Professional Documents
Culture Documents
ظهير ش رقم 01.07.195 صادر في 30 11 2007 بتنفيذ الق 47 06 المتعلق بالجبايات المحلية
ظهير ش رقم 01.07.195 صادر في 30 11 2007 بتنفيذ الق 47 06 المتعلق بالجبايات المحلية
�صدر في نف�س ال�سل�سلة :
-الميثاق الجماعي
-التنظيم المالي المحلي
-التدبير المفو�ض للمرافق العامة
المملكة المغربية
وزارة الداخلية
المديرية العامة للجماعات المحلية
اجلبايات الـمحلية
الت�صال والن�شر
من�شورات مركز إ
2009
--
ت�صميم و إ�جناز
مطبعة كنربانت
الهاتف 05 37 20 50 00 :
اليداع القانوين2009 MO 2644 :
رقم إ
ردمك 978 - 9981 -155 - 51 - 9 :
الت�صال والن�شر
مركز إ C
الجبايات المحلية
ينفذ وين�رش باجلريدة الر�سمية ،عقب ظهرينا ال�رشيف هذا ،القانون رقم 47.06املتعلق
بجبايات اجلماعات املحلية ،كما وافق عليه جمل�س امل�ست�شارين وجمل�س النواب.
وحرر بكلميم يف 19من ذي القعدة 30( 1428نوفمرب)2007
وقعه بالعطف:
الوزير أ
الول،
الم�ضاء :عبا�س الفا�سي
إ
--
الجبايات المحلية
--
الجبايات المحلية
الفهــــر�س
--
الباب أالول :م�سطرة التح�صيل52.........................................................................................
الباب الثالث :توزيع العائدات الجبائية بين جماعتين �أو �أكثر 72..........................................
- 10 -
الجبايات المحلية
- 11 -
- 12 -
الجبايات المحلية
القامة بالم ؤ��س�سات ال�سياحية ؛
-الر�سم على إ الجزء أ
الول
-الر�سم على المياه المعدنية ومياه المائدة ؛ قواعد الوعاء والتح�صيل والجزاءات
-الر�سم على النقل العمومي للم�سافرين ؛ الق�سم أ
الول
-الر�سم على ا�ستخراج مواد المقالع. قواعد الوعاء
غير �أنه فيما يتعلق بالجماعات القروية وا�ستثنا ًء
من �أحكام الفقرة ال�سابقة: الباب أ
الول
-ال يفر�ض ر�سم ال�سكن ور�سم الخدمات الر�سوم الم�ستحقة لفائدة
الجماعية والر�سم على عمليات تجزئة الجماعات المحلية
الرا�ضي �إال بالمراكز المحددة والمناطق أ
الولى -أ�حكام عامة
المادة أ
المحيطة بالجماعات الح�ضرية وكذلك
يرخ�ص للجماعات المحلية با�ستيفاء الر�سوم
بالمحطات ال�صيفية وال�شتوية ومحطات
المن�صو�ص عليها في هذا القانون.
اال�ست�شفاء بالمياه المعدنية والتي تحدد بن�ص
تنظيمي الدوائر التي تفر�ض داخلها الر�سوم الفرع أالول
المذكورة ؛ الجماعات الح�ضرية والقروية
الرا�ضي الح�ضرية -ال يفر�ض الر�سم على أ
غير المبنية �إال بالمراكز المحددة المتوفرة المادة - 2الر�سوم الم�ستحقة لفائدة الجماعات
على وثيقة للتعمير. الح�ضرية والقروية
تحدث لفائدة الجماعات الح�ضرية والقروية
الفرع الثاني الر�سوم التالية :
العماالت أ
والقاليم
-الر�سم المهني ؛
المادة - 3الر�سوم الم�ستحقة لفائدة العماالت -ر�سم ال�سكن ؛
أ
والقاليم -ر�سم الخدمات الجماعية ؛
تحدث لفائدة العماالت أ
والقاليم الر�سوم الرا�ضي الح�ضرية غير المبنية ؛ -الر�سم على أ
التالية: -الر�سم على عمليات البناء ؛
-الر�سم على رخ�ص ال�سياقة ؛ الرا�ضي ؛ -الر�سم على عمليات تجزئة أ
-الر�سم على محال بيع الم�شروبات ؛
- 13 -
ويفر�ض الر�سم با�سم الهيئات المكلفة -الر�سم على ال�سيارات الخا�ضعة للفح�ص
بت�سييرها. التقني ؛
الن�شطة المهنية ح�سب طبيعتها فيوت�صنف أ -الر�سم على بيع الحا�صالت الغابوية.
�إحدى طبقات قائمة المهن الملحقة بهذا
القانون. الفرع الثالث
المادة - 6ا إلعفاءات والتخفي�ضات الجهات
العفاءات والتخفي�ضات الدائمة -Iإ المادة - 4الر�سوم الم�ستحقة لفائدة الجهات
أ� -إ
العفاءات الدائمة تحدث لفائدة الجهات الر�سوم التالية :
العفاء الدائم الكلي: ي�ستفيد من إ -الر�سم على رخ�ص ال�صيد ؛
-ال�شخا�ص الذين ال تكون المهن أ 1° -الر�سم على ا�ستغالل المناجم ؛
المذكورة بالن�سبة �إليهم �سوى مزاولة لوظيفة -الر�سم على الخدمات المقدمة بالموانئ.
عمومية ؛
- 2°الم�ستغلون الفالحيون فيما يتعلق الباب الثاني
بعمليات البيع خارج �أي دكان �أو متجر الر�سم المهني
ومناولة ونقل المح�صوالت والغلل المت أ�تية
من �أرا�ضيهم التي ي�ستغلونها وكذا بيع الفرع أالول
الحيوانات الحية التي يقومون بتربيتها على
مجال التطبيق
�أرا�ضيهم والمنتوجات المت أ�تية من تربيتها التي
لم يتم تحويلها بو�سائل �صناعية. المادة - 5أال�شخا�ص أ
والن�شطة الخا�ضعة للر�سم
ال�شخا�ص الذين العفاء أ وي�ستثنى من هذا إ يخ�ضع للر�سم المهني كل �شخ�ص ذاتي �أو
يزاولون ن�شاطا مهنيا يتعلق بعمليات بيع و معنوي ذو جن�سية مغربية �أو �أجنبية يزاول في
�شراء الحيوانات الحية �أو ت�سمينها �أو جميع المغرب ن�شاطا مهنيا.
هذه العمليات ؛ وتخ�ضع كذلك لهذا الر�سم ال�صناديق
- 3°جمعيات م�ستعملي المياه الفالحية المحدثة بن�ص ت�شريعي �أو باتفاقية وغير متمتعة
الن�شطة ال�ضرورية لت�سييرها �أو ألجل أ بال�شخ�صية المعنوية والمعهود بت�سييرها �إلى
تحقيق غر�ضها ،المنظمة بالقانون رقم هيئات خا�ضعة للقانون العام �أو الخا�ص.
- 14 -
الجبايات المحلية
الظهير ال�شريف رقم 1.01.197بتاريخ 11 02.84ال�صادر بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم
الولى ( 1422فاتح �أغ�سط�س من جمادى أ الخرة 1411 1.87.12بتاريخ 3جــمادى آ
)2001بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛ ( 21دي�سمبر )1990؛
للعمال الجامعية - 10°المكتب الوطني أ - 4°الجمعيات والهيئات المعتبرة قانونا
االجتماعية والثقافية المحدث بالقانون رقم في حكمها غير الهادفة للح�صول على ربح
81.00ال�صادر بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم فيما يخ�ص فقط العمليات المطابقة للغر�ض
الخرة 1422 1.01.205بتاريخ 10جمادى آ ال�سا�سية .غير �أن هذا المحدد في �أنظمتها أ
(� 30أغ�سط�س )2001بالن�سبة لمجموع العفاء ال يطبق على م ؤ��س�سات بيع ال�سلع إ
�أن�شطته ؛ أ
والخدمات التابعة للجمعيات �و الهيئات
- 11°الم ؤ��س�سات الخ�صو�صية للتعليم المذكورة ؛
العام �أو التكوين المهني بالن�سبة للمحالت - 5°الع�صبة الوطنية لمكافحة �أمرا�ض القلب
المخ�ص�صة لتدري�س التالميذ و�إقامتهم ؛ وال�شرايين المحدثة بالظهير ال�شريف المعتبر
الخوين ب إ�فران المحدثة - 12°جامعة أ
بمثابة قانون رقم 1.77.334بتاريخ 25من
بالظهير ال�شريف بمثابة قانون رقم 1.93.227 �شوال � 9 ( 1397أكتوبر )1977؛
الخر � 20( 1414سبتمبر بتاريخ 3ربيع آ
- 6°م ؤ��س�سة الح�سن الثاني لمكافحة داء
)1993بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛
ال�سرطان المحدثة بالظهير ال�شريف المعتبر
- 13°التعاونيات واتحاداتها الم ؤ��س�سة
بمثابة قانون رقم 1.77.335بتاريخ 25من
قانونا والم�شهود بمطابقة �أنظمتها أ
ال�سا�سية
�شوال � 9( 1397أكتوبر )1977؛
و�سيرها وعملياتها للن�صو�ص الت�شريعية
- 7°م ؤ��س�سة محمد الخام�س للت�ضامن
والتنظيمية المعمول بها المطبقة على ال�صنف
بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛
الذي تنتمي �إليه:
ـ عندما تنح�صر �أن�شطتها في جمع المواد - 8°م ؤ��س�سة ال�شيخ زايد بن �سلطان المحدثة
الولية لدى المنخرطين بها وت�سويقها ؛ أ بالظهير ال�شريف المعتبر بمثابة قانون رقم
ـ �أو عندما يقل رقم �أعمالها ال�سنوي عن الول 1414 1.93.228بتاريخ 22من ربيع أ
مليوني ( )2.000.000درهم ،دون احت�ساب (�10سبتمبر)1993بالن�سبةلمجموع�أن�شطتها؛
ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة� ،إذا كانت تزاول - 9°م ؤ��س�سة محمد ال�ساد�س للنهو�ض
ن�شاطا يتعلق بتحويل مواد �أولية تم جمعها بالعمال االجتماعية للتربية والتكوين أ
لدى منخرطيها �أو عنا�صر داخلة في االنتاج المحدثة بالقانون رقم 73.00ال�صادر بتنفيذه
- 15 -
)Offshoreالمنظمة بالقانون رقم 58.90 بوا�سطة تجهيزات ومعدات وو�سائل �إنتاج
المتعلق بالمناطق المالية الحرة ال�صادر بتنفيذه �أخرى مماثلة لما ت�ستعمله المن�ش�آت ال�صناعية
الظهير ال�شريف رقم 1.91.131بتاريخ 21 الخا�ضعة لل�ضريبة على ال�شركات ،وت�سويق
من �شعبان 26 ( 1412فبراير )1992بالن�سبة المنتجات التي قامت بتحويلها ؛
للعقارات التي ت�شغلها مقارها �أو وكاالتها ؛ للرا�ضي - 14°بنك المغرب بالن�سبة أ
- 20°الهيئات المكلفة بالتوظيف الجماعي والدوات المخ�ص�صة والبنايات والمعدات أ
للقيم المنقولة المنظمة بالظهير ال�شريف الوراق والقطع النقدية ؛ ل�صنع أ
المعتبر بمثابة قانون رقم 1.93.213بتاريخ ال�سالمي للتنمية وفقا
- 15°البنك إ
4ربيع آ
الخر� 21( 1414سبتمبر )1993فيما لالتفاقية ال�صادر بن�شرها الظهير ال�شريف
يخ�ص أ
الن�شطة المنجزة في �إطار غر�ضها رقم 1.77.4بتاريخ � 5شوال 19( 1397
القانوني؛ �سبتمبر )1977؛
� - 21°صناديق التوظيف الجماعي للت�سنيد الفريقي للتنمية وفقا للظهير - 16°البنك إ
المنظمة بالقانون رقم 10.98ال�صادر بتنفيذه ال�شريف رقم 1.63.316بتاريخ 24من
الظهير ال�شريف رقم 1.99.193بتاريخ 13 الخرة 12( 1383نوفمبر )1963 جمادى آ
الولى � 25( 1420أغ�سط�س من جمادى أ بالم�صادقة على االتفاق المتعلق ب إ�حداث
)1999فيما يخ�ص أ
الن�شطة المنجزة في �إطار الفريقي للتنمية ؛
البنك إ
غر�ضها القانوني؛
- 17°ال�شركة المالية الدولية وفقا للظهيـر
- 22°هيئات توظيف ر�أ�س المال بالمجازفة ال�شريف رقــم 1.62.145بتاريــخ 16مـن
المنظمة بالقانون رقم 41.05ال�صادر بتنفيذه �صفـر 19( 1382يوليو )1962بالم�صادقة
الظهير ال�شريف رقم 1.06.13بتاريخ 15من على ان�ضمام المغرب �إلى ال�شركة المالية
محرم 14( 1427فبراير )2006فيما يخ�ص الدولية ؛
الن�شطة المنجزة في �إطار غر�ضها القانوني أ
- 18°وكالة بيت مال القد�س ال�شريف طبقا
ووفق ال�شروط المن�صو�ص عليها في المــادة
التفاق المقر ال�صادر بن�شره الظهير ال�شريف
III - 7من المدونة العامة لل�ضرائب ؛
رقم 1.99.330بتاريخ 11من �صفر 1421
- 23°ال�شركة الوطنية للتهيئة الجماعية ( 15ماي )2000؛
بالن�سبة أ
للن�شطة المتعلقة ب إ�نجاز م�ساكن
- 19°البنوك الحرة ()Banques Offshore
اجتماعية فيما يخ�ص م�شاريع «الن�سيم»
وال�شركات القاب�ضة الحرة ( Holdings
- 16 -
الجبايات المحلية
ويمنح هذا التخفي�ض وفق ال�شروط المن�صو�ص الواقعة بجماعتي« دار بوعزة» و «لي�سا�سفة»
عليها في المادة II- 7من المدونة العامة الهادفة �إلى �إعادة �إ�سكان القاطنين بالمدينة
لل�ضرائب ؛ القديمة بالدارالبي�ضاء ؛
النعا�ش والتنمية االقت�صادية - 27°وكالة إ � - 24°شركة « �سال الجديدة» بالن�سبة
واالجتماعية لعماالت و�أقاليم �شمال المملكة لمجموع �أن�شطتها ؛
المحدثة بالقانون رقم 6.95ال�صادر بتنفيذه - 25°المنع�شون العقاريـون بالن�سبة
الظهير ال�شريف رقم 1.95.155بتاريخ 18 لمجموع �أن�شطتهم المرتبطة ب إ�نجاز
الخر� 16( 1416أغ�سط�س )1995 من ربيع آ الم�سـاكن االجتماعـية كما هي محـددة
بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛ في المــادة 28°-I-92من المدونة العامة
النعا�ش والتنمية االقت�صادية - 28°وكالة إ لل�ضرائب والذين ينجزون عملياتهم في �إطار
واالجتماعية ألقاليم جنوب المملكة اتفاقية مبرمة مع الدولة تكون م�شفوعة بدفتر
المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.02.645 للتحمالت ويكون الغر�ض منها �إنجاز برنامج
بتاريخ 2رجب � 10( 1423سبتمبر )2002 بناء � 2500سكن اجتماعي موزع على فترة
بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛ �أق�صاها خم�س( � )5سنوات ابتداء من تاريخ
النعا�ش والتنمية االقت�صادية ت�سليم رخ�صة البناء .
- 29°وكالة إ
واالجتماعية لعمالة و�أقاليم الجهة ال�شرقية العفاء وفق ال�شروط المن�صو�ص
يمنح هذا إ
للمملكة المحدثة بالقانون رقم 12.05 عليها في المادة II- 7من المدونة العامة
ال�صادر بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم 1.06.53 لل�ضرائب ؛
بتاريخ 15من محرم 14( 1427فبراير - 26°المنع�شون العقاريون الذين ينجزون
)2006بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛ خالل مدة �أق�صاها ثالث (� )3سنوات
–30°وكالة تهيئة �ضفتي �أبي رقراق ،المحدثة ابتداء من تاريخ رخ�صة البناء ،عمليات بناء
بموجب القانون رقم 16.04ال�صادر بتنفيذه �أحياء و�إقامات ومبان جامعية تتكون على
الظهير ال�شريف رقم 1.05.70بتاريخ 20 القل من خم�سمائة ( )500غرفة ال تتجاوز أ
من �شوال 23 (1426نوفمبر )2005بالن�سبة اليوائية �سريرين لكل غرفة ،وذلك في
الطاقة إ
لمجموع �أن�شطتها ؛ �إطار اتفاقية مبرمة مع الدولة م�شفوعة بدفتر
ال�شخا�ص الذاتيون �أو المعنويون –31°أ للتحمالت.
الحا�صلون على رخ�صة البحث �أو امتياز
- 17 -
-قنوات التزويد والتوزيع العمومي للماء ا�ستغالل حقول الهيدروكاربورات المنظمة
ال�صالح لل�شرب �أو �صرف المياه العادمة ؛ بالقانون رقم 21.90المتعلق بالبحث عن
-خطوط نقل وتوزيع الكهرباء و�شبكات حقول الهيدروكاربورات وا�ستغاللها ال�صادر
االت�صال ؛ بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم 1.91.118
-الطرق ال�سيارة وال�سكك الحديدية . بتاريخ 27من رم�ضان ( 1412فاتح �أبريل
- 34°الملزمون الخا�ضعون للر�سم المهني )1992؛
بالن�سبة للمحالت المخ�ص�صة لم�صالح - 32°الملزمون الذي يقومون با�ستثمارات
الجمارك وال�شرطة وال�صحة وكل محل اليجارية
خا�ضعة للر�سم بالن�سبة للقيمة إ
مخ�ص�ص لمرفق عمومي ؛ المتعلقة بثمن التكلفة الذي يفوق:
–35°ال�شركات المقامة في المنطقة الحرة -مائة ( )100مليون درهم دون احت�ساب
بميناء طنجة المحدثة بالظهير ال�شريف رقم للرا�ضي ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة بالن�سبة أ
1.61.426بتاريخ 22من رجب 30( 1381 والدوات والبنايات وتهيئتها والمعدات أ
دي�سمبر )1961بر�سم العمليات المنجزة المقتناة من طرف من�ش�آت �إنتاج ال�سلع ابتداء
داخل المنطقة المذكورة. من فاتح يوليوز 1998؛
ب – التخفي�ض الدائم -خم�سين ( )50مليون درهم دون احت�ساب
للرا�ضي ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة بالن�سبة أ
ي�ستفيد الملزمون الذين لهم موطن �ضريبي
والدواتوالبنايات وتهيئتها والمعدات أ
�أو مقر اجتماعي ب إ�قليم طنجة �سابقا والذين
القليم المقتناة من طرف من�ش�آت �إنتاج ال�سلع
يزاولون ن�شاطا رئي�سيا بدائرة نفوذ إ
المذكور من تخفي�ض ن�سبته 50%من الر�سم والخدمات ابتداء من فاتح يناير .2001
بالن�سبة لهذا الن�شاط. غير �أنه ال يدخل في تحديد ال�سقف المذكور
الموال الم�ستفيدة من �إعفاء دائم �أو م ؤ�قت أ
الم�قتة - IIإ
العفاءات ؤ
وكذا العنا�صر غير الخا�ضعة للر�سم ؛
العفاء الكلي الم ؤ�قت:
ي�ستفيد من إ اليجارية
- 33°الملزمون بالن�سبة للقيمة إ
- 1°كل ن�شاط مهني جديد تم �إحداثه للم�ستعقرات الم�ستعملة كو�سيلة للنقل
طيلة مدة خم�س (� )5سنوات ابتداء من �سنة واالت�صال فيما يخ�ص:
ال�شروع في مزاولة هذا الن�شاط.
-معدات النقل ؛
- 18 -
الجبايات المحلية
الولى لال�ستغاللالخم�سة ع�شر (� )15سنة أ ال يعتبر ن�شاطا جديدا تم �إحداثه:
بر�سم أ
الن�شطة الم�شار �إليها في المادة 3من -تغيير م�ستغل الن�شاط المهني ؛
القانون رقم 19.94ال�سالف الذكر؛
-نقل الن�شاط.
–3°الوكالة الخا�صة طنجة – البحر أ
البي�ض
العفاء المذكور كذلك عن نف�س المدةويطبق إ
المتو�سط وكذا ال�شركات المتدخلة في
الرا�ضي والمباني كيفما كانت طبيعتها على أ
�إنجاز وتهيئة وا�ستغالل و�صيانة م�شروع
والدواتأ ال�ضافية والمعدات والمباني إ
المنطقة الخا�صة للتنمية طنجة – البحر أ
البي�ض
الجديدة المقتناة خالل اال�ستغالل بطريقة
المتو�سط والمقامة في المناطق الحرة للت�صدير
الولى من المر�سوم الم�شار �إليها في المادة أ اليجاري.مبا�شرة �أو عن طريق االئتمان إ
بقانون رقم 2.02.644بتاريخ 2رجب غير �أن هذا إ
العفاء ال يطبق على:
� 20( 1423سبتمبر ،)2002طيلة الخم�سة -م ؤ��س�سات المن�ش�آت التي ال يوجد مقرها
ع�شر (� )15سنة أ
الولى لال�ستغالل. بالمغرب ،والمقبولة إلنجاز �صفقات �أعمال
�أو توريدات �أو خدمات ؛
الفرع الثاني
أ��سا�س فر�ض الر�سم الئتمان والهيئات المعتبرة في -م ؤ��س�سة إ
اليداع حكمها وبنك المغرب و�صندوق إ
المادة - 7تحديد القيمة ا إليجارية
والتدبير؛
اليجارية - Iيفر�ض الر�سم المهني على القيمة إ -مقاوالت الت أ�مين و�إعادة الت أ�مين با�ستثناء
الجمالية العادية والحالية للمتاجر ال�سنوية إ و�سطاء الت أ�مين الم�شار �إليهم في المادة 291من
والدكاكين والمعامل والم�صانع وال�سقائف
القانون رقم 17.99بمثابة مدونة الت أ�مينات؛
اليداع وجميع والمرائب أ
والورا�ش و�أماكن إ
والماكن والمراكز المعدة لمزاولة المحالت أ -والوكاالت العقارية.
الن�شطةالمهنيةالخا�ضعةللر�سم. أ - 2°المقاوالت المرخ�ص لها بمزاولة
اليجارية المعتبرة �أ�سا�سا لح�ساب
تحدد القيمة إ ن�شاطها في المناطق الحرة للت�صدير طبقا
اليجار �أو الكراء و�إما
الر�سم �إما بوا�سطة عقود إ ألحكام القانون رقم 19.94المتعلق
عن طريق المقارنة �أو التقييم المبا�شر ،دون بالمناطق الحرة للت�صدير ال�صادر بتنفيذه
اللجوء �إلى م�سطرة الت�صحيح المن�صو�ص عليها الظهير ال�شريف رقم 1.95.1بتاريخ 24
في هذا القانون. من �شعبان 26( 1415يناير ،)1995طيلة
- 19 -
معامالت ح�سب ثمن التكلفة االجمالي فيما يخ�ص الم ؤ��س�سات ال�صناعية وجميع
للعنا�صر المادية للم ؤ��س�سة المعنية ،على الخرى ،يحت�سب الر�سم الن�شطة المهنية أ أ
ثمن تكلفة المباني والمعدات أ
والدوات اليجارية لهذه المهني على �أ�سا�س القيمة إ
والتجهيزات والتهييئات الخا�صة بكل الم ؤ��س�سات ،باعتبار مجموعها وباعتبارها
م ؤ��س�سة على حدة� ،سواء كانت م�ستغلة من مجهزة بالو�سائل المادية إلنتاجها بما في ذلك
لدن مالكها �أو من لدن المكتري. المالك المكتراة �أو المقتناة عن طريق إ
الئتمان أ
تحدد هذه المعامالت كما يلي: اليجاري. إ
� %2 -إذا كان ثمن التكلفة �أقل من الحوال �أن تقل القيمةوال يمكن ب أ�ي حال من أ
3.000.000درهم ؛ اليجارية المذكورة عن %3من ثمن تكلفة إ
الرا�ضي والمباني والتجهيزات والمعدات أ
� %1,50 -إذا كان ثمن التكلفة ي�ساوي
والدوات.أ
�أو يفوق 3.000.000درهم و�أقل من
6.000.000درهم ؛ للمالك المكتراة �أو المقتناة عن طريقبالن�سبة أ
� %1,25 -إذا كان ثمن التكلفة ي�ساوي اليجاريةعقدة ائتمان �إيجاري ،تحدد القيمة إ
�أو يفوق 6.000.000درهم و�أقل من المالك المبين في على �أ�سا�س �سعر تكلفة هذه أ
12.000.000درهم؛ �أول عقدة ائتمان �إيجاري حتى في حالة رفع
خيار ال�شراء.
� %1 -إذا كان ثمن التكلفة ي�ساوي �أو يفوق
12.000.000درهم. يفر�ض الر�سم على الملزم الذي يزاول في نف�س
المكان عدة �أن�شطة مهنية باعتبار �سعر طبقة
ال يجوز الجمع بين هذه المعامالت المخف�ضة
الن�شاط المهني الرئي�سي.
وبين �أي تخفي�ض �آخر من هذا الر�سم.
عندما يزاول عدة �أ�شخا�ص �أن�شطة مهنية في
الفرع الثالث نف�س المحل ،يفر�ض الر�سم المهني على
ت�صفية الر�سم اليجارية
كل ملزم على حدة ،باعتبار القيمة إ
المطابقة للجزء الذي ي�شغله من هذا المحل.
المادة - 8مكان وفترة فر�ض الر�سم
– IIبالن�سبة للم ؤ��س�سات الفندقية ،وا�ستثناء
يفر�ض الر�سم المهني في المكان الذي توجد اليجارية من �أحكام � Iأعاله ،تحدد القيمة إ
به المحال والمن�ش�آت المهنية الخا�ضعة المعتبرة ك أ��سا�س الحت�ساب الر�سم بتطبيق
- 20 -
الجبايات المحلية
ال تخ�ضع للر�سم المعدات الم�ستعملة المقتناة ال�شخا�ص الذين الللر�سم .ويتعين على أ
بعد �شهر يناير �إال ابتداء من فاتح يناير من ال�سنة يتوفرون على محال �أو من�ش�آت مهنية تحديد
الموالية ل�سنة اقتنائها. موطن �ضريبي.
في حالة التوقف الكلي للن�شاط المهني خالل ي�ستحق الر�سم عن ال�سنة بكاملها باعتبار
ال�سنة ،ي�ستحق الر�سم عن ال�سنة بكاملها �إال �إذا الحوال الموجودة في �شهر يناير. أ
كان �إغالق الم ؤ��س�سات والمتاجر والدكاكين غير �أنه ي�ستحق الر�سم عن ال�سنة بكاملها
والور�شات ناتجا عن وفاة �أو ت�صفية ق�ضائية �أو كيفما كان الوقت الذي ابتد�أت فيه العمليات
الفراغ وفي هذه الحالة ،تترتب نزع ملكية �أو إ من طرف الملزمين الذين ال يمكن �أن تزاول
الحقوق عن المدة ال�سابقة وال�شهر الجاري. عملياتهم بحكم طبيعتها �إال في فترة معينة من
في حالة العطالة الجزئية �أو الكلية لم ؤ��س�سة ال�سنة.
طيلة �سنة مدنية ،يمكن للملزم الح�صول يخ�ضع الملزمون الذين ي�شرعون في مزاولة
على تخفي�ض �أو �إبراء من الر�سم المهني طبقا ن�شاط مهني جديد بعد �شهر يناير للر�سم
لمقت�ضيات المادة � 15أدناه. المهني ابتداء من فاتح يناير من ال�سنة الموالية
المادة - 9ال�سعر والحد أالدنى للر�سم العفاء الخما�سي المن�صو�ص ل�سنة ان�صرام إ
� -Iسعر فر�ض الر�سم عليه في المادة � 1°-II-6أعاله.
- 21 -
�أ�سا�سا الحت�ساب الر�سم المهني ،ي ؤ�دون -IIالحد أالدنى للر�سم
الدنى المن�صو�ص عليه في المادة -9 الحد أ يجب �أال يقل مبلغ الحد أ
الدنى للر�سم
� IIأعاله.
الم�ستحق على الملزمين الم�شار �إليهم في
ال�شخا�ص المذكورين �أعاله �أن ويجب على أ المادة – 2°– 1( 10ب) بعده عن المبالغ
يحملوا بطاقة تثبت قيدهم ال�شخ�صي بالر�سم التالية:
المهني ت�سلم لهم من طرف �إدارة ال�ضرائب
الجماعات الح�ضرية الجماعات القروية الطبقات
قبل البدء في مزاولة عملياتهم وبعد أ
الداء 300درهم الطبقة ( 3ط)3
100درهم
الم�سبق للر�سم ،وتحمل هذه البطاقة بطلب 200درهم 600درهم الطبقة ( 2ط)2
من الملزم �صورة فوتوغرافية له ؛ 1200درهم الطبقة ( 1ط)1
400درهم
ج) الملزمون الذين يزاولون ن�شاطهم في
أ
ال�سواق القروية .وفي هذه الحالة يفر�ض المادة - 10أالداء وا إلبراء من الر�سم
الر�سم الم�ستحق ويتم تح�صيله من طرف
-Iأ�داء الر�سم
�أعوان القبا�ضات.
- 1°اال�ستخال�ص عن طريق الجدول
البراء من الر�سم المهني
-IIإ
يفر�ض الر�سم المهني عن طريق الجداول.
ال يتم �إ�صدار الر�سم الذي يقل مبلغه عن مائة
الداء الم�سبق - 2°أ
( )100درهم.
يقوم ب أ�داء الر�سم المهني م�سبقا :
المادة - 11توزيع عائد الر�سم املهني
�أ) الملزمون الذين يطلبون ذلك كتابة ؛
يوزع عائد الر�سم المهني كما يلي:
%80 -لفائدة ميزانيات الجماعات التي ب) الوكالء المتجولون والممثلون والو�سطاء
يفر�ض الر�سم داخل مجالها الترابي؛ في التجارة �أو ال�صناعة غير الخا�ضعين لل�ضريبة
الجور والدخول المعتبرة على الدخل بر�سم أ
%10 -لفائدة غرف التجارة وال�صناعة
والخدمات وغرف ال�صناعة التقليدية وغرف في حكمها والباعة المتجولون في الطرق
ال�صيد البحري وجامعاتها. العمومية والملزمون الذين ال يزاولون ن�شاطهم
ويتم تحديد توزيع هذا العائد على هذه وال�شخا�ص الذين يزاولون بمحل �إقامتهم أ
الغرف وجامعاتها بن�ص تنظيمي؛ التجارة �أو ال�صناعة في مدينة دون �أن يكونوا
%10 -لفائدة الميزانية العامة بر�سم قاطنين بها وب�صفة عامة جميع الذين يزاولون
تكاليف التدبير. مهنة خارج المحالت التي يمكن �أن تكون
- 22 -
الجبايات المحلية
القرارات على �أو ح�سب مطبوع تحرر هذه إ الفرع الرابع
الدارة .وتر�سل �أوتودع مقابل نموذجي تعده إ واجبات الملزمين
و�صل لدى الم�صلحة المحلية لل�ضرائب التابع المادة - 12الت�سجيل في جدول الر�سم المهني
لها المقر االجتماعي �أو الم ؤ��س�سة �أو الموطن يجب على كل �شخ�ص خا�ضع للر�سم المهني
ال�ضريبي. و�ضع �إقرار بالت�سجيل في جدول الر�سم
المهني لدى الم�صلحة المحلية لل�ضرائب
المادة � - 14إ�شهار رقم التعريف بالر�سم المهني
التابع لها مقره االجتماعي �أو م ؤ��س�سته
وتقديم وثائق الت�سجيل
الرئي�سية �أو موطنه ال�ضريبي داخل �أجل �أق�صاه
يتعين على الخا�ضعين للر�سم �إ�شهار رقم ثالثون ( )30يوما التي تلي تاريخ ال�شروع في
تعريفهم بالر�سم داخل كل م ؤ��س�سة يزاولون مزاولة الن�شاط ،وذلك وفق مطبوع نموذجي
فيها ن�شاطهم. الدارة.تعده إ
العالن ب�صورة وا�ضحة
ويجب تعليق هذا إ القرار ي�سلم لكل ملزم رقم
وبناء على هذا إ
الطالع عليه. تعريفي.
في مكان ي�سهل فيه إ
يتعين على الملزمين المن�صو�ص عليهم في المادة - 13ا إلقرار بالعنا�صر الخا�ضعة للر�سم
يتعين على الملزمين الذين يم�سكون
المادة � 2°-I-10أعاله إ
الدالء بالوثائق
المثبتة لت�سجيلهم في جدول الر�سم المهني محا�سبة �أن يدلوا ب إ�قرار �إجمالي يبين بالن�سبة
الرا�ضي والمباني لكل م ؤ��س�سة م�ستغلة أ
كلما طلب منهم ذلك مفت�شو ال�ضرائب
والتجهيزات والتهييئات والمعدات
و�أعوان التح�صيل و�ضباط ال�شرطة الق�ضائية أ
والدوات تاريخ اقتناءها وتاريخ ا�شتغالها �أو
و�أعوان القوة العمومية. تركيبها والمكان الملحقة به وثمن تكلفتها
المادة � - 15إقرار عطالة ؤ
الم��س�سة وذلك في �أجل �أق�صاه 31يناير من ال�سنة
الموالية ل�سنة ال�شروع في مزاولة الن�شاط.
في حالة العطالة الجزئية �أو الكلية المن�صو�ص
عليها في المادة � 8أعاله ،يتعين على الملزم �أن كما يجب على ه ؤ�الء الملزمين إ
الدالء ب إ�قرار
يبين كل التغييرات الواقعة داخل الم ؤ��س�سة
يدلي ب إ�قرار لدى الم�صلحة المحلية لل�ضرائب
والتي من �ش أ�نها الزيادة �أو النق�صان في العنا�صر
التابع لها مقره االجتماعي �أو م ؤ��س�سته الرئي�سية
الخا�ضعة للر�سم وذلك في �أجل �أق�صاه 31يناير
�أو موطنه ال�ضريبي داخل �أجل �أق�صاه 31يناير
من ال�سنة الموالية ل�سنة وقوع هذه التغييرات.
- 23 -
الفرع الخام�س من ال�سنة الموالية ل�سنة العطالة ،يبين هذا
ا إلح�صاء والمعاينة القرار رقم التعريف بالر�سم المهني وو�ضعيةإ
والثباتات
إ الم ؤ��س�سة المعنية والتعليالت
المادة - 17ا إلح�صاء
وو�صف الجزء الذي �شملته العطالة.
يتم �سنويا �إح�صاء الملزمين الذين يزاولون
ويق�صد بالعطالة الجزئية عطالة جميع مرافق
ن�شاطا مهنيا ولو كانوا معفيين �صراحة من
الم ؤ��س�سة التي ت�شكل مو�ضوع ا�ستغالل
الر�سم المهني.
منف�صل.
الح�صاء المن�صو�ص وتقوم بهذه العملية لجنة إ المادة � - 16إقرار بتفويت أ�و توقف الن�شاط أ�و نقله
عليها بالمادة � 32أدناه. أ�و تغيير ال�شكل القانوني ؤ
للم��س�سة
الح�صاء ،يتعين على الملزمين �أثناء عمليات إ في حالة تفويت الن�شاط �أو توقفه �أو نقله �أو
الخا�ضعين للر�سم المهني �إخبار مفت�ش
تغيير ال�شكل القانوني للم ؤ��س�سة ،يجب
ال�ضرائب بما يلي:
على الملزمين المعنيين و�ضع �إقرار لدى
-طبيعة الن�شاط المهني المزاول ؛
الم�صلحة المحلية لل�ضرائب التابع لها مقرهم
� -أهمية الن�شاط باعتبار عدد العمال
والم�ستخدمين والعنا�صر أ االجتماعي �أو م ؤ��س�ستهم الرئي�سية �أو موطنهم
الخرى المميزة
ال�ضريبي وذلك داخل �أجل خم�سة و�أربعون
للن�شاط ؛
( )45يوما من تاريخ وقوع �إحدى الحاالت
اليجارية للمحالت -الموقع والقيمة إ المن�صو�ص عليها �سابقا.
الم�ستغلة والغر�ض المخ�ص�صة له ؛
الخرى ال�ضرورية -وجميع المعلومات أ وفي حالة وفاة الملزم ي�صبح �أجل �إيداع
اليجارية. لتحديد القيمة إ القرار من طرف ذوي الحقوق هو ثالثة ()3 إ
�أ�شهر تبتدىء من تاريخ الوفاة.
المادة - 18المعاينة
وفي حالة ا�ستمرار ذوي الحقوق في ممار�سة
يمكن لمفت�شي ال�ضرائب المفو�ضين لذلك
طيلة ال�سنة وداخل أ ن�شاط الهالك ،يتعين عليهم التن�صي�ص �صراحة
الوقات القانونية للعمل
القرار المن�صو�ص عليه �سابقا
على ذلك �ضمن إ
زيارة المحالت المخ�ص�صة لن�شاط تجاري
لكي يتم �إ�صدار الر�سم على ال�شياع.
�أو �صناعي �أو مهني من �أجل القيام بجميع
المعاينات ال�ضرورية وجمع المعلومات
ال�ضرورية لتحديد �أ�سا�س الر�سم المهني.
- 24 -
الجبايات المحلية
�إذا كان مالك أ
الر�ض غير مالك البناء يفر�ض الباب الثالث
الر�سم في ا�سم هذا أ
الخير. ر�سم ال�سكن
في حالة ال�شياع ،يفر�ض الر�سم في ا�سم
الفرع أالول
المالكين على ال�شياع ما لم يطلبوا فر�ضه
مجال التطبيق
ب�صورة م�ستقلة على كل وحدة �سكنية ت�شكل
�سكنا م�ستقال. المادة - 19العنا�صر الخا�ضعة للر�سم
لهذه الغاية ،يجب �أن يدلي المعنيون أ
بالمر يفر�ض ر�سم ال�سكن �سنويا على العقارات
بما يلي: المبنية والمباني على اختالف �أنواعها التي
يتخذ مالكوها من جميعها �أو بع�ضها �سكنا
-عقد ر�سمي تبين فيه الح�صة الم�شاعة التي
رئي�سيا �أو ثانويا لهم �أو ي�ضعونها مجانا
يملكها كل �شريك ؛
تحت ت�صرف �أزواجهم �أو �أ�صولهم �أو
-عقد م�صادق على �إم�ضائه تحدد فيه �شروط فروعهم ليجعلوا منها �سكنا لهم ،ويدخل
تخ�صي�ص العقار الم�شاع مع بيان ا�سم كل الرا�ضي المقامة عليها العقارات في ذلك أ
ال�شخا�ص الذين ي�شغلونه.�شخ�ص من أ النفة الذكر أ
والرا�ضي المت�صلة بها والمباني آ
الحكام المن�صو�ص عليها في الفقرة تطبق أ كال�ساحات والممرات والحدائق �إذا كانت
�أعاله في حالة ت�سوية تركة يترتب عليها �إنهاء تابعة لها مبا�شرة.
حالة ال�شياع. وفي حالة وجود �أرا�ضي تابعة لبنايات غير
يفر�ض ر�سم ال�سكن في ا�سم ال�شركة� ،إذا تعلق مهي أ�ة �أو مهي أ�ة ب�شكل ب�سيط ،تحدد الم�ساحة
المر ب�شركات عقارية مالكة لوحدة �سكنية أ التي يجب �أخذها بعين االعتبار في تقدير
وحيدة م�ستثناة من ال�ضريبة على ال�شركات، اليجارية في حدود خم�س ( )5مرات القيمة إ
طبقا ألحكام المادة�-3°-3أ) من المدونة الم�ساحة المغطاة لمجموع المباني.
العامة لل�ضرائب. المادة - 20أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
يفر�ض الر�سم با�سم كل واحد من ال�شركاء عن يفر�ض الر�سم با�سم المالك �أو من له حق
كل جزء من العقار �أو مجموعة عقارية يمكن االنتفاع �أو با�سم حائز العقار �أو وا�ضع اليد
ا�ستعمالها ب�صورة م�ستقلة �إذا تعلق أ
المر عليه �إذا لم يعرف مالكه �أو �صاحب حق
بال�شركات العقارية الم�شار �إليها في المادة االنتفاع منه.
-3°-3ب) من المدونة العامة لل�ضرائب.
- 25 -
الوقاف ما عدا أ
الوقاف العائلية ؛ – 3°أ المادة - 21المجال الترابي لفر�ض الر�سم
- 4°العقارات المو�ضوعة مجانا رهن يطبق هذا الر�سم داخل:
ت�صرف الم ؤ��س�سات والهيئات المن�صو�ص -دوائر الجماعات الح�ضرية ؛
عليها في � 2°أعاله ؛ -المناطق المحيطة بهذه الجماعات كما هي
محددة ب أ�حكام القانون رقم 12.90المتعلق
- 5°العقارات التي تملكها دول �أجنبية
بالتعمير ال�صادر بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم
وتخ�ص�صها ل�سكن �سفرائها �أو وزرائها
1.92.31بتاريخ 15من ذي الحجة 1412
المفو�ضين �أو قنا�صلها المعتمدين بالمغرب
( 17يونيو )1992؛
�شريطة �أن تعامل تلك الدول المملكة المغربية
بالمثل في هذا المجال ؛ -المراكز المحددة المعينة بن�ص تنظيمي ؛
-المحطات ال�صيفية وال�شتوية ومحطات
- 6°العقارات الم�ستعملة كمحالت للبعثة اال�ست�شفاء بالمياه المعدنية التي يتم تحديد
الدبلوما�سية �أو القن�صلية التي تملكها �أو الدوائر التي يفر�ض داخلها الر�سم بن�ص
تكتريها الدولة المعتمدة �أو رئي�س البعثة طبقا تنظيمي.
للمادة 23من اتفاقية فيينا ،المتعلقة بالعالقات المادة - 22ا إلعفاءات والتخفي�ضات
الدبلوما�سية ؛
العفاءات والتخفي�ضات الدائمة
–Iإ
- 7°العقارات التي تملكها هيئات دولية �أ إ
-العفاءات الدائمة
تتمتع بالنظام الدبلوما�سي �إذا كانت هذه
العفاء الكلي الدائم:ت�ستفيد من إ
العقارات مخ�ص�صة ل�سكن ر ؤ��ساء بعثاتها
-القامات الملكية ؛
1°إ
المعتمدين بالمغرب ؛
- 2°العقارات التي تملكها:
- 8°العقارات التي ال تدر دخال والمخ�ص�صة -الدولة والجماعات المحلية والم�ست�شفيات
فقط إلقامة مختلف ال�شعائر الدينية �أو للتعليم العمومية ؛
المجاني �أو تكون م�صنفة �أو م�سجلة في والح�سان الخا�ضعة ال�سعاف إ -م�شاريع إ
جملة الم�آثر التاريخية وفق ال�شروط المحددة لمراقبة الدولة ؛
في الن�صو�ص الت�شريعية والتنظيمية الجاري -الجمعيات المعترف لها ب�صفة المنفعة العامة
بها العمل. �إذا كانت هذه العقارات ت أ�وي م ؤ��س�سات
خيرية وال تهدف �إلى تحقيق ربح ؛
- 26 -
الجبايات المحلية
اليجارية كل خم�س ()5
وتتم مراجعة القيمة إ ب -التخفي�ض الدائم
�سنوات بزيادة ن�سبتها .%2 يطبق تخفي�ض قدره %50من ر�سم ال�سكن
على العقارات المتواجدة ب إ�قليم طنجة �سابقا.
