Professional Documents
Culture Documents
العـرض المــالي
البرنامـج 2000 :مسكن عمومي إيجاري ( ) RPHPموزعة عبر الوالية ( شطر ) .....لسنة .......
:.......................................................................المتعه ــد
----------------------------------------------------------------
مكـتـب الـدراسـات للهندس ـة المعماري ـ ـة :
– ......................................مهندس معماري معتمد -
العنوان .................................................................. :ـ
الهـاتــف ...................................... :
الجمهـورية الجـزائرية الديمقـراطية الشـعبية
.المصلحة المتعاقدة :ديوان الترقية و التسيير العقاري بسطيف
رسـالة العـرض
أنا الموقع ( ة ) أسفله :
-اللقـب و اإلسـم .................................................................................................................. :
-المهـنة .............................................................................................................................. :
-الـساكن بـ ........................................................................................................................ :
-المتـصرف بإسم و لحـساب ................................................................................................... :
-المقيـد بالسجـل التجـاري أو سجـل الحرف و المهـن أو غيـر ذلك ( يوضـح ) :
.................................................................................................................................................
بعـد إطالعـي علـى وثـائق مشـروع الصفقـة ،و بعـد تقديـر نـوع الخدمـات الواجب القيـام بهـا و مـدى
صعوبتهـا مـن وجهـة نظـري و تحــت مسؤوليتـي ،أسلـم جدوال باألسعـار و بيـانا تقديريـا مفصال طبقـا
لإلطـاريـن الوارديـن فـي ملف مشـروع الصفقـة ،موقعيـن باسمـي ،
ألتـزم و أتعهـد اتجـاه ( يذكـر إسم المصلحـة المتعاقدة ) ............................................بتنفيـذ الخدمـات طبقـا
لـشروط دفتـر التعليمـات الخاصة مقابل مبلـغ ( يذكر مبلـغ الصفقـة بالدينـار ،وعند االقتضـاء بالعملـة الصعبـة
و يحـرر بالحـروف و األرقـام ،خـارج الرسـوم و بكـل الرسـوم ) :
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
ألتـزم بتنفيـذ الصفقـة في آجـال ( تذكـر آجال تنفيذ الصفقـة بالحـروف وباألرقـام ) :
..........................................................................................
تبـرئ المصلحـة المتعاقـدة مـن المبـالغ المستحقـة منهـا بدفعهـا في الحساب المصرفي أر الحسـاب البريـدي :
رقـم ، ............................................ :لـدى ........................................................................................ :
العنـوان ............................................................................................................................................... :
أؤكـد تحـت طـائلـة فسـخ الصفقـة بقـوة القـانون أو وضعهـا تحـت التسييـر المبـاشر لإلدارة علـى حسـاب
الشركـة بأن الشركة المذكـورة ال تنطبـق عليهـا الممنـوعـات المنصـوص عليهـا في التشريـع و التنظيـم المعمـول
بهمـا ،
أشهـد بأن المعلـومـات المذكـورة أعاله صحيـحـة تحـت طائلـة التعـرض لتطبـيـق العقـوبات المنصـوص عليهـا
فـي المـادة 216مـن األمـر 156-66المؤرخ فـي 8يـونيــو سنـة 1966و المتضمـن قــانون العقـوبات
المعـدل و المتمـم .
حرر بـ .............................. :في .............................. :
المتعـهدـ
( إسم و صفة الموقع و خـتم المتـعهد )
مالحظـة هـامة /في حـالة تجمـع يبيـن رئيـس التجمـع أنـه يتصرف باسم التجمـع مع تـوضيح طبيـعة التجمـع
( بالشـراكة أو بالتضـامن ) .
............. 2-10الناعم مبا يف ذلك احلفر والردم والتوصيالت مع احرتام امليل احملدد يف املخطط ،مع كل املتطلبات.
سعر املرت الطولي D.................................................................................... :
وضع فDراش من احلجDارة اجلافة ( ) HérissonnageيDدويا بسDمك 20سم ( التDدبيش) مع مراعDاة جعل الوجه األوسع للحجDارة مالمسا لألرض ،مبا
............. 20)Treillis soudé 2-12على 20سم على األكثر بسمك 10سم مبا يف ذلك ملئ الفراغات ،مع كل املتطلبات
سعر املرت املربع .......................................................................................... :
............. 3-9بالطة االنضغاط حبيث يكون ميلها دقيقا كما هو مطلوبا يف املخطط لتسهيل جريان مياه األمطار إىل فوهات املساقط مع كل املتطلبات .
