‫‪ 12‬كتا ًبا على المبتدئين في صحافة البيانات قراءتها‬

‫بواسطةعبد اللطيف حاج محمد‬

‫‪ Sep 29, 2021‬في‪  ‬صحافة البيانات‬

‫اإلنترنت مليء بالموارد لتعلم صحافة البيان ات‪ .‬وم ع ذل ك‪ ،‬في بعض األحي ان ق د يك ون حجم الم وارد‬
‫المتاحة شا ًقا بالنسبة لصحفيي البيانات المبتدئين‪ .‬لهذا السبب‪ ،‬قمنا‪ ‬في شبكة الص حفيين ال دوليين بإنش اء‬
‫قائمة بالكتب التي يجب قراءتها‪.‬‬

‫ثوان‪ .‬استمتعوا بالقائمة!‬

‫ٍ‬ ‫هذه الكتب يمكنكم تنزيل معظمها على القارئ اإللكتروني الخاص بكم في‬

‫‪ -1‬كتاب صحفي البيانات‪ :‬الحصول على القصة‬

‫الكتاب ه و مقدم ة لكيفي ة اس تخدام البيان ات والتكنولوجي ا في إع داد التق ارير لك ل من طالب الص حافة‬
‫والممارسين العاملين في غرف األخبار‪ .‬يغطي الكتاب األساسيات والتقنيات األكثر تقدمًا‪ ،‬ويناقش ماهية‬
‫البيانات‪ ،‬ومكان تخزينها‪ ،‬وكيف يمكن استخدامها‪ ،‬وفي النهاية‪ ،‬كي ف يمكن أن تق ود الص حافة التغي ير‪.‬‬
‫يغطي الكتاب جميع األساليب الرئيسية التي يستخدمها الصحفيون الحديثون‪ ،‬بما في ذلك التقنيات الحالية‬
‫والمتطورة مثل‪ Google Fusion Tables ‬و‪ ArcMap ‬و‪Ruby on Rails ‬‬
‫يوضح الكتاب كيفية سرد القصص بالبيان ات وكيفي ة دمج نت ائج تحلي ل البيان ات م ع التق ارير التقليدي ة‪.‬‬
‫تجمع هذه النظرة العامة الجذابة للمجال بين النظرية والمبادئ الكامنة وراء كل طريقة مع أمثلة مس تمدة‬
‫من أهم القصص من جميع أنحاء العالم‪ .‬يرشد القراء من خالل التقنيات الرئيسية باستخدام لمحات عامة‬
‫مفصلة مقترنة بدروس تعليمية مفيدة عبر اإلنترنت‪ ،‬مما يوفر للقراء نهجً ا نظريًا وعمل ًي ا ل دمج ص حافة‬
‫البيانات في جميع الوسائط‪ .‬يعد كتاب صحفي البيانات‪ ،‬المكتوب بطريقة يسهل الوص ول إليه ا ومناس بًا‬
‫لالس تخدام من قب ل الطالب والص حفيين على ح ٍد س واء‪ ،‬دلياًل ال يق در بثمن للجم ع بين نت ائج تحلي ل‬
‫البيانات والتقارير التقليدية إلنشاء صحافة مقنعة‪.‬‬

‫المؤلفان‪ :‬فريد فاالنس جونز‪ ‬وديفيد ماكي‪.‬‬

‫احصل على الكتاب‪.‬‬

‫‪ -2‬كتاب‪ :‬بيانات للصحفيين‪ ،‬دليل عملي إلعداد التقارير بمساعدة الحاسوب‬

‫يوفر الدليل الكيفية المباشرة والفعالة ألي مراسل أو طالب صحافة يب دأ في اس تخدام البيان ات للقص ص‬
‫اإلخبارية‪ .‬يحتوي على إرشادات خطوة بخطوة حول كيفية إجراء تحليل البيانات األساسية في الصحافة‬
‫مع معالجة سبب وجوب أن تك ون ه ذه األدوات الرقمي ة ج زءًا ال يتج زأ من إع داد التق ارير في الق رن‬
‫الحادي والعشرين‪ .‬مع تغطية موسعة على وسائل التواصل االجتماعي‪ ،‬واستخراج البيانات من ال ويب‪،‬‬
‫واستخراج النصوص‪ ،‬وتوفر للصحفيين النصائح واألدوات التي يحتاجون إليها للعمل مع البيانات‪.‬‬

