‫شركة المستشار القابضة‬

‫إدارة الموارد البشرية والشؤون اإلدارية‬

‫إجراء جزائي‬
‫‪PENALTY PROCEDURE‬‬
‫‪1‬‬ ‫االسم ‪__________ :‬ؤ___________________________ ‪ . : Name‬الرقم ‪ . : No ___ ___ ___ ___ :‬اإلدارة ‪: Location_________________________________ :‬‬ ‫‪1‬‬

‫بيانات الموظف‬
‫القسم ‪ . : Section ________________________________________________ :‬مسمى الوظيفة ‪: Job Title _________________________________________ :‬‬

‫‪Emp . Data‬‬
‫تاريخ التعيين ‪ . : Joining Date _______/___/__ :‬تاريخ آخر مخالفة ‪: Last Penalty Date _______/___/__ :‬‬
‫الموضوع ‪: Subject ________________________________________________________________________________________________________________________________ :‬‬
‫___________________________________________________________________________________________‬ ‫_المسئول المباشر ‪___________________________________:‬التوقيع‬

‫‪2‬‬ ‫‪Stopping From Work‬‬ ‫يوم‬ ‫إيقاف عن العمل لمدة‬ ‫‪Draw Attention‬‬ ‫لفت نظر‬ ‫‪2‬‬
‫‪For___________Day‬‬ ‫الحرمان من الزيادة السنوية‬ ‫‪Penalty‬‬ ‫)‬ ‫إنذار كتابي (‬

‫اإلجراء الجزائي‬
‫‪Penalties‬‬

‫‪Stopping The yearly Increas‬‬ ‫فصل من الخدمة مع التعويض‬ ‫‪Deduction: ___ Day‬‬ ‫خصم‪ ____ :‬يوم‬
‫‪Firing With a bying‬‬ ‫فصل من الخدمة بدون تعويض‬ ‫‪Written Warning by Fired‬‬ ‫إنذار كتابي بالفصل]‬
‫‪Firing With out a bying‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫أخرى‬

‫المحترم‬ ‫_____________________________________________‬ ‫السيد ‪/‬‬

‫______________________________________________ ‪Mr. :‬‬
‫التوقيع ‪:‬‬ ‫مدير اإلدارة ‪:‬‬

‫‪Ref to the written note Dated ___/__/__ Regarding‬‬

‫إشارة إلى مخالفاتكم في العمل والمتضمنة ‪ :‬ما ذكر في قسم(‪، )1‬‬
‫‪what you have done is against the rules of the‬‬
‫وحيث أن مثل هذا يعتبر مخالفا ً لألنظمة واللوائح المطبقة وعليه‬
‫‪company, so we you will get the Penalties in section‬‬
‫فقد تقرر اتخاذ اإلجراءات الموضحة في القسم(‪ )2‬ضدكم مع‬
‫‪(2) with warning.‬‬
‫إنذاركم بعدم تكرار ذلك مستقبالً ‪.‬‬

‫مدير إدارة الموارد البشرية والشؤون اإلدارية‬

‫‪HR & Admin. Manager‬‬

‫التوقيــــــــــع ‪: Signature _______________________________________ :‬‬

‫التاريخ ‪: Date___________/________/_____ :‬‬

‫* لمحاسب الرواتب ‪.‬‬ ‫* صورة لملف الموظف‬ ‫* صورة إلدارته‬ ‫* األصل للموظف‬