You are on page 1of 632

0158

£ ó ê ® Öá
OFFSHORE DRILLING MANUAL
(Ï á )

¶£ ó ê ®Öá · à ó ¦ à

Æ·

£ ± Ü Ã ó Ø4a g ¾
£
ê

~
Ú Ý á ª

¾ Ö ¶ Ü á Ë Ò ú ý ® à ê ´ ,. ¬ ¯ Í ê ®¤ Ì Äµ ¤ - ² , " ð ç Ç ü ® ß Íê Ä ;Ô â Ï ÷ É
' R¤
¿ , å ôÖ Ë
² J Õ¿Ø
Ø úú Ú
Ú ,âr m
È zø ØÄ Ïê ª® 4.
¤ ºÕ ,¼E»õ àÍ °Ü ñí ¤Ì Â®¤
ò . ÚÚ 'át »» öö Ë
I -£ 'ñ ²¯ -ä ®
ê ª® Ä
Ä «! ü . ®ø
"" ¼
¼· ¢ È ø ¢ « æ¢ Ê Ã Í ½ã ' Ä
· ¢ È ø ¢ ð ö ¢ â Ã Í ½ ã ' Ä -- òò .. ¡¡ ¿¿ òò úú Ê
Ê êê ®®® ®½½ '¿ ²£ .. üü ÄÄ ö æÇÊ
ö æ Ç ; ¦ · ¤ ¯
Ð Ü « ¾ "è å ' æ® Ä ± û ¢ ê ® Í ª ¢ ¤ ÷ Ä è ª , ¹ · ó ê ®¤ ÷ æ¶ ¯ Í µ © ¯ Ä ¯ Ü

í . ß Ð ¨ æ Ô , Ç · ¯ ê ® ÷ µ Ä ¸ Ï Í ê ® ¼ õ EE· Ä å Ö . õ á Ö ª Ï Â ½ á . Ï á Ú Ý
Ð z ê ® è Æ ¢ ÷ µ ¼ ¸ ë ² ½ ¢ ê ® Ì ò ¢ ê · ë ê ® , ´ è Æ ¢ ª ® Á ¢ Ø ® ¢ ê ð è Æë
® ± Ø Æ. Â á Ú Ý Ð , ® Ø ¼ õ ¢ ¨ ò ® Í ® ½ ® ê ® ¼ õ ¢ ê ® ¡ Ä ¢ ß Â ß ¹ ê ® ¼ õ ¢
¡¡ ®
®ÛÛ êê ®
® ¤¤ Õ
Õ ¢¢ ê ® Â Ê ë ´ ç é ö ¢ ÷ µ ² « ° · ² £ ¤ ¢ ê ® ¤ Ì ê ¢ ¨ æ ¢ ê ® ¼ õ þ
ß ¢ ¨ î .
¾ Ö á ÷ ª © £ Ï ê ® à ½ ¢ ê ® ¤ Ì ' EÐ ´ ê ® ½ ¨ ¢ à ¬ ¢ Ì ® ¢ ¨ ò ® È ) Ä ß Ú » ¤
ÌÚ Ë
Ë ±± ¹¹ Ã
à ,, ² É © Ó Â · ó ¯ Í ± ½ ¢ ê ® Í ª ¢ È ÷ ø ì ¼ É ¿ ¢ ¤ Ì ¼ õ Ë ± Í Ü í É ¿
Î ¼¹ Ã .

3 .

¶ £ ó ê ® Öá ·
Ï á

¶ £ ó ê ®Öá · à ó é à
. . .

Ðú £ ó ¯ Í ÷ ¿ « ¾ Ë é â æè Æ
Ð £ ¯ Í Ï ½ê ® « ¾ ƺ ¢ ç ÔÅ æ
Ï £ ÷ ¿ ¯ Í Ë £ « ¾¡ ¢ § Ææ¡ ¢
1996ê 8Â Ú » Î ¡ ¢ -- M
¤?
¢ ,¼
´Ú¿ Ê Ï }
O
ª ¨ ¢ £ ó ê ® Ä ¼ õ æ¶ Í Ü í Ì ò , ö ½ Ð Â É - ¢ ê ®
¤ ÷ æ¶ ¯ , õ Ù § ó Í Â Ê , µ © ¯ ¼¯ Ü í , Ü « ¾é ¯ à ´ ¢
ö æË â × ¶ £ ó ê ® Öá · , ÔÊ ¦ "Å å " Ú ä £ ó ± ½ ¢ ª

¢ ê ® Ä è ª , ð ½ ¬ ú Ê ê ¼Ó ì £
¶ £ ó ê ®Öá · Ĺ à Ôó ÷ ª Ç£ Ï ê ®à ½¢ ê ®¤ Ì
µ Ð ÷ ¨ µ {ê ® ½ ¨ ¢ à ¬ ¢ Ì ® ¢ ¨ ò ® È )Ä ß Ú » ê ® ¤ Ì
Ë ± , ² É © Ó ± ½ª ¢ Ä ÷ ¶ ì ¼¢ Ü í É ¿ Í ¤ Ì ¼õ Ë ±
¹ Ã £
¶ £ ó ê ® Ö á · Ç Ü « ¾ Ú ê ® ½ æß Ð ¨ æÔ Ê Ä Ö á ,
Ç £ ó ¯ Í ± ½ ¢ ª ¢ ê ® ½ æ è ÆÍ © ¤ Ä À Ý , Ø ë Ï æ á ¹
´ Ð .

J r dr ,

Ð ú £ ó ¯ Í Ü« ¾ Ü- í d/l {
þ

» Å è ù ê ù Â ® Ë Õ /
J
£ ó ê ®Öá
à ¯ á û ¥

÷ à : õýÊ
± ÷ à : ¤ñ ¥ î ¿² Åä ç óÎ Â
¯ ± : (´ Õ Ï Ê ® ª ò )
õ Òé õ £ õ ý Ê î Â
î ¿² ¤ñ ¥ õ à º Å ¿
½¦ ¯ I é ù
Åä Ø £ ¬ ï
é ÷ À ó Î Â ø³ ý ¯ ú ú

à ó é û ¥

÷ Î : é÷À
É ± : ø³ ý Å Â Â ½¡ ß ½ú
Âé ù õ Òé â ¬ á ÷ ú
à Û¥

LJ
ò

¾ ¶ £ ó ê ® Ö á · Ä à ¯ , à ½ Ë Ð ú £ ó ¯ Í Ü « ¾ì ¼ ¢ ¿
Å Í ÷ Ø ø ¢ ¨ µ « ¾ì ¼ Ä ó ¦ § Ö ; ÷ Â Ú ÷ ß Á Ú à ´ Ü ì Î É
» å , - £ ó ê ® ¨ Ò õ ó ÷ û Öû ë Ë ú Ú¯ Í ê ® ç ø û ¨ Òó å ,

î ó É£ ó ê ® ܤ Ì ¦ ÇÕó ¨ å , û Çá ËÜ à ¦ ó Ä â û , ÖÚ
ö æË , Ú Ë ÷  » â £
â × Öá ß Ð£ ó ê ®ÄØ« , ǽ¢ £ ê ®ü å ®ê µ ù Ä Üá ,
Ø ð Ç ü ® ß ê Ä Ô â Ï ÷ , Ô° § ° ú Ê ó ¯ Í « ¾Í ú Ê ê ® Ð ü
Ì Ç Ä - é ¢ ° ß ö ¨ Ä ã Í £ à Öá ÖÏ ¢  á , Ð î ³ ¾Í « ° ¾ ,
È Ð í Û , ² Ð µ ù - é , Ö Ô µ Ã ¼ õ ª ÷ , ÔÉ » × æ Ð í Û ¢ ê

¼ ¢ æ¶ Í ß ý È à ¦ Ü å µ , £ ó ê ® ª ñ - Í ¦ à £
¶ £ ó ê ®Öá · Ç Ú» Î à ´ , ¡ Ü Î ¼Ëó ¿ ú Úâ Ä Ä × ,

