Mr.

Ahmed Elgendy Connect 3

Second Term

Connect 3

Name: ……………………………………………………….……………………

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 1 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Characters

Busy Bee Miss Mona

Hany Hana

Youssif Amira

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 2 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Unit‬‬ ‫‪7‬‬

‫?‪Where are you from‬‬

‫من أٌن أنت؟‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪3‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

house ‫ِٕىي‬ school ‫ِكنٌح‬

children ‫أؽفاي‬ P.E ‫ح‬١‫اػ‬٠ ‫ح‬١‫ذهت‬
friend ‫ك‬٠‫طك‬ lunch ‫غكاء‬
welcome to ٟ‫ِهؼثا ف‬ country ‫ٌح‬ٚ‫ق‬
name ٌُ‫أ‬ trousers ٍْٛ‫تٕط‬
again ٞ‫ِهج أـه‬ cake ‫ه‬١‫و‬
food َ‫ؽؼا‬ reading ‫اٌمهاءج‬
apartment ‫شمح‬ writing ‫اٌىراتح‬
start ‫ثكأ‬٠ around ‫ي‬ٛ‫ؼ‬
finish ٟٙ‫ٕر‬٠ lesson ‫قني‬
Discover ‫ط اورشف‬ِٕٙ do homework ‫اظة‬ٌٛ‫ؼًّ ا‬٠

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 4 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 1: countries and nationalities

‫مصر‬ ‫مصري‬ ‫فرنسا‬ ً‫فرنس‬
Egypt Egyptian France French

‫أمرٌكا‬ ً‫أمرٌك‬ ‫الصٌن‬ ً‫صٌن‬

America American China Chinese

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 5 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Language focus
:‫عند السؤال من أي بلد أنت نستخدم‬
Where are you from? ‫من أي بلد أنت؟‬
Where is he/she from? ‫هً؟‬/‫من أي بلد هو‬
:‫وعند اإلجابة نقول‬
I'm from ……‫……اسم بلد‬.. I'm……‫…الجنسٌة‬..
He's/She's from ……‫……اسم بلد‬.. He's/She's ……‫…الجنسٌة‬..

1- Where are you from?

I'm from Egypt. I'm Egyptian.

2- Where is she from?

She's from China. She's Chinese.

3- Where is he from?
He's from America. He's American.

Look and answer: ‫انظر وأجب‬

1- Where are you from?

………………………………………………………………….

2- Where is he from?
…………………………………………………………………..

3- Where is she from?

…………………………………………………………………..

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 6 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

French

America

China

Egyptian

Chinese

Egypt

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... .............................

... .. ... .

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

Ch…..nese Egypti...n Amer.…ca Fr..…nch

y
ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 7 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬
 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 2:
‫كعك الحظ‬ ‫فول‬ ‫شاي‬ )‫فالفل(طعمٌة‬
fortune cookies foul tea falafel

‫مشروب شٌكوالتة‬ ‫مكرونة‬ ‫خبز‬ ‫إفطار‬

hot chocolate noodles bread breakfast

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 8 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Language focus
:‫عند سؤال شخص عن ما ٌتناوله نستخدم‬
What do you have for……….? ‫؟‬...ً‫ماذا تتناول عل‬
What does he/she have for……….? ‫؟‬...ً‫ماذا تتناول عل‬
:‫وعند اإلجابة نقول‬
I have ………..
He/She has …………….

1- What do you have for breakfast?

I have cake and milk.

2- What does he have for lunch?

He has rice and fish.

3- What does she have for breakfast?

She has foul and falafel.

Look and answer: ‫انظر وأجب‬

1- What does she have for dinner?

……………………………………………………………………...…….

2- What do they have for breakfast?

……………………………………………………………………...…….

3- What does your family have for lunch?

……………………………………………………………….…………..

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 9 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and circle the right answer: ‫انظر وضع دائرة حول االجابة الصحٌحة‬

1- cookies 2- falafel 3- water 4- falafel

eggs foul tea noodles

2 Look and put √ or × : ‫انظر وضع عالمة صح او خطأ‬

1- It's bread.

2- I like falafel.
3- I want hot chocolate.

3 Look and write the missing letter: ‫انظر واكتب الحرف المفقود‬

Amer…..can bre….kfast Fr…..nch choc….late

gry
4 Rearrange the following letters: ‫رتب الحروف التالٌة‬

ndoosle Chenies baedr Eypganit

…………….……. …………….……. …………….……. …………….…….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 10 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 3: School subjects

‫مادة دراسٌة‬ ً‫عرب‬ ‫إنجلٌزي‬ ً‫ألمان‬ ‫دراسات إجتماعٌة‬
subject Arabic English German social studies

‫رٌاضٌات‬ ‫رسم‬ ً‫موسٌق‬ ‫علوم‬ ‫جغرافٌا‬

math art music science geography

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 11 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Hi! I'm Mark. I'm American. I start school at 8 o'clock.

In the morning, we have writing and math, then music or
PE. We have lunch at 12:00, then in the afternoon we
have science and reading. We finish school at around
3:00. We don't have school on Saturdays and Sundays.

‫ لدٌنا كتابة ورٌاضٌات‬، ‫فً الصباح‬. ‫صباحا‬

ً 8 ‫ أبدأ المدرسة فً الساعة‬. ً‫ انا امرٌك‬. ‫مرحبا !أنا مارك‬
. ‫ ثم بعد الظهر لدٌنا علوم وقراءة‬، 20:22 ‫ نتناول الغداء فً الساعة‬. ‫ ثم موسٌقى أو تربٌة البدنٌة‬،
.‫لٌس لدٌنا مدرسة أٌام السبت واألحد‬. 0:22 ‫ننهً المدرسة فً حوالً الساعة‬

Hi! I'm Marie. I'm French. I start school at 8 o'clock.

In the morning, we have writing and math, then German
or English. We have lunch from 11:45 to 2 o'clock. We
finish school at around 4:30 and we have school on
Saturday mornings but we don't have school on
Wednesdays and Sundays.
‫ لدٌنا كتابة ورٌاضٌات‬، ‫فً الصباح‬. ‫صباحا‬
ً 8 ‫ أبدأ المدرسة فً الساعة‬. ‫أنا فرنسٌة‬. ‫مرحبا !انا ماري‬
‫ ننتهً من‬. ‫صباحا‬
ً 0:22 ‫ إلى الساعة‬22:12 ‫ نتناول الغداء من الساعة‬. ‫ ثم ألمانً أو إنجلٌزي‬،
‫ ولدٌنا مدرسة صباح ٌوم السبت ولكن لٌس لدٌنا مدرسة أٌام‬1:02 ‫المدرسة فً حوالً الساعة‬
.‫األربعاء واألحد‬

Hi! I'm Wang Min. I'm Chinese. I start school at 7:30. In

the morning, we have writing, math, geography and English.
We have lunch from 12 o'clock to 2 o'clock. We finish
school at around 6:00. After school I do homework and
have piano lessons. We have no school on Sundays.

‫فً الصباح لدٌنا كتابة ورٌاضٌات‬. 0:02 ‫أبدأ المدرسة فً الساعة‬. ً‫انا صٌن‬. ‫مرحبا !أنا وانغ مٌن‬
ً‫ننهً المدرسة فً حوال‬. ‫ ظهرا‬0 ‫ ظهرا حتى الساعة‬20 ‫ نتناول الغداء من الساعة‬.‫وجغرافٌا وإنجلٌزي‬
.‫لٌس لدٌنا مدرسة أٌام األحد‬. ‫بعد المدرسة أقوم بواجبب المنزلً وأتلقى دروس بٌانو‬. 3:22 ‫الساعة‬

Hi! I'm Waleed. I'm Egyptian. I start school at 8

o'clock. In the morning we have Arabic, English and
math. Then In the afternoon, we have science, social
studies and arts In Discover. We finish school at around
2:00, then we have lunch at home. After school I go to
the club to play volleyball. We have no school on Fridays
and Saturdays.
‫ فً الصباح لدٌنا لغة عربٌة‬. ‫صباحا‬
ً 8 ‫ أبدأ المدرسة فً الساعة‬. ‫أنا مصري‬. ‫مرحبا !انا ولٌد‬
ً‫ لدٌنا علوم ودراسات اجتماعٌة وفنون فً "اكتشف " ننه‬، ‫ ثم بعد الظهر‬. ‫وإنجلٌزي ورٌاضٌات‬
‫ بعد المدرسة أذهب إلى النادي للعب‬. ‫ ثم نتناول الغداء فً المنزل‬، 0:22 ‫المدرسة فً حوالً الساعة‬
.‫ لٌس لدٌنا مدرسة أٌام الجمعة والسبت‬. ‫كرة الطائرة‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 12 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Language focus‬‬
‫عند سؤال شخص عن وقت وزمن حدث معٌن نستخدم أداة‬
‫اإلستفهام (‪:(When‬‬
‫?‪When do you ……….‬‬ ‫متً‪.......‬؟‬

‫وعند اإلجابة نستخدم أحد الكلمات األتٌة‪:‬‬

‫الحظ‪:‬‬
‫‪ٌ -2‬أتً حرف الجر (‪ )in‬قبل شهور السنة وفصول السنة والتارٌخ‬
‫وكلمة الصباح وبعد الظهر والمساء‪:‬‬
‫‪the morning‬‬ ‫‪April‬‬

‫‪in‬‬ ‫‪the afternoon‬‬ ‫‪in‬‬ ‫‪winter‬‬

‫‪the evening‬‬ ‫‪2021‬‬

‫‪ٌ -0‬أتً حرف الجر (‪ )on‬قبل أٌام األسبوع وكلمة (‪ )foot‬وكلمة(‪:)TV‬‬

‫‪Saturday‬‬

‫‪on‬‬ ‫‪foot‬‬

‫‪TV‬‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪13‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

:)home(‫) وكلمة‬night( ‫) قبل الساعات وكلمة‬at( ‫ ٌأتً حرف الجر‬-0

7 o'clock

at night

home
Examples:

1- When do you start school?

I start school at 8 o'clock.

2- When don't you have school?

I don't have school on Fridays and Saturdays.

3- When do you do your homework?

I do my homework in the evening.

Look and answer: ‫انظر وأجب‬

1- When do you have math and music?

……………………………………………………………………...…….

2- When do you finish school?

……………………………………………………………………...…….

3- When do you watch TV?

……………………………………………………………….…………..

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 14 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

math

subject

English

art

social studies

Arabic

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

subj...ct Am...rica n...odles ge...graphy

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 15 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 4 Phonics: ( ll , ff , ss sounds)

‫دوالر‬ ‫جرس‬ ‫كوب‬ ‫فستان‬
dollar bell glass dress

‫قهوة‬ ‫كٌكة صغٌرة‬ ‫إغالق‬ ‫تربٌة رٌاضٌة‬

coffee muffin off P.E

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 16 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Language focus

Punctuation marks: ‫عالمات الترقٌم‬

:‫) فً الحاالت اآلتٌة‬A,B,G,J,M,R,…( ‫♣ نستخدم الحروف الكبٌرة‬
: ‫أسماء األشخاص‬ -2
►Ahmed, Mona, Hatem
: ‫أٌام األسبوع وشهور السنة‬ -0
►Monday, Thursday, July
: ‫أسماء الدول والمدن والجنسٌات‬ -0
►Egypt, American, Cairo
: ‫أسماء اللغات‬ -1
►English, French, German
:‫أول حرف فً بداٌة كل جملة‬ -2
►We like our school.
►He goes to school on foot.

:‫) فً نهاٌة كل جملة وعالمة إستفهام(?) فً نهاٌة كل سؤال‬.(‫♣ نضع نقطة‬

►They have English on Mondays.
►When do you have math?
:)No( ‫) أو‬Yes( ‫) بعد‬,( ‫♣ نضع فاصلة‬
►Yes, I do.
►No, She doesn't
Punctuate the following sentences: ‫ضع عالمات الترقٌم‬
1- ali and aya are egyptians
…………………………………………………………..………….………………
2- tamer goes to cairo on fridays
…………………………………………………………..………….………………
3- yes I like english
…………………………………………………………..………….………………

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 17 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look, circle and write: ‫انظر وضع دائرة ثم اكتب‬

1- do………..ar 2- dre……..

ll ll

ss ss

3- mu………..in 4- be………..

ll ll

ff ff

2 Look and match: ‫انظر ووصل‬

coffee

P.E

bread

off

France

glass

breakfast

science

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 18 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 5: Money in other countries

‫مال‬ ‫عملة‬ ‫عملة معدنٌة‬ ‫ٌورو‬ ‫سنت‬
money currency coin euro cent

‫دوالر‬ ‫الٌوان‬ ‫جٌاو‬ ‫جنٌه‬ ‫قرش‬

dollar yuan jiao pound piaster

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 19 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

In my country, Egypt, our In my country, France, our

money is the pound. One pound money is the euro. One euro is
is 100 piasters. 100 cents.

‫الجنٌه‬. ‫فً بلدي مصر عملتنا هً الجنٌه‬ ‫الٌورو‬. ‫فً بلدي فرنسا عملتنا هً الٌورو‬
.‫ قرش‬222‫الواحد ٌساوي‬ .‫ سنت‬222‫الواحد ٌساوي‬

=100

In my country, China, our In my country, America, our

money is the yuan. One yuan is money is the dollar. One dollar
10 jiao. is 100 cents.

‫الٌوان‬. ‫فً بلدي الصٌن عملتنا هً الٌوان‬ ‫الدوالر‬. ‫فً بلدي أمرٌكا عملتنا هً الدوالر‬
.‫ جٌاو‬22‫الواحد ٌساوي‬ .‫ سنت‬222‫الواحد ٌساوي‬

The currency of Japan is the yen. This is the Japanese

flag: It's white with a red circle in the middle. This is the
map of Japan. The Japanese like to eat sushi and noodles.

. ‫ أبٌض اللون مع دائرة حمراء فً المنتصف‬:ً‫هذا هو العلم الٌابان‬. ‫عملة الٌابان هً الٌن‬
.‫ٌحب الٌابانٌون تناول السوشً والمكرونة‬. ‫هذه خرٌطة الٌابان‬

‫ٌح‬ٚ‫اٌك‬ ‫ح‬١ٍٕ‫اٌع‬ ‫اٌؼٍّح‬ ‫نِى اٌؼٍّح‬

Egypt Egyptian pound £
China Chinese yuan
France French euro €
America American dollar $
Japan Japanese yen ¥

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 20 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and circle the right answer: ‫انظر وضع دائرة حول االجابة الصحٌحة‬

1- coin 2- dollar 3- cent 4- piaster

pound euro yuan dollar

2 Look and put √ or × : ‫انظر وضع عالمة صح او خطأ‬

1- I like fortune cookies.

2- It's bread.
3- I can see a glass.

3 Look and write the missing letter: ‫انظر واكتب الحرف المفقود‬

p…..aster j….ao p…..und c….rrency

4 Rearrange the following letters: ‫رتب الحروف التالٌة‬

ynau Elhsngi atr mfifun

…………….……. …………….……. …………….……. …………….…….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 21 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Lesson 6:‬‬
‫محل ألعاب‬ ‫إنسان ألً‬ ‫طائرة ورقٌة‬ ‫كرة‬
‫‪toy shop robot‬‬ ‫‪kite‬‬ ‫‪ball‬‬

‫دراجة‬ ‫متجر‬ ‫عروسة لعبة‬ ‫كم السعر‬

‫‪bike‬‬ ‫‪store‬‬ ‫‪doll‬‬ ‫‪how much‬‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪22‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Language focus
:‫عند السؤال عن سعر شئ نستخدم‬
How much is the……….? ‫؟‬... ‫ما سعر‬

:‫وعند اإلجابة نقول‬

It's for ………..

1- How much is the robot?

It's for 90 euros. 90 €

2- How much is the kite?

It's for 10 pounds.
10 £

3- How much is the ball?

It's for 20 dollars. 20 $

Look and answer: ‫انظر وأجب‬

1- How much is the doll?

……………………………………………………………………...……. 5$

2- How much is the bike?