المادة - 24ا إل�سقاط المتعلق بال�سكن الرئي�سي
-IIالعفاء ؤ
الم�قت إ
اليجارية
يطبق �إ�سقاط بن�سبة %75من القيمة إ
لل�سكن الرئي�سي لكل ملزم مالكا �أو منتفعا. العفاء الم ؤ�قت المباني الجديدة ت�ستفيد من إ
التي يقوم بها �أ�شخا�ص بالن�سبة لل�سكن
ال�سقاط على القيمة
و يطبق كذلك هذا إ
الرئي�سي خالل الخم�س (� )5سنوات الموالية
اليجارية للعقار الذي ي�ستغل ك�سكن رئي�سي
إ
لل�سنة التي تم خاللها انتهاء �أ�شغال بنائها.
من طرف:
-الزوج �أو أ
ال�صول �أو الفروع من عمود الفرع الثاني
الن�سب المبا�شر من الدرجة أ
الولى ؛ أ��سا�س فر�ض الر�سم
المادة - 23تحديد القيمة ا إليجارية
� -أع�ضاء ال�شركات العقارية المحددة في
المادة 3°-3من المدونة العامة لل�ضرائب ؛ يفر�ض ر�سم ال�سكن على �أ�سا�س القيمة
اليجارية للعقارات المقدرة عن طريق إ
-المالك على ال�شياع بالن�سبة للعقار الذي الح�صاء المن�صو�صالمقارنة من طرف لجنة إ
ي�شغلونه ك�سكن رئي�سي ؛ عليها في المادة � 32أدناه.
-المغاربة المقيمين بالخارج بالن�سبة لل�سكن اليجارية باعتبار يتم تحديد هذه القيمة إ
الذي يحتفظون به ك�سكن رئي�سي لهم متو�سط مبالغ �أكرية الم�ساكن المماثلة الواقعة
بالمغرب والذي ي�شغله مجانا �أزواجهم �أو بنف�س الحي.
�أ�صولهم �أو فروعهم من عمود الن�سب المبا�شر �إذا كان واحد �أو �أكثر من ال�شركاء على ال�شياع
من الدرجة أ
الولى. ي�شغل وحدة مخ�ص�صة لل�سكنى ،يدفع �إيجارا
ال�سقاط وبين �أي لباقي المالك على ال�شياع غير القاطنين بهذا
ال يجوز الجمع بين هذا إ
تخفي�ض �آخر من هذا الر�سم. اليجارية الخا�ضعة الم�سكن ،ف إ�ن القيمة إ
للر�سم تحدد فقط على ح�صة القاطن الم�ستغل
اليجار لل�ضريبة
للم�سكن .ويخ�ضع مبلغ هذا إ
على الدخل.
- 27 -
�-IIإذا كان المحل �شاغرا عند تاريخ الفرع الثالث
الح�صاء �إما إلدخال �إ�صالحات كبيرة عليه إ ت�صفية الر�سم
و�إما لعزم مالكه على بيعه �أو �إيجاره ،يفر�ض
المادة - 25مكان و فترة فر�ض الر�سم
الر�سم بالن�سبة ل�سنة ال�شغور.
يفر�ض الر�سم �سنويا بموقع العقارات الخا�ضعة
�إال �أنه يمكن للملزم �أن يح�صل على �إبراء من
والغرا�ض أ للر�سم مع مراعاة مكوناتها
الر�سم ب�سبب ال�شغور وفق ال�شروط المن�صو�ص
الح�صاء� .إال �أنه
المخ�ص�صة لها في تاريخ إ
عليها بالمادتين 31و� 161أدناه.
�إذا لم يتم �إح�صاء عقار خالل �سنة معينة،
�إذا كان ال�شغور محل �شك ،جاز للجنة ال�سباب ،يفر�ض ر�سم ال�سكن ألي �سبب من أ
الح�صاء �أو لمفت�ش ال�ضرائب الذي هو ع�ضو إ المتعلق به على �أ�سا�س �آخر ر�سم تم �إ�صداره.
الجراءاتالمن�صو�ص فيهاا�ستدعاءالملزموفق إ �إذا كان العقار متواجدا بمحطات �صيفية �أو
عليها في المادة � 152أدناه من �أجل �إثبات �شتوية �أو بمحطة ا�ست�شفاء بالمياه المعدنية،
ال�شغور .ويتعين على الملزم الح�ضور �إلى فر�ض عليه الر�سم ولو كان غير م�شغول.
الم�صلحة المحلية لل�ضرائب� ،أو �أن ير�سل وال يمكن �إثبات ال�شغور �إال وفق ال�شروط
جوابه بوا�سطة ر�سالة م�ضمونة مع �إ�شعار المن�صو�ص عليها في �أحكام المادة II-26
بالتو�صل وذلك خالل �أجل الثالثين ()30 والمادة � 31أدناه.
يوما الموالية لتاريخ ت�سلم اال�ستدعاء.
المادة - 26تغيير الملكية و�شغور العقار
الثبات المتاحة
ويثبت ال�شغور بجميع و�سائل إ -Iعندما يكون العقار مو�ضوع تغيير
للملزم وال �سيما : الملكية ،ي�صدر الر�سم في ا�سم المالك
ال�صالح:المر بمحال في طور إ � -إذا تعلق أ الجديد ابتداء من ال�سنة الموالية:
الماكن �أو ترحيلالحالة التي توجد عليها أ القرار المن�صو�ص عليه � -إما بناء على إ
جميع المنقوالت �أو وجود الهيئات الحرفية بالمادة � 30أدناه ؛
بال�صالح داخلها.المكلفة إ الجماليالقرار بالدخل إ � -إما بناء على إ
المر بمحال في طور التخ�صي�ص � -إذا تعلق أ المن�صو�ص عليه بالمادة 82من المدونة
لغر�ض من أ العامة لل�ضرائب ؛
الغرا�ض� :إزالة عدادي الماء
�-إما على �أ�سا�س الوقائع التي تعاينها لجنة
والكهرباء.
الح�صاء المن�صو�ص عليها في المادة 32 إ
�أدناه.
- 28 -
الجبايات المحلية
-ب إ�قرار بانتهاء �أ�شغال بناء عقار جديد �أو المادة � - 27سعر الر�سم
�إ�ضافات ؛ يحدد �سعر الر�سم كما يلي:
-ب إ�قرار بتغيير ملكية العقار �أو الغر�ض �سعر الر�سم اليجارية ال�سنوية
القيمة إ
معفى من � 0إلى 5.000درهم..................
المخ�ص�ص له. %10 من � 5.001إلى 20.000درهم............
%20 من � 20.001إلى 40.000درهم...........
القرارات وفق �أو على مطبوع تحرر هذه إ %30 40.001درهم فما فوق.................
الدارة ،و تودع قبل 31يناير نموذجي تعده إ
من ال�سنة الموالية ل�سنة االنتهاء من أ المادة - 28أ�داء الر�سم وا إلبراء منه
ال�شغال
ال�شارة �إلى مكونات العقار �أو التغيير مع إ يفر�ض الر�سم عن طريق الجداول.
ونوعه وتاريخ ومبررات أ
ال�شغال �أو التغيير ال يتم �إ�صدار الر�سم الذي يقل مبلغه عن مائة
و�إن اقت�ضى الحال هوية المالك الجديد. ( )100درهم.
المادة - 29توزيع عائد الر�سم
المادة - 31ا إلقرار بال�شغور
يوزع عائد الر�سم من طرف الم�صلحة المكلفة
يتعين على المالك �أو المنتفعين المعنيين �أن بالتح�صيل كما يلي:
يدلوا لم�صلحة ال�ضرائب التابع لها كل عقار
%90 -لفائدة ميزانيات الجماعات التي
على حدة ب إ�قرار بال�شغور.
يفر�ض الر�سم داخل مجالها الترابي ؛
القرار وفق �أو على مطبوع يحرر هذا إ %10 -لفائدة الميزانية العامة بر�سم تكاليف
الدارة خالل �شهر يناير من نموذجي تعده إ التدبير.
ال�شارة �إلى
ال�سنة الموالية ل�سنة ال�شغور مع إ
مكونات المحالت ال�شاغرة والمدة و�أ�سباب الفرع الرابع
الثبات. ال�شغور مثبتا ذلك بجميع و�سائل إ واجبات الملزمين
القرار بمثابة طلب �إبراء من
ويعتبر هذا إ المادة � - 30إقرار بانتهاء أ��شغال البناء أ�و تغيير
الر�سم. ملكية العقار أ�و الغر�ض المخ�ص�ص له
- 29 -
يتم �إح�صاء العقارات في كل زنقة ح�سب الفرع الخام�س
ترتيب موقعها. ا إلح�صاء
يجب على اللجنة عند االنتهاء من عملية المادة - 32عمليات ا إلح�صاء
الح�صاء �أن تنجز:
إ
الح�صاء موقع يتم �سنويا �إجراء �إح�صاء �شامل للعقارات
-مح�ضر انتهاء عملية إ
من طرف �أع�ضاء اللجـنة وت�سليم ن�ســخة الخا�ضعة لر�سم ال�سكن ولو كانت معفية
ألع�ضائها ؛ �صراحة من هذا الر�سم.
اليجارية على �أ�سا�س متو�سط
-جداول القيم إ الح�صاء في كل جماعة لجنة تقوم بعملية إ
�إيجارات العقارات المماثلة داخل الحي. يعين �أع�ضا ؤ�ها لمدة �ست (� )6سنوات بقرار
من عامل العمالة �أو إ
القليم.
الباب الرابع
ت�ضم اللجنة وجوبا:
ر�سم الخدمات الجماعية
-مفـت�ش للـ�ضرائب باقتـــراح من �إدارة
الفرع أالول ال�ضرائب ؛
مجال التطبيق -ممثل عن الم�صالح الجبائية للجماعة
المادة - 33أال�شخا�ص والعنا�صر الخا�ضعة للر�سم باقتراح من رئي�س المجل�س الجماعي.
يفر�ض ر�سم الخدمات الجماعية �سنويا بموقع ويمكن �أن تنق�سم اللجنة �إلى عدد من اللجان
العقارات الخا�ضعة للر�سم با�سم المالك �أو من العمال المنوطة الفرعية بح�سب ما تتطلبه أ
له حق االنتفاع �أو با�سم حائز العقار �أو وا�ضع بها.
اليد عليه �إذا لم يعرف مالكه �أو �صاحب حق ويجب �أن ت�ضم كل لجنة فرعية موظفا من
االنتفاع منه ،بالن�سبة: �إدارة ال�ضرائب وممثال عن الم�صالح الجبائية
-للعقارات المبنية و المباني على اختالف للجماعة.
�أنواعها ؛ يتم �إ�شعار الملزمين بتاريخ ابتداء عملية
النتاج -للمعدات أ
والدوات وجميع و�سائل إ الح�صاء ثالثين ( )30يوما على أ
القل قبل إ
الخا�ضعة للر�سم المهني. بداية هذه العملية ،وذلك بوا�سطة المل�صقات
يطبق هذا الر�سم داخل: والن�شر في الجرائد و غير ذلك من و�سائل
-دوائر الجماعات الح�ضرية ؛ العالن الم�ستعلمة محليا. إ
- 30 -
الجبايات المحلية
� -صناديق التوظيف الجماعي للت�سنيد -المناطق المحيطة بالجماعات الح�ضرية
( )FPCTالمنظمة بمقت�ضـيات القانون رقم كما هي محددة ب أ�حكام القانون رقم 12.90
10.98ال�سالف الذكر؛ المتعلق بالتعمير ال�سالف الذكر؛
-هيئات توظيف ر�أ�س المال بالمجازفة -المراكز المحددة المعينة بن�ص تنظيمي ؛
( )OPCRالمنظمة بالقانون رقم 41.05 -المحطات ال�صيفية و ال�شتوية ومحطات
للن�شطة المزاولة في ال�سالف الذكر بالن�سبة أ اال�ست�شفاء بالمياه المعدنية والتي يتم تحديد
�إطار غر�ضها القانوني ؛ الدوائر التي يفر�ض ر�سم ال�سكن داخلها بن�ص
-التعاونيــات واتحــاداتها المــحدثـة وفقا تنظيمي.
للقانــون والتي يخـــ�ضع نظـــامها أ
ال�سا�سي المادة - 34ا إلعفاءات
وت�سييـــرها وعمــلياتـــها للقوانين الجاري ال يخ�ضع لر�سم الخدمات الجماعية
بال�صــناف التي بها العمل والخا�صـــة أ العفاء الكليالملزمون الم�ستفيدون من إ
تنتمي �إليــها هذه التعاونيــات والتــي ال الدائم من ر�سم ال�سكن والر�سم المهني وكذا
تتـوفر فيها ال�شـــروط المن�صو�ص عليــها في الحزاب ال�سيا�سية و المركزيات النقابية أ
المادة �« – I – 6ألف» � 13° -أعاله ؛ بالن�سبة للعقارات التي تملكها هذه الهيئات و
-بنك المغرب ؛ المخ�ص�صة لمقراتها با�ستثناء :
-أ
ال�شخا�ص الذاتيين �أو المعنويين الحا�صلين البناك الحرة ()banques offshore -أ
على رخ�صة البحث �أو امتياز ا�ستغالل حقول بالن�سبة للعقارات الم�ستغلة إلقـامة مقارها
الهيدروكاربورات المنظمة بالقانون رقم �أو وكاالتــها وال�شركات القابـ�ضة الحـــرة
21.90ال�سالف الذكر المتعلق بالبحث ( )holding offShore؛
وا�ستغالل حقول الهيدروكاربورات ؛ -المن�ش�آت المقامة بالمنطقة الحرة بميناء
-الدولة والجماعات المحلية والم ؤ��س�سات للن�شطة المزاولة داخل هذه طنجة بالن�سبة أ
العمومية بالن�سبة للعقارات المخ�ص�صة لل�سكن المنطقة والمنظمة ب أ�حكام الظهيرال�شريف
ما عدا ال�سكن الوظيفي. رقم 1.61.426ال�سالف الذكر؛
-هيئات التوظيف الجماعي للقيم المنقولة
( )OPCVMالمنظمة ب أ�حكام الظهير
ال�شريف المعتبر بمثابة قانون رقم 1.93.213
ال�سالف الذكر؛
- 31 -
اليجارية المذكورة %6,50 -من القيمة إ الفرع الثاني
فيما يخ�ص العقارات الواقعة بالمناطق أ��سا�س فر�ض الر�سم
المحيطة للجماعات الح�ضرية. المادة - 35تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم
المادة - 37توزيع عائد الر�سم يفر�ض ر�سم الخدمات الجماعية على �أ�سا�س:
يوزع عائد ر�سم الخدمات الجماعية من �أ) فيما يتعلق بالعقارات الخا�ضعة لر�سم
طرف الم�صالح المكلفة بالتح�صيل كما يلي: ال�سكن وللر�سم المهني بما فيها تلك المعفاة
%95 -لفائدة ميزانيات الجماعات ؛ ب�صفة دائمة �أو م ؤ�قتة ،على �أ�سا�س القيمة
اليجارية المعتمدة الحت�ساب الر�سمين إ
%5 -لفائدة ميزانيات الجهات.
المذكورين ؛
المادة - 38مقت�ضيات مختلفة ب) فيما يخ�ص العقارات غير الخا�ضعة لر�سم
تطبق على ر�سم الخدمات الجماعية نف�س الجمالي ال�سكن� ،إما على مبلغ �إيجارها إ
المقت�ضيات المتعلقة بالت�صفية والواجبات المر بعقارات م ؤ�جرة �أو علىعندما يتعلق أ
والح�صاء والتقادم والمطالبات
والجزاءات إ اليجارية عندما تكون مو�ضوعة رهن قيمتها إ
والتخفي�ضات والمقا�صة أ
والحكام المختلفة �إ�شارة الغير دون مقابل.
والمتعلقة بر�سم ال�سكن والر�سم المهني.
الفرع الثالث
�سعر الر�سم وتوزيع عائده
الباب الخام�س
الر�سم على أ
الرا�ضي الح�ضرية غير المادة - 36ال�سعر
المبنية يحدد �سعر ر�سم الخدمات الجماعية كما
يلي:
الفرع أالول
مجال التطبيق اليجارية المن�صو�ص %10,50 -من القيمة إ
عليها في المادة � 35أعاله فيما يخ�ص
المادة - 39أالمالك الخا�ضعة للر�سم
العقارات الواقعة داخل دوائر الجماعات
الرا�ضي الح�ضرية تخ�ضع لهذا الر�سم أ
الح�ضرية والمراكز المحددة والمحطات
غير المبنية الواقعة داخل دوائر الجماعات ال�صيفية وال�شتوية ومحطات اال�ست�شفاء بالمياه
الح�ضرية والمراكز المحددة المتوفرة على المعدنية ؛
- 32 -
الجبايات المحلية
لل�شخا�ص الذاتيين �أو المعنويين – 3°أ الرا�ضي غير المبنيةوثيقة للتعمير با�ستثناء أ
الحا�صلين على رخ�صة البحث �أو امتياز المخ�ص�صة ال�ستغالل مهني �أو فالحي كيفما
ا�ستغالل حقول الهيدروكاربورات ،المنظمة كان نوعه في حدود خم�س ( )5مرات م�ساحة
بالقانون رقم 21.90المتعلق بالبحث أ
الرا�ضي الم�ستغلة.
وا�ستغالل حقول الهيدروكاربورات ؛ وتخ�ضع كذلك لهذا الر�سم أ
الرا�ضي التابعة
- 4°للع�صبة الوطنية لمحاربة �أمرا�ض القلب للبنايات المن�صو�ص عليها في المادة 19
وال�شرايين المحدثة بمقت�ضى الظهير ال�شريف �أعاله والتي تفوق م�ساحتها خم�س ( )5مرات
بمثابة قانون رقم 1.77.334ال�سالف الذكر؛ الم�ساحة المغطاة لمجموع المباني.
- 5°لم ؤ��س�سة الح�سن الثاني لمحاربة داء المادة - 40أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
ال�سرطان المحدثة بمقت�ضى الظهير ال�شريف يفر�ض الر�سم على المالك ،ف إ�ن لم يكن
بمثابة قانون رقم 1.77.335ال�سالف الذكر معروفا يتم فر�ضه على حائز العقار.
؛ المر بملكية م�شاعة ،يتم فر�ض الر�سم �إذا تعلق أ
- 6°لم ؤ��س�سة محمد الخام�س للت�ضامن ؛ على الملكية كاملة �إال �إذا طلب كل واحد من
- 7°لم ؤ��س�سة «ال�شيخ زايد بن �سلطان» المالك فر�ض هذا الر�سم على ح�صته فقط.
المحدثة بموجب الظهير ال�شريف بمثابة وحتى في هذه الحالة يلزم على وجه الت�ضامن
قانون رقم 1.93.228ال�سالف الذكر ؛ كل المالك بمبلغ الر�سم بكامله.
- 8°لم ؤ��س�سة محمد ال�ساد�س للنهو�ض المادة - 41ا إلعفاءات الكلية الدائمة
بالعمال االجتماعية للتربية والتكوين، أ الرا�ضي الح�ضرية غير تعفى من الر�سم على أ
المحدثة بالقانون رقم 73.00ال�سالف الرا�ضي التابعة: المبنية أ
الذكر؛ - 1°للدولة وللجماعات المحلية أ
وللحبا�س
للعمال الجامعية - 9°للمكتب الوطني أ العامة وكذا �أرا�ضي «الكي�ش» و�أرا�ضي
االجتماعية والثقافية ،المنظم بالقانون رقم الجموع ؛
81.00ال�سالف الذكر ؛ ال�سكان والتجهيز الع�سكري - 2°لوكالة إ
الخوين ب إ�فران المحدثة - 10°لجامعة أ المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.94.498
بمقت�ضى الظهير ال�شريف بمثابة قانون رقم الخر � 23( 1415سبتمبر بتاريخ 16ربيع آ
1.93.227ال�سالف الذكر ؛ )1994؛
- 33 -
العفاء وفق ال�شروط المن�صو�صيمنح هذا إ ال�سالمي للتنمية طبقا لالتفاقية
- 11°للبنك إ
عليها في المادة II - 7من المدونة العامة ال�صادر بن�شرها الظهير ال�شريف رقم 1.77.4
لل�ضرائب ؛ ال�سالف الذكر ؛
- 18°للمنع�شين العقاريين الذين يقومون، الفريقي للتنمية طبقا للظهير
- 12°للبنك إ
خالل مدة �أق�صاها ثالث (� )3سنوات تبتدىء ال�شريف رقم 1.63.316ال�سالف الذكر ؛
من تاريخ الح�صول على رخ�صة البناء ،ب إ�نجاز - 13°لل�شركة المالية الدولية طبقا للظهير
والقامات والمباني الحياء إ عمليات بناء أ
ال�شريف رقم 1.62.145ال�سالف الذكر ؛
الجامعية التي ال يقل عدد غرفها عن خم�س
- 14°لوكالة بيت مال القد�س ال�شريف،
مائة ( )500غرفة وطاقة ا�ستيعابية �أق�صاها
طبقا التفاقية المقر المن�شورة بالظهير ال�شريف
�سريرين بكل غرفة ،في �إطار اتفاقية مع الدولة
1.99.330ال�سالف الذكر؛
طبقا لدفتر التحمالت .
- 15°لل�شركة الوطنية للتهيئة الجماعية،
العفــاء طبــقا لمقــت�ضيات المادة
يمنـح هــذا إ
بالن�سبة لن�شاطها المتعلق بعمليات بناء ال�سكن
II -7من المدونة العامة لل�ضرائب ؛
االجتماعي لبرنامج «الن�سيم» المتواجد
النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 19°لوكالة إ بجماعتي «دار بوعزة ولي�سا�سفة» والخا�صة
واالجتماعية لعماالت و�أقاليم �شمال ب إ�عادة �إيواء �سكان المدينة القديمة بالدار
المملكة ،المحدثة بالقانون رقم 6.95 البي�ضاء ؛
ال�سالف الذكر؛
- 16°ل�شركة «�سال الجديدة» ؛
النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 20°لوكالة إ
- 17°للمنع�شين العقاريين ،بالن�سبة
واالجتماعية ألقاليم جنوب المملكة،
ألن�شطتهم المتعلقة ب إ�نجاز ال�سكن
المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.02.645
االجتماعي ،كما هو من�صو�ص عليه بالمادة
ال�سالف الذكر ؛
28°-I-92من المدونة العامة لل�ضرائب
النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 21°لوكالة إ والذين ينجزون عملياتهم في �إطار اتفاقية مع
واالجتماعية لعمالة و�أقاليم الجهة ال�شرقية الدولة طبقا لدفتر تحمالت إلنجاز برنامج
للمملكة ،المحدثة بالقانون رقم 12.05 بناء � 2500سكن اجتماعي خالل مدة �أق�صاها
ال�سالف الذكر ؛ خم�س (� )5سنوات ابتداء من تاريخ ت�سليم
رخ�صة البناء.
- 34 -
الجبايات المحلية
الرا�ضي المملوكة أل�شخا�ص ذاتيين �أو -أ - 22°لوكالة تهيئة �ضفتي �أبي رقراق،
العدادمعنويين والتي تكون مو�ضع رخ�صة إ المحدثة بموجب القانون رقم 16.04
�أو التهيئة خالل الفترات التالية: ال�سالف الذكر؛
للرا�ضي التي üثالث (� )3سنوات بالن�سبة أ - 23°للمقاوالت المتواجدة بالمنطقة
ال تتعدى م�ساحتها ثالثين ( )30هكتارا ؛ الحرة بميناء طنجة ،بالن�سبة أ
للرا�ضي
للرا�ضي التي üخم�س (� )5سنوات بالن�سبة أ المتواجدة داخل هذه المنطقة ،والمنظمة
تفوق ثالثين ( )30هكتارا وال تتعدى مائة ب أ�حكام الظهير ال�شريف رقم 1.61.426
( )100هكتار ؛ ال�سالف الذكر.
للرا�ضي التي � üسبع (� )7سنوات بالن�سبة أ المادة - 42ا إلعفاءات الكلية ؤ
الم�قتة
تفوق مائة ( )100هكتار. تعفى م ؤ�قتا من الر�سم على أ
الرا�ضي الح�ضرية
الجال المذكورة �أعاله غير �أنه بعد ان�صرام آ غير المبنية:
ف إ�ن الملزم الذي لم يح�صل على �شهادة -أ
الرا�ضي التي تقع في المناطق التي تنعدم
المطابقة �أو ترخي�ص ال�سكن ملزم ب أ�داء الر�سم
بها �إحدى �شبكات توزيع الماء والكهرباء
الخالل بتطبيق الذعائر الم�ستحق ،دون إ وذلك ا�ستنادا �إلى وثيقة �إدارية تثبت انعدام
والزيادات المن�صو�ص عليها بالمادتين 134
الدارة
�إحدى ال�شبكات م�سلمة من طرف إ
و� 147أدناه.
�أو الهيئة المكلفة ب إ�نجاز �أو ا�ستغالل هذه
الفرع الثاني ال�شبكات ؛
الرا�ضي الواقعة داخل المناطق الممنوع -أ
أ��سا�س فر�ض الر�سم
الغرا�ض فيها البناء �أو المخ�ص�صة ألحد أ
المادة - 43تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم
المن�صو�ص عليها في الفقرات من � 2إلى 8من
يفر�ض الر�سم على �أ�سا�س م�ساحة أ
الر�ض المادة 19من القانون رقم 12.90ال�سالف
بالمتر المربع ويعد كل جزء من المتر المربع الذكر المتعلق بالتعمير؛
مترا مربعا كامال. -أ
الرا�ضي التي تكون مو�ضوع رخ�صة
التجزئة �أو البناء لفترة ثالث (� )3سنوات ابتداء
من فاتح يناير من ال�سنة التي تلي �سنة الح�صول
على رخ�صة التجزئة �أو البناء ؛
- 35 -
الفرع الرابع الفرع الثالث
واجبات الملزمين ت�صفية الر�سم
المادة - 47ا إلقرار أ
بالرا�ضي المادة � - 44سنوية الر�سم
الرا�ضي يتعين على مالكي �أو حائزي أ الرا�ضي الح�ضرية يفر�ض الر�سم على أ
الح�ضرية غير المبنية ،الخا�ضعة للر�سم �أو غيرالمبنية وي�ستحق عن ال�سنة بكاملها باعتبار
المعفاة منه� ،أن يودعوا لدى م�صلحة الوعاء الحالة التي توجد عليها في فاتح يناير من �سنة
الجماعية قبل فاتح مار�س من كل �سنة� ،إقرارا فر�ض الر�سم.
الرا�ضي ،على �أو وفق مطبوع نموذجي بهذه أ
المادة - 45ال�سعر
الدارة يت�ضمن جميع البيانات المتعلقة تعده إ
بت�صفية الر�سم. الرا�ضي الح�ضريةتحدد �أ�سعار الر�سم على أ
المادة - 48ا إلقرار بتغيير المالك أ�و بتخ�صي�ص الجراءات وال�شروط غير المبنية وفق إ
أالرا�ضي المن�صو�ص عليها في المادة � 168أدناه ،كما
يلي :
الر�ض �أو في حالة تغيير المالك �أو تخ�صي�ص أ
تفويتها يقوم الملزم بو�ضع �إقرار لدى م�صلحة -منطقة العمارات من � 4إلى 20درهما للمتر
الوعاء التابعة للجماعة داخل �أجل خم�س المربع ؛
و�أربعين ( )45يوما الموالية لتاريخ وقوع �أحد -منطقة الفيالت وال�سكن الفردي والمناطق
القرار كافة التغييرات ال�سالفة ويت�ضمن هذا إ أ
الخرى من � 2إلى 12درهما للمتر المربع.
البيانات المتعلقة بت�صفية هذا الر�سم.
الفرع الخام�س ال يتم �إ�صدار و�أداء الر�سم الذي يقل عن مائة
( )100درهم.
ا إلح�صاء
المادة - 49عمليات ا إلح�صاء المادة - 46أ�داء الر�سم
يتم �سنويا �إجراء �إح�صاء �شامل أ الرا�ضي الح�ضرية غيري ؤ�دى الر�سم على أ
للرا�ضي
الخا�ضعة للر�سم على أ
الرا�ضي الح�ضرية غير المبنية تلقائيا لدى �صندوق وكيل المداخيل
المبنية. الجماعي قبل فاتح مار�س من كل �سنة.
وتتكلف م�صلحة الوعاء التابعة للجماعة
الح�صاء.
ب إ�نجاز هذا إ
- 36 -
الجبايات المحلية
- 4°الع�صبة الوطنية لمحاربة �أمرا�ض القلب الباب ال�ساد�س
وال�شرايين المحدثة بمقت�ضى الظهير ال�شريف الر�سم على عمليات البناء
بمثابة قانون رقم 1.77.334ال�سالف الذكر؛
الفرع أالول
- 5°م ؤ��س�سة الح�سن الثاني لمحاربة داء مجال التطبيق
ال�سرطان المحدثة بمقت�ضى الظهير ال�شريف
المادة - 50أالن�شطة الخا�ضعة للر�سم
بمثابة قانون رقم 1.77.335ال�سالف الذكر؛
يفر�ض هذا الر�سم على عمليات البناء و�إعادة
- 6°م ؤ��س�سة محمد الخام�س للت�ضامن ؛
البناء وتو�سيع المباني كيفما كان نوعها
- 7°م ؤ��س�سة « ال�شيخ زايد بن �سلطان» وعمليات الترميم التي ت�ستوجب الح�صول
المحدثة بمقت�ضى الظهير ال�شريف بمثابة على رخ�صة البناء.
قانون رقم 1.93.228ال�سالف الذكر؛
ويق�صد بكلمة «بناء» الواردة في هذا الباب
- 8°م ؤ��س�سة محمد ال�ساد�س للنهو�ض كل العمليات الم�شار �إليها �أعاله.
بالعمال االجتماعية للتربية والتكوين، أ
المادة - 51أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
المحدثة بمقت�ضى القانون رقم 73.00
ال�سالف الذكر؛ يفر�ض الر�سم على الم�ستفيد من رخ�صة
- 9°المكتب الوطني أ البناء.
للعمال الجامعية
والثقافية ،المنظم بالقانون رقم 81.00 المادة - 52ا إلعفاءات
ال�سالف الذكر؛ تعفى من هذا الر�سم:
الخوين ب إ�فران المحدثة –10°جامعة أ - 1°الم�ساكن االجتماعية الم�شار �إليها
بمقت�ضى الظهير ال�شريف بمثابة قانون رقم بالمادة 28°-I-92من المدونة العامة
1.93.277ال�سالف الذكر؛ لل�ضرائب ؛
–11°بنك المغرب بالن�سبة للبنايات - 2°الم�ساكن من الفئة القروية المتواجدة
المخ�ص�صة ل�سك أ
الوراق والقطع النقدية ؛ بالجماعات القروية ؛
ال�سالمي للتنمية طبقا لالتفاقية
–12°البنك إ ال�سكان والتجهيز الع�سكري - 3°وكالة إ
ال�صادر بن�شرها الظهير ال�شريف رقم 1.77.4 المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.94.498
ال�سالف الذكر؛ ال�سالف الذكر ؛
- 37 -
- 21°وكالة تهيئة �ضفتي �أبي رقراق، الفريقي للتنمية ،طبقا للظهير
–13°البنك إ
المحدثة بموجب القانون رقم 16.04 ال�شريف رقم 1.63.316ال�سالف الذكر؛
ال�سالف الذكر؛
–14°ال�شركة المالية الدولية طبقا للظهير
- 22°المقاوالت المتواجدة بالمنطقة ال�شريف رقم 1.62.145ال�سالف الذكر؛
الحرة لميناء طنجة ،بالن�سبة للعمليات التي
–15°وكالة بيت مال القد�س ال�شريف ،طبقا
يتم �إنجازها داخل هذه المنطقة ،والمنظمة
ب أ�حكام الظهير ال�شريف رقم 1.61.426
التفاق المقر ال�صادر بن�شره الظهير ال�شريف
ال�سالف الذكر. 1.99.330ال�سالف الذكر؛
–16°ال�شركة الوطنية للتهيئة الجماعية،
الفرع الثاني بال�سنبة لن�شاطها المتعلق بعمليات بناء ال�سكن
أ��سا�س فر�ض الر�سم االجتماعي لبرنامج «الن�سيم» المتواجد
المادة - 53تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم بجماعتي «دار بوعزة» و«لي�سا�سفة»
يحت�سب الر�سم على عمليات البناء على �أ�سا�س والخا�صة ب إ�عادة �إيواء �سكان المدينة القديمة
الم�ساحة المغطاة بالمتر المربع ،ويعد كل بالدار البي�ضاء ؛
جزء من المتر المربع مترا مربعا كامال. � –17°شركة «�سال الجديدة» ؛
فيما يتعلق بالبنايات المتوفرة على بروزات النعا�ش والتنمية االقت�صادية
–18°وكالة إ
واقعة بالملك العام الجماعي ،ف إ�ن م�ساحة واالجتماعية لعماالت و�أقاليم �شمال المملكة،
هذه البروزات تعد م�ضاعفة في احت�ساب المحدثة بالقانون رقم 6.95ال�سالف الذكر؛
الر�سم.
النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 19°وكالة إ
وي ؤ�دى الر�سم على عمليات البناء مرة واحدة واالجتماعية ألقاليم جنوب المملكة،
وذلك �أثناء ت�سليم رخ�صة البناء.
المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.02.645
ال�سالف الذكر؛
الفرع الثالث
ت�صفية الر�سم النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 20°وكالة إ
المادة - 54ال�سعر واالجتماعية لعمالة و�أقاليم الجهة ال�شرقية
للمملكة ،المحدثة بالقانون رقم 12.05
الجراءات تحدد �أ�سعار هذا الر�سم وفق إ ال�سالف الذكر؛
وال�شروط المحددة بالمادة � 168أدناه بالمتر
- 38 -
الجبايات المحلية
الباب ال�سابع المربع المغطى كما يلي:
الر�سم على عمليات تجزئة أ
الرا�ضي -عمارات ال�سكن الجماعية �أو المجموعات
الفرع أالول العقارية والعقارات المعدة لغر�ض �صناعي �أو
مجال التطبيق تجاري �أو مهني �أو �إداري :من � 10إلى 20
درهم للمتر المربع المغطى؛
المادة - 57أالن�شطة الخا�ضعة للر�سم
يفر�ض هذا الر�سم على كل عمليات تجزئة -الم�ساكن الفردية :من � 20إلى 30درهم
أ
الرا�ضي. للمتر المربع المغطى.
- 39 -
الجمالية التي
بين 3%و 5 %من التكلفة إ واالجتماعية لعماالت و�أقاليم �شمال
يتطلبها التجهيز المتعلق بالتجزئة. المملكة ،المحدثة بالقانون رقم 6.95
ال�سالف الذكر؛
الفرع الرابع النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 5°وكالة إ
واجبات الملزمين واالجتماعية ألقاليم جنوب المملكة،
المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.02.645
المادة - 62ا إلقرار
ال�سالف الذكر ؛
يجب على الملزمين الخا�ضعين للر�سم �أن النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 6°وكالة إ
يدلوا �إلى وكيل مداخيل الجماعة المعنية واالجتماعية لعمالة و�أقاليم �شرق المملكة،
ب إ�قرار يت�ضمن : المحدثة بالقانون رقم 12.05ال�سالف
-مجموع التكلفة المقدرة إلنجاز �أ�شغال الذكر؛
التجهيز المتعلق بالتجزئة حين �إيداع طلب - 7وكالة تهيئة �ضفتي �أبي رقراق المحدثة
رخ�صة التجزئة ؛ بالقانون رقم 16.04ال�سالف الذكر.
-مجموع التكلفة الحقيقية أ
لل�شغال الم�شار
الفرع الثاني
�إليها �أعاله عند ت�سليم �شهادة المطابقة.
أ��سا�س فر�ض الر�سم
المادة - 63أ�داء الر�سم
المادة - 60تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم
يجب على الملزمين �أن ي ؤ�دوا تلقائيا �إلى
وكيل مداخيل الجماعة : يحت�سب هذا الر�سم على �أ�سا�س مجموع
-حين ت�سليم رخ�صة التجزئة :دفعة مقدمة تكلفة أ
ال�شغال التي يتطلبها التجهيز المتعلق
على الح�ساب قدرها 75%من مبلغ الر�سم بالتجزئة ،دون احت�ساب ال�ضريبة على القيمة
الم�ستحق ،ت�صفى باعتبار مجموع التكلفة الم�ضافة.
المقدرة إلنجاز �أ�شغال تجهيز وتطهير
وكهربة أ الفرع الثالث
الر�ض المراد تجزئتها ،دون
احت�ساب ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة ؛ ت�صفية الر�سم
- 40 -
الجبايات المحلية
الفرع الثالث �إليها �أعاله ،دون احت�ساب ال�ضريبة على
ت�صفية الر�سم القيمة الم�ضافة.
المادة - 66ال�سعر ال يتم ت�سليم �شهادة اال�ستالم الم ؤ�قت �أو
الجراءات وال�شروط �شهادة المطابقة للملزمين �إال بعد �أداء مبلغ
يحدد �سعر الر�سم وفق إ
المن�صو�ص عليها في المادة � 168أدناه ،ما الر�سم كامال.
بين 2%و 10%من المداخيل المت أ�تية من
الباب الثامن
بيع الم�شروبات التي تم تحقيقها من طرف
الر�سم على محال بيع الم�شروبات
الم ؤ��س�سة دون احت�ساب ال�ضريبة على القيمة
الم�ضافة. الفرع أالول
مجال التطبيق
الفرع الرابع
واجبات الملزمين المادة - 64أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
- 41 -
ويق�صد بالعطالة الجزئية عطالة مجموع وي ؤ�دى مبلغ الر�سم تلقائيا كل ربع �سنة قبل
مرافق الم ؤ��س�سة التي ت�شكل مو�ضوع ا�ستغالل ان�صرام ال�شهر الموالي لربع ال�سنة لدى
منف�صل. �صندوق وكيل المداخيل الجماعي على �أ�سا�س
المداخيل المحققة خالل هذه الفترة دون
الباب التا�سع احت�ساب ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة وذلك
القامة بالم ؤ��س�سات ال�سياحية
الر�سم على إ للداء يعد وفق مطبوع نموذجي بناء على بيان أ
الفرع أالول للدارة.
إ
مجال التطبيق
المادة � - 68إقرار بتفويت الن�شاط أ�و توقيفه أ�و نقله
أال�شخا�ص أ
والن�شطة الخا�ضعة المادة - 70 أ�و تغيير ال�شكل القانوني ؤ
للم��س�سة
للر�سم
في حالة تفويت الن�شاط �أوتوقيفه �أو نقله �أو
ي�ستخل�ص هذا الر�سم بم ؤ��س�سات إ
اليواء تغيير ال�شكل القانوني للم ؤ��س�سة ،يتعين على
ال�سياحي التي يملكها �أ�شخا�ص ذاتيون �أو الملزمين المعنيين �إيداع �إقرار لدى م�صلحة
معنويون ي�ضاف �إلى �أجرة الغرفة. الوعاء المعنية ،داخل �أجل خم�سة و�أربعين
اليواء ال�سياحي» فييق�صد «بم ؤ��س�سات إ ( )45يوما ابتداء من تاريخ وقوع �إحدى
مدلول هذا الباب ،الفنادق التي ت ؤ�جر غرفا الحاالت المذكورة ،يت�ضمن جميع العنا�صر
�أو �شققا مجهزة ومفرو�شة لزبناء عابرين المتعلقة بت�صفية الر�سم.
والندية الخا�صة والنزل وقرى�أو مقيمين أ
المادة - 69ا إلقرار بالعطالة
والقامات ال�سياحية ودور ال�ضيافة العطل إ
ومراكز وق�صور الم ؤ�تمرات وكل م ؤ��س�سة في حالة العطالة الجزئية �أو الكلية المن�صو�ص
�سياحية ح�سب القانون رقم 61.00المتعلق عليها في المادة � 8أعاله ،يتعين على الملزم
بالمن�ش�آت ال�سياحية. �أن يدلي داخل �أجل �أق�صاه 31يناير من ال�سنة
الموالية ب إ�قرار ،لدى م�صلحة الوعاء التابعة
المادة - 71ا إلعفاءات
للجماعة التي يمار�س الن�شاط داخل نطاقها
تعفى من هذا الر�سم الفنادق غير الم�صنفة الترابي ،يت�ضمن �إ�شارة �إلى رقم القيد وو�ضعية
والفنادق العائلية ومقطورات التخييم وم�آوي الم ؤ��س�سة المعنية و�أ�سباب العطالة ومبرراتها
والطفال دون �سن الثانية ع�شر ال�شباب أ وو�صف للجزء الذي �شملته العطالة.
(.)12
- 42 -
الجبايات المحلية
- 43 -
المادة - 78المواد الخا�ضعة للر�سم وفي حالة وفاة الملزم ،ي�صبح �أجل �إيداع
المياه المعدنية ومياه المائدة الخا�ضعة للر�سم القرار من طرف ذوي الحقوق ثالثة ()3 إ
البار المنظمة أهي مياه الينابيع �أو آ �أ�شهر ابتداء من تاريخ الوفاة.
بالحكام
الت�شريعية الجاري بها العمل المتعلقة وفي حالة موا�صلة ن�شاط الهالك من طرف
با�ستغاللها وبيعها. ذوي الحقوق ،يتعين عليهم التن�صي�ص �صراحة
بالقرار المذكور وذلك إل�صدار على ذلك إ
الفرع الثاني الر�سم على الن�شاط المزاول على ال�شياع.
أ��سا�س فر�ض الر�سم المادة - 76أ�داء الر�سم
المادة - 79تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم اليواء ال�سياحي يعتبر م�ستغلو م ؤ��س�سات إ
يفر�ض الر�سم على �أ�سا�س كل لتر �أو ك�سر من س�ولين عن الم�شار �إليهم بالمادة � 70أعاله م� ؤ
اللتر من المياه المعدنية ومياه المائدة المعدة تح�صيل الر�سم من الزبناء.
لال�ستهالك في �شكل قنينات. يجب �أن تبين الفاتورات مبلغ الر�سم ب�شكل
منفرد.
الفرع الثالث ي ؤ�دى مبلغ الر�سم تلقائيا لدى �صندوق وكيل
ت�صفية الر�سم المداخيل الجماعي كل ربع �سنة قبل ان�صرام
ال�شهر الذي يلي ربع ال�سنة ،على �أ�سا�س عدد
المادة - 80ال�سعر الزبناء الذين �أقاموا بالم ؤ��س�سة وعدد الليالي،
يحدد �سعر الر�سم في 0,10درهم عن كل لتر للداء يعد وفق مطبوع نموذجي بناء على بيان أ
�أو ك�سر من اللتر من المياه المعدنية �أو مياه للدارة.
إ
المائدة المعدة لال�ستهالك في �شكل قنينات.
الباب العا�شر
الفرع الرابع الر�سم على المياه المعدنية ومياه المائدة
واجبات الملزمين الفرع أالول
مجال التطبيق
المادة - 81ا إلقرار
المادة - 77أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
يجب على الملزمين �أن يودعوا قبل فاتح �أبريل
يفر�ض الر�سم على الم ؤ��س�سات التي ت�ستغل
من كل �سنة ،لدى وكيل المداخيل الجماعي ينابيع مياه معدنية �أو مياه المائدة المعدة
�إقرارا بعدد اللترات �أو ك�سور اللترات من المياه لال�ستهالك في �شكل قنينات.
