‫دار اﻟﻧﺷر ﻣﺟﻠﺔ ﺑﺎب اﻟواد اﻟﻘدس ‪ -‬ﻓﻠﺳطﯾن‬

‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟﺘﻘﻨ ّﯿﺎت اﻟﺮﻗﻤ ّﯿﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪّﻣﺔ )دراﺳﺔ ﻣﺘﺮﺟﻤﺔ(‬

‫اﻟﻜﺎﺗﺐ‪" :‬ﺷﺎي ﻫﯿﺮﺷﻜﻮﻓﯿﺘﺶ"‬

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ‪ :‬ﻣﻬﻨﺪ أﺑﻮ ﻏﻮش‬
‫ُﻧﺸﺮت ﺑﺘﺎرﯾﺦ‪2019-10-7 :‬‬
 ‫ﺗﻮﻃﺌﺔ‬

‫اﻟﺼﻬﯿﻮﻧﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﺑﺮاﺗﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻹرث‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺮﺻﺔ ّ‬
‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫وﻣﻌﻬﺪ أﺑﺤﺎث اﻟﻄﺮق اﻟﻌﻠﻤﯿّﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪،2019‬‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺒﺤﺜﯿﺔ اﻟﺼﻬﯿﻮﻧﯿّﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت اﻟﺤﺎﻟﯿّﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟﺪراﺳﺎت اﻷﻛﺎدﯾﻤﯿّﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻠﻢ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات؛ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺬي ﺷﻬﺪ ﺗﺤ ﱟﻮﻻت ﻋﺪﯾﺪ ًة ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﺗﻐﯿﯿﺮ أﺳﺎﻟﯿﺐ وﻃﺮاﺋﻖ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺘﺤ ّﻮﻻت اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ واﻟﻘﻔﺰات اﻟﻨﻮﻋﯿّﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺸﻬﺪﻫﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﻇﻞ ﺣﺎﺟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻻﺗﺴﺎع اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻟﻮﻓﺮة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﻓﻲ ّ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﺣﻼ ﻹدارة‬ ‫وﻓﺮت "اﻟﺘﻘﻨﯿّﺎت اﻟﺨﺎرﻗﺔ" ‪‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻜﺎﻣﻠﯿ ٍﺔ ﻹﺳﻨﺎد اﻟﻘﺮار اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ واﻟﻌﺴﻜﺮي‪ّ ،‬‬
‫ٍ‬
‫ّ‬
‫وﯾﺘﻌﺬر ﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻜ ّﻢ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ‬
‫ﻻﺳﺘﺪراﻛﺎت ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮة اﻟﺒﺸﺮﯾّﺔ وﺣﺪﻫﺎ‪ .‬ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻫﺬه اﻟﺪراﺳﺔ‬‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻞ‬
‫ّ‬ ‫أو‬
‫اﻟﻤﻌ ّﻤﻘﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺰﻣﻦ ﻟﻠﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟﺜﻮرة اﻟﻌﻠﻤﯿّﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿّﺔ‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﺘﻌﺮﺿﺔ أﺑﺮز اﻟﺘﻄ ّﻮرات اﻟﺘﻘﻨﯿّﺔ اﻟﻤﺘﻘ ّﺪﻣﺔ وﻣﺎ ﯾﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺤ ﱟﺪﯾﺎت‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫وﺛﻮرة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري وﻃﺒﯿﻌﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻌﺎﯾﻦ اﻟﺠﺪاﻻت اﻟﻨﻈﺮﯾّﺔ ﺣﻮل ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻫﺬه اﻟﺘﺤ ّﻮﻻت ﻓﻲ ﺑﻨﯿﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺳﺒﻞ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻟﻠﺮﻓﻊ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺒﺸﺮي ﻓﯿﻬﺎ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ وﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻨﺼﺮ‬
‫وﺗﻠﻘﻲ اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ دور ُﻛﺒﺮﯾﺎت اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿّﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ُ .‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻔﺎءة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ )ﻣﺜﻞ "ﻏﻮﻏﻞ" و"ﻓﯿﺴﺒﻮك"( ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﻣﺘﻄﺮﻗﺔ ﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﻌﺎون "اﻟﻔﺮﯾﺪ" اﻟﺬي ﯾﺠﻤﻊ ﺑﯿﻦ "اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص" واﻷﺟﻬﺰة واﻟﻬﯿﺌﺎت‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‪ُ ،‬ﺗﺤﺎﺟﺞ‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﻐﺮﺑﯿّﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﻘﻨﯿّﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻘﺪرات اﻟﺘﻘﻨﯿّﺔ‬‫ﺑﺄن اﻧﺘﺸﺎر اﻟﺘﻘﻨﯿّﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾّﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﯾّﺔ اﻟﻤﺘﻘ ّﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ّ‬ ‫اﻟﻮرﻗﺔ ّ‬
‫اﻟﺤﺮة أﻣﺎم اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻮاﺳﻊ‪ ،‬ﺳﯿﻨﻌﻜﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺎدﯾﻦ اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﻌﺴﻜﺮﯾّﺔ ﻟﯿﻔﺘﺢ‬ ‫واﻟﺒﺮﻣﺠﯿّﺎت ّ‬
‫ﻛﺒﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﯿﻮش‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ٌ‬
‫ٌ‬ ‫اﻟﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻷﺑﻮاب أﻣﺎم اﻟﺠﯿﻮش ﻏﯿﺮ اﻟﺮﺳﻤﯿّﺔ‪ ،‬دون أن ﯾﻄﺮأ‬
‫اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾّﺔ‪.‬‬
 ‫ﻣﻌﻬﺪ أﺑﺤﺎث اﻟﻄﺮق اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻹرث اﻟﻤﺨﺎﺑﺮاﺗﻲ‬

‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬

‫‪2‬‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
‫‪3‬‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬
‫‪6‬‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﯾﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺘﻐﯿﺮات‬
‫‪15‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت اﻟﺨﺎرﻗﺔ وﻣﺸﺮوع اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻘﻮﻣﻲ‬
‫‪21‬‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت‬
‫‪32‬‬ ‫"​ﺑﻠﻮﻛﺘﺸﯿﻦ" ‪Blockchain‬‬
‫‪35‬‬ ‫ﻗﻀﺎﯾﺎ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬
‫‪35‬‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻹﻧﺴﺎن‬
‫‪41‬‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺮاء واﻟﺘﻨﺒﺆ‬
‫‪47‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫‪49‬‬ ‫اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ واﻷﻓﻜﺎر اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة‬
‫‪53‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﺎت ﻟﻼﺳﺘﻤﺮار‬
‫ّ‬
 ‫ﻣﺪﺧﻞ‬
‫ﺗﺼﺎﻋﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ‪ ،‬اﻟﺤﻮار اﻟ ُﻤﺘﻌﻠّﻖ ﺑﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات‪ ،‬وﻫﻮ ٌ‬
‫ﺟﺪل‬
‫ﻟﺘﻘﻨﯿﺎت ُﻣﻌﯿﱟﻨﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺎﺗﺠﺎﻫﺎت ُﻣﺨﺘﻠﻔﺔٍ‪ :‬ﺑﺪءاً ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎش اﻟﺪاﺋﺮ ﺣﻮل اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﯾﺘﻄ ّﻮر‬
‫ﻣﺠﺎﻻت اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾ ٍﺔ ﻣﺤ ﱟﺪدة‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﺳﺆال "ﻛﯿﻒ ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﻘﺎﺷﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري؟"‪ .‬ﻫﺬا‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬‫ﱡ‬ ‫وﻣﺠﺎل ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎل‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت‬
‫ﱡ‬ ‫أﻛﺜﺮ ﺗﺒﺴﯿﻄﯿﺔٍ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟ ُﻤﺤﻠّﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ اﻟﺒﺤﺜﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ‪ ،‬أو ﺗﻄﻮﯾﺮ‬
‫ﺼﺎت‬
‫ﺗﺨﺼ ٍ‬ ‫"ﺗﺸﻜﻞ ﱡ‬‫ّ‬ ‫واﻟﻄﺮاﺋﻖ اﻟﺒﺤﺜﯿﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻌﺼﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار‬
‫ﺗﺸﻜﻞ رؤى ﺗﺴﺘﺒﺪل ﻓﻜﺮة اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ"‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾ ٍﺔ ﺟﺪﯾﺪةٍ‪ ،‬أو ّ‬