……………………………………………………………………...……. 200 €

3- How much is the robot

……………………………………………………………….………….. 80 ¥

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 23 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

ball

robot

kite

toy shop

doll

bike

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

Ar...bic ji...o po...nd H...w much

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 24 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Unit‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪Seasons of the year‬‬

‫فصول السنة‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪25‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

favorite ً‫ِفؼ‬ colored ٍِْٛ

yesterday ًِ‫تاأل‬ sunshine ًّ‫ئشهاق اٌش‬
today َٛ١ٌ‫ا‬ birthday ‫الق‬١ِ ‫ك‬١‫ػ‬
tomorrow ‫غكا‬ calendar ُ٠ٛ‫اٌرم‬
year َ‫ػا‬ party ‫ؼفٍح‬
best ً‫األفؼ‬ month ‫ه‬ٙ‫ش‬
because ْ‫أل‬ warm ‫قافئ‬
beach ‫شاؽئ‬ come ٟ‫أذ‬٠
beautiful ً١ّ‫ظ‬ together ‫ِؼا‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 26 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 1: Seasons of the year

‫الطقس‬ ‫فصل‬ ‫شتاء‬ ‫ربٌع‬ ‫صٌف‬
weather season winter spring summer

‫خرٌف‬ ‫بارد‬ ‫حار‬ ‫مشمس‬ ‫ممطر‬

fall cold hot sunny rainy

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 27 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

How many seasons are there in Egypt? ‫كم عدد فصول السنة فً مصر؟‬

The Earth moves around the sun. This makes changes in the
light and temperature. It makes the different seasons. In many
countries, like America and Egypt, there are four different
seasons: spring, summer, fall, and winter. In some countries,
Like Uganda in Africa, there is one season. Uganda is near the
equator, and it has the same weather all year. In spring,
plants and trees grow and we see flower. In summer, it's very
hot and we can go to the beach with our family. In fall, the
Leaves on the trees changes to orange and they fall on the
ground. In winter, it can be very cold. In some countries, it
snows in winter.

‫ي‬ٛ‫ْ اٌفظ‬ٛ‫ذرى‬ٚ . ‫قنظح اٌؽهانج‬ٚ ‫ء‬ٛ‫ اٌؼ‬ٟ‫هاخ ف‬١١‫ؽكز ذغ‬٠ ‫ ٘ما‬. ًّ‫ي اٌش‬ٛ‫األنع ذرؽهن ؼ‬
‫ف‬١‫اٌظ‬ٚ ‫غ‬١‫ اٌهت‬:‫ي ِفرٍفح‬ٛ‫ ٕ٘ان أنتؼح فظ‬، ‫ِظه‬ٚ ‫ىا‬٠‫ ِصً أِه‬، ْ‫ك ِٓ اٌثٍكا‬٠‫ اٌؼك‬ٟ‫ ف‬. ‫اٌّفرٍفح‬
ِٓ ‫غٕكا تاٌمهب‬ٚ‫أ‬. ‫اؼك‬ٚ ٌُِٛ ‫ ٕ٘ان‬، ‫ا‬١‫م‬٠‫ أفه‬ٟ‫غٕكا ف‬ٚ‫ ِصً أ‬، ْ‫ تؼغ اٌثٍكا‬ٟ‫ف‬. ‫اٌشراء‬ٚ ‫ف‬٠‫اٌفه‬ٚ
ٟ‫ ف‬.‫ األو٘ان‬ٜ‫ٔه‬ٚ ‫األشعان‬ٚ ‫ إٌثاذاخ‬ّٕٛ‫غ ذ‬١‫ اٌهت‬ٟ‫ ف‬. َ‫اي اٌؼا‬ٛ‫ا ٔفً اٌطمً ؽ‬ٌٙٚ ، ‫اء‬ٛ‫ـؾ االٌر‬
‫ناق اٌشعه‬ٚ‫ي أ‬ٛ‫ ذرؽ‬، ‫ف‬٠‫ اٌفه‬ٟ‫ف‬. ‫ اٌشاؽئ ِغ ػائٍرٕا‬ٌٝ‫ّىٕٕا اٌم٘اب ئ‬٠ٚ ‫ ؼان ظكًا‬ٛ‫ اٌع‬،‫ف‬١‫اٌظ‬
، ْ‫ تؼغ اٌثٍكا‬ٟ‫ اٌشراء ف‬ٟ‫ْ تانقًا ظكًا ف‬ٛ‫ى‬٠ ٛ‫اٌع‬. ‫ االنع‬ٍٝ‫ذٍمؾ ػ‬ٚ ٌٟ‫ْ اٌثهذما‬ٌٍٛ‫ ا‬ٌٝ‫ئ‬
.‫ اٌشراء‬ٟ‫ض ف‬ٍٛ‫ذرٍالؾ اٌص‬ٚ

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 28 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Language focus

:‫عندما نرٌد أن نسأل عن حالة الطقس نستخدم‬

What's the weather like? ‫ما حالة الطقس؟‬
:‫عند السؤال عن الطقس فً الماضً نقول‬
 What was the weather like yesterday?
It was hot yesterday.
:‫عند السؤال عن الطقس فً الوقت الحاضر نقول‬
 What's the weather like today?
It's sunny today.
:‫عند السؤال عن الطقس فً المستقبل نقول‬
 What will the weather be like tomorrow?
It will be rainy tomorrow.

Answer: :‫أجب‬

1- What's the weather like today?

………………………………………………………………………………….

2- What will the weather be like tomorrow?

………………………………………………………………………………….

3- What's the weather like in winter?

………………………………………………………………………………….

4- What was the weather like yesterday?

………………………………………………………………………………….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 29 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

spring

cold

summer

winter

fall

hot

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

w...ather m...sic muff...n s...ason

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 30 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 2: Months of the year

‫ٌناٌر‬ ‫فبراٌر‬ ‫مارس‬ ‫أبرٌل‬ ‫ماٌو‬ ‫ٌونٌو‬
January February March April May June

‫ٌولٌو‬ ‫أغسطس‬ ‫سبتمبر‬ ‫أكتوبر‬ ‫نوفمبر‬ ‫دٌسمبر‬

July August September October November December

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 31 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Language focus

:‫عند السؤال عن تارٌخ عٌد مٌالد شخص نستخدم‬

When is your birthday? ‫متً عٌد مٌالدك؟‬

It's on + ‫ الشهر‬+ ‫الٌوم‬ :‫وعند اإلجابة نقول‬

:‫ألحظ‬
: ‫عند كتابة الٌوم نضٌف له‬
st first nd second rd third
)............. ،12 ، 02 ، 02 ، 2 ( ‫) لألٌام‬st( ‫ نضٌف‬-
)............. ،10 ، 00 ، 00 ، 0 ( ‫) لألٌام‬nd( ‫ نضٌف‬-
)............. ،10 ، 00 ، 00 ، 0 ( ‫) لألٌام‬rd( ‫ نضٌف‬-
.‫ وهكذا‬02 ً‫ إل‬01 ‫ وكذلك من‬02ً‫ إل‬1 ‫) لألٌام من‬th( ‫ نضٌف‬-

1- When is your birthday? 2- When is your birthday?

It's on March 1st. It's on April 5th.

 What is your favourite month?

 My favourite month is June.
 What is your favourite season?
 My favourite season is spring.

Answer: :‫أجب‬
1- What is your favourite season?
………………………………………………………………………………….

2- When is your birthday?

………………………………………………………………………………….

3- What is your favourite month?

………………………………………………………………………………….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 32 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

August

December

February

June

October

January

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

J...ly c...ld M...rch Nov...mber

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 33 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Lesson 3:‬‬
‫دورة المٌاه‬ ‫األرض خط اإلستواء‬ ‫ثلج‬ ‫مطر‬
‫‪water cycle equator earth‬‬ ‫‪snow‬‬ ‫‪rain‬‬

‫سحابة‬ ‫رٌاح‬ ‫غاز‬ ‫ٌسقط‬ ‫ٌنفخ‬

‫‪cloud‬‬ ‫‪wind‬‬ ‫‪gas‬‬ ‫‪fall‬‬ ‫‪blow‬‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪34‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Water cycle ‫دورة المٌاه‬

evaporation condensation precipitation accumulation
‫التبخٌر‬ ‫التكثٌف‬ ‫هطول المطر‬ ‫تراكم قطرات الماء‬

condensation

evaporation
precipitation

accumulation

The rain falls from the sky. Water goes to the sea, rivers
and the earth. The sun warms the sea and earth and the
water becomes gas. It goes into the sky .This is called
"evaporation". Then the water comes together to make
clouds. This is called "condensation". The wind blows the
clouds. When the clouds become very big this makes "rain"
The rain falls on the sea and earth and this is called
"precipitation". The water goes into the earth, rivers and
the sea .This is called "accumulation". Then the water
cycle starts again.

‫ ذكفئ اٌشًّ اٌثؽه‬. ‫األنع‬ٚ ‫ان‬ٙٔ‫األ‬ٚ ‫ اٌثؽه‬ٌٝ‫م٘ة اٌّاء ئ‬٠ . ‫ٍمؾ ِٓ اٌٍّاء‬٠ ‫اٌّطه‬
‫عرّغ اٌّاء‬٠ ُ‫ ش‬." ‫ "اٌرثفه‬ٍّٝ٠ ‫٘ما ِا‬ٚ ‫ اٌٍّاء‬ٌٝ‫م٘ة ئ‬٠ . ‫ غاو‬ٌٝ‫ي اٌّاء ئ‬ٛ‫رؽ‬٠ٚ ‫األنع‬ٚ
َٛ١‫ ػٕكِا ذظثػ اٌغ‬. َٛ١‫ اٌغ‬ٍٝ‫ة ػ‬ٙ‫اغ ذ‬٠‫ اٌه‬." ‫ف‬١‫ "اٌرىص‬ٍّٝ٠ ‫٘ما ِا‬ٚ . ‫ظٕغ اٌٍؽة‬١ٌ
‫م٘ة‬٠ . "‫ي اٌّطه‬ٛ‫ "٘ط‬ٍّٝ٠ ‫٘ما‬ٚ ‫ اٌثؽه األنع‬ٍٝ‫ٍمؾ ػ‬٠ ‫ اٌّطه‬."‫ْ "اٌّطه‬ٛ‫رى‬٠ ‫هج ظكا‬١‫وث‬
.ٜ‫نج اٌّاء ِهج أـه‬ٚ‫ شُ ذثكأ ق‬. "ُ‫ "تاٌرهاو‬ٍّٝ٠ ‫٘ما ِا‬ٚ ‫اٌثؽه‬ٚ ‫ان‬ٙٔ‫األ‬ٚ ‫ األنع‬ٌٝ‫اٌّاء ئ‬
almatar yasqut min alsama'i. yadhhab alma' 'iilaa albahr wal'anhar wal'ardu. tudafiy alshams albahr
wal'ard wayatahawal alma' 'iilaa ghazin. yadhhab 'iilaa alsama' wahadha ma yusamaa "altabakhra".
thuma
ً‫الثان‬ ً‫الدراس‬ ‫الفصل‬alma' liasnae alsuhba. wahadha ma 35
yajtamie yusamaa "altkthif". alriyah
0202tahibu
/ 0202ealaa
ً‫الصف الثالث االبتدائ‬
alghuyum. eindama tusbih alghuyum kabirat jiddaan hdha yajeal "almutra". almatar yasqut ealaa
albahr wanihayat al'ard wahadha yusamaa "htula". yadhhab alma' 'iilaa al'ard wal'anhar walbahr
 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and circle the right answer: ‫انظر وضع دائرة حول االجابة الصحٌحة‬

1- water cycle 2- cloud 3- eat 4- rain

season sky blow sun

2 Look and put √ or × : ‫انظر وضع عالمة صح او خطأ‬

1- It's a robot.

2- We go to the beach in summer.

3- We live on earth.

3 Look and write the missing letter: ‫انظر واكتب الحرف المفقود‬

eq…..ator w….nd g…..s Oct….ber

4 Rearrange the following letters: ‫رتب الحروف التالٌة‬

bkei cnte sicneec flal

…………….……. …………….……. …………….……. …………….…….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 36 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 4: Phonics: ( spr and str sounds)

‫الربٌع‬ ‫بخاخ‬ ‫قوي‬
spring spray strong

‫شارع‬ ‫مستقٌم‬ ‫فراولة‬

street straight strawberry

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 37 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look, circle and write: ‫انظر وضع دائرة ثم اكتب‬

1- …....ing 2- ………..awberry

str str

spr spr

3- ………..eet 4- ………..ay

str str

spr spr

2 Look and match: ‫انظر ووصل‬

ball

off

strong

cloud

euro

geography

August

straight

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 38 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 5: Water Conservation

‫ٌحافظ‬ ‫فواكه‬ ‫خضروات‬ ‫دش‬ ‫استحمام‬
conserve fruits vegetables shower bath

‫حنفٌة‬ ‫نباتات‬ ‫ٌطفئ‬ ‫ٌغسل بالفرشاة‬ ‫أسنان‬

faucet plants turn off brush teeth

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 39 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

How to conserve water at home? ‫كٌف نرشد استهالك المٌاه فً المنزل؟‬

Use only the water you need to Wash fruits and vegetables in a
make coffee and tea. bowl of water.
‫استخدم فقط الماء الذي تحتاجه لصنع‬ ‫اغسل الفواكه والخضروات فً وعاء من‬
.‫القهوة والشاي‬ .‫الماء‬

Turn off the water if putting Turn off the faucet when
shampoo on your hair. brushing your teeth. Fix the
faucet if it drips.

.‫شعرك‬ ‫أغلق الماء عند وضع الشامبو على‬ ‫ أصلح‬.‫أغلق الصنبور عند تنظٌف أسنانك‬
.‫الصنبور إذا كان ٌقطر‬

Water your plants in the early Take short showers, not long
morning or evening. baths.
ً‫اروي نباتاتك فً الصباح الباكر أو ف‬ .‫قصٌرا ولٌس حمامات طوٌلة‬
ً ‫خذ حما ًما‬
.‫المساء‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 40 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and circle the right answer: ‫انظر وضع دائرة حول االجابة الصحٌحة‬

1- colors 2- teeth 3- vegetables 4- tea

fruits feet fruits shower

2 Look and put √ or × : ‫انظر وضع عالمة صح او خطأ‬

1- I take a shower.

2- It's a brush.
3- I turn off the faucet.

3 Look and write the missing letter: ‫انظر واكتب الحرف المفقود‬

c…..nserve pl…..nts str…..wberry br…..sh

4 Rearrange the following letters: ‫رتب الحروف التالٌة‬

dllo Mrahc Ehtra fucaet

…………….……. …………….……. …………….……. …………….…….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 41 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Unit‬‬ ‫‪9‬‬

‫?‪What did you do‬‬

‫ماذا فعلت؟‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪42‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

visit ‫ن‬ٚ‫ى‬٠ delicious ‫م‬٠‫ٌم‬

buy ٞ‫شره‬٠ awesome ‫نائغ‬
sell ‫غ‬١‫ث‬٠ special ‫ـاص‬
Khan Al-khalili ٍٟ١ٍ‫ـاْ اٌف‬ wear ٞ‫هذك‬٠
bake ‫فثى‬٠ use َ‫ٍرفك‬٠
heart ‫لٍة‬ made of ِٓ ‫ع‬ٕٛ‫ِظ‬
find ‫عك‬٠ shopping ‫ق‬ٍٛ‫اٌر‬
break ‫فٍؽح‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 43 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 1:
‫بازار‬ ‫مطعم‬ ‫متحف‬ ‫سوق‬
bazaar restaurant museum market

‫كافترٌا‬ ‫عٌد مٌالد‬ ‫بٌتزا‬ ‫كٌك‬

café birthday pizza cake

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 44 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

restaurant

bazaar

pizza

cake

museum

market

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

b...rthday e...rth bl...w c...fe

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 45 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 2: At the bazaar

‫هدٌة‬ ‫عطر‬ ‫مجوهرات‬ ‫إسورة‬ ‫حلق‬
present perfume jewelry bracelet earrings

‫ذهب‬ ‫فضة‬ ‫عقد‬ ‫توابل‬ ‫قماش‬

gold silver necklace spice fabric

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 46 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

At the bazaar

Khan Al-Khalili is in the heart of Old Cairo. It is about 600 years

old. When you visit Khan Al-Khalili, you will find many markets for
jewelry, fabric, perfume and spice. You will find restaurants and
cafes where you can take a break from shopping, and have pizzas
and coffee.
‫ عندما تزور خان الخلٌلً ستجد العدٌد‬. ‫ سنة‬322 ً‫عمرها حوال‬. ‫ٌوجد خان الخلٌلً فً قلب القاهرة القدٌمة‬
‫ سوف تجد مطاعم ومقاهً حٌث ٌمكنك أخذ قسط من‬. ‫من أسواق المجوهرات واألقمشة والعطور والتوابل‬
.‫الراحة من التسوق وتناول البٌتزا والقهوة‬

The Egyptian Museum

I visited the Egyptian Museum in Cairo yesterday with my school.