´ ´ Þ Ä , Ä × ä å , « à - ± ¦ - é , í ó ® ¦ Ú ù Ñ â , Òë ê ®
ç ì ¼ ¢ ¨ Ò ¢ Ö ¡ ¹ Ã Ä ¬ ¾ú À ¸ ý ; ¹ à » Î ± Ú ó , Ò Ç ¼¸
Ú " Å å " © Ú Ù é ¯ ¨ Ò µ ³ Ø Þ Ä ¢ ä µ ¢ ê Æü , Ô ¡ ì ¬ ú Ê

ê ®ê ¼¢ß ý ¢ ö ¨ Óì £
Ô Ú Ö á à Û ö æý Ì Ð á © Ê Ï ¢ Î ë à ó ¢ Ø Ä § Ö ö æ ¾ Ö
á Ä ÷ ¶ ì ¼ ¢ ¨ Ò ° Ð Ø Ä ¬ ¾Â ÔÔ Ä Ä Ð » £

² !! & Å
» Å Å ù ê ù  ®Ë Õ
- 4L-
° .. ..
EZ

¶ £ ó ê ® Ö á · Ç Ú » è è Ä ê ® Â £ ó ¯ Í Ü « ¾ "ê ® ¼õ Ü í á é " Ï , É Ü «
¾ Æñ ª ± Ü - í á ö à ´ Ä , " á é Í ª " ö ¨ é ¯ ¦ ¿ à ´ " £ ó ¯ Í Ü « ¾ê ® Ö á " £
» Å Å å ê þ  ¶ £ ó ê ® Ö á · à - ¯ ± á ý ½É ¢ , ¢ é ¯ £ ó ¯ Í Ü « ¾µ ³ ¼õ ¦ ¿
É ¢ ´ ÷ à Ó ¶ ë Ë ÷ , ú ± » ê ë Ä ± ä , ¶ £ ó ê ® Öá · ý ½ö æË .
¾¶ £ ó ê ® Ö á · Ú à ´ ° , ø à Î Ù ª ù ¸ á , ã º ÷ ó â û , Ú ´ ´ Ö Û à ´ ó Ù
Í à ´ - ò Ä ù ¡ Ï , ¸ ë Ë Ð á » £ ó ê ®µ ù - é Ä ê ®¨ Ò ¢ ß ¶ ¤ Ì ¦ ¢ ê ®Üà ¢
¤ Ì ¦ È ø Ðã à £
Ú à ´ ý Ì Ð , Ú Ø ø « ¾ ¢ ¨ µ « ¾ø Ð ý à Î ù ¸ , ° ó ø Ð ý Î ó Ä Þ Ä ¢ ¹ ä ,
Ä Î × å , ¿ Î ¼- ê ® ¨ Ò ó å £ ä Ð Ú þ å Ð É Ð ú ¯ Í ì » ø Ü « ¾ê ® ¤ Ì Ö Ä § Ö ,
Æö ¿ Ý Â Ú ø ± © ¯ Í ± ½ ª ¢ Ƨ Ð ¿ º ¢ ¯ Í ó § ( ± © Ë Ä ¨ ¯ Í Ü í Ö ¢ ¤ ì ¯ Í
± ½Ö ¢ ª ± ¯ Í Ü í Ö ¢ ó Û ¯ Í Ü í Ö ¢ ¤ û ¯ Í Ü í ÖÈ ¥ » Ä ú Ú¯ Í ê ® ç Ä ¨ Ò ¢
Ì Úø Ðó Ë £
Ö á Ä Ú » ¢ þ ¢ ý Â É Å Â à ´ , ó Ë Ë Ú » Â ª ° ¢ Ú þ Â Ü ¡ ý ¢ Ú ý Â Å ä æ;

Ú Ä Â Éß ½ú à ´ , Ì µ Øó Ë ; Úå Â ÉÂ ¦ ª ¢ í Å à ´ , Å Ë Ú ó Ë ; Ú ù Â ÉÅ ÷
î à ´ , ì Ý å ¢ ¨ ° ² ó Ë ; Ú ßÂ É é ÷ À à ´ , Õå Ôó Ë ; Ú Ë Â É ø ³ ý à ´ , Ä
ö ÷ ó Ë 1 Ú Å Â Éí  ÷ à ´ ( é ù Î ÓÚ » å à ´ ), í ¶ ó Ë ; Ú ®Â ÉÎ ý ® à ´ ,
î ª Ùó Ë ; Ú ®ú Â ÉË é à ´ , Ä ö ÷ ó Ë ; Ú®þ Â Éî à û à ´ , ÜÍ Ôó Ë ; Ú ®
ý Â É · ¤ À ¢.ª ° à ´ , Å Ù ë ó Ë ; Ú ® Ä Â É î À ¿ ¢ Â é ù à ´ , Å ä æ ó Ë ; Ú ®
å  ɣ ¬ ú à ´ , Âý ª ó Ë ; Ú®ù  Éî ÷ í à ´ , î Âó Ë ; Ú®ß Â Éî À ¿ ¢ Â
é ù à ´ , ó Ë Ë Ð õ ý Ê ¢ Å ä æ¢ ó Î Â ¢ é ÷ À ¢ £ ¬ ï ¢ î  ¢ Å ¿ ¢ õ Òé ¢ ª Â
é ¢ Â ý ª ¢ ÆÝ ó ¢ í Þ À ¢ î ó Ö ¢ ð þ £ ¢ · ñ È ¢ ª ° . ½ ¼ » É ÷ Ø ø « ¾ á © ,

ã Ë ó Ë ; ½ ¼ þ É é ÷ À ¢ á ÷ ú û í 1 ½ ¼ ý É Ï ½ ê ® « ¾ á © Ê Ï ,  ½¡ - ë , é
÷ À ó Ë i ½¼ Ä , É í Â ñ à ´ , ô Ë Ü ó Ë i ½¼ å ¢ ù , É ø ³ ý û í .
Î ë Ö á à ´ ¢ ó å ¢ á © Ê Ï ° ¼õ Ü á ¢ ù ¸ Ä Ë ± , Ú £ ó ¯ Í Ü « ¾ µ ³ Ð ü Ù
Ë , û Çü ¨ » ¬ ã Î Ä ÷ ¶ ì ¼¢ ܤ Ì ¦ ¢ ß ¶ ¤ Ì ¦ Í ÚÖ¡ ¤ ÷ Äê ®à ½¢ ê ®Í
¨ µ Ð ü « ¾ Ä ß Ú » Ë ± . Ö á Ú » å Í Ú ý å { Õ ó å ) É £ ó ¯ Í i a« ¾ µ ³ Ä ê ® ¨ Ò ¢
ß ¶ ¤ Ì ¦ ¢ ê ®Ü à ó Ë , Î ÓÕó å ó ¨ á Ä Ð : õ ý Ê ¢ Å ä Ø ¢ ó Î Â ¢ é ÷ À ¢ ï
× Û ¢ · ¤ À ¢ î À ¿ ¢ ø ³ ý ¢  é ù ¢ Å Â ¢ Ü Õ ¢  ½¡ ¢ ß ½ ú ¢ à Û ¥ .
Ö á Ä Ú Ä Â Á Ú ® Ä Â ô ¼õ Ô Ä Â Ú , É Ú ê ® ¤ Ì Ä Øâ Ô , ® Â é ö ´ Ó ¢ à ä ,
ë Á ß Ú ¦ í ¤ Ì Ê â ± , Øë ù Ý » ¬ é ö É ¡ ë © , â © Â Ú Ðù á © Ä Ð Ø Ê Ï , ö © Î
¼.
J Ö á Ð Ä Æ¿ ¥ » , ª û Ï ú Ò Æ¿ ¨ Ô ý ½ ö æï Ä ª ó , Ñ « ¿ ¹ Ã ¨ ¨ Æ¿ ¥ » ,
« ¼ Ç ½ £ ó ¯ Í Ü « ¾ ð ½ ò ú Ê ¯ Í « ¾Ó ì . ª Ê ¦ Ô â Ï ÷ ¢ ú Ê Ð ü ÷ i u qå £ ,
Ö á Ð £ ô Ë à ¦ Ä ¢ Æ¥ » ë ® Ô Õ . Ä Á ¥ » » ã Ä å ý ± , ë ¢ â ç  ¸ ã :
1. ý Ä ¿ Ö , » ã Ç ¨ ¨ Æ¿ ¥ » Ú ° , ¢ Æ¥ » Ú ó H Ó Ð ¨ Å .
2. « ½ , ½ Ö ¥ » Ä « ½ ù É Ã ¬ » Î ½ , ø Ã µ ý í ¾ ù Ã ¥ » Ä » ¬ , » ã ± É Ã

