KAYNAK YÖNTEM TESTİ Referans No / Ref No:

WELDING PROCEDURE QUALIFICATION RECORD Sayfa / Page: 1/4

İmalatçı: WPQR No:

Manufacturer WPQR No

Seviye: Seviye 1/Level1  Seviye 2/Level2 Seviye Kapsamı: Seviye 1/Level1 Seviye 2/Level2
Level Range of Level

İlgili Standart: WPS No: Kaynağın Yapıldığı Tarih:

Applicable Code EN ISO 15614-1:2017 WPS No Date of Welding

Onay Aralığı / Range of Approval

Kaynak Yöntemi : No:

No:1 No:2 No:1 No:2 No:3
Welding Process 3
- - - -
Yığılan kaynak
kalınlığı(mm)
Deposited Metal Thickness
- - - - - -

Kaynak Tipi:
Joint Type

Malzeme Grubu :
Parent Metal Group

Malzeme Kalınlığı (mm):

Thickness Range
t1,2=; a=
Boru Dış Çapı (mm): - -
Pipe Outside Diameter
Kaynak Pozisyonları :
Welding Position
Dolgu Teli Tipi / Tanımı:
Filler Metal Type  /  Designation
Akım Tipi / Polarite:
Type of Welding Current / Polarity
Koruma Gazı / Shielding Gas
Kök Koruma Gazı /Backing
Gas:
Örtü / Toz:
Flux
- -
Transfer Modu: Globular Ark Globular Ark, Sprey Ark, Darbeli Ark
Transfer modes: Globular Arc Globular Arc, Spray Arc, Pulse Arc
Ön Isıtma Sıcaklığı ve Ön Isıtma/Preheat Temperture: Min 20 C°(EN ISO 15614-1:2017/8.4.8)
Pasolar Arası Sıcaklık
Preheat and Interpass Temperture
Pasolar Arası Sıcaklık/Interpass Temperture:-
Kaynak Sonrası Isıl İşlem:
Post Weld Heat Treatment
-
Diğer Bilgiler: İlgili standardın 8.4.3 bölümüne bakınız.
Other Information See 8.4.3 in Applicable Code

Kaynak yöntem testinin yukarıda belirtilen kod veya standarda tanımlanan şartlara uygun olarak yapıldığı onaylanmıştır.
Certified that test welds prepared, welded and tested satisfactorily in accordance with the requirements of the code or testing standard indicated above

Testin Yapıldığı Yer Yayınlanma Tarihi Testi Yapan Kişi/Kuruluş

Location Date of Issue Examiner / Examining Body

Tarih- İmza  / Date  /  Signature

 KAYNAK YÖNTEM TESTİ Referans No / Ref No:
WELDING PROCEDURE QUALIFICATION RECORD Sayfa / Page: 2/4
KAYNAK TEST DETAYLARI
Details Of Weld Test
Kaynağın Yapıldığı Yer ve
Kaynakçı:
Welder Tarih:
Place and Date of Welding
Yöntem Spesifikasyon No: Malzeme Spesifikasyonu:
WPS No Material Specification
İlgili Standart: Malzeme Kalınlığı (mm):
Applicable Code
EN ISO 15614-1:2017 Parent Metal Thickness
t1,2=
Kaynak Yöntemi / Uygulama: Boru Dış Çapı (mm): -
Welding Process / Type Pipe Outside Diameter
Kaynak Tipi: Kaynak Pozisyonu: Plaka/Plate
Joint Type Welding Position Boru/Tube
Kaynak Dizaynı / Joint Design Kaynak Sırası  / Welding Sequence

a=

Dolgu Teli / Filler Metal Akım

Hız
Akım Voltaj Tipi/Polarite Tel Sürme Isı Girdisi
Paso Yöntem Marka Travel
Çap Sınıf Current Voltage Type of Wire feed Heat Input
Run Process Trade speed
Size Class (A) (V) Curent/ (m/min) (KJ/mm)
Name (mm/dak)
polarity
1