We traveled to the museum by bus. We saw beautiful gold and silver
jewelry from ancient Egypt. We looked at Tutankhamun's necklaces
and bracelets. They were awesome! I loved the museum. I was very
excited. I bought some Jewelry from the museum shop for my
grandma. I had a great day at the museum.

‫ رأٌنا مجوهرات ذهبٌة وفضٌة‬. ‫ سافرنا إلى المتحف بالحافلة‬. ً‫زرت المتحف المصري بالقاهرة أمس مع مدرست‬
‫ لقد‬. ‫ لقد كانوا رائعٌن !لقد أحببت المتحف‬. ‫ نظرنا إلى قالئد وأساور توت عنخ آمون‬. ‫جمٌلة من مصر القدٌمة‬
.‫ لقد حظٌت بٌوم رائع فً المتحف‬. ً‫ اشترٌت بعض المجوهرات من متجر المتحف لجدت‬. ‫كنت متحمسا جدا‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 47 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and circle the right answer: ‫انظر وضع دائرة حول االجابة الصحٌحة‬

1- card 2- fabric 3- food 4- bracelet

present teeth spice earrings

2 Look and put √ or × : ‫انظر وضع عالمة صح او خطأ‬

1- I like jewelry.

2- Gold is blue.
3- It is a necklace.

3 Look and write the missing letter: ‫انظر واكتب الحرف المفقود‬

s…..lver str…..ng eq…..ator perf…..me

4 Rearrange the following letters: ‫رتب الحروف التالٌة‬

nkeclaec bhurs pziaz Dcmeerbe

…………….……. …………….……. …………….……. …………….…….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 48 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 3:
‫ٌسافر‬ ‫ٌزور‬ ‫ٌخبز‬ ‫ٌقٌم‬ ‫ٌطبخ‬ ‫ٌعمل‬
travel visit bake stay cook work

‫ٌشتري‬ ‫ٌبٌع‬ ‫ٌفعل‬ ‫ٌأخذ‬ ‫ٌجد‬ ً‫ٌعط‬

buy sell do take find give

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 49 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Language focus‬‬

‫زمن الماضً البسٌط ‪Past simple tense‬‬

‫ٌستخدم زمن الماضً البسٌط للتعبٌر عن أحداث بدأت فً الماضً وانتهت فً الماضً‬

‫ٌتكون زمن الماضً البسٌط من أفعال منتظمة وأفعال غٌر منتظمة(شاذة)‪:‬‬

‫ثانٌا‪ :‬األفعال الشاذة‬ ‫أوال‪ :‬األفعال المنتظمة‬

‫األفعال الشاذة لٌس لها قاعدة معٌنة ‪،‬‬ ‫لكً نحول الفعل منتظم إلً زمن الماضً‬
‫لذلك األفعال الشاذة تحفظ كما هً‪.‬‬ ‫نضٌف له ‪ d‬أو ‪ed‬‬

‫إذا انتهً الفعل بحرف (‪ )e‬نضٌف له(‪ )d‬فقط‬

‫ِؼانع‬ ‫ِاػ‪ٟ‬‬ ‫ِؼانع‬ ‫ِاػ‪ٟ‬‬

‫‪٠‬فؼً‬ ‫‪do‬‬ ‫‪did‬‬ ‫‪٠‬ؽة‬ ‫‪like‬‬ ‫‪liked‬‬
‫‪٠‬م٘ة‬ ‫‪go‬‬ ‫‪went‬‬ ‫‪٠‬ؽة‬ ‫‪love‬‬ ‫‪loved‬‬
‫‪٠‬شره‪ٞ‬‬ ‫‪buy‬‬ ‫‪bought‬‬ ‫‪٠‬فثى‬ ‫‪bake‬‬ ‫‪baked‬‬
‫‪٠‬ث‪١‬غ‬ ‫‪sell‬‬ ‫‪sold‬‬
‫‪٠‬ى‪ْٛ‬‬ ‫‪am,is‬‬ ‫‪was‬‬ ‫إذا لم ٌنتهً الفعل بحرف (‪ )e‬نضٌف له(‪)ed‬‬
‫‪٠‬ى‪ْٛ‬‬ ‫‪are‬‬ ‫‪were‬‬
‫‪٠‬أـم‬ ‫‪take‬‬ ‫‪took‬‬ ‫ِؼانع‬ ‫ِاػ‪ٟ‬‬
‫‪ّ٠ has- have‬رٍه‬ ‫‪had‬‬ ‫‪ٍ٠‬افه‬ ‫‪travel‬‬ ‫‪traveled‬‬
‫‪٠‬عك‬ ‫‪find‬‬ ‫‪found‬‬ ‫‪٠‬ى‪ٚ‬ن‬ ‫‪visit‬‬ ‫‪visited‬‬
‫‪٠‬ه‪ٞ‬‬ ‫‪see‬‬ ‫‪saw‬‬ ‫‪ٕ٠‬ظه‬ ‫‪look‬‬ ‫‪looked‬‬
‫‪٠‬ماتً‬ ‫‪meet‬‬ ‫‪met‬‬ ‫‪٠‬م‪ُ١‬‬ ‫‪stay‬‬ ‫‪stayed‬‬
‫‪٠‬ؼط‪ٟ‬‬ ‫‪give‬‬ ‫‪gave‬‬ ‫‪٠‬طثؿ‬ ‫‪cook‬‬ ‫‪cooked‬‬
‫‪٠‬شهب‬ ‫‪drink‬‬ ‫‪drank‬‬ ‫‪ٍ٠‬ؼة‬ ‫‪play‬‬ ‫‪played‬‬
‫‪٠‬أوً‬ ‫‪eat‬‬ ‫‪ate‬‬ ‫‪٠‬ؼًّ‬ ‫‪work‬‬ ‫‪worked‬‬

‫‪I, he, she, it‬‬ ‫‪was‬‬ ‫‪We, you, they‬‬ ‫‪were‬‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪50‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

‫الكلمات الدالة‬
yesterday ‫باألمس‬ last ً‫الماض‬ ago ‫منذ‬

‫أمثلة‬

1- I was at the bazaar yesterday. ‫كنت فً البازار أمس‬

2- They visited Khan Al-khalili last week. ً‫هم زارو خان الخلٌلً األسبوع الماض‬
3- He went to the restaurant with his family. ‫ذهب مع عائلته إلى المطعم‬

4- She bought a present for her mom. ‫اشترت هدٌة ألمها‬

5- We baked a birthday cake yesterday. ‫خبزنا كعكة عٌد مٌالد أمس‬

Yes/ No questions: )‫السؤال ب(هل‬

Did + ‫ فاعل‬+ ‫ مصدر الفعل‬+ ………… ?

Did you visit the museum? Did she buy a robot?

 Yes, I did.  Yes, she did.
 No, I didn't.  No, she didn't.

Wh questions: )‫السؤال ب(أداة إستفهام‬

What + did + ‫ فاعل‬+ ‫ مصدر الفعل‬+ ………… ?

What did you do yesterday?

 I bought a cake yesterday.

What did he see at the zoo last week?

 He saw the giraffe and the elephant.

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 51 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Choose the correct word: ‫اختر الكلمة الصحٌحة‬

1- I ( have – had - has ) a great time at a nice restaurant yesterday.

2- She ( look – looking - looked ) at Tutankhamun's necklaces.
3- ( Is – Did - Are ) you visit the Egyptian Museum in Cairo?
4- We ( went – going - goes ) to the museum by car.
5- Hana ( love – loved - loving ) the museum.
6- What ( does – is - did ) you buy from the museum shop?
7- I ( was – were - are ) very excited.

2 Write the past of the following verbs: ‫اكتب الماضً من األفعال االتٌة‬

go ………….……….. buy ………….………..

bake ………….……….. travel ………….………..

had ………….……….. see ………….………..

Rearrange the following words to make correct sentences:

3 .‫رتب الكلمات األتٌة لتكوٌن جملة صحٌحة‬

1- do – you – What – yesterday – did ?

……………………………………………………………………………………………

2- was – excited – very – He.

……………………………………………………………………………………………

3- by – Cairo – to – We – travelled – car.

……………………………………………………………………………………………

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 52 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
4 Look and match: ‫انظر ووصل‬

travel

stay

visit

cook

bake

work

5 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

6 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

d... g...ld g...ve rest...urant

r
ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 53 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬
 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 4: Phonics: ( pr and br sounds)

‫هدٌة‬ ‫السعر‬ ‫طابعة‬ ‫أمٌرة‬ ‫فرع‬
present price printer princess branch

‫مكنسة‬ ‫فرشاة‬ ‫إسورة‬ ‫خبز‬ ً‫بن‬

broom brush bracelet bread brown

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 54 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look, circle and write: ‫انظر وضع دائرة ثم اكتب‬

1- …....inter 2- ………..anch

pr pr

br br

3- ………..oom 4- ………..incess

pr pr

br br

2 Look and match: ‫انظر ووصل‬

bracelet

present

cook

spice

price

brown

brush

bread

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 55 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 5:
‫خاتم‬ ‫حجر‬ ‫حشرة‬ ‫المع‬
ring stone insect bright

‫جمٌل‬ ‫رائع‬ ‫مشهور‬ ‫ملون‬

beautiful fantastic famous colored

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 56 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Jewelry in Ancient Egypt ‫المجوهرات فً مصر القدٌمة‬

Jewelry was very important in ancient Egypt. Men, women, and

children wore jewelry. They wore it every day and for special
days. They loved rings, bracelets, and necklaces. The jewelry
was very beautiful Ancient Egyptian men made the jewelry from
silver and gold. They also used stones with bright colors.
‫ كان الرجال والنساء واألطفال ٌرتدون‬. ‫كانت المجوهرات مهمة للغاٌة فً مصر القدٌمة‬
‫ كانت‬. ‫ لقد أحبوا الخواتم واألساور والقالئد‬. ‫ كانوا ٌرتدونها كل ٌوم وألٌام خاصة‬. ‫المجوهرات‬
‫ كما استخدموا‬. ‫المجوهرات جمٌلة جدا وقد صنع الرجال المصرٌون المجوهرات من الفضة والذهب‬
. ‫الحجارة ذات األلوان الزاهٌة‬
1- At first (around 4,000 years ago), the ancient Egyptians
liked colored stones best. Look at this beautiful necklace.
‫انظر إلى هذه‬. ‫ سنة) قدماء المصرٌٌن أحبوا األحجار الملونة كثٌرا‬1222 ً‫فً البداٌة (منذ حوال‬
.‫القالدة الجمٌلة‬
2- Then, around 3,300 years ago, the ancient Egyptians loved
gold jewelry with colored stones. Look at this awesome jewelry
from Tutankhamun. It has a big, blue eye.
‫ انظر إلى‬. ‫ أحب المصرٌون القدماء الحلً الذهبٌة بالحجارة الملونة‬، ‫ عام‬0022 ً‫ثم قبل حوال‬
.‫ لها عٌن زرقاء كبٌرة‬. ‫هذه المجوهرات الرائعة من توت عنخ آمون‬
3- Last, around 2,600 years ago, the ancient Egyptians liked
animals in their jewelry. Look at this fantastic gold ring with
birds.
‫ انظر إلى هذا‬. ‫ أحب المصرٌون القدماء الحٌوانات فً مجوهراتهم‬، ‫ عام‬0322 ً‫ منذ حوال‬، ‫أخٌرا‬ً
.‫الخاتم الذهبً الرائع والطٌور التً علٌه‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 57 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and circle the right answer: ‫انظر وضع دائرة حول االجابة الصحٌحة‬

1- ring 2- stone 3- black 4- dark

king star colored bright

2 Look and put √ or × : ‫انظر وضع عالمة صح او خطأ‬

1- He's famous.

2- She's a princess.
3- I can see a restaurant.

3 Look and write the missing letter: ‫انظر واكتب الحرف المفقود‬

p…..rfume fant…..stic str…..wberry b…..autiful

4 Rearrange the following letters: ‫رتب الحروف التالٌة‬

fcueta iscetn bkae cldo

…………….……. …………….……. …………….……. …………….…….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 58 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Unit‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪Let's search online‬‬

‫هٌا نبحث علً االنترنت‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪59‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

technology ‫ا‬١‫ظ‬ٌٕٛٛ‫ذى‬ talk to ‫رىٍُ ِغ‬٠

search engine ‫ِؽهن اٌثؽس‬ online ‫ االٔرهٔد‬ٍٟ‫ػ‬
download ًّ‫ؽ‬٠ digital ّٟ‫نل‬
photo ‫نج‬ٛ‫ط‬ kind ‫ة‬١‫ؽ‬
watch ‫شا٘ك‬٠ safe ِٓ‫آ‬
video ٛ٠‫ك‬١‫ف‬ keywords ‫ح‬١ٍ١‫وٍّاخ نئ‬
information ‫ِاخ‬ٍٛ‫ِؼ‬ everyone ‫اؼك‬ٚ ً‫و‬
notebook ‫وهاٌح‬ anyone ‫اؼك‬ٚ ٞ‫أ‬
electronic ٟٔٚ‫ىره‬١ٌ‫ا‬ on time ‫لد اٌّؽكق‬ٌٛ‫ ا‬ٟ‫ف‬
things ‫اء‬١‫أش‬ spend ٟ‫مؼ‬٠
different ‫ِفرٍف‬ hurt ٌُ‫إ‬٠/ٞ‫إل‬٠
order ‫أِه‬٠ /‫طٍة‬٠ healthy ٟ‫طؽ‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 60 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 1: Digital Technology

‫االنترنت‬ ‫موقع علً النت‬ ‫كمبٌوتر‬ ‫تابلت‬ ‫فأرة‬
internet website computer tablet mouse

‫شاشة‬ ‫هاتف محمول لوحة مفاتٌح‬ ‫جهاز‬ ‫سهم‬

screen keyboard cell phone device arrow

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 61 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

mouse cell phone

We use this for moving the We use this small device for
arrow on the screen. calling people.

.‫نستخدم هذا لتحرٌك السهم على الشاشة‬ .‫نستخدم هذا الجهاز الصغٌر لالتصال‬
.‫باألشخاص‬

website tablet

We can use this on the It is bigger than a cell phone .

internet to find information. It is smaller computer.
.‫ٌمكننا استخدام هذا على اإلنترنت للعثور على المعلومات‬ .‫ إنه كمبٌوتر أصغر‬. ‫إنه أكبر من الهاتف المحمول‬

screen information

This is used to see things on We can read and find this on

your computer. the internet.
.‫ٌستخدم هذا لرؤٌة األشٌاء على جهاز الكمبٌوتر الخاص بك‬ .‫ٌمكننا أن نقرأ ونجد هذا على اإلنترنت‬

keyboard computer

We use this for writing on a This is an electronic device. We can

computer. write and find information on it

.‫نستخدم هذا للكتابة على الكمبٌوتر‬ ‫ٌمكننا أن نكتب ونجد معلومات عنها‬. ً‫هذا جهاز إلكترون‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 62 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Language focus
:‫عندما نرٌد التعبٌرعن القدرة أو ما نستطٌع فعله نستخدم‬
‫ فاعل‬+ can + ‫ مصدر الفعل‬+ ……………

1- I can download photos from the internet.

2- He can use the internet to do his homework.

3- She can watch videos online.

4- They can talk to each other.

5- I can learn more information online.

Rearrange the following words to make correct sentences:

.‫رتب الكلمات األتٌة لتكوٌن جملة صحٌحة‬

1- can – information – I – online – read ?

……………………………………………………………………………………………

2- learn – can – websites – on – things – He.

……………………………………………………………………………………………

3- computer – can – homework – They – do – on.

……………………………………………………………………………………………

4- watch – can – videos – She – her - on – tablet.