‫اﻟﻤﺘﺸﻜﻠﺔ اﻵن‪ ،‬رﻏﻢ أّﻧﻬﺎ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ٍ‬

‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻨﺘﺴﺐ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ إﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﻓﺮﯾﺪةٍ؛ إذ إّﻧﻬﺎ ﺗﺪﻣﺞ ﺑﯿﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻮاﻟﻢ ﻣﻀﺎﻣﯿﻨﯿّﺔ‪ ،‬اﺛﻨﺎن ﻣﻨﻬﺎ ﯾﺘ ّﻢ ﺗﺪارﺳﻬﺎ ﻓﻲ اﻷدﺑﯿﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺘﺤ ّﺪث ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات؛ أوﻟﻬﻤﺎ‪ :‬اﻟﺘﻘ ّﺪم اﻟﺘﻘﻨﻲ‪ ،‬وﺛﺎﻧﯿﻬﻤﺎ‪ :‬اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ؛ إﻻ ّ‬
‫إن‬
‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻋﺎﻟﻤﺎً ﺛﺎﻟﺜﺎً‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ ﻓﯿﻬﺎ ﻟﻬﺬه اﻻﺑﺘﻜﺎرات اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ أن ﺗﻐﯿّﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺑﺤﺴﺐ ﺗﻌﺮﯾﻔﻬﺎ اﻟﻮاﺳﻊ‪ .‬وﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﯿﻪ‪ ،‬ﻻ ﺗﻜﺘﻔﻲ‬ ‫ّ‬ ‫]اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ[ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق‬
‫ﻫﺬه اﻟﺪراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻤﻀﺎﻣﯿﻦ اﻟﺘﻘﻨﯿّﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ اﻟﺘﻤﺤﯿﺺ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺠﺎﻻت أﺧﺮى‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ وﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻃﻮر اﻟﺘﻄﻮﯾﺮ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻏﺮار أﺑﺤﺎث اﻟﺠﺪوى اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‪ ،‬وأﺑﺤﺎث اﻟﺘﺴﻮﯾﻖ واﻟﻤﺒﯿﻌﺎت‪ ،‬وإدارة اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ‬
‫وﻏﯿﺮﻫﺎ‪ .‬واﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ اﻟﺘﻲ ّاﺗﻜﺄﻧﺎ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ ﻫﻨﺎ ﻫﻲ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬وآﺛﺎرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻮق‬

‫ﺗﺆﺛﺮ ﻓﯿﻬﺎ اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت اﻟﺨﺎرﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ أﻫﺪاف ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ّ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ .‬ﺳﺆال اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻫﻨﺎ ﻫﻮ ‪":‬ﻫﻞ‪ ،‬وﻛﯿﻒ ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﺘﻘﻨﯿّﺎت اﻟﺨﺎرﻗﺔ أن ﺗﻐﯿّﺮ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻷﺑﺤﺎث اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ؟"‪ .‬ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أﯾﺔ ﻛﻠﻤ ٍﺔ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً‬
‫ﺗﻘﻨﯿﺎت ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻌﺮﯾﻔﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫أوﺟﻪ؛ ﻓﺄﯾّﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﯿﺎﻏﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﻐﻨﺎ ﻓﯿﻬﺎ ﺳﺆاﻟﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺣ ّﻤﺎﻟﺔ ُ‬
‫ﻛﺘﻘﻨﯿﺎت ﺧﺎرﻗﺔٍ؟ وﻣﺎ اﻟﺬي ﯾﺸﻤﻠﻪ ﻣﺼﻄﻠﺢ "اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ" وﻛﯿﻒ ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻌﺮﯾﻒ‬ ‫ٍ‬
‫ً‬
‫ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﻠﺘﻄ ّﻮرات اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ؟ وﻛﯿﻒ ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ ﻋﺰل‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬
‫َ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ؟ ﻫﻞ ﺗﺘﻐﯿّﺮ أﯾّﺔ‬
‫ً‬
‫وأﺻﻼ‪ ،‬ﻫﻞ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻣﺘﻐﯿ‪