- 44 -
الجبايات المحلية
الفرع الثاني المعدنية ومياه المائدة المعدة لال�ستهالك في
أ��سا�س فر�ض الر�سم �شكل قنينات.
المادة - 85تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم المادة - 82أ�داء الر�سم
يفر�ض هذا الر�سم على مزاولة ن�شاط النقل ي ؤ�دى مبلغ الر�سم تلقائيا لدى �صندوق وكيل
العمومي للم�سافرين باعتبار �أ�صناف العربات المداخيل الجماعي كل ربع �سنة وقبل ان�صرام
المخ�ص�صة لذلك. ال�شهر الموالي لكل ربع �سنة ،على �أ�سا�س عدد
اللترات �أو ك�سور اللترات من المياه المعدنية
الفرع الثالث �أو مياه المائدة المعدة لال�ستهالك في �شكل
ت�صفية الر�سم للداء يعد وفق مطبوع قنينات ،بناء على بيان أ
المادة - 86ال�سعر للدراة.
نموذجي إ
تحدد �أ�سعار هذا الر�سم عن كل ربع �سنة الباب الحادي ع�شر
الجراءات وال�شروط المن�صو�ص عليها وفق إ الر�سم على النقل العمومي للم�سافرين
بالمادة � 168أدناه ،وذلك ح�سب الجدول
التالي: الفرع أالول
مجال التطبيق
المبلغ ال�صنف
�سيارات أ
الجرة المادة - 83أالن�شطة الخا�ضعة للر�سم
من � 80إلى 200درهم من ال�صنف الثاني........................
من � 120إلى 300درهم من ال�صنف أ
الول........................ يفر�ض الر�سم على النقل العمومي للم�سافرين
الحافالت الجرة وحافالت النقل على ن�شاط �سيارات أ
�أقل من 7مقاعد ..................من � 150إلى 400درهم
�سل�سلة ج .......................من � 300إلى 800درهم
العمومي للم�سافرين على �أ�سا�س المجال
�سل�سلة ب .......................من � 500إلى 1400درهم الترابي ال�ستغاللها.
�سل�سلة �أ .........................من � 800إلى 2000درهم
المادة - 84أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
وتبتدئ �أرباع ال�سنة من فاتح يناير وفاتح �أبريل ي ؤ�دى الر�سم من طرف المالكين ،وفي
وفاتح يوليوز وفاتح �أكتوبر ،وكل ربع �سنة حالة عدم معرفتهم ،من طرف م�ستغلي
ابتدئ يعد ربع �سنة كامل. �سيارات أ
الجرة وحافالت النقل العمومي
للم�سافرين.
- 45 -
الباب الثاني ع�شر الفرع الرابع
الر�سم على ا�ستخراج مواد المقالع واجبات الملزمين
المادة - 87الت�صريح أ
بالت��سي�س وا إلقرار
الفرع أالول
مجال التطبيق يتعين على الملزمين �أن يودعوا لدى م�صلحة
المادة - 90أالن�شطة الخا�ضعة للر�سم الوعاء التابعة للجماعة ت�صريحا بالت أ��سي�س عند
ال�شروع في مزاولة الن�شاط و�إقرارا بتوقيف
يفر�ض الر�سم على كميات المواد الن�شاط في حالة تفويت العربة �أو تغيير طبيعة
الم�ستخرجة من المقالع الموجودة داخل الن�شاط �أو تغيير ال�شكل القانوني للم ؤ��س�سة
النفوذ الترابي للجماعة. الدارة. وفق مطبوع نموذجي تعده إ
المادة - 91أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم المادة - 88أ�داء الر�سم
يفر�ض الر�سم على الم�ستغل المرخ�ص له ي ؤ�دى مبلغ الر�سم تلقائيا كل ربع �سنة ،قبل
كيفما كان نظام ملكية المقلع. ان�صرام ال�شهر الموالي لكل ربع �سنة لدى
الفرع الثاني �صندوق وكيل مداخيل:
أ��سا�س فر�ض الر�سم -الجماعة التي يتم اال�ستغالل بنطاقها الترابي
الجرة من ال�صنف الثاني؛ فيما يتعلق ب�سيارة أ
المادة - 92تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم
يحت�سب الر�سم على �أ�سا�س كميات المواد -الجماعة التي توجد بها نقطة انطالق العربة
الخرى. لل�صناف أ بالن�سبة أ
الم�ستخرجة من المقالع ح�سب طبيعة هذه
المواد. المادة � - 89إثبات أالداء
يثبت �أداء الر�سم بت�سليم و�صل �إلى الملزم
الفرع الثالث
للدالء به عند كل عملية مراقبة من طرف إ
ت�صفية الر�سم
الم�صالح المخت�صة.
المادة - 93ال�سعر
يحدد �سعر الر�سم كما يلي:
- 46 -
الجبايات المحلية
قبل فاتح �أبريل من كل �سنة وفق مطبوع ال�سعر عن كل متر �أ�صناف المواد الم�ستخرجة
مكعب م�ستخرج
الدارة يت�ضمن طبيعة وكمية نموذجي تعده إ -بالن�سبة لل�صخور ال�صالحة للتزيين
المواد الم�ستخرجة بر�سم ال�سنة المن�صرمة. والتجميل والغا�سول وفينادينيت وحجر
يمان ومرجان و�سفير .....................من � 20إلى 30درهم
المادة - 96أ�داء الر�سم -بالن�سبة ألنواع الرخام ..................من � 15إلى 20درهم
ي ؤ�دى مبلغ الر�سم تلقائيا لدى �صندوق وكيل وال�صخور للرمال
الم�ستعملة للبناء (حجر ،جب�ص،
-بالن�سبة
المداخيل الجماعي كل ربع �سنة قبل ان�صرام تراب مختلط) وال�صخور الم�ستعملة
ال�شهر الموالي لكل ربع �سنة ،على �أ�سا�س طبيعة ألغرا�ض �صناعية (الكل�س ،ال�صل�صال،
البزوالن) .................................من � 3إلى 6دراهم
وكمية المواد الم�ستخرجة ،بناء على بيان
للدارة.
للداء يعد وفق مطبوع نموذجي إ أ المادة - 94توزيع عائد الر�سم
- 47 -
ويتم الدفع وفق بيان �إعالم يت�ضمن ال�شهر الفرع الثاني
الذي تم خالله ا�ستخال�ص الر�سم وكذا مبلغ ت�صفية الر�سم
الر�سم الم�ستخل�ص.
المادة - 99ال�سعر
المادة - 103الطابع الخا�ص يحدد �سعر الر�سم في 150درهم.
يجب �أن تكون رخ�صة ال�سياقة حاملة للطابع
الخا�ص الذي يثبت �أداء مبلغ الر�سم. المادة - 100الهيئة المكلفة بتح�صيل الر�سم
ي�ستخل�ص الر�سم من طرف الهيئة المكلفة
الباب الرابع ع�شر بت�سليم رخ�صة ال�سياقة �أو تمديد �صالحيتها
الر�سم على ال�سيارات الخا�ضعة للفح�ص �إلى �صنف �آخر.
التقني
المادة � - 101إثبات أ�داء الر�سم
الفرع أالول
مجال التطبيق يتم �إثبات �أداء الر�سم عن طريق و�ضع طابع
خا�ص على الوثيقة المن�صو�ص عليها في المادة
المادة - 104العمليات الخا�ضعة للر�سم القليم بو�ضع هذه � 97أعاله .تقوم العمالة �أو إ
ي�ستحق الر�سم على ال�سيارات حين �إجراء الطوابع الخا�صة رهن �إ�شارة الهيئة المكلفة
الفح�ص التقني ال�سنوي الذي تخ�ضع له هذه بتح�صيل هذا الر�سم.
ال�سيارات.
المادة - 105أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم الفرع الثالث
الواجبات
ي ؤ�دى الر�سم من طرف �صاحب �شهادة
ت�سجيل ال�سيارة. المادة - 102دفع مبلغ الر�سم
تقوم الهيئة المكلفة بت�سليم رخ�صة ال�سياقة
الفرع الثاني
وتمديد �صالحيتها �إلى �صنف �آخر ،بتح�صيل
ت�صفية الر�سم
مبلغ الر�سم ،وتدفعه كل ربع �سنة لدى �صندوق
المادة - 106ال�سعر وكيل مداخيل العمالة �أو إ
القليم قبل ان�صرام
تحدد �أ�سعار هذا الر�سم على �أ�سا�س القوة ال�شهر الذي يلي كل ربع �سنة.
الجبائية لل�سيارات كما يلي:
- 48 -
الجبايات المحلية
الباب الخام�س ع�شر ال�سعر القوة الجبائية
الر�سم على بيع الحا�صالت الغابوية 30درهما
50درهما
� -أقل من � 8أح�صنة
-من � 8إلى � 10أح�صنة
70درهما -من � 11إلى 14ح�صانا
الفرع أالول 100درهما 15 -ح�صانا �أو �أكثر
مجال التطبيق
المادة - 107الهيئة المكلفة با�ستخال�ص الر�سم
المادة - 109الحا�صالت الخا�ضعة للر�سم
ي�ستخل�ص هذا الر�سم من طرف الهيئة المكلفة
يفر�ض الر�سم على بيع الحا�صالت الغابوية بما
بالفح�ص التقني لل�سيارات حيث تتولى و�ضع
ال�شجار على الخ�شاب المقطوعة من أ فيها أ
طابع خا�ص على �شهادة الفح�ص التقني.
�أ�سا�س الثمن الذي بيعت به هذه الحا�صالت
دون احت�ساب ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة. القليم هذه الطوابع ت�ضع �إدارة العمالة �أو إ
الخا�صة رهن �إ�شارة الهيئة المكلفة ب إ�جراء
المادة - 110أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم الفح�ص التقني لل�سيارات.
يفر�ض الر�سم الم�شار �إليه �أعاله على م�شتري
الفرع الثالث
الحا�صالت الغابوية.
الواجبات
الفرع الثاني المادة - 108ا إلقرار ودفع مبلغ الر�سم
ت�صفية الر�سم
يتعين على الهيئة التي قامت ب إ�جراء الفح�ص
المادة - 111ال�سعر التقني لل�سيارات �إيداع �إقرار ربع �سنوي
والعمل على دفع مبلغ الر�سم تلقائيا لدى
يحدد �سعر الر�سم في10%من مبلغ مبيعات
الحا�صالت الغابوية المن�صو�ص عليها في �صندوق وكيل مداخيل العمالة �أو إ
القليم الذي
توجد الهيئة المعنية داخل نطاقه الترابي.
المادة � 109أعاله.
ترفق كل دفعة لمبلغ الر�سم ببيان �إعالم يعد وفق
المادة - 112الهيئة المكلفة با�ستخال�ص الر�سم للدارة يت�ضمن معطيات مطبوع نموذجي إ
ي�صفى الر�سم وي�ستخل�ص من طرف �إدارة حول ربع ال�سنة الذي تم خالله ا�ستخال�ص
المياه والغابات وفق نف�س ال�شروط المنظمة الر�سم وعنوان الهيئة التي قامت بعملية الدفع
لت�صفية وتح�صيل الموارد الغابوية. وكذا مبلغ الر�سم الم�ستخل�ص.
- 49 -
مبلغ الر�سم الم�ستخل�ص في نهاية كل �شهر �إلى المادة - 113دفع مبلغ الر�سم
القاب�ض المكلف بتدبير ميزانية الجهة التابعة يدفع عائد الر�سم لدى �صندوق القاب�ض
لها العمالة �أو إ
القليم المعني. القليم �أو العمالة
المكلف بتدبير ميزانية إ
المادة � - 117إثبات أ�داء الر�سم التي تمت في دائرة نفوذها عمليات بيع
يثبت �أداء الر�سم بو�ضع طابع خا�ص على الحا�صالت الغابوية وذلك داخل �أجل ال�شهر
الوثيقة الم�شار �إليها في المادة � 114أعاله. الموالي لتاريخ تح�صيل مبلغ هذه المبيعات.
- 50 -
الجبايات المحلية
الفرع الثاني الفرع الثالث
أ��سا�س فر�ض الر�سم واجبات الملزمين
المادة - 122تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم المادة - 120ا إلقرار ودفع الر�سم
يفر�ض هذا الر�سم الذي يتحمله الم�ستفيدون الدالء قبل فاتح
يتعين على م�ستغلي المناجم إ
الجمالي للخدمات من الخدمات على المبلغ إ �أبريل من كل �سنة ب إ�قرار �إلى م�صلحة الوعاء
المقدمة المن�صو�ص عليها في المادة 121 التابعة للجهة يت�ضمن الكميات الم�ستخرجة
�أعاله ،حتى في حالة �إعفائها من ال�ضريبة على من المواد المنجمية خالل ال�سنة المن�صرمة.
القيمة الم�ضافة. ويدفع مبلغ الر�سم تلقائيا لدى �صندوق وكيل
مداخيل الجهة كل ربع �سنة قبل ان�صرام ال�شهر
الفرع الثالث
الموالي لكل ربع �سنة ،على �أ�سا�س الكميات
ت�صفية الر�سم
الم�ستخرجة خالل هذه الفترة ،بناء على بيان
المادة - 123ال�سعر للدارة.
للداء يعد وفق مطبوع نموذجي إ أ
الجراءات وال�شروطيحدد �سعر الر�سم وفق إ
المن�صو�ص عليها في المادة � 168أدناه من الباب الثامن ع�شر
العمال دون احت�ساب � 2%إلى 5%من رقم أ الر�سم على الخدمات المقدمة بالموانئ
ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة. الفرع أالول
المادة - 124الهيئة المكلفة با�ستخال�ص الر�سم مجال التطبيق
ي�ستخل�ص هذا الر�سم من طرف الهيئة التي أال�شخا�ص أ
والن�شطة الخا�ضعة المادة - 121
تقدم الخدمات. للر�سم
الفرع الرابع يفر�ض لفائدة الجهة على الهيئات المعنية
واجبات الملزمين ر�سم على الخدمات المقدمة بالموانئ الواقعة
بالنفوذ الترابي للجهة با�ستثناء الخدمات
المادة - 125ا إلقرار ودفع الر�سم
المرتبطة بالنقل الدولي والمتعلقة بال�سلع
يتعين على الهيئات المكلفة با�ستخال�ص هذا العابرة غير الموجهة لل�سوق الوطني.
الر�سم �إيداع �إقرار يعد وفق مطبوع نموذجي
للدارة قبل فاتح �أبريل من كل �سنة لدى إ
- 51 -
المادة - 127الر�سوم الم�ستخل�صة من طرف وكيل م�صلحة الوعاء التابعة للجهة يت�ضمن رقم
المداخيل العمال الذي تم تحقيقه من طرف الهيئة أ
يقوم وكيل المداخيل الجماعي المعني المعنية خالل ال�سنة المن�صرمة دون احت�ساب
القرارية والحقوق ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة.
با�ستخال�ص الر�سوم إ
النقدية. يتم دفع مبلغ الر�سم تلقائيا لدى �صندوق
المادة � - 128إ�صدار أالوامر باال�ستخال�ص وكيل مداخيل الجهة كل ربع �سنة قبل ان�صرام
ال�شهر الموالي لكل ربع �سنة على �أ�سا�س رقم
الوامر باال�ستخال�ص وتذيل ب�صيغة ت�صدر أ
العمال الذي تم تحقيقه خالل هذه الفترة أ
التنفيذ من طرف:
دون احت�ساب ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة
-الوزيرالمكلفبالمالية�أوال�شخ�صالمفو�ض للداء يعد وفق مطبوع وذلك بناء على بيان أ
من لدنه لهذا الغر�ض بالن�سبة للر�سم المهني للدارة.
نموذجي إ
ور�سم ال�سكن ور�سم الخدمات الجماعية ؛
المربال�صرفللجماعةالمعنية�أو�أي�شخ�ص -آ الق�سم الثاني
مفو�ض من لدنه لهذا الغر�ض بالن�سبة للر�سوم قواعد التح�صيل
الخرى المن�صو�ص عليها في هذا القانون. أ
المادة - 129تح�صيل أالوامر باال�ستخال�ص الباب أ
الول
القل خم�سةالوامر باال�ستخال�ص على أ
تر�سل أ م�سطرةالتح�صيل
ع�شر ( )15يوما قبل تاريخ ال�شروع في المادة - 126طرق التح�صيل
التح�صيل �إلى المحا�سب المكلف بالتح�صيل
الذي يتكلف بها وي�ضمن ا�ستخال�صها طبقا ت�ستخل�صالر�سومالم�ستحقةلفائدةالجماعات
ألحكام هذا القانون والقانون رقم 15.97 المحلية:
بمثابة مدونة تح�صيل الديون العمومية. -تلقائيا بناء على �إقرارات الملزمين بالن�سبة
المادة - 130ا إلعالم بفر�ض الر�سم القرارية �أو عن طريق الدفع نقدا بالن�سبة
للر�سوم إ
للحقوق النقدية ؛
العالم
ير�سل المحا�سب المكلف بالتح�صيل إ
بفر�ض الر�سم �إلى الملزمين الم�سجلين -بناء على �أوامر اال�ستخال�ص فردية �أو جماعية
بالجداول عن طريق البريد في ظرف مغلق يتم �إ�صدارها ب�صفة منتظمة.
- 52 -
الجبايات المحلية
الباب الثالث وعلى �أبعد تقدير عند تاريخ ال�شروع في
التح�صيلالجبري التح�صيل.
المادة - 133م�سطرة التح�صيل الجبري العالم مبلغ الر�سم الواجبويبين هذا إ
�أدا ؤ�ه وتاريخ ال�شروع في التح�صيل وتاريخ
تطبق �أحكام القانون رقم 15.97بمثابة مدونة اال�ستحقاق.
تح�صيل الديون العمومية لتح�صيل الر�سوم
المن�صو�ص عليها في هذا القانون. المادة - 131و�سائل ا إلخبار بتاريخ ال�شروع في
التح�صيل
الق�سم الثالث يتم �إخبار الملزمين بتاريخ ال�شروع في
الجزاءات التح�صيل وتاريخ اال�ستحقاق بجميع و�سائل
العالنات بمقراتالخبار خا�صة �إل�صاق إ إ
الولالباب أ الجماعة المعنية.
الجزاءات المتعلقة بالوعاء
الباب الثاني
الفرع أالول اال�ستحقاق
الجزاءات الم�شتركة
المادة - 132أ�جل اال�ستحقاق
المادة - 134جزاءات عن عدم ا إلقرار أ�و و�ضع ت�ستحق الر�سوم الم�ستخل�صة عن طريق
ا إلقرار خارج أالجل أ�و عن الت�صحيحات
الجداول عند ان�صرام ال�شهر الثاني الموالي
القرار �أو �إيداعه - Iفي حالة عدم �إيداع إ ل�شهر ال�شروع في تح�صيلها.
الجل ،تطبق على مبلغ الر�سم خارج أ
الوامر باال�ستخال�ص غير �أنه ت�ستحق فورا أ
الم�ستحق زيادة قدرها .15%
التي يتم �إ�صدارها على �سبيل الت�سوية فيما
بالن�سبة لكل �إقرار ناق�ص �أو يت�ضمن عنا�صر يتعلق بالر�سوم المفرو�ض ت�سديدها بناء على
غير متطابقة ،تطبق على مبلغ الر�سم الم�ستحق �إقرار.
زيادة قدرها ،15 %ما عدا �إذا كانت العنا�صر
الناق�صة �أو غير المتطابقة ال ت ؤ�ثر على �أ�سا�س
ت�صفية الر�سم �أو ا�ستخال�صه.
وال يمكن �أن يقل مبلغ كل زيادة من الزيادات
ال�سالفة الذكر عن 500درهم.
- 53 -
في الحالة التي لم يحدد فيها ذوو الحقوق - IIفي حالة ت�صحيح �أ�سا�س فر�ض الر�سم
القرار بوفاة الملزم المن�صو�ص �صراحة في إ القرار ،تطبق زيادة 15%على الم�صرح به في إ
عليه في المادة � 16أعاله موا�صلة مزاولة ن�شاط مبلغ الواجبات المترتبة عن هذا الت�صحيح
الهالك ،تتم ت�سوية الر�سم طبقا ألحكام الفقرة الخالل بتطبيق الجزاءات المن�صو�ص دون إ
8من المادة � 8أعاله. عليها في المادة � 147أدناه.
المادة - 136جزاءات مخالفة أالحكام المتعلقة - IIIيتم �إ�صدار تح�صيل المبالغ التكميلية
بحق ا إلطالع وا إلدالء بالوثائق المحا�سبية والجزاءات الم�شار �إليها �أعاله عن طريق
جداول.
يعاقب على المخالفات المتعلقة بحق
الطالع المن�صو�ص عليه في المادة 151 ويمكن الرفع من ن�سبة الزيادة من
إ
15%المن�صو�ص عليها �أعاله �إلى 100%عند
�أدناه وبعدم إ
الدالء بالوثائق المن�صو�ص عليها
في المادة � 149أدناه ،بغرامة قدرها خم�سمائة ثبوت �سوء نية الملزم.
( )500درهم وبغرامة تهديدية قدرها مائة وتطبق زيادة 100 %دون �أن تقل عن مبلغ
( )100درهم عن كل يوم ت أ�خير في حدود الخاللمائة ( )100درهم كحد �أدنى ودون إ
الجراءات�ألف ( )1.000درهم ،وذلك وفق إ بتطبيق الذعيرة والزيادات المن�صو�ص عليها
وال�شروط المن�صو�ص عليها في المادة 159 في المادة � 147أدناه.
�أدناه. المادة - 135جزاءات عن عدم ا إلقرار بتفويت
ويتم �إ�صدار الغرامة والغرامة التهديدية عن الن�شاط أ�و توقفه أ�و نقله أ�و تغيير ال�شكل القانوني
الحكام طريق جداول التح�صيل .غير �أن هذه أ ؤ
للم��س�سة
ال تطبق على الق�ضاة المكلفين بالتوثيق القرارات
يتعر�ض الملزم الذي ال يقوم ب إ�يداع إ
والدارات العمومية والجماعات المحلية. إ المن�صو�ص عليها في المواد 16و 48و68
المادة - 137جزاءات عن عدم ا إلدالء بالرخ�ص الجل المحدد، و 75و� 87أعاله داخل أ
�إذا امتنع الملزم عن تقديم التراخي�ص الم�سلمة لتطبيق زيادة قدرها 15%تحت�سب على مبلغ
الدارة عند كل عملية مراقبة الر�سم الم�ستحق �أو الذي كان �سي�ستحق في
�إليه من طرف إ
الدالء غياب كل �إعفاء من الر�سم �أو تخفي�ض منه.
ر�سم معين ،توجه �إليه ر�سالة تدعوه �إلى إ
بالرخ�ص المذكورة داخل �أجل خم�سة ع�شر
- 54 -
الجبايات المحلية
وفي حالة العود �إلى المخالفة قبل م�ضي خم�س ( )15يوما ابتداء من تاريخ ت�سلمه الر�سالة
(� )5سنوات على الحكم بالغرامة المذكورة المذكورة.
الذي اكت�سب قوة ال�شيء المق�ضي به ،يعاقب وفي حالة عدم �إدالء الملزم بالوثائق المطلوبة
مرتكب المخالفة زيادة على الغرامة المقررة الجل المذكور ،يفر�ض عليه بعد ان�صرام أ
�أعاله بالحب�س من �شهر واحد �إلى ثالثة الر�سم ب�صفة تلقائية ودون �سابق �إعالم مع
(�)3أ�شهر. تطبيق غرامة قدرها خم�سمائة ( )500درهم.
تثبت المخالفات المن�صو�ص عليها في هذه المادة - 138الجزاءات الجنائية
المادة بمح�ضر يحرره م أ�موران إ
بالدارة
ينتميان على أ ب�صرفالنظرعنالجزاءاتالجبائيةالمن�صو�ص
القل �إلى درجة مت�صرف م�ساعد
عليها في هذا القانون ،يتعر�ض لغرامة تتراوح
�أو درجة مماثلة لها منتدبان خ�صي�صا لهذا
بين خم�سة �آالف ( )5.000وخم�سين �ألف
الغر�ض ومحلفان وفقا للت�شريع الجاري به
( )50.000درهم ،كل �شخ�ص ثبت في
العمل.
الفالت من �إخ�ضاعه للر�سم �أوحقه ق�صد إ
مهما يكن النظام القانوني للخا�ضع للر�سم تمل�ص من دفعه �أو الح�صول على خ�صم منه
ف إ�ن عقوبة الحب�س ال يمكن �أن تطبق �إال على �أو ا�سترداد مبالغ بغير حق ،ا�ستعمال �إحدى
ال�شخ�ص الذاتي الذي ارتكب المخالفة �أو الو�سائل التالية :
س�ول ثبت �أن المخالفة ارتكبت على كل م� ؤ
بتعليمات منه وبموافقته. -ت�سليم �أو تقديم فاتورات �صورية ؛
ويتعر�ض لنف�س العقوبة كل �شخ�ص ثبت �أنه -تقديم تقييدات محا�سبية مزيفة �أو �صورية ؛
الفعال المذكورة �أو �ساعد �ساهم في ارتكاب أ
-بيع بدون فاتورات ب�صفة متكررة ؛
الطراف في تنفيذها .ال يمكن �إثبات �أو �أر�شد أ
المخالفات المن�صو�ص عليها في هذه المادة � -إخفاء �أو �إتالف الوثائق المحا�سبية المطلوبة
�إال في �إطار مراقبة �ضريبية. قانونيا ؛
-اختال�س مجموع �أو بع�ض �أ�صول ال�شركة
�أو الزيادة ب�صورة تدلي�سية في خ�صومها ق�صد
افتعال �إع�سارها.
- 55 -
بتغييرات متعلقة بهذه العنا�صر والمن�صو�ص المادة - 139جزاءات الم�ساعدة على التمل�ص من
عليه بالمادة � 13أعاله� ،أوفي حالة إ
الدالء أ�داء الر�سم
ب إ�قرار ناق�ص و غير كاف يطبق الر�سم وفق يتعر�ض لغرامة ال تقل عن �ألف( )1.000درهم
الدارة مع تطبيق زيادةالعنا�صر التي في حوزة إ وال تفوق 100%من مبلغ الر�سم المتمل�ص من
قدرها 15%تحت�سب على �أ�سا�س مبلغ الر�سم �أدائه ،كل �شخ�ص ثبت �أنه �ساهم في �أعمال
الم�ستحق �أو الذي كان �سي�ستحق في غياب تهدف �إلى التمل�ص من دفع الر�سم �أو �ساعد
كل �إعفاء من الر�سم �أو تخفي�ض منه دون العمال الملزم �أو �أ�شار عليه بخ�صو�ص تنفيذ أ
الخالل بتطبيق الجزاءات المن�صو�ص عليها إ المذكورة.
في المادة � 147أدناه. ويتم �إ�صدار مبلغ الغرامة الم�شار �إليها �أعاله
ويتم �إ�صدار مبلغ الر�سم والذعيرة و الجزاءات عن طريق الجدول.
الم�شار �إليها �أعاله عن طريق الجدول.
الفرع الثاني
المادة - 142جزاءات عدم �إ�شهار رقم التعريف
الجزاءات الخا�صة ببع�ض الر�سوم
وعدم ا إلدالء بوثيقة �إثبات الت�سجيل بجدول الر�سم
المهني -Iالر�سم المهني
في حالة عدم مراعاة �أحكام المادة � 14أعاله، المادة - 140جزاء عدم الت�سجيل بجدول الر�سم
الجراءات المن�صو�ص يدعى الملزم وفق إ المهني
عليها في المادة � 152أدناه� ،إلى ت�سوية و�ضعيته الجل المحدد كل ملزم لم يقم داخل أ
داخل �أجل ثالثين ( )30يوما الموالية لتاريخ ب إ�يداع �إقرار الت�سجيل بجدول الر�سم المهني
ال�شعار.ت�سلمه إ المن�صو�ص عليه في المادة � 12أعاله ،يتعر�ض
و�إذا لم يقم الملزم بت�سوية و�ضعيته داخل لزيادة قدرها 15%من مبلغ الر�سم الم�ستحق
أ �أو الذي كان �سي�ستحق في غياب كل �إعفاء
الجل المن�صو�ص عليه �أعاله ،تقرر المخالفة
من الر�سم �أو تخفي�ض منه.
بمح�ضر وت ؤ�دي �إلى تطبيق زيادة قدرها %
15من مبلغ الر�سم الم�ستحق �أو الذي كان الحوال ،ال يمكن �أن يقل مبلغ وفي جميع أ
�سي�ستحق في غياب كل �إعفاء من الر�سم �أو الزيادة عن خم�سمائة ( )500درهم.
تخفي�ض منه ،وذلك بر�سم ال�سنة التي ثبتت المادة - 141جزاء عدم ا إلقرار بالعنا�صر الخا�ضعة
فيها المخالفة. للر�سم
ال�شخا�ص الم�شار وفي حالة عدم تمكن أ القرار بالعنا�صر الخا�ضعة
في حالة عدم �إيداع إ
�إليهم في المادة - 2°-I - 10ب) �أعاله للر�سم �أو الت أ�خير في ذلك �أو عدم إ
القرار
- 56 -
الجبايات المحلية
المادة - 145جزاءات عدم ا إلقرار ب�شغور العقار الدالء بتعريفهم بالر�سم المهني وفق من إ
يفقد المالك �أو ذوو حق االنتفاع الذين لم الجراءات المن�صو�ص عليها في المادة 10 إ
ي�ستجيبوا ال�ستدعاء المفت�ش المن�صو�ص عليه المذكورة ،يتم اللجوء على نفقتهم �إلى حجز
في المادة � 26أعاله� ،أو الذين لم يدلوا داخل الب�ضائع المعرو�ضة للبيع وكذا المعدات
آ الم�ستعملة لمزاولة ن�شاطهم المهني �إال �إذا
الجال المحددة ب إ�قرار ال�شغور المن�صو�ص
الدالء بتعريفهمقدموا �ضمانة كافية �إلى حين إ
عليه في المادة � 31أعاله ،حق اال�ستفادة من
بالر�سم المهني.
البراء من الر�سم ال�صادر ب�سبب ال�شغور. إ
-IIIالر�سم على محال بيع الم�شروبات المادة - 143جزاءات عدم ا إلدالء ب�إقرار بعطالة
والر�سم على النقل العمومي للم�سافرين ؤ
الم��س�سة
المادة - 146جزاء عدم �إيداع الت�صريح أ
بالت��سي�س بالقرار بعطالة الم ؤ��س�سة
الدالء إ في حالة عدم إ
المن�صو�ص عليه في المادة � 15أعاله ،يفقد
يتعر�ض الملزمون الذين لم يقوموا ب إ�يداع
البراء من الر�سم �أو الملزم اال�ستفادة من إ
الت�صريحبالت أ��سي�سالمن�صو�صعليهفيالمادتين
التخفي�ض منه ب�سبب العطالة المن�صو�ص عليه
67و� 87أعاله �أو �إيداع �إقرار مغلوط لغرامة
في المادة � 162أدناه.
قدرها خم�سمائة ( )500درهم.
-IIر�سم ال�سكن ور�سم الخدمات الجماعية
ت�صدر هذه الغرامة بوا�سطة �أمر باال�ستخال�ص.
المادة - 144جزاءات عدم ا إلدالء با إلقرار
الباب الثاني بانتهاء أ��شغال البناء أ�و بتغيير المالك أ�و بتغيير الغر�ض
الجزاءات المتعلقة بالتح�صيل المخ�ص�صله
الجزاءات عن أالداء أ
المت�خر المادة - 147 يتعر�ض المالك �أو ذوو حق االنتفاع الذين لم
للر�سم بالقرارات بانتهاء الجال المحددة إ يدلوا داخل آ
�أ�شغال البناء �أو بتغيير المالك �أو بتغيير الغر�ض
تطبق ذعيرة قدرها 10 %وزيادة قدرها 5% المخ�ص�ص له المن�صو�ص عليها في المادة 30
الول من الت أ�خير و 0,50%عن عن ال�شهر أ
من هذا القانون لزيادة قدرها 15%تحت�سب
كل �شهر �أو جزء �شهر �إ�ضافي من مبلغ : من مبلغ الر�سم الم�ستحق �أو الذي كان
الداءات التلقائية جميعها �أو بع�ضها بعد -أ العفاء الكلي �أو الجزئي �سي�ستحق في غياب إ
الجل المحدد عن المدة المن�صرمة ان�صرام أ من الر�سم.
بين تاريخ ا�ستحقاق الر�سم وتاريخ أ
الداء.
- 57 -
الت�خير في حالة أالداء
المادة - 148الزيادات عن أ غير �أن هذه الزيادات والذعيرة ال تطبق على
المت�خر أللوامر باال�ستخال�ص لت�سوية الر�سوم
أ ر�سم ال�سكن ور�سم الخدمات الجماعية
ا�ستثناء من �أحكام المادة � 147أعاله ،بالن�سبة عندما يكون مبلغ �أو ح�صة الر�سم الواجب
المر باال�ستخال�ص للر�سوم ال�صادرة عن طريق أ �أدا ؤ�ه الم�سجل بجدول التح�صيل ال يفوق
لت�سوية الر�سم ،تطبق فقط زيادة قدرها �ألف ( )1.000درهم لكل ر�سم على حدة ؛
%0,50عن كل �شهر �أو جزء من �شهر �إ�ضافي -الر�سوم ال�صادرة عن طريق الجدول �أو
عن الت أ�خير ين�صرم بين تاريخ و�ضع أ
المر �أوامر باال�ستخال�ص �إثر ت�صحيح �أ�سا�س فر�ض
باال�ستخال�ص لت�سوية الر�سم مو�ضع التنفيذ القرار عن المدة المتراوحة الر�سم الناتج عن إ
وتاريخ أ
الداء. بين تاريخ ا�ستحقاق الر�سم وتاريخ �إ�صدار
المر باال�ستخال�ص. الجدول �أو أ
الجزء الثاني
م�ساطر المراقبة والمنازعات الحكام الم�شار �إليها �أعاله ،ف إ�ن وا�ستثناء من أ
الق�سم أ
الول الزيادات الم�شار �إليها في هذه المادة ال تطبق
الربعة وع�شرين على الفترة التي تتجاوز أ
حق المراقبة وا إلطالع
(� )24شهرا الفا�صلة بين تاريخ تقديم الطعن
الباب أ
الول من طرف الملزم �إلى اللجنة المحلية لتقدير
�أحكام عامة ال�ضريبة المن�صو�ص عليها في المادة 225
المادة - 149حق المراقبة من المدونة العامة لل�ضرائب ،وبين التاريخ
المر المر بتح�صيل جدول أ الذي يو�ضع فيه أ
القرارات والوثائق الدارة إ -Iتراقب إ
باال�ستخال�ص المت�ضمن للر�سم التكميلي
المعتمدة إل�صدار الر�سوم التالية:
الم�ستحق مو�ضع التنفيذ.
-الر�سم على عمليات التجزئة ؛
المر وفيما يتعلق بتح�صيل الجدول �أو أ
-الر�سم على محال بيع الم�شروبات ؛ باال�ستخال�ص ،تطبق زيادة قدرها0,50 %
القامة بالم ؤ��س�سات ال�سياحية ؛
-الر�سم على إ عن كل �شهر �أو جزء من �شهر عن الت أ�خير
-الر�سم على المياه المعدنية ومياه المائدة ؛ ين�صرم بين فاتح ال�شهر الذي يلي تاريخ �صدور
-الر�سم على النقل العمومي للم�سافرين ؛ المر باال�ستخال�ص وتاريخ �أداء الجدول �أو أ
-الر�سم على ا�ستخراج مواد المقالع ؛ الر�سم.
- 58 -
الجبايات المحلية
النفة الذكر ألي �سبب �إذا �ضاعت الوثائق آ -الر�سم على الخدمات المقدمة بالموانئ ؛
ال�سباب وجب على الملزمين �أن يخبروا من أ -الر�سم على ا�ستغالل المناجم.
بذلك م�صلحة الوعاء التابع لها محل موطنهم يجب على الملزمين� ،أ�شخا�صا ذاتيين �أو
ال�ضريبي �أو مقرهم االجتماعي �أو م ؤ��س�ستهم
معنويين� ،أن يدلوا بجميع إ
الثباتات ال�ضرورية
الرئي�سية بوا�سطة ر�سالة م�ضمونة مع �إ�شعار و�أن يقدموا جميع الوثائق المحا�سبية �إلى
بالتو�صل خالل الخم�سة ع�شر ( )15يوما
الم أ�مورين المحلفين التابعين إ
للدارة المنتدبين
الموالية للتاريخ الذي الحظوا فيه �ضياعها. للقيام بالمراقبة الجبائية.
المادة - 151حق ا إلطالع -IIيجب على الملزمين الخا�ضعين للنظام
للدارة كي تتمكن من الح�صول على يجوز إ الجزافي المن�صو�ص عليه في المادة 40من
جميع المعلومات التي من �ش أ�نها �أن تفيدها المدونة العامة لل�ضرائب م�سك �سجل مرقم
في ربط ومراقبة الر�سوم الم�ستحقة على الغير وم ؤ��شر عليه من طرف م�صلحة الوعاء يبرز،
ال�صل �أو ت�سليم الطالع على أ �أن تطلب إ ح�سب الحاالت ،مبلغ المداخيل ال�شهرية �أو
الن�سخ على حامل مغناطي�سي �أو على الورق عنا�صر ت�صفية الر�سم.
لما يلي: يجب على الملزمين الخا�ضعين لنظام النتيجة
- 1°وثائق الم�صلحة �أو الوثائق المحا�سبية ال�صافية الحقيقية �أو نظام النتيجة المب�سطة
الدارات العمومية الموجودة في حوزة إ المن�صو�ص عليهما على التوالي في المادتين
والجماعات المحلية والم ؤ��س�سات العمومية 33و 38من المدونة العامة لل�ضرائب م�سك
وكل هيئة خا�ضعة لمراقبة الدولة دون �إمكانية محا�سبة طبقا للت�شريع و التنظيم الجاري بهما
االعترا�ض على ذلك بحجة كتمان ال�سر العمل.
المهني ؛ المادة - 150حفظ الوثائق
- 2°ال�سجالت والوثائق التي تفر�ض القوانين يجب على الملزمين �أن يحتفظوا طوال ع�شر
النظمة الجاري بها العمل م�سكها وكذا �أو أ
(� )10سنوات في المكان المفرو�ض فيه الر�سم
جميع العقود والمحررات وال�سجالت عليهم بالوثائق المحا�سبية الالزمة للمراقبة
ال�شخا�ص والملفات الموجودة في حوزة أ
الجبائية وكذا كل وثيقة �أخرى من�صو�ص عليها
الذاتيين �أو المعنويين الذين يزاولون ن�شاطا الحكام الت�شريعية والتنظيمية الجاري بهافي أ
خا�ضعا لل�ضرائب والواجبات والر�سوم. العمل.
- 59 -
يثبت الت�سليم ب�شهادة تحرر في ن�سختين تعد الطالع ال يمكن �أن ي�شمل الملف غير �أن حق إ
للدارة وت�سلم ن�سخةوفق مطبوع نموذجي إ بكامله فيما يتعلق بالمهن الحرة التي ت�ستلزم
منها �إلى المعني أ
بالمر. مزاولتها تقديم خدمات ذات طابع قانوني �أو
يجب �أن تت�ضمن �شهادة الت�سليم البيانات �ضريبي �أو محا�سبي.
التالية: الطالع ب أ�ماكن المقر االجتماعي يمار�س حق إ
لل�شخا�ص الذاتيين والمعنويين المعنيين �أو أ
� -إ�سم العون المبلغ و�صفته ؛
م ؤ��س�ستهم الرئي�سية ما عدا �إذا قدم المعنيون
-تاريخ التبليغ ؛ أ
بالمر المعلومات كتابة �أو �سلموا الوثائق
-ال�شخ�ص الم�سلمة �إليه الوثيقة وتوقيعه. مقابل و�صل لم أ�موري ال�ضرائب.
و�إذا لم ي�ستطع �أو لم يرد ال�شخ�ص الذي ت�سلم تقدم المعلومات والوثائق الم�شار �إليها �أعاله
التبليغ توقيع ال�شهادة ،وجب على العون �إلى م أ�موري إ
الدارة المحلفين.
الذي قام بالت�سليم �أن ي�شير فيها �إلى ذلك.
الطالع الم�شار �إليها يجب �أن تقدم طلبات إ
وفي جميع الحاالت ،يوقع العون المذكور
�أعاله كتابة.
الدارة المعنية.
ال�شهادة ويوجهها �إلى إ
�إذا تعذر القيام بالت�سليم المذكور نظرا لعدم الباب الثاني
العثور على الملزم �أو ال�شخ�ص النائب عنه، �إجراءات و�أحكام خا�صة
ال�شارة �إلى ذلك في ال�شهادة التي
وجبت إ المادة - 152كيفية التبليغ
الدارة الم�شار �إليها في الفقرة
ترجع �إلى إ يتم التبليغ بالعنوان المحدد من قبل الملزم في
ال�سابقة.
�إقراراته �أو عقوده �أو مرا�سالته المدلى بها �إلى
تعتبر الوثيقة مبلغة ب�صورة �صحيحة: الدارة التابع لها مكان فر�ض الر�سم عليه �إما إ
� - 1°إذا وقع ت�سليمها: أ
بر�سالة م�ضمونة مع �إ�شعار بالت�سلم �و بالت�سليم
-فيما يخ�ص أ �إليه بوا�سطة الم أ�مورين المحلفين التابعين
ال�شخا�ص الذاتيين� ،إما لل�شخ�ص
للدارة �أو �أعوان كتابة ال�ضبط �أو المفو�ضين إ
المعني و�إما بموطنه ألقاربه �أو م�ستخدمين
عنده �أو لكل �شخ�ص �آخر ي�سكن �أو يعمل
الدارية.الق�ضائيين �أو بالطريقة إ
مع الملزم الموجهة �إليه الوثيقة �أو في حالة يجب �أن يقوم العون المبلغ بتقديم الوثيقة
رف�ض ت�سلم الوثيقة المذكورة ،بعد ان�صرام بالمر في ظرف المراد تبليغها �إلى المعني أ
مغلق.
- 60 -
الجبايات المحلية
تقدم الوثائق بح�سب الحالة في محل الموطن �أجل الع�شرة (� )10أيام الموالية لتاريخ رفـ�ض
ال�ضريبي �أو المقر االجتماعي �أو الم ؤ��س�سة الت�سلم ؛
الرئي�سية للملزمين المعنيين �أ�شخا�صا ذاتيين الخرى، -فيما يخ�ص ال�شركات والهيئات أ
الدارة المحلفين �أو معنويين �إلى �أعوان إ �إلى ال�شريك الرئي�سي �أو ممثلها القانوني �أو
والمنتدبين للقيام بالمراقبة الجبائية. م�ستخدميها �أو �أي �شخ�ص �آخر يعمل مع الملزم
العوان من �صحة الوثائق والتقييدات يتحقق أ الموجهة �إليه الوثيقة �أو في حالة رف�ض ت�سلم
والقرارات التي �أدلى بها الملزمون المحا�سبية إ الوثيقة المذكورة ،بعد ان�صرام �أجل الع�شرة
ويت أ�كدون في عين المكان من حقيقة وجود (� )10أيام الموالية لتاريخ رف�ض الت�سلم.