……………………………………………………………………………………………

5 - can – help – I – you .

……………………………………………………………………………………………

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 63 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

tablet

arrow

computer

keyboard

screen

mouse

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... .............................

... .. ... .

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

dev…..ce webs...te int.…rnet c..…fe

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 64 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 2
‫تلٌفون‬ ‫رقم‬ ‫مواطن‬ ‫عنوان‬ ‫كلمة السر‬
telephone number citizen address password

‫آمن‬ ‫كبٌر‬/‫بالغ‬ ‫ٌنسخ‬ ‫ٌشارك‬ ‫مشروع‬

safe adult copy share project

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 65 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Language focus

A digital citizen ً‫المواطن الرقم‬

A digital citizen uses the internet a lot. He/she doesn't copy

from other people, and is kind and safe online.
.‫ وهو لطٌف وٌحافظ علً سالمته األمنٌة عبر اإلنترنت‬، ‫ هً ال ٌنسخ من أشخاص آخرٌن‬/ ‫هو‬. ‫كثٌرا‬
ً ‫المواطن الرقمً ٌستخدم اإلنترنت‬

It's safe to: :‫إنه آمن أن‬

1) Ask adults which websites are safe.

.‫تسأل البالغٌن عن المواقع اآلمنة‬
Safe online 2) Ask an adult if it's Ok to use the internet.
‫األمان عبر األنترنت‬ ً ‫تسأل شخصًا‬
.‫بالغا عما إذا كان من الجٌد استخدام اإلنترنت‬
3) Find information for my homework.
.ً‫أبحث عن معلومات لواجب المنزل‬

Unsafe online
‫عدم األمان عبر األنترنت‬

It's not safe to: :‫لٌس آمن عبر االنترنت أن‬

1) tell anyone your password. .‫تخبر أي شخص بكلمة المرور الخاصة بك‬
2) tell anyone about your dinner. .‫تخبر أي شخص عن العشاء الخاص بك‬
3) tell anyone how you feel today. .‫تخبر أي شخص بما تشعر به الٌوم‬
4) talk to people you don't know. .‫تتحدث إلى أشخاص ال تعرفهم‬
5) tell anyone your mom's phone number. .‫تخبر أي شخص برقم هاتف والدتك‬
6) share your photos with everyone. .‫تشارك صورك مع الجمٌع‬
7) share your address with anyone. .‫تشارك عنوانك مع أي شخص‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 66 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Adam, Aser and Eyad wanted to do a research on a school

project. They worked for two hours to do the project, but they
didn't finish. Aser wanted to copy Information from some
websites so they could finish early. Adam and Eyad said, "It's
not right to copy information from any website. We want to find
information from many websites and do our own work."

ٌُ ُٕٙ‫ ٌى‬، ‫ع‬ٚ‫اَ تاٌّشه‬١‫ٓ ٌٍم‬١‫ا ٌّكج ٌاػر‬ٍّٛ‫ ٌمك ػ‬. ٌٟ‫ع ِكن‬ٚ‫ ِشه‬ٍٝ‫اق ئظهاء تؽس ػ‬٠‫ئ‬ٚ ‫آٌه‬ٚ َ‫أناق آق‬
:‫اق‬٠‫ئ‬ٚ َ‫ لاي آق‬. ‫اء ِثى ًها‬ٙ‫ا ِٓ االٔر‬ٕٛ‫رّى‬٠ ٝ‫ح ؼر‬١ٔٚ‫الغ اإلٌىره‬ٌّٛ‫ِاخ ِٓ تؼغ ا‬ٍٛ‫ أناق آٌه ٍٔؿ اٌّؼ‬. ‫ا‬ٛٙ‫ٕر‬٠
َ‫ا‬١‫اٌم‬ٚ ‫الغ‬ٌّٛ‫ك ِٓ ا‬٠‫ِاخ ِٓ اٌؼك‬ٍٛ‫ ِؼ‬ٍٝ‫ي ػ‬ٛ‫ك اٌؽظ‬٠‫ ٔه‬. ‫لغ‬ِٛ ٞ‫ِاخ ِٓ أ‬ٍٛ‫اب ٍٔؿ اٌّؼ‬ٛ‫ً ِٓ اٌظ‬١ٌ"
". ‫تؼٍّٕا اٌفاص‬

The boys met the next morning and worked for three hours to
finish the project. Adam wanted to use Eyad's computer. He
asked Eyad to come and write his password because it is not
safe to tell anyone your password. At 12 o'clock the boys were
very tired. Eyad wanted to work for three more hours but
Adam said, "It's not healthy to spend too much time on the
internet. It can hurt our eyes." Adam and his friends met the
next day and finished their project. The boys were happy
because they found new information and finished on time.

. ‫اق‬٠‫ذه ئ‬ٛ١‫ أناق آقَ اٌرفكاَ وّث‬. ‫ع‬ٚ‫اء اٌّشه‬ٙٔ‫ا ٌّكج شالز ٌاػاخ إل‬ٍّٛ‫ػ‬ٚ ٌٟ‫َ اٌرا‬ٛ١ٌ‫ طثاغ ا‬ٟ‫الق ف‬ٚ‫ األ‬ٝ‫اٌرم‬
‫ن‬ٚ‫ شفض تىٍّح اٌّه‬ٞ‫ِٓ ئـثان أ‬٢‫ً ِٓ ا‬١ٌ ٗٔ‫ن اٌفاطح تٗ أل‬ٚ‫ىرة وٍّح اٌّه‬٠ٚ ٟ‫أذ‬٠ ْ‫اق أ‬٠‫ؽٍة ِٓ ئ‬
َ‫ ٌىٓ آق‬، ٜ‫ؼًّ شالز ٌاػاخ أـه‬٠ ْ‫اق أ‬٠‫ أناق ئ‬. ‫ٓ ظكا‬١‫الق ِرؼث‬ٚ‫ها واْ األ‬ٙ‫ ظ‬21 ‫ اٌٍاػح‬ٟ‫ ف‬. ‫اٌفاطح ته‬
ٟ‫أطكلاؤٖ ف‬ٚ َ‫ آق‬ٝ‫" اٌرم‬. ‫ٕٕا‬١‫ أػ‬ٞ‫إل‬٠ ْ‫ّىٓ أ‬٠ .‫ اإلٔرهٔد‬ٍٝ‫لد ػ‬ٌٛ‫ه ِٓ ا‬١‫ لؼاء اٌىص‬ٟ‫ً ِٓ اٌظؽ‬١ٌ" :‫لاي‬
. ‫لد اٌّؽكق‬ٌٛ‫ ا‬ٟ‫ا ف‬ٛٙ‫أر‬ٚ ‫كج‬٠‫ِاخ ظك‬ٍٛ‫ا ِؼ‬ٚ‫ظك‬ٚ ُٙٔ‫الق ٌؼكاء أل‬ٚ‫ واْ األ‬. ُٙ‫ػ‬ٚ‫ا ِشه‬ٍّٛ‫أو‬ٚ ٌٟ‫َ اٌرا‬ٛ١ٌ‫ا‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 67 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

1- What's your telephone number?

 It's 01044333333.
2- What's your address?
 It's 19 Elsalam St.
3- What's your password?
 It's BiRd555.
4- What's your family name?
 It's Ali.
5- When is your birthday?
 It's on March 1st.
6- What's your e-mail?
 It's body555@gmail.com.

Look and write your own answers: ‫انظر واكتب إجاباتك الخاصة‬

1- What's your family name?

……………………………………………………………………...…….

2- What's your address?

……………………………………………………………………...…….

3- When is your birthday?

……………………………………………………………………...…….

4- What's your e-mail?

……………………………………………………………………...…….

5- What's your password?

……………………………………………………………….…………..

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 68 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and circle the right answer: ‫انظر وضع دائرة حول االجابة الصحٌحة‬

1- citizen 2- dangerous 3- TV 4- password

girl safe telephone silver

2 Look and put √ or × : ‫انظر وضع عالمة صح او خطأ‬

1- I share the book with my sister.

2- It's gold.
3- I can do a project.

3 Look and write the missing letter: ‫انظر واكتب الحرف المفقود‬

ad…..lt addr….ss n…..mber br….ad

4 Rearrange the following letters: ‫رتب الحروف التالٌة‬

kyebdroa isentc bacnhr cypo

…………….……. …………….……. …………….……. …………….…….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 69 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 3: Collaboration
‫مجموعة‬ ‫سؤال‬ ‫ٌسأل‬ ‫ٌجٌب‬ ‫كلمات رئٌسٌة‬
group question ask answer keywords

‫زهرة اللوتس‬ ‫بٌانات‬ ‫فكرة‬ ‫ٌحل‬ ‫مشكلة‬

lotus flower data idea solve problem

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 70 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

When you work in groups to do a project, you learn a lot from

each other. You ask and answer questions. You solve problems
easily, and you talk with others more. Do you like to work in
groups? Why?

. ‫أنت تسأل وتجٌب على األسئلة‬. ‫ فإنكم تتعلمون الكثٌر من بعضكما البعض‬، ‫عندما تعمل فً مجموعات للقٌام بمشروع ما‬
‫هل تحب العمل فً مجموعات؟ لماذا ا؟‬. ‫أنت تحل المشاكل بسهولة وتتحدث مع اآلخرٌن أكثر‬

To work in group projects: ‫للعمل فً مشارٌع جماعٌة‬

• Start your work quickly. • ‫ابدأ عملك بسرعة‬

• Listen to each other's ideas. • ‫قرر ما ٌفعله كل فرد فً المجموعة‬
• Decide what everyone in the group does.
.‫قرر ما ٌفعله كل فرد فً المجموعة‬
• Find information on the internet. • ‫البحث عن معلومات على اإلنترنت‬
• Find photos online. • ‫البحث عن الصور على اإلنترنت‬
• Help each other in your group. • ‫مساعدة بعضكم البعض فً مجموعتك‬
• Show your teacher your work. • ‫أظهر لمعلمك عملك‬
• Ask for help if you have a problem. • ‫اطلب المساعدة إذا كانت لدٌك مشكلة‬
• Ask your family to read your work. • ‫اطلب من عائلتك قراءة عملك‬

Things to do to work with others successfully: ‫أشٌاء ٌجب القٌام بها لعمل اآلخرٌن بنجاح‬

1) Listen to each other's ideas. ‫استمع إلى أفكار بعضكما البعض‬

2) Decide what everyone in the group does. ‫قرر ما ٌفعله كل فرد فً المجموعة‬
3) Help each other in your group. ‫ساعدوا بعضكم البعض فً مجموعتك‬
4) Ask for help if you have a problem. ‫اطلب المساعدة إذا كانت لدٌك مشكلة‬

Things to do to complete a project: ‫أشٌاء ٌجب القٌام بها إلكمال المشروع‬

1) Start your work quickly. ‫ابدأ عملك بسرعة‬

2) Find information on the internet. ‫ابحث عن معلومات على اإلنترنت‬
3) Find photos online. ‫ابحث عن الصور عبر اإلنترنت‬
4) Show your teacher your work. ‫أظهر عملك لمعلمك‬
5) Ask your family to read your work. ‫اطلب من عائلتك قراءة عملك‬
.
ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 71 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬
 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

question

keywords

group

Lotus flower

answer

data

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

id...a s...lve pr...ce arr...w

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 72 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 4 Phonics:
counting syllables: ‫عد المقاطع‬
'A syllable' is part of a word that has one vowel and consonants
before and after the vowel.
.‫"مقطع صوتً " هو جزء من كلمة بها حرف متحرك واحد وحروف ساكنة قبل وبعد الحرف المتحرك‬

1 syllable 2 syllables 2 syllables

cat website internet

book keyboard computer
mouse finish expensive
phone tennis bicycle
search research banana
screen tablet difficult

Word stress: ‫التشدٌد الصوتً فً الكلمات‬

.‫هو تشدٌد إظهار الصوت عند نطق أحد المقاطع الصوتٌة‬
.‫التشدٌد قد ٌكون فً المقطع األول أو الثانً أو الثالث‬

PICture toDAY JapanESE

INternet comPUter voluntEER

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 73 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Connectors ‫الروابط‬

and .‫معناها "و " وتستخدم للربط بٌن أفكار متشابهة‬

1) I like spaghetti and pizza.
2) I ate spaghetti for lunch and pizza for dinner.
3) I did my homework and watched TV.

but .‫ٓ اٌعًّ اٌّرٕالؼح‬١‫ذٍرفكَ ٌٍهتؾ ت‬ٚ "ٓ‫ِؼٕا٘ا "ٌى‬

1) He is rich but he is unhappy. ‫ك‬١‫ه ٌؼ‬١‫ ٌىٕٗ غ‬ٟٕ‫ غ‬ٛ٘

2) I like spaghetti, but I don't like hamburgers.
3) She likes the bike but she can't ride it.

so .‫عح‬١‫تؼك٘ا إٌر‬ٚ ‫ا اٌٍثة‬ٍٙ‫ لث‬ٟ‫أذ‬٠ "‫ ِؼٕا٘ا "ٌمٌه‬so ‫وٍّح‬

1) I was ill so I didn't go to school. ‫ اٌّكنٌح‬ٌٝ‫ؼا ً ٌمٌه ٌُ أل٘ة ئ‬٠‫أٔا وٕد ِه‬
)‫ اٌّكنٌح‬ٌٝ‫م٘ة ئ‬٠ ٌُ ‫عح أْ اٌّرؽكز‬١‫إٌر‬ٚ ‫ اٌّهع‬ٛ٘ ‫(اٌٍثة ٕ٘ا‬
2) I like all Italian food so I like pizza.
3) She was late so she took a taxi.

Choose the correct word: ‫اختر الكلمة الصحٌحة‬

1- I like math ( so – but - and ) Arabic.

2- He is strong ( so – but - and ) he can't lift the box.
3- She is tall ( so – but - and ) she can touch the fan.
4- He ran fast ( so – but - and ) he lost the race.
5- We ate rice ( so – but - and ) drank strawberry juice.

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 74 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Unit‬‬ ‫‪11‬‬

‫?‪How tall is it‬‬

‫كم طولها؟‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪75‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

sea creature ٞ‫ق تؽه‬ٍٛ‫ِف‬ build ٟٕ‫ث‬٠

measure ً١‫م‬٠ king ‫ٍِه‬
Red Sea ‫اٌثؽه األؼّه‬ queen ‫ٍِىح‬
man ً‫نظ‬ north ‫شّاي‬
How long )ٟ‫ي(األفم‬ٛ‫وُ اٌط‬ south ‫ب‬ٕٛ‫ظ‬
How tall )ٌٟ‫ي(اٌهأ‬ٛ‫وُ اٌط‬
world ٌُ‫ػا‬
meter ‫ِره‬ worker ًِ‫ػا‬
centimeter ‫ره‬١ّ١‫ٌٕر‬ successful ‫ٔاظػ‬
about ٌٟ‫ا‬ٛ‫ؼ‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 76 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Lesson 1: sea creatures‬‬

‫حصان البحر‬ ‫أخطبوط‬ ‫نجمة البحر‬ ‫سمكة القرش‬
‫‪seahorse‬‬ ‫‪octopus‬‬ ‫‪starfish‬‬ ‫‪shark‬‬

‫ثعبان البحر‬ ‫قندٌل البحر‬ ‫سمكة بلطً‬ ‫غواص‬

‫‪sea snake jellyfish tilapia‬‬ ‫‪diver‬‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪77‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Language focus
:‫عند السؤال عن طول شئ أفقً نستخدم‬
How long is ……………?
How long is the pencil?
How long is the ruler?
:‫عند االجابة نقول‬
It's ………………… mm/cm long.
It's 15 cm long.
It's 200 mm long. 10 millimeters= 1 centimeter

Centimeter = cm Millimeter = mm

:‫عند السؤال عن طول االشخاص أو أي شئ أفقً نستخدم‬

How tall is ……………?
How tall is Ahmed?
How tall is Omar?
:‫عند االجابة نقول‬
He's / She's ………………… cm tall.
He's 150 cm tall.
She's 140 cm tall.

Answer: :‫أجب‬

160cm

1- How long is the desk?

………………………………………………………………………………….

2- How tall is he? 110cm

………………………………………………………………………………….

3- How tall is Hana?

