Global Learn Quran with Tajweed

Whatsapp Group: https://goo.gl/Wnc9Gt

YouTube Channel: https://goo.gl/Wx1H6E
Telegram Channel: https://t.me/GlobalLearnQuran

Quran with English Translation and Transliteration

093 Surah Ad dhuha
ّْ ّْ ‫ب‬
ِ ِّ ‫ح‬
‫ي‬ ِّ ‫الر‬ ِ‫ن‬ ‫ـ‬
ٰ ‫ْح‬ ‫الر‬ِ ‫ه‬
ِّ ‫ـ‬َّ ‫ل‬
ّّ ‫ال‬ِ ‫م‬ ‫س‬
ِّ ِّ
َّ ّّ ِّ َّ َّ ّّ
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.

ٰ ‫الض‬
﴾١﴿ِ‫ح‬َّ ُّ ّّ ‫َّو‬
Wad duhaa
By the morning brightness (1)

ٰ ‫وال ّّل َّ ّْي ِّلِ ِّإذَّاِس‬

﴾٢﴿ِ‫ج‬َّ َّ َّ
Wal laili iza sajaa
And [by] the night when it covers with darkness, (2)

ِ﴾٣﴿ِ‫ل‬
ٰ َّ ‫كِوماِ َّق‬ ‫ماِودعكِرب‬
َّ َّ َّ ُّ ّّ َّ َّ َّ َّ ّّ َّ َّ
Ma wad da'aka rabbuka wa ma qalaa
Your Lord has not taken leave of you, [O Muhammad], nor has He detested
[you]. (3)
ّْ ‫ّْ ر‬ ّْ
ٰ َّ ُّ ‫كِ ِّمنِاْل‬
﴾٤﴿ِ‫ول‬ َّ َّ ّّ‫خيِل‬ َّ ُّ ِ‫خرة‬ ِّ ‫َّولَّْل‬
َّ َّ
Walal-aakhiratu khairul laka minal-oola
And the Hereafter is better for you than the first [life]. (4)

Global Learn Quran with Tajweed Page 1

 ّْ ّْ
ٰ َّ َّ َّ َّ ُّ ّّ َّ ِّ ‫ولَّس ّْو َّفِي‬
ِ﴾٥﴿ِ‫ى‬ ‫ض‬ ‫َت‬ ‫ف‬ ِ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ِ‫يك‬‫ط‬ ‫ع‬ ِ
َّ ُّ َّ َّ
Wa la sawfa y'uteeka rabbuka fatarda
And your Lord is going to give you, and you will be satisfied. (5)
ّْ
ِ﴾٦﴿ِ‫أَّل َّ ّْمِي ِّجد َّكِي ِّتيماِفَّآوى‬
ٰ ً
َّ َّ َّ
Alam ya jidka yateeman fa aawaa
Did He not find you an orphan and give [you] refuge? (6)
ً
ٰ
﴾٧﴿ِ‫ووج َّد َّكِ َّض ّّالِف َّ َّه َّدى‬
َّ َّ َّ
Wa wa jadaka daal lan fahada
And He found you lost and guided [you], (7)
ّْ ً
﴾٨﴿ِ‫ى‬
ٰ َّ ‫ووج َّد َّكِعائِّلِفَّأَّغن‬
َّ َّ َّ َّ
Wa wa jadaka 'aa-ilan fa aghnaa
And He found you poor and made [you] self-sufficient. (8)

ّْ ّْ ّْ
﴾٩﴿ِ‫فَّأ َّ ّّ َّماِالي ِّتيِف َّ َّلِ َّتق َّهر‬
َّ َّ
Fa am mal yateema fala taqhar
So as for the orphan, do not oppress [him]. (9)

ّْ ّْ
ِ﴾١١﴿ِ‫السائِّ َّلِف َّ َّلِ َّتْنر‬
َّ ّّ ِ‫َّوأ َّ ّّ َّما‬
َّ
Wa am mas saa-ila fala tanhar
And as for the petitioner, do not repel [him]. (10)
ّْ ّْ
﴾١١﴿ِ‫كِفَّح ِّّّدث‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ِ‫ة‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫وأماِبن‬
َّ َّ ِّّّ َّ ِّ َّ ِّ ِّ َّ ّّ َّ َّ
Wa amma bi ni'mati rabbika fahad dith
But as for the favor of your Lord, report [it]. (11)

Global Learn Quran with Tajweed Page 2