ال�صول .الموال المدرجة في أ أ � - 2°إذا تعذر ت�سليمها �إلى الملزم بالعنوان
�إذا كانت المحا�سبة مم�سوكة بو�سائل الدارة عندما يتم توجيه الوثيقة المدلى به �إلى إ
العالميات �أو كانت الوثائق محفوظة في إ في ر�سالة م�ضمونة الو�صول مع �إ�شعار بالت�سلم
مكروفي�شات ( )Microfichesيجب على �أو بوا�سطة �أعوان كتابة ال�ضبط �أو المفو�ضين
للعوان جميع الت�سهيالت الملزم �أن يقدم أ الدارية و تم �إرجاع الق�ضائيين �أو بالطريقة إ
للقيام بالمراقبة و تحليل المعطيات الوثيقة مذيلة ببيان غير مطالب به �أو انتقل من
الم�سجلة. العنوان �أو عنوان غير معروف �أو غير تام �أو
�أماكن مغلقة �أو ملزم غير معروف بالعنوان،
الحوال �أن - IIوال يمكن ب أ�ي حال من أ
في هذه الحاالت يعتبر الظرف م�سلما بعد
ت�ستغرق عملية الفح�ص الم�شار �إليه �أعاله : ان�صرام �أجل الع�شرة (� )10أيام الموالية لتاريخ
� -أكثر من �ستة (� )6أ�شهر بالن�سبة للمن�ش�آت �إثبات تعذر ت�سليم الظرف المذكور.
التي يعادل �أو يقل مبلغ رقم �أعمالها الم�صرح المادة - 153فح�ص المحا�سبة
به في ح�ساب الحا�صالت والتكاليف بر�سم
الدارة القيام بفح�ص محا�سبة� -Iإذا قررت إ
ال�سنوات المحا�سبية الخا�ضعة للفح�ص عن
تتعلق بالر�سوم الم�شار �إليها في البند Iمن
خم�سين ( )50مليون درهم دون احت�ساب
المادة � 149أعاله ،وجب تبليغ �إ�شعار بذلك
ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة ؛ للجراءات المن�صو�ص عليها �إلى الملزم وفقا إ
� -أكثر من اثني ع�شر (� )12شهرا بالن�سبة في المادة � 152أعاله قبل التاريخ المحدد
للمن�ش�آت التي يفوق مبلغ رقم �أعمالها الم�صرح لل�شروع في عملية الفح�ص بخم�سة ع�شر
به في ح�ساب الحا�صالت والتكاليف بر�سم القل.( )15يوما على أ
- 61 -
المادة � - 154سلطة ا إلدارة التقديرية �إحدى ال�سنوات المحا�سبية الخا�ضعة للفح�ص
� -Iإذا �شابت ح�سابات �سنة محا�سبية �أو فترة خم�سون ( )50مليون درهم دون احت�ساب
لفر�ض الر�سم �إخالالت ج�سيمة من �ش أ�نها ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة.
الثبات التي تكت�سيها �أن ت�شكك في قيمة إ ال يدخل في مدة الفح�ص كل توقف ناتج عن
للدارة �أن تحدد �أ�سا�س فر�ض
المحا�سبة ،جاز إ تطبيق الم�سطرة المن�صو�ص عليها في المادة
الر�سوم الم�شار �إليها في المادة � I – 149أعاله � 159أدناه المتعلقة بعدم إ
الدالء بالوثائق
باعتبار العنا�صر المتوفرة لديها. المحا�سبية.
الخالالت الج�سيمة:
ويعد من إ الدارة �أن ي�شعر الملزم وفقا
يتعين على م أ�مور إ
-عدم تقديم محا�سبة مم�سوكة وفقا للت�شريع للجراءات المن�صو�ص عليها في المادة 152 إ
والتنظيم الجاري بهما العمل ؛ �أعاله بتاريخ انتهاء عملية الفح�ص.
– انعدام الجرود ؛ يجوز للملزم �أن ي�ستعين في �إطار فح�ص
ال�شرية �أو البيوع �إذا �أثبتت– �إخفاء بع�ض أ المحا�سبة بم�ست�شار يختاره.
الدارة ذلك ؛ إ الدارة عقب �إجراء مراقبة -IIIيجب على إ
الغفاالت �أو البيانات غير الخطاء �أو إ – أ في عين المكان :
ال�صحيحة الج�سيمة والمتكررة المالحظة
� -أن تطبق الم�سطرة المن�صو�ص عليها في
فيما تت�ضمنه المحا�سبة من عمليات ؛
المادة � 155أو المادة � 156أدناه في حالة
الثبات الذي يجرد المحا�سبة -انعدام �أوراق إ ت�صحيح �أ�س�س فر�ض الر�سم ؛
من كل قيمة �إثباتية ؛
� -أن تقوم في حالة العك�س ،ب إ��شعار الملزم
-عدم �إدراج عمليات في المحا�سبة بالرغم للجراءات المن�صو�ص عليها في بذلك وفقا إ
من �إنجاز الملزم لها ؛
المادة � 152أعاله.
� -إدراج عمليات �صورية في المحا�سبة.
ويجوز لها �أن تقوم فيما بعد بفح�ص جديد
� -IIإذا كانت المحا�سبة المدلى بها ال ي�شوبها للح�سابات التي �سبق فح�صها ،دون �أن
الخالالت الج�سيمة المبينة �أعاله �شيء من إ يترتب على الفح�ص الجديد ،تغيير �أ�س�س فر�ض
للدارة �أن تعيد النظر في المحا�سبةال يجوز إ الولىالر�سم التي وقع �إقرارها عقب المراقبة أ
المذكورة وتعيد تقدير رقم أ
العمال �إال �إذا ولو تعلق أ
المر بر�سوم �أخرى.
القرار بها. �أثبتت نق�صان أ
الرقام التي وقع إ
- 62 -
الجبايات المحلية
الدارة المطالبات الموجهة �إلى -IIIتت�سلم إ المادة - 155الم�سطرة العادية لت�صحيح الر�سوم
اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة وتبلغ مقررات الدارة ما ي�ستوجب القيام
هذه اللجنة �إلى المعنيين أ �-Iإذا الحظت إ
الجراءات بالمر وفق إ بت�صحيح �أ�س�س فر�ض الر�سوم الم�شار �إليها في
المن�صو�ص عليها في المادة � 152أعاله. القرارات المادة � I – 149أعاله �إما بناء على إ
للدارة �أو للملزمين الطعن في -IVيمكن إ التي �أدلى بها الملزم و�إما ب�صورة تلقائية ،تبلغ
المقررات ال�صادرة عن اللجنة المحلية لتقدير للجراءات المن�صو�ص عليها هذا أ
الخير وفقا إ
ال�ضريبة�أمامالمحاكموفقال�شروطالمن�صو�ص في المادة � 152أعاله �أ�سباب الت�صحيح المزمع
عليها في المادة � 164أدناه. القيام به وطبيعته وتفا�صيل مبلغه وتدعوه �إلى
-Vتحرر على الفور جداول لتح�صيل الدالء بمالحظاته خالل �أجل الثالثين ()30 إ
ال�ضافية والذعائر المتعلقة بها الواجبات إ يوما الموالية لتاريخ ت�سلم ر�سالة التبليغ .وفي
الناتجة عن الر�سوم المفرو�ضة : الجل الم�ضروب حالة عدم الجواب داخل أ
- 1°عند عدم الجواب �أو عدم تقديم الطعن لذلك ،يتم و�ضع الواجبات التكميلية مو�ضع
الجال المقررة في Iو � IIأعاله ؛داخل آ التح�صيل وال يمكن �أن ينازع فيها �إال وفقا
لل�شروط المقررة في المادة � 161أدناه.
- 2°بعد االتفاق الجزئي �أو الكلي المبرم
كتابة بين الطرفين خالل م�سطرة الت�صحيح ؛ الدارة مالحظات الملزم � -IIإذا تلقت إ
- 3°عقب �صدور مقرر اللجنة المحلية الجل الم�ضروب ور�أت �أن جميعها داخل أ
لتقدير ال�ضريبة ؛ �أو بع�ضها ال ي�ستند �إلى �أي �أ�سا�س �صحيح،
- 4°بالن�سبة للت�صحيحات التي لم تقدم وجب عليها �أن تقوم خالل �أجل ال يتجاوز
في �ش أ�نها مالحظات من قبل الملزم خالل �ستين ( )60يوما من تاريخ ت�سلم الجواب،
م�سطرة الت�صحيح. للجراءات المن�صو�ص عليها في بتبليغه وفقا إ
المادة � 152أعاله� ،أ�سباب رف�ضها الجزئي
– VIتكون م�سطرة الت�صحيح الغية:
�أو الكلي و�أ�سا�س فر�ض الر�سم الذي ترى من
ال�شعار بالتحقيق �إلى
في حالة عدم توجيه إ الواجب اعتماده ،مع �إخباره ب أ�ن هذا أ
ال�سا�س
الجل المن�صو�ص عليه بالمر داخل أ
المعنيين أ �سي�صير نهائيا �إن لم يقدم طعنا في ذلك �إلى
في المادة � I - 153أعاله ؛ اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة المن�صو�ص
الدارة على
في حالة عدم تبليغ جواب إ عليها في المادة � 157أدناه ،داخل �أجل
مالحظات الملزمين داخل أ
الجل المن�صو�ص الثالثين ( )30يوما الموالية لتاريخ ت�سلم ر�سالة
عليه في البند � IIأعاله. التبليغ الثانية.
- 63 -
عليها في المادة 157بعده داخل �أجل الثالثين المادة - 156الم�سطرة ال�سريعة للت�صحيح
( )30يوما الموالية لتاريخ ت�سلم ر�سالة التبليغ الدارة ما ي�ستوجب القيام �-Iإذا الحظت إ
الثانية. بت�صحيح �أ�سا�س فر�ض الر�سوم الم�شار �إليها
ال�س�س الدارة بفر�ض الر�سوم باعتبار أ تقوم إ في المادة � I – 149أعاله آلخر فترة ن�شاط
المبلغة �إلى الملزم في ر�سالة التبليغ الثانية غير م�شمولة بالتقادم المن�صو�ص عليه في
المذكورة . المادة � 160أدناه في حالة وفاة الملزم �أو
يمار�س الطعن �أمام اللجنة المحلية لتقدير تفويت مقاولة �أو انقطاع عن مزاولة الن�شاط
ال�ضريبة وفق ال�شروط المحددة في المادة �أو تغيير �شكلها القانوني �أو ت�سوية �أو ت�صفية
� 155أعاله. الجراءات ق�ضائية تبلغ �إلى الملزم وفق إ
المن�صو�ص عليها في المادة � 152أعاله �أ�سباب
ال يمكن �أن ينازع في الر�سوم المفرو�ضة الت�صحيحات وتفا�صيل مبلغها المزمع القيام
الم�شار �إليها �أعاله �أمام المحاكم �إال وفق وال�سا�س المعتمد لفر�ض الر�سم.بها أ
ال�شروط المن�صو�ص عليها في المادة 164
�أدناه. ي�ضرب للملزم �أجل ثالثين ( )30يوما من تاريخ
والدالء �إن
ت�سلم ر�سالة التبليغ لتقديم جوابه إ
غير �أنه في حالة عدم تقديم طعن �أمام اللجنة اقت�ضى الحال بما لديه من �إثباتات .وفي حالة
المذكورة ال يمكن �أن ينازع في الر�سم الجل الم�ضروب لذلك، عدم الجواب داخل أ
المفرو�ض �إال وفق ال�شروط المن�صو�ص عليها يفر�ض الر�سم وال يمكن �أن ينازع فيه �إال وفق
في المادة � 161أدناه. الحكام الواردة في المادة � 161أدناه.أ
� -IIإذا توقف مجموع ن�شاط الملزم وتلت الجل الم�ضروب �إذا قدمت مالحظات داخل أ
ذلك ت�صفية ،بو�شر ت�صحيح �أ�س�س الر�سم بعد الدارة �أن جميعها �أو بع�ضها ال
لذلك وارت أ�ت إ
القيام بفح�ص للمحا�سبة من دون �إمكانية ي�ستند �إلى �أي �أ�سا�س �صحيح ،وجب عليها �أن
الدارة خالل االحتجاج بالتقادم على إ الجراءات المن�صو�ص عليها تبلغ الملزم وفق إ
مجموع فترة الت�صفية. في المادة � 152أعاله ،داخل �أجل ال يتجاوز
ويجب �أن تبلغ نتيجة فح�ص المحا�سبة ال�ستين ( )60يوما الموالية لتاريخ ت�سلم
المذكور �إلى الملزم قبل ان�صرام �أجل �سنة على جواب الملزم� ،أ�سباب رف�ضها الجزئي �أو
القرار النهائي المتعلق بنتيجة تاريخ �إيداع إ الكلي وكذا �أ�س�س فر�ض الر�سم المعتمدة مع
الت�صفية النهائية. ال�س�س المذكورة �إخباره ب أ�ن له �أن يطعن في أ
�أمام اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة المن�صو�ص
- 64 -
الجبايات المحلية
وتبت ب�صورة �صحيحة خالل اجتماع ثان المادة - 157اللجان المحلية لتقدير ال�ضريبة
بح�ضور الرئي�س وع�ضوين �آخرين ف إ�ن تعادلت ا�ستثــناء من �أحـــكام الــمادة 225من
ال�صوات رجح الجانب الذي يكون فيه أ المــدونة العامة لل�ضرائب ،تنظر اللجان
الرئي�س. المحلية لتقــدير ال�ضريبة المذكورة فـــي
يجب �أن تكون مقررات اللجان المحلية المطالبات المــتعلقة بالــــر�سوم الم�شــار
مف�صلة ومعللة. �إلــيها فـــي المادة � 1-149أعاله التي يقدمها
في �شكل عرائ�ض ،الملزمون الكائن موطنهم
الق�صى الجل أ ويحدد في �إثنا ع�شر (� )12شهرا أ
ال�ضريبي �أو مقرهم االجتماعي �أو م ؤ��س�ستهم
الذي يجب �أن يف�صل بين تاريخ تقديم الطعن الرئي�سية داخل دائرة اخت�صا�صها.
وتاريخ �صدور المقرر المتخذ في �ش أ�نه.
وتبت هذه اللجان في النزاعات المعرو�ضة
الجل الم�شار �إليه �أعاله ولم عندما ين�صرم أ على �أنظارها ويجب عليها �أن ت�صرح بعدم
تتخذ اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة مقررها، اخت�صا�صها في الم�سائل التي ترى �أنها تتعلق
ال يجوز �إدخال �أي ت�صحيح على �إقرار الملزم بتف�سير ن�صو�ص ت�شريعية �أو تنظيمية.
�أو على �أ�سا�س فر�ض الر�سم المعتمد من لدن -Iت�ضم كل لجنة :
الدارة في حالة فر�ض الر�سم ب�صورة تلقائية إ –1°قا�ض ،رئي�سا ؛
أ
بالقرار �و ب�سبب �إقرار الدالء إ ب�سبب عدم إ القليم الواقع - 2°ممثال لعامل العمالة �أو إ
غير تام. مقر اللجنة بدائرة اخت�صا�صه ؛
- 3°ممثال للم�صالح الجبائية التابعة
غير �أنه في حالة �إعطاء الملزم موافقته الجزئية
على أ للجماعات المحلية المعين من طرف العامل
الدارة �أو في ال�س�س المبلغة �إليه من لدن إ والذي يقوم بمهمة الكاتب المقرر ؛
حالة عدم تقديمه لمالحظات على �أ�سباب
- 4°ممثال للملزمين يكون تابعا للغرفة �أو
الدارة ،يكون الت�صحيح المدخلة من طرف إ المنظمة المهنية الممثلة للن�شاط الذي يزاوله
ال�سا�سال�سا�س المعتمد إل�صدار الر�سوم هو أ أ
الملزم الذي قدم الطعن.
الناتج عن تلك الموافقة الجزئية �أو �أ�سباب
المر ب�صورة �صحيحة �إذا وتبت اللجنة في أ
الت�صحيح المذكورة. ح�ضرها ثالثة على أ
القل من �أع�ضائها من بينهم
الرئي�س وممثل للملزمين .وتتداول ب أ�غلبية
الع�ضاء الحا�ضرين .و�إذا تعادلت �أ�صوات أ
رجح الجانب الذي يكون فيه الرئي�س.
- 65 -
ويبا�شر تعيين الممثلين الم�شار �إليهم في 1°و -IIيعين ممثلو الملزمين وفق ال�شروط
� 2°أعاله قبل فاتح يناير من ال�سنة التي تبتدئ التالية :
خاللها مهامهم في حظيرة اللجان المحلية. - 1°فيما يخ�ص الطعون التي تهم الملزمين
و�إذا طر�أ ت أ�خير في تعيين الممثلين الجدد الذين يزاولون ن�شاطا تجاريا �أو �صناعيا �أو
�أو حال دون ذلك عائق ،وقع تلقائيا تمديد حرفيا �أو فالحيا:
انتداب الممثلين المنتهية مهامهم لفترة ال القليم المعني أ
بالمر يعين عامل العمالة �أو إ
تتجاوز ثالثة (� )3أ�شهر. الممثلين الر�سميين ومثل عددهم من الممثلين
� - IIIإذا ا�ستحال تمديد انتداب الممثلين االحتياطيين لمدة ثالث (� )3سنوات من بين
ال�سباب �أوالمنتهية مهامهم ألي �سبب من أ ال�شخا�ص الذاتيين المدرجين في القوائم أ
لم يت أ�ت في فاتح �أبريل تعيين الممثلين الجدد التي يقدمها ر ؤ��ساء غرفة التجارة وال�صناعة
للملزمين ،وجب �إخبار الملزم بذلك وفق و الخدمات وغرفة ال�صناعة التقليدية وغرفة
الجراءات المن�صو�ص عليها في المادة 152 إ الفالحة وغرفة ال�صيد البحري قبل � 31أكتوبر
�أعاله .ويجوز للملزم في هذه الحالة �أن يقدم من ال�سنة ال�سابقة لل�سنة التي تبتدئ خاللها
�إلى رئي�س الم�صلحة الجبائية التابعة للجماعة الع�ضاء المعينين في حظيرة اللجنة مهام أ
المحلية التابع لها مكان فر�ض الر�سم ،داخل المحلية.
الثالثين ( )30يوما الموالية لتاريخ ت�سلم - 2°فيما يخ�ص الطعون التي تهم الملزمين
الر�سالة المذكورة ،طلبا يلتم�س فيه المثول الذين يزاولون مهنا حرة:
�أمام اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة م ؤ�لفة فقط القليم المعني أ
بالمر، يعين عامل العمالة �أو إ
من رئي�سها وممثل عامل العمالة �أو إ
القليم الممثلين الر�سميين ومثل عددهم من الممثلين
ورئي�س الم�صلحة الجبائية التابعة للجماعة االحتياطيين لمدة ثالث (� )3سنوات من بين
المحلية. ال�شخا�ص الذاتيين �أع�ضاء المنظمات المهنية أ
الكثر تمثيال ،المدرجين في القوائم التي أ
- IVيمكن �أن ت�ضيف اللجنة �إليها فيما يخ�ص
الكثر تعينهما من كل ق�ضية خبيرين اثنين على أ تقدمها المنظمات المذكورة قبل � 31أكتوبر
بين الموظفين �أو الخا�ضعين للر�سم ويكون من ال�سنة ال�سابقة لل�سنة التي تبتدئ خاللها
الع�ضاء المعينين في حظيرة اللجنة مهام أ
لهما �صوت ا�ست�شاري .وت�ستمع اللجنة �إلى
ممثل الملزم �إذا طلب ذلك �أو �إذا ر�أت �أن من المحلية .
الالزم اال�ستماع �إليه.
- 66 -
الجبايات المحلية
�إذا لم يقم الملزم ب إ�يداع �أو تتميم �إقراره داخل في كلتا الحالتين ،ت�ستدعي اللجنة في �آن
النف الذكر� ،أخبرته �أجل الثالثين ( )30يوما آ واحد ممثل �أو ممثلي الملزم و ممثل �أو ممثلي
الجراءات المقررة في الدارة وفق نف�س إ إ الدارة المعينين لهذا الغر�ض.
إ
بال�س�س التي قدرتها والتي المادة � 152أعاله أ ت�ستمع اللجنة �إلى الطرفين كل على حدة �أو
على �أ�سا�سها �سيفر�ض عليه الر�سم تلقائيا �إذا هما معا �إما بطلب من �أحدهما �أو �إذا ارت أ�ت
لم يودع �أولم يتمم �إقراره داخل �أجل ثان �أن هذه المواجهة �ضرورية.
مدته ثالثون( )30يوما من تاريخ ت�سلم ر�سالة
يجوز للملزم �أن ينازع ق�ضائيا في الر�سوم
الخبار الثانية. إ
المفرو�ضة على �إثر المقررات ال�صادرة عن
ال يمكن المنازعة في الواجبات الناتجة عن اللجان المحلية لتقدير ال�ضريبة التي �أ�صبحت
فر�ض الر�سوم بهذه الم�سطرة و كذا الذعيرة نهائية ،بما في ذلك المتعلقة منها بالم�سائل
والزيادات المتعلقة بها �إال وفق ال�شروط التي �صرحت اللجان المذكورة ب�ش أ�نها بعدم
المن�صو�ص عليها في المادة 161من هذا الجال االخت�صا�ص ،وذلك وفق ال�شروط و آ
القانون. المن�صو�ص عليها في المادة � 164أدناه.
المادة - 159فر�ض الر�سم ب�صورة تلقائية
على مخالفة أالحكام المتعلقة با إلدالء بالوثائق الباب الثالث
المحا�سبية وحق المراقبة م�سطرة فر�ض الر�سم ب�صورة تلقائية
�إذا لم يقدم الملزم الوثائق الم�شار �إليها في
المادة - 158فر�ض الر�سم ب�صورة تلقائية عن عدم
المادة � 149أعاله �أو �إذا رف�ض الخ�ضوع
ا إلدالء با إلقرار
للمراقبة الجبائية وجهت �إليه ر�سالة وفق
الجراءات المن�صو�ص عليها في المادة إ بالقرارات المن�صو�ص عليها �إذا لم يدل الملزم إ
� 152أعاله ،تدعوه فيها إ
الدارة �إلى التقيد في هذا القانون� ،أو �أدلى ب إ�قرار غير تام تنق�صه
بااللتزامات القانونية داخل �أجل خم�سة المعلومات الالزمة لوعاء وتح�صيل الر�سوم
ع�شر ( )15يوما من تاريخ ت�سلم الر�سالة الم�شار �إليها في المادة � I – 149أعاله ،يدعى
المذكورة. الجراءات المن�صو�ص عليها في المادة وفق إ
�إذا لم يقدم الملزم الوثائق داخل أ � 152أعاله� ،إلى �إيداع �إقراره �أو �إتمامه داخل
الجل
�أجل الثالثين ( )30يوما الموالية لتاريخ ت�سلم
المذكور �أعاله �أو �إذا رف�ض الخ�ضوع للمراقبة
الر�سالة الموجهة �إليه.
- 67 -
- IIينقطع التقادم بالتبليغ أ
الول المن�صو�ص الدارة في ر�سالة وفق المذكورة� ،أخبرته إ
عليه في المواد 155و 156و 158و159 الجراءات المن�صو�ص عليها في المادة 152 إ
�أعاله. �أعاله بتطبيق غرامة قدرها خم�سمائة ()500
درهم وتمنحه �أجال �إ�ضافيا مدته خم�سة ع�شر
- IIIيوقف التقادم طوال الفترة الممتدة ( )15يوما من تاريخ ت�سلم الر�سالة المذكورة
من تاريخ تقديم الطعن �أمام اللجنة المحلية للتقيد بااللتزامات المذكورة �أو تبرير عدم
لتقدير ال�ضريبة �إلى غاية ان�صرام �أجل الثالثة وجود وثائق.
(� )3أ�شهر الموالي لتاريخ تبليغ المقرر
�إذا لم يتقيد الملزم بالتزاماته القانونية خالل
ال�صادر عن اللجنة المذكورة. الجل أ هذا أ
الخير ،فر�ض عليه الر�سم تلقائيا
-IVيمكن �أن ت�صحح �أوجه النق�صان في
دون �سابق تبليغ.
والغفاالت الكليةوالخطاء إ ا�ستيفاء الر�سوم أ
غير �أنه يمكن المنازعة في الر�سم المذكور
الدارة في�أو الجزئية المالحظة من لدن إ
ت�صفية وفر�ض الر�سوم داخل �أجل التقادم وفق ال�شروط المن�صو�ص عليها في المادة
المن�صو�ص عليه في هذه المادة. � 161أدناه.
المر باال�ستخال�ص ينقطع �أجل التقادم بو�ضع أ �إذا لم يبرر الملزم عدم تقديم الوثائق �أو
مو�ضع التح�صيل. رف�ض الخ�ضوع للمراقبة فر�ضت عليه غرامة
تهديدية قدرها مائة ( )100درهم عن كل يوم
الق�سم الثاني ت أ�خير دون �أن تتعدى �ألف ( )1.000درهم.
المنازعات
الباب الرابع
الباب أ
الول التقادم
الدارية
الم�سطرة إ المادة - 160أ�جل التقادم
المادة - 161حق أو�جل المطالبة الدارة �أوجه النق�صان
– Iيمكن �أن ت�صحح إ
والغفاالت الكلية �أو الجزئية
والخطاء إ أ
يجب على الملزمين الذين ينازعون في
المالحظة في تحديد �أ�س�س فر�ض �أو ح�ساب
مجموع �أو بع�ض مبلغ الر�سوم المفرو�ضة الر�سوم المن�صو�ص عليها في هذا القانون
عليهم �أن يوجهوا مطالباتهم �إلى آ
المر داخل �أجل �أربع �سنوات ابتداء من �سنة
بال�صرف �أو ال�شخ�ص المفو�ض من لدنه لهذا ا�ستحقاق الر�سم.
الغر�ض:
- 68 -
الجبايات المحلية
ا�سترداد مجموع �أو بع�ض المبالغ المذكورة -في حالة فر�ض الر�سم عن طريق جداول �أو
بعد �صدور المقرر �أو الحكم. �أوامر باال�ستخال�ص خالل ال�ستة (� )6أ�شهر
المادة � - 162إ�سقاط الر�سم وا إلبراء منه والتخفيف الموالية لل�شهـر الذي تو�ضـع فيه مو�ضع
من مبلغه وتحويل أ�داء مبلغه تح�صيل ؛
المر-Iعلى الوزير المكلف بالمالية �أو آ -في حالة �أداء الر�سم ب�صورة تلقائية خالل
بال�صرف للجماعة المحلية المعنية �أو الجال ال�ستة (� )6أ�شهر الموالية الن�صرام آ
ال�شخا�ص المفو�ضين من لدنهما لهذا الغر�ض أ للقرارات ،بعد البحث الذي تقوم القانونية إ
�أن يقرروا داخل �أجل التقادم المتعلق بالمطالبة به الم�صلحة المخت�صة يتم البت في المطالبة
المن�صو�ص عليه في المادة � 161أعاله� ،إ�سقاط من طرف:
الر�سوم جميعها �أو بع�ضها �إذا ثبت �أنها زائدة -الوزيرالمكلفبالمالية�أوال�شخ�صالمفو�ض
المر يتعلق بر�سم على المبلغ الم�ستحق �أو �أن أ من لدنه لهذا الغر�ض فيما يخ�ص الر�سم المهني
فر�ض مرتين �أو فر�ض بغير موجب �صحيح ور�سم ال�سكن ور�سم الخدمات الجماعية ؛
طبقا للت�شريع و التنظيم الجاري بهما العمل. المربال�صرفللجماعةالمحلية�أوال�شخ�ص -آ
- IIيجوز للوزير المكلف بالمالية �أو وزير المفو�ض من لدنه لهذا الغر�ض بالن�سبة للر�سوم
الداخلية �أو أ الخرى. أ
ال�شخا�ص المفو�ضين من لدنهما
لهذا الغر�ض �أن ي�سمح بناء على طلب الملزم الدارة�إذا لم يقبل الملزم المقرر ال�صادر عن إ
الخيرة داخل �أو في حالة عدم جواب هذه أ
بالبراء �أو
ومراعاة للظروف الم�ستند �إليها إ
التخفيف من الزيادات والغرامات والذعائر �أجل ال�ستة (� )6أ�شهر الموالية لتاريخ المطالبة،
المر �إلى المحكمة المخت�صة جاز له �أن يرفع أ
و باقي الجزاءات المن�صو�ص عليها في هذا
القانون . داخل �أجل الثالثين ( )30يوما الموالية لتاريخ
تبليغ المقرر المذكور.
� -IIIإذا �صدر ر�سم ال�سكن على عقار معين
فيما يخ�ص الملزمين غير المقيمين يحدد �أجل
في ا�سم �شخ�ص �آخر غير ال�شخ�ص المالك،
رفع الدعوى �إلى المحكمة المخت�صة في
يمكن للوزير المكلف بالمالية �أو ال�شخ�ص
�شهرين.
المفو�ض من لدنه لهذا الغر�ض �أن يقرر تحويل
ال تحول المطالبة دون التح�صيل الفوري
�أداء مبلغ الر�سم �أو التخفيف من مبلغه ،بناء
للمبالغ الم�ستحقة و�إن اقت�ضى الحال ال�شروع
على طلب يتقدم به المالك �أو ال�شخ�ص الذي
في م�سطرة التح�صيل الجبري مع مراعاة
�صدر الر�سم با�سمه دون موجب حق ،وذلك
- 69 -
الباب الثاني للجراءات و�آجال التقادم المن�صو�ص طبقا إ
الم�سطرة الق�ضائية عليها بالمادة � 160أعاله.
الم�سطرة الق�ضائية المطبقة �إثر المادة - 164 في حالة المنازعة حول ملكية العقار ي�صدر
المراقبة الجبائية الر�سم م ؤ�قتا في ا�سم الحائز �أو وا�ضع اليد
يجوز للملزم �أن ينازع عن طريق المحاكم عليه طبقا ألحكام المادة 19اعاله ويتم لجوء
في الر�سوم المفرو�ضة على �إثر المقررات الطراف المعنية �إلى المحاكم المخت�صة. أ
ال�صادرة عن اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة وبعد �صدور الحكم النهائي حول ملكية
�أوالر�سوم التي تفر�ضها إ
الدارة تلقائيا باعتبار العقار تتم ت�سوية الو�ضعية في حدود فترة
ال�سا�س الذي بلغته ب�سبب ت�صريح اللجنة أ التقادم المن�صو�ص عليها بالمادة � 160أعاله.
المذكورة بعدم اخت�صا�صها ،وذلك داخل المادة - 163المقا�صة
�أجل ال�ستين ( )60يوما الموالية لتاريخ و�ضع �إذا طلب �أحد الملزمين �إ�سقاط �أحد الر�سوم
المر باال�ستخال�ص مو�ضع التح�صيل. أ المن�صو�ص عليها في هذا القانون �أو تخفي�ض
�إذا لم يترتب على المقررات ال�صادرة عن للدارة المخت�صة مبلغه �أو ا�سترداده ،جاز إ
اللجان المحلية لتقدير ال�ضريبة �إ�صدار �أمر خالل بحث الطلب المذكور �أن تواجه الملزم
بكل مقا�صة لفائدة المعني أ
بالمر فيما يتعلق
باال�ستخال�ص ،جاز تقديم الطعن الق�ضائي
داخل ال�ستين ( )60يوما الموالية لتاريخ تبليغ ال�سقاط المبرر والر�سوم بالر�سم المعني ،بين إ
مقررات اللجنة المذكورة. التي قد يكون الملزم مدينا بها ،ب�سبب �أوجه
الغفاالت غير المنازع فيها النق�ص �أو إ
للدارة �أن تنازع عن طريق يمكن كذلك إ المالحظة في تحديد وعاء �أو ح�ساب نف�س
الجل المذكور ح�سب المحاكم داخل أ
الر�سوم المفرو�ضة عليه وغير المتقادمة.
الحالة في الفقرة أ
الولى �أو الثانية �أعاله في عندما ينازع الملزم في مبلغ الواجبات
المقررات ال�صادرة عن اللجنة المحلية لتقدير الم�ستحقة عليه فيما يتعلق بالر�سوم الم�شار
ال�ضريبة� ،سواء تعلقت هذه المقرارات بم�سائل �إليها في المادة � I – 149أعاله ب�سبب نق�صان
قانونية �أو فعلية. الدارة المخت�صة تمنح �أو �إغفال ،ف إ�ن إ
ب�صرف النظر عن جميع المقت�ضيات المخالفة ال�سقاط وت�شرع ح�سب الحالة في تطبيق إ
الدارة بكيفية �صحيحة �أمام الق�ضاء،
تمثل إ الم�ساطر المن�صو�ص عليها في المادة � 155وأ
مطالبة كانت �أو مطلوبا �ضدها ،بمدير المادة � 156أعاله.
ال�ضرائب �أو آ
المر بال�صرف للجماعة المحلية
- 70 -
الجبايات المحلية
المدونة العامة لل�ضرائب ير�أ�سها قا�ض وت�ضم ال�شخا�ص المفو�ضين من لدنهما المعنية �أو أ
ممثلين اثنين إلدارة ال�ضرائب وممثلين اثنين لهذا الغر�ض والذي يمكنه �إن اقت�ضى الحال
للملزميين يختاران من القوائم التي تقدمها توكيل محام.
المنظمات المهنية أ
الكثر تمثيال .ويعين �أع�ضاء ال يمكن للنزاعات المتعلقة بتطبيق هذا
الول.هذه اللجنة بقرار للوزير أ
القانون �أن تكون مو�ضوع تحكيم.
المريجوز للوزير المكلف بالمالية �أو آ المادة - 165الم�سطرة الق�ضائية المطبقة على �إثر
ال�شخا�ص بال�صرف للجماعة المحلية �أو أ
مطالبة
المفو�ضين من لدنهما لهذا الغر�ض �أن يحيل
الدارة�إذا لم يقبل الملزم المقرر ال�صادر عن إ
بعد ا�ست�شارة اللجنة المذكورة ال�شكاية الرامية
المر �إلىعقب بحث مطالبته ،جاز له �أن يرفع أ
�إلى تطبيق الجزاءات الجنائية المن�صو�ص عليها
المحكمة المخت�صة داخل �أجل الثالثين ()30
في المادة� 138أعاله �إلى وكيل الملك المخت�ص
يوما الموالية لتاريخ تبليغ المقرر المذكور.
التابع له مكان ارتكاب المخالفة.
الدارة داخل �أجل ال�ستة (� )6أ�شهر�إذا لم تجب إ
يجب على وكيل الملك �أن يحيل ال�شكاية �إلى
الموالية لتاريخ المطالبة ،جاز كذلك للملزم
قا�ضي التحقيق.
المعني رفع طلب �إلى المحكمة المخت�صة
الجزء الثالث داخل �أجل الثالثين( )30يوما الموالية لتاريخ
أ�حكام مختلفة ان�صرام �أجل الجواب الم�شار �إليه �أعاله.
الباب أ
الول المادة - 166الم�سطرة المتعلقة بتطبيق الجزاءات
تعريف الجنائية على المخالفات ال�ضريبية
المادة - 167ا إلدارة �إن ال�شكاية الرامية �إلى تطبيق الجزاءات
الدارة الوارد في هذا
يق�صد بم�صطلح إ المن�صو�ص عليها في المادة � 138أعاله ،يجب
القانون: �أن يعر�ضها م�سبقا الوزير المكلف بالمالية �أو
- 1°الم�صالح التابعة لمديرية ال�ضرائب ال�شخا�ص المر بال�صرف للجماعة المحلية �أو أ
آ
بالن�سبة للر�سوم آ
التية: المفو�ضين من لدنهما لهذا الغر�ض على �سبيل
-الر�سم المهني؛ اال�ست�شارة على لجنة للنظر في المخالفات
-ر�سم ال�سكن ؛ ال�ضريبية المن�صو�ص عليها في المادة 231من
- 71 -
الباب الثالث -ور�سم الخدمات الجماعية.
توزيع العائدات الجبائية بين جماعتين - 2°الم�صالح الجبائية التابعة للجماعات
�أو �أكثر المحلية بالن�سبة لباقي الر�سوم المذكورة في
المادة - 169توزيع عائد الر�سم هذا القانون.
المالك الخا�ضعة للر�سوم تابعة �إذا كانت أ
الباب الثاني
للنفوذ الترابي لجماعتين �أو �أكثر يوزع عائد م�سطرة تحديد ال�سعر
هذه الر�سوم على هذه الجماعات المحلية
المالك الواقعة في المجال باعتبار جزء أ المادة - 168تحديد أال�سعار بقرار
الترابي لكل جماعة. �إذا لم ين�ص هذا القانون على �أ�سعار �أوتعريفات
ثابتة للر�سوم الواردة فيه ،يتم تحديد هذه
الباب الرابع ال�سعار و التعريفات بقرار ي�صدره آ
المر أ
الت�ضامن بال�صرف للجماعة المحلية المعنية بعد
المادة - 170الت�ضامن في حالة تفويت عقار م�صادقة مجل�س الجماعة المحلية.
-Iعند تفويت عقار يجب على المالك المر بال�صرف �أو لم ي�صدر غير �أنه �إذا امتنع آ
الجديد �أن يطلب من البائع تقديم �إي�صاالت القرار الذي يحدد �أ�سعار �أو تعريفات الر�سوم
الداء �أو �شهادة من م�صالح التح�صيل تثبت أ ال�صدار تمل�ص ونتج عن هذا االمتناع �أو عدم إ
�أداء الر�سوم الم�ستحقة على العقار المذكور من �أحكام هذا القانون �أو �ضرر بالمنفعة العامة
المتعلقة ب�سنة التفويت وال�سنوات ال�سالفة. للجماعة ،يجوز لوزير الداخلية �أو لل�شخ�ص
س�وال ،علىو�إال �أ�صبح المالك الجديد م� ؤ المفو�ض من لدنه لهذا الغر�ض بالن�سبة
وجه الت�ضامن مع المالك القديم �أو �صاحب والقاليم والجماعات للجهات والعمالت أ
حق االنتفاع ،عن �أداء الر�سوم المذكورة. الح�ضرية �أو العامل �أو ال�شخ�ص المفو�ض من
�إذا كان التفويت جزئيا ف إ�ن الت�ضامن ال يكون لدنه لهذا الغر�ض بالن�سبة للجماعات القروية،
�إال باعتبار الر�سوم الم�ستحقة على الجزء تحديد �أ�سعار �أو تعريفات هذه الر�سوم ب�شكل
المر بال�صرف. تلقائي وذلك بعد �إعالم آ
المفوت.
-IIفي حالة تفويت العقار للغير ،ي�صبح
المالك الجديد مت�ضامنا مع المالك القديم في
الرا�ضي.�أداء الر�سم على عمليات تجزئة أ
- 72 -
الجبايات المحلية
�صدر في نف�س ال�سل�سلة :
-الميثاق الجماعي
-التنظيم المالي المحلي
-التدبير المفو�ض للمرافق العامة
المملكة المغربية
وزارة الداخلية
المديرية العامة للجماعات المحلية
اجلبايات الـمحلية
الت�صال والن�شر
من�شورات مركز إ
2009
--
ت�صميم و إ�جناز
مطبعة كنربانت
الهاتف 05 37 20 50 00 :
اليداع القانوين2009 MO 2644 :
رقم إ
ردمك 978 - 9981 -155 - 51 - 9 :
الت�صال والن�شر
مركز إ C
الجبايات المحلية
ينفذ وين�رش باجلريدة الر�سمية ،عقب ظهرينا ال�رشيف هذا ،القانون رقم 47.06املتعلق
بجبايات اجلماعات املحلية ،كما وافق عليه جمل�س امل�ست�شارين وجمل�س النواب.
وحرر بكلميم يف 19من ذي القعدة 30( 1428نوفمرب)2007
وقعه بالعطف:
الوزير أ
الول،
الم�ضاء :عبا�س الفا�سي
إ
--
الجبايات المحلية
--
الجبايات المحلية
الفهــــر�س
--
الباب أالول :م�سطرة التح�صيل52.........................................................................................
الباب الثالث :توزيع العائدات الجبائية بين جماعتين �أو �أكثر 72..........................................
- 10 -
الجبايات المحلية
- 11 -
- 12 -
الجبايات المحلية
القامة بالم ؤ��س�سات ال�سياحية ؛
-الر�سم على إ الجزء أ
الول
-الر�سم على المياه المعدنية ومياه المائدة ؛ قواعد الوعاء والتح�صيل والجزاءات
-الر�سم على النقل العمومي للم�سافرين ؛ الق�سم أ
الول
-الر�سم على ا�ستخراج مواد المقالع. قواعد الوعاء
غير �أنه فيما يتعلق بالجماعات القروية وا�ستثنا ًء
من �أحكام الفقرة ال�سابقة: الباب أ
الول
-ال يفر�ض ر�سم ال�سكن ور�سم الخدمات الر�سوم الم�ستحقة لفائدة
الجماعية والر�سم على عمليات تجزئة الجماعات المحلية
الرا�ضي �إال بالمراكز المحددة والمناطق أ
الولى -أ�حكام عامة
المادة أ
المحيطة بالجماعات الح�ضرية وكذلك
يرخ�ص للجماعات المحلية با�ستيفاء الر�سوم
بالمحطات ال�صيفية وال�شتوية ومحطات
المن�صو�ص عليها في هذا القانون.
اال�ست�شفاء بالمياه المعدنية والتي تحدد بن�ص
تنظيمي الدوائر التي تفر�ض داخلها الر�سوم الفرع أالول
المذكورة ؛ الجماعات الح�ضرية والقروية
الرا�ضي الح�ضرية -ال يفر�ض الر�سم على أ
غير المبنية �إال بالمراكز المحددة المتوفرة المادة - 2الر�سوم الم�ستحقة لفائدة الجماعات
على وثيقة للتعمير. الح�ضرية والقروية
تحدث لفائدة الجماعات الح�ضرية والقروية
الفرع الثاني الر�سوم التالية :
العماالت أ
والقاليم
-الر�سم المهني ؛
المادة - 3الر�سوم الم�ستحقة لفائدة العماالت -ر�سم ال�سكن ؛
أ
والقاليم -ر�سم الخدمات الجماعية ؛
تحدث لفائدة العماالت أ
والقاليم الر�سوم الرا�ضي الح�ضرية غير المبنية ؛ -الر�سم على أ
التالية: -الر�سم على عمليات البناء ؛
-الر�سم على رخ�ص ال�سياقة ؛ الرا�ضي ؛ -الر�سم على عمليات تجزئة أ
-الر�سم على محال بيع الم�شروبات ؛
- 13 -
ويفر�ض الر�سم با�سم الهيئات المكلفة -الر�سم على ال�سيارات الخا�ضعة للفح�ص
بت�سييرها. التقني ؛
الن�شطة المهنية ح�سب طبيعتها فيوت�صنف أ -الر�سم على بيع الحا�صالت الغابوية.
�إحدى طبقات قائمة المهن الملحقة بهذا
القانون. الفرع الثالث
المادة - 6ا إلعفاءات والتخفي�ضات الجهات
العفاءات والتخفي�ضات الدائمة -Iإ المادة - 4الر�سوم الم�ستحقة لفائدة الجهات
أ� -إ
العفاءات الدائمة تحدث لفائدة الجهات الر�سوم التالية :
العفاء الدائم الكلي: ي�ستفيد من إ -الر�سم على رخ�ص ال�صيد ؛
-ال�شخا�ص الذين ال تكون المهن أ 1° -الر�سم على ا�ستغالل المناجم ؛
المذكورة بالن�سبة �إليهم �سوى مزاولة لوظيفة -الر�سم على الخدمات المقدمة بالموانئ.