120cm
………………………………………………………………………………….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 78 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

jellyfish

octopus

starfish

sea horse

shark

sea snake

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

d...ta perf...me m...use birthd...y

on
ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 79 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬
 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 2: Addition up to 1000

02 02 12 22 32 02
twenty thirty forty fifty sixty seventy

82 02 222 2222 ‫الجمع‬ ‫معادلة‬

eighty ninety hundred thousand addition equation

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 80 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

one hundred two hundred three hundred

four hundred five hundred six hundred

seven hundred eight hundred nine hundred

one thousand

220 two hundred twenty

234 two hundred thirty-four

357 three hundred fifty seven

412 four hundred twelve

An equation ‫المعادلة‬:
is a number sentence where two sides are equal.
.‫هً جملة عددٌة حٌث ٌتساوى الجانبان‬

2 + 2 = 3 + 1

225 + 125 = 285 + 65

454 + 348 = 266 + 536

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 81 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬
 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

1 Write in letters: ‫اكتب بالحروف‬

513 ………………………….……………………………………..…………………….

137 ………………………….……………………………………..…………………….

856 ………………………….……………………………………..…………………….

298 ………………………….……………………………………..…………………….

2 Write in numbers: ‫اكتب باألرقام‬

three hundred forty-two ………………..……

one hundred seventy-six ………………..……

six hundred twenty-one ………………..……

nine hundred thirty ………………..……

3 Look and complete: ‫انظر وأكمل‬

1 202 + 456 = ………..… + 232

2 455 + ………..… = 355 + 165

3 ………..… + 233 = 445 + 67

4 287 + 134 = 210 + ………..…

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 82 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

twenty

fifty

seventy

sixty

thirty

forty

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

add...tion h...ndrd se...son equ... tion

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 83 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 3: Estimation and measurements of weights

‫جرام‬ ‫كٌلو جرام‬ ‫ٌزن‬ ‫ٌقٌس‬

gram kilogram weigh measure

‫مٌزان‬ ‫شئ‬ ‫كبٌر‬ ‫خفٌف‬

scale object large light

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 84 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪is used to measure light objects like an eraser.‬‬

‫‪A gram‬‬ ‫ٌستخدم لقٌاس األجسام الخفٌفة مثل الممحاة‪.‬‬

‫األشٌاء الخفٌفة مثل‪:‬‬

‫‪A kilogram is used to measure large objects like animals.‬‬

‫ٌستخدم لقٌاس األجسام الثقٌلة مثل الحٌوانات‪.‬‬

‫األشٌاء الثقٌلة مثل‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪circle the light objects:‬‬ ‫ضع دائرة حول األشٌاء الخفٌفة‬

‫‪2‬‬ ‫‪circle the large objects:‬‬ ‫ضع دائرة حول األشٌاء الثقٌلة‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪85‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and circle the right answer: ‫انظر وضع دائرة حول االجابة الصحٌحة‬

1- scale 2- kilogram 3- thirty 4- spend

glass gram forty weigh

2 Look and put √ or × : ‫انظر وضع عالمة صح او خطأ‬

1- This house is light.

2- It's brown.

3- They are measuring the plant.

3 Look and write the missing letter: ‫انظر واكتب الحرف المفقود‬

pr…..nter brac….let gr…..m oct….pus

4 Rearrange the following letters: ‫رتب الحروف التالٌة‬

ojebtc lrgea gpruo sakrh

…………….……. …………….……. …………….……. …………….…….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 86 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 4: Famous monuments in Egypt

‫أثار‬ ‫معبد‬ ‫أبو الهول‬ ‫مكتبة‬ ‫إنسان‬
monuments temple sphinx library human

‫قاعة األعمدة‬ ‫تمثال‬ ‫عمود‬ ‫فرعون‬ ‫رأس‬

Hypostyle Hall statue pillar pharaoh head

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 87 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

The Sphinx Abu Simbel temple

I'm at Giza. I have a lion's I'm in the south of Egypt. There

body and a human head. I'm are four statues sitting at my
door. They are 20 meters tall.
4,500 years old. I'm 73
People built me for Ramses the
meters long. Great and Queen Nefertari.

‫عمري‬. ‫ لدي جسد أسد ورأس بشري‬. ‫أنا فً الجٌزة‬ ‫هناك أربعة تماثٌل جالسة على‬. ‫أنا فً جنوب مصر‬
.‫ مترا‬00 ً‫ طول‬. ‫ سنة‬1222 ‫ قام الناس ببنائً من‬. ‫ مترا‬02 ‫ٌبلغ طولها‬. ً‫باب‬
.‫أجل رمسٌس الكبٌر والملكة نفرتاري‬

Alexandria Library Karnak temple

I'm in the north of Egypt. I I'm in Luxor. People built me

have lots of books. I was the for Amun and his family. The
first library in the world. The most famous part of me is the
Hypostyle Hall. People drew
new building opened in 2002.
beautiful pictures on the
pillars in the hall.
‫ كنت أول‬. ‫ لدي الكثٌر من الكتب‬. ‫أنا فً شمال مصر‬ ‫ الجزء‬. ‫بنونً الناس آلمون وعائلته‬. ‫أنا فً االقصر‬
‫ تم افتتاح المبنى الجدٌد فً عام‬. ‫مكتبة فً العالم‬ ‫ رسم الناس‬. ‫األكثر شهرة منً هو قاعة األعمدة‬
.0220 .‫صورا جمٌلة على األعمدة فً القاعة‬
ً

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 88 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

head

human

sphinx

pillar

pharaoh

temple

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

st...rfish sc...le m...numents hyp...style hall

hall
ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 89 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬
 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 5: Phonics: ( er )
‫متر‬ ‫ماء‬ ‫معلم‬ ‫ورق‬ ‫كمبٌوتر‬
meter water teacher paper computer

‫وردة‬ ً‫مغن‬ ‫رسام‬ ‫خباز‬ ‫عامل نظافة‬

flower singer painter baker cleaner

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 90 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

:‫تذكر‬
:)er( ‫عندما نرٌد أن نحول فعل إلً شخص نضٌف للفعل‬

ٟٕ‫اٌّؼ‬ verb noun ٟٕ‫اٌّؼ‬

ٍُ‫ؼ‬٠ teach teacher ٍُ‫ِؼ‬
ٟٕ‫غ‬٠ sing singer ٟٕ‫ِغ‬
‫ٕظف‬٠ clean cleaner ‫ػاًِ ٔظافح‬
‫فثى‬٠ bake baker ‫ـثاو‬
ٟٕ‫غ‬٠ sing singer ٟٕ‫ِغ‬
‫ٍؼة‬٠ play player ‫الػة‬

The Red Pyramid

The Red Pyramid is the oldest pyramid at Dahshur, Giza. It is
about 4,500 Years old. It is 104 meter tall. Workers built the
Red Pyramid for the pharaoh Senefru. It was the first
successful pyramid in the world. I love it because it's made of
red stones and it looks so beautiful.
:‫الهرم األحمر‬
. ‫ متر‬221 ‫ ٌبلغ ارتفاعه‬. ‫ عام‬1222 ً‫عمره حوال‬. ‫الهرم األحمر هو أقدم هرم ٌوجد فً دهشور بالجٌزة‬
‫ أحبه ألنه مصنوع من األحجار‬. ‫ كان أول هرم ناجح فً العالم‬. ‫شٌد العمال الهرم األحمر للفرعون سنفرو‬
ً
.‫جمٌال جدًا‬ ‫الحمراء وٌبدو‬

Fact file ‫ملف الحقائق‬

Name: The Red Pyramid
Where is it? Dahshur, Giza.
How old is it? 4,500 years old.
Who built it? Workers for King Senefru.
How tall is it? 104 meters.
Why do you like it?
It is made of red stones and it looks so beautiful .

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 91 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look, circle and write: ‫انظر وضع دائرة ثم اكتب‬

1- …....esent 2- teach ………..

pr pr

er er

3- paint……….. 4- ………..ice

pr pr

er er

2 Look and match: ‫انظر ووصل‬

meter

cleaner

Arabic

faucet

paper

singer

flower

math

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 92 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Unit‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪I'd like chicken, please.‬‬

‫أرٌد فراخ من فضلك‪.‬‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪93‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

wait ‫ٕرظه‬٠ dairy products ْ‫ِٕعاخ أٌثا‬

delicious ‫م‬٠‫ٌم‬ calcium َٛ١ٌٍ‫وا‬
everything ‫وً شئ‬ bones َ‫ػظا‬
prefer ً‫فؼ‬٠ protein ٓ١‫ذ‬ٚ‫ته‬
thank for ٍٟ‫شىه ػ‬٠ fat ْٛ٘‫ق‬
between ٓ١‫ت‬ rice pudding ٓ‫أنو تاٌٍث‬
balanced ْ‫او‬ٛ‫ِر‬ healthy ٟ‫طؽ‬
diet ‫ظثح‬ٚ unhealthy ٟ‫ه طؽ‬١‫غ‬
important ُِٙ main course ‫ح‬١ٍ١‫ظثح اٌهئ‬ٌٛ‫ا‬
vitamins ‫ٕاخ‬١ِ‫را‬١‫ف‬ price ‫اٌٍؼه‬
cereal َ‫ب ؽؼا‬ٛ‫ؼث‬ carry ًّ‫ؽ‬٠
fiber ‫ح‬١‫اف ٔثاذ‬١ٌ‫أ‬ keep ‫ؽافع‬٠
carbohydrates ‫كناخ‬١٘ٛ‫وهت‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 94 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 1:
‫وجبة‬ ‫شربة‬ ‫أرز‬ ‫بطاطس‬ ‫خضروات‬ ‫فراخ‬
meal soup rice potatoes vegetables chicken

‫سلطة‬ ‫جائع‬ ‫وجبة خفٌفة‬ ‫إفطار‬ ‫غداء‬ ‫عشاء‬

salad hungry snack breakfast lunch dinner

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 95 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Meals and food

We usually eat three meals We have breakfast in

a day. When we are hungry the morning.
between meals, we have a .‫نتناول اإلفطار فً الصباح‬
snack.
‫ عندما نشعر‬. ‫عادة ما نأكل ثالث وجبات فً الٌوم‬
.‫ نتناول وجبة خفٌفة‬، ‫بالجوع بٌن الوجبات‬

We have lunch in the We have dinner in the

afternoon. evening.
.‫نتناول الغداء فً فترة ما بعد الظهر‬ .‫نتناول العشاء فً المساء‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 96 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Language focus
:‫عندما نرٌد طلب شئ نستخدم‬
I'd like. ‫أنا أود‬

I'd like some juice. .‫أنا أود بعض العصٌر‬

I'd like some chicken. .‫أنا أود بعض الفراخ‬

:‫عندما نرٌد عرض شئ علً شخص ما نستخدم‬

Would you like…? ‫؟‬..‫هل تود‬

Would you like some tea? ‫هل تود بعض الشاي؟‬

Would you like an egg? ‫هل تود بٌضة ؟‬

‫عند الموافقة‬ ‫عند الرفض‬

Yes, please. No, thank you.

No, thank you. I prfer……

:‫وعند السؤال بأداة إستفهام نقول‬

What would you like to + ‫?…مصدر الفعل‬ ‫؟‬....‫ماذا تود أن‬

What would you like to eat?

What would you like to drink?

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 97 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

1 Look, read and choose: ‫انظر و إقرأ ثم اختر‬

1- Would you like some chicken?

a. Yes, please. b. No, thank you.

2- I …………….. some burger.

a. likes b. like

3- She …………….. some fruit?

a. likes b. like

4- I'd like some ……………..

a. juice b. milk

2 Look and put √ or × : ‫انظر وضع عالمة صح او خطأ‬

1- I'd like some bread.

2- I like burger.

3- It's juice.

4- He's hungry.

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 98 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

breakfast

chicken

soup

rice

potatoes

hungry

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

m...al sph...nx veg...tables summ...r

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 99 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Lesson 2:‬‬
‫جزرة‬ ‫لحم‬ ‫جبنة‬ ‫خص‬ ‫حبوب طعام‬ ‫شٌكوالتة‬
‫‪carrot‬‬ ‫‪meat cheese‬‬ ‫‪lettuce‬‬ ‫‪cereal‬‬ ‫‪chocolate‬‬

‫حلوي‬ ‫برجر‬ ‫مكرونة‬ ‫بطاطس مقلٌة‬ ‫الحلو‬ ‫قائمة الطعام‬

‫‪candy burger pasta‬‬ ‫‪fries‬‬ ‫‪dessert‬‬ ‫‪menu‬‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪100‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

A balanced diet is important. It helps us to have a

healthy body.
.ً‫ فهو ٌساعدنا فً الحصول على جسم صح‬. ‫النظام الغذائً المتوازن مهم‬
We need to eat a lot of fruit and vegetables. This is
the biggest part of a healthy diet. Fruit and vegetables
give our bodies vitamins.
‫ هذا هو الجزء األكبر من النظام‬. ‫نحن بحاجة لتناول الكثٌر من الفاكهة والخضروات‬
. ‫ تعطً الفاكهة والخضروات أجسامنا الفٌتامٌنات‬. ً‫الغذائً الصح‬
The next biggest part of our diet should be bread,
cereals, and potatoes. They give us fiber and
carbohydrates.
‫فهم ٌعطوننا‬. ً‫ٌجب أن ٌكون الخبز والحبوب والبطاطا ثانً أكبر جزء فً نظامنا الغذائ‬
.‫األلٌاف والكربوهٌدرات‬
Milk and dairy products give us calcium. This makes our
bones strong. Meat and fish give us protein.
‫اللحوم واألسماك‬. ‫ هذا ٌجعل عظامنا قوٌة‬. ‫الحلٌب ومنتجات األلبان تعطٌنا الكالسٌوم‬
.‫تعطٌنا البروتٌن‬
We need a little fat and very little sugar. We also need
to drink a lot of water. Water helps our bodies to take
the nutrients from the food we eat.
‫ضا إلى شرب الكثٌر من‬ً ٌ‫نحتاج أ‬. ‫نحن بحاجة إلى القلٌل من الدهون والقلٌل من السكر‬
.‫ٌساعد الماء أجسامنا فً الحصول على العناصر الغذائٌة من الطعام الذي نتناوله‬. ‫الماء‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 101 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

The main course is the big part of a meal. It usually has chicken,
meat, fish or any other protein. It also has carbohydrates, like
bread, rice, pasta or potatoes.

‫ عادة ما تحتوي على دجاج أو لحم أو سمك أو أي‬. ‫الطبق الرئٌسً هو الجزء األكبر من الوجبة‬
.‫ كما أنه ٌحتوي على الكربوهٌدرات مثل الخبز أو األرز أو المعكرونة أو البطاطس‬. ‫بروتٌن آخر‬

Welcome to the restaurant. What would

you like to eat for the main course?
Here's the menu.
.‫ ماذا تحب أن تأكل للطبق الرئٌسً؟ تفضل القائمة‬. ‫مرحبا بكم فً المطعم‬

I'd like some chicken and soup, please.

.‫أرٌد بعض الدجاج والشربة من فضلك‬

And to drink?
‫وماذا ترٌد أن تشرب؟‬

Some orange juice, please.

.‫بعض عصٌر البرتقال من فضلك‬

And for dessert? ‫وماذا عن الحلو؟‬

Some rice pudding, please.

.‫بعض األرز باللبن من فضلك‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 102 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and circle the right answer: ‫انظر وضع دائرة حول االجابة الصحٌحة‬

1- carrot 2- fish 3- cereal 4- milk

lettuce meat water chocolate

2 Look and put √ or × : ‫انظر وضع عالمة صح او خطأ‬

1- I like lettuce.

2- The cheese is blue.

3- Fries are healthy.

3 Look and write the missing letter: ‫انظر واكتب الحرف المفقود‬

c…..ndy b…..rger dess…..rt m…..nu

4 Rearrange the following letters: ‫رتب الحروف التالٌة‬

psata foerwl hnyrug suaett

…………….……. …………….……. …………….……. …………….…….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 103 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 3:
‫قلب‬ ‫عضو‬ ‫ٌضخ‬ ‫دم‬
heart organ pump blood

‫العناصر الغذائٌة‬ ‫معدة‬ ‫أكسجٌن‬ ‫ٌتمرن‬

nutrients stomach oxygen exercise

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 104 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

A healthy heart

The heart is an organ of your body. It pumps blood

around your body.
‫ٌضخ الدم حول جسمك‬. ‫القلب عضو فً جسدك‬
The blood goes to your head, stomach, arms, and legs.
. ‫ٌذهب الدم إلى رأسك ومعدتك وذراعٌك وساقٌك‬
The blood carries oxygen and nutrients, which keep your
body healthy.
. ‫ٌحمل الدم األكسجٌن والعناصر الغذائٌة التً تحافظ على صحة جسمك‬
To have healthy bodies, we need to keep our hearts
healthy.
. ‫ نحتاج إلى الحفاظ على صحة قلوبنا‬، ‫للحصول على أجسام صحٌة‬

What you need for a healthy heart?