¢ Æ¥ » ± ù Ó Ä µ ý È Ú 1. ø É Ã ¨ ¨ ¥ » ± ù Ó Ä µ ý ò ù Ý » ã á û ø Ð » ¬ Ä µ .
² Í Ç » ö « ½ É Ã Ú » ¬ ¥ » , ± É Ã » Ö ¥ » ± ,« ½ Ð ù Ð Î ý ¼ Ã â » ö µ ³ Ä ¥ » ,

² Ç ¢ Æ¥ » , « ½ Â Ä ½ Ð µ ÷ Ä Ö ¼ Ó Ð ¨ Å . ² Ç ¨ ¨ ¥ » ò ¼ » Ó ¨ Å . ç û « ½ Â
Ä ½ Ð µ ÷ Ä Ö Ð ³ ö Î ý » Ð Ë » Ö ¥ » , ò í ÷ ü Þ Û Ç ¨ ¨ ¥ » ¹ Ç ¢ Æ¥ » ¼ Ê Ã .
3. í ñ , ² Ç Ï ò ¥ Ä í ñ , » Í É Ã ½ Ö ¥ » Ä Ô Õ µ Ð Ú ¬ » í Ú , ¨ ¨ ¥ » Ú °
{ ò ó ) ¢ Æ¥ » Ú ó ´ ò Ò ) Ò Ó Ð ¨ Å . ç í ñ Ú ý Ý ¿ Ï ó , ½ Ö ¥ » Ô Õ ý Ý » Ü ¬ ± Ð
ë , ò » £ ô ¨ ¨ ¥ » Ä ý Ý , Ú í ñ Â æ ¢ ÷ à ¢ Æ¥ » ó Ä ö ¦ , Ô ã Ø ª ± é Ô ¢ Æí .
Ö á п Ö í ñ , ý Ý ¿ Ü ó , Ú ¬ » ö " ½Ä ± Å ý ñ ÐÝ É »  , ò É Ã Öî Ä ì ¨ ,
« ä ÖÉ ¸ ö ¡ ® , « í Å » л ö , ë Øð ¢ â .
4. ¼ , Ú ú µ ¼ Ï » Ò ½ Ö ¥ » µ ¬ ± ê ¢ , ø ¢ Æ¥ » Ó Ð ¨ Å , ô » Ü ¬ ± ê ë , ò

»£ ô¨ ¨ ¥ » .
¢J Ú ú ß ¼ Ï , ù ê ¨ Ï ù ¬ ± ê ö ¨ ¨ ¥ » Í ¢ Æ¥ » , ó ß Ó ¨ Å , » Ç É Ú ó ¿ Ö ú
ß ¼ µ É ¢ Æ¥ » » ã É ¨ ¨ ¥ » , ù Ô ä ý µ ó ¼ » Ù Ç û ý . ª £ Ö ú ß Ä ú Ê » ä , ú
ß Ï Ä ý Ý ù É Ã ½ Ö ¥ » Ä ý Ý Ô Õ ê ë . ¢ Æ¥ » Ó Ð ¨ Å .
Ö á Ä Ú » Â ü Ú ß Â , Ú ® » Â Í Ú ® å Â , ½¼ ² ® ¿ Ö , É - º ¯ Í § º ¯ Í ¤ Ì

µ - ú « ¢ Æ¥ » » ã ª ¨ ¨ Æ¿ ¥ » , Ú Ë ÷  ð â .
Î Ó ¾ Ö á { Ï á ) î ó ó ó Ä Ð : é ÷ À ¢ ø ³ ý ¢  ½¡ ¢ Å Â ¢ ß ½ ú ¢ · ý ¦ £

à ó é

» ÅÅù ê ù ®å Õ

Z
J
LJ

KJ
J
¿ ¼

Ú» Â ê ®è Æ
Ú» Ú ê ® è ÆÄ ù ¾ - ò
ê ®¿Ä . . . . . . . . . . . . . l- ¤¤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¢ r - e- ¤. . . . . . . . . . . . 1

. . . .
. . ... . ê ® è ÆÄ ª ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¢ . . . . . ¤¤É ¤¤n a¤¤. . . . . . . . . . . . . . 3

ê ® è ÆÄ ÷ ª À Ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .¢ . . . . . . . . . . . . . 1
. . . .
.... E
. ., .. .

Ä . ê ® è ÆÄ - ò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
å . è Æê ® º Ü È Ä - ò
ù . ¢ í è Æ
. .7 . j Ò í . 17.½Ú .ç . ¤.¡ . . . 2
ß . ³ ã ø ê ® è Æ- ò
Ë . ½® Ø ã ¹ ¦ Ĥ â Í à â
è . À Û® ¢ ª ¢ ®Í ÷ û ®Äè Æ
. ... ............ ....- - - ¤®
¤¤¤¤u - - ¤¤. . . . . . . . . . 2
+ ê ®½¨ Ä¡ ñ
'J ®- . £ ó · ³ Ä£ ¤ .. ... ... ...... ........ ........- - - ¤n ¤. . . . . . . . . 2

ê ® è ƪ å Ö Í É ¾ Ä - ò
® ý . ê ® è ÆÄ ù ¾ Ú Ý
Ú þ Ú ê ® è ÆÄ Æ¨ Ì ò
» . Õ¯ Ê Ï . . .... .. . . . . .' - ¤e- 6. . . . . . . 3

þ . Öö Ê Ï - - L É 4 r É É . . 2 ¤ ¤ þ . . . s

ý . ƨ è Æ . . . . F t ñ J I;- F . 3 1 ù . J¬ ; Y JR s

JK ;µ ? Ô ¿ Ã ' ³

Ä . è ÆË ± Ä Ê ñ ª ó . . . . þ . . J . . . J . . . . . J J J · þ . . . . . - . . . . . . . . 3

¤ ¤ 4 . ç Ä ¡ Ë ì P f JJ : . . . . . . 3
å . ó ú Ì ò
. ó Ð ú J Ji . . þ . . 3
ù . è Æü Ä
4: - 4 é Ã ° Ð 4

Úý Ú ê ® è ÆÄ ÷ ª Ú Ý
' i J V Ö' » å ' ;Ñ 4 1 ¢j z t .# i c ¢ , 1
1 . EJ t :1. - 4
½¨ Í » è Æ
. . . .; - . þ; þ ¼ JJ þ i j ¼ . . . É 1 7 3 . - 4
®í á ¹ · ¨
. . .
¸ .
. . . . . Ê'

. . . .
. . ..
. . .. . . ¤
,
® Ú° Ã . . . . . . . . î jE t S J L ë ½ Ñ . . . . . . . . A J ¹ , J þ Å . . 1 ¢ 7Å ; . 4

Ä . × Üè Æ . ; ; ¼P É
3 ¦ ? ;Ô?
P ç ; ;þ L JË ; Ø

ó ;ä Ø
Ê »
¼.¥¨© · .¬ þ . i

å . Ì ®è Æ

J ù . ê ®º è Æ
, , , , , . , , , , , , , - e ¤ e. . , , . . . , , , , , , , , . -
J

" -
Jt .