عمومية ؛
- 2°الم�ستغلون الفالحيون فيما يتعلق الباب الثاني
بعمليات البيع خارج �أي دكان �أو متجر الر�سم المهني
ومناولة ونقل المح�صوالت والغلل المت أ�تية
من �أرا�ضيهم التي ي�ستغلونها وكذا بيع الفرع أالول
الحيوانات الحية التي يقومون بتربيتها على
مجال التطبيق
�أرا�ضيهم والمنتوجات المت أ�تية من تربيتها التي
لم يتم تحويلها بو�سائل �صناعية. المادة - 5أال�شخا�ص أ
والن�شطة الخا�ضعة للر�سم
ال�شخا�ص الذين العفاء أ وي�ستثنى من هذا إ يخ�ضع للر�سم المهني كل �شخ�ص ذاتي �أو
يزاولون ن�شاطا مهنيا يتعلق بعمليات بيع و معنوي ذو جن�سية مغربية �أو �أجنبية يزاول في
�شراء الحيوانات الحية �أو ت�سمينها �أو جميع المغرب ن�شاطا مهنيا.
هذه العمليات ؛ وتخ�ضع كذلك لهذا الر�سم ال�صناديق
- 3°جمعيات م�ستعملي المياه الفالحية المحدثة بن�ص ت�شريعي �أو باتفاقية وغير متمتعة
الن�شطة ال�ضرورية لت�سييرها �أو ألجل أ بال�شخ�صية المعنوية والمعهود بت�سييرها �إلى
تحقيق غر�ضها ،المنظمة بالقانون رقم هيئات خا�ضعة للقانون العام �أو الخا�ص.
- 14 -
الجبايات المحلية
الظهير ال�شريف رقم 1.01.197بتاريخ 11 02.84ال�صادر بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم
الولى ( 1422فاتح �أغ�سط�س من جمادى أ الخرة 1411 1.87.12بتاريخ 3جــمادى آ
)2001بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛ ( 21دي�سمبر )1990؛
للعمال الجامعية - 10°المكتب الوطني أ - 4°الجمعيات والهيئات المعتبرة قانونا
االجتماعية والثقافية المحدث بالقانون رقم في حكمها غير الهادفة للح�صول على ربح
81.00ال�صادر بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم فيما يخ�ص فقط العمليات المطابقة للغر�ض
الخرة 1422 1.01.205بتاريخ 10جمادى آ ال�سا�سية .غير �أن هذا المحدد في �أنظمتها أ
(� 30أغ�سط�س )2001بالن�سبة لمجموع العفاء ال يطبق على م ؤ��س�سات بيع ال�سلع إ
�أن�شطته ؛ أ
والخدمات التابعة للجمعيات �و الهيئات
- 11°الم ؤ��س�سات الخ�صو�صية للتعليم المذكورة ؛
العام �أو التكوين المهني بالن�سبة للمحالت - 5°الع�صبة الوطنية لمكافحة �أمرا�ض القلب
المخ�ص�صة لتدري�س التالميذ و�إقامتهم ؛ وال�شرايين المحدثة بالظهير ال�شريف المعتبر
الخوين ب إ�فران المحدثة - 12°جامعة أ
بمثابة قانون رقم 1.77.334بتاريخ 25من
بالظهير ال�شريف بمثابة قانون رقم 1.93.227 �شوال � 9 ( 1397أكتوبر )1977؛
الخر � 20( 1414سبتمبر بتاريخ 3ربيع آ
- 6°م ؤ��س�سة الح�سن الثاني لمكافحة داء
)1993بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛
ال�سرطان المحدثة بالظهير ال�شريف المعتبر
- 13°التعاونيات واتحاداتها الم ؤ��س�سة
بمثابة قانون رقم 1.77.335بتاريخ 25من
قانونا والم�شهود بمطابقة �أنظمتها أ
ال�سا�سية
�شوال � 9( 1397أكتوبر )1977؛
و�سيرها وعملياتها للن�صو�ص الت�شريعية
- 7°م ؤ��س�سة محمد الخام�س للت�ضامن
والتنظيمية المعمول بها المطبقة على ال�صنف
بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛
الذي تنتمي �إليه:
ـ عندما تنح�صر �أن�شطتها في جمع المواد - 8°م ؤ��س�سة ال�شيخ زايد بن �سلطان المحدثة
الولية لدى المنخرطين بها وت�سويقها ؛ أ بالظهير ال�شريف المعتبر بمثابة قانون رقم
ـ �أو عندما يقل رقم �أعمالها ال�سنوي عن الول 1414 1.93.228بتاريخ 22من ربيع أ
مليوني ( )2.000.000درهم ،دون احت�ساب (�10سبتمبر)1993بالن�سبةلمجموع�أن�شطتها؛
ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة� ،إذا كانت تزاول - 9°م ؤ��س�سة محمد ال�ساد�س للنهو�ض
ن�شاطا يتعلق بتحويل مواد �أولية تم جمعها بالعمال االجتماعية للتربية والتكوين أ
لدى منخرطيها �أو عنا�صر داخلة في االنتاج المحدثة بالقانون رقم 73.00ال�صادر بتنفيذه
- 15 -
)Offshoreالمنظمة بالقانون رقم 58.90 بوا�سطة تجهيزات ومعدات وو�سائل �إنتاج
المتعلق بالمناطق المالية الحرة ال�صادر بتنفيذه �أخرى مماثلة لما ت�ستعمله المن�ش�آت ال�صناعية
الظهير ال�شريف رقم 1.91.131بتاريخ 21 الخا�ضعة لل�ضريبة على ال�شركات ،وت�سويق
من �شعبان 26 ( 1412فبراير )1992بالن�سبة المنتجات التي قامت بتحويلها ؛
للعقارات التي ت�شغلها مقارها �أو وكاالتها ؛ للرا�ضي - 14°بنك المغرب بالن�سبة أ
- 20°الهيئات المكلفة بالتوظيف الجماعي والدوات المخ�ص�صة والبنايات والمعدات أ
للقيم المنقولة المنظمة بالظهير ال�شريف الوراق والقطع النقدية ؛ ل�صنع أ
المعتبر بمثابة قانون رقم 1.93.213بتاريخ ال�سالمي للتنمية وفقا
- 15°البنك إ
4ربيع آ
الخر� 21( 1414سبتمبر )1993فيما لالتفاقية ال�صادر بن�شرها الظهير ال�شريف
يخ�ص أ
الن�شطة المنجزة في �إطار غر�ضها رقم 1.77.4بتاريخ � 5شوال 19( 1397
القانوني؛ �سبتمبر )1977؛
� - 21°صناديق التوظيف الجماعي للت�سنيد الفريقي للتنمية وفقا للظهير - 16°البنك إ
المنظمة بالقانون رقم 10.98ال�صادر بتنفيذه ال�شريف رقم 1.63.316بتاريخ 24من
الظهير ال�شريف رقم 1.99.193بتاريخ 13 الخرة 12( 1383نوفمبر )1963 جمادى آ
الولى � 25( 1420أغ�سط�س من جمادى أ بالم�صادقة على االتفاق المتعلق ب إ�حداث
)1999فيما يخ�ص أ
الن�شطة المنجزة في �إطار الفريقي للتنمية ؛
البنك إ
غر�ضها القانوني؛
- 17°ال�شركة المالية الدولية وفقا للظهيـر
- 22°هيئات توظيف ر�أ�س المال بالمجازفة ال�شريف رقــم 1.62.145بتاريــخ 16مـن
المنظمة بالقانون رقم 41.05ال�صادر بتنفيذه �صفـر 19( 1382يوليو )1962بالم�صادقة
الظهير ال�شريف رقم 1.06.13بتاريخ 15من على ان�ضمام المغرب �إلى ال�شركة المالية
محرم 14( 1427فبراير )2006فيما يخ�ص الدولية ؛
الن�شطة المنجزة في �إطار غر�ضها القانوني أ
- 18°وكالة بيت مال القد�س ال�شريف طبقا
ووفق ال�شروط المن�صو�ص عليها في المــادة
التفاق المقر ال�صادر بن�شره الظهير ال�شريف
III - 7من المدونة العامة لل�ضرائب ؛
رقم 1.99.330بتاريخ 11من �صفر 1421
- 23°ال�شركة الوطنية للتهيئة الجماعية ( 15ماي )2000؛
بالن�سبة أ
للن�شطة المتعلقة ب إ�نجاز م�ساكن
- 19°البنوك الحرة ()Banques Offshore
اجتماعية فيما يخ�ص م�شاريع «الن�سيم»
وال�شركات القاب�ضة الحرة ( Holdings
- 16 -
الجبايات المحلية
ويمنح هذا التخفي�ض وفق ال�شروط المن�صو�ص الواقعة بجماعتي« دار بوعزة» و «لي�سا�سفة»
عليها في المادة II- 7من المدونة العامة الهادفة �إلى �إعادة �إ�سكان القاطنين بالمدينة
لل�ضرائب ؛ القديمة بالدارالبي�ضاء ؛
النعا�ش والتنمية االقت�صادية - 27°وكالة إ � - 24°شركة « �سال الجديدة» بالن�سبة
واالجتماعية لعماالت و�أقاليم �شمال المملكة لمجموع �أن�شطتها ؛
المحدثة بالقانون رقم 6.95ال�صادر بتنفيذه - 25°المنع�شون العقاريـون بالن�سبة
الظهير ال�شريف رقم 1.95.155بتاريخ 18 لمجموع �أن�شطتهم المرتبطة ب إ�نجاز
الخر� 16( 1416أغ�سط�س )1995 من ربيع آ الم�سـاكن االجتماعـية كما هي محـددة
بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛ في المــادة 28°-I-92من المدونة العامة
النعا�ش والتنمية االقت�صادية - 28°وكالة إ لل�ضرائب والذين ينجزون عملياتهم في �إطار
واالجتماعية ألقاليم جنوب المملكة اتفاقية مبرمة مع الدولة تكون م�شفوعة بدفتر
المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.02.645 للتحمالت ويكون الغر�ض منها �إنجاز برنامج
بتاريخ 2رجب � 10( 1423سبتمبر )2002 بناء � 2500سكن اجتماعي موزع على فترة
بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛ �أق�صاها خم�س( � )5سنوات ابتداء من تاريخ
النعا�ش والتنمية االقت�صادية ت�سليم رخ�صة البناء .
- 29°وكالة إ
واالجتماعية لعمالة و�أقاليم الجهة ال�شرقية العفاء وفق ال�شروط المن�صو�ص
يمنح هذا إ
للمملكة المحدثة بالقانون رقم 12.05 عليها في المادة II- 7من المدونة العامة
ال�صادر بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم 1.06.53 لل�ضرائب ؛
بتاريخ 15من محرم 14( 1427فبراير - 26°المنع�شون العقاريون الذين ينجزون
)2006بالن�سبة لمجموع �أن�شطتها ؛ خالل مدة �أق�صاها ثالث (� )3سنوات
–30°وكالة تهيئة �ضفتي �أبي رقراق ،المحدثة ابتداء من تاريخ رخ�صة البناء ،عمليات بناء
بموجب القانون رقم 16.04ال�صادر بتنفيذه �أحياء و�إقامات ومبان جامعية تتكون على
الظهير ال�شريف رقم 1.05.70بتاريخ 20 القل من خم�سمائة ( )500غرفة ال تتجاوز أ
من �شوال 23 (1426نوفمبر )2005بالن�سبة اليوائية �سريرين لكل غرفة ،وذلك في
الطاقة إ
لمجموع �أن�شطتها ؛ �إطار اتفاقية مبرمة مع الدولة م�شفوعة بدفتر
ال�شخا�ص الذاتيون �أو المعنويون –31°أ للتحمالت.
الحا�صلون على رخ�صة البحث �أو امتياز
- 17 -
-قنوات التزويد والتوزيع العمومي للماء ا�ستغالل حقول الهيدروكاربورات المنظمة
ال�صالح لل�شرب �أو �صرف المياه العادمة ؛ بالقانون رقم 21.90المتعلق بالبحث عن
-خطوط نقل وتوزيع الكهرباء و�شبكات حقول الهيدروكاربورات وا�ستغاللها ال�صادر
االت�صال ؛ بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم 1.91.118
-الطرق ال�سيارة وال�سكك الحديدية . بتاريخ 27من رم�ضان ( 1412فاتح �أبريل
- 34°الملزمون الخا�ضعون للر�سم المهني )1992؛
بالن�سبة للمحالت المخ�ص�صة لم�صالح - 32°الملزمون الذي يقومون با�ستثمارات
الجمارك وال�شرطة وال�صحة وكل محل اليجارية
خا�ضعة للر�سم بالن�سبة للقيمة إ
مخ�ص�ص لمرفق عمومي ؛ المتعلقة بثمن التكلفة الذي يفوق:
–35°ال�شركات المقامة في المنطقة الحرة -مائة ( )100مليون درهم دون احت�ساب
بميناء طنجة المحدثة بالظهير ال�شريف رقم للرا�ضي ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة بالن�سبة أ
1.61.426بتاريخ 22من رجب 30( 1381 والدوات والبنايات وتهيئتها والمعدات أ
دي�سمبر )1961بر�سم العمليات المنجزة المقتناة من طرف من�ش�آت �إنتاج ال�سلع ابتداء
داخل المنطقة المذكورة. من فاتح يوليوز 1998؛
ب – التخفي�ض الدائم -خم�سين ( )50مليون درهم دون احت�ساب
للرا�ضي ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة بالن�سبة أ
ي�ستفيد الملزمون الذين لهم موطن �ضريبي
والدواتوالبنايات وتهيئتها والمعدات أ
�أو مقر اجتماعي ب إ�قليم طنجة �سابقا والذين
القليم المقتناة من طرف من�ش�آت �إنتاج ال�سلع
يزاولون ن�شاطا رئي�سيا بدائرة نفوذ إ
المذكور من تخفي�ض ن�سبته 50%من الر�سم والخدمات ابتداء من فاتح يناير .2001
بالن�سبة لهذا الن�شاط. غير �أنه ال يدخل في تحديد ال�سقف المذكور
الموال الم�ستفيدة من �إعفاء دائم �أو م ؤ�قت أ
الم�قتة - IIإ
العفاءات ؤ
وكذا العنا�صر غير الخا�ضعة للر�سم ؛
العفاء الكلي الم ؤ�قت:
ي�ستفيد من إ اليجارية
- 33°الملزمون بالن�سبة للقيمة إ
- 1°كل ن�شاط مهني جديد تم �إحداثه للم�ستعقرات الم�ستعملة كو�سيلة للنقل
طيلة مدة خم�س (� )5سنوات ابتداء من �سنة واالت�صال فيما يخ�ص:
ال�شروع في مزاولة هذا الن�شاط.
-معدات النقل ؛
- 18 -
الجبايات المحلية
الولى لال�ستغاللالخم�سة ع�شر (� )15سنة أ ال يعتبر ن�شاطا جديدا تم �إحداثه:
بر�سم أ
الن�شطة الم�شار �إليها في المادة 3من -تغيير م�ستغل الن�شاط المهني ؛
القانون رقم 19.94ال�سالف الذكر؛
-نقل الن�شاط.
–3°الوكالة الخا�صة طنجة – البحر أ
البي�ض
العفاء المذكور كذلك عن نف�س المدةويطبق إ
المتو�سط وكذا ال�شركات المتدخلة في
الرا�ضي والمباني كيفما كانت طبيعتها على أ
�إنجاز وتهيئة وا�ستغالل و�صيانة م�شروع
والدواتأ ال�ضافية والمعدات والمباني إ
المنطقة الخا�صة للتنمية طنجة – البحر أ
البي�ض
الجديدة المقتناة خالل اال�ستغالل بطريقة
المتو�سط والمقامة في المناطق الحرة للت�صدير
الولى من المر�سوم الم�شار �إليها في المادة أ اليجاري.مبا�شرة �أو عن طريق االئتمان إ
بقانون رقم 2.02.644بتاريخ 2رجب غير �أن هذا إ
العفاء ال يطبق على:
� 20( 1423سبتمبر ،)2002طيلة الخم�سة -م ؤ��س�سات المن�ش�آت التي ال يوجد مقرها
ع�شر (� )15سنة أ
الولى لال�ستغالل. بالمغرب ،والمقبولة إلنجاز �صفقات �أعمال
�أو توريدات �أو خدمات ؛
الفرع الثاني
أ��سا�س فر�ض الر�سم الئتمان والهيئات المعتبرة في -م ؤ��س�سة إ
اليداع حكمها وبنك المغرب و�صندوق إ
المادة - 7تحديد القيمة ا إليجارية
والتدبير؛
اليجارية - Iيفر�ض الر�سم المهني على القيمة إ -مقاوالت الت أ�مين و�إعادة الت أ�مين با�ستثناء
الجمالية العادية والحالية للمتاجر ال�سنوية إ و�سطاء الت أ�مين الم�شار �إليهم في المادة 291من
والدكاكين والمعامل والم�صانع وال�سقائف
القانون رقم 17.99بمثابة مدونة الت أ�مينات؛
اليداع وجميع والمرائب أ
والورا�ش و�أماكن إ
والماكن والمراكز المعدة لمزاولة المحالت أ -والوكاالت العقارية.
الن�شطةالمهنيةالخا�ضعةللر�سم. أ - 2°المقاوالت المرخ�ص لها بمزاولة
اليجارية المعتبرة �أ�سا�سا لح�ساب
تحدد القيمة إ ن�شاطها في المناطق الحرة للت�صدير طبقا
اليجار �أو الكراء و�إما
الر�سم �إما بوا�سطة عقود إ ألحكام القانون رقم 19.94المتعلق
عن طريق المقارنة �أو التقييم المبا�شر ،دون بالمناطق الحرة للت�صدير ال�صادر بتنفيذه
اللجوء �إلى م�سطرة الت�صحيح المن�صو�ص عليها الظهير ال�شريف رقم 1.95.1بتاريخ 24
في هذا القانون. من �شعبان 26( 1415يناير ،)1995طيلة
- 19 -
معامالت ح�سب ثمن التكلفة االجمالي فيما يخ�ص الم ؤ��س�سات ال�صناعية وجميع
للعنا�صر المادية للم ؤ��س�سة المعنية ،على الخرى ،يحت�سب الر�سم الن�شطة المهنية أ أ
ثمن تكلفة المباني والمعدات أ
والدوات اليجارية لهذه المهني على �أ�سا�س القيمة إ
والتجهيزات والتهييئات الخا�صة بكل الم ؤ��س�سات ،باعتبار مجموعها وباعتبارها
م ؤ��س�سة على حدة� ،سواء كانت م�ستغلة من مجهزة بالو�سائل المادية إلنتاجها بما في ذلك
لدن مالكها �أو من لدن المكتري. المالك المكتراة �أو المقتناة عن طريق إ
الئتمان أ
تحدد هذه المعامالت كما يلي: اليجاري. إ
� %2 -إذا كان ثمن التكلفة �أقل من الحوال �أن تقل القيمةوال يمكن ب أ�ي حال من أ
3.000.000درهم ؛ اليجارية المذكورة عن %3من ثمن تكلفة إ
الرا�ضي والمباني والتجهيزات والمعدات أ
� %1,50 -إذا كان ثمن التكلفة ي�ساوي
والدوات.أ
�أو يفوق 3.000.000درهم و�أقل من
6.000.000درهم ؛ للمالك المكتراة �أو المقتناة عن طريقبالن�سبة أ
� %1,25 -إذا كان ثمن التكلفة ي�ساوي اليجاريةعقدة ائتمان �إيجاري ،تحدد القيمة إ
�أو يفوق 6.000.000درهم و�أقل من المالك المبين في على �أ�سا�س �سعر تكلفة هذه أ
12.000.000درهم؛ �أول عقدة ائتمان �إيجاري حتى في حالة رفع
خيار ال�شراء.
� %1 -إذا كان ثمن التكلفة ي�ساوي �أو يفوق
12.000.000درهم. يفر�ض الر�سم على الملزم الذي يزاول في نف�س
المكان عدة �أن�شطة مهنية باعتبار �سعر طبقة
ال يجوز الجمع بين هذه المعامالت المخف�ضة
الن�شاط المهني الرئي�سي.
وبين �أي تخفي�ض �آخر من هذا الر�سم.
عندما يزاول عدة �أ�شخا�ص �أن�شطة مهنية في
الفرع الثالث نف�س المحل ،يفر�ض الر�سم المهني على
ت�صفية الر�سم اليجارية
كل ملزم على حدة ،باعتبار القيمة إ
المطابقة للجزء الذي ي�شغله من هذا المحل.
المادة - 8مكان وفترة فر�ض الر�سم
– IIبالن�سبة للم ؤ��س�سات الفندقية ،وا�ستثناء
يفر�ض الر�سم المهني في المكان الذي توجد اليجارية من �أحكام � Iأعاله ،تحدد القيمة إ
به المحال والمن�ش�آت المهنية الخا�ضعة المعتبرة ك أ��سا�س الحت�ساب الر�سم بتطبيق
- 20 -
الجبايات المحلية
ال تخ�ضع للر�سم المعدات الم�ستعملة المقتناة ال�شخا�ص الذين الللر�سم .ويتعين على أ
بعد �شهر يناير �إال ابتداء من فاتح يناير من ال�سنة يتوفرون على محال �أو من�ش�آت مهنية تحديد
الموالية ل�سنة اقتنائها. موطن �ضريبي.
في حالة التوقف الكلي للن�شاط المهني خالل ي�ستحق الر�سم عن ال�سنة بكاملها باعتبار
ال�سنة ،ي�ستحق الر�سم عن ال�سنة بكاملها �إال �إذا الحوال الموجودة في �شهر يناير. أ
كان �إغالق الم ؤ��س�سات والمتاجر والدكاكين غير �أنه ي�ستحق الر�سم عن ال�سنة بكاملها
والور�شات ناتجا عن وفاة �أو ت�صفية ق�ضائية �أو كيفما كان الوقت الذي ابتد�أت فيه العمليات
الفراغ وفي هذه الحالة ،تترتب نزع ملكية �أو إ من طرف الملزمين الذين ال يمكن �أن تزاول
الحقوق عن المدة ال�سابقة وال�شهر الجاري. عملياتهم بحكم طبيعتها �إال في فترة معينة من
في حالة العطالة الجزئية �أو الكلية لم ؤ��س�سة ال�سنة.
طيلة �سنة مدنية ،يمكن للملزم الح�صول يخ�ضع الملزمون الذين ي�شرعون في مزاولة
على تخفي�ض �أو �إبراء من الر�سم المهني طبقا ن�شاط مهني جديد بعد �شهر يناير للر�سم
لمقت�ضيات المادة � 15أدناه. المهني ابتداء من فاتح يناير من ال�سنة الموالية
المادة - 9ال�سعر والحد أالدنى للر�سم العفاء الخما�سي المن�صو�ص ل�سنة ان�صرام إ
� -Iسعر فر�ض الر�سم عليه في المادة � 1°-II-6أعاله.
- 21 -
�أ�سا�سا الحت�ساب الر�سم المهني ،ي ؤ�دون -IIالحد أالدنى للر�سم
الدنى المن�صو�ص عليه في المادة -9 الحد أ يجب �أال يقل مبلغ الحد أ
الدنى للر�سم
� IIأعاله.
الم�ستحق على الملزمين الم�شار �إليهم في
ال�شخا�ص المذكورين �أعاله �أن ويجب على أ المادة – 2°– 1( 10ب) بعده عن المبالغ
يحملوا بطاقة تثبت قيدهم ال�شخ�صي بالر�سم التالية:
المهني ت�سلم لهم من طرف �إدارة ال�ضرائب
الجماعات الح�ضرية الجماعات القروية الطبقات
قبل البدء في مزاولة عملياتهم وبعد أ
الداء 300درهم الطبقة ( 3ط)3
100درهم
الم�سبق للر�سم ،وتحمل هذه البطاقة بطلب 200درهم 600درهم الطبقة ( 2ط)2
من الملزم �صورة فوتوغرافية له ؛ 1200درهم الطبقة ( 1ط)1
400درهم
ج) الملزمون الذين يزاولون ن�شاطهم في
أ
ال�سواق القروية .وفي هذه الحالة يفر�ض المادة - 10أالداء وا إلبراء من الر�سم
الر�سم الم�ستحق ويتم تح�صيله من طرف
-Iأ�داء الر�سم
�أعوان القبا�ضات.
- 1°اال�ستخال�ص عن طريق الجدول
البراء من الر�سم المهني
-IIإ
يفر�ض الر�سم المهني عن طريق الجداول.
ال يتم �إ�صدار الر�سم الذي يقل مبلغه عن مائة
الداء الم�سبق - 2°أ
( )100درهم.
يقوم ب أ�داء الر�سم المهني م�سبقا :
المادة - 11توزيع عائد الر�سم املهني
�أ) الملزمون الذين يطلبون ذلك كتابة ؛
يوزع عائد الر�سم المهني كما يلي:
%80 -لفائدة ميزانيات الجماعات التي ب) الوكالء المتجولون والممثلون والو�سطاء
يفر�ض الر�سم داخل مجالها الترابي؛ في التجارة �أو ال�صناعة غير الخا�ضعين لل�ضريبة
الجور والدخول المعتبرة على الدخل بر�سم أ
%10 -لفائدة غرف التجارة وال�صناعة
والخدمات وغرف ال�صناعة التقليدية وغرف في حكمها والباعة المتجولون في الطرق
ال�صيد البحري وجامعاتها. العمومية والملزمون الذين ال يزاولون ن�شاطهم
ويتم تحديد توزيع هذا العائد على هذه وال�شخا�ص الذين يزاولون بمحل �إقامتهم أ
الغرف وجامعاتها بن�ص تنظيمي؛ التجارة �أو ال�صناعة في مدينة دون �أن يكونوا
%10 -لفائدة الميزانية العامة بر�سم قاطنين بها وب�صفة عامة جميع الذين يزاولون
تكاليف التدبير. مهنة خارج المحالت التي يمكن �أن تكون
- 22 -
الجبايات المحلية
القرارات على �أو ح�سب مطبوع تحرر هذه إ الفرع الرابع
الدارة .وتر�سل �أوتودع مقابل نموذجي تعده إ واجبات الملزمين
و�صل لدى الم�صلحة المحلية لل�ضرائب التابع المادة - 12الت�سجيل في جدول الر�سم المهني
لها المقر االجتماعي �أو الم ؤ��س�سة �أو الموطن يجب على كل �شخ�ص خا�ضع للر�سم المهني
ال�ضريبي. و�ضع �إقرار بالت�سجيل في جدول الر�سم
المهني لدى الم�صلحة المحلية لل�ضرائب
المادة � - 14إ�شهار رقم التعريف بالر�سم المهني
التابع لها مقره االجتماعي �أو م ؤ��س�سته
وتقديم وثائق الت�سجيل
الرئي�سية �أو موطنه ال�ضريبي داخل �أجل �أق�صاه
يتعين على الخا�ضعين للر�سم �إ�شهار رقم ثالثون ( )30يوما التي تلي تاريخ ال�شروع في
تعريفهم بالر�سم داخل كل م ؤ��س�سة يزاولون مزاولة الن�شاط ،وذلك وفق مطبوع نموذجي
فيها ن�شاطهم. الدارة.تعده إ
العالن ب�صورة وا�ضحة
ويجب تعليق هذا إ القرار ي�سلم لكل ملزم رقم
وبناء على هذا إ
الطالع عليه. تعريفي.
في مكان ي�سهل فيه إ
يتعين على الملزمين المن�صو�ص عليهم في المادة - 13ا إلقرار بالعنا�صر الخا�ضعة للر�سم
يتعين على الملزمين الذين يم�سكون
المادة � 2°-I-10أعاله إ
الدالء بالوثائق
المثبتة لت�سجيلهم في جدول الر�سم المهني محا�سبة �أن يدلوا ب إ�قرار �إجمالي يبين بالن�سبة
الرا�ضي والمباني لكل م ؤ��س�سة م�ستغلة أ
كلما طلب منهم ذلك مفت�شو ال�ضرائب
والتجهيزات والتهييئات والمعدات
و�أعوان التح�صيل و�ضباط ال�شرطة الق�ضائية أ
والدوات تاريخ اقتناءها وتاريخ ا�شتغالها �أو
و�أعوان القوة العمومية. تركيبها والمكان الملحقة به وثمن تكلفتها
المادة � - 15إقرار عطالة ؤ
الم��س�سة وذلك في �أجل �أق�صاه 31يناير من ال�سنة
الموالية ل�سنة ال�شروع في مزاولة الن�شاط.
في حالة العطالة الجزئية �أو الكلية المن�صو�ص
عليها في المادة � 8أعاله ،يتعين على الملزم �أن كما يجب على ه ؤ�الء الملزمين إ
الدالء ب إ�قرار
يبين كل التغييرات الواقعة داخل الم ؤ��س�سة
يدلي ب إ�قرار لدى الم�صلحة المحلية لل�ضرائب
والتي من �ش أ�نها الزيادة �أو النق�صان في العنا�صر
التابع لها مقره االجتماعي �أو م ؤ��س�سته الرئي�سية
الخا�ضعة للر�سم وذلك في �أجل �أق�صاه 31يناير
�أو موطنه ال�ضريبي داخل �أجل �أق�صاه 31يناير
من ال�سنة الموالية ل�سنة وقوع هذه التغييرات.
- 23 -
الفرع الخام�س من ال�سنة الموالية ل�سنة العطالة ،يبين هذا
ا إلح�صاء والمعاينة القرار رقم التعريف بالر�سم المهني وو�ضعيةإ
والثباتات
إ الم ؤ��س�سة المعنية والتعليالت
المادة - 17ا إلح�صاء
وو�صف الجزء الذي �شملته العطالة.
يتم �سنويا �إح�صاء الملزمين الذين يزاولون
ويق�صد بالعطالة الجزئية عطالة جميع مرافق
ن�شاطا مهنيا ولو كانوا معفيين �صراحة من
الم ؤ��س�سة التي ت�شكل مو�ضوع ا�ستغالل
الر�سم المهني.
منف�صل.
الح�صاء المن�صو�ص وتقوم بهذه العملية لجنة إ المادة � - 16إقرار بتفويت أ�و توقف الن�شاط أ�و نقله
عليها بالمادة � 32أدناه. أ�و تغيير ال�شكل القانوني ؤ
للم��س�سة
الح�صاء ،يتعين على الملزمين �أثناء عمليات إ في حالة تفويت الن�شاط �أو توقفه �أو نقله �أو
الخا�ضعين للر�سم المهني �إخبار مفت�ش
تغيير ال�شكل القانوني للم ؤ��س�سة ،يجب
ال�ضرائب بما يلي:
على الملزمين المعنيين و�ضع �إقرار لدى
-طبيعة الن�شاط المهني المزاول ؛
الم�صلحة المحلية لل�ضرائب التابع لها مقرهم
� -أهمية الن�شاط باعتبار عدد العمال
والم�ستخدمين والعنا�صر أ االجتماعي �أو م ؤ��س�ستهم الرئي�سية �أو موطنهم
الخرى المميزة
ال�ضريبي وذلك داخل �أجل خم�سة و�أربعون
للن�شاط ؛
( )45يوما من تاريخ وقوع �إحدى الحاالت
اليجارية للمحالت -الموقع والقيمة إ المن�صو�ص عليها �سابقا.
الم�ستغلة والغر�ض المخ�ص�صة له ؛
الخرى ال�ضرورية -وجميع المعلومات أ وفي حالة وفاة الملزم ي�صبح �أجل �إيداع
اليجارية. لتحديد القيمة إ القرار من طرف ذوي الحقوق هو ثالثة ()3 إ
�أ�شهر تبتدىء من تاريخ الوفاة.
المادة - 18المعاينة
وفي حالة ا�ستمرار ذوي الحقوق في ممار�سة
يمكن لمفت�شي ال�ضرائب المفو�ضين لذلك
طيلة ال�سنة وداخل أ ن�شاط الهالك ،يتعين عليهم التن�صي�ص �صراحة
الوقات القانونية للعمل
القرار المن�صو�ص عليه �سابقا
على ذلك �ضمن إ
زيارة المحالت المخ�ص�صة لن�شاط تجاري
لكي يتم �إ�صدار الر�سم على ال�شياع.
�أو �صناعي �أو مهني من �أجل القيام بجميع
المعاينات ال�ضرورية وجمع المعلومات
ال�ضرورية لتحديد �أ�سا�س الر�سم المهني.
- 24 -
الجبايات المحلية
�إذا كان مالك أ
الر�ض غير مالك البناء يفر�ض الباب الثالث
الر�سم في ا�سم هذا أ
الخير. ر�سم ال�سكن
في حالة ال�شياع ،يفر�ض الر�سم في ا�سم
الفرع أالول
المالكين على ال�شياع ما لم يطلبوا فر�ضه
مجال التطبيق
ب�صورة م�ستقلة على كل وحدة �سكنية ت�شكل
�سكنا م�ستقال. المادة - 19العنا�صر الخا�ضعة للر�سم
لهذه الغاية ،يجب �أن يدلي المعنيون أ
بالمر يفر�ض ر�سم ال�سكن �سنويا على العقارات
بما يلي: المبنية والمباني على اختالف �أنواعها التي
يتخذ مالكوها من جميعها �أو بع�ضها �سكنا
-عقد ر�سمي تبين فيه الح�صة الم�شاعة التي
رئي�سيا �أو ثانويا لهم �أو ي�ضعونها مجانا
يملكها كل �شريك ؛
تحت ت�صرف �أزواجهم �أو �أ�صولهم �أو
-عقد م�صادق على �إم�ضائه تحدد فيه �شروط فروعهم ليجعلوا منها �سكنا لهم ،ويدخل
تخ�صي�ص العقار الم�شاع مع بيان ا�سم كل الرا�ضي المقامة عليها العقارات في ذلك أ
ال�شخا�ص الذين ي�شغلونه.�شخ�ص من أ النفة الذكر أ
والرا�ضي المت�صلة بها والمباني آ
الحكام المن�صو�ص عليها في الفقرة تطبق أ كال�ساحات والممرات والحدائق �إذا كانت
�أعاله في حالة ت�سوية تركة يترتب عليها �إنهاء تابعة لها مبا�شرة.
حالة ال�شياع. وفي حالة وجود �أرا�ضي تابعة لبنايات غير
يفر�ض ر�سم ال�سكن في ا�سم ال�شركة� ،إذا تعلق مهي أ�ة �أو مهي أ�ة ب�شكل ب�سيط ،تحدد الم�ساحة
المر ب�شركات عقارية مالكة لوحدة �سكنية أ التي يجب �أخذها بعين االعتبار في تقدير
وحيدة م�ستثناة من ال�ضريبة على ال�شركات، اليجارية في حدود خم�س ( )5مرات القيمة إ
طبقا ألحكام المادة�-3°-3أ) من المدونة الم�ساحة المغطاة لمجموع المباني.
العامة لل�ضرائب. المادة - 20أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
يفر�ض الر�سم با�سم كل واحد من ال�شركاء عن يفر�ض الر�سم با�سم المالك �أو من له حق
كل جزء من العقار �أو مجموعة عقارية يمكن االنتفاع �أو با�سم حائز العقار �أو وا�ضع اليد
ا�ستعمالها ب�صورة م�ستقلة �إذا تعلق أ
المر عليه �إذا لم يعرف مالكه �أو �صاحب حق
بال�شركات العقارية الم�شار �إليها في المادة االنتفاع منه.
-3°-3ب) من المدونة العامة لل�ضرائب.
- 25 -
الوقاف ما عدا أ
الوقاف العائلية ؛ – 3°أ المادة - 21المجال الترابي لفر�ض الر�سم
- 4°العقارات المو�ضوعة مجانا رهن يطبق هذا الر�سم داخل:
ت�صرف الم ؤ��س�سات والهيئات المن�صو�ص -دوائر الجماعات الح�ضرية ؛
عليها في � 2°أعاله ؛ -المناطق المحيطة بهذه الجماعات كما هي
محددة ب أ�حكام القانون رقم 12.90المتعلق
- 5°العقارات التي تملكها دول �أجنبية
بالتعمير ال�صادر بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم
وتخ�ص�صها ل�سكن �سفرائها �أو وزرائها
1.92.31بتاريخ 15من ذي الحجة 1412
المفو�ضين �أو قنا�صلها المعتمدين بالمغرب
( 17يونيو )1992؛
�شريطة �أن تعامل تلك الدول المملكة المغربية
بالمثل في هذا المجال ؛ -المراكز المحددة المعينة بن�ص تنظيمي ؛
-المحطات ال�صيفية وال�شتوية ومحطات
- 6°العقارات الم�ستعملة كمحالت للبعثة اال�ست�شفاء بالمياه المعدنية التي يتم تحديد
الدبلوما�سية �أو القن�صلية التي تملكها �أو الدوائر التي يفر�ض داخلها الر�سم بن�ص
تكتريها الدولة المعتمدة �أو رئي�س البعثة طبقا تنظيمي.
للمادة 23من اتفاقية فيينا ،المتعلقة بالعالقات المادة - 22ا إلعفاءات والتخفي�ضات
الدبلوما�سية ؛
العفاءات والتخفي�ضات الدائمة
–Iإ
- 7°العقارات التي تملكها هيئات دولية �أ إ
-العفاءات الدائمة
تتمتع بالنظام الدبلوما�سي �إذا كانت هذه
العفاء الكلي الدائم:ت�ستفيد من إ
العقارات مخ�ص�صة ل�سكن ر ؤ��ساء بعثاتها
-القامات الملكية ؛
1°إ
المعتمدين بالمغرب ؛
- 2°العقارات التي تملكها:
- 8°العقارات التي ال تدر دخال والمخ�ص�صة -الدولة والجماعات المحلية والم�ست�شفيات
فقط إلقامة مختلف ال�شعائر الدينية �أو للتعليم العمومية ؛
المجاني �أو تكون م�صنفة �أو م�سجلة في والح�سان الخا�ضعة ال�سعاف إ -م�شاريع إ
جملة الم�آثر التاريخية وفق ال�شروط المحددة لمراقبة الدولة ؛
في الن�صو�ص الت�شريعية والتنظيمية الجاري -الجمعيات المعترف لها ب�صفة المنفعة العامة
بها العمل. �إذا كانت هذه العقارات ت أ�وي م ؤ��س�سات
خيرية وال تهدف �إلى تحقيق ربح ؛
- 26 -
الجبايات المحلية
اليجارية كل خم�س ()5
وتتم مراجعة القيمة إ ب -التخفي�ض الدائم
�سنوات بزيادة ن�سبتها .%2 يطبق تخفي�ض قدره %50من ر�سم ال�سكن
على العقارات المتواجدة ب إ�قليم طنجة �سابقا.
المادة - 24ا إل�سقاط المتعلق بال�سكن الرئي�سي
-IIالعفاء ؤ
الم�قت إ
اليجارية
يطبق �إ�سقاط بن�سبة %75من القيمة إ
لل�سكن الرئي�سي لكل ملزم مالكا �أو منتفعا. العفاء الم ؤ�قت المباني الجديدة ت�ستفيد من إ
التي يقوم بها �أ�شخا�ص بالن�سبة لل�سكن
ال�سقاط على القيمة
و يطبق كذلك هذا إ
الرئي�سي خالل الخم�س (� )5سنوات الموالية
اليجارية للعقار الذي ي�ستغل ك�سكن رئي�سي
إ
لل�سنة التي تم خاللها انتهاء �أ�شغال بنائها.
من طرف:
-الزوج �أو أ
ال�صول �أو الفروع من عمود الفرع الثاني
الن�سب المبا�شر من الدرجة أ
الولى ؛ أ��سا�س فر�ض الر�سم
المادة - 23تحديد القيمة ا إليجارية
� -أع�ضاء ال�شركات العقارية المحددة في
المادة 3°-3من المدونة العامة لل�ضرائب ؛ يفر�ض ر�سم ال�سكن على �أ�سا�س القيمة
اليجارية للعقارات المقدرة عن طريق إ
-المالك على ال�شياع بالن�سبة للعقار الذي الح�صاء المن�صو�صالمقارنة من طرف لجنة إ
ي�شغلونه ك�سكن رئي�سي ؛ عليها في المادة � 32أدناه.
-المغاربة المقيمين بالخارج بالن�سبة لل�سكن اليجارية باعتبار يتم تحديد هذه القيمة إ
الذي يحتفظون به ك�سكن رئي�سي لهم متو�سط مبالغ �أكرية الم�ساكن المماثلة الواقعة
بالمغرب والذي ي�شغله مجانا �أزواجهم �أو بنف�س الحي.
�أ�صولهم �أو فروعهم من عمود الن�سب المبا�شر �إذا كان واحد �أو �أكثر من ال�شركاء على ال�شياع
من الدرجة أ
الولى. ي�شغل وحدة مخ�ص�صة لل�سكنى ،يدفع �إيجارا
ال�سقاط وبين �أي لباقي المالك على ال�شياع غير القاطنين بهذا
ال يجوز الجمع بين هذا إ
تخفي�ض �آخر من هذا الر�سم. اليجارية الخا�ضعة الم�سكن ،ف إ�ن القيمة إ
للر�سم تحدد فقط على ح�صة القاطن الم�ستغل
اليجار لل�ضريبة
للم�سكن .ويخ�ضع مبلغ هذا إ
على الدخل.
- 27 -
�-IIإذا كان المحل �شاغرا عند تاريخ الفرع الثالث
الح�صاء �إما إلدخال �إ�صالحات كبيرة عليه إ ت�صفية الر�سم
و�إما لعزم مالكه على بيعه �أو �إيجاره ،يفر�ض
المادة - 25مكان و فترة فر�ض الر�سم
الر�سم بالن�سبة ل�سنة ال�شغور.
يفر�ض الر�سم �سنويا بموقع العقارات الخا�ضعة
�إال �أنه يمكن للملزم �أن يح�صل على �إبراء من
والغرا�ض أ للر�سم مع مراعاة مكوناتها
الر�سم ب�سبب ال�شغور وفق ال�شروط المن�صو�ص
الح�صاء� .إال �أنه
المخ�ص�صة لها في تاريخ إ
عليها بالمادتين 31و� 161أدناه.
�إذا لم يتم �إح�صاء عقار خالل �سنة معينة،
�إذا كان ال�شغور محل �شك ،جاز للجنة ال�سباب ،يفر�ض ر�سم ال�سكن ألي �سبب من أ
الح�صاء �أو لمفت�ش ال�ضرائب الذي هو ع�ضو إ المتعلق به على �أ�سا�س �آخر ر�سم تم �إ�صداره.
الجراءاتالمن�صو�ص فيهاا�ستدعاءالملزموفق إ �إذا كان العقار متواجدا بمحطات �صيفية �أو
عليها في المادة � 152أدناه من �أجل �إثبات �شتوية �أو بمحطة ا�ست�شفاء بالمياه المعدنية،
ال�شغور .ويتعين على الملزم الح�ضور �إلى فر�ض عليه الر�سم ولو كان غير م�شغول.
الم�صلحة المحلية لل�ضرائب� ،أو �أن ير�سل وال يمكن �إثبات ال�شغور �إال وفق ال�شروط
جوابه بوا�سطة ر�سالة م�ضمونة مع �إ�شعار المن�صو�ص عليها في �أحكام المادة II-26
بالتو�صل وذلك خالل �أجل الثالثين ()30 والمادة � 31أدناه.
يوما الموالية لتاريخ ت�سلم اال�ستدعاء.