‫ماذا تحتاج لقلب سلٌم؟‬

1 exercise ‫تمرن‬

2 get eight hours of sleep. .‫ ساعات من النوم‬8 ً‫احصل عل‬

3 eat fruit. .‫كل فاكهة‬

4 go for a walk. .ً‫اذهب للمش‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 105 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

pump

exercise

blood

heart

sea horse

stomach

2 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..

3 Supply the missing letters: ‫اكمل الحروف الناقصة‬

nutr...ents fr...es th...usand org...n

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 106 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Lesson 4: Phonics: ( gg , nn and tt sounds)

‫بٌضة‬ ً‫ضباب‬ ‫عشاء‬
egg foggy dinner

‫مشمس‬ ‫زبدة‬ ‫قطة صغٌرة‬

sunny butter kitten

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 107 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look, circle and write: ‫انظر وضع دائرة ثم اكتب‬

1- e….... 2- su………..y

gg gg

tt nn

3- bu ………..er 4- ki ………..en

tt gg

nn tt

2 Look and match: ‫انظر ووصل‬

heart

foggy

candy

mouse

dinner

rice

vegetables

cleaner

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 108 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫رحالت تامر علً التابلت‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪109‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫‪Characters:‬‬ ‫الشخصٌات‬

‫‪Tamer‬‬ ‫‪Tamer's uncle‬‬

‫تامر‬ ‫عم تامر‬

‫‪Tamer's mom‬‬
‫والدة تامر‬

‫‪Chen‬‬ ‫‪Leo‬‬
‫تشن‬ ‫لٌو‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪110‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫ترجمة القصة‬
‫تدور أحداث القصــة حـول ولد أسمه تامر‪،‬هو مصري ‪،‬عمره ‪ 8‬سنوات‪ٌ ،‬حب تحدث اللغة اإلنجلٌزٌة‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫تحدث تامر مع عمه و أخبره أنه ٌرٌد أن ٌتحدث اإلنجلٌزٌة مع أوالد آخرٌن حول العالم‪ .‬كانت‬ ‫‪0‬‬
‫لدي عمه فكرة فقال له‪ٌ " :‬ا تامر ‪ ،‬لدي صدٌق فرنسً ‪ٌ ،‬عٌش فً بارٌس ‪ ،‬ولدٌه ابن ٌدعً‬
‫لٌو ‪ ،‬لٌو ٌستطٌع تحدث اإلنجلٌزٌة‪ ".‬أجري عمه مكالمة فٌدٌو مع صدٌقه الفرنسً‪ ،‬ثم أعطً‬
‫التابلت لتامر‪ ،‬وبدأ تامر ٌتحدث مع لٌو‪.‬‬

‫تحدث تامر مع والدته عن صدٌقه لٌو فقال لها‪ ":‬أنا أحب لٌو ‪ ،‬أنا أود أن ٌكون لدي صدٌق‬ ‫‪0‬‬
‫آخرمن دولة أخري‪ ".‬كانت لدي والدته فكرة ‪ ،‬فهً تعمل فً فندق ولدٌها صدٌقة من الصٌن‬
‫فقالت له‪ ":‬صدٌقتً الصٌنٌة لدٌها ابن ٌدعً تشٌن ‪ ،‬وٌتحدث اإلنجلٌزٌة‪".‬‬

‫األن ٌتحدث تامر مع تشٌن ولٌو كل أسبوع وهم أصدقاء رائعون جدا‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫فً ٌوم من األٌام سأل تامر لٌو وتشٌن قائال‪ " :‬ماذا تاكلون علً اإلفطار؟" قال لٌو " أنا‬ ‫‪2‬‬
‫أتناول كرواسون وعصٌر برتقال‪ ".‬وقال تشٌن‪":‬ذلك ٌبدو لذٌذا! أنا أتناول شربة وكعك علً‬
‫اإلفطار" فقال تامر‪ ":‬أنا أرٌد أن آكل إفطار صٌنً‪ ،‬ذلك ٌبدو رائعا! أنا اتناول سندوتشات فول‬
‫وبٌض وشاي باللبن‪ ،‬إنه لذٌذ‪".‬‬

‫وفً ٌوم من األٌام سأل تامر " ما التكنولوجٌا التً تستخدمونها فً المدرسة؟" فقال تشٌن‪":‬‬ ‫‪3‬‬
‫أنا أعمل احٌانا مع أصدقائً علً الكمبٌوتر‪ ،‬نحن نتعلم كٌف نحرك إنسان آلً صغٌر‪ ،‬إنه شئ‬
‫شٌق جدا‪ ".‬وقال لٌو‪ ":‬هذا عظٌم! وأنا أحٌانا أعمل علً التابلت مع اصدقائً ‪ ،‬إنه لدٌه لوحة‬
‫مفاتٌح خاصة به‪،‬وأنت ٌا تامر ماذا تستخدم فً مصر؟"‬

‫قال تامر‪ ":‬نحن نعمل علً أجهزة الكمبٌوتر فً معمل الحاسب اآللً فً المدرسة‪ ،‬أعمل‬ ‫‪0‬‬
‫أحٌانا علً الكمبٌوتر مع اصدقائً وأحٌانا أعمل بمفردي‪ .‬نحن نستخدم االنترنت لكً نقوم‬
‫بأبحاث علً اإلنترنت عن مواضٌع شٌقة‪ .‬إنه رائع‪".‬‬

‫فً ٌوم من األٌام قال تشن‪ ":‬ما األثار التً لدٌكم فً بالدكم؟" فقال تامر‪ ":‬لدٌنا اثار كثٌرة‬ ‫‪8‬‬
‫جمٌلة فً بلدي‪ ،‬مثل أبو الهول والهرم االكبر‪ ،‬انظر إلً هؤالء!" فقال تشٌن‪ ":‬إنهم‬
‫رائعون‪ ".‬وقال لٌو‪ ":‬رائع!"‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪111‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 ‫‪Mr. Ahmed Elgendy‬‬ ‫‪Connect 3‬‬

‫سأل لٌو قائال‪ٌ":‬ا تامر ‪ ،‬هل تعٌش فً القاهرة؟" فقال تامر‪ ":‬ال ‪ ،‬أنا أعٌش فً األقصر‪".‬‬ ‫‪0‬‬
‫فسأله تشٌن قائال‪ ":‬هل األقصر ممٌزة؟ هل لدٌكم أي آثار؟" فقال تامر‪ ":‬نعم‪ ،‬لدٌنا وادي‬
‫الملوك و معبد الكرنك‪ٌ ،‬وجد صور علً حوائط وادي الملوك وهذه الصور تخبرنا عن الحٌاة‬
‫فً مصر القدٌمة ‪ ،‬وعمرها حوالً ‪ 0‬أألف سنة‪ ".‬فقال تشٌن ‪":‬هذا رائع!"‬

‫قال لٌو‪ ":‬هذا برج إٌفل‪ ،‬إنه فً بارٌس‪ ،‬إنه مشهور جدا‪ ،‬أنا أحبه‪ .‬فقال تامر‪ ":‬إنه طوٌل‬ ‫‪22‬‬
‫جدا! إنه رائع!"‬

‫قال تشٌن‪ ":‬هؤالء بعض تماثٌل المحاربٌن فً الصٌن ‪ ،‬عمرها ٌفوق ‪ 0222‬سنة‪ ،‬وجه كل‬ ‫‪22‬‬
‫رجل منهم ٌختلف عن األخر‪ .‬إنها اآلثار المفضلة عندي‪ ".‬فقال لٌو‪ ":‬إنها شٌقة جدا‪ ".‬وقال‬
‫تامر‪ ":‬أنا أحب وجوههم‪".‬‬

‫قال تامر‪ ":‬نحن جمٌعا نعٌش فً بالد مذهلة‪ ،‬ولدٌنا جمٌعا طعام لذٌذ ‪ ،‬وتكنولوجٌا مثٌرة ‪،‬‬ ‫‪20‬‬
‫وأثار جمٌلة‪".‬‬

‫قال تشٌن‪ ":‬نعم ‪ ،‬وٌوما ما سنسافر ونزور بالد بعضنا البعض ‪ ،‬فأنا ارٌد أن أري وادي‬ ‫‪20‬‬
‫الملوك فً مصر‪".‬‬

‫قال لٌو‪ ":‬نعم ‪ ،‬أنا أرٌد أن أقابل عائلتك ٌا تشٌن ‪ ،‬وأري نهر النٌل معك ٌا تامر‪".‬‬ ‫‪21‬‬

‫قال تامر‪ ":‬وأنا أرٌد أن آكل كعك صٌنً فً الصٌن‪ ،‬وأري برج إٌفٌل فً بارٌس معكم أنتما‬ ‫‪22‬‬
‫األثنٌن‪".‬‬

‫الفصل الدراسً الثانً‬ ‫‪112‬‬ ‫الصف الثالث االبتدائً ‪0202 / 0202‬‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Part 1 ‫الجزء األول‬

This is Tamer. He is Egyptian. He is eight years old. He likes

speaking English. Tamer is talking to his uncle. He wants to
speak English to other boys around the world.

‫ تحدث تامر مع عمه و أخبره‬.‫ ٌحب تحدث اللغة اإلنجلٌزٌة‬،‫ سنوات‬8 ‫عمره‬، ‫هو مصري‬،‫هذا هو تامر‬
.‫أنه ٌرٌد أن ٌتحدث اإلنجلٌزٌة مع أوالد آخرٌن حول العالم‬

Tamer's uncle has an idea. "Tamer, I have a French friend.

My friend lives in Paris. He has a son called Leo. Leo speaks
English." Tamer's uncle makes a video call to his French
friend. He gives his tablet to Tamer. Tamer talks to Leo.

‫ ولدٌه ابن‬، ‫ ٌعٌش فً بارٌس‬، ً‫ لدي صدٌق فرنس‬، ‫ " ٌا تامر‬:‫كانت لدي عمه فكرة فقال له‬
‫ ثم‬،ً‫" أجري عمه مكالمة فٌدٌو مع صدٌقه الفرنس‬.‫ لٌو ٌستطٌع تحدث اإلنجلٌزٌة‬، ‫ٌدعً لٌو‬
.‫ وبدأ تامر ٌتحدث مع لٌو‬،‫أعطً التابلت لتامر‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 113 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Tamer talks to his mom about Leo. He says," I like Leo. I

would like a friend from another country." His mom has an
idea. She works at a hotel and she has a friend from China.
"My Chinese friend has a son. Her son, Chen, speaks English."

‫ أنا أود أن ٌكون لدي صدٌق‬، ‫" أنا أحب لٌو‬:‫تحدث تامر مع والدته عن صدٌقه لٌو فقال لها‬
‫ فهً تعمل فً فندق ولدٌها صدٌقة من الصٌن‬، ‫" كانت لدي والدته فكرة‬.‫آخرمن دولة أخري‬
".‫ وٌتحدث اإلنجلٌزٌة‬، ‫" صدٌقتً الصٌنٌة لدٌها ابن ٌدعً تشٌن‬:‫فقالت له‬

Now Tamer speaks to Chen and Leo every week. They are
very good friends. One day, Tamer asks Leo and Chen "What
do you eat for breakfast?" Leo says," I have a croissant and
orange juice." Chen says," That looks delicious! I have soup
and buns for breakfast."

‫فً ٌوم من األٌام سأل تامر‬.‫األن ٌتحدث تامر مع تشٌن ولٌو كل أسبوع وهم أصدقاء رائعون جدا‬
".‫ " ماذا تاكلون علً اإلفطار؟" قال لٌو " أنا أتناول كرواسون وعصٌر برتقال‬:‫لٌو وتشٌن قائال‬
" .‫"ذلك ٌبدو لذٌذا! أنا أتناول شربة وكعك علً اإلفطار‬:‫وقال تشٌن‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 114 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Tamer says," I want to eat Chinese breakfast. That looks

awesome! I have ful and eggs sandwiches and tea with milk.
It's yummy."

‫ ذلك ٌبدو رائعا! أنا اتناول سندوتشات فول وبٌض‬،ً‫" أنا أرٌد أن آكل إفطار صٌن‬:‫فقال تامر‬
".‫ إنه لذٌذ‬،‫وشاي باللبن‬

One day, tamer asks," What technology do you use at

school?" Chen says," sometimes I work with my friends on a
computer. We learn how to move a small robot. It's very
interesting."

":‫وفً ٌوم من األٌام سأل تامر " ما التكنولوجٌا التً تستخدمونها فً المدرسة؟" فقال تشٌن‬
‫ إنه شئ‬،‫ نحن نتعلم كٌف نحرك إنسان آلً صغٌر‬،‫أنا أعمل احٌانا مع أصدقائً علً الكمبٌوتر‬
".‫شٌق جدا‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 115 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Leo says," That's great. Sometimes I work on a tablet with

my friends. It has a special keyboard. And you, Tamer, what
do you use in Egypt?"

‫ إنه لدٌه لوحة مفاتٌح‬، ً‫" هذا عظٌم! وأنا أحٌانا أعمل علً التابلت مع اصدقائ‬:‫وقال لٌو‬
"‫وأنت ٌا تامر ماذا تستخدم فً مصر؟‬،‫خاصة به‬

Tamer says," At school we work on computers in the

computer lab. Sometimes I work on a computer with my
friends. Sometime on my own. We use the internet to do
online research on interesting topics. It's awesome!"

‫ أعمل أحٌانا‬،‫" نحن نعمل علً أجهزة الكمبٌوتر فً معمل الحاسب اآللً فً المدرسة‬:‫قال تامر‬
‫ نحن نستخدم االنترنت لكً نقوم بأبحاث‬.‫علً الكمبٌوتر مع اصدقائً وأحٌانا أعمل بمفردي‬
".‫ إنه رائع‬.‫علً اإلنترنت عن مواضٌع شٌقة‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 116 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Egypt ‫ِظه‬ keyboard ‫ػ‬١‫ؼٗ ِفاذ‬ٌٛ

Egyptian ٞ‫ِظه‬ computer lab ‫ذه‬ٛ١‫ِؼًّ اٌىّث‬
France ‫فهٍٔا‬ on my own ٞ‫تّفهق‬
French ً‫فرنس‬ called ٟ‫كػ‬٠
China ‫الصٌن‬ video call ٛ٠‫ك‬١‫ِىاٌّٗ ف‬
Chinese ً‫صٌن‬ give ٟ‫ؼط‬٠
Paris ‫بارٌس‬ tablet ‫ذاتٍد‬
speak ‫رؽكز‬٠ country ٌٗٚ‫ق‬
talk to ‫ٌتكلم مع‬ hotel ‫فٕكق‬
around ‫حول‬ son ٓ‫ات‬
world ‫العالم‬ buns ‫وؼه‬
idea ‫فكره‬ awesome ‫نائغ‬
live ‫ٌعٌش‬ ful ‫ي‬ٛ‫ف‬
breakfast ‫افطار‬ sandwiches ‫ذشاخ‬ٚ‫ٌٕك‬
croissant ‫كرواسون‬ milk ٓ‫ٌث‬
orange juice ‫عصٌر برتقال‬ tea ٞ‫شا‬
delicious ‫لذٌذ‬ yummy ‫م‬٠‫ٌم‬
soup ‫شوربه‬ technology ‫ا‬١‫ظ‬ٌٕٛٛ‫ذى‬
learn ‫ٌتعلم‬ use َ‫ٍرفك‬٠
move ‫ٌتحرك‬ internet ‫االٔرهٔد‬
robot ً‫انسان ال‬ online ‫ إٌد‬ٍٝ‫ػ‬
interesting ‫شٌق‬ research ‫تؽس‬
great ‫عظٌم‬ topics ‫غ‬١‫اػ‬ِٛ
special ‫خاص‬ friend ‫ك‬٠‫طك‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 117 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

‫تكنولوجٌا‬ ‫معمل الكمبٌوتر‬ ‫كرواسون‬ ‫كعك‬ ‫شربة‬

technology computer lab croissant buns soup

‫لوحة مفاتٌح‬ ‫مكالمة فٌدٌو‬ ‫لذٌذ‬ ‫تابلت‬ ‫رائع‬

keyboard video call delicious tablet awesome

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 118 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

video call

delicious

computer lab

technology

soup

awesome

2 Read and put √ or × : ‫إقرأ وضع عالمة صح او خطأ‬

1- Tamer is ten years old.