سعر املرت املربع ........................................................................................ :
............. 4-1مبالط إمسنيت ذي تركيز 350كغ /م 3من اإلمسنت الـبورتالندي مبا يف ذلك من سد الثغرات ،مع كل املتطلبات.
سعر املرت املربع .................................................................................. :
بناء اجلدران البسيطة ( ) maçonnerie simple paroiبسمك 10سم (بالقرميد األجوري) املوصولة مبالط إ مسنيت ذي تركيز
............. 350 4-2كلغ /م 2من اإلمسنت البورتالندي مبا يف ذلك من سد الثغرات ،مع كل املتطلبات.
سعر املرت املربع D................................................................................... :
اخلرسانة املقولبة ذات الرتكيز 400كغ امسنت/م 3ملتكئات النوافذ و سواكف الفتحات
............. )B. moulé pour appuis de fenêtres et linteaux ( 4-3مبا يف ذلك القوالب والتسليح و الرج والصقل ،مع كل املتطلبات.
سعر املرت طويل .......................................................................................... :
-2التلبيس
التلبيس Dالداخلي للجدران باجلبس( ) enduit sur murs intérieurs au plâtreاملكون من طبقتني :األوىل من اجلبس الرمادي و
............. 4-4الثانية من اجلبس األبيض مبا يف ذلك عمل خمتلف األشكال املناسبة للجدران املعينة ( ثلم -حفر -حواف الفتحات ،مع كل املتطلبات.
سعر املرت املربع D................................................................................ :
التلبيس Dالداخلي للسقف باجلبس( )enduit sous plafonds au plâtreمبا يف ذلك حاشية السقف La gorgeاملكون من طبقتني :األوىل
............. 4-5من اجلبس الرمادي و الثانية من اجلبس األبيض مبا يف ذلك عمل خمتلف األشكال املناسبة للجدران املعينة ( ثلم-حفر-حواف الفتحات،مع كل املتطلبات.
سعر املرت املربع D................................................................................ :
متوين و وضع مزهريات من اجلبس لغرفة االستقبال ,الغرف و البهو مبا يف ذلك كل املتطلبات (من اختيار املستشار الفين و املصلحة املتعاقدة(.
............. 4-6
سعر الوحدة D................................................................................ :
............. 4-7تلبيس الداخلي للجدران باملالط اإلمسنيت برتكيز 350كغ امسنت /م 3املكون من طبقتني :أوىل متهيدية Dمع وضع شباك ملحم بني اهليكل
اخلرساين و البناء (20سم من كل جهة) والثانية هنائية ملساء ،مع كل املتطلبات.
ت /و اخلزف األرضي (40×40 )F&P dalle de solسم من النوع اجليد ( )1er choixعلى فراش مالط إمسنيت لون خمتار من قبل
املهندس .يتم الرتكيب باستعمال احلبل أو مقياس املستوى مبا يف ذلك من ملئ الوصالت مبستحلب اإلمسنت األبيض والتنقية واملسح والقطع و
............. 5-1
الصقل مع كل املتطلبات.
سعر املرت املربع .................................................................................. :
ت /و البالط القرانييت(33×33( )F&P carrelage granito monocoucheسم) النوع اجليد( )1er choixعلى فراش مالط
إمسنيت لون خمتار من قبل املهندس .يتم الرتكيب باستعمال احلبل أو مقياس املستوى مبا يف ذلك من ملئ الوصالت مبستحلب اإلمسنت األبيض
............. 5-2
والتنقية واملسح والقطع و الصقل مع كل املتطلبات.
سعر املرت املربع .................................................................................. :
ت/و غطاء السالمل من صفائح الرخام مسك03سم marches et contre marches en marbreطول1.30م مع كل املتطلبات.
