابية‬
‫‪ -‬يتم االدالء بها خالل ثالثين يوما من يوم تقديم المقال‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن للمستشار المقرر تمديد هذا االجل‪.‬‬
‫‪ -‬يجب على االطراف المعنيين باالمر ان يقدموا مذكرات جوابهم وكذا المستندات‬
‫التي يريدون استعمالها في ظرف ثالثين يوما من تاريخ التبليغ‪.‬‬
‫‪ -‬ينذر المستشار الطرف الذي لم يراع االجل المحدد ويجوز عند الضرورة اعطاؤه‬
‫اجال جديدا واخيرا‪.‬‬
‫‪ -‬اذا تبين للمستشار المقرر ان القضية اصبحت جاهزة اصدر امرا بالتخلي عنها‬
‫وتبليغها الى النيابة العامة‪.‬‬
‫‪ -‬تقدم النيابة العامة مستنتجاتها في القضية داخل اجل ‪ 30‬يوما من امر التبليغ‪.‬‬
‫‪ -‬يحدد الرئيس تاريخ ادراج القضية بالجلسة عند انصرام هذا االجل سواء قدمت‬
‫النيابة العامة مستنتجاتها ام ال‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 364‬و ‪ 366-365‬من ق م م‬
‫توضيح‬
‫تخفض االجال المنصوص عليها في الفصول ‪ 366-365-364‬الى النصف فيما يخص طلبات‬
‫النقض المرفوعة ضد االحكام التالية‪:‬‬
‫‪ -‬االحكام الصادرة في قضايا النفقة االحوال الشخصية او الجنسية‬
‫‪ -‬االحكام الصادرة في قضايا االنتخابات والقضايا االجتماعية‬
‫‪ -‬االحكام المتعلقة بالقضاء االستعجالي "طبقا للفصل ‪ 367‬من ق م م"‬
‫‪126‬‬
‫ج‪ -‬اجال اخطار االطراف امام محكمة اانقض‬
‫المدة‬
‫‪ -‬قبل انعقاد الجلسة ب ‪ 05‬ايام على االقل‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 370‬من ق م م‬
‫‪127‬‬
‫ح‪ -‬اجال البث في طلبات االحالة‬
‫المدة‬
‫‪ -‬يبت في هذه الطلبات الرئيس االول ورؤساء الغرف مجتمعين في غرفة المشورة‬
‫خالل الثمانية ايام الموالية اليداع الطلب من طرف الوكيل العام للملك لدى محكمة‬
‫النقض‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 384‬من ق م م‬
‫‪128‬‬
‫خ‪ -‬اجال اجراءات دعوى الزور‬
‫‪ -‬اجال تبليغ االذن بتقييد دعوى الزور‬
‫‪ -‬يقع تبليغ االذن بتقييد دعوى الزور خالل خمسة عشر يوما‬
‫‪ -‬يجب على المدعى عليه ان يجيب في ظرف خمسة عشر يوما وال وقعت تنحية‬
‫الحجة من مناقشات الدعوى‪.‬‬
‫‪ -‬يبلغ الجواب االيجابي داخل خمسة عشر يوما الى طالب الزور الفرعي‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 387‬من ق م م‪.‬‬
‫‪129‬‬
‫اجال اصدار محكمة النقض قرارا باالطالع‬ ‫د‪-‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫تصدر المحكمة في الحالة المخالفة لتنازع االختصاص قرارا باالطالع في ظرف‬ ‫‪-‬‬
‫عشرة ايام‪.‬‬