2- Tamer has ful and eggs sandwiches.
3- Leo has a croissant and apple juice.
4- Tamer uses the internet to do online research.
5- Chen learns how to move a small robot.

3 Look and write: ‫انظر و أكتب‬

........................... ............................ ........................... ............................

... .. ... ..
ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 119 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬
 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

4 Look and put the pictures in the correct order: ‫انظر و رتب الصور‬

..... ..... ..... .....

... ... ... ...

5 Read and choose: ‫إقرأ و اختر‬

1- At school, we work on computers in the computer. ………………

TV - lab - house

2- Leo's tablet has a special ………………….

keyboard - mouse - pen

3- Chen has soup and ………………….for breakfast.

milk - bread - buns

4- Tamer's mom works at a ………………….

hospital - hotel - school

5- Tamer's …………………. has a French friend.

uncle - mom - aunt

6 Color the following pictures: ‫لون الصور األتٌة‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 120 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Part 2 ً‫الجزء الثان‬

One day, Chen says," What monuments do you have in your

countries?" Tamer says," In my country we have many beautiful
monuments, for example, the Sphinx and the Great Pyramid.
Look at these!" Chen says," They are fantastic!" Leo says,
" Wow!"

ً‫" لدٌنا اثار كثٌرة جمٌلة ف‬:‫" ما األثار التً لدٌكم فً بالدكم؟" فقال تامر‬:‫فً ٌوم من األٌام قال تشن‬
"!‫" رائع‬:‫" وقال لٌو‬.‫" إنهم رائعون‬:‫ انظر إلً هؤالء!" فقال تشٌن‬،‫ مثل أبو الهول والهرم االكبر‬،‫بلدي‬

10

Leo asks," Tamer, do you live in Cairo?" Tamer says," No, I

live in Luxor." Chen asks," Is Luxor special? Do you have any
monuments?

".‫ أنا أعٌش فً األقصر‬، ‫" ال‬:‫ هل تعٌش فً القاهرة؟" فقال تامر‬، ‫"ٌا تامر‬:‫سأل لٌو قائال‬
"‫" هل األقصر ممٌزة؟ هل لدٌكم أي آثار؟‬:‫فسأله تشٌن قائال‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 121 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

11

Tamer says," Yes, we do. We have the Valley of the Kings

and Karnak temple. There are pictures on the walls in the
Valley of the Kings. The pictures tell us about the life in
Ancient Egypt. They are 3000 years old. Chen says," that's
awesome!"

‫ ٌوجد صور علً حوائط وادي الملوك‬،‫ لدٌنا وادي الملوك و معبد الكرنك‬،‫" نعم‬:‫فقال تامر‬
‫" فقال تشٌن‬.‫ أألف سنة‬0 ً‫ وعمرها حوال‬، ‫وهذه الصور تخبرنا عن الحٌاة فً مصر القدٌمة‬
"!‫"هذا رائع‬:

12

Leo says," This is Eiffel Tower. It's in Paris and it's very
famous. I love it." Tamer says," It's so tall! It's great!"

‫" إنه طوٌل جدا! إنه‬:‫ فقال تامر‬.‫ أنا أحبه‬،‫ إنه مشهور جدا‬،‫ إنه فً بارٌس‬،‫" هذا برج إٌفل‬:‫قال لٌو‬
"!‫رائع‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 122 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

13

Chen says," These are some Warrior Statues in China. They

are over 2000 years old. Each man's face is different. They
are my favourite monument." Leo says," They are very
interesting!" Tamer says," I like their faces."

‫ وجه كل‬،‫ سنة‬0222 ‫ عمرها ٌفوق‬، ‫" هؤالء بعض تماثٌل المحاربٌن فً الصٌن‬:‫قال تشٌن‬
‫" وقال‬.‫" إنها شٌقة جدا‬:‫" فقال لٌو‬.‫ إنها اآلثار المفضلة عندي‬.‫رجل منهم ٌختلف عن األخر‬
".‫" أنا أحب وجوههم‬:‫تامر‬

14

Tamer says," We all live in amazing countries. We all have

delicious food, exciting technology, and beautiful monuments."
Chen says," Yes, one day we will travel and visit each other's
countries. I want to see the Valley of the Kings in Egypt!"

، ‫ وتكنولوجٌا مثٌرة‬، ‫ ولدٌنا جمٌعا طعام لذٌذ‬،‫" نحن جمٌعا نعٌش فً بالد مذهلة‬:‫قال تامر‬
‫ فأنا ارٌد أن‬، ‫ وٌوما ما سنسافر ونزور بالد بعضنا البعض‬، ‫" نعم‬:‫" قال تشٌن‬.‫وأثار جمٌلة‬
".‫أري وادي الملوك فً مصر‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 123 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

15

Leo says," Yes, I want to meet your family, Chen, and see
the River Nile with you, Tamer!" Tamer says," And I want to
eat Chinese buns in China and see the Eiffel Tower in Paris
with you two!"

":‫" قال تامر‬.‫ وأري نهر النٌل معك ٌا تامر‬، ‫ أنا أرٌد أن أقابل عائلتك ٌا تشٌن‬، ‫" نعم‬:‫قال لٌو‬
".‫ وأري برج إٌفٌل فً بارٌس معكم أنتما األثنٌن‬،‫وأنا أرٌد أن آكل كعك صٌنً فً الصٌن‬

vocabulary
monuments ‫آشان‬ face ٗ‫ظ‬ٚ
Sphinx ‫أبى الهىل‬ different ‫ِفرٍف‬
The Great Pyramid ‫هَ األوثه‬ٌٙ‫ا‬ favourite ً‫ِفؼ‬
Valley of the Kings ‫وادي الملىك‬ amazing ً٘‫ِم‬
Karnak temple ‫ِؼثك اٌىهٔه‬ exciting ‫ه‬١‫ِص‬
Eiffel Tower ‫برج إيفيل‬ travel ‫ٍافه‬٠
Warrior Statues ‫تماثيل المحاربين‬ visit ‫ن‬ٚ‫ى‬٠
River Nile ‫نهر النيل‬ fantastic ‫نائغ‬
Luxor ‫األلظه‬ life ‫اج‬١‫ؼ‬
Cairo ‫اٌما٘هج‬ Ancient Egypt ‫ّح‬٠‫ِظه اٌمك‬
pictures ‫ن‬ٛ‫ط‬ famous ‫ن‬ٛٙ‫ِش‬
beautiful ً١ّ‫ظ‬ walls ‫ائؾ‬ٛ‫ؼ‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 124 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

‫أبو الهول‬ ‫معبد‬ ‫هرم‬ ‫برج‬ ‫محارب‬

sphinx pyramid temple tower warrior

‫تمثال‬ ‫صورة‬ ‫ٌسافر‬ ‫مشهور‬ ‫حائط‬

statue picture travel famous wall

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 125 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Exercises
1 Look and match: ‫انظر ووصل‬

sphinx

tower

pyramid

warrior

temple

statue

2 Read and put √ or × : ‫إقرأ وضع عالمة صح او خطأ‬

1- The Sphinx and the Great Pyramid are in China.

2- Chen wants to see the River Nile with Tamer.
3- The Eiffel Tower is in Paris.
4- There are some Warrior Statues in Egypt.
5- Tamer wants to eat Chinese buns.

3 Match every monument with its country: ‫صل كل أثر بالبلد الموجود فٌه‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 126 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

4 Look and put the pictures in the correct order: ‫انظر و رتب الصور‬

..... ..... ..... .....

... ... ..... ...

5 Read and match: .‫إقرأ و وصل كل شخصٌة بالجملة التً قالتها‬

"What monuments do
you have in your
countries?"

"In my country we
have many beautiful
monuments."

"This is Eiffel Tower.

It's in Paris and it's
very famous."

6 Write 2 sentences about each monument: :‫اكتب جملتٌن عن كل أثر‬

Eiffel tower Warrior statues Valley of the kings

………………………….……………………. ……………….…………………………. ……………….………………………….

………………………….……………………… ………………….………………….…… ………………….………………….……
….

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 127 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy
Review Connect 3

Unit 7
1 Egypt ‫ ِظه‬27 dollar ‫الن‬ٚ‫ق‬
2 Egyptian ٞ‫ ِظه‬28 bell ‫ظهي‬
3 France ‫ فهٍٔا‬29 glass ‫ب‬ٛ‫و‬
4 French ٍٟٔ‫ فه‬30 dress ْ‫فٍرا‬
5 America ‫ىا‬٠‫ أِه‬31 coffee ‫ج‬ٛٙ‫ل‬
6 American ٟ‫ى‬٠‫ أِه‬32 muffin ‫هج‬١‫ىح طغ‬١‫و‬
7 China ٓ١‫ اٌظ‬33 off ‫ئغالق‬
8 Chinese ٟٕ١‫ ط‬34 P.E ‫ح‬١‫اػ‬٠‫ح ن‬١‫ذهت‬
9 fortune cookies ‫ وؼه اٌؽع‬35 money ‫ِاي‬
10 foul ‫ي‬ٛ‫ ف‬36 currency ‫ػٍّح‬
11 tea ٞ‫ شا‬37 coin ‫ح‬١ٔ‫ػٍّح ِؼك‬
12 falafel )‫ح‬١ّ‫ فالفً(ؽؼ‬38 euro ٚ‫ن‬ٛ٠
13 hot chocolate ‫الذح‬ٛ‫ى‬١‫ب ش‬ٚ‫ ِشه‬39 cent ‫ٌٕد‬
14 noodles ‫ٔح‬ٚ‫ ِىه‬40 yuan ْ‫ا‬ٛ١ٌ‫ا‬
15 bread ‫ ـثى‬41 jiao ٚ‫ا‬١‫ظ‬
16 breakfast ‫ ئفطان‬42 pound ٗ١ٕ‫ظ‬
17 subject ‫ح‬١ٌ‫ ِاقج قنا‬43 piaster َ‫له‬
18 Arabic ٟ‫ ػهت‬44 toy shop ‫ِؽً أٌؼاب‬
19 English ٞ‫ى‬١ٍ‫ ئٔع‬45 robot ٌٟ‫ئٍٔاْ أ‬
20 German ٟٔ‫ أٌّا‬46 kite ‫ح‬١‫نل‬ٚ ‫ؽائهج‬
21 social studies ‫ح‬١‫ قناٌاخ ئظرّاػ‬47 ball ‫وهج‬

22 math ‫اخ‬١‫اػ‬٠‫ ن‬48 bike ‫قناظح‬

23 art ٌُ‫ ن‬49 store ‫ِرعه‬
24 music ٟ‫م‬١ٌِٛ 50 doll ‫ٌح ٌؼثح‬ٚ‫ػه‬
25 science ٍَٛ‫ ػ‬51 how much ‫وُ اٌٍؼه‬
26 geography ‫ا‬١‫ ظغهاف‬52

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 128 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Unit 8
53 weather ً‫ اٌطم‬77 earth ‫األنع‬
54 season ً‫ فظ‬78 snow ‫شٍط‬
55 winter ‫ شراء‬79 rain ‫ِطه‬
56 spring ‫غ‬١‫ نت‬80 cloud ‫ٌؽاتح‬
57 summer ‫ف‬١‫ ط‬81 wind ‫اغ‬٠‫ن‬
58 fall ‫ف‬٠‫ ـه‬82 gas ‫غاو‬
59 cold ‫ تانق‬83 fall ‫ٍمؾ‬٠
60 hot ‫ ؼان‬84 blow ‫ٕفؿ‬٠
61 rainy ًّ‫ ِش‬85 spring ‫غ‬١‫اٌهت‬
62 sunny ‫ ِّطه‬86 spray ‫تفاؾ‬
63 January ‫ه‬٠‫ٕا‬٠ 87 strong ٞٛ‫ل‬

64 February ‫ه‬٠‫ فثها‬88 street ‫شانع‬

65 March ‫ ِاني‬89 straight ُ١‫ٍِرم‬
66 April ً٠‫ أته‬90 strawberry ‫ٌح‬ٚ‫فها‬
67 May ٛ٠‫ ِا‬91 conserve ‫ؽافع‬٠
68 June ٛ١ٔٛ٠ 92 fruits ٗ‫او‬ٛ‫ف‬
69 July ٛ١ٌٛ٠ 93 vegetables ‫اخ‬ٚ‫ـؼه‬
70 August ً‫ أغٍط‬94 shower َ‫ق‬
71 September ‫ ٌثرّة‬95 bath َ‫اٌرؽّا‬
72 October ‫ته‬ٛ‫ أور‬96 faucet ‫ح‬١‫ؼٕف‬
73 November ‫ٍّثه‬٠‫ ق‬97 plants ‫ٔثاذاخ‬
74 December ‫فّثه‬ٛٔ 98 turn off ‫طفئ‬٠
75 water cycle ٖ‫ا‬١ٌّ‫نج ا‬ٚ‫ ق‬99 brush ‫غًٍ تاٌفهشاج‬٠
76 equator ‫اء‬ٛ‫ ـؾ اإلٌر‬100 teeth ْ‫إٌٔا‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 129 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Unit 9
101 bazaar ‫ تاوان‬125 buy ٞ‫شره‬٠
102 restaurant ُ‫ ِطؼ‬126 sell ‫غ‬١‫ث‬٠
103 museum ‫ ِرؽف‬127 do ً‫فؼ‬٠
104 market ‫ق‬ٌٛ 128 take ‫أـم‬٠
105 café ‫ا‬٠‫ وافره‬129 find ‫عك‬٠
106 birthday ‫الق‬١ِ ‫ك‬١‫ ػ‬130 give ٟ‫ؼط‬٠
107 pizza ‫رىا‬١‫ ت‬131 present ‫ح‬٠‫٘ك‬
108 cake ‫ه‬١‫ و‬132 price ‫اٌٍؼه‬
109 present ‫ح‬٠‫ ٘ك‬133 printer ‫ؽاتؼح‬
110 perfume ‫ ػطه‬134 princess ‫هج‬١ِ‫أ‬
111 jewelry ‫٘هاخ‬ٛ‫ ِع‬135 branch ‫فهع‬
112 bracelet ‫نج‬ٌٛ‫ ئ‬136 broom ‫ِىٍٕح‬
113 earrings ‫ ؼٍك‬137 brush ‫فهشاج‬
114 gold ‫ ل٘ة‬138 bracelet ‫نج‬ٌٛ‫ئ‬
115 silver ‫ فؼح‬139 bread ‫ـثى‬
116 necklace ‫ ػمك‬140 brown ٟٕ‫ت‬
117 spice ً‫ات‬ٛ‫ ذ‬141 ring ُ‫ـاذ‬
118 fabric َ‫ لّا‬142 stone ‫ؼعه‬
119 travel ‫ٍافه‬٠ 143 insect ‫ؼشهج‬
120 visit ‫ن‬ٚ‫ى‬٠ 144 bright ‫الِغ‬
121 bake ‫فثى‬٠ 145 beautiful ً١ّ‫ظ‬
122 stay ُ١‫م‬٠ 146 fantastic ‫نائغ‬
123 cook ‫طثؿ‬٠ 147 famous ‫ن‬ٛٙ‫ِش‬
124 work ًّ‫ؼ‬٠ 148 colored ٍِْٛ