............. 5-3
سعر الوحدة D......................................................................................... :
ت /و اخلزف اجلانيب ( )7.5×33( )plinthes en terres cuitesسم بالفخار املزجج اللون من اختيار املهندس و ذات جوانب مستديرة و مثبتة
............. 5-4مبالط إمسنيت تركيزه 350كلغ /م 3مبا يف ذلك ملئ الوصالت مبستحلب اإلمسنت األبيض والتنقية ،املسح و القطع مع كل املتطلبات
............. 350 5-12كغ/م 3مبا يف ذلك التبليط مبربعات غرانيتية أو خزفية ووضع مقعد املرحاض ،مع كل املتطلبات.
سعر الوحدة D..................................................................................... :
بناء قاعدة احلمام()Socle baignoire en maçonnerieباللبنات اإلمسنتية Dاملوصولة مبالط إمسنيت تركيزه350كغ/م 3من اإلمسنت
............. 5-13لبورتالدي مبا يف ذلك وضع حوض احلمام baignoireالتلبيس Dو التبليط و وضع املربعات اخلزفية علي الواجهة ،مع كل املتطلبات.
سعر الوحدةD.................................................................................... : :
بناء قاعدة حوض املطبخ حسب املخطط ( ) Socle évier de cuisine en maçonnerieباللبنات اإلمسنتية Dاملوصولة مبالط
............. 5-14إمسنيت تركيزه 350كغ /م 3مبا يف ذلك وضع حوض املطبخ التلبيس Dو التبليط و وضع املربعات اخلزفية علي الواجهة ،مع كل املتطلبات.
سعر الوحدة....................................................................................... :
ت D D D D Dركيب إطارات النجارة اخلشبية pose cadres menuiserieمع تركيب املسامري املغروزة يف مسك اجلدار املبين أو املصبوب
............. 5-15باخلرسانة ذات الرتكيز400كغ/م3مبا يف ذلك حتسني املنظر باجلبس أو املالط اإلمسنيت حسب املادة املستعملة حول اإلطار مع كل املتطلبات.
سعر الوحدة ...................................................................................... :
بناء مسلك املداخن ( 40×90 ) conduit de fuméeسم من اللبنات املقولبة - -TYPE CHUNTموصولة مبالط إمسنيت
............. 5-16تركيزه035كغ/م 3من اإلمسنت البورتالدي مبا يف ذلك التلبيس اخلارجي هلا ،مع كل املتطلبات.
سعر املرت الطويلD.................................................................................. :
............. 5-17تركيزه035كغ/م 3من اإلمسنت البورتالدي مبا يف ذلك التلبيس اخلارجي هلا ،مع كل املتطلبات.
سعر املرت الطويلD.................................................................................. :
بناء جذوع هتوية املداخن ( ) souche de ventilationحسب األبعاد الواردة يف املخطط جبدار بسيط من اللبنات املوصولة مبالط
............. 5-18إمسنيت تركيزه 350كغ/م 3مبا يف ذلك توضيب شافظ هواء سكوين(اسكتاتيكي )و التلبيس Dاخلارجي هلا باملالط اإلمسنيت،مع Dكل املتطلبات .
سعر الوحدةD................................................................................. :
بناء بيت كهربائي لسونا لغاز ذات األبعاد 0.90x0.90×1.20جبدار بسيط من اللبنات Dاملوصولة مبالط إمسنيت تركيزه 350كغ/م3مبا يف ذلك توضيب
............. 5-19شافظ هواء سكوين(اسكتاتيكي)والتلبيس اخلارجي هلا باملالط اإلمسنيت مع الباب احلديدي يكون مطلي بالدهن الزييت +القفل مع كل املتطلبات
............. * 4 -6أوراق لبادية مسفلتة( *-------------------- ) Feutre bitume 36Sطبقة إسفلتية) E.A.C( D
*أوراق لبادية مسفلتة ( *-------------------- ) Feutre bitume 36Sطبقة إسفلتية) E.A.C( D
سعر املرت املربع ........................................................................................ :
تغليف حواشي السطوح العلوية وجذوع املداخن ومالقف اهلواء( ) relevé d ’étanchéité pour acrotères et souchesكما يلي* :
............. 5 -6طبقة إسفلتية ( *) E.A.Cإسفلت مسلح منط )bitume armé type 40(40تسليح من القماش ذايت احلماية بأوراق األملنيوم مع كل املتطلبات
إن أسعار النجارة تتضمن جلب وتركيب (ج& ت) مبصاريع ( ) ouvrantsوجلب اإلطارات فقط ألن تركيبها قد سبق ضمه إىل حصة
األشغال الكربى العتبارات تقنية كما تتضمن تلك األسعار ج& ت املصاريع ذات األخاديد ( ) persiennesوأغطية Dالوصالت( .