-
. . .þ

¤ ¤ .á
. . .

- w
. L

d
J þ .

É .
.

.
. :ð

1 : .
.

.
.

½
- 4

4
/

ß . ê · è Æ

(S)
/ - 1

LJ
® . ® Û ì À è Æë
® I - ZZ
Ø I"ƪ÷' JóSÆ .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S
® » . Ø ã À Û Æ®
f ® .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s

® þ . À õ ÷ µ ³ t .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F- - - - ¤¤º -Y ?· J £ ? . . . . . . . . . 5

®ý . ê ®Ì ò .. - ®-F - - - ¤¤2 ¤¤Ta - . . . .. .s

® Ä . Ø â ÷ µ Ì Eòò .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J

® å . " ' Ú Ä ç ÕKÊ


Ê ââ °° ¦¦ íí ëë ©
© . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . Ð . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
® ù . ¤ Ì ø È Æ®
® ß . Ä Ï Æ® .
® Ë . É ¾¤ ã . . . .
Ú Ä Ú ê ® ½ ¨ Ä Í » è ƪ ó
» . ê ®½¨ Ä £ Ï ¨ » ...
þ . ê ® ½ ¨ ' øò .
¤Ø-
. . .
¤

-ý . ¡ ½½ ¨ Ä Ì ´ ª ó . .
. . . .
. . . .
-

Ä . Ôý ½½ ¨ Ä Í » ª ó . . .
å . Ì ´ £½ . . . . . . . . . . . . . . . . .

-
.

-
. . . . . . . . . . . .

¤ -
.

.
. . . . . . - ' - ¤ ¤ - . . . . ¤ ¤4 . . . . . ¢ . ¤ ¤ '

LJ
Úå Ú ®í á ¹ è Æ ..
» . ù ¡ ý Ý ...
þ . × Ü ã ý ë  ë î È Ä è ƽ ¨ ° ½ è
. . ..
. . . . . . . ... .. ... ... . .u ., . ... .. .. .. É ý ÷ a
ý . £ ó ê ® У Ã Ä ®í á ¹
. . . . .
. . . .
. . . . . ¤
..... ...... ........ .............. ... .. .... .U
Ä
Ä .. ® í á ¹ è ÆÙ ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .¯
Úù Ú ê ®Ñä ã . . .. . . . . . .. .. . .. .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . .. . . .. .. . . . . .U
» . ¤ ã Ä Æ¨
. . . . .
.
- - - - ¤¤h - 17- ¤¤y - - ¤¤¨ ¼ " . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
þ . ¤ ã Ä ÷ ª Ú Ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ý . É ¾Ø Æ . .. . . . . . .. . . .. .. . . .. . . . .. .. .. . .. . .. . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . .M
. . . .
. , . .
. . . . . . ¤

Ä . ¤ ã ÄÞ Ä - - - - - - - - - - ¤¤u ¤- ¤¤7. . . . . . . . . . . . . . . . . . M
½þ I ê ® è ÆÄ É Ä ñ ½ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . 17
½þ E £ × ÷ é ë ÁÊ÷ é - - - - - - - - - - - - ¤Ô ®. . . . . . n
½þ E £ ù ê ®÷ µ Ôø ó Í £ ö ¶ ¢ Ī ó - - ¤¤?¤?- - - 6. . . . . . . . 26
½þ N £ ó Ü « ¾ ù ô Ư ½ ê ® ½ ¨ ÷ µ Ü ¦ - ¤¤t t ÉÉ- - ?¤¤- -f ¤¤Ð -27
Î ¼Ê Ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . øøøø?1- - - - ¤- -28

Úþ  ÷ µ ¼¸ ë Ï ½ ¢J
Ú» Ú ÷ µ ¼¸ ..

´2µ
» - T F H t © ü þ ñ ö Í è ¸ Ä µ ê ° ª ó - - ¤ + - - - - ¤ ¤ . 2 9
. Ú ç ç É ¤ .

LJ þ . ÄÏ ´ ì
û. . . ... .... .... .. ....... - -. . . . . . . . . . . . . .. .... .. . .. .... . . . . - ..-.õ" ¿F
½.«, ¤¤È-
Ó - --30
30
. . . .. .

ý . ÷ µ ¼ ¸ Ä Ë Ð Æ® ë ª ó
-
. . . . .
. .. .
-
..... .... .......... .. .... .... .. ...... .... ........ .... .. .. .... .. .. ...... .. .. .. .... .. .. ."30
¿ ð· Ü ³ '
Ú þ Ú ê ® ½ ¨ Ä ² ² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 30
e é " ®'
» . ² ² Ä- ò ë ª ó . . . . ®- - - - - - - - - - - - - - - ¤"
- ¤®- ¤¤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 . . . ; . . . . . . . 30
´ Ú : LR Ò ã # ç ¯ EE e- 3E ² ² ' ¯
þ . ² ² Æ ® . T ? » , » » þ » ' F V » , Å û » þ ¤ þ

- - - - - - -
. EH À ' á Ú Ô ¯
¤ ¤ . . . . . . . . . . .
Ð ô -f
. . . . . .
i ¾ ± É À ½ , Eì
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , aE

ý . ¨ ² ½ ¨ ° ½ è . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 » ® » ? , - r - E ' - - þ »

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¤¤" 1
Et J ¢ © - Ç f ² ² t t ó 3E©
Ä . ² ² ¨ æ . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. .. . . .. . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." ® ú ¸ - " » - - - - -

- - - ¤
Î t lr 14Í Ë É À ½ ;ç ô
¤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . ,