المادة - 26تغيير الملكية و�شغور العقار
الثبات المتاحة
ويثبت ال�شغور بجميع و�سائل إ -Iعندما يكون العقار مو�ضوع تغيير
للملزم وال �سيما : الملكية ،ي�صدر الر�سم في ا�سم المالك
ال�صالح:المر بمحال في طور إ � -إذا تعلق أ الجديد ابتداء من ال�سنة الموالية:
الماكن �أو ترحيلالحالة التي توجد عليها أ القرار المن�صو�ص عليه � -إما بناء على إ
جميع المنقوالت �أو وجود الهيئات الحرفية بالمادة � 30أدناه ؛
بال�صالح داخلها.المكلفة إ الجماليالقرار بالدخل إ � -إما بناء على إ
المر بمحال في طور التخ�صي�ص � -إذا تعلق أ المن�صو�ص عليه بالمادة 82من المدونة
لغر�ض من أ العامة لل�ضرائب ؛
الغرا�ض� :إزالة عدادي الماء
�-إما على �أ�سا�س الوقائع التي تعاينها لجنة
والكهرباء.
الح�صاء المن�صو�ص عليها في المادة 32 إ
�أدناه.
- 28 -
الجبايات المحلية
-ب إ�قرار بانتهاء �أ�شغال بناء عقار جديد �أو المادة � - 27سعر الر�سم
�إ�ضافات ؛ يحدد �سعر الر�سم كما يلي:
-ب إ�قرار بتغيير ملكية العقار �أو الغر�ض �سعر الر�سم اليجارية ال�سنوية
القيمة إ
معفى من � 0إلى 5.000درهم..................
المخ�ص�ص له. %10 من � 5.001إلى 20.000درهم............
%20 من � 20.001إلى 40.000درهم...........
القرارات وفق �أو على مطبوع تحرر هذه إ %30 40.001درهم فما فوق.................
الدارة ،و تودع قبل 31يناير نموذجي تعده إ
من ال�سنة الموالية ل�سنة االنتهاء من أ المادة - 28أ�داء الر�سم وا إلبراء منه
ال�شغال
ال�شارة �إلى مكونات العقار �أو التغيير مع إ يفر�ض الر�سم عن طريق الجداول.
ونوعه وتاريخ ومبررات أ
ال�شغال �أو التغيير ال يتم �إ�صدار الر�سم الذي يقل مبلغه عن مائة
و�إن اقت�ضى الحال هوية المالك الجديد. ( )100درهم.
المادة - 29توزيع عائد الر�سم
المادة - 31ا إلقرار بال�شغور
يوزع عائد الر�سم من طرف الم�صلحة المكلفة
يتعين على المالك �أو المنتفعين المعنيين �أن بالتح�صيل كما يلي:
يدلوا لم�صلحة ال�ضرائب التابع لها كل عقار
%90 -لفائدة ميزانيات الجماعات التي
على حدة ب إ�قرار بال�شغور.
يفر�ض الر�سم داخل مجالها الترابي ؛
القرار وفق �أو على مطبوع يحرر هذا إ %10 -لفائدة الميزانية العامة بر�سم تكاليف
الدارة خالل �شهر يناير من نموذجي تعده إ التدبير.
ال�شارة �إلى
ال�سنة الموالية ل�سنة ال�شغور مع إ
مكونات المحالت ال�شاغرة والمدة و�أ�سباب الفرع الرابع
الثبات. ال�شغور مثبتا ذلك بجميع و�سائل إ واجبات الملزمين
القرار بمثابة طلب �إبراء من
ويعتبر هذا إ المادة � - 30إقرار بانتهاء أ��شغال البناء أ�و تغيير
الر�سم. ملكية العقار أ�و الغر�ض المخ�ص�ص له
- 29 -
يتم �إح�صاء العقارات في كل زنقة ح�سب الفرع الخام�س
ترتيب موقعها. ا إلح�صاء
يجب على اللجنة عند االنتهاء من عملية المادة - 32عمليات ا إلح�صاء
الح�صاء �أن تنجز:
إ
الح�صاء موقع يتم �سنويا �إجراء �إح�صاء �شامل للعقارات
-مح�ضر انتهاء عملية إ
من طرف �أع�ضاء اللجـنة وت�سليم ن�ســخة الخا�ضعة لر�سم ال�سكن ولو كانت معفية
ألع�ضائها ؛ �صراحة من هذا الر�سم.
اليجارية على �أ�سا�س متو�سط
-جداول القيم إ الح�صاء في كل جماعة لجنة تقوم بعملية إ
�إيجارات العقارات المماثلة داخل الحي. يعين �أع�ضا ؤ�ها لمدة �ست (� )6سنوات بقرار
من عامل العمالة �أو إ
القليم.
الباب الرابع
ت�ضم اللجنة وجوبا:
ر�سم الخدمات الجماعية
-مفـت�ش للـ�ضرائب باقتـــراح من �إدارة
الفرع أالول ال�ضرائب ؛
مجال التطبيق -ممثل عن الم�صالح الجبائية للجماعة
المادة - 33أال�شخا�ص والعنا�صر الخا�ضعة للر�سم باقتراح من رئي�س المجل�س الجماعي.
يفر�ض ر�سم الخدمات الجماعية �سنويا بموقع ويمكن �أن تنق�سم اللجنة �إلى عدد من اللجان
العقارات الخا�ضعة للر�سم با�سم المالك �أو من العمال المنوطة الفرعية بح�سب ما تتطلبه أ
له حق االنتفاع �أو با�سم حائز العقار �أو وا�ضع بها.
اليد عليه �إذا لم يعرف مالكه �أو �صاحب حق ويجب �أن ت�ضم كل لجنة فرعية موظفا من
االنتفاع منه ،بالن�سبة: �إدارة ال�ضرائب وممثال عن الم�صالح الجبائية
-للعقارات المبنية و المباني على اختالف للجماعة.
�أنواعها ؛ يتم �إ�شعار الملزمين بتاريخ ابتداء عملية
النتاج -للمعدات أ
والدوات وجميع و�سائل إ الح�صاء ثالثين ( )30يوما على أ
القل قبل إ
الخا�ضعة للر�سم المهني. بداية هذه العملية ،وذلك بوا�سطة المل�صقات
يطبق هذا الر�سم داخل: والن�شر في الجرائد و غير ذلك من و�سائل
-دوائر الجماعات الح�ضرية ؛ العالن الم�ستعلمة محليا. إ
- 30 -
الجبايات المحلية
� -صناديق التوظيف الجماعي للت�سنيد -المناطق المحيطة بالجماعات الح�ضرية
( )FPCTالمنظمة بمقت�ضـيات القانون رقم كما هي محددة ب أ�حكام القانون رقم 12.90
10.98ال�سالف الذكر؛ المتعلق بالتعمير ال�سالف الذكر؛
-هيئات توظيف ر�أ�س المال بالمجازفة -المراكز المحددة المعينة بن�ص تنظيمي ؛
( )OPCRالمنظمة بالقانون رقم 41.05 -المحطات ال�صيفية و ال�شتوية ومحطات
للن�شطة المزاولة في ال�سالف الذكر بالن�سبة أ اال�ست�شفاء بالمياه المعدنية والتي يتم تحديد
�إطار غر�ضها القانوني ؛ الدوائر التي يفر�ض ر�سم ال�سكن داخلها بن�ص
-التعاونيــات واتحــاداتها المــحدثـة وفقا تنظيمي.
للقانــون والتي يخـــ�ضع نظـــامها أ
ال�سا�سي المادة - 34ا إلعفاءات
وت�سييـــرها وعمــلياتـــها للقوانين الجاري ال يخ�ضع لر�سم الخدمات الجماعية
بال�صــناف التي بها العمل والخا�صـــة أ العفاء الكليالملزمون الم�ستفيدون من إ
تنتمي �إليــها هذه التعاونيــات والتــي ال الدائم من ر�سم ال�سكن والر�سم المهني وكذا
تتـوفر فيها ال�شـــروط المن�صو�ص عليــها في الحزاب ال�سيا�سية و المركزيات النقابية أ
المادة �« – I – 6ألف» � 13° -أعاله ؛ بالن�سبة للعقارات التي تملكها هذه الهيئات و
-بنك المغرب ؛ المخ�ص�صة لمقراتها با�ستثناء :
-أ
ال�شخا�ص الذاتيين �أو المعنويين الحا�صلين البناك الحرة ()banques offshore -أ
على رخ�صة البحث �أو امتياز ا�ستغالل حقول بالن�سبة للعقارات الم�ستغلة إلقـامة مقارها
الهيدروكاربورات المنظمة بالقانون رقم �أو وكاالتــها وال�شركات القابـ�ضة الحـــرة
21.90ال�سالف الذكر المتعلق بالبحث ( )holding offShore؛
وا�ستغالل حقول الهيدروكاربورات ؛ -المن�ش�آت المقامة بالمنطقة الحرة بميناء
-الدولة والجماعات المحلية والم ؤ��س�سات للن�شطة المزاولة داخل هذه طنجة بالن�سبة أ
العمومية بالن�سبة للعقارات المخ�ص�صة لل�سكن المنطقة والمنظمة ب أ�حكام الظهيرال�شريف
ما عدا ال�سكن الوظيفي. رقم 1.61.426ال�سالف الذكر؛
-هيئات التوظيف الجماعي للقيم المنقولة
( )OPCVMالمنظمة ب أ�حكام الظهير
ال�شريف المعتبر بمثابة قانون رقم 1.93.213
ال�سالف الذكر؛
- 31 -
اليجارية المذكورة %6,50 -من القيمة إ الفرع الثاني
فيما يخ�ص العقارات الواقعة بالمناطق أ��سا�س فر�ض الر�سم
المحيطة للجماعات الح�ضرية. المادة - 35تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم
المادة - 37توزيع عائد الر�سم يفر�ض ر�سم الخدمات الجماعية على �أ�سا�س:
يوزع عائد ر�سم الخدمات الجماعية من �أ) فيما يتعلق بالعقارات الخا�ضعة لر�سم
طرف الم�صالح المكلفة بالتح�صيل كما يلي: ال�سكن وللر�سم المهني بما فيها تلك المعفاة
%95 -لفائدة ميزانيات الجماعات ؛ ب�صفة دائمة �أو م ؤ�قتة ،على �أ�سا�س القيمة
اليجارية المعتمدة الحت�ساب الر�سمين إ
%5 -لفائدة ميزانيات الجهات.
المذكورين ؛
المادة - 38مقت�ضيات مختلفة ب) فيما يخ�ص العقارات غير الخا�ضعة لر�سم
تطبق على ر�سم الخدمات الجماعية نف�س الجمالي ال�سكن� ،إما على مبلغ �إيجارها إ
المقت�ضيات المتعلقة بالت�صفية والواجبات المر بعقارات م ؤ�جرة �أو علىعندما يتعلق أ
والح�صاء والتقادم والمطالبات
والجزاءات إ اليجارية عندما تكون مو�ضوعة رهن قيمتها إ
والتخفي�ضات والمقا�صة أ
والحكام المختلفة �إ�شارة الغير دون مقابل.
والمتعلقة بر�سم ال�سكن والر�سم المهني.
الفرع الثالث
�سعر الر�سم وتوزيع عائده
الباب الخام�س
الر�سم على أ
الرا�ضي الح�ضرية غير المادة - 36ال�سعر
المبنية يحدد �سعر ر�سم الخدمات الجماعية كما
يلي:
الفرع أالول
مجال التطبيق اليجارية المن�صو�ص %10,50 -من القيمة إ
عليها في المادة � 35أعاله فيما يخ�ص
المادة - 39أالمالك الخا�ضعة للر�سم
العقارات الواقعة داخل دوائر الجماعات
الرا�ضي الح�ضرية تخ�ضع لهذا الر�سم أ
الح�ضرية والمراكز المحددة والمحطات
غير المبنية الواقعة داخل دوائر الجماعات ال�صيفية وال�شتوية ومحطات اال�ست�شفاء بالمياه
الح�ضرية والمراكز المحددة المتوفرة على المعدنية ؛
- 32 -
الجبايات المحلية
لل�شخا�ص الذاتيين �أو المعنويين – 3°أ الرا�ضي غير المبنيةوثيقة للتعمير با�ستثناء أ
الحا�صلين على رخ�صة البحث �أو امتياز المخ�ص�صة ال�ستغالل مهني �أو فالحي كيفما
ا�ستغالل حقول الهيدروكاربورات ،المنظمة كان نوعه في حدود خم�س ( )5مرات م�ساحة
بالقانون رقم 21.90المتعلق بالبحث أ
الرا�ضي الم�ستغلة.
وا�ستغالل حقول الهيدروكاربورات ؛ وتخ�ضع كذلك لهذا الر�سم أ
الرا�ضي التابعة
- 4°للع�صبة الوطنية لمحاربة �أمرا�ض القلب للبنايات المن�صو�ص عليها في المادة 19
وال�شرايين المحدثة بمقت�ضى الظهير ال�شريف �أعاله والتي تفوق م�ساحتها خم�س ( )5مرات
بمثابة قانون رقم 1.77.334ال�سالف الذكر؛ الم�ساحة المغطاة لمجموع المباني.
- 5°لم ؤ��س�سة الح�سن الثاني لمحاربة داء المادة - 40أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
ال�سرطان المحدثة بمقت�ضى الظهير ال�شريف يفر�ض الر�سم على المالك ،ف إ�ن لم يكن
بمثابة قانون رقم 1.77.335ال�سالف الذكر معروفا يتم فر�ضه على حائز العقار.
؛ المر بملكية م�شاعة ،يتم فر�ض الر�سم �إذا تعلق أ
- 6°لم ؤ��س�سة محمد الخام�س للت�ضامن ؛ على الملكية كاملة �إال �إذا طلب كل واحد من
- 7°لم ؤ��س�سة «ال�شيخ زايد بن �سلطان» المالك فر�ض هذا الر�سم على ح�صته فقط.
المحدثة بموجب الظهير ال�شريف بمثابة وحتى في هذه الحالة يلزم على وجه الت�ضامن
قانون رقم 1.93.228ال�سالف الذكر ؛ كل المالك بمبلغ الر�سم بكامله.
- 8°لم ؤ��س�سة محمد ال�ساد�س للنهو�ض المادة - 41ا إلعفاءات الكلية الدائمة
بالعمال االجتماعية للتربية والتكوين، أ الرا�ضي الح�ضرية غير تعفى من الر�سم على أ
المحدثة بالقانون رقم 73.00ال�سالف الرا�ضي التابعة: المبنية أ
الذكر؛ - 1°للدولة وللجماعات المحلية أ
وللحبا�س
للعمال الجامعية - 9°للمكتب الوطني أ العامة وكذا �أرا�ضي «الكي�ش» و�أرا�ضي
االجتماعية والثقافية ،المنظم بالقانون رقم الجموع ؛
81.00ال�سالف الذكر ؛ ال�سكان والتجهيز الع�سكري - 2°لوكالة إ
الخوين ب إ�فران المحدثة - 10°لجامعة أ المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.94.498
بمقت�ضى الظهير ال�شريف بمثابة قانون رقم الخر � 23( 1415سبتمبر بتاريخ 16ربيع آ
1.93.227ال�سالف الذكر ؛ )1994؛
- 33 -
العفاء وفق ال�شروط المن�صو�صيمنح هذا إ ال�سالمي للتنمية طبقا لالتفاقية
- 11°للبنك إ
عليها في المادة II - 7من المدونة العامة ال�صادر بن�شرها الظهير ال�شريف رقم 1.77.4
لل�ضرائب ؛ ال�سالف الذكر ؛
- 18°للمنع�شين العقاريين الذين يقومون، الفريقي للتنمية طبقا للظهير
- 12°للبنك إ
خالل مدة �أق�صاها ثالث (� )3سنوات تبتدىء ال�شريف رقم 1.63.316ال�سالف الذكر ؛
من تاريخ الح�صول على رخ�صة البناء ،ب إ�نجاز - 13°لل�شركة المالية الدولية طبقا للظهير
والقامات والمباني الحياء إ عمليات بناء أ
ال�شريف رقم 1.62.145ال�سالف الذكر ؛
الجامعية التي ال يقل عدد غرفها عن خم�س
- 14°لوكالة بيت مال القد�س ال�شريف،
مائة ( )500غرفة وطاقة ا�ستيعابية �أق�صاها
طبقا التفاقية المقر المن�شورة بالظهير ال�شريف
�سريرين بكل غرفة ،في �إطار اتفاقية مع الدولة
1.99.330ال�سالف الذكر؛
طبقا لدفتر التحمالت .
- 15°لل�شركة الوطنية للتهيئة الجماعية،
العفــاء طبــقا لمقــت�ضيات المادة
يمنـح هــذا إ
بالن�سبة لن�شاطها المتعلق بعمليات بناء ال�سكن
II -7من المدونة العامة لل�ضرائب ؛
االجتماعي لبرنامج «الن�سيم» المتواجد
النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 19°لوكالة إ بجماعتي «دار بوعزة ولي�سا�سفة» والخا�صة
واالجتماعية لعماالت و�أقاليم �شمال ب إ�عادة �إيواء �سكان المدينة القديمة بالدار
المملكة ،المحدثة بالقانون رقم 6.95 البي�ضاء ؛
ال�سالف الذكر؛
- 16°ل�شركة «�سال الجديدة» ؛
النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 20°لوكالة إ
- 17°للمنع�شين العقاريين ،بالن�سبة
واالجتماعية ألقاليم جنوب المملكة،
ألن�شطتهم المتعلقة ب إ�نجاز ال�سكن
المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.02.645
االجتماعي ،كما هو من�صو�ص عليه بالمادة
ال�سالف الذكر ؛
28°-I-92من المدونة العامة لل�ضرائب
النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 21°لوكالة إ والذين ينجزون عملياتهم في �إطار اتفاقية مع
واالجتماعية لعمالة و�أقاليم الجهة ال�شرقية الدولة طبقا لدفتر تحمالت إلنجاز برنامج
للمملكة ،المحدثة بالقانون رقم 12.05 بناء � 2500سكن اجتماعي خالل مدة �أق�صاها
ال�سالف الذكر ؛ خم�س (� )5سنوات ابتداء من تاريخ ت�سليم
رخ�صة البناء.
- 34 -
الجبايات المحلية
الرا�ضي المملوكة أل�شخا�ص ذاتيين �أو -أ - 22°لوكالة تهيئة �ضفتي �أبي رقراق،
العدادمعنويين والتي تكون مو�ضع رخ�صة إ المحدثة بموجب القانون رقم 16.04
�أو التهيئة خالل الفترات التالية: ال�سالف الذكر؛
للرا�ضي التي üثالث (� )3سنوات بالن�سبة أ - 23°للمقاوالت المتواجدة بالمنطقة
ال تتعدى م�ساحتها ثالثين ( )30هكتارا ؛ الحرة بميناء طنجة ،بالن�سبة أ
للرا�ضي
للرا�ضي التي üخم�س (� )5سنوات بالن�سبة أ المتواجدة داخل هذه المنطقة ،والمنظمة
تفوق ثالثين ( )30هكتارا وال تتعدى مائة ب أ�حكام الظهير ال�شريف رقم 1.61.426
( )100هكتار ؛ ال�سالف الذكر.
للرا�ضي التي � üسبع (� )7سنوات بالن�سبة أ المادة - 42ا إلعفاءات الكلية ؤ
الم�قتة
تفوق مائة ( )100هكتار. تعفى م ؤ�قتا من الر�سم على أ
الرا�ضي الح�ضرية
الجال المذكورة �أعاله غير �أنه بعد ان�صرام آ غير المبنية:
ف إ�ن الملزم الذي لم يح�صل على �شهادة -أ
الرا�ضي التي تقع في المناطق التي تنعدم
المطابقة �أو ترخي�ص ال�سكن ملزم ب أ�داء الر�سم
بها �إحدى �شبكات توزيع الماء والكهرباء
الخالل بتطبيق الذعائر الم�ستحق ،دون إ وذلك ا�ستنادا �إلى وثيقة �إدارية تثبت انعدام
والزيادات المن�صو�ص عليها بالمادتين 134
الدارة
�إحدى ال�شبكات م�سلمة من طرف إ
و� 147أدناه.
�أو الهيئة المكلفة ب إ�نجاز �أو ا�ستغالل هذه
الفرع الثاني ال�شبكات ؛
الرا�ضي الواقعة داخل المناطق الممنوع -أ
أ��سا�س فر�ض الر�سم
الغرا�ض فيها البناء �أو المخ�ص�صة ألحد أ
المادة - 43تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم
المن�صو�ص عليها في الفقرات من � 2إلى 8من
يفر�ض الر�سم على �أ�سا�س م�ساحة أ
الر�ض المادة 19من القانون رقم 12.90ال�سالف
بالمتر المربع ويعد كل جزء من المتر المربع الذكر المتعلق بالتعمير؛
مترا مربعا كامال. -أ
الرا�ضي التي تكون مو�ضوع رخ�صة
التجزئة �أو البناء لفترة ثالث (� )3سنوات ابتداء
من فاتح يناير من ال�سنة التي تلي �سنة الح�صول
على رخ�صة التجزئة �أو البناء ؛
- 35 -
الفرع الرابع الفرع الثالث
واجبات الملزمين ت�صفية الر�سم
المادة - 47ا إلقرار أ
بالرا�ضي المادة � - 44سنوية الر�سم
الرا�ضي يتعين على مالكي �أو حائزي أ الرا�ضي الح�ضرية يفر�ض الر�سم على أ
الح�ضرية غير المبنية ،الخا�ضعة للر�سم �أو غيرالمبنية وي�ستحق عن ال�سنة بكاملها باعتبار
المعفاة منه� ،أن يودعوا لدى م�صلحة الوعاء الحالة التي توجد عليها في فاتح يناير من �سنة
الجماعية قبل فاتح مار�س من كل �سنة� ،إقرارا فر�ض الر�سم.
الرا�ضي ،على �أو وفق مطبوع نموذجي بهذه أ
المادة - 45ال�سعر
الدارة يت�ضمن جميع البيانات المتعلقة تعده إ
بت�صفية الر�سم. الرا�ضي الح�ضريةتحدد �أ�سعار الر�سم على أ
المادة - 48ا إلقرار بتغيير المالك أ�و بتخ�صي�ص الجراءات وال�شروط غير المبنية وفق إ
أالرا�ضي المن�صو�ص عليها في المادة � 168أدناه ،كما
يلي :
الر�ض �أو في حالة تغيير المالك �أو تخ�صي�ص أ
تفويتها يقوم الملزم بو�ضع �إقرار لدى م�صلحة -منطقة العمارات من � 4إلى 20درهما للمتر
الوعاء التابعة للجماعة داخل �أجل خم�س المربع ؛
و�أربعين ( )45يوما الموالية لتاريخ وقوع �أحد -منطقة الفيالت وال�سكن الفردي والمناطق
القرار كافة التغييرات ال�سالفة ويت�ضمن هذا إ أ
الخرى من � 2إلى 12درهما للمتر المربع.
البيانات المتعلقة بت�صفية هذا الر�سم.
الفرع الخام�س ال يتم �إ�صدار و�أداء الر�سم الذي يقل عن مائة
( )100درهم.
ا إلح�صاء
المادة - 49عمليات ا إلح�صاء المادة - 46أ�داء الر�سم
يتم �سنويا �إجراء �إح�صاء �شامل أ الرا�ضي الح�ضرية غيري ؤ�دى الر�سم على أ
للرا�ضي
الخا�ضعة للر�سم على أ
الرا�ضي الح�ضرية غير المبنية تلقائيا لدى �صندوق وكيل المداخيل
المبنية. الجماعي قبل فاتح مار�س من كل �سنة.
وتتكلف م�صلحة الوعاء التابعة للجماعة
الح�صاء.
ب إ�نجاز هذا إ
- 36 -
الجبايات المحلية
- 4°الع�صبة الوطنية لمحاربة �أمرا�ض القلب الباب ال�ساد�س
وال�شرايين المحدثة بمقت�ضى الظهير ال�شريف الر�سم على عمليات البناء
بمثابة قانون رقم 1.77.334ال�سالف الذكر؛
الفرع أالول
- 5°م ؤ��س�سة الح�سن الثاني لمحاربة داء مجال التطبيق
ال�سرطان المحدثة بمقت�ضى الظهير ال�شريف
المادة - 50أالن�شطة الخا�ضعة للر�سم
بمثابة قانون رقم 1.77.335ال�سالف الذكر؛
يفر�ض هذا الر�سم على عمليات البناء و�إعادة
- 6°م ؤ��س�سة محمد الخام�س للت�ضامن ؛
البناء وتو�سيع المباني كيفما كان نوعها
- 7°م ؤ��س�سة « ال�شيخ زايد بن �سلطان» وعمليات الترميم التي ت�ستوجب الح�صول
المحدثة بمقت�ضى الظهير ال�شريف بمثابة على رخ�صة البناء.
قانون رقم 1.93.228ال�سالف الذكر؛
ويق�صد بكلمة «بناء» الواردة في هذا الباب
- 8°م ؤ��س�سة محمد ال�ساد�س للنهو�ض كل العمليات الم�شار �إليها �أعاله.
بالعمال االجتماعية للتربية والتكوين، أ
المادة - 51أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
المحدثة بمقت�ضى القانون رقم 73.00
ال�سالف الذكر؛ يفر�ض الر�سم على الم�ستفيد من رخ�صة
- 9°المكتب الوطني أ البناء.
للعمال الجامعية
والثقافية ،المنظم بالقانون رقم 81.00 المادة - 52ا إلعفاءات
ال�سالف الذكر؛ تعفى من هذا الر�سم:
الخوين ب إ�فران المحدثة –10°جامعة أ - 1°الم�ساكن االجتماعية الم�شار �إليها
بمقت�ضى الظهير ال�شريف بمثابة قانون رقم بالمادة 28°-I-92من المدونة العامة
1.93.277ال�سالف الذكر؛ لل�ضرائب ؛
–11°بنك المغرب بالن�سبة للبنايات - 2°الم�ساكن من الفئة القروية المتواجدة
المخ�ص�صة ل�سك أ
الوراق والقطع النقدية ؛ بالجماعات القروية ؛
ال�سالمي للتنمية طبقا لالتفاقية
–12°البنك إ ال�سكان والتجهيز الع�سكري - 3°وكالة إ
ال�صادر بن�شرها الظهير ال�شريف رقم 1.77.4 المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.94.498
ال�سالف الذكر؛ ال�سالف الذكر ؛
- 37 -
- 21°وكالة تهيئة �ضفتي �أبي رقراق، الفريقي للتنمية ،طبقا للظهير
–13°البنك إ
المحدثة بموجب القانون رقم 16.04 ال�شريف رقم 1.63.316ال�سالف الذكر؛
ال�سالف الذكر؛
–14°ال�شركة المالية الدولية طبقا للظهير
- 22°المقاوالت المتواجدة بالمنطقة ال�شريف رقم 1.62.145ال�سالف الذكر؛
الحرة لميناء طنجة ،بالن�سبة للعمليات التي
–15°وكالة بيت مال القد�س ال�شريف ،طبقا
يتم �إنجازها داخل هذه المنطقة ،والمنظمة
ب أ�حكام الظهير ال�شريف رقم 1.61.426
التفاق المقر ال�صادر بن�شره الظهير ال�شريف
ال�سالف الذكر. 1.99.330ال�سالف الذكر؛
–16°ال�شركة الوطنية للتهيئة الجماعية،
الفرع الثاني بال�سنبة لن�شاطها المتعلق بعمليات بناء ال�سكن
أ��سا�س فر�ض الر�سم االجتماعي لبرنامج «الن�سيم» المتواجد
المادة - 53تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم بجماعتي «دار بوعزة» و«لي�سا�سفة»
يحت�سب الر�سم على عمليات البناء على �أ�سا�س والخا�صة ب إ�عادة �إيواء �سكان المدينة القديمة
الم�ساحة المغطاة بالمتر المربع ،ويعد كل بالدار البي�ضاء ؛
جزء من المتر المربع مترا مربعا كامال. � –17°شركة «�سال الجديدة» ؛
فيما يتعلق بالبنايات المتوفرة على بروزات النعا�ش والتنمية االقت�صادية
–18°وكالة إ
واقعة بالملك العام الجماعي ،ف إ�ن م�ساحة واالجتماعية لعماالت و�أقاليم �شمال المملكة،
هذه البروزات تعد م�ضاعفة في احت�ساب المحدثة بالقانون رقم 6.95ال�سالف الذكر؛
الر�سم.
النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 19°وكالة إ
وي ؤ�دى الر�سم على عمليات البناء مرة واحدة واالجتماعية ألقاليم جنوب المملكة،
وذلك �أثناء ت�سليم رخ�صة البناء.
المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.02.645
ال�سالف الذكر؛
الفرع الثالث
ت�صفية الر�سم النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 20°وكالة إ
المادة - 54ال�سعر واالجتماعية لعمالة و�أقاليم الجهة ال�شرقية
للمملكة ،المحدثة بالقانون رقم 12.05
الجراءات تحدد �أ�سعار هذا الر�سم وفق إ ال�سالف الذكر؛
وال�شروط المحددة بالمادة � 168أدناه بالمتر
- 38 -
الجبايات المحلية
الباب ال�سابع المربع المغطى كما يلي:
الر�سم على عمليات تجزئة أ
الرا�ضي -عمارات ال�سكن الجماعية �أو المجموعات
الفرع أالول العقارية والعقارات المعدة لغر�ض �صناعي �أو
مجال التطبيق تجاري �أو مهني �أو �إداري :من � 10إلى 20
درهم للمتر المربع المغطى؛
المادة - 57أالن�شطة الخا�ضعة للر�سم
يفر�ض هذا الر�سم على كل عمليات تجزئة -الم�ساكن الفردية :من � 20إلى 30درهم
أ
الرا�ضي. للمتر المربع المغطى.
- 39 -
الجمالية التي
بين 3%و 5 %من التكلفة إ واالجتماعية لعماالت و�أقاليم �شمال
يتطلبها التجهيز المتعلق بالتجزئة. المملكة ،المحدثة بالقانون رقم 6.95
ال�سالف الذكر؛
الفرع الرابع النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 5°وكالة إ
واجبات الملزمين واالجتماعية ألقاليم جنوب المملكة،
المحدثة بالمر�سوم بقانون رقم 2.02.645
المادة - 62ا إلقرار
ال�سالف الذكر ؛
يجب على الملزمين الخا�ضعين للر�سم �أن النعا�ش والتنمية االقت�صادية
- 6°وكالة إ
يدلوا �إلى وكيل مداخيل الجماعة المعنية واالجتماعية لعمالة و�أقاليم �شرق المملكة،
ب إ�قرار يت�ضمن : المحدثة بالقانون رقم 12.05ال�سالف
-مجموع التكلفة المقدرة إلنجاز �أ�شغال الذكر؛
التجهيز المتعلق بالتجزئة حين �إيداع طلب - 7وكالة تهيئة �ضفتي �أبي رقراق المحدثة
رخ�صة التجزئة ؛ بالقانون رقم 16.04ال�سالف الذكر.
-مجموع التكلفة الحقيقية أ
لل�شغال الم�شار
الفرع الثاني
�إليها �أعاله عند ت�سليم �شهادة المطابقة.
أ��سا�س فر�ض الر�سم
المادة - 63أ�داء الر�سم
المادة - 60تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم
يجب على الملزمين �أن ي ؤ�دوا تلقائيا �إلى
وكيل مداخيل الجماعة : يحت�سب هذا الر�سم على �أ�سا�س مجموع
-حين ت�سليم رخ�صة التجزئة :دفعة مقدمة تكلفة أ
ال�شغال التي يتطلبها التجهيز المتعلق
على الح�ساب قدرها 75%من مبلغ الر�سم بالتجزئة ،دون احت�ساب ال�ضريبة على القيمة
الم�ستحق ،ت�صفى باعتبار مجموع التكلفة الم�ضافة.
المقدرة إلنجاز �أ�شغال تجهيز وتطهير
وكهربة أ الفرع الثالث
الر�ض المراد تجزئتها ،دون
احت�ساب ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة ؛ ت�صفية الر�سم
- 40 -
الجبايات المحلية
الفرع الثالث �إليها �أعاله ،دون احت�ساب ال�ضريبة على
ت�صفية الر�سم القيمة الم�ضافة.
المادة - 66ال�سعر ال يتم ت�سليم �شهادة اال�ستالم الم ؤ�قت �أو
الجراءات وال�شروط �شهادة المطابقة للملزمين �إال بعد �أداء مبلغ
يحدد �سعر الر�سم وفق إ
المن�صو�ص عليها في المادة � 168أدناه ،ما الر�سم كامال.
بين 2%و 10%من المداخيل المت أ�تية من
الباب الثامن
بيع الم�شروبات التي تم تحقيقها من طرف
الر�سم على محال بيع الم�شروبات
الم ؤ��س�سة دون احت�ساب ال�ضريبة على القيمة
الم�ضافة. الفرع أالول
مجال التطبيق
الفرع الرابع
واجبات الملزمين المادة - 64أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
- 41 -
ويق�صد بالعطالة الجزئية عطالة مجموع وي ؤ�دى مبلغ الر�سم تلقائيا كل ربع �سنة قبل
مرافق الم ؤ��س�سة التي ت�شكل مو�ضوع ا�ستغالل ان�صرام ال�شهر الموالي لربع ال�سنة لدى
منف�صل. �صندوق وكيل المداخيل الجماعي على �أ�سا�س
المداخيل المحققة خالل هذه الفترة دون
الباب التا�سع احت�ساب ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة وذلك
القامة بالم ؤ��س�سات ال�سياحية
الر�سم على إ للداء يعد وفق مطبوع نموذجي بناء على بيان أ
الفرع أالول للدارة.
إ
مجال التطبيق
المادة � - 68إقرار بتفويت الن�شاط أ�و توقيفه أ�و نقله
أال�شخا�ص أ
والن�شطة الخا�ضعة المادة - 70 أ�و تغيير ال�شكل القانوني ؤ
للم��س�سة
للر�سم
في حالة تفويت الن�شاط �أوتوقيفه �أو نقله �أو
ي�ستخل�ص هذا الر�سم بم ؤ��س�سات إ
اليواء تغيير ال�شكل القانوني للم ؤ��س�سة ،يتعين على
ال�سياحي التي يملكها �أ�شخا�ص ذاتيون �أو الملزمين المعنيين �إيداع �إقرار لدى م�صلحة
معنويون ي�ضاف �إلى �أجرة الغرفة. الوعاء المعنية ،داخل �أجل خم�سة و�أربعين
اليواء ال�سياحي» فييق�صد «بم ؤ��س�سات إ ( )45يوما ابتداء من تاريخ وقوع �إحدى
مدلول هذا الباب ،الفنادق التي ت ؤ�جر غرفا الحاالت المذكورة ،يت�ضمن جميع العنا�صر
�أو �شققا مجهزة ومفرو�شة لزبناء عابرين المتعلقة بت�صفية الر�سم.
والندية الخا�صة والنزل وقرى�أو مقيمين أ
المادة - 69ا إلقرار بالعطالة
والقامات ال�سياحية ودور ال�ضيافة العطل إ
ومراكز وق�صور الم ؤ�تمرات وكل م ؤ��س�سة في حالة العطالة الجزئية �أو الكلية المن�صو�ص
�سياحية ح�سب القانون رقم 61.00المتعلق عليها في المادة � 8أعاله ،يتعين على الملزم
بالمن�ش�آت ال�سياحية. �أن يدلي داخل �أجل �أق�صاه 31يناير من ال�سنة
الموالية ب إ�قرار ،لدى م�صلحة الوعاء التابعة
المادة - 71ا إلعفاءات
للجماعة التي يمار�س الن�شاط داخل نطاقها
تعفى من هذا الر�سم الفنادق غير الم�صنفة الترابي ،يت�ضمن �إ�شارة �إلى رقم القيد وو�ضعية
والفنادق العائلية ومقطورات التخييم وم�آوي الم ؤ��س�سة المعنية و�أ�سباب العطالة ومبرراتها
والطفال دون �سن الثانية ع�شر ال�شباب أ وو�صف للجزء الذي �شملته العطالة.
(.)12
- 42 -
الجبايات المحلية
- 43 -
المادة - 78المواد الخا�ضعة للر�سم وفي حالة وفاة الملزم ،ي�صبح �أجل �إيداع
المياه المعدنية ومياه المائدة الخا�ضعة للر�سم القرار من طرف ذوي الحقوق ثالثة ()3 إ
البار المنظمة أهي مياه الينابيع �أو آ �أ�شهر ابتداء من تاريخ الوفاة.
بالحكام
الت�شريعية الجاري بها العمل المتعلقة وفي حالة موا�صلة ن�شاط الهالك من طرف
با�ستغاللها وبيعها. ذوي الحقوق ،يتعين عليهم التن�صي�ص �صراحة
بالقرار المذكور وذلك إل�صدار على ذلك إ
الفرع الثاني الر�سم على الن�شاط المزاول على ال�شياع.
أ��سا�س فر�ض الر�سم المادة - 76أ�داء الر�سم
المادة - 79تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم اليواء ال�سياحي يعتبر م�ستغلو م ؤ��س�سات إ
يفر�ض الر�سم على �أ�سا�س كل لتر �أو ك�سر من س�ولين عن الم�شار �إليهم بالمادة � 70أعاله م� ؤ
اللتر من المياه المعدنية ومياه المائدة المعدة تح�صيل الر�سم من الزبناء.
لال�ستهالك في �شكل قنينات. يجب �أن تبين الفاتورات مبلغ الر�سم ب�شكل
منفرد.
الفرع الثالث ي ؤ�دى مبلغ الر�سم تلقائيا لدى �صندوق وكيل
ت�صفية الر�سم المداخيل الجماعي كل ربع �سنة قبل ان�صرام
ال�شهر الذي يلي ربع ال�سنة ،على �أ�سا�س عدد
المادة - 80ال�سعر الزبناء الذين �أقاموا بالم ؤ��س�سة وعدد الليالي،
يحدد �سعر الر�سم في 0,10درهم عن كل لتر للداء يعد وفق مطبوع نموذجي بناء على بيان أ
�أو ك�سر من اللتر من المياه المعدنية �أو مياه للدارة.
إ
المائدة المعدة لال�ستهالك في �شكل قنينات.
الباب العا�شر
الفرع الرابع الر�سم على المياه المعدنية ومياه المائدة
واجبات الملزمين الفرع أالول
مجال التطبيق
المادة - 81ا إلقرار
المادة - 77أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
يجب على الملزمين �أن يودعوا قبل فاتح �أبريل
يفر�ض الر�سم على الم ؤ��س�سات التي ت�ستغل
من كل �سنة ،لدى وكيل المداخيل الجماعي ينابيع مياه معدنية �أو مياه المائدة المعدة
�إقرارا بعدد اللترات �أو ك�سور اللترات من المياه لال�ستهالك في �شكل قنينات.
- 44 -
الجبايات المحلية
الفرع الثاني المعدنية ومياه المائدة المعدة لال�ستهالك في
أ��سا�س فر�ض الر�سم �شكل قنينات.
المادة - 85تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم المادة - 82أ�داء الر�سم
يفر�ض هذا الر�سم على مزاولة ن�شاط النقل ي ؤ�دى مبلغ الر�سم تلقائيا لدى �صندوق وكيل
العمومي للم�سافرين باعتبار �أ�صناف العربات المداخيل الجماعي كل ربع �سنة وقبل ان�صرام
المخ�ص�صة لذلك. ال�شهر الموالي لكل ربع �سنة ،على �أ�سا�س عدد
اللترات �أو ك�سور اللترات من المياه المعدنية
الفرع الثالث �أو مياه المائدة المعدة لال�ستهالك في �شكل
ت�صفية الر�سم للداء يعد وفق مطبوع قنينات ،بناء على بيان أ
المادة - 86ال�سعر للدراة.
نموذجي إ
تحدد �أ�سعار هذا الر�سم عن كل ربع �سنة الباب الحادي ع�شر
الجراءات وال�شروط المن�صو�ص عليها وفق إ الر�سم على النقل العمومي للم�سافرين
بالمادة � 168أدناه ،وذلك ح�سب الجدول
التالي: الفرع أالول
مجال التطبيق
المبلغ ال�صنف
�سيارات أ
الجرة المادة - 83أالن�شطة الخا�ضعة للر�سم
من � 80إلى 200درهم من ال�صنف الثاني........................
من � 120إلى 300درهم من ال�صنف أ
الول........................ يفر�ض الر�سم على النقل العمومي للم�سافرين
الحافالت الجرة وحافالت النقل على ن�شاط �سيارات أ
�أقل من 7مقاعد ..................من � 150إلى 400درهم
�سل�سلة ج .......................من � 300إلى 800درهم
العمومي للم�سافرين على �أ�سا�س المجال
�سل�سلة ب .......................من � 500إلى 1400درهم الترابي ال�ستغاللها.
�سل�سلة �أ .........................من � 800إلى 2000درهم
المادة - 84أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم
وتبتدئ �أرباع ال�سنة من فاتح يناير وفاتح �أبريل ي ؤ�دى الر�سم من طرف المالكين ،وفي
وفاتح يوليوز وفاتح �أكتوبر ،وكل ربع �سنة حالة عدم معرفتهم ،من طرف م�ستغلي
ابتدئ يعد ربع �سنة كامل. �سيارات أ
الجرة وحافالت النقل العمومي
للم�سافرين.
- 45 -
الباب الثاني ع�شر الفرع الرابع
الر�سم على ا�ستخراج مواد المقالع واجبات الملزمين
المادة - 87الت�صريح أ
بالت��سي�س وا إلقرار
الفرع أالول
مجال التطبيق يتعين على الملزمين �أن يودعوا لدى م�صلحة
المادة - 90أالن�شطة الخا�ضعة للر�سم الوعاء التابعة للجماعة ت�صريحا بالت أ��سي�س عند
ال�شروع في مزاولة الن�شاط و�إقرارا بتوقيف
يفر�ض الر�سم على كميات المواد الن�شاط في حالة تفويت العربة �أو تغيير طبيعة
الم�ستخرجة من المقالع الموجودة داخل الن�شاط �أو تغيير ال�شكل القانوني للم ؤ��س�سة
النفوذ الترابي للجماعة. الدارة. وفق مطبوع نموذجي تعده إ
المادة - 91أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم المادة - 88أ�داء الر�سم
يفر�ض الر�سم على الم�ستغل المرخ�ص له ي ؤ�دى مبلغ الر�سم تلقائيا كل ربع �سنة ،قبل
كيفما كان نظام ملكية المقلع. ان�صرام ال�شهر الموالي لكل ربع �سنة لدى
الفرع الثاني �صندوق وكيل مداخيل:
أ��سا�س فر�ض الر�سم -الجماعة التي يتم اال�ستغالل بنطاقها الترابي
الجرة من ال�صنف الثاني؛ فيما يتعلق ب�سيارة أ
المادة - 92تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم
يحت�سب الر�سم على �أ�سا�س كميات المواد -الجماعة التي توجد بها نقطة انطالق العربة
الخرى. لل�صناف أ بالن�سبة أ
الم�ستخرجة من المقالع ح�سب طبيعة هذه
المواد. المادة � - 89إثبات أالداء
يثبت �أداء الر�سم بت�سليم و�صل �إلى الملزم
الفرع الثالث
للدالء به عند كل عملية مراقبة من طرف إ
ت�صفية الر�سم
الم�صالح المخت�صة.