Gas /  Flux:  shielding Kök Destek Parçası:  Evet/Yes    Hayır /No

 backing Backing
Gaz Debisi:  shielding Kök Destek Malzemesi:
Gas Flow Rate  backing
11-12 lt/dk Backing Material
-
Tungsten Elektrod Tip/Çap: - Arkadan Yarma:  Evet/Yes    Hayır /No
Tungsten Electrode Type/Size Back Gauging
Kaynak Ağzının Hazırlanması: Arkadan Yarma Yöntemi:
Method of Prep. and Cleaning - Method of Back Gauging -

Ön Isıtma: Diğer Bilgiler: Düz Paso /Stringer Bead

Min 20 C°
Preheat Temperature Other Info. Dalgalı Paso /Weave Bead
Pasolar Arası Sıcaklık: - - -
Interpass Temperature
Kaynak Sonrası Isıl İşlem: Isıtma Hızı Sıcaklık Bekleme Süresi Soğutma Hızı
Post Weld Heat Treatment Heating rate (ºC/h) Temperature (ºC) Holding time (min) Cooling rate (ºC/h)
 Evet/Yes  Hayır/No - - - -
İmalatçı /  Manufacturer Hazırlayan /  Prepared by Onaylayan / Approved by
 Referans No / Ref
KAYNAK YÖNTEM TESTİ No:
WELDING PROCEDURE QUALIFICATION RECORD Sayfa / Page: 3/4

Test Sonuçları / Test Results

Testler/Tests
Gözle Muayene VT Magnetik/Penetrant Radyografi Ultrasonic Makro İnceleme Sertlik Testi
 MT/   PT RT UT Macro examination Hardness Test

Rapor No - - -
Report
Sonuç Uygun/Satisfactor Uygun/Satisfactor
- -
Uygun/Satisfactor Uygun/Satisfactor
Results y y y y
Çekme Testi / Tensile Test (EN ISO 4136) Rep. No.:
Standart Değerleri / Requirements

Tip(1) Boyut Sıcaklık Re Rp 0.2 Rm A Kopma Bölgesi(2) Sonuç

No Type Dimension Dtest Temp (N/mm2) (N/mm2) (N/mm2) % Fracture Loc. Results
(mm  x mm) (C°)

(1) TW Kaynak dikişine dik Transvers to the weld (2) BM Ana Metal / Base Material WM Kaynak Metali /weld
seam HAZ Isıdan Etkilenen Bölge / Heat affected zone
LW Kaynak dikişi yönünde / Longitudinal

Eğme Testi / Bend Test (EN 910 ) Rep. No. : Mandrel Çapı:

Former Diameter
Boyutlar /
No Tip(3) Dimensions (t x w)
Eğme Açısı Ölçü Uzunluğu Uzama (%) Açıklama
Type Bending Angle Gauge Length Elongation Description
(mm x mm)

(3) C Kep Bükme/Face Bend R Kök Bükme/Root Bend S Kenar Bükme / Side Bend

Standart
Sertlik Testi / Hardness Test (EN ISO 9015-1,2) Rep. No. Tip-Yük  HV 10 Maks.380
Type-Load
Değeri:
Requirement

No Ana Metal IEB Kaynak Metali IEB Ana Metal

BM HAZ WM HAZ BM
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Series A-A

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Series A-A

*Bu teknik çizim sadece örnek gösterim amaçlıdır. (This techincal drawing is only a representative drawing.)

Referans No / Ref
KAYNAK YÖNTEM TESTİ No:
WELDING PROCEDURE QUALIFICATION RECORD Sayfa / Page: 4/4
 Çentik Darbe Testi / Notch Impact Test (EN ISO 9016 Rep.No. : Standart Değeri:
Requirement
Çentik Yeri Ölçüm Değeri / Charpy Impact Energy Value
Sıcaklık Ortalama Sonuç
No Notch 1 2 3
Temperature Average Results
Location
W, KAYNAK,
WELD METAL
T
HAZ H, HAZ, T

Makro İnceleme / Macro Examination

Ekli makro inceleme raporuna bakınız / See attached Macro Inspection Report

Dağlama / Etching %5 NİTAL Büyütme / Magnification 5x

Değerlendirme ISO 5817’de kalite seviyesi B’ye göre /Quality level B according to ISO 5817
Assessment

Diğer Testler / Other Tests

Yok / None