Úý Ú ê ® F½
½ ¨¨ ÄÄ ÷÷ àà ÏÏ ññ ¤¤ éé ÍÍ ÷÷ µµ íí ÉÉ êê ëë ....... ........Í. ....7 . .þ. .; .;.þ. ...;..þ. . ... .........3333
Ft #HþA ÈHÓ ?¾µ ¾ ¢ À á 2E-
» . ê ® ½E¨¨ ÷÷ àà ÏÏ ññ ¤¤ éé °° ÄÄ þþ ..............................................? .¾µ
.
.ø . . ì
. .
. . ". . ÜÀ!½
. .
. .¾ .
.í®. ú
. . . . . . . . U
. «. . ÷. . . . . . . "
þ . ÷ É êê ëë ..............................................................................¬
µ í FÉ ....²....Ú
. ççç
. . .¿ . . . . . . ..U
ï sat Tù ' Ç { ü ' EbZA¾ ES b. .-b. i. e. . . . . . . . M ;:þ7:L
7.¡©
5
ý . ä û . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . .. .. . .. . . . . .. .. . . .. . .. . . . .. . .. . . . . . . . . . . .Ê
mZ
' à F1õß ±± ø¸ æ µ ìì ,æ ½ ,' EE¾
, æ½
ÚÚÄÄÚÚ Ð ü LÌÌ ÷÷ µµ ËË ±± ÊÊ ññ óó éé ìì ¨¨ .................. .................... ...... ........ ........ .. .. .. ...... .... ..35
35 º R ¹ ° FTi - ÷ õ ' æ î ËF t R R
ª RE1 11 ÷ ;ú õ' æ ´ Ëò '¸
» . ê ® ½ ¨ Ë ± ¦ ß ¸ Ä Ê ñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
E¨ Ë ± ¦ ß ¸ Ä Ê ñ . . .. . .. .. . . . . .. . .. .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . ."
JR¯
I Rà ÅÑ Ä å¿ °Ã Â' ¤' ë± , ,ñ4è zf Æ JJRR EÇ
þ . Ê ñ ó ºéé Ì Ì òò .. .. . ... . ... .. ... ... . ... .. . .. ... . .. ... .. .å. .. .Ð. . .
. . t. E. .
.J. B . . . . . . . . .
. . .;ó. .1¤.1. 3. . i1. . . . . . . . . . .. .a. .. . . .. .. . . .. ..""
. 3. .}´. . ä. . b. . t1il
¨ © ¢ lt; 7 Ë ñ ¡ ' Â {12 j ´ ¡ b .µ a
ý . ÷ µ Ú ºÊä ÐÐ üü ÌÌ ÷÷ µµ ËË ±± ÄÄ üü »» . .. .. ... ... .. . .. . ... .. ... .. . . ... .. . ... . . .. . .. . .. ... . . .. . .. . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .36 "
Ç Â ± " t Å'
-J ÚåÚ Ï
Úå Ú ½° Ä ¼¸ . .... .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .-. . .-. . .- . . .-. . .-. . .-. . .-. . .- . . .- . . .- . . .-. . .-. . .¤¤"
;it Ó Jt i t:# Ð ' þ;h v tf I :1´ £ d t l-b b¼ . . 36
» . ÷ µ ° á é . . . . . . .. .. . .. . . . . ... . . . .. . . . . .. , . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."
i11 ÜET f JÐ aEd f bb dt h ' Å÷ ñ " , Fi12 ¢´ ' b M aj
þ . Ùª Ï ½á é .
' ª ç ¸ BEn y ´ £ S ç B FÞ
ý . ¢ ö Ï ½ ÷ µ ¨ ª .
´ E E ¶ ¢1J½Ä " Ras º £il ß 7
Ä . Ï ½° Ä ² « ì é . . . . . . . .S H l ¶ : Ö ï þ i i i l ¢ ¤ ; 1¤; þi X ¤ ¤- ¤ ¹ Ð . 39
å . Ö ¡ Ï ½¼¸ ë ª ó .................................. .... . .. .. .. .. .."
: ), ½ :'J Ø17dÊ É AF 37 ¬ õ
ù . ê ° è ¸ ì é ª ã .................................... .. . . . . . . . . . . . . ."
JRà ' ó ;Î ± ö Þ ,À fI RÜ
ª ù Ú ê ® ½ ¨ Ä Ï ½Í » Ì ò Í ê ' t ¼¸ - ¤¤-
f i fð t Tr Á ?LÉaɨ ´ , 43 ¨ -
» . ê ® ½ ¨ Ä Ï ½ Í » Ì ò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .¢. . .
- 4PZRh È
þ . ð ¢ × ª ½ ½ ë ÷ µ Ì ò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . 46
¤ ¤ô .

. . . . . . .
JJl r ú ? ;;4 g ÉaTI PZ¿ ' a u SÒ
ý . × ® ª Ì
. .. . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . .. . .. . .. . . . .. . . .. . . .. . . .. . .. . . . . . . . . . . ..Ø
....
.. . . ¤ ÜFÙ l 1' :Ff: . ç JJ: ;Õ ShÚ -" t E - Ë ,É -
Ä . ½¨ ê ° á é . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ø
. . ·. ;. £. . Ï. . '.ߪ
. . .Ú
. .Ø
. . ¤þ
.Jþ®
. .1. . . . . . "
å . ê ° ¼¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
× Ê , Ç ¿t 1
½þ I ê ® ½ ¨ ¨ é Ú Ý .p.r . -.A.-.JEJ. .i .¤. ¤.. . . . . . . . . . .. .. . . . . . ., . - . . . .. .. . . .. .. . . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . -"51
l ¨ 77Í , af I I
½þ E ê ® ½ ¨ Ä Ï ½ ¢ ø ® ¡ ° Í » Ì ´ ½7¨ ¨ ..... .. .. .. ............ .¡. ......... ................ ...56 "
¬abE Â - .µ Ef+
½þ E Ü « ¾ù ô ý à ¤ ÷ ¬ Ð Ø Ñ Üý Ý .. I TI Jó ¾ é ¹ , ¨ r  . . . . . 60
½þ W ½ Ð ´ ÷ µ µ¯ æ ê ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .61
61 E Jñ FEILb PU Ø Â Ë Å
LJ ½þ V á ´Ë }½ ¨ ¤ ÷ é -
. . . . . . . . - Ea² » '1 ¤ ¤

- - - - -
a.

- - - - - - ) Ë 7- - "

£ µ
Ú ý Â ê ® Ì ò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . . . . . . . . . . 64
Ú» Ú ê° ÷µ . . 64
. . . .
.
£×ì é . . 64
.. . .
- - ® ½ £ × ° · ¨ ª ê ® Û î È Ä ½¨
ý . ¡ ½½¨  ٠± ¼ ò × Ì Ä ° á õ þ
Ä . ¡ ½½ ¨ ø Ð £ × Ôë Ô é
å . ¡ ½½ ¨ Â ë Ù ± ¼ ò × Ì Ä Ì ò
ù . ¡ ½ ½ ¨ ÷ µ ± À Ã ¼ ò × Ì Ä ¼ ¸ ë 762Á × ¼ Ü Ä ¬ Ó Ì ò
ß . ¡ ñ ª ê ± ä . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Ú þ Ú 914. 4Á × ´ 36¢ ç } ® Û ë 762Á × ´ 30¢ ç ) ¼ Ü Î ÷ µ Ì ò
» . Å ½½¨ ÷ µ ± Ä Ì ò . . 68
þ . Ôý ½ ½ ¨ ÷ µ ± Ä Ì ò
ý . £ Ãè ¸ ¢÷ ÄÍ ï Êå ¥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ë;þ .? . þ . 72
Fa BÜ ª'-
Ú ý Ú 66 0 . 4Á × ´ 2 6¢ ç } ® Û ë 5 08Á × { 2 0¢ ç }× Ü Î ÷ µ Ì ò .
h¿ À ý
» . ÷ µ ° Ä ¼ ¸ .

þ ê 444 5Á × ´ 171/ 2¢ ç } ì Û ÷ µ }á -T 1 Å4 ¢J
ý . ê 660. 4Á × ´ 26¢ ç ) ® Û ò © 444. 5Á × ´ 17ZM ¢ ç ) ® Û
E JF E f T t Ø
½ 660 . 4Á × ´ 2 6¢ ç }® Û . .
? 1 2± ½ ² æ
Ä . Â ë 508Á × ´ 2 0¢ ç )í ã × Ü . . . .
ú ú ô ó ô ö ' t a
å . ¡ ½ ½ ¨ Â ë 47 6 . 25Á × ´ 18 × 4¢ ç ) À ç ÷ é . .
¨ í FI Ç " ' £ ass-
ù . Ô ý ½ ½ ¨ Ä 539 . 75Á × ´ 2 11/ 4¢ ç } ® Ú ² ° ......
× ð
ß . £ Ãè ¸ ¢÷ ÄÍ ï Êå ¥ .
Ú Ä Ú 444. 5Á × ´ 17Z/ 2¢ ç ) ® Û ë Ø 75Á × ´ 13% ¢ ç ) × Ü Î - JF . . 1 1 î
L¹ ²
» . ÷ µ ¼ ¸ .