المادة - 93ال�سعر
يحدد �سعر الر�سم كما يلي:
- 46 -
الجبايات المحلية
قبل فاتح �أبريل من كل �سنة وفق مطبوع ال�سعر عن كل متر �أ�صناف المواد الم�ستخرجة
مكعب م�ستخرج
الدارة يت�ضمن طبيعة وكمية نموذجي تعده إ -بالن�سبة لل�صخور ال�صالحة للتزيين
المواد الم�ستخرجة بر�سم ال�سنة المن�صرمة. والتجميل والغا�سول وفينادينيت وحجر
يمان ومرجان و�سفير .....................من � 20إلى 30درهم
المادة - 96أ�داء الر�سم -بالن�سبة ألنواع الرخام ..................من � 15إلى 20درهم
ي ؤ�دى مبلغ الر�سم تلقائيا لدى �صندوق وكيل وال�صخور للرمال
الم�ستعملة للبناء (حجر ،جب�ص،
-بالن�سبة
المداخيل الجماعي كل ربع �سنة قبل ان�صرام تراب مختلط) وال�صخور الم�ستعملة
ال�شهر الموالي لكل ربع �سنة ،على �أ�سا�س طبيعة ألغرا�ض �صناعية (الكل�س ،ال�صل�صال،
البزوالن) .................................من � 3إلى 6دراهم
وكمية المواد الم�ستخرجة ،بناء على بيان
للدارة.
للداء يعد وفق مطبوع نموذجي إ أ المادة - 94توزيع عائد الر�سم
- 47 -
ويتم الدفع وفق بيان �إعالم يت�ضمن ال�شهر الفرع الثاني
الذي تم خالله ا�ستخال�ص الر�سم وكذا مبلغ ت�صفية الر�سم
الر�سم الم�ستخل�ص.
المادة - 99ال�سعر
المادة - 103الطابع الخا�ص يحدد �سعر الر�سم في 150درهم.
يجب �أن تكون رخ�صة ال�سياقة حاملة للطابع
الخا�ص الذي يثبت �أداء مبلغ الر�سم. المادة - 100الهيئة المكلفة بتح�صيل الر�سم
ي�ستخل�ص الر�سم من طرف الهيئة المكلفة
الباب الرابع ع�شر بت�سليم رخ�صة ال�سياقة �أو تمديد �صالحيتها
الر�سم على ال�سيارات الخا�ضعة للفح�ص �إلى �صنف �آخر.
التقني
المادة � - 101إثبات أ�داء الر�سم
الفرع أالول
مجال التطبيق يتم �إثبات �أداء الر�سم عن طريق و�ضع طابع
خا�ص على الوثيقة المن�صو�ص عليها في المادة
المادة - 104العمليات الخا�ضعة للر�سم القليم بو�ضع هذه � 97أعاله .تقوم العمالة �أو إ
ي�ستحق الر�سم على ال�سيارات حين �إجراء الطوابع الخا�صة رهن �إ�شارة الهيئة المكلفة
الفح�ص التقني ال�سنوي الذي تخ�ضع له هذه بتح�صيل هذا الر�سم.
ال�سيارات.
المادة - 105أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم الفرع الثالث
الواجبات
ي ؤ�دى الر�سم من طرف �صاحب �شهادة
ت�سجيل ال�سيارة. المادة - 102دفع مبلغ الر�سم
تقوم الهيئة المكلفة بت�سليم رخ�صة ال�سياقة
الفرع الثاني
وتمديد �صالحيتها �إلى �صنف �آخر ،بتح�صيل
ت�صفية الر�سم
مبلغ الر�سم ،وتدفعه كل ربع �سنة لدى �صندوق
المادة - 106ال�سعر وكيل مداخيل العمالة �أو إ
القليم قبل ان�صرام
تحدد �أ�سعار هذا الر�سم على �أ�سا�س القوة ال�شهر الذي يلي كل ربع �سنة.
الجبائية لل�سيارات كما يلي:
- 48 -
الجبايات المحلية
الباب الخام�س ع�شر ال�سعر القوة الجبائية
الر�سم على بيع الحا�صالت الغابوية 30درهما
50درهما
� -أقل من � 8أح�صنة
-من � 8إلى � 10أح�صنة
70درهما -من � 11إلى 14ح�صانا
الفرع أالول 100درهما 15 -ح�صانا �أو �أكثر
مجال التطبيق
المادة - 107الهيئة المكلفة با�ستخال�ص الر�سم
المادة - 109الحا�صالت الخا�ضعة للر�سم
ي�ستخل�ص هذا الر�سم من طرف الهيئة المكلفة
يفر�ض الر�سم على بيع الحا�صالت الغابوية بما
بالفح�ص التقني لل�سيارات حيث تتولى و�ضع
ال�شجار على الخ�شاب المقطوعة من أ فيها أ
طابع خا�ص على �شهادة الفح�ص التقني.
�أ�سا�س الثمن الذي بيعت به هذه الحا�صالت
دون احت�ساب ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة. القليم هذه الطوابع ت�ضع �إدارة العمالة �أو إ
الخا�صة رهن �إ�شارة الهيئة المكلفة ب إ�جراء
المادة - 110أال�شخا�ص الخا�ضعون للر�سم الفح�ص التقني لل�سيارات.
يفر�ض الر�سم الم�شار �إليه �أعاله على م�شتري
الفرع الثالث
الحا�صالت الغابوية.
الواجبات
الفرع الثاني المادة - 108ا إلقرار ودفع مبلغ الر�سم
ت�صفية الر�سم
يتعين على الهيئة التي قامت ب إ�جراء الفح�ص
المادة - 111ال�سعر التقني لل�سيارات �إيداع �إقرار ربع �سنوي
والعمل على دفع مبلغ الر�سم تلقائيا لدى
يحدد �سعر الر�سم في10%من مبلغ مبيعات
الحا�صالت الغابوية المن�صو�ص عليها في �صندوق وكيل مداخيل العمالة �أو إ
القليم الذي
توجد الهيئة المعنية داخل نطاقه الترابي.
المادة � 109أعاله.
ترفق كل دفعة لمبلغ الر�سم ببيان �إعالم يعد وفق
المادة - 112الهيئة المكلفة با�ستخال�ص الر�سم للدارة يت�ضمن معطيات مطبوع نموذجي إ
ي�صفى الر�سم وي�ستخل�ص من طرف �إدارة حول ربع ال�سنة الذي تم خالله ا�ستخال�ص
المياه والغابات وفق نف�س ال�شروط المنظمة الر�سم وعنوان الهيئة التي قامت بعملية الدفع
لت�صفية وتح�صيل الموارد الغابوية. وكذا مبلغ الر�سم الم�ستخل�ص.
- 49 -
مبلغ الر�سم الم�ستخل�ص في نهاية كل �شهر �إلى المادة - 113دفع مبلغ الر�سم
القاب�ض المكلف بتدبير ميزانية الجهة التابعة يدفع عائد الر�سم لدى �صندوق القاب�ض
لها العمالة �أو إ
القليم المعني. القليم �أو العمالة
المكلف بتدبير ميزانية إ
المادة � - 117إثبات أ�داء الر�سم التي تمت في دائرة نفوذها عمليات بيع
يثبت �أداء الر�سم بو�ضع طابع خا�ص على الحا�صالت الغابوية وذلك داخل �أجل ال�شهر
الوثيقة الم�شار �إليها في المادة � 114أعاله. الموالي لتاريخ تح�صيل مبلغ هذه المبيعات.
- 50 -
الجبايات المحلية
الفرع الثاني الفرع الثالث
أ��سا�س فر�ض الر�سم واجبات الملزمين
المادة - 122تحديد أ��سا�س فر�ض الر�سم المادة - 120ا إلقرار ودفع الر�سم
يفر�ض هذا الر�سم الذي يتحمله الم�ستفيدون الدالء قبل فاتح
يتعين على م�ستغلي المناجم إ
الجمالي للخدمات من الخدمات على المبلغ إ �أبريل من كل �سنة ب إ�قرار �إلى م�صلحة الوعاء
المقدمة المن�صو�ص عليها في المادة 121 التابعة للجهة يت�ضمن الكميات الم�ستخرجة
�أعاله ،حتى في حالة �إعفائها من ال�ضريبة على من المواد المنجمية خالل ال�سنة المن�صرمة.
القيمة الم�ضافة. ويدفع مبلغ الر�سم تلقائيا لدى �صندوق وكيل
مداخيل الجهة كل ربع �سنة قبل ان�صرام ال�شهر
الفرع الثالث
الموالي لكل ربع �سنة ،على �أ�سا�س الكميات
ت�صفية الر�سم
الم�ستخرجة خالل هذه الفترة ،بناء على بيان
المادة - 123ال�سعر للدارة.
للداء يعد وفق مطبوع نموذجي إ أ
الجراءات وال�شروطيحدد �سعر الر�سم وفق إ
المن�صو�ص عليها في المادة � 168أدناه من الباب الثامن ع�شر
العمال دون احت�ساب � 2%إلى 5%من رقم أ الر�سم على الخدمات المقدمة بالموانئ
ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة. الفرع أالول
المادة - 124الهيئة المكلفة با�ستخال�ص الر�سم مجال التطبيق
ي�ستخل�ص هذا الر�سم من طرف الهيئة التي أال�شخا�ص أ
والن�شطة الخا�ضعة المادة - 121
تقدم الخدمات. للر�سم
الفرع الرابع يفر�ض لفائدة الجهة على الهيئات المعنية
واجبات الملزمين ر�سم على الخدمات المقدمة بالموانئ الواقعة
بالنفوذ الترابي للجهة با�ستثناء الخدمات
المادة - 125ا إلقرار ودفع الر�سم
المرتبطة بالنقل الدولي والمتعلقة بال�سلع
يتعين على الهيئات المكلفة با�ستخال�ص هذا العابرة غير الموجهة لل�سوق الوطني.
الر�سم �إيداع �إقرار يعد وفق مطبوع نموذجي
للدارة قبل فاتح �أبريل من كل �سنة لدى إ
- 51 -
المادة - 127الر�سوم الم�ستخل�صة من طرف وكيل م�صلحة الوعاء التابعة للجهة يت�ضمن رقم
المداخيل العمال الذي تم تحقيقه من طرف الهيئة أ
يقوم وكيل المداخيل الجماعي المعني المعنية خالل ال�سنة المن�صرمة دون احت�ساب
القرارية والحقوق ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة.
با�ستخال�ص الر�سوم إ
النقدية. يتم دفع مبلغ الر�سم تلقائيا لدى �صندوق
المادة � - 128إ�صدار أالوامر باال�ستخال�ص وكيل مداخيل الجهة كل ربع �سنة قبل ان�صرام
ال�شهر الموالي لكل ربع �سنة على �أ�سا�س رقم
الوامر باال�ستخال�ص وتذيل ب�صيغة ت�صدر أ
العمال الذي تم تحقيقه خالل هذه الفترة أ
التنفيذ من طرف:
دون احت�ساب ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة
-الوزيرالمكلفبالمالية�أوال�شخ�صالمفو�ض للداء يعد وفق مطبوع وذلك بناء على بيان أ
من لدنه لهذا الغر�ض بالن�سبة للر�سم المهني للدارة.
نموذجي إ
ور�سم ال�سكن ور�سم الخدمات الجماعية ؛
المربال�صرفللجماعةالمعنية�أو�أي�شخ�ص -آ الق�سم الثاني
مفو�ض من لدنه لهذا الغر�ض بالن�سبة للر�سوم قواعد التح�صيل
الخرى المن�صو�ص عليها في هذا القانون. أ
المادة - 129تح�صيل أالوامر باال�ستخال�ص الباب أ
الول
القل خم�سةالوامر باال�ستخال�ص على أ
تر�سل أ م�سطرةالتح�صيل
ع�شر ( )15يوما قبل تاريخ ال�شروع في المادة - 126طرق التح�صيل
التح�صيل �إلى المحا�سب المكلف بالتح�صيل
الذي يتكلف بها وي�ضمن ا�ستخال�صها طبقا ت�ستخل�صالر�سومالم�ستحقةلفائدةالجماعات
ألحكام هذا القانون والقانون رقم 15.97 المحلية:
بمثابة مدونة تح�صيل الديون العمومية. -تلقائيا بناء على �إقرارات الملزمين بالن�سبة
المادة - 130ا إلعالم بفر�ض الر�سم القرارية �أو عن طريق الدفع نقدا بالن�سبة
للر�سوم إ
للحقوق النقدية ؛
العالم
ير�سل المحا�سب المكلف بالتح�صيل إ
بفر�ض الر�سم �إلى الملزمين الم�سجلين -بناء على �أوامر اال�ستخال�ص فردية �أو جماعية
بالجداول عن طريق البريد في ظرف مغلق يتم �إ�صدارها ب�صفة منتظمة.
- 52 -
الجبايات المحلية
الباب الثالث وعلى �أبعد تقدير عند تاريخ ال�شروع في
التح�صيلالجبري التح�صيل.
المادة - 133م�سطرة التح�صيل الجبري العالم مبلغ الر�سم الواجبويبين هذا إ
�أدا ؤ�ه وتاريخ ال�شروع في التح�صيل وتاريخ
تطبق �أحكام القانون رقم 15.97بمثابة مدونة اال�ستحقاق.
تح�صيل الديون العمومية لتح�صيل الر�سوم
المن�صو�ص عليها في هذا القانون. المادة - 131و�سائل ا إلخبار بتاريخ ال�شروع في
التح�صيل
الق�سم الثالث يتم �إخبار الملزمين بتاريخ ال�شروع في
الجزاءات التح�صيل وتاريخ اال�ستحقاق بجميع و�سائل
العالنات بمقراتالخبار خا�صة �إل�صاق إ إ
الولالباب أ الجماعة المعنية.
الجزاءات المتعلقة بالوعاء
الباب الثاني
الفرع أالول اال�ستحقاق
الجزاءات الم�شتركة
المادة - 132أ�جل اال�ستحقاق
المادة - 134جزاءات عن عدم ا إلقرار أ�و و�ضع ت�ستحق الر�سوم الم�ستخل�صة عن طريق
ا إلقرار خارج أالجل أ�و عن الت�صحيحات
الجداول عند ان�صرام ال�شهر الثاني الموالي
القرار �أو �إيداعه - Iفي حالة عدم �إيداع إ ل�شهر ال�شروع في تح�صيلها.
الجل ،تطبق على مبلغ الر�سم خارج أ
الوامر باال�ستخال�ص غير �أنه ت�ستحق فورا أ
الم�ستحق زيادة قدرها .15%
التي يتم �إ�صدارها على �سبيل الت�سوية فيما
بالن�سبة لكل �إقرار ناق�ص �أو يت�ضمن عنا�صر يتعلق بالر�سوم المفرو�ض ت�سديدها بناء على
غير متطابقة ،تطبق على مبلغ الر�سم الم�ستحق �إقرار.
زيادة قدرها ،15 %ما عدا �إذا كانت العنا�صر
الناق�صة �أو غير المتطابقة ال ت ؤ�ثر على �أ�سا�س
ت�صفية الر�سم �أو ا�ستخال�صه.
وال يمكن �أن يقل مبلغ كل زيادة من الزيادات
ال�سالفة الذكر عن 500درهم.
- 53 -
في الحالة التي لم يحدد فيها ذوو الحقوق - IIفي حالة ت�صحيح �أ�سا�س فر�ض الر�سم
القرار بوفاة الملزم المن�صو�ص �صراحة في إ القرار ،تطبق زيادة 15%على الم�صرح به في إ
عليه في المادة � 16أعاله موا�صلة مزاولة ن�شاط مبلغ الواجبات المترتبة عن هذا الت�صحيح
الهالك ،تتم ت�سوية الر�سم طبقا ألحكام الفقرة الخالل بتطبيق الجزاءات المن�صو�ص دون إ
8من المادة � 8أعاله. عليها في المادة � 147أدناه.
المادة - 136جزاءات مخالفة أالحكام المتعلقة - IIIيتم �إ�صدار تح�صيل المبالغ التكميلية
بحق ا إلطالع وا إلدالء بالوثائق المحا�سبية والجزاءات الم�شار �إليها �أعاله عن طريق
جداول.
يعاقب على المخالفات المتعلقة بحق
الطالع المن�صو�ص عليه في المادة 151 ويمكن الرفع من ن�سبة الزيادة من
إ
15%المن�صو�ص عليها �أعاله �إلى 100%عند
�أدناه وبعدم إ
الدالء بالوثائق المن�صو�ص عليها
في المادة � 149أدناه ،بغرامة قدرها خم�سمائة ثبوت �سوء نية الملزم.
( )500درهم وبغرامة تهديدية قدرها مائة وتطبق زيادة 100 %دون �أن تقل عن مبلغ
( )100درهم عن كل يوم ت أ�خير في حدود الخاللمائة ( )100درهم كحد �أدنى ودون إ
الجراءات�ألف ( )1.000درهم ،وذلك وفق إ بتطبيق الذعيرة والزيادات المن�صو�ص عليها
وال�شروط المن�صو�ص عليها في المادة 159 في المادة � 147أدناه.
�أدناه. المادة - 135جزاءات عن عدم ا إلقرار بتفويت
ويتم �إ�صدار الغرامة والغرامة التهديدية عن الن�شاط أ�و توقفه أ�و نقله أ�و تغيير ال�شكل القانوني
الحكام طريق جداول التح�صيل .غير �أن هذه أ ؤ
للم��س�سة
ال تطبق على الق�ضاة المكلفين بالتوثيق القرارات
يتعر�ض الملزم الذي ال يقوم ب إ�يداع إ
والدارات العمومية والجماعات المحلية. إ المن�صو�ص عليها في المواد 16و 48و68
المادة - 137جزاءات عن عدم ا إلدالء بالرخ�ص الجل المحدد، و 75و� 87أعاله داخل أ
�إذا امتنع الملزم عن تقديم التراخي�ص الم�سلمة لتطبيق زيادة قدرها 15%تحت�سب على مبلغ
الدارة عند كل عملية مراقبة الر�سم الم�ستحق �أو الذي كان �سي�ستحق في
�إليه من طرف إ
الدالء غياب كل �إعفاء من الر�سم �أو تخفي�ض منه.
ر�سم معين ،توجه �إليه ر�سالة تدعوه �إلى إ
بالرخ�ص المذكورة داخل �أجل خم�سة ع�شر
- 54 -
الجبايات المحلية
وفي حالة العود �إلى المخالفة قبل م�ضي خم�س ( )15يوما ابتداء من تاريخ ت�سلمه الر�سالة
(� )5سنوات على الحكم بالغرامة المذكورة المذكورة.
الذي اكت�سب قوة ال�شيء المق�ضي به ،يعاقب وفي حالة عدم �إدالء الملزم بالوثائق المطلوبة
مرتكب المخالفة زيادة على الغرامة المقررة الجل المذكور ،يفر�ض عليه بعد ان�صرام أ
�أعاله بالحب�س من �شهر واحد �إلى ثالثة الر�سم ب�صفة تلقائية ودون �سابق �إعالم مع
(�)3أ�شهر. تطبيق غرامة قدرها خم�سمائة ( )500درهم.
تثبت المخالفات المن�صو�ص عليها في هذه المادة - 138الجزاءات الجنائية
المادة بمح�ضر يحرره م أ�موران إ
بالدارة
ينتميان على أ ب�صرفالنظرعنالجزاءاتالجبائيةالمن�صو�ص
القل �إلى درجة مت�صرف م�ساعد
عليها في هذا القانون ،يتعر�ض لغرامة تتراوح
�أو درجة مماثلة لها منتدبان خ�صي�صا لهذا
بين خم�سة �آالف ( )5.000وخم�سين �ألف
الغر�ض ومحلفان وفقا للت�شريع الجاري به
( )50.000درهم ،كل �شخ�ص ثبت في
العمل.
الفالت من �إخ�ضاعه للر�سم �أوحقه ق�صد إ
مهما يكن النظام القانوني للخا�ضع للر�سم تمل�ص من دفعه �أو الح�صول على خ�صم منه
ف إ�ن عقوبة الحب�س ال يمكن �أن تطبق �إال على �أو ا�سترداد مبالغ بغير حق ،ا�ستعمال �إحدى
ال�شخ�ص الذاتي الذي ارتكب المخالفة �أو الو�سائل التالية :
س�ول ثبت �أن المخالفة ارتكبت على كل م� ؤ
بتعليمات منه وبموافقته. -ت�سليم �أو تقديم فاتورات �صورية ؛
ويتعر�ض لنف�س العقوبة كل �شخ�ص ثبت �أنه -تقديم تقييدات محا�سبية مزيفة �أو �صورية ؛
الفعال المذكورة �أو �ساعد �ساهم في ارتكاب أ
-بيع بدون فاتورات ب�صفة متكررة ؛
الطراف في تنفيذها .ال يمكن �إثبات �أو �أر�شد أ
المخالفات المن�صو�ص عليها في هذه المادة � -إخفاء �أو �إتالف الوثائق المحا�سبية المطلوبة
�إال في �إطار مراقبة �ضريبية. قانونيا ؛
-اختال�س مجموع �أو بع�ض �أ�صول ال�شركة
�أو الزيادة ب�صورة تدلي�سية في خ�صومها ق�صد
افتعال �إع�سارها.
- 55 -
بتغييرات متعلقة بهذه العنا�صر والمن�صو�ص المادة - 139جزاءات الم�ساعدة على التمل�ص من
عليه بالمادة � 13أعاله� ،أوفي حالة إ
الدالء أ�داء الر�سم
ب إ�قرار ناق�ص و غير كاف يطبق الر�سم وفق يتعر�ض لغرامة ال تقل عن �ألف( )1.000درهم
الدارة مع تطبيق زيادةالعنا�صر التي في حوزة إ وال تفوق 100%من مبلغ الر�سم المتمل�ص من
قدرها 15%تحت�سب على �أ�سا�س مبلغ الر�سم �أدائه ،كل �شخ�ص ثبت �أنه �ساهم في �أعمال
الم�ستحق �أو الذي كان �سي�ستحق في غياب تهدف �إلى التمل�ص من دفع الر�سم �أو �ساعد
كل �إعفاء من الر�سم �أو تخفي�ض منه دون العمال الملزم �أو �أ�شار عليه بخ�صو�ص تنفيذ أ
الخالل بتطبيق الجزاءات المن�صو�ص عليها إ المذكورة.
في المادة � 147أدناه. ويتم �إ�صدار مبلغ الغرامة الم�شار �إليها �أعاله
ويتم �إ�صدار مبلغ الر�سم والذعيرة و الجزاءات عن طريق الجدول.
الم�شار �إليها �أعاله عن طريق الجدول.
الفرع الثاني
المادة - 142جزاءات عدم �إ�شهار رقم التعريف
الجزاءات الخا�صة ببع�ض الر�سوم
وعدم ا إلدالء بوثيقة �إثبات الت�سجيل بجدول الر�سم
المهني -Iالر�سم المهني
في حالة عدم مراعاة �أحكام المادة � 14أعاله، المادة - 140جزاء عدم الت�سجيل بجدول الر�سم
الجراءات المن�صو�ص يدعى الملزم وفق إ المهني
عليها في المادة � 152أدناه� ،إلى ت�سوية و�ضعيته الجل المحدد كل ملزم لم يقم داخل أ
داخل �أجل ثالثين ( )30يوما الموالية لتاريخ ب إ�يداع �إقرار الت�سجيل بجدول الر�سم المهني
ال�شعار.ت�سلمه إ المن�صو�ص عليه في المادة � 12أعاله ،يتعر�ض
و�إذا لم يقم الملزم بت�سوية و�ضعيته داخل لزيادة قدرها 15%من مبلغ الر�سم الم�ستحق
أ �أو الذي كان �سي�ستحق في غياب كل �إعفاء
الجل المن�صو�ص عليه �أعاله ،تقرر المخالفة
من الر�سم �أو تخفي�ض منه.
بمح�ضر وت ؤ�دي �إلى تطبيق زيادة قدرها %
15من مبلغ الر�سم الم�ستحق �أو الذي كان الحوال ،ال يمكن �أن يقل مبلغ وفي جميع أ
�سي�ستحق في غياب كل �إعفاء من الر�سم �أو الزيادة عن خم�سمائة ( )500درهم.
تخفي�ض منه ،وذلك بر�سم ال�سنة التي ثبتت المادة - 141جزاء عدم ا إلقرار بالعنا�صر الخا�ضعة
فيها المخالفة. للر�سم
ال�شخا�ص الم�شار وفي حالة عدم تمكن أ القرار بالعنا�صر الخا�ضعة
في حالة عدم �إيداع إ
�إليهم في المادة - 2°-I - 10ب) �أعاله للر�سم �أو الت أ�خير في ذلك �أو عدم إ
القرار
- 56 -
الجبايات المحلية
المادة - 145جزاءات عدم ا إلقرار ب�شغور العقار الدالء بتعريفهم بالر�سم المهني وفق من إ
يفقد المالك �أو ذوو حق االنتفاع الذين لم الجراءات المن�صو�ص عليها في المادة 10 إ
ي�ستجيبوا ال�ستدعاء المفت�ش المن�صو�ص عليه المذكورة ،يتم اللجوء على نفقتهم �إلى حجز
في المادة � 26أعاله� ،أو الذين لم يدلوا داخل الب�ضائع المعرو�ضة للبيع وكذا المعدات
آ الم�ستعملة لمزاولة ن�شاطهم المهني �إال �إذا
الجال المحددة ب إ�قرار ال�شغور المن�صو�ص
الدالء بتعريفهمقدموا �ضمانة كافية �إلى حين إ
عليه في المادة � 31أعاله ،حق اال�ستفادة من
بالر�سم المهني.
البراء من الر�سم ال�صادر ب�سبب ال�شغور. إ
-IIIالر�سم على محال بيع الم�شروبات المادة - 143جزاءات عدم ا إلدالء ب�إقرار بعطالة
والر�سم على النقل العمومي للم�سافرين ؤ
الم��س�سة
المادة - 146جزاء عدم �إيداع الت�صريح أ
بالت��سي�س بالقرار بعطالة الم ؤ��س�سة
الدالء إ في حالة عدم إ
المن�صو�ص عليه في المادة � 15أعاله ،يفقد
يتعر�ض الملزمون الذين لم يقوموا ب إ�يداع
البراء من الر�سم �أو الملزم اال�ستفادة من إ
الت�صريحبالت أ��سي�سالمن�صو�صعليهفيالمادتين
التخفي�ض منه ب�سبب العطالة المن�صو�ص عليه
67و� 87أعاله �أو �إيداع �إقرار مغلوط لغرامة
في المادة � 162أدناه.
قدرها خم�سمائة ( )500درهم.
-IIر�سم ال�سكن ور�سم الخدمات الجماعية
ت�صدر هذه الغرامة بوا�سطة �أمر باال�ستخال�ص.
المادة - 144جزاءات عدم ا إلدالء با إلقرار
الباب الثاني بانتهاء أ��شغال البناء أ�و بتغيير المالك أ�و بتغيير الغر�ض
الجزاءات المتعلقة بالتح�صيل المخ�ص�صله
الجزاءات عن أالداء أ
المت�خر المادة - 147 يتعر�ض المالك �أو ذوو حق االنتفاع الذين لم
للر�سم بالقرارات بانتهاء الجال المحددة إ يدلوا داخل آ
�أ�شغال البناء �أو بتغيير المالك �أو بتغيير الغر�ض
تطبق ذعيرة قدرها 10 %وزيادة قدرها 5% المخ�ص�ص له المن�صو�ص عليها في المادة 30
الول من الت أ�خير و 0,50%عن عن ال�شهر أ
من هذا القانون لزيادة قدرها 15%تحت�سب
كل �شهر �أو جزء �شهر �إ�ضافي من مبلغ : من مبلغ الر�سم الم�ستحق �أو الذي كان
الداءات التلقائية جميعها �أو بع�ضها بعد -أ العفاء الكلي �أو الجزئي �سي�ستحق في غياب إ
الجل المحدد عن المدة المن�صرمة ان�صرام أ من الر�سم.
بين تاريخ ا�ستحقاق الر�سم وتاريخ أ
الداء.
- 57 -
الت�خير في حالة أالداء
المادة - 148الزيادات عن أ غير �أن هذه الزيادات والذعيرة ال تطبق على
المت�خر أللوامر باال�ستخال�ص لت�سوية الر�سوم
أ ر�سم ال�سكن ور�سم الخدمات الجماعية
ا�ستثناء من �أحكام المادة � 147أعاله ،بالن�سبة عندما يكون مبلغ �أو ح�صة الر�سم الواجب
المر باال�ستخال�ص للر�سوم ال�صادرة عن طريق أ �أدا ؤ�ه الم�سجل بجدول التح�صيل ال يفوق
لت�سوية الر�سم ،تطبق فقط زيادة قدرها �ألف ( )1.000درهم لكل ر�سم على حدة ؛
%0,50عن كل �شهر �أو جزء من �شهر �إ�ضافي -الر�سوم ال�صادرة عن طريق الجدول �أو
عن الت أ�خير ين�صرم بين تاريخ و�ضع أ
المر �أوامر باال�ستخال�ص �إثر ت�صحيح �أ�سا�س فر�ض
باال�ستخال�ص لت�سوية الر�سم مو�ضع التنفيذ القرار عن المدة المتراوحة الر�سم الناتج عن إ
وتاريخ أ
الداء. بين تاريخ ا�ستحقاق الر�سم وتاريخ �إ�صدار
المر باال�ستخال�ص. الجدول �أو أ
الجزء الثاني
م�ساطر المراقبة والمنازعات الحكام الم�شار �إليها �أعاله ،ف إ�ن وا�ستثناء من أ
الق�سم أ
الول الزيادات الم�شار �إليها في هذه المادة ال تطبق
الربعة وع�شرين على الفترة التي تتجاوز أ
حق المراقبة وا إلطالع
(� )24شهرا الفا�صلة بين تاريخ تقديم الطعن
الباب أ
الول من طرف الملزم �إلى اللجنة المحلية لتقدير
�أحكام عامة ال�ضريبة المن�صو�ص عليها في المادة 225
المادة - 149حق المراقبة من المدونة العامة لل�ضرائب ،وبين التاريخ
المر المر بتح�صيل جدول أ الذي يو�ضع فيه أ
القرارات والوثائق الدارة إ -Iتراقب إ
باال�ستخال�ص المت�ضمن للر�سم التكميلي
المعتمدة إل�صدار الر�سوم التالية:
الم�ستحق مو�ضع التنفيذ.
-الر�سم على عمليات التجزئة ؛
المر وفيما يتعلق بتح�صيل الجدول �أو أ
-الر�سم على محال بيع الم�شروبات ؛ باال�ستخال�ص ،تطبق زيادة قدرها0,50 %
القامة بالم ؤ��س�سات ال�سياحية ؛
-الر�سم على إ عن كل �شهر �أو جزء من �شهر عن الت أ�خير
-الر�سم على المياه المعدنية ومياه المائدة ؛ ين�صرم بين فاتح ال�شهر الذي يلي تاريخ �صدور
-الر�سم على النقل العمومي للم�سافرين ؛ المر باال�ستخال�ص وتاريخ �أداء الجدول �أو أ
-الر�سم على ا�ستخراج مواد المقالع ؛ الر�سم.
- 58 -
الجبايات المحلية
النفة الذكر ألي �سبب �إذا �ضاعت الوثائق آ -الر�سم على الخدمات المقدمة بالموانئ ؛
ال�سباب وجب على الملزمين �أن يخبروا من أ -الر�سم على ا�ستغالل المناجم.
بذلك م�صلحة الوعاء التابع لها محل موطنهم يجب على الملزمين� ،أ�شخا�صا ذاتيين �أو
ال�ضريبي �أو مقرهم االجتماعي �أو م ؤ��س�ستهم
معنويين� ،أن يدلوا بجميع إ
الثباتات ال�ضرورية
الرئي�سية بوا�سطة ر�سالة م�ضمونة مع �إ�شعار و�أن يقدموا جميع الوثائق المحا�سبية �إلى
بالتو�صل خالل الخم�سة ع�شر ( )15يوما
الم أ�مورين المحلفين التابعين إ
للدارة المنتدبين
الموالية للتاريخ الذي الحظوا فيه �ضياعها. للقيام بالمراقبة الجبائية.
المادة - 151حق ا إلطالع -IIيجب على الملزمين الخا�ضعين للنظام
للدارة كي تتمكن من الح�صول على يجوز إ الجزافي المن�صو�ص عليه في المادة 40من
جميع المعلومات التي من �ش أ�نها �أن تفيدها المدونة العامة لل�ضرائب م�سك �سجل مرقم
في ربط ومراقبة الر�سوم الم�ستحقة على الغير وم ؤ��شر عليه من طرف م�صلحة الوعاء يبرز،
ال�صل �أو ت�سليم الطالع على أ �أن تطلب إ ح�سب الحاالت ،مبلغ المداخيل ال�شهرية �أو
الن�سخ على حامل مغناطي�سي �أو على الورق عنا�صر ت�صفية الر�سم.
لما يلي: يجب على الملزمين الخا�ضعين لنظام النتيجة
- 1°وثائق الم�صلحة �أو الوثائق المحا�سبية ال�صافية الحقيقية �أو نظام النتيجة المب�سطة
الدارات العمومية الموجودة في حوزة إ المن�صو�ص عليهما على التوالي في المادتين
والجماعات المحلية والم ؤ��س�سات العمومية 33و 38من المدونة العامة لل�ضرائب م�سك
وكل هيئة خا�ضعة لمراقبة الدولة دون �إمكانية محا�سبة طبقا للت�شريع و التنظيم الجاري بهما
االعترا�ض على ذلك بحجة كتمان ال�سر العمل.
المهني ؛ المادة - 150حفظ الوثائق
- 2°ال�سجالت والوثائق التي تفر�ض القوانين يجب على الملزمين �أن يحتفظوا طوال ع�شر
النظمة الجاري بها العمل م�سكها وكذا �أو أ
(� )10سنوات في المكان المفرو�ض فيه الر�سم
جميع العقود والمحررات وال�سجالت عليهم بالوثائق المحا�سبية الالزمة للمراقبة
ال�شخا�ص والملفات الموجودة في حوزة أ
الجبائية وكذا كل وثيقة �أخرى من�صو�ص عليها
الذاتيين �أو المعنويين الذين يزاولون ن�شاطا الحكام الت�شريعية والتنظيمية الجاري بهافي أ
خا�ضعا لل�ضرائب والواجبات والر�سوم. العمل.
- 59 -
يثبت الت�سليم ب�شهادة تحرر في ن�سختين تعد الطالع ال يمكن �أن ي�شمل الملف غير �أن حق إ
للدارة وت�سلم ن�سخةوفق مطبوع نموذجي إ بكامله فيما يتعلق بالمهن الحرة التي ت�ستلزم
منها �إلى المعني أ
بالمر. مزاولتها تقديم خدمات ذات طابع قانوني �أو
يجب �أن تت�ضمن �شهادة الت�سليم البيانات �ضريبي �أو محا�سبي.
التالية: الطالع ب أ�ماكن المقر االجتماعي يمار�س حق إ
لل�شخا�ص الذاتيين والمعنويين المعنيين �أو أ
� -إ�سم العون المبلغ و�صفته ؛
م ؤ��س�ستهم الرئي�سية ما عدا �إذا قدم المعنيون
-تاريخ التبليغ ؛ أ
بالمر المعلومات كتابة �أو �سلموا الوثائق
-ال�شخ�ص الم�سلمة �إليه الوثيقة وتوقيعه. مقابل و�صل لم أ�موري ال�ضرائب.
و�إذا لم ي�ستطع �أو لم يرد ال�شخ�ص الذي ت�سلم تقدم المعلومات والوثائق الم�شار �إليها �أعاله
التبليغ توقيع ال�شهادة ،وجب على العون �إلى م أ�موري إ
الدارة المحلفين.
الذي قام بالت�سليم �أن ي�شير فيها �إلى ذلك.
الطالع الم�شار �إليها يجب �أن تقدم طلبات إ
وفي جميع الحاالت ،يوقع العون المذكور
�أعاله كتابة.
الدارة المعنية.
ال�شهادة ويوجهها �إلى إ
�إذا تعذر القيام بالت�سليم المذكور نظرا لعدم الباب الثاني
العثور على الملزم �أو ال�شخ�ص النائب عنه، �إجراءات و�أحكام خا�صة
ال�شارة �إلى ذلك في ال�شهادة التي
وجبت إ المادة - 152كيفية التبليغ
الدارة الم�شار �إليها في الفقرة
ترجع �إلى إ يتم التبليغ بالعنوان المحدد من قبل الملزم في
ال�سابقة.
�إقراراته �أو عقوده �أو مرا�سالته المدلى بها �إلى
تعتبر الوثيقة مبلغة ب�صورة �صحيحة: الدارة التابع لها مكان فر�ض الر�سم عليه �إما إ
� - 1°إذا وقع ت�سليمها: أ
بر�سالة م�ضمونة مع �إ�شعار بالت�سلم �و بالت�سليم
-فيما يخ�ص أ �إليه بوا�سطة الم أ�مورين المحلفين التابعين
ال�شخا�ص الذاتيين� ،إما لل�شخ�ص
للدارة �أو �أعوان كتابة ال�ضبط �أو المفو�ضين إ
المعني و�إما بموطنه ألقاربه �أو م�ستخدمين
عنده �أو لكل �شخ�ص �آخر ي�سكن �أو يعمل
الدارية.الق�ضائيين �أو بالطريقة إ
مع الملزم الموجهة �إليه الوثيقة �أو في حالة يجب �أن يقوم العون المبلغ بتقديم الوثيقة
رف�ض ت�سلم الوثيقة المذكورة ،بعد ان�صرام بالمر في ظرف المراد تبليغها �إلى المعني أ
مغلق.
- 60 -
الجبايات المحلية
تقدم الوثائق بح�سب الحالة في محل الموطن �أجل الع�شرة (� )10أيام الموالية لتاريخ رفـ�ض
ال�ضريبي �أو المقر االجتماعي �أو الم ؤ��س�سة الت�سلم ؛
الرئي�سية للملزمين المعنيين �أ�شخا�صا ذاتيين الخرى، -فيما يخ�ص ال�شركات والهيئات أ
الدارة المحلفين �أو معنويين �إلى �أعوان إ �إلى ال�شريك الرئي�سي �أو ممثلها القانوني �أو
والمنتدبين للقيام بالمراقبة الجبائية. م�ستخدميها �أو �أي �شخ�ص �آخر يعمل مع الملزم
العوان من �صحة الوثائق والتقييدات يتحقق أ الموجهة �إليه الوثيقة �أو في حالة رف�ض ت�سلم
والقرارات التي �أدلى بها الملزمون المحا�سبية إ الوثيقة المذكورة ،بعد ان�صرام �أجل الع�شرة
ويت أ�كدون في عين المكان من حقيقة وجود (� )10أيام الموالية لتاريخ رف�ض الت�سلم.
ال�صول .الموال المدرجة في أ أ � - 2°إذا تعذر ت�سليمها �إلى الملزم بالعنوان
�إذا كانت المحا�سبة مم�سوكة بو�سائل الدارة عندما يتم توجيه الوثيقة المدلى به �إلى إ
العالميات �أو كانت الوثائق محفوظة في إ في ر�سالة م�ضمونة الو�صول مع �إ�شعار بالت�سلم
مكروفي�شات ( )Microfichesيجب على �أو بوا�سطة �أعوان كتابة ال�ضبط �أو المفو�ضين
للعوان جميع الت�سهيالت الملزم �أن يقدم أ الدارية و تم �إرجاع الق�ضائيين �أو بالطريقة إ
للقيام بالمراقبة و تحليل المعطيات الوثيقة مذيلة ببيان غير مطالب به �أو انتقل من
الم�سجلة. العنوان �أو عنوان غير معروف �أو غير تام �أو
�أماكن مغلقة �أو ملزم غير معروف بالعنوان،
الحوال �أن - IIوال يمكن ب أ�ي حال من أ
في هذه الحاالت يعتبر الظرف م�سلما بعد
ت�ستغرق عملية الفح�ص الم�شار �إليه �أعاله : ان�صرام �أجل الع�شرة (� )10أيام الموالية لتاريخ
� -أكثر من �ستة (� )6أ�شهر بالن�سبة للمن�ش�آت �إثبات تعذر ت�سليم الظرف المذكور.
التي يعادل �أو يقل مبلغ رقم �أعمالها الم�صرح المادة - 153فح�ص المحا�سبة
به في ح�ساب الحا�صالت والتكاليف بر�سم
الدارة القيام بفح�ص محا�سبة� -Iإذا قررت إ
ال�سنوات المحا�سبية الخا�ضعة للفح�ص عن
تتعلق بالر�سوم الم�شار �إليها في البند Iمن
خم�سين ( )50مليون درهم دون احت�ساب
المادة � 149أعاله ،وجب تبليغ �إ�شعار بذلك
ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة ؛ للجراءات المن�صو�ص عليها �إلى الملزم وفقا إ
� -أكثر من اثني ع�شر (� )12شهرا بالن�سبة في المادة � 152أعاله قبل التاريخ المحدد
للمن�ش�آت التي يفوق مبلغ رقم �أعمالها الم�صرح لل�شروع في عملية الفح�ص بخم�سة ع�شر
به في ح�ساب الحا�صالت والتكاليف بر�سم القل.( )15يوما على أ
- 61 -
المادة � - 154سلطة ا إلدارة التقديرية �إحدى ال�سنوات المحا�سبية الخا�ضعة للفح�ص
� -Iإذا �شابت ح�سابات �سنة محا�سبية �أو فترة خم�سون ( )50مليون درهم دون احت�ساب
لفر�ض الر�سم �إخالالت ج�سيمة من �ش أ�نها ال�ضريبة على القيمة الم�ضافة.
الثبات التي تكت�سيها �أن ت�شكك في قيمة إ ال يدخل في مدة الفح�ص كل توقف ناتج عن
للدارة �أن تحدد �أ�سا�س فر�ض
المحا�سبة ،جاز إ تطبيق الم�سطرة المن�صو�ص عليها في المادة
الر�سوم الم�شار �إليها في المادة � I – 149أعاله � 159أدناه المتعلقة بعدم إ
الدالء بالوثائق
باعتبار العنا�صر المتوفرة لديها. المحا�سبية.
الخالالت الج�سيمة:
ويعد من إ الدارة �أن ي�شعر الملزم وفقا
يتعين على م أ�مور إ
-عدم تقديم محا�سبة مم�سوكة وفقا للت�شريع للجراءات المن�صو�ص عليها في المادة 152 إ
والتنظيم الجاري بهما العمل ؛ �أعاله بتاريخ انتهاء عملية الفح�ص.
– انعدام الجرود ؛ يجوز للملزم �أن ي�ستعين في �إطار فح�ص
ال�شرية �أو البيوع �إذا �أثبتت– �إخفاء بع�ض أ المحا�سبة بم�ست�شار يختاره.
الدارة ذلك ؛ إ الدارة عقب �إجراء مراقبة -IIIيجب على إ
الغفاالت �أو البيانات غير الخطاء �أو إ – أ في عين المكان :
ال�صحيحة الج�سيمة والمتكررة المالحظة
� -أن تطبق الم�سطرة المن�صو�ص عليها في
فيما تت�ضمنه المحا�سبة من عمليات ؛
المادة � 155أو المادة � 156أدناه في حالة
الثبات الذي يجرد المحا�سبة -انعدام �أوراق إ ت�صحيح �أ�س�س فر�ض الر�سم ؛
من كل قيمة �إثباتية ؛
� -أن تقوم في حالة العك�س ،ب إ��شعار الملزم
-عدم �إدراج عمليات في المحا�سبة بالرغم للجراءات المن�صو�ص عليها في بذلك وفقا إ
من �إنجاز الملزم لها ؛
المادة � 152أعاله.
� -إدراج عمليات �صورية في المحا�سبة.
ويجوز لها �أن تقوم فيما بعد بفح�ص جديد
� -IIإذا كانت المحا�سبة المدلى بها ال ي�شوبها للح�سابات التي �سبق فح�صها ،دون �أن
الخالالت الج�سيمة المبينة �أعاله �شيء من إ يترتب على الفح�ص الجديد ،تغيير �أ�س�س فر�ض
للدارة �أن تعيد النظر في المحا�سبةال يجوز إ الولىالر�سم التي وقع �إقرارها عقب المراقبة أ
المذكورة وتعيد تقدير رقم أ
العمال �إال �إذا ولو تعلق أ
المر بر�سوم �أخرى.