‫يع ّد الكت اب مثال ًي ا لالس تخدام في ال دورات التدريبي ة ح ول الص حافة القائم ة على البيان ات أو التق ارير‬
‫بمساعدة الكم بيوتر‪ ،‬تؤك د ب رانت هيوس تن مؤلف ة الكت اب أن الص حفيين مس ؤولون عن دق ة ومالءم ة‬
‫البيانات التي يحصلون عليها ومشاركتها‪ .‬احصل على الكتاب‪.‬‬

‫‪ -3‬كتيب صحافة البيانات ‪ ،1‬كيف يمكن للصحفيين استخدام البيانات لتحسين األخبار؟‬

‫يُعرّ ف هذا الكتاب بأنه "مورد مفيد ألي شخص يعتقد أنه قد يكون مهتمًا بأن يصبح صحفيًا للبيان ات‪ ،‬أو‬
‫االنخ راط في ص حافة البيان ات"‪ ،‬وه و أفض ل طريق ة لب دء العم ل بالبيان ات والتص ورات‪ .‬من خالل‬
‫مجموعة من النص ائح والتقني ات من كب ار الص حفيين واألس اتذة ومط وري ال برامج ومحللي البيان ات‪،‬‬
‫ستتعلم كيف يمكن أن تكون البيانات مصدرً ا لص حافة البيان ات أو أداة يتم من خالله ا س رد القص ة ‪ -‬أو‬
‫ا‪.‬‬ ‫كليهم‬
‫ول دت الفك رة في‪ MozFest 2011 ‬في لن دن كمب ادرة من‪ ‬المرك ز األوروبي للص حافة‪ ‬ومؤسس ة‬
‫المعرفة المفتوحة ‪ .‬نتيجة لمساهمات العديد من خبراء صحافة البيانات وتصور البيان ات‪ ،‬أص بح الكت اب‬
‫مجانيًا‪ .‬يمكنك قراءته باللغات اإلنجليزية واإلسبانية والفرنسية والروسية والجورجية‪.‬‬

‫المؤلفون‪ :‬ليليانا بونجرو ولوسي تشامبرز و جوناثان جراي‪.‬‬

‫احصل على الكتاب‪ ‬النسخة اإلنجليزية‪.‬‬

‫احصل على الكتاب‪ ‬النسخة العربية‪.‬‬

‫ضا‪ :‬أبرز مصادر البيانات الدولية لمساعدة الصحفيين ببناء قصصهم من الصفر‬

‫إقرأوا أي ً‬

‫‪ -4‬كتيب صحافة البيانات ‪ 2‬نحو ممارسة البيانات الهامة‪.‬‬

‫‪  ‬ما هي صحافة البيانات؟ ماذا يمكن أن تفعل؟ ما هي الفرص والقيود التي تقدمها؟ من وم ا ال ذي ي دخل‬
‫في صنعها وفهمها؟‬

‫يستكشف اإلصدار الثاني من دليل صحافة البيانات طر ًقا جديدة ومبتكرة يتم من خالله ا تحلي ل البيان ات‬
‫وإنشائها واستخدامها في سياق الصحافة‪ .‬عالوة على ذلك‪ :‬فهو ينعكس أي ً‬
‫ضا على الظروف االجتماعي ة‬
‫والثقافية والسياسية واالقتصادية التي يتم دمج صحافة البيانات فيها‪ .‬‬

‫المؤلفان‪ :‬ليليانا بونجرو وجوناثان جراي‬

‫اللغة‪ :‬اإلنجليزية‬
‫احصل على الكتاب‬
 ‫‪ -5‬صحافة البيانات وتجديد األخبار‪ ،‬بواسطة‪ ‬ألفريد هيرميدا‪ ‬وماري لين يونغ‬

‫يتتب ع الكت اب ظه ور ص حافة البيان ات من خالل عدس ة علمي ة‪ .‬إن ه يكش ف عن نم و ص حافة البيان ات‬
‫كتخصص فرعي‪ ،‬تمت ترقيته واستدامته من خالل عدد متزايد من الهويات المهنية واألدوات والتقنيات‬
‫والفرص التعليمية واألشكال الجديدة من التعاون والتفكير الحسابي‪.‬‬