) chambranlesوالقواعد( ) soclesواملعدنيات والقفليات ،مع كل املتطلبات .كما حيدد سعر اإلطارات النجارة ب %15من
السعر اإلمجايل الوحدوي كما حدد مسك األطر الداخلية و اخلارجية 12سم .
يجب على المقاولة /1- :دهن النجارة قبل وضعها/ 2- .صقل النجارة قبل دهنها/-3 .تقديم نموذج النجارة قبل وضعها.
أ -األب ــواب
ت /و باب مملوء خبشب الشمال األمحر()B.R.Nنصف مزجج مبصراعني ب1أبعاد1.20x2,17م لغرف االستقبال مع كل املتطلبات.
............. 1 -7
سعر الوحدة ................................................................................................ :
ت /و باب مملوء خبشب الشمال األمحر( )B.R.Nنصف مزجج مبصراع واحد ب 2أبعاد 0,94x2,17م للمطبخ مع كل املتطلبات.
............. 2 -7
سعر الوحدة D................................................................................................... :
ت /و باب مملوء خبشب الشمال األمحر( )B.R.Nمبصراع واحد ب 3أبعاد x 2,17 0,94م للغرف ،مع كل املتطلبات.
............. 3 -7
سعر الوحدةD..................................................................................................... :
ت /و باب مملوء خبشب الشمال األمحر( )B.R.Nمبصراع واحد ب 4أبعاد 0.84x2,17م للمرحاض واحلمام مزجج مع كل املتطلبات
............. 4 -7
سعر الوحدة .................................................................................................... :
ت /و باب مملوء خبشب الشمال األمحر ( ) B.R.Nب 5أبعاد x 2.40 0,84م مبصراع واحد للمجفف ،مزجج مبا يف ذلك
............. 8 -7وكوة قالبة ( ) Châssis bassementمبا يف ذلك املصاريع ذات األخاديد ( ، ) persienneمع كل املتطلبات
سعر الوحدة.......................................................................................................... :
ت /و نافذة ( ) fenêtreخبشب الشمال األمحر ( ) B.R.Nن 1أبعاد x1,40 1,20م مبصراعني ( ) vantaux 2مبا يف ذلك
............. 7-11قفل نوع( ( CALو Œil de bœufو feuillureمسك 04سم املقبض مع إطار مسك 20سم cadreومجيع املتطلبات
سعر الوحدة ................................................................................................. :
ت/و باب حديدي ملدخل العمارة ذو مصراعني بح)2.40×1.40(=2م مبا يف ذلك الدهن ضد الصدأ والزجاج والقفل مع كل املتطلبات
............. 7-12
سعر الوحدة ......................................................................................................... :
ت /و درابزين لتزيني للشرفات( ) garde corps métallique pour balconباحلديد الصلب األسود مشكل حسب تفاصيل
............. 7-13املخطط مبا يف ذلك اللحام والرتسيخ والتثبيت بارتفاع 0.50م و الدهن ضد الصدأ ،مع كل املتطلبات .
سعر املرت الطويل ................................................................................................... :
ت /و واقي األجسام للسالمل ( ) garde corps métallique pour escalierباحلديد الصلب األسود مع مقبض للمدرجD
بالفوالذ األسود قطر 40/49مشكل حسب تفاصيل املخطط مبا يف ذلك اللحام والرتسيخ والتثبيت بارتفاع 0.90م و الدهن ضد الصدأ
............. 7-14
و حاشية من اخلرسانة علو10سم مع كل املتطلبات.
سعر املرت الطويل D.................................................................................................... :
ت /و نافذة السقف املعدنية -ف ح( )0.80 x 0.80( ) trappe métallique d’accès terrasseم للمرور إلـى السطح
العلوي مبا يف ذلك اإلطار املصنوع بدعائم الزاوية ( ) cornièreواملصراع املصنوع من الصفيح املعدين ( ) tôleوالدعائم الزاوية وكذا
7-15
............. القفليات واحلديديات والدهن املقاوم للصدأ ،مع كل املتطلبات.