‫يوقف هذا القرار ابتداء من تاريخ صدوره كل اجراء ومسطرة امام قاضي‬ ‫‪-‬‬
‫الموضوع‪.‬‬
‫يمكن تخفيض االجال المقررة الى النصف‬ ‫‪-‬‬
‫الفصل ‪ 389‬من ق م م‬ ‫‪-‬‬
‫‪130‬‬
‫اجال اجراءات مخاصمة القضاة‬ ‫ذ‪-‬‬
‫اجال اثبات انكار العدالة‬ ‫‪-‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫يثبت انكار العدالة باخطارين يبلغان الى القاضي شخصيا بعد اجل خمسة عشر يوما‬ ‫‪-‬‬
‫بين االول والثاني‪.‬‬
‫الفقرة االولى من الفصل ‪ 393‬من ق م م‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪131‬‬
‫اجال التبليغ في دعوى مخاصمة القضاة‬ ‫ر‪-‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫اذا قبل الطلب بلغ خالل ثمانية ايام للقاضي الذي وجهت المخاصمة ضده ويجب‬ ‫‪-‬‬
‫عليه ان يقدم جميع وسائل دفاعه خالل الثمانية ايام التالية للتبليغ‪.‬‬
‫الفصل ‪ 399‬من ق م م‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪132‬‬
‫الفقرة الثانية‪ :‬اجال مسطرة التنفيذ‬
‫اوال‪ :‬اجال التنفيذ الجبري لالحكام‬
‫‪ -1‬اجال قابلية االحكام للتنفيذ‬
‫‪ -‬تكون االحكام قابلة للتنفيذ خالل ثالثين سنة من اليوم الذي صدرت فيه وتسقط‬
‫بانصرام هذا االجل‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة االولى من الفصل ‪ 428‬من ق م م‪.‬‬
‫‪133‬‬
‫‪ -2‬اجال تبليغ وتنفيذ االحكام‬
‫‪ -‬يبلغ عون التنفيذ الى الطرف المحكوم عليه الحكم المكلف بتنفيذه ويعذره بان يفي‬
‫بما قضى به الحكم حاال او بتعريفه بنواياه خالل اجل ال يتعدى عشرة ايام من تاريخ‬
‫تقديم طلب التنفيذ‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 440‬من ق م م‬
‫‪134‬‬
‫‪ -3‬اجال تبليغ االحكام او القرارات للقيم‬
‫‪ -‬ال تسري اجال االستئناف او النقض في تبليغ االحكام او القرارات المبلغة الى القيم‬
‫اال بعد تعليقها في لوحة معدة لهذا الغرض بالمحكمة التي اصدرت الحكم او القرار‬
‫مدة ثالثين يوما‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 441‬من ق م م‬
‫‪135‬‬
‫‪ -4‬اجال استرداد االشياء المنقولة التي لم يشملها التنفيذ الى المنفذ عليه‪.‬‬
‫‪ -‬يجب ان ترد االشياء المنقولة التي ال يشملها التنفيذ الى المفذ عليه او ان توضع‬
‫تحت تصرفه خالل اجل ثمانية ايام‪.‬‬
‫‪ -‬اذا رفض تسلمها بيعت بالمزاد واودع الثمن الصافي في كتابة الضبط‪.‬‬
‫‪136‬‬
‫ثانيا‪ :‬اجال مسطرة حجز العقارات‬
‫‪ -1‬اجال الحجز التحفظي‬
‫أ‪ -‬اجال حجز العقار حجزا تحفظيا‬
‫المدة‬
‫ال يجوز الحجز اال بعد الخامسة صباحا وقبل التاسعة ليال‬ ‫‪-‬‬