‫يستند المؤلفون في تحليلهم إلى خمس سنوات من البحث الميداني المتعمق‪ ،‬إلى حد كبير في كن دا‪ ،‬وه و‬
‫مثال على نظام إعالمي ناضج‪ .‬يحدد الكتاب كيف يرجع تط ور ص حافة البيان ات جزئ ًي ا إلى كونه ا في‬
‫قلب األزمات المتعددة والصدمات التي تتعرض لها الصحافة‪ ،‬بما في ذل ك الرقمن ة‪ ،‬والمخ اوف الح ادة‬
‫المتعلق ة بس وء المعلوم ات وكش فها‪ ،‬وتزاي د مش اركة الجم اهير‪ .‬إن ه يس لط الض وء على كيفي ة تمكن‬
‫صحفيي البيانات‪ ،‬ال سيما في غرف األخبار ذات الموارد الجيدة‪ ،‬من معالج ة قض ايا الثق ة والمص داقية‬
‫لتعزيز مصالحهم المهنية‪ .‬يعمل هؤالء الص حفيون بص فتهم رواد أعم ال مؤسس يين في مج ال ال ي زال‬
‫يستجيب آلثار تعطيل الرقمنة منذ أكثر من ‪ 20‬عامًا‪.‬‬

‫من خالل استكشاف الطرق التي يعمل به ا ص حفيو البيان ات بش كل اس تراتيجي لتح ديث الطريق ة ال تي‬
‫يتحدث بها الصحفيون عن األساليب والحفاظ على سلطة الصحافة‪ ،‬يقدم كتاب صحافة البيان ات وتجدي د‬
‫األخبار بع ًدا جدي ًدا مهمًا لدراسة الصحافة الرقمية للباحثين والطالب والمعلمين‪.‬‬

‫احصل على الكتاب‬

‫‪ ‬‬

‫‪ -6‬البحث عن القصص في جداول البيانات‬

‫بواسطة‪ ‬بول برادشو‬

‫أحد الدروس األولى التي يجب على صحفي البيانات تعلمها وإتقانها هو كيفية التعامل مع البيان ات‪ .‬أح د‬
‫أفض ل التطبيق ات ه و اس تخدام أدوات مث ل إكس يل وج داول بيان ات جوج ل‪ .‬في ه ذا الكت اب‪ ،‬س تتعلم‬
‫النصائح والتقنيات والصيغ األساسية والمتقدمة للعمل مع برنامج إكسيل ‪ .‬يقدم ب ول برادش و الكث ير من‬
‫األمثلة التي تجعل األشياء الفوضوية ح ًقا سهلة‪ .‬كما يقول برادشو‪" :‬يروي كل جدول بيان ات العدي د من‬
‫القصص‪ ،‬ويخبرك هذا الكتاب بكيفية طرح األسئلة الصحيحة"‪.‬‬
‫ستكتشف كيف يمكن أن تساعدك تقني ات ج داول البيان ات في العث ور على "اإلب رة في كوم ة القش" في‬
‫البيانات النصية‪ .‬س تتعلم كيفي ة تنظي ف بيانات ك وتع ديلها بحيث يمكن ك ط رح أس ئلة مختلف ة عليه ا‪ ،‬أو‬
‫تجهيزه ا للخرائ ط أو المخطط ات‪ ،‬وكيفي ة إنش اء بيان ات جدي دة من الم واد الخ ام‪ ،‬وكيفي ة الجم ع بين‬
‫مجموعات البيانات للبحث عن االتصاالت واالتجاه ات‪ .‬بحل ول ال وقت ال ذي تنتهي في ه من ق راءة ه ذا‬
‫الكتاب‪ ،‬ستحب برنامج ‪ Excel‬وإمكانياته‪ .‬احصل على الكتاب‪.‬‬