þ ê 444 5Á × { 17ZM ¢ ç } ® Û - - du - - . . . . . . . . . ; ; Å "


ý . Â ë ¢ Ì 3 3 9 . 7 3 Á × { 1 3 s / a ¢ ç } × Ü . ' Þ Þ -

E Yð ¦ å Ý ×
Ä . ² ° ® Ú ° â Ô À ç ÷ .
E Eú å
å . £ Ã è ¸ ¢ Ä Ï ,

Úå Ú 311. 15Á × ´ 12Z/ 4¢ ç ) ® Û ë 244. 48Á × { 98/ 8¢ ç ) × Ü Î . . . . . j . . . 71 . 88


» . ÷ µ ¼ ¸ - - - - ¤¤T- ¤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?- i f . 86
ú · 11 4J
þ . ê 311. 15Á × ´ 12× 4¢ ç } ® Û . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?. . . . . . "
æ ¾ET° Ü t ¿ ì Éö ' Vl T
ý . Â ë ¢ Ì 244. 48Á × ´ 98/ . ¢ ç µ× Ü .
Ù ÉF - É ½ t £ ²' ¯ V Ji r É
~i
Ä . ² ° ® Ú

(4)
å . ê ª ê Ü÷ µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."
J ù . £ ÃÑÄ ¢è ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."
Úù Ú 215. 9Á × ´ r ä ¢ ç ) ® Û ë 177. 8Á × Ú ¢ ç } ² Ü Î . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
» . ê 215. 9Á × ® Û . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

þ . Â ë ¢ Ì 177. 8Á × ´ 7¢ ç } ² Ü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ®- - - - ¤"
ý . ¹ ¦ ì â ² ÜØþ ® ä Üâ Ä Ì ò . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."
ý . ê ®ê ®÷ µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."
Ä. £ Ã÷ Äè ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .W
Úß Ú 152. 4Á × ¯ ¢ ç } ® Û ë 114. 3Á × { r M ¢ ç µ² Ü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W
- . ê 152. 4Á × ® Û . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W
þ . Â ë ¢ Ì 114. 3Á × ² Ü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . "
ý . ê ®Ü®÷ µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . ."
Ä . £ Ã ü Ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . 100
Ú Ë Ú Ø ã ¹ © / ÆÑ ¹ ¦ Ô é Ì ò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J OO
» . Ô é Ä ¿ Ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Ø

þ . Ôé Ä Ì ò
»
. . . .

-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Ð . . . 101
- ý . Ô Õ á û À Û . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
.....
. ..

¢J Ú
. . . . ¤

Ú èÅ Ú
Ú ú ®÷ µ Ì ò .............A A h - - Ð- - - -
-. . . ¤202
. 102- - -
» . ú ®Ä» Í - ò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
ðò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
þ . ã Û Í × Ü Ú¤¢
¤¤ú¤
.£- -
¢ ® ®à à û û ÷ ÷ µ µ ÌÌ ò ò .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 103
103
ý . · ® à Ì ò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. 1Ø 103
Ä
Ä .. » Â Å û · ®Kàà ÌÌ òò .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .u
Ð . .. .. .. .. .. .. 103
1OS
å .. ½ ® à û
å ° ÔZ¹¹ ÌÌ òò .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 104
104
ù
ù .. ¡ ½ ½ ¨ ÷ µk±± Ð
Ð îî ë
ë ØØÕÕ 244.
244. 48Á
48Á ×× ÍÍ 339.
339. 73Á
73Á ×
× ×
× Ü Ü .. .. .. .u. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 104 104
ß . ¡ ½½¨ ÷ µk ±
± ð 476. 25Á × { 18S/ ®
ð 476. 25Á × ´ 188/ ®¢¢ çç )µÀ
Àõ ´ é
õ ÷ é .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 105
105
ß .
Ë
Ë .. ¡ ½ ½ ¨ Ù ±Åúú ®
®± ± Ä
Ä®® Ú
Ú££ ¤
¤ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ,. .. .. .. .. 105
105
Å
è .. ¡ ½ ½ ¨ ÷ µk ±
± Ð
Ð îî ë
ë Ø
ØÕÕ 508Á
508Á ××
× × Ü
Ü ÍÍ 762Á
762Á ×
× ¼
¼ÜÜ÷
÷ µ
µ ÌÌ ò
ò .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1´
166
®
® .. Ô ý ½ ½ ¨ ÷Fµµ ±± Ä
Ä Ù
Ù±± ú
ú ¢
®÷÷ µ
µ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 106
106
® » . Ôý ½ ½ ¨ ÷ µ ± Ä À Ã ú ®

®þ . £ ² ì é .
®ý . Ä ®÷ µ £ Ã ü Ä Í ¤ ß ....
Úl®
®ÚÚ ´ » ë ØÔÓ ÷ µ Ì ò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
» . ÷ µ ¼¸ .. . . 108
¢J
þ . ¡ ½ ½ ¨ Ä9´´ » ë Ø Ó ÷ µ Ì ò
¢. . .
¼. . . . - - ¤¤- þ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

(5)
2 . Ôý ½ê ® ½ ¨ Ä ´ » ÷ µ
Ä . Ôý ½ ½ ¨ ÷ µ ± ØÓ ÷ µ
å . Ôý ½½ ¨ Ø æ® ÚÄ ² °
ù . ê ®à û . . 213
½þ I Þ ô ®Üê Éɳ ã ø ÄÌ ò
½þ E ê ® ÷ µ Ð Ä Ý ± · ë ë µ ØÌ ò
½þ E ò ¯ ®í á ¹ ÄÏ ¿ ®Û÷ µ Ì ò
½þ W £ Ã ê ® ® Ú° Ã
ÚÄÂ ê · ë ê ®Î ý è Æ
Ú » Ú À Ö ê · Ä Ö à . . . . . . .¤.¤. . . . . . . . . . . ¤. . . . . . . . . . . . . .R11 .JF K Ë J J .ø Jj . . . Ú 3

» . À Ö ê · á ¹ Ø ã ò é . . .¤. ½ . . . . . . . . . ¤. . ¤. . . . . .É - .¾ Ç 5 . ¨ Ë Ê á . u j . . 1 33

þ . À Ö ê · Ä ¢ ¹ ÷ Æ . . . . .'Ã.J.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »
·ÉJ;ËÉ
4 Ü.Ò
·

ý . À Ö ê · Ä Ö à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .õ : J. . . . . t u
Ä . £ Ã À Ö ê · Ä I ADCÖ à .. . . .. . .. . .. - .ø 1Â .t u g -tt .i R ¸ ò ÉJå ø É ,77 . . . . . 1 4 7

Ú þ Ú À Ö ê · Ä Ï í ¹ Ã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ð .ë .1712 : . . . . 15 4

» . À Ö ê · Ä ¡ Í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .¤.¤¤' ¤¤. . Ú -8 2 .2 J . . . . 16 4

þ . ê ® Î ý Ä ¡ ñ . . .. . .. . . . .. .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . é Ö ì ;×t e . . . . 15 5

ý . Ö ¡ ¹ Ã À Ö ê · Ä Ù ÷ ª ã ° ¢ â Â î .. . .- . . .¤. . . . .É .ë Ji L Å . J - 7 . . . . . 18 0

Ä . · ¨ Ï í Ä ð ê ± ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . u ¨ ¢, -i

å . ê · ¹ Ã - Ã À Û . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . J ®-V Ji · A ÷ ;þ ò å Ë Ë . . . . . 16 3

Ú ý Ú ð Õ ¯ ê · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . þ J J. - . . . . . 163
» . ì » ð Õ ¯ ê · .. . .. .. . . . . .. .. .. . .. - . . . . . . . . . . LaJ Y . J . L ý .-t u i . . . . . 164

þ . ÷ § ð Õ ¯ ´ Ï ¬ { PDCµê · . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .¢¨ . , . . J¬ L . . . . . . . . 16 8
ý . È È ¨ Ô Û § ð Õ ¯ {T
· sP
×} ê · . . . . . . ;1 f .J¿ ,Ü. .