‫ال يمكن اجراء الحجز خالل ايام العطل وفي حالة الضرورة االب امر من رئيس‬ ‫‪-‬‬
‫المحكمة‪.‬‬
‫الفصل ‪ 451‬من ق م م‬ ‫‪-‬‬
‫‪137‬‬
‫ب‪ -‬اجال اشهار الحجز التحفظي لعقار غير محفظ‬
‫‪ -‬يقع االشهار لمدة خمسة عشر يوما بتعليق االعالن بالمحكمة على نفقة الحاجز‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة االخيرة من الفصل ‪ 455‬من ق م م‬
‫‪138‬‬
‫ت‪ -‬اجال ايداع محضر الحجز التحفظي‬
‫‪ -‬يودع خالل ثمانية ايام بكتابة ضبط المحكمة المختصة‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة االخيرة من الفصل ‪ 457‬من ق م م‬
‫‪139‬‬
‫‪ -2‬اجال مسطرة الحجز التنفيذي‬
‫أ‪ -‬اجال اشهار الحجز التنفيذي للعقار غير المحفظ‬
‫‪ -‬خالل اجل شهر من تحرير محضر الحجز‬
‫‪ -‬الفصلين ‪ 471‬و ‪ 474‬من ق م م‬
‫‪140‬‬
‫ب‪ -‬اجال اجراء السمسرة‬
‫‪ -‬تقع السمسرة في محل كتابة الضبط التي نفذت االجراءات واودع فيها المحضر بعد‬
‫ثالثين يوما من تبليغ الحجز‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن تمديد االجل نتيجة الظروف بامر معلل من الرئيس لمدة ال يمكن ان تتجاوز‬
‫في الكل تسعين يوما باضافة الثالثين يوما االولى اليها‪.‬‬
‫‪ -‬في االيام العشرة االولى من هذا االجل يبلغ عون التنفيذ المنفذ عليه ويخطره بوجوب‬
‫الحضور في اليوم المحدد للسمسرة‪.‬‬
‫‪ -‬في االيام العشرة االخيرة من نفس المدة يستدعى المحجوز عليه والمتزايدين الذين‬
‫قدموا عروضهم‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 476‬من ق م م‬
‫‪141‬‬
‫ت‪ -‬اجال تادية الثمن في طرف الراسي عليه المزاد‬
‫‪ -‬يؤدى من رست عليه السمسرة الثمن بكتابة الضبط خالل عشرة ايام من تاريخ‬
‫المزاد‪.‬‬
‫‪ -‬يحق هذا الشخص ان يصرح بانه مزايد عن الغير خالل ثمانية واربعين ساعة من‬
‫اجراء السمسرة‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن لكل شخص داخل اجل عشرة ايام من تاريخ السمسرة ان يقدم عرضا بالزيادة‬
‫عما رسا به المزاد بشرط ان يكون العرض يفوق بمدار السدس ثمن البيع االصلي‬
‫والمصاريف‪.‬‬
‫‪ -‬تقع سمسرة نهائية بعد انصرام اجل ثالثين يوما يعلن عنها وتشهر وتتم في شانها‬
‫نفس االجراءات المتخذة في السمسرة االولى‪.‬‬
‫‪ -‬الفصلين ‪ 477‬و ‪ 479‬من ق م م‪.‬‬
‫‪142‬‬
‫ث‪ -‬اجال اعادة البيع تحت مسؤولية الراسي عليه المزاد‬
‫‪ -‬اذا لم ينفذ شروط المزايدة خالل اجل عشرة ايام من تاريخ االنذار‪.‬‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 485‬من ق م م‬
‫‪143‬‬
‫ج‪ -‬اجال اعادة السمسرة الجديدة‬