‫‪ -7‬كتاب تجريف البيانات للصحفيين‬

‫بواسطة‪ ‬بول برادشو‬

‫إذا كنت تريد معرفة مكان البحث عن البيانات وكيفية الحصول عليها من مصادر مظلمة أو صعبة‪ ،‬فإن‬
‫"‪ "Scraping for Journalists‬هو كتيب لك‪ .‬يعرض برادشو تقنيات مختلف ة لكيفي ة العث ور على‬
‫البيانات ورواية القصص الرائعة‪.‬‬

‫يعت بر التجري ف ‪ -‬اللتق اط المعلوم ات من المص ادر ع بر اإلن ترنت ‪ -‬أح د أق وى التقني ات للص حفيين‬
‫البارعين في استخدام البيانات الذين يرغبون في الوصول إلى القصة أوالً‪ ،‬أو العثور على حصريات لم‬
‫يكتشفها أي شخص آخر‪ .‬أس رع من حري ة الوص ول إلى المعلوم ات وأك ثر تفص يالً من تقني ات البحث‬
‫المتقدمة‪ ،‬ي تيح ل ك التجري ف ً‬
‫أيض ا الحص ول على البيان ات ال تي تفض ل المؤسس ات أال تك ون ل ديك ‪-‬‬
‫ووضعها في نموذج يتيح لك الحصول على إجابات‪.‬‬

‫يقدم لك الكتاب مجموعة من تقنيات الكشط والتجريف ‪ -‬بدءًا من تقنيات الكشط البسيطة ج ًدا التي ليس ت‬
‫أكثر تعقي ًدا من ص يغة ج دول البيان ات‪ ،‬إلى تح ديات أك ثر تعقي ًدا مث ل كش ط قواع د البيان ات أو مئ ات‬
‫ضا على بناء أدوات أكثر طموحً ا وقوة‪.‬‬
‫المستندات‪ .‬سترى النتائج في كل مرحلة ‪ -‬لكنك ستعمل أي ً‬

‫سوف تكون قادرً ا على البدء بالكشط في غضون ‪ 5‬دقائق من قراءة الفصل األول ‪ -‬ولكن األهم من ذلك‬
‫أنك ستتعلم المبادئ والتقنيات األساسية للتعامل مع مشاكل التجريف‪.‬‬

‫احصل على الكتاب‪.‬‬

 ‫‪ -8‬كتيب صحافة البيانات ‪CIJ‬‬

‫بقلم إيلينا إغاواري وسينثيا أو مورشو‬

‫هذا الكتيب مخصص للصحفيين الذين يرغبون في إتقان فن استجواب األرقام بكفاءة‪ .‬م ع الترك يز على‬
‫برنامج إكسيل‪ ،‬يجب قراءة هذا الكتيب الذي تم تحريره بواسطة‪ ‬مركز الصحفيين االستقصائيين‪ .‬عن دما‬
‫تنتهي من قراءة هذا الكت اب‪ ،‬س تكون مس تع ًدا لمواجه ة برن امج إكس يل ب دون خ وف‪ .‬كم ا يقول ون في‬
‫المقدمة "القدرة على العمل باألرقام والتحقيق في األرقام ليست شكالً جدي ًدا من أشكال الص حافة ولكنه ا‬
‫مهارة يمكن لجميع الصحفيين اكتسابها"‪.‬‬

‫احصل على الكتاب‬

‫ضا‪ :‬مقدمة إلى أداة تنظيف البيانات ‪OpenRefine‬‬

‫إقرأوا أي ً‬

‫‪ -9‬الفن الوظيفي‬

‫بواسطة‪ ‬البرتو كايرو‬

‫ض ع ه ذا الكت اب في االعتب ار في ك ل م رة تعم ل فيه ا على تص ور البيان ات أو مخط ط المعلوم ات‬

‫الرسومي‪ .‬يمنحك تعليمات محددة حول كيفية عدم الفش ل في إنش اء الرس ومات‪ .‬يتض من الكت اب ً‬
‫أيض ا‬
‫‪ 90‬دقيقة من المحاضرات بالفيديو حيث يشرح المؤلف‪ ،‬عالم الرسوم البيانية مع حاالت عملي ة والعدي د‬
‫من المقابالت مع خبراء في االختصاص‪.‬‬