Ä . ð Õ ¯ ê · Ä Ö à ½ ¨ . . . . . . . . . . . . . . J J . . . . . . . . ; . . þ . . , . . J . . . i j . .É. . . 1 7 7

å . £ Ã ð Õ ¯ ê · Ä ¡ Í ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J . . J . þ . . . w- ®
. . . . . . . . 28 3

Ú Ä Ú ê · ¥ ð Ö ö . . . . . . . . . . . . . . . . z . . . . L . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . .¤. . , . . . . .1 8 7

» . I ADCê · ¥ ð ¨ ¶ ½ ¨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v ei h . . . . . . . . . . . . . . . 187

þ . ê · ¥ ð Ø ÷ Ö ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . þl . . . . . . . . . . . . . . . . . .U . . L , . . . . . . 19 1

Ú å Ú ® ¦ Î ý è Æ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4- - - - - - - - / . . . . . . 19 6

» . ê ® ® ¦ Î ý è ƽ è ë ½ ¨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . þ. . . . . . L. . . . . . . . J . . . . .1 96

þ . ® ¦ Î ý Æã Ä - Õ « ½ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . u . . . . . . . . . . ; þ . . . . . 26 2

Ú ù Ú ê ® º ÷ ä Î ý è Æ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 06
» . ê ® º ÷ ä £ ½ Ä ¡ ñ . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . 4. . . . . . . 2 06

(6)
-J ê ®º ÷ ¬ Ä Ðð . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . ,. . . E
. . . . . . . . . . . . . . . r . . þ . . . . . . 208
ý . ê ®º ¯ Òܦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ppp . . . . . . . .u L ¨ . . . . . . . . . . 209
Ä . Ò ¼¨ È ë Ð § ê ®º ÜÈ . . . . . . . . . . . . . . . .¨ - ¤¼ .Ð ,;. . . , . . .i . . . . . . 212
å . ¡ ñ ê ®º ÷ ä Î ý ĸ ö ¼ø õ þ . . . . . . . , , , , . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . 212
½þ » ê ¼ Ä õ ì ß ç ° æ¯ . . . . . . . . . . . . . . . . p, p . . . , . . ç - - - ¤¶ - J. 213
½þ þ Ðú £ Ï £ Ã ê ®Ã Äà ¹ Í Å ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . , . .». . :. ¤- - - ¤214

Î ¼Ä × ....- - - - - - - - - - ¤A ù , - h L . . . . . , ½ ½ . . . . . . . . 2õ

Ú å Â ê ® º .. . . .. .¨ ,. . ,, . .. . ., . ., .. . . .. .. . .. . . .. .. . . ,, .. ¨ A . . . . . 216
Ú» Ú ê ®º ÔÜ

C .¤- ê ® º Ñ Ü Ä Ø Æ
Úþ Ú ê ® º Ä Ï ë í ÓÁ ¤¤R¤. . . . . 222

Úý Ú £ à ®ù ê ®º å µ .- ¤¤#F ¤¤ Î Ê ¨ - F¤ç ç ¢ . . . . . . . . . . . . 2 40
» . £ ® ÄÔÊ . . . . . . . . . . 240

þ . ò ó Á Ĥ ®¯ . . . ¤¤4- ¤¤. . 240

ý . ª ê ê ®º - e¤- , . . . . . . . . . . ®241

Ä . £ ® ÒÏ ï ê ®º . . . . . . . þ. . . . . . 241
ÜJ
å . £ ® ô ë Óê ®º ... . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

ù . Ʀ í ê ® º . . . . 242
ß . ¥ Í Î ®ê ®º - - - - - - - ~- - - - - - - - - - ¤243
Ë . PHPM ¿ Ö ® â Û û © á º µê ® º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Å . ý ç « ê ®º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
® . Û Òþ ¼ò Òþ ¼å µ - ¤¬ - Ô- ?- - - - - - ¤®. . . , . . . . . . . . . 246
® » . ê ® º Û ¾ ¦ í ½¨ - ¤- r TT?- - - - - - - ¤Ç - - 1- ¤247
Ú ÄÚ ´ ù ê ®º - - - - - - ¤- - - - - - - - - - J . . . . 248
´ ù å µ Ä Ø ã ë Ã ¾ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¢. . . . . . . 248
É . ´ ù å µ ë ä ½ é Ü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .u - - - - - ¤¤248
´ ù ê ®º Ä ä Æ - - - - - - - - - - - ¤¤Ô , . . . . . . . . . . . . 256
Ä . ´ ù ê ®º Ĭ ¤ »» - é ë ¨ ò . . 256
å . ´ ù ê ®º ¹ à ÐÄ Êâ ë Ôß
ù . ´ ù ê ®º Ää ü à ØÊâ
Úå Ú Ì à ØÆ
Ì à Öö
J
¡ Í ¨

´ 7}
! ¢. . .. .
¢ ¤ . ..
. . . . . . ¤
æ» Ô

Ä . Ì Ø è ¸ ò é

Ú ù Ú Ø â ® Ä ê ® º

® ½ ® ê ® º - n h É . .ë ¤+¤- - - - 272
£ -
É ä É. a
ß Â ß ¹ ê ® º . . . . . ¢¢ . ¢ . . . . h - - - ¤¤J ¨ ¢ gl. þ. Jf- J . . . Ë ÷ . . 1. . . .-. I .¤JE 74

. . ..
A ., .
» - ¡ ® Û ê ® º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ë J. i þt J - L , J J þ J . . . . . . . . 283

Úß Ú Æã « ½ ë ¤ Ì ¼í ° ¥ » » ã . . . . . . . ¢®- u u u . . . ¢ . . . . . . . , . . . . . . 2 85
- - -
w® ¤
Æã « ½ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " ®¢" a®¢®. . . . Jrt J L i J. . . . . . . 28 5

ê . ¤ Ì ý Ý ë ¼í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ¨ ¨ ¨ ¨ . . , . . Ê J¢ Æ ú . . . . . . . . 29 1

Ú» Ú × Ü æ¶
API Í Ç API × Ü Ö ¶ Ä ï í Ô Ü
3ÄØ
× Üê Ç ¤¤6- Ð. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - 1¤¤- ®¤¾. . . . . . . . . . 306
¢ ¤¤-
M. . . . .
. ... . ¤ × Ü æ¶ . . . 309

Úþ Ú × Üù è Æ ..... . . . . . ¢¢¢. . . . . . 363


» . × Üù Öà . . . . . . . .
¢ . ¢ . . . . ® ¤ ¤ . . 3 6 3

þ . × Ü ù è ƽ ¨ ò é - - ¨ ehm . . ¢. . . . . . . . . .364

ý . î ó Ø É ¨ × Ü è ÆØ É Ö ¼ . . 365

Ä . î ó Ø É ¨ × Ü è ÆÍ £ Ë Ì ò
å . Ô î ó Ø É ¨ è Æ× Ü ù Ù ý ¤®- ¤4- l l¢v u »Eh j . ¢ - eh ¤¤þ- - . . . 371

Úý Ú Â× Ü÷ µ Ì ò . . . u . u þ . . . þ . . . 379
....... .............- ¤¨ . . ¢-u d- u h ..¢ . . .3 7'
× Ü Í ® ° Ä ¼¸
F¼ .. á
× Ü Ö ¡ ¼¸ - - - - - - ¤¤6. . . . . . . . . . . . . . . 380
- ú.

»
. . . ..
- × Ü ½þ ì é ° ² °

Ú ÄÚ Í ®®à í ÓÁ ....¨ - - - ¤¤þ. . . . . Ô . . . . ô ¢ -. . .U µ ú Å. . . . . . . . 387

» . ´ ® ® à æ¶ . . . . . . . . þJ- þ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . á ä ¢¶ FE--LÍ . . . . . . . .387


þ J ® à Ôé . . . . . . . . . . . . . . u . . . . . . . . . Ø þ. . . 2± É i-i ; . ¥ ù 1 PJ þÍ . . . . . . . . 389
ý . ®à ¬ í ÓÁ . . . . . þ- J. . . . . . . . . . . . . ?. . 7 7. þ ñ Ò t t;þ . i ù ,. . . . . . . . . 392

Ú÷ Ú ¢ ®à .........;..i i- - - - ¤L. . J K f . ;Ë þ- 71. 11 Åiy u r .Å . É. . . . 394

¢ ® à è ÆÍ Æã Ä ù ¾ õ þ Í Î ý
¢ ® à Ê ¿ Ø ÆÍ ² « ë ©
¢¤ . .