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 130 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Unit 10
149 internet ‫ االٔرهٔد‬164 safe ِٓ‫آ‬
150 website ‫ إٌد‬ٍٟ‫لغ ػ‬ِٛ 165 adult ‫ه‬١‫وث‬/‫تاٌغ‬
151 computer ‫ذه‬ٛ١‫ وّث‬166 copy ‫ٍٕؿ‬٠
152 tablet ‫ ذاتٍد‬167 share ‫شانن‬٠
153 mouse ‫ فأنج‬168 project ‫ع‬ٚ‫ِشه‬
154 screen ‫ شاشح‬169 group ‫ػح‬ّٛ‫ِع‬
155 keyboard ‫ػ‬١‫ؼح ِفاذ‬ٌٛ 170 question ‫ٌإاي‬
156 cell phone ‫ي‬ّٛ‫ ٘اذف ِؽ‬171 ask ‫ٍأي‬٠
157 device ‫او‬ٙ‫ ظ‬172 answer ‫ة‬١‫ع‬٠
158 arrow ٌُٙ 173 keywords ‫ح‬١ٍ١‫وٍّاخ نئ‬
159 telephone ْٛ‫ف‬١ٍ‫ ذ‬174 lotus flower ً‫ذ‬ٌٍٛ‫و٘هج ا‬
160 number ُ‫ نل‬175 data ‫أاخ‬١‫ت‬
161 citizen ٓ‫اؽ‬ِٛ 176 idea ‫فىهج‬
162 address ْ‫ا‬ٕٛ‫ ػ‬177 solve ً‫ؽ‬٠
163 password ‫ وٍّح اٌٍه‬178 problem ‫ِشىٍح‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 131 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Unit 11
179 seahorse ‫ؼظاْ اٌثؽه‬ 203 scale ْ‫ىا‬١ِ

180 octopus ‫ؽ‬ٛ‫أـطث‬ 204 object ‫شئ‬

181 starfish ‫ٔعّح اٌثؽه‬ 205 large ‫ه‬١‫وث‬

182 shark َ‫ٌّىح اٌمه‬ 206 light ‫ف‬١‫ـف‬

183 sea snake ‫شؼثاْ اٌثؽه‬ 207 monuments ‫أشان‬

184 jellyfish ‫ً اٌثؽه‬٠‫لٕك‬ 208 temple ‫ِؼثك‬

185 tilapia ٟ‫ٌّىح تٍط‬ 209 sphinx ‫ي‬ٌٛٙ‫ ا‬ٛ‫أت‬

186 diver ‫اص‬ٛ‫غ‬ 210 library ‫ِىرثح‬

187 twenty 12 211 human ْ‫ئٍٔا‬

188 thirty 02 212 Hypostyle Hall ‫لاػح األػّكج‬

189 forty 02 213 statue ‫ذّصاي‬

190 fifty 02 214 pillar ‫ق‬ّٛ‫ػ‬

191 sixty 02 215 pharaoh ْٛ‫فهػ‬

192 seventy 02 216 head ‫نأي‬

193 eighty 02 217 meter ‫ِره‬

194 ninety 02 218 water ‫ِاء‬

195 hundred 222 219 teacher ٍُ‫ِؼ‬

196 thousand ‫ِؼاقٌح‬ 220 paper ‫نق‬ٚ

197 addition ‫اٌعّغ‬ 221 computer ‫ذه‬ٛ١‫وّث‬

198 equation 2222 222 flower ‫نقج‬ٚ

199 gram َ‫ظها‬ 223 singer ٟٕ‫ِغ‬

200 kilogram َ‫ ظها‬ٍٛ١‫و‬ 224 painter َ‫نٌا‬

201 weigh ْ‫ى‬٠ 225 baker ‫ـثاو‬

202 measure ً١‫م‬٠ 226 cleaner ‫ػاًِ ٔظافح‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 132 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Unit 12
227 meal ‫ظثح‬ٚ 248 fries ‫ح‬١ٍ‫تطاؽً ِم‬
228 soup ‫ شهتح‬249 dessert ٍٛ‫اٌؽ‬
229 rice ‫ أنو‬250 menu َ‫لائّح اٌطؼا‬
230 potatoes ً‫ تطاؽ‬251 heart ‫لٍة‬
231 vegetables ‫اخ‬ٚ‫ ـؼه‬252 organ ٛ‫ػؼ‬
232 chicken ‫ فهاؾ‬253 pump ‫ؼؿ‬٠
233 salad ‫ ٌٍطح‬254 blood َ‫ق‬
234 hungry ‫ ظائغ‬255 nutrients ‫ح‬١‫اٌؼٕاطه اٌغمائ‬
235 snack ‫فح‬١‫ظثح ـف‬ٚ 256 stomach ‫ِؼكج‬
236 breakfast ‫ ئفطان‬257 oxygen ٓ١‫أوٍع‬
237 lunch ‫ غكاء‬258 exercise ْ‫رّه‬٠
238 dinner ‫ ػشاء‬259 heart ‫لٍة‬
239 carrot ‫ ظىنج‬260 organ ٛ‫ػؼ‬
240 meat ُ‫ ٌؽ‬261 pump ‫ؼؿ‬٠
241 cheese ‫ ظثٕح‬262 egg ‫ؼح‬١‫ت‬
242 lettuce ‫ ـض‬263 foggy ‫ػثاب‬
243 cereal َ‫ب ؽؼا‬ٛ‫ ؼث‬264 dinner ‫ػشاء‬
244 chocolate ‫الذح‬ٛ‫ى‬١‫ ش‬265 sunny ًّ‫ِش‬
245 candy ٍٞٛ‫ ؼ‬266 butter ‫وتكج‬
246 burger ‫ تهظه‬267 kitten ‫هج‬١‫لطح طغ‬
247 pasta ‫ٔح‬ٚ‫ِىه‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 133 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Tamer's travels on the tablet

268 technology ‫ا‬١‫ظ‬ٌٕٛٛ‫ ذى‬278 sphinx ‫ي‬ٌٛٙ‫ ا‬ٛ‫أت‬

269 computer lab ‫ذه‬ٛ١‫ ِؼًّ اٌىّث‬279 pyramid ‫ِؼثك‬
270 croissant ٌْٛ‫ا‬ٚ‫ وه‬280 temple َ‫٘ه‬
271 buns ‫ وؼه‬281 tower ‫تهض‬
272 soup ‫ شهتح‬282 warrior ‫ِؽانب‬
273 keyboard ‫ػ‬١‫ؼح ِفاذ‬ٌٛ 283 statue ‫ذّصاي‬
274 video call ٛ٠‫ك‬١‫ ِىاٌّح ف‬284 picture ‫نج‬ٛ‫ط‬
275 delicious ‫م‬٠‫ ٌم‬285 travel ‫ٍافه‬٠
276 tablet ‫ ذاتٍد‬286 famous ‫ن‬ٛٙ‫ِش‬
277 awesome ‫ نائغ‬287 wall ‫ؼائؾ‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 134 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

Extra words on the units

‫كلمات إضافٌة علً الوحدات‬

extra words Unit 7 ‫كلمات إضافٌة‬

1 house ‫ِٕىي‬ 12 school ‫ِكنٌح‬
2 children ‫أؽفاي‬ 13 P.E ‫ح‬١‫اػ‬٠ ‫ح‬١‫ذهت‬
3 friend ‫ك‬٠‫طك‬ 14 lunch ‫غكاء‬
4 welcome to ٟ‫ِهؼثا ف‬ 15 country ‫ٌح‬ٚ‫ق‬
5 name ٌُ‫أ‬ 16 trousers ٍْٛ‫تٕط‬
6 again ٞ‫ِهج أـه‬ 17 cake ‫ه‬١‫و‬
7 food َ‫ؽؼا‬ 18 reading ‫اٌمهاءج‬
8 apartment ‫شمح‬ 19 writing ‫اٌىراتح‬
9 start ‫ثكأ‬٠ 20 around ‫ي‬ٛ‫ؼ‬
10 finish ٟٙ‫ٕر‬٠ 21 lesson ‫قني‬
11 Discover ‫ط اورشف‬ِٕٙ 22 do homework ‫اظة‬ٌٛ‫ؼًّ ا‬٠

extra words Unit 8 ‫كلمات إضافٌة‬

23 favorite ً‫ِفؼ‬ 32 colored ٍِْٛ
24 yesterday ًِ‫تاأل‬ 33 sunshine ًّ‫ئشهاق اٌش‬
25 today َٛ١ٌ‫ا‬ 34 birthday ‫الق‬١ِ ‫ك‬١‫ػ‬
26 tomorrow ‫غكا‬ 35 calendar ُ٠ٛ‫اٌرم‬
27 year َ‫ػا‬ 36 party ‫ؼفٍح‬
28 best ً‫األفؼ‬ 37 month ‫ه‬ٙ‫ش‬
29 because ْ‫أل‬ 38 warm ‫قافئ‬
30 beach ‫شاؽئ‬ 39 come ٟ‫أذ‬٠
31 beautiful ً١ّ‫ظ‬ 40 together ‫ِؼا‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 135 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

extra words Unit 9 ‫كلمات إضافٌة‬

41 visit ‫ن‬ٚ‫ى‬٠ 49 delicious ‫م‬٠‫ٌم‬
42 buy ٞ‫شره‬٠ 50 awesome ‫نائغ‬
43 sell ‫غ‬١‫ث‬٠ 51 special ‫ـاص‬
44 Khan Al-khalili ٍٟ١ٍ‫ـاْ اٌف‬ 52 wear ٞ‫هذك‬٠
45 bake ‫فثى‬٠ 53 use َ‫ٍرفك‬٠
46 heart ‫لٍة‬ 54 made of ِٓ ‫ع‬ٕٛ‫ِظ‬
47 find ‫عك‬٠ 55 shopping ‫ق‬ٍٛ‫اٌر‬
48 break ‫فٍؽح‬ 56

extra words Unit 10 ‫كلمات إضافٌة‬

57 technology ‫ا‬١‫ظ‬ٌٕٛٛ‫ذى‬ 69 talk to ‫رىٍُ ِغ‬٠
58 search engine ‫ِؽهن اٌثؽس‬ 70 online ‫ االٔرهٔد‬ٍٟ‫ػ‬
59 download ًّ‫ؽ‬٠ 71 digital ّٟ‫نل‬
60 photo ‫نج‬ٛ‫ط‬ 72 kind ‫ة‬١‫ؽ‬
61 watch ‫شا٘ك‬٠ 73 safe ِٓ‫آ‬
62 video ٛ٠‫ك‬١‫ف‬ 74 keywords ‫ح‬١ٍ١‫وٍّاخ نئ‬
63 information ‫ِاخ‬ٍٛ‫ِؼ‬ 75 everyone ‫اؼك‬ٚ ً‫و‬
64 notebook ‫وهاٌح‬ 76 anyone ‫اؼك‬ٚ ٞ‫أ‬
65 electronic ٟٔٚ‫ىره‬١ٌ‫ا‬ 77 on time ‫لد اٌّؽكق‬ٌٛ‫ ا‬ٟ‫ف‬
66 things ‫اء‬١‫أش‬ 78 spend ٟ‫مؼ‬٠
67 different ‫ِفرٍف‬ 79 hurt ٌُ‫إ‬٠/ٞ‫إل‬٠
68 order ‫أِه‬٠ /‫طٍة‬٠ 80 healthy ٟ‫طؽ‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 136 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

extra words Unit 11 ‫كلمات إضافٌة‬

81 sea creature ٞ‫ق تؽه‬ٍٛ‫ِف‬ 90 build ٟٕ‫ث‬٠
82 measure ً١‫م‬٠ 91 king ‫ٍِه‬
83 Red Sea ‫اٌثؽه األؼّه‬ 92 queen ‫ٍِىح‬
84 man ً‫نظ‬ 93 north ‫شّاي‬
85 How long )ٟ‫ي(األفم‬ٛ‫ وُ اٌط‬94 south ‫ب‬ٕٛ‫ظ‬
86 How tall )ٌٟ‫ي(اٌهأ‬ٛ‫ وُ اٌط‬95 world ٌُ‫ػا‬
87 meter ‫ ِره‬96 worker ًِ‫ػا‬
88 centimeter ‫ره‬١ّ١‫ ٌٕر‬97 successful ‫ٔاظػ‬
89 about ٌٟ‫ا‬ٛ‫ؼ‬

extra words Unit 12 ‫كلمات إضافٌة‬

98 wait ‫ٕرظه‬٠ 111 dairy products ْ‫ِٕعاخ أٌثا‬
99 delicious ‫م‬٠‫ٌم‬ 112 calcium َٛ١ٌٍ‫وا‬
100 everything ‫وً شئ‬ 113 bones َ‫ػظا‬
101 prefer ً‫فؼ‬٠ 114 protein ٓ١‫ذ‬ٚ‫ته‬
102 thank for ٍٟ‫شىه ػ‬٠ 115 fat ْٛ٘‫ق‬
103 between ٓ١‫ت‬ 116 rice pudding ٓ‫أنو تاٌٍث‬
104 balanced ْ‫او‬ٛ‫ِر‬ 117 healthy ٟ‫طؽ‬
105 diet ‫ظثح‬ٚ 118 unhealthy ٟ‫ه طؽ‬١‫غ‬
106 important ُِٙ 119 main course ‫ح‬١ٍ١‫ظثح اٌهئ‬ٌٛ‫ا‬
107 vitamins ‫ٕاخ‬١ِ‫را‬١‫ف‬ 120 price ‫اٌٍؼه‬
108 cereal َ‫ب ؽؼا‬ٛ‫ؼث‬ 121 carry ًّ‫ؽ‬٠
109 fiber ‫ح‬١‫اف ٔثاذ‬١ٌ‫أ‬ 122 keep ‫ؽافع‬٠
110 carbohydrates ‫كناخ‬١٘ٛ‫وهت‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 137 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬

 Mr. Ahmed Elgendy Connect 3

extra words
Tamer's travels on the tablet ‫كلمات إضافٌة‬

123 Paris ‫بارٌس‬ 149 on my own ٞ‫تّفهق‬

124 speak ‫رؽكز‬٠ 150 called ٟ‫كػ‬٠
125 talk to ‫ٌتكلم مع‬ 151 give ٟ‫ؼط‬٠
126 around ‫حول‬ 152 country ٌٗٚ‫ق‬
127 world ‫العالم‬ 153 hotel ‫فٕكق‬
128 idea ‫فكره‬ 154 son ٓ‫ات‬
129 live ‫ٌعٌش‬ 155 ful ‫ي‬ٛ‫ف‬
130 breakfast ‫افطار‬ 156 sandwiches ‫ذشاخ‬ٚ‫ٌٕك‬
131 croissant ‫كرواسون‬ 157 milk ٓ‫ٌث‬
132 orange juice ‫عصٌر برتقال‬ 158 tea ٞ‫شا‬
133 learn ‫ٌتعلم‬ 159 yummy ‫م‬٠‫ٌم‬
134 move ‫ٌتحرك‬ 160 use َ‫ٍرفك‬٠
135 robot ً‫انسان ال‬ 161 internet ‫االٔرهٔد‬
136 interesting ‫شٌق‬ 162 online ‫ إٌد‬ٍٝ‫ػ‬
137 great ‫عظٌم‬ 163 research ‫تؽس‬
138 special ‫خاص‬ 164 topics ‫غ‬١‫اػ‬ِٛ
139 monuments ‫آشان‬ 165 friend ‫ك‬٠‫طك‬
140 The Great Pyramid ‫هَ األوثه‬ٌٙ‫ا‬ 166 face ٗ‫ظ‬ٚ
141 Valley of the Kings ‫وادي الملىك‬ 167 different ‫ِفرٍف‬
142 Karnak temple ‫ِؼثك اٌىهٔه‬ 168 favourite ً‫ِفؼ‬
143 Eiffel Tower ‫برج إيفيل‬ 169 amazing ً٘‫ِم‬
144 Warrior Statues ‫تماثيل المحاربين‬ 170 exciting ‫ه‬١‫ِص‬
145 River Nile ‫نهر النيل‬ 171 visit ‫ن‬ٚ‫ى‬٠
146 Luxor ‫األلظه‬ 172 fantastic ‫نائغ‬
147 Cairo ‫اٌما٘هج‬ 173 life ‫اج‬١‫ؼ‬
148 beautiful ً١ّ‫ظ‬ 174 Ancient Egypt ‫ّح‬٠‫ِظه اٌمك‬
175 wall ‫ائؾ‬ٛ‫ؼ‬

ً‫الفصل الدراسً الثان‬ 138 0202 / 0202 ً‫الصف الثالث االبتدائ‬