‫وإذا كنت مهتمًا بتصور البيانات‪ ،‬فيجب أال تق رأ ه ذا فحس ب‪ ،‬ب ل يجب أن تس توعب ك ل من ال دروس‬
‫التي يعلمها بصبر‪ .‬احصل على الكتاب‪.‬‬
 ‫‪ -10‬الحقائق مقدسة‬
‫بواسطة‪ ‬سايمون روجرز‬

‫يقول وصف الكت اب‪" :‬تم جم ع النت ائج األك ثر دالل ة من مدون ة بيان ات في ص حيفة الجاردي ان‪The ،‬‬
‫‪ Guardian‬لتقديم الحق ائق واألرق ام وراء العن اوين الرئيس ية‪ ،‬موض حة بش كل جمي ل م ع تص ورات‬
‫املة"‪.‬‬ ‫ات الش‬ ‫البيان‬
‫كان روجرز رئيس فريق بيانات الجارديان ح تى ع ام ‪ .2013‬يخبرن ا الكت اب عن تجربت ه والمش اريع‬
‫التي أنتجها الفريق أثناء عمله في الصحيفة‪ .‬تعتبر األلعاب األولمبي ة واالنتخاب ات األمريكي ة من أفض ل‬
‫أمثلة ص حافة البيان ات ال تي نش رتها الص حيفة في ذل ك ال وقت‪ .‬بعب ارة أخ رى‪" ،‬يكش ف كي ف غ ّي رت‬
‫البيانات عالمنا وما يمكن أن نتعلمه منه" ‪ ،‬أنها طريقة جديدة في رؤية األشياء‪.‬‬

‫احصل على الكتاب‬

‫‪ -11‬دليل صحافة البيانات لتغطية قضايا حقوق اإلنسان‪ ،‬المؤلف‪ ‬عمرو العراقي‬

‫مم ا ج اء في مقدم ة الكت اب‪ :‬من ذ وقت ليس ببعي د‪ ،‬ك ان من الص عب أن يص ل الص حفيون إلى قواع د‬
‫البيانات إال بشق األنفس‪ ،‬وفي كثير من األحيان يقوم الص حفيون باتب اع ط رق تقليدي ة لتجمي ع البيان ات‬
‫بأنفسهم من سجالت ورقية‪ ،‬لكن مع انتشار شبكة اإلنترنت وتوغلها في أركان العم ل الص حفي تغ يرت‬
‫اللعبة‪ .‬فنحن نعيش اآلن في ذروة العص ر ال رقمي حيث ت تراكم في ه البيان ات لحظ ًّي ا أك ثر من أي وقت‬
‫مضى‪ ،‬إلى درجة جعلت البعض يطلق على البيانات مصطلح «النفط الجديد» لكون النفط متاحً ا ما دمنا‬
‫ننبش عنه‪ ،‬البيانات كذلك متاحة إذا ما سعينا للوصول إليها‪ ،‬لتبقى الندرة مسألة نسبية‪.‬‬

‫احصل على الكتاب‬

 ‫‪ -12‬دليل ”صحافة البيانات“‪ ،‬بواسطة‪ ‬معهد الجزيرة لإلعالم‬

‫تعد صحافة البيان ات مج ااًل مزده رً ا من الص حافة ال تي تبحث بنش اط عن أش كال مختلف ة من البيان ات‬
‫وتحللها وتفسرها من أجل سرد القصص‪ .‬سيتجاوز هذا الدليل التفاصيل الفنية ويركز بدالً من ذل ك على‬
‫مساعدتك على التفكير النقدي واإلبداعي في سرد القصص البشرية المخب أة داخ ل البيان ات‪ .‬س واء كنت‬
‫صحفيًا مبتد ًئا أو خبيرً ا‪ ،‬فإن هذا الدليل مناسب لك‪.‬‬

‫احصل على النسخة‪ ‬العربية‬

‫احصل على النسخة‪ ‬اإلنجليزية‬

‫عبد اللطيف حاج محمد‪ ‬هو صحفي استقصائي‪ ،‬مهتم بصحافة البيانات والتحول الرقمي في اإلعالم‪.‬‬

‫الصورة الرئيسية حاصلة على رخصة اإلستخدام على‪  ‬بيكسيلز‪ ‬بواسطةهيرمان‬