سعر الوحدة D........................................................................................................... :
ت /و باب حديدي مشبك حلجرة جتميع Dعدادات الكهرباء بح )2.00 ×0.90 ( 2م مبا يف ذلك اإلطار املصنوع بدعائم الزاوية (
) cornièreواملصراع املصنوع من الصفيح املعدين ) )tôleوالدعائم الزاوية وكذا القفليات واحلديديات والدهن املقاوم للصدأ ،مع كل
............. 7-16
املتطلبات.
سعر الوحدة D.............................................................................................................. :
ح ـصــة الكـ ـهــربــاء 8
ت /و لوحة توزيع الكهرباء TLمبا يف ذلك التثبيت والربط
()Disjoncteur différentiel 30A type A M C Y compris 06 stozes
03قاطعات ثنائية األقطاب 10أمبري
1- 8
03قاطعات ثنائية األقطاب 16أمبير
مع علبة بلاستيكية ( ،)coffret en plastiqueمع كل املتطلبات
............. سعر الوحدة D............................................................................................................... :
ت /و مصباح الكهربائي إنارة عادية 60واط مع كبسولة ،lampe + douilleخمفي التثبيت والتوصيل ،مع كل املتطلبات .
............. 2 -8
سعر الوحدة D............................................................................................................... :
ت /و املصباح الكهربائي املعزول مع كبسولة ( 60 ) hublot étancheوات 220 /فولت مبا يف ذلك املصباح نفسه وخمفي التثبيت
مقسم نوع()sectionnaire 3F20 3f201يف قاعدة العمود أو يف خلية(،)nicheقاطع كهربائي موحد القطب 10أمبري 220/
فولت disjoncteur unipolaireمنصهر( 30) fusibleأمبري،منصهر(10) fusibleأمبري موزع الطوابق ثالثي بكابل 35مم
répartiteur faîtage tétra polaire pour câble 35 mmطوق برونزي منصهر fusibleلوحة تعداد باخلشب الشمايل األمحر
8-10لرتكيب العداد حسب عدد الشقق ( panneau comptage pour pose compteur selon nombre de logements en
............. 2 -9التثبيت والربط وكذا احلنفية العائمة من نوع ، BCRمع كل املتطلبات. .
سعر الوحدة D......................................................................................................... :
ت /و مغسل من البورسلني املزجج برجله( )Lavabo en porcelaine vitrifiéeمع الرف( )Sous glaceوحامل لصابون (
............. )Porte savon 3 -9و حامل املنشفة ()Porte servietteو املرآة( )Glaceمبا يف ذلك الربط والرتسيخ والتثبيت ،مع كل املتطلبات.
سعر الوحدة D........................................................................................................ :
ت /و احلنفية اخلالطة من نوع BCRللمغسل( )Mélangeur de lavaboمع الربط والرتسيخ والتثبيت ،مع كل املتطلبات.
............. 4 -9
سعر الوحدة .......................................................................................................... :
ت /و حوض احلمام من احلديد املفخر ( ) baignoireأبعاد 0.70 ×1.60م مبا يف ذلك الرساف ( )siphonمع الربط و التثبيت ،
ت /و احلنفية اخلالطة ملغسل حوض املطبخ من نوع ) BCR (Mélangeur d’évierمع الرتسيخ و التثبيت مع كل املتطلبات
............. 9-8
سعر الوحدة D............................................................................................................ :
ب -أنابــيب الماء المشروبـ والصرف وملحقاتها
ت /و صمام التوقيف( ) vanne d’arrêtقطر 15/21بالربونز الشهبان ( ) laitonمبا يف ذلك التثبيت والربط ،مع كل املتطلبات.
............. 9 -9
سعر الوحدة D............................................................................................................... :
ت/وحنفية السد ( )robinet de barrageقطر 16 /14بالربونز الشبهان ( )laitonمبا يف ذلك التثبيت والربط ،مع كل لمتطلبات.
............. 9-10
سعر الوحدة D............................................................................................................... :
ت /وحنفية الصب للمرحاض ( )robinet de puisageقطر 15/21بالربونز ،مبا يف ذلك التثبيت والربط،مع كل املتطلبات.