» -

1þ..
»
. . , ..
-
¢ ® à Æã

´ 8}
a Ä . ¥ ® Æã Ù ý
å . ¢ ®à Ì ò
...
.¤ ¤ p ¤®
¤ ¤ .¤ ¤l ¤ ¤ ,¤û¤ ¤ .¤J P ú¤ ¤ p p p .¤ ¤ p ®
¤ .¤ .¤ ¤ - P F ² F ®¤ .¤ ¤ - ¤ .¤ ¤ R . ¡ . É . , - 4 ¤ . .4 0 4

Ú ù Ú ² Ü Ì ® ¼õ . .
» . ² Ü à Í .. .. . . . . . . . . . . . . . , p p - f - y ,¤.¤p1 ¤ ¤ - ¤ ¤ú ? ¤ . . . . , ' ¤ ¤Ã , . . . û ò¨ »¤ ¤ . . . . . 4 0 5

þ . ² Ü ü Ò ° Ã é É ° ä ½þ .
ý . ² ÜÌ ò ..l.. .a. . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . - -- - . ,- e i u u. , . . . . . . . 406
Ä . ² Ü¢ ®à Ì ò .h. ,. ,. ., .. p. .. ,. p. , , ¬ ¤.¤p r .¤y pf l¤-¤ . . . . . . . . , . -4¤le - û- ¤ ¤ . . . . . . . . 4 10

å . ² Ü Ì ® Ê ¿ Ø Æ° ² « ë ©
ù . ² Ü Ø Ó ¤ Õ ., , , , § , .. , . . . , , .¤ ¤p p p.¤.¤p p p ®
¤.¤ . . . . . . . . .. . . . . m 4 ¢rh¢ ü ª - - . . . . . . 4 12

Ú ß Ú Ø â Ì ® ¤ Õ ¼ õ .. ,. . , - PJ" --PRPa¤¤. . . . . . . . . . - - ¤- - w- ¤¤?- ¤. . . 416


» . Ú Ü ð ¢ ® à ½ ¨ . . . . . . . .#
, . . , . .
¢ . , .
- Ð- ¤- 416
dþL. ® Â « Å û EÌÌ ®
®¤¤ Õ
Õ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. . . . . . . . . 418
ý . à ¶ ¢ ® à 2¤
v-
.. .
u. . .
¤
¤ Õ . . . . . . . . . . . .»é ² L JH-U IM b¤é ¡· Ñ 4-
¤
ç ¤¤®. . . . . . . . . . . 420

Ä . ó ± È ® Ì 3®
® ¼õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¤¤®. . . . . . . . . . . . ¢ . 422
å . ß Â ß ¹ ®¨ Ì ® ¼ õ . . . . . . . . . . ÉJ , Ù ² ¤ó , 4 ¤4 :J. . . y . . . . l- u e- ×. . . . . 426
Ú
ÚËËÚ
Ú · ®à . . . . 429

É¢ J » . · ® à ½ ¨ 2°° ä
ä ¦¦ Ã
à .. .. .. .. .. .. .. . . . ¨ - - - - - - - - - ¤¤u® ½ ¤¤429
þ . · ® à ¼õ:Ä © ¤ Ì ò
®4¤ Ã M-
LE- - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e. .1. . . . . . . þ¤§ ¨ t . . . , . . . . . 430
ý- . .¤
¨tZ
F · ® à Æã .. . .v . . . . . . . , .. . . . l. . . . . . . . ,J ¤-r- - . . 431
Ä
Ä .. · ® à ² « :ëë © . . . . . . . . . uv ai ¨ £. . . - - - - ¤¤1 - - ¤¤h . . . . . . . . 434
Ú èè Ú
Ú Ú ¢ ® à û 1 . . . . . . . . . . . . . . . .i 2 4 . . . l- - - - ¤¤u dd- ¤M. . . . . . . . . . 434
» . ¢ ® à û ¿| Ä
Ä ÍÍ © ©¤ ¤ ½ ½ ¨¨ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - ¤4 - ¤¤434
þ . ½ â û ¨ ¢ :®
. ..
¤ ¤. . . ,
® à û ¤ Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
ý . ¢ ® à û ² ?« ë © . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
-
. .. . .
. ..
Ø. . ¤

ª ®
Ú ®ÚÚ Ì ®Ê ¿ À Û ..
» . Ì ® Ê ¿ À Û ½¨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
þ . Ì ® Ê ¿ À ¨ ê ¼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
Î ¼Ä × . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

Ú ß Â ê ù è Æ ë ® ± Ø Æ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Ú» Ú é É ê ù ÷ ¿ þ Ä æ ¶ ë Ø Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
» . ½ ê Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
þ . ê Ë . . . . . . . . . Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
ý . Ó Ø ê Ë . . . . . . . . . . . . . . . . .¤. . . . . .
ÉJ
Ä. ê ´ . . . . . . . . . . . . . h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .£ . . . . . . . . . . . . . . . 495

(9}
å . ª » Ó· . . . . . . . . . . . ,. . ¢ . . . ¢ 0 0 0 ¤É
. ¤. . . . . . . ¢u u Ã. ¢. . . .º ì 4 . . . . . . . . . SM
ù . ä û ®Â ¤ ß . . . . . . . è . . . ¤. . ,. . . . . . ¢M - - ¤¤É¢¢.. . . . . . . .L. . þ. . . . . . . . . 817
ÉJ
Ú þ Ú ê ù è Æë Æã . . . . F¤¨ u u - - '-u . . . Ö
. . . ¢ Í . . . ¢ . . 7 J . É.1 . . . . . . . . 532
» . ê ´ Ä è Æë Æã .

þ . ê Ë ù Ä è Æë Æã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. . .5 42
ý . ä Í ê ù Ä è ÆÆ ã ¾ ý » » Ô ¬ - « Þ Í ¨ ß ¹ é ¹ · ª ù ¡ . . . . . . . . . . S47

Úý Ú ê ù Ù÷ « Þ Ä Êâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
» . Ô ¡ ½ê ®¬ Ä Ð ØÞ Æ - - - - - ¤- - - - - - - - - - ¤¤650

þ . Ù ç ª Ù Ä Þ Æ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . h- - - - - - - - . . . . . . . . 551
ý . ò Ö ¼ õ Ä Ù ÷ « Þ ë Æã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . þ. . . . . . . . . . . . . . . SU
Ä . ê Ë Ä « á Ø É » » ¢ ì Ø É Ô ê Ë ¹ · ¿ È Ä ° ì . . . . å. J.,4. þ . . . . . . . . 565

å . ® ± Ä Þ Æ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L ¨ - . . . . . . . . . . . 557
ù . ê ù ¯ ´ Í ò ¯ ¦ ¦ Ñ Æ Ä Þ Æ° ¤ À ë © . . . . 4- ¤¤÷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670

Ú ÄÚ ®± ° ä ØÆ . . . . 573
Ø ¦ ¤ ¤
. ® ± Ä - ò ¢ £ ¦ ° ä Ø Æª ó Í ê ¼
.. .
À ± ê ± ® Ä ¤ Õ¼õ , , . . . 5 7 8

2Z
Ó Ú ê ß Ø Æ® ± ¼ õ
øJ
. - 5 8 1

Ä . Õ Ô ú Û ¨ Ø Æ® ± Ä ¼ õ . . ° ¹ i t þ . - J . . J a U e ¤ . . . . . . 5 8 7

å . " ú Û - Ó Ú " ê ß Ø Æ® ± Ä ¼ õ . . . 5 9 1

ù . ê ó ± ¶ ® Û ´ Ó 311. 2~ 660. 4Á × , ´ 12× 4~ 26¢ ç ) Ä ® ± Ø Æ¼ õ . . . 592


½þ I í 7- 60 " ® ± Ç - ê ¹ í " { © ¡ ñ ê ´ ß ç Í Å Ã È ¨ ï Ã } . . . . . . . . . . 592
Î ¼Ä ×

Éj

( 143}

You might also like