‫‪ -‬تقع السمسرة الجديدة خالل ‪ 30‬يوما من تاريخ االشهار الجديد‬
‫‪ -‬يتضمن االشهاد بيان المبلغ الذي وقف به المزاد االول وتاريخ المزايدة الجديدة‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن للمشتري المتخلف توقيف اجراءات البيع الجديد الى يوم المزايدة الجديدة‬
‫باثبات قيامه بتنفيذ شروط المزاد والوفاء بالمصاريف التي تسبب فيها نتيجة خطته‪.‬‬
‫‪ -‬االطار القانون‬
‫‪ -‬الفصل ‪ 486‬من ق م م‬
‫ح اجال بيع االمتعة المحجوزة‬
‫‪144‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫يقع البيع بعد انتهاء اجل ثمانية ايام من يوم الحجز ما لم يتفق الدائن والمدين على‬ ‫‪-‬‬
‫تحديد اجل اخر‪.‬‬
‫الفصل ‪ 462‬من ق م م‬ ‫‪-‬‬
‫خ‪ -‬اجال تقديم طلب االستحقاق‬
‫‪145‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫يقدم طلب االستحقاق الى محكمة مكان التنفيذ داخل ثمانية ايام ابتداء من يوم صدور‬ ‫‪-‬‬
‫امر الرئيس بالتاجيل‪.‬‬
‫ال تتابع االجراءات عند االقتضاء اال بعد الحكم في هذا الطلب‬ ‫‪-‬‬
‫الفصل ‪ 468‬من ق م م‬ ‫‪-‬‬
‫‪146‬‬
‫د‪ -‬اجال تقديم الحسابات‬
‫‪ -‬يرفع طلب تقديم الحساب من طرف من له الحق فيه او ممثله القانوني‪.‬‬
‫‪ -‬يعين كل حكم يقضي بتقديم حساب اجال يقدم فيه دون ان يتجاوز ثالثين يوما اال اذا‬
‫مددته المحكمة التي طلب منها ذلك‪.‬‬
‫‪ -‬الفصلين ‪ 419‬و ‪ 422‬من ق م م‬
‫‪147‬‬
‫‪ -3‬اجال اشعار المدين المحجوز عليه والمحجوز لديه بالحجز‬
‫‪ -‬يتم اشعار المدين المحجوز عليه والمحجوز لديه بالحجز لدى الغير في ظرف ‪48‬‬
‫ساعة‪.‬‬
‫‪ -‬يستدعي الرئيس االطراف لجلسة قريبة وذلك خالل ‪ 08‬ايام الموالية للتبليغات‪.‬‬
‫‪ -‬اذا تخلف بعض االطراف عن الحضور اخرت القضية الى جلسة اخرى يحدد‬
‫تاريخها حاال ويستدعى لها االطراف من جديد‪.‬‬
‫‪ -‬الفصلين ‪ 494-493‬من ق م م‬
‫‪148‬‬
‫‪ -4‬اجال مسطرة التوزيع بالمحاصة‬
‫‪ -‬اجال افتتاح مسطرة التوزيع بالمحاصة‬
‫‪ -‬خالل ثالثين يوما من التبليغ الذي يوجه الى الدائنين بناء على طلب رئيس المحكمة‬
‫المختصة‪.‬‬
‫‪ -‬اذا لم يتم هذا االتفاق في االجل المذكور افتتحت مسطرة التوزيع بالمحاصة‪.‬‬
‫‪ -‬الفصلين ‪ 505 – 504‬من ق م م‬
‫‪149‬‬
‫اجال اشهار افتتاح مسطرة التوزيع بالمحاصة‬ ‫‪-‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫يبلغ افتتاح اجراءات التوزيع الى العموم باشهارين تفصل بينهما عشرة ايام في‬ ‫‪-‬‬
‫جريدة معينة لالعالنات القانونية‬
‫يعلق عالوة على ذلك اعالن لمدة عشرة ايام في لوحة خاصة بمقر المحكمة‬ ‫‪-‬‬