............. 9-11
سعر الوحدة D................................................................................................................. :
............. 9-27الدهن باللون األصفر بعد معاينة اهليئة املختصة(سونلغاز)كذلك صمامات التوقيف لعددات الغاز لكل مسكن (robinet d'arret pour
، )compteursمع كل املتطلبات.مبا يف ذلك صمام 6/20ما قبل العداد واألنابيب النحاسية 20/22 Dمن العمود الصاعد إىل الشقة.
سعر الوحدة D................................................................................................................. :
ت/و صمام التوقيف الغاز من الربونز الشهبان ( ) bronzeقطر 20/22مبا يف ذلك الربط ،مع كل املتطلبات.
............. 9-28
سعر الوحدة D.................................................................................................................. :
ت/و صمام التوقيف الغاز من الربونز الشهبان ( ) bronzeقطر 14/16مبا يف ذلك الربط ،مع كل املتطلبات.
............. 9-29
سعر الوحدة ................................................................................................................... :
ت/و صمام التوقيف الغاز من الربونز الشهبان ( ) bronzeقطر 12/14مبا يف ذلك الربط ،مع كل املتطلبات.
............. 10-1التحضريية ، Dوســد الثغرات مبالط اجلص النــاعم ، Dالكشط ،مع كل املتطلبات.
سعر املرت املربع D.............................................................................................................. :
الدهن الفينيلي اخلارجي على التلبيس اإلمسنيت للجدران واألسقف يف ثالث طبقات( )03مبا يف ذلك األشغال التحضريية ،وس ـد Dالثغرات
............. )02( 10-4مبا يف ذلك األشغال التحضريية وســد الثغرات مبالط اجلص النــاعم ، Dالكشط ،enduitsمع كل املتطلبات.
سعر املرت املربع................................................................................................................ :
الدهن الزييت على النجارة اخلشبية واملعدنية من طبقتني 02حسب الكشف الوصفي ميا يف ذلك األشغال التحضريية Dوسد الثغرات مع كل
............. 10-5املتطلبات.
سعر املرت املربع ............................................................................................................. :
( ) VERRE ب -الــزج ــاج
ت /و الزجــاج نصف املضاعف ( 3مم ) بعجينة املصطكاء ( ) masticأو عيدان اإلغالق ( ) pare - closeمبا يف ذلك القطع
الـمتعهـــد :
بسطيف ،بتاريخ ............................. :
ـ مسكن عمومي إيجاري ( .............. ) RPHPبـ ................................. : مشروع :انجاز ..........
ـ ( ط أ ) .... + .الحصة .................... :العمارات .............................................. :
برنامج ............ :مسكن عمومي إيجاري ( ) RPHPموزعة عبر الوالية لسنة . ................
.الحصة :كل األشغال مجمعة دون الطرق والشبكـات المختلفة
:............................................................................................المتعهد
ـ
الكشـف الكـمي و التقييـمي
الوحد
سعر الوحدة (دج) المبلغ اإلجمالي (دج) الكمية تعيين األشغال الرقم
ة
– 1حصة التتريب (الحفريات)
األعمال الترابية
م3 إزالة الرتبة النباتية مسك 20سم décapage pour bloc 1-1
م3 احلفر يف العمق البئرية ( تنقيب االرض ) 2-1
م3 حفر السواقي ( تنقيب خندقي ) 3-1
و ت /والعمود الصاعد بالنحاس (ط )4+مع صمام العداد لكل سكن 27-9
و ت /و صمام التوقيف الغاز قطر 20/22 28-9
الـمتعهـــد :
بسطيف ،بتاريخ ............................. :
الحـوصلة العـامة
الكلـفةـ ( دج ) تعيين األشغالـ الرقم
حصة التتريب (الحفريات) 1
حصة األشغال الكبرى القاعدية 2
حصة األشغال الكبرى العلوية 3
حصة البناء و التلبيس 4
حصة التغطية و أشياء مختلفة 5
حصة عزل السطوح 6
حصة النجارة الخشبية و الحديدية 7
حصة الكهرباء 8
حصة الترصيص الصحي 9
حصة الدهن و الزجاج 10
المبلغ الكلي دون الرسوم
الرسم على القيمة المضافة % 07
المبلغ الكلي بجميع الرسوم
الـمتعهـــد :
.............................بسطيف ،بتاريخ :