القرار بها. �أثبتت نق�صان أ
الرقام التي وقع إ
- 62 -
الجبايات المحلية
الدارة المطالبات الموجهة �إلى -IIIتت�سلم إ المادة - 155الم�سطرة العادية لت�صحيح الر�سوم
اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة وتبلغ مقررات الدارة ما ي�ستوجب القيام
هذه اللجنة �إلى المعنيين أ �-Iإذا الحظت إ
الجراءات بالمر وفق إ بت�صحيح �أ�س�س فر�ض الر�سوم الم�شار �إليها في
المن�صو�ص عليها في المادة � 152أعاله. القرارات المادة � I – 149أعاله �إما بناء على إ
للدارة �أو للملزمين الطعن في -IVيمكن إ التي �أدلى بها الملزم و�إما ب�صورة تلقائية ،تبلغ
المقررات ال�صادرة عن اللجنة المحلية لتقدير للجراءات المن�صو�ص عليها هذا أ
الخير وفقا إ
ال�ضريبة�أمامالمحاكموفقال�شروطالمن�صو�ص في المادة � 152أعاله �أ�سباب الت�صحيح المزمع
عليها في المادة � 164أدناه. القيام به وطبيعته وتفا�صيل مبلغه وتدعوه �إلى
-Vتحرر على الفور جداول لتح�صيل الدالء بمالحظاته خالل �أجل الثالثين ()30 إ
ال�ضافية والذعائر المتعلقة بها الواجبات إ يوما الموالية لتاريخ ت�سلم ر�سالة التبليغ .وفي
الناتجة عن الر�سوم المفرو�ضة : الجل الم�ضروب حالة عدم الجواب داخل أ
- 1°عند عدم الجواب �أو عدم تقديم الطعن لذلك ،يتم و�ضع الواجبات التكميلية مو�ضع
الجال المقررة في Iو � IIأعاله ؛داخل آ التح�صيل وال يمكن �أن ينازع فيها �إال وفقا
لل�شروط المقررة في المادة � 161أدناه.
- 2°بعد االتفاق الجزئي �أو الكلي المبرم
كتابة بين الطرفين خالل م�سطرة الت�صحيح ؛ الدارة مالحظات الملزم � -IIإذا تلقت إ
- 3°عقب �صدور مقرر اللجنة المحلية الجل الم�ضروب ور�أت �أن جميعها داخل أ
لتقدير ال�ضريبة ؛ �أو بع�ضها ال ي�ستند �إلى �أي �أ�سا�س �صحيح،
- 4°بالن�سبة للت�صحيحات التي لم تقدم وجب عليها �أن تقوم خالل �أجل ال يتجاوز
في �ش أ�نها مالحظات من قبل الملزم خالل �ستين ( )60يوما من تاريخ ت�سلم الجواب،
م�سطرة الت�صحيح. للجراءات المن�صو�ص عليها في بتبليغه وفقا إ
المادة � 152أعاله� ،أ�سباب رف�ضها الجزئي
– VIتكون م�سطرة الت�صحيح الغية:
�أو الكلي و�أ�سا�س فر�ض الر�سم الذي ترى من
ال�شعار بالتحقيق �إلى
في حالة عدم توجيه إ الواجب اعتماده ،مع �إخباره ب أ�ن هذا أ
ال�سا�س
الجل المن�صو�ص عليه بالمر داخل أ
المعنيين أ �سي�صير نهائيا �إن لم يقدم طعنا في ذلك �إلى
في المادة � I - 153أعاله ؛ اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة المن�صو�ص
الدارة على
في حالة عدم تبليغ جواب إ عليها في المادة � 157أدناه ،داخل �أجل
مالحظات الملزمين داخل أ
الجل المن�صو�ص الثالثين ( )30يوما الموالية لتاريخ ت�سلم ر�سالة
عليه في البند � IIأعاله. التبليغ الثانية.
- 63 -
عليها في المادة 157بعده داخل �أجل الثالثين المادة - 156الم�سطرة ال�سريعة للت�صحيح
( )30يوما الموالية لتاريخ ت�سلم ر�سالة التبليغ الدارة ما ي�ستوجب القيام �-Iإذا الحظت إ
الثانية. بت�صحيح �أ�سا�س فر�ض الر�سوم الم�شار �إليها
ال�س�س الدارة بفر�ض الر�سوم باعتبار أ تقوم إ في المادة � I – 149أعاله آلخر فترة ن�شاط
المبلغة �إلى الملزم في ر�سالة التبليغ الثانية غير م�شمولة بالتقادم المن�صو�ص عليه في
المذكورة . المادة � 160أدناه في حالة وفاة الملزم �أو
يمار�س الطعن �أمام اللجنة المحلية لتقدير تفويت مقاولة �أو انقطاع عن مزاولة الن�شاط
ال�ضريبة وفق ال�شروط المحددة في المادة �أو تغيير �شكلها القانوني �أو ت�سوية �أو ت�صفية
� 155أعاله. الجراءات ق�ضائية تبلغ �إلى الملزم وفق إ
المن�صو�ص عليها في المادة � 152أعاله �أ�سباب
ال يمكن �أن ينازع في الر�سوم المفرو�ضة الت�صحيحات وتفا�صيل مبلغها المزمع القيام
الم�شار �إليها �أعاله �أمام المحاكم �إال وفق وال�سا�س المعتمد لفر�ض الر�سم.بها أ
ال�شروط المن�صو�ص عليها في المادة 164
�أدناه. ي�ضرب للملزم �أجل ثالثين ( )30يوما من تاريخ
والدالء �إن
ت�سلم ر�سالة التبليغ لتقديم جوابه إ
غير �أنه في حالة عدم تقديم طعن �أمام اللجنة اقت�ضى الحال بما لديه من �إثباتات .وفي حالة
المذكورة ال يمكن �أن ينازع في الر�سم الجل الم�ضروب لذلك، عدم الجواب داخل أ
المفرو�ض �إال وفق ال�شروط المن�صو�ص عليها يفر�ض الر�سم وال يمكن �أن ينازع فيه �إال وفق
في المادة � 161أدناه. الحكام الواردة في المادة � 161أدناه.أ
� -IIإذا توقف مجموع ن�شاط الملزم وتلت الجل الم�ضروب �إذا قدمت مالحظات داخل أ
ذلك ت�صفية ،بو�شر ت�صحيح �أ�س�س الر�سم بعد الدارة �أن جميعها �أو بع�ضها ال
لذلك وارت أ�ت إ
القيام بفح�ص للمحا�سبة من دون �إمكانية ي�ستند �إلى �أي �أ�سا�س �صحيح ،وجب عليها �أن
الدارة خالل االحتجاج بالتقادم على إ الجراءات المن�صو�ص عليها تبلغ الملزم وفق إ
مجموع فترة الت�صفية. في المادة � 152أعاله ،داخل �أجل ال يتجاوز
ويجب �أن تبلغ نتيجة فح�ص المحا�سبة ال�ستين ( )60يوما الموالية لتاريخ ت�سلم
المذكور �إلى الملزم قبل ان�صرام �أجل �سنة على جواب الملزم� ،أ�سباب رف�ضها الجزئي �أو
القرار النهائي المتعلق بنتيجة تاريخ �إيداع إ الكلي وكذا �أ�س�س فر�ض الر�سم المعتمدة مع
الت�صفية النهائية. ال�س�س المذكورة �إخباره ب أ�ن له �أن يطعن في أ
�أمام اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة المن�صو�ص
- 64 -
الجبايات المحلية
وتبت ب�صورة �صحيحة خالل اجتماع ثان المادة - 157اللجان المحلية لتقدير ال�ضريبة
بح�ضور الرئي�س وع�ضوين �آخرين ف إ�ن تعادلت ا�ستثــناء من �أحـــكام الــمادة 225من
ال�صوات رجح الجانب الذي يكون فيه أ المــدونة العامة لل�ضرائب ،تنظر اللجان
الرئي�س. المحلية لتقــدير ال�ضريبة المذكورة فـــي
يجب �أن تكون مقررات اللجان المحلية المطالبات المــتعلقة بالــــر�سوم الم�شــار
مف�صلة ومعللة. �إلــيها فـــي المادة � 1-149أعاله التي يقدمها
في �شكل عرائ�ض ،الملزمون الكائن موطنهم
الق�صى الجل أ ويحدد في �إثنا ع�شر (� )12شهرا أ
ال�ضريبي �أو مقرهم االجتماعي �أو م ؤ��س�ستهم
الذي يجب �أن يف�صل بين تاريخ تقديم الطعن الرئي�سية داخل دائرة اخت�صا�صها.
وتاريخ �صدور المقرر المتخذ في �ش أ�نه.
وتبت هذه اللجان في النزاعات المعرو�ضة
الجل الم�شار �إليه �أعاله ولم عندما ين�صرم أ على �أنظارها ويجب عليها �أن ت�صرح بعدم
تتخذ اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة مقررها، اخت�صا�صها في الم�سائل التي ترى �أنها تتعلق
ال يجوز �إدخال �أي ت�صحيح على �إقرار الملزم بتف�سير ن�صو�ص ت�شريعية �أو تنظيمية.
�أو على �أ�سا�س فر�ض الر�سم المعتمد من لدن -Iت�ضم كل لجنة :
الدارة في حالة فر�ض الر�سم ب�صورة تلقائية إ –1°قا�ض ،رئي�سا ؛
أ
بالقرار �و ب�سبب �إقرار الدالء إ ب�سبب عدم إ القليم الواقع - 2°ممثال لعامل العمالة �أو إ
غير تام. مقر اللجنة بدائرة اخت�صا�صه ؛
- 3°ممثال للم�صالح الجبائية التابعة
غير �أنه في حالة �إعطاء الملزم موافقته الجزئية
على أ للجماعات المحلية المعين من طرف العامل
الدارة �أو في ال�س�س المبلغة �إليه من لدن إ والذي يقوم بمهمة الكاتب المقرر ؛
حالة عدم تقديمه لمالحظات على �أ�سباب
- 4°ممثال للملزمين يكون تابعا للغرفة �أو
الدارة ،يكون الت�صحيح المدخلة من طرف إ المنظمة المهنية الممثلة للن�شاط الذي يزاوله
ال�سا�سال�سا�س المعتمد إل�صدار الر�سوم هو أ أ
الملزم الذي قدم الطعن.
الناتج عن تلك الموافقة الجزئية �أو �أ�سباب
المر ب�صورة �صحيحة �إذا وتبت اللجنة في أ
الت�صحيح المذكورة. ح�ضرها ثالثة على أ
القل من �أع�ضائها من بينهم
الرئي�س وممثل للملزمين .وتتداول ب أ�غلبية
الع�ضاء الحا�ضرين .و�إذا تعادلت �أ�صوات أ
رجح الجانب الذي يكون فيه الرئي�س.
- 65 -
ويبا�شر تعيين الممثلين الم�شار �إليهم في 1°و -IIيعين ممثلو الملزمين وفق ال�شروط
� 2°أعاله قبل فاتح يناير من ال�سنة التي تبتدئ التالية :
خاللها مهامهم في حظيرة اللجان المحلية. - 1°فيما يخ�ص الطعون التي تهم الملزمين
و�إذا طر�أ ت أ�خير في تعيين الممثلين الجدد الذين يزاولون ن�شاطا تجاريا �أو �صناعيا �أو
�أو حال دون ذلك عائق ،وقع تلقائيا تمديد حرفيا �أو فالحيا:
انتداب الممثلين المنتهية مهامهم لفترة ال القليم المعني أ
بالمر يعين عامل العمالة �أو إ
تتجاوز ثالثة (� )3أ�شهر. الممثلين الر�سميين ومثل عددهم من الممثلين
� - IIIإذا ا�ستحال تمديد انتداب الممثلين االحتياطيين لمدة ثالث (� )3سنوات من بين
ال�سباب �أوالمنتهية مهامهم ألي �سبب من أ ال�شخا�ص الذاتيين المدرجين في القوائم أ
لم يت أ�ت في فاتح �أبريل تعيين الممثلين الجدد التي يقدمها ر ؤ��ساء غرفة التجارة وال�صناعة
للملزمين ،وجب �إخبار الملزم بذلك وفق و الخدمات وغرفة ال�صناعة التقليدية وغرفة
الجراءات المن�صو�ص عليها في المادة 152 إ الفالحة وغرفة ال�صيد البحري قبل � 31أكتوبر
�أعاله .ويجوز للملزم في هذه الحالة �أن يقدم من ال�سنة ال�سابقة لل�سنة التي تبتدئ خاللها
�إلى رئي�س الم�صلحة الجبائية التابعة للجماعة الع�ضاء المعينين في حظيرة اللجنة مهام أ
المحلية التابع لها مكان فر�ض الر�سم ،داخل المحلية.
الثالثين ( )30يوما الموالية لتاريخ ت�سلم - 2°فيما يخ�ص الطعون التي تهم الملزمين
الر�سالة المذكورة ،طلبا يلتم�س فيه المثول الذين يزاولون مهنا حرة:
�أمام اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة م ؤ�لفة فقط القليم المعني أ
بالمر، يعين عامل العمالة �أو إ
من رئي�سها وممثل عامل العمالة �أو إ
القليم الممثلين الر�سميين ومثل عددهم من الممثلين
ورئي�س الم�صلحة الجبائية التابعة للجماعة االحتياطيين لمدة ثالث (� )3سنوات من بين
المحلية. ال�شخا�ص الذاتيين �أع�ضاء المنظمات المهنية أ
الكثر تمثيال ،المدرجين في القوائم التي أ
- IVيمكن �أن ت�ضيف اللجنة �إليها فيما يخ�ص
الكثر تعينهما من كل ق�ضية خبيرين اثنين على أ تقدمها المنظمات المذكورة قبل � 31أكتوبر
بين الموظفين �أو الخا�ضعين للر�سم ويكون من ال�سنة ال�سابقة لل�سنة التي تبتدئ خاللها
الع�ضاء المعينين في حظيرة اللجنة مهام أ
لهما �صوت ا�ست�شاري .وت�ستمع اللجنة �إلى
ممثل الملزم �إذا طلب ذلك �أو �إذا ر�أت �أن من المحلية .
الالزم اال�ستماع �إليه.
- 66 -
الجبايات المحلية
�إذا لم يقم الملزم ب إ�يداع �أو تتميم �إقراره داخل في كلتا الحالتين ،ت�ستدعي اللجنة في �آن
النف الذكر� ،أخبرته �أجل الثالثين ( )30يوما آ واحد ممثل �أو ممثلي الملزم و ممثل �أو ممثلي
الجراءات المقررة في الدارة وفق نف�س إ إ الدارة المعينين لهذا الغر�ض.
إ
بال�س�س التي قدرتها والتي المادة � 152أعاله أ ت�ستمع اللجنة �إلى الطرفين كل على حدة �أو
على �أ�سا�سها �سيفر�ض عليه الر�سم تلقائيا �إذا هما معا �إما بطلب من �أحدهما �أو �إذا ارت أ�ت
لم يودع �أولم يتمم �إقراره داخل �أجل ثان �أن هذه المواجهة �ضرورية.
مدته ثالثون( )30يوما من تاريخ ت�سلم ر�سالة
يجوز للملزم �أن ينازع ق�ضائيا في الر�سوم
الخبار الثانية. إ
المفرو�ضة على �إثر المقررات ال�صادرة عن
ال يمكن المنازعة في الواجبات الناتجة عن اللجان المحلية لتقدير ال�ضريبة التي �أ�صبحت
فر�ض الر�سوم بهذه الم�سطرة و كذا الذعيرة نهائية ،بما في ذلك المتعلقة منها بالم�سائل
والزيادات المتعلقة بها �إال وفق ال�شروط التي �صرحت اللجان المذكورة ب�ش أ�نها بعدم
المن�صو�ص عليها في المادة 161من هذا الجال االخت�صا�ص ،وذلك وفق ال�شروط و آ
القانون. المن�صو�ص عليها في المادة � 164أدناه.
المادة - 159فر�ض الر�سم ب�صورة تلقائية
على مخالفة أالحكام المتعلقة با إلدالء بالوثائق الباب الثالث
المحا�سبية وحق المراقبة م�سطرة فر�ض الر�سم ب�صورة تلقائية
�إذا لم يقدم الملزم الوثائق الم�شار �إليها في
المادة - 158فر�ض الر�سم ب�صورة تلقائية عن عدم
المادة � 149أعاله �أو �إذا رف�ض الخ�ضوع
ا إلدالء با إلقرار
للمراقبة الجبائية وجهت �إليه ر�سالة وفق
الجراءات المن�صو�ص عليها في المادة إ بالقرارات المن�صو�ص عليها �إذا لم يدل الملزم إ
� 152أعاله ،تدعوه فيها إ
الدارة �إلى التقيد في هذا القانون� ،أو �أدلى ب إ�قرار غير تام تنق�صه
بااللتزامات القانونية داخل �أجل خم�سة المعلومات الالزمة لوعاء وتح�صيل الر�سوم
ع�شر ( )15يوما من تاريخ ت�سلم الر�سالة الم�شار �إليها في المادة � I – 149أعاله ،يدعى
المذكورة. الجراءات المن�صو�ص عليها في المادة وفق إ
�إذا لم يقدم الملزم الوثائق داخل أ � 152أعاله� ،إلى �إيداع �إقراره �أو �إتمامه داخل
الجل
�أجل الثالثين ( )30يوما الموالية لتاريخ ت�سلم
المذكور �أعاله �أو �إذا رف�ض الخ�ضوع للمراقبة
الر�سالة الموجهة �إليه.
- 67 -
- IIينقطع التقادم بالتبليغ أ
الول المن�صو�ص الدارة في ر�سالة وفق المذكورة� ،أخبرته إ
عليه في المواد 155و 156و 158و159 الجراءات المن�صو�ص عليها في المادة 152 إ
�أعاله. �أعاله بتطبيق غرامة قدرها خم�سمائة ()500
درهم وتمنحه �أجال �إ�ضافيا مدته خم�سة ع�شر
- IIIيوقف التقادم طوال الفترة الممتدة ( )15يوما من تاريخ ت�سلم الر�سالة المذكورة
من تاريخ تقديم الطعن �أمام اللجنة المحلية للتقيد بااللتزامات المذكورة �أو تبرير عدم
لتقدير ال�ضريبة �إلى غاية ان�صرام �أجل الثالثة وجود وثائق.
(� )3أ�شهر الموالي لتاريخ تبليغ المقرر
�إذا لم يتقيد الملزم بالتزاماته القانونية خالل
ال�صادر عن اللجنة المذكورة. الجل أ هذا أ
الخير ،فر�ض عليه الر�سم تلقائيا
-IVيمكن �أن ت�صحح �أوجه النق�صان في
دون �سابق تبليغ.
والغفاالت الكليةوالخطاء إ ا�ستيفاء الر�سوم أ
غير �أنه يمكن المنازعة في الر�سم المذكور
الدارة في�أو الجزئية المالحظة من لدن إ
ت�صفية وفر�ض الر�سوم داخل �أجل التقادم وفق ال�شروط المن�صو�ص عليها في المادة
المن�صو�ص عليه في هذه المادة. � 161أدناه.
المر باال�ستخال�ص ينقطع �أجل التقادم بو�ضع أ �إذا لم يبرر الملزم عدم تقديم الوثائق �أو
مو�ضع التح�صيل. رف�ض الخ�ضوع للمراقبة فر�ضت عليه غرامة
تهديدية قدرها مائة ( )100درهم عن كل يوم
الق�سم الثاني ت أ�خير دون �أن تتعدى �ألف ( )1.000درهم.
المنازعات
الباب الرابع
الباب أ
الول التقادم
الدارية
الم�سطرة إ المادة - 160أ�جل التقادم
المادة - 161حق أو�جل المطالبة الدارة �أوجه النق�صان
– Iيمكن �أن ت�صحح إ
والغفاالت الكلية �أو الجزئية
والخطاء إ أ
يجب على الملزمين الذين ينازعون في
المالحظة في تحديد �أ�س�س فر�ض �أو ح�ساب
مجموع �أو بع�ض مبلغ الر�سوم المفرو�ضة الر�سوم المن�صو�ص عليها في هذا القانون
عليهم �أن يوجهوا مطالباتهم �إلى آ
المر داخل �أجل �أربع �سنوات ابتداء من �سنة
بال�صرف �أو ال�شخ�ص المفو�ض من لدنه لهذا ا�ستحقاق الر�سم.
الغر�ض:
- 68 -
الجبايات المحلية
ا�سترداد مجموع �أو بع�ض المبالغ المذكورة -في حالة فر�ض الر�سم عن طريق جداول �أو
بعد �صدور المقرر �أو الحكم. �أوامر باال�ستخال�ص خالل ال�ستة (� )6أ�شهر
المادة � - 162إ�سقاط الر�سم وا إلبراء منه والتخفيف الموالية لل�شهـر الذي تو�ضـع فيه مو�ضع
من مبلغه وتحويل أ�داء مبلغه تح�صيل ؛
المر-Iعلى الوزير المكلف بالمالية �أو آ -في حالة �أداء الر�سم ب�صورة تلقائية خالل
بال�صرف للجماعة المحلية المعنية �أو الجال ال�ستة (� )6أ�شهر الموالية الن�صرام آ
ال�شخا�ص المفو�ضين من لدنهما لهذا الغر�ض أ للقرارات ،بعد البحث الذي تقوم القانونية إ
�أن يقرروا داخل �أجل التقادم المتعلق بالمطالبة به الم�صلحة المخت�صة يتم البت في المطالبة
المن�صو�ص عليه في المادة � 161أعاله� ،إ�سقاط من طرف:
الر�سوم جميعها �أو بع�ضها �إذا ثبت �أنها زائدة -الوزيرالمكلفبالمالية�أوال�شخ�صالمفو�ض
المر يتعلق بر�سم على المبلغ الم�ستحق �أو �أن أ من لدنه لهذا الغر�ض فيما يخ�ص الر�سم المهني
فر�ض مرتين �أو فر�ض بغير موجب �صحيح ور�سم ال�سكن ور�سم الخدمات الجماعية ؛
طبقا للت�شريع و التنظيم الجاري بهما العمل. المربال�صرفللجماعةالمحلية�أوال�شخ�ص -آ
- IIيجوز للوزير المكلف بالمالية �أو وزير المفو�ض من لدنه لهذا الغر�ض بالن�سبة للر�سوم
الداخلية �أو أ الخرى. أ
ال�شخا�ص المفو�ضين من لدنهما
لهذا الغر�ض �أن ي�سمح بناء على طلب الملزم الدارة�إذا لم يقبل الملزم المقرر ال�صادر عن إ
الخيرة داخل �أو في حالة عدم جواب هذه أ
بالبراء �أو
ومراعاة للظروف الم�ستند �إليها إ
التخفيف من الزيادات والغرامات والذعائر �أجل ال�ستة (� )6أ�شهر الموالية لتاريخ المطالبة،
المر �إلى المحكمة المخت�صة جاز له �أن يرفع أ
و باقي الجزاءات المن�صو�ص عليها في هذا
القانون . داخل �أجل الثالثين ( )30يوما الموالية لتاريخ
تبليغ المقرر المذكور.
� -IIIإذا �صدر ر�سم ال�سكن على عقار معين
فيما يخ�ص الملزمين غير المقيمين يحدد �أجل
في ا�سم �شخ�ص �آخر غير ال�شخ�ص المالك،
رفع الدعوى �إلى المحكمة المخت�صة في
يمكن للوزير المكلف بالمالية �أو ال�شخ�ص
�شهرين.
المفو�ض من لدنه لهذا الغر�ض �أن يقرر تحويل
ال تحول المطالبة دون التح�صيل الفوري
�أداء مبلغ الر�سم �أو التخفيف من مبلغه ،بناء
للمبالغ الم�ستحقة و�إن اقت�ضى الحال ال�شروع
على طلب يتقدم به المالك �أو ال�شخ�ص الذي
في م�سطرة التح�صيل الجبري مع مراعاة
�صدر الر�سم با�سمه دون موجب حق ،وذلك
- 69 -
الباب الثاني للجراءات و�آجال التقادم المن�صو�ص طبقا إ
الم�سطرة الق�ضائية عليها بالمادة � 160أعاله.
الم�سطرة الق�ضائية المطبقة �إثر المادة - 164 في حالة المنازعة حول ملكية العقار ي�صدر
المراقبة الجبائية الر�سم م ؤ�قتا في ا�سم الحائز �أو وا�ضع اليد
يجوز للملزم �أن ينازع عن طريق المحاكم عليه طبقا ألحكام المادة 19اعاله ويتم لجوء
في الر�سوم المفرو�ضة على �إثر المقررات الطراف المعنية �إلى المحاكم المخت�صة. أ
ال�صادرة عن اللجنة المحلية لتقدير ال�ضريبة وبعد �صدور الحكم النهائي حول ملكية
�أوالر�سوم التي تفر�ضها إ
الدارة تلقائيا باعتبار العقار تتم ت�سوية الو�ضعية في حدود فترة
ال�سا�س الذي بلغته ب�سبب ت�صريح اللجنة أ التقادم المن�صو�ص عليها بالمادة � 160أعاله.
المذكورة بعدم اخت�صا�صها ،وذلك داخل المادة - 163المقا�صة
�أجل ال�ستين ( )60يوما الموالية لتاريخ و�ضع �إذا طلب �أحد الملزمين �إ�سقاط �أحد الر�سوم
المر باال�ستخال�ص مو�ضع التح�صيل. أ المن�صو�ص عليها في هذا القانون �أو تخفي�ض
�إذا لم يترتب على المقررات ال�صادرة عن للدارة المخت�صة مبلغه �أو ا�سترداده ،جاز إ
اللجان المحلية لتقدير ال�ضريبة �إ�صدار �أمر خالل بحث الطلب المذكور �أن تواجه الملزم
بكل مقا�صة لفائدة المعني أ
بالمر فيما يتعلق
باال�ستخال�ص ،جاز تقديم الطعن الق�ضائي
داخل ال�ستين ( )60يوما الموالية لتاريخ تبليغ ال�سقاط المبرر والر�سوم بالر�سم المعني ،بين إ
مقررات اللجنة المذكورة. التي قد يكون الملزم مدينا بها ،ب�سبب �أوجه
الغفاالت غير المنازع فيها النق�ص �أو إ
للدارة �أن تنازع عن طريق يمكن كذلك إ المالحظة في تحديد وعاء �أو ح�ساب نف�س
الجل المذكور ح�سب المحاكم داخل أ
الر�سوم المفرو�ضة عليه وغير المتقادمة.
الحالة في الفقرة أ
الولى �أو الثانية �أعاله في عندما ينازع الملزم في مبلغ الواجبات
المقررات ال�صادرة عن اللجنة المحلية لتقدير الم�ستحقة عليه فيما يتعلق بالر�سوم الم�شار
ال�ضريبة� ،سواء تعلقت هذه المقرارات بم�سائل �إليها في المادة � I – 149أعاله ب�سبب نق�صان
قانونية �أو فعلية. الدارة المخت�صة تمنح �أو �إغفال ،ف إ�ن إ
ب�صرف النظر عن جميع المقت�ضيات المخالفة ال�سقاط وت�شرع ح�سب الحالة في تطبيق إ
الدارة بكيفية �صحيحة �أمام الق�ضاء،
تمثل إ الم�ساطر المن�صو�ص عليها في المادة � 155وأ
مطالبة كانت �أو مطلوبا �ضدها ،بمدير المادة � 156أعاله.
ال�ضرائب �أو آ
المر بال�صرف للجماعة المحلية
- 70 -
الجبايات المحلية
المدونة العامة لل�ضرائب ير�أ�سها قا�ض وت�ضم ال�شخا�ص المفو�ضين من لدنهما المعنية �أو أ
ممثلين اثنين إلدارة ال�ضرائب وممثلين اثنين لهذا الغر�ض والذي يمكنه �إن اقت�ضى الحال
للملزميين يختاران من القوائم التي تقدمها توكيل محام.
المنظمات المهنية أ
الكثر تمثيال .ويعين �أع�ضاء ال يمكن للنزاعات المتعلقة بتطبيق هذا
الول.هذه اللجنة بقرار للوزير أ
القانون �أن تكون مو�ضوع تحكيم.
المريجوز للوزير المكلف بالمالية �أو آ المادة - 165الم�سطرة الق�ضائية المطبقة على �إثر
ال�شخا�ص بال�صرف للجماعة المحلية �أو أ
مطالبة
المفو�ضين من لدنهما لهذا الغر�ض �أن يحيل
الدارة�إذا لم يقبل الملزم المقرر ال�صادر عن إ
بعد ا�ست�شارة اللجنة المذكورة ال�شكاية الرامية
المر �إلىعقب بحث مطالبته ،جاز له �أن يرفع أ
�إلى تطبيق الجزاءات الجنائية المن�صو�ص عليها
المحكمة المخت�صة داخل �أجل الثالثين ()30
في المادة� 138أعاله �إلى وكيل الملك المخت�ص
يوما الموالية لتاريخ تبليغ المقرر المذكور.
التابع له مكان ارتكاب المخالفة.
الدارة داخل �أجل ال�ستة (� )6أ�شهر�إذا لم تجب إ
يجب على وكيل الملك �أن يحيل ال�شكاية �إلى
الموالية لتاريخ المطالبة ،جاز كذلك للملزم
قا�ضي التحقيق.
المعني رفع طلب �إلى المحكمة المخت�صة
الجزء الثالث داخل �أجل الثالثين( )30يوما الموالية لتاريخ
أ�حكام مختلفة ان�صرام �أجل الجواب الم�شار �إليه �أعاله.
الباب أ
الول المادة - 166الم�سطرة المتعلقة بتطبيق الجزاءات
تعريف الجنائية على المخالفات ال�ضريبية
المادة - 167ا إلدارة �إن ال�شكاية الرامية �إلى تطبيق الجزاءات
الدارة الوارد في هذا
يق�صد بم�صطلح إ المن�صو�ص عليها في المادة � 138أعاله ،يجب
القانون: �أن يعر�ضها م�سبقا الوزير المكلف بالمالية �أو
- 1°الم�صالح التابعة لمديرية ال�ضرائب ال�شخا�ص المر بال�صرف للجماعة المحلية �أو أ
آ
بالن�سبة للر�سوم آ
التية: المفو�ضين من لدنهما لهذا الغر�ض على �سبيل
-الر�سم المهني؛ اال�ست�شارة على لجنة للنظر في المخالفات
-ر�سم ال�سكن ؛ ال�ضريبية المن�صو�ص عليها في المادة 231من
- 71 -
الباب الثالث -ور�سم الخدمات الجماعية.
توزيع العائدات الجبائية بين جماعتين - 2°الم�صالح الجبائية التابعة للجماعات
�أو �أكثر المحلية بالن�سبة لباقي الر�سوم المذكورة في
المادة - 169توزيع عائد الر�سم هذا القانون.
المالك الخا�ضعة للر�سوم تابعة �إذا كانت أ
الباب الثاني
للنفوذ الترابي لجماعتين �أو �أكثر يوزع عائد م�سطرة تحديد ال�سعر
هذه الر�سوم على هذه الجماعات المحلية
المالك الواقعة في المجال باعتبار جزء أ المادة - 168تحديد أال�سعار بقرار
الترابي لكل جماعة. �إذا لم ين�ص هذا القانون على �أ�سعار �أوتعريفات
ثابتة للر�سوم الواردة فيه ،يتم تحديد هذه
الباب الرابع ال�سعار و التعريفات بقرار ي�صدره آ
المر أ
الت�ضامن بال�صرف للجماعة المحلية المعنية بعد
المادة - 170الت�ضامن في حالة تفويت عقار م�صادقة مجل�س الجماعة المحلية.
-Iعند تفويت عقار يجب على المالك المر بال�صرف �أو لم ي�صدر غير �أنه �إذا امتنع آ
الجديد �أن يطلب من البائع تقديم �إي�صاالت القرار الذي يحدد �أ�سعار �أو تعريفات الر�سوم
الداء �أو �شهادة من م�صالح التح�صيل تثبت أ ال�صدار تمل�ص ونتج عن هذا االمتناع �أو عدم إ
�أداء الر�سوم الم�ستحقة على العقار المذكور من �أحكام هذا القانون �أو �ضرر بالمنفعة العامة
المتعلقة ب�سنة التفويت وال�سنوات ال�سالفة. للجماعة ،يجوز لوزير الداخلية �أو لل�شخ�ص
س�وال ،علىو�إال �أ�صبح المالك الجديد م� ؤ المفو�ض من لدنه لهذا الغر�ض بالن�سبة
وجه الت�ضامن مع المالك القديم �أو �صاحب والقاليم والجماعات للجهات والعمالت أ
حق االنتفاع ،عن �أداء الر�سوم المذكورة. الح�ضرية �أو العامل �أو ال�شخ�ص المفو�ض من
�إذا كان التفويت جزئيا ف إ�ن الت�ضامن ال يكون لدنه لهذا الغر�ض بالن�سبة للجماعات القروية،
�إال باعتبار الر�سوم الم�ستحقة على الجزء تحديد �أ�سعار �أو تعريفات هذه الر�سوم ب�شكل
المر بال�صرف. تلقائي وذلك بعد �إعالم آ
المفوت.
-IIفي حالة تفويت العقار للغير ،ي�صبح
المالك الجديد مت�ضامنا مع المالك القديم في
الرا�ضي.�أداء الر�سم على عمليات تجزئة أ
- 72 -
الجبايات المحلية
في حالة عدم احترام هذا االلتزام ي�صبح المادة - 171ت�ضامن العدول والموثقين
س�وال على وجه الت�ضامن المفوت �إليه م� ؤ في حالة تفويت عقار للغير �أو انتقال ملكيته،
ب أ�داء الر�سوم الم�ستحقة عند تاريخ التفويت وجب على العدول والموثقين وعلى كل
والمتعلقة بالن�شاط المزاول. �شخ�ص �آخر يمار�س مهنة تحرير العقود طلب
المادة - 173ت�ضامن المالك مع م�ستغل أال�صل تقديم �شهادة من الم�صالح المكلفة بالتح�صيل
التجاري تثبت �أداء مبالغ الر�سوم المتعلقة ب�سنة تفويت
الحكام المخالفة، ب�صرف النظر عن كل أ �أو انتقال الملكية وال�سنوات ال�سالفة ،و�إال
س�وال علىال�صل التجاري م� ؤ يعتبر مالك أ س�ولين على وجه الت�ضامن مع �أ�صبحوا م� ؤ
وجه الت�ضامن مع الم�ستغل عن �أداء الر�سوم الملزم ب أ�داء الر�سوم الم�ستحقة على العقار
ال�صلالم�ستحقة بر�سم ا�ستغالل هذا أ مو�ضوع التفويت.
التجاري. يجب �أن يحتفظ مفت�ش ال�ضرائب المكلف
بالت�سجيل بكل وثيقة متعلقة بتفويت عقار
الباب الخام�س يقدمها المتعاقدان مبا�شرة �إليه �إلى �أن يتم تقديم
ح�ساب آ
الجال ال�شهادة المن�صو�ص عليها بالفقرة ال�سابقة.
آ�جال اال�ستحقاق وا إلجراءات المادة - 174 المادة - 172الت�ضامن عند تفويت أال�صل
الم�سطرية التجاري
الجال المن�صو�ص عليها �إذا �صادف انتهاء آ في حالة تفويت �أ�صل تجاري لم ؤ��س�سة تجارية
في هذا القانون يوم عيد �أو عطلة قانونية ،تم �أو �صناعية �أو حرفية �أو منجمية �أو تخل عن
الجل �إلى اليوم أ
الول من �أيام �إرجاء حلول أ الموال �أو العنا�صر المدرجة في جميع أ
العمل الموالية. �أ�صول �شركة من ال�شركات �أو تلك الم�ستعملة
الجال المحددة للم�ساطر المن�صو�ص تعتبر آ لمزاولة مهنة خا�ضعة للر�سم المهني ،يجب
عليها في هذا القانون �آجال كاملة بحيث ال على المفوت �إليه الت أ�كد من �أداء جميع الر�سوم
الجلالول من أيعتبر في الح�ساب اليوم أ الم�ستحقة على المفوت عند تاريخ التفويت
الجل. ويوم حلول أ والمتعلقة بالن�شاط المزاول وذلك ا�ستنادا �إلى
�شهادة م�سلمة من طرف الم�صالح المكلفة
بالتح�صيل.
- 73 -
üالقانون رقم 37.89المتعلق بال�ضريبة الباب ال�ساد�س
الح�ضرية ال�صادر بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم ال�سر المهني
الخرة 1.89.228بتاريخ 22من جمادى آ
المادة - 175أال�شخا�ص الملزمون بال�سر المهني
30 (1410دي�سمبر )1989؛
يلزم بكتمان ال�سر المهني وفق �أحكام الت�شريع
üالقانون رقم 22.97الم ؤ��س�س لفائدة غرف الجنائي الجاري به العمل كل �شخ�ص ي�شارك،
التجارة وال�صناعة والخدمات وغرف الحرف بمنا�سبة مزاولة مهامه �أو اخت�صا�صاته ،في
التقليدية وغرف ال�صيد البحري واتحاداتها تحديد الر�سوم ومراقبتها و ا�ستيفائها �أو
ر�سم �إ�ضافي لل�ضريبة المهنية وال�صادر بتنفيذه المنازعات المتعلقة بها وكذا �أع�ضاء اللجان
الظهير ال�شريف رقم 1.97.170بتاريخ 27
المن�صو�ص عليها في المادة � 157أعاله.
الخر � 2( 1418أغ�سط�س )1997؛ من ربيع آ
ال�شخا�ص �أن ي�سلموا غير �أنه ال يجوز له ؤ�الء أ
üالقانون رقم 30.89المتعلق بجبايات المعلومات �أو ن�سخ من العقود �أو الوثائق �أو
الجماعات المحلية وهيئاتها. ال�سجالت التي في حوزتهم أل�شخا�ص غير
–IIتن�سخ كذلك ابتداء من نف�س التاريخ المتعاقدين �أو الملزمين المعنيين �أو خلفهم
الحكام المتعلقة بال�ضرائب و الر�سومجميع أ العام� ،إال بموجب �أمر �صادر عن القا�ضي
الم�شار �إليها �أعاله والمن�صو�ص عليها بن�صو�ص المخت�ص.
ت�شريعية خا�صة.
-IIIتعو�ض مراجع القوانين الم�شار �إليها
الباب ال�سابع
في� Iأعاله والم�ضمنة بن�صو�ص ت�شريعية
ن�سخ و دخول حيز التطبيق و�أحكام
بالحكام المقابلة لها في هذا وتنظيمية أ انتقالية
القانون. المادة - 176ن�سخ
- IVكل مقت�ضى يتعلق بجبايات الجماعات - Iتن�سخ ابتداء من تاريخ دخول هذا القانون
المحلية يجب التن�صي�ص عليه في هذا حيز التطبيق �أحكام:
القانون. üالظهير ال�شريف رقم 1.61.442بتاريخ
22من رجب 30 ( 1381دي�سمبر )1961
المنظم لل�ضريبة المهنية ؛
- 74 -
الجبايات المحلية
المادة - 177تاريخ دخول حيز التنفيذ
تطبق �أحكام هذا القانون ابتداء من فاتح يناير
.2008
المادة - 178أ�حكام انتقالية
– Iتبــقـى �ســارية المفعـول �أحكــام
النـ�صو�ص التـــي تم ن�ســـخها بمـــوجب
المــادة � I-176أعاله بالن�سبة لوعاء
ومنازعات ومراقبة وتح�صيل ال�ضرائب
والر�سوم المتعلقة بالفترة ما قبل تاريخ دخول
هذا القانون حيز التنفيذ.
-IIال يطبق الطابع الخا�ص الم�شار �إليه بالمادة
103من هذا القانون على رخ�ص ال�سياقة التي
تم الح�صول عليها �أو تمديد �صالحيتها �إلى
�صنف �آخر قبل فاتح يناير .1990
- 75 -
üالقانون رقم 37.89المتعلق بال�ضريبة الباب ال�ساد�س
الح�ضرية ال�صادر بتنفيذه الظهير ال�شريف رقم ال�سر المهني
الخرة 1.89.228بتاريخ 22من جمادى آ
المادة - 175أال�شخا�ص الملزمون بال�سر المهني
30 (1410دي�سمبر )1989؛
يلزم بكتمان ال�سر المهني وفق �أحكام الت�شريع
üالقانون رقم 22.97الم ؤ��س�س لفائدة غرف الجنائي الجاري به العمل كل �شخ�ص ي�شارك،
التجارة وال�صناعة والخدمات وغرف الحرف بمنا�سبة مزاولة مهامه �أو اخت�صا�صاته ،في
التقليدية وغرف ال�صيد البحري واتحاداتها تحديد الر�سوم ومراقبتها و ا�ستيفائها �أو
ر�سم �إ�ضافي لل�ضريبة المهنية وال�صادر بتنفيذه المنازعات المتعلقة بها وكذا �أع�ضاء اللجان
الظهير ال�شريف رقم 1.97.170بتاريخ 27
المن�صو�ص عليها في المادة � 157أعاله.
الخر � 2( 1418أغ�سط�س )1997؛ من ربيع آ
ال�شخا�ص �أن ي�سلموا غير �أنه ال يجوز له ؤ�الء أ
üالقانون رقم 30.89المتعلق بجبايات المعلومات �أو ن�سخ من العقود �أو الوثائق �أو
الجماعات المحلية وهيئاتها. ال�سجالت التي في حوزتهم أل�شخا�ص غير
–IIتن�سخ كذلك ابتداء من نف�س التاريخ المتعاقدين �أو الملزمين المعنيين �أو خلفهم
الحكام المتعلقة بال�ضرائب و الر�سومجميع أ العام� ،إال بموجب �أمر �صادر عن القا�ضي
الم�شار �إليها �أعاله والمن�صو�ص عليها بن�صو�ص المخت�ص.
ت�شريعية خا�صة.
-IIIتعو�ض مراجع القوانين الم�شار �إليها
الباب ال�سابع
في� Iأعاله والم�ضمنة بن�صو�ص ت�شريعية
ن�سخ و دخول حيز التطبيق و�أحكام
بالحكام المقابلة لها في هذا وتنظيمية أ انتقالية
القانون. المادة - 176ن�سخ
- IVكل مقت�ضى يتعلق بجبايات الجماعات - Iتن�سخ ابتداء من تاريخ دخول هذا القانون
المحلية يجب التن�صي�ص عليه في هذا حيز التطبيق �أحكام:
القانون. üالظهير ال�شريف رقم 1.61.442بتاريخ
22من رجب 30 ( 1381دي�سمبر )1961
المنظم لل�ضريبة المهنية ؛
- 74 -
الجبايات المحلية
المادة - 177تاريخ دخول حيز التنفيذ
تطبق �أحكام هذا القانون ابتداء من فاتح يناير
.2008
المادة - 178أ�حكام انتقالية
– Iتبــقـى �ســارية المفعـول �أحكــام
النـ�صو�ص التـــي تم ن�ســـخها بمـــوجب
المــادة � I-176أعاله بالن�سبة لوعاء
ومنازعات ومراقبة وتح�صيل ال�ضرائب
والر�سوم المتعلقة بالفترة ما قبل تاريخ دخول
هذا القانون حيز التنفيذ.
-IIال يطبق الطابع الخا�ص الم�شار �إليه بالمادة
103من هذا القانون على رخ�ص ال�سياقة التي
تم الح�صول عليها �أو تمديد �صالحيتها �إلى
�صنف �آخر قبل فاتح يناير .1990
- 75 -