‫المختصة‪.‬‬
‫يجب على كل دائن ان يقدم وثائق خالل ثالثين يوما بعد هذا االعالن واال سقط حقه‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الفصل ‪ 507‬من ق م م‬ ‫‪-‬‬
‫‪150‬‬
‫اجال االعتراض على مشروع التوزيع‬ ‫‪-‬‬
‫المدة‬ ‫‪-‬‬
‫خالل ثالثين يوما من يوم التوصل بالرسالة الو االخطار‬ ‫‪-‬‬
‫اذا انقضى هذا االجل سقط حق الدائنين والمحجوز عليه‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫يقدم االستئناف على االعتراضات في اجل ثالثين يوما في التبليغ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الفصلين ‪ 509-508‬من ق م م‬ ‫‪-‬‬
‫‪151‬‬
‫ثالثا‪ :‬االجال في قانون قضاء القرب‬
‫‪ -1‬اجال تبليغ المدعى عليه لحضور الجلسة‬
‫‪ -‬ثمانية ايام قبل الجلسة‬
‫‪ -‬المادة ‪ 11‬من ق ق ق‬
‫‪152‬‬
‫‪ -2‬اجال بت قاضي القرب في الدعوى‬
‫اذا تعذر الصلح بين طرفي الدعوى بت القاضي داخل اجل ثالثين يوما بحكم غير قابل‬
‫الي طعن عادي او استثنائي‬
‫‪153‬‬
‫‪ -3‬اجال تسليم نسخ احكام قضاء القرب لالطراف‬
‫‪ -‬داخل اجل عشرة ايام الموالية لتاريخ النطق بالحكم‬
‫‪154‬‬
‫‪ -4‬اجال اشعار االطراف بحقهم في طلب االلغاء‪.‬‬
‫‪ -‬يشعر القاضي االطراف بحقهم في طلب االغاء داخل اجل ‪ 08‬ايام من تاريخ تبليغه‬
‫الحكم‪.‬‬
‫الفقرة ‪ 03‬من المادة ‪ 07‬من ق ق ق‬
‫المادة ‪ 08‬من ق ق ق‬
‫‪155‬‬
‫‪ -5‬اجال تقديم طلب الغاء الحكم‬
‫‪ -‬يمكن للطرف المتضرر من الحكم طلب الغائه امام رئيس المحكمة االبتدائية داخل‬
‫اجل ثمانية ايام من تاريخ تبليغه بالحكم‪.‬‬
‫‪ -‬المادة ‪ 8‬من ق ق ق‪.‬‬
‫‪156‬‬
‫‪ -6‬اجال البت في طلب االلغاء‬
‫‪ -‬يبت الرئيس في الطلب داخل اجل خمسة عشر يوما من تاريخ ايداعه في غيبة‬
‫االطراف‪.‬‬
‫‪ -‬في جميع الحاالت يبت الرئيس داخل اجل شهر‪.‬‬
‫‪ -‬الفقرة ما قبل االخير من المادة ‪ 9‬من ق ق ق‪.‬‬
‫‪157‬‬
‫مع االشارة الى ان جميع االجال المنصوص عليها في هذا القوانين كاملة فال يحسب اليوم الذي‬
‫يتم فيه تسليم االستدعاء او التبليغ او االنذار او اي اجراء اخر للشخص نفسه او لموطنه وال‬
‫اليوم االخير الذيس تنتهي فيه‪.‬‬
‫واذا كان اليوم االخير يوم عطلة امتد االجل الى اول يوم عمل بعده‪.‬‬
‫واذا كان االجل محددا باالسابيع او باالشهر او بالسنة يكون المقصود باالسبوع مدة سبعة ايام‬
‫كاملة وبالشهر مدة ثالثين يوما كاملة وبالسنة مدة ثالثمائة وخمسة وستين يوما كاملة‪.‬‬
‫توضيح‬
‫نفس االجراء تنص عليه المادة ‪ 750‬من ق م ج‬
‫‪158‬‬

الآجال في القوانين الإجرائية المغربية

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

الآجال في القوانين الإجرائية المغربية

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫االجال‬

‫‪ -‬اجال تقييد الدعوى وتبليغ االستدعاءات‬ ‫‪-‬اجال الحراسة النظرية‪.‬‬

‫‪ -‬تمدد باذن كتابي من‬

‫الوكيل العام للملك‬ ‫‪-‬‬

‫لمرة واحدة لمدة اربع وعشرين ساعة‬

‫الفقرة ‪ 11‬من المادة ‪ 49‬من ق م ج‬

‫‪ -2‬اجال احالة المتهم على غرفة الجنايات‬

‫سادسا‪ :‬اجال اجراءات دعوى الزور‬

‫‪ -2‬اجال رد الوثائق المدلى بها في دعوى الزور‬

‫‪ -3‬اجال سحب الوثيقة المدعى فيها الزور‬

‫الفقرة الثانية‪ :‬اجال االجراءات امام قضاء التحقيق‬

‫‪ -2‬اجال نظر الغرفة الجنحية في طلب تجريح قضاة التحقيق‬

‫‪ -2‬اجال استرداد االشياء المحجوزة‪.‬‬

‫ثالثا ‪ :‬اجال اجراءات التقاط المكالمات الهاتفية‬

‫‪ -2‬اجال عملية التقاط المكالمات‬

‫‪ -2‬اجال منع قاضي التحقيق المتهم من االتصال بالغير‬

‫خامسا‪ :‬اجال استنطاق المتهم‬

‫‪ -2‬اجال استنطاق المتهم الصادر في حقه امر باالحضار‬

‫‪ -2‬اجال الوضع تحت المراقبة القضائية‬

‫سابعا‪ :‬اجال االعتقال االحتياطي في القضايا الجنحية والجنائية‬

‫‪ -2‬اجال االعتقال االحتياطي في القضايا الجنائية‬

‫‪ -5‬اجال استئناف اوامر قاضي التحقيق‬

‫‪ -6‬اجال توجيه ملف التحقيق المستانف الى النيابة العامة‬

‫خامسا ‪ :‬اجال اجراءات السند التنفيذي والتعرض عن االمر القضائي في المخالفات‬

‫‪ -2‬اجال التعرض عن االمر القضائي في الجنح‬

‫ب‪ -‬االطار القانوني‬

‫سادسا‪ :‬اجال اجراءات الطعون الزجرية‬

‫‪ -2‬اجال اجراءات الطعن باالستئناف‬

‫ب‪ -‬اجال الطعن باالستئناف في قرار قاضي االحداث‬

‫ج اجال نقل المتهم المعتقل المستانف‬

‫‪ -3‬اجال الطعن بالنقض‬

‫‪ -4‬اجال توجيه نسخة من التصريح بالنقض من طرف رئيس المؤسسة السجنية‪.‬‬

‫الفقرة الثانية‪ :‬اجال المسطرة الغيابية والتقادم‬

‫‪ -2‬اجال اذاعة اعالن المسطرة الغيابية‬

‫ثانيا ‪ :‬اجال تقادم العقوبة وبالمصاريف القضائية والغرامات‬

‫‪ -2‬اجال تقادم الغرامات والمصاريف القضائية‬

‫ثالثا‪ :‬اجال تحرير البطاقة رقم ‪ 1‬والغائها من قبل قاضي االحداث‬

‫‪ -1‬اجال تحرير البطاقة رقم ‪1‬‬

‫‪ -2‬اجال اتالف البطاقة رقم ‪01‬‬

‫‪ -3‬اجال الغاء البطاقة رقم ‪ 1‬من قبل قاضي االحداث‪.‬‬

‫رابعا‪ :‬اجال تطبيق االكراه البدني ورد االعتبار‬

‫‪ -2‬اجال رد االعتبار بحكم القانون‬

‫‪ -3‬اجال رد االعتبار القضائي‬

‫ث‪ -‬اجال البث في المنازعة في ايداع وقبول الكفالة الشخصية او النقدية‬

‫‪ -2‬اجال الطعن في اوامر مؤسسة الرئيس‬

‫خامسا‪ :‬اجال العرض عن تقدير المصاريف القضائية‬

‫سادسا‪ :‬اجال االدالء بالنسخ الكافية للمقال‬

‫سابعا‪ :‬اجال بت المحكمة في طلبات ايقاف التنفيذ‬

‫الفقرة الثانية‪ :‬اجال المساطر الخاصة‬

‫ثانيا‪ :‬اجال ايداع العروض ووقف سريان الفوائد‬

‫‪ -2‬اجال وقف سريان الفوائد‬

‫ثالثا‪ :‬اجال المساطر المتعلقة بقضايا االسرة‬

‫‪ -2‬اجال البث في طلبات النفقة المؤقتة‬

‫رابعا‪ :‬اجال بيع منقوالت وعقارات القاصر‬

‫‪ -2‬اجال بيع عقار القاصر‪.‬‬

‫ح اجال بيع االمتعة المحجوزة‬

‫خ‪ -‬اجال تقديم طلب االستحقاق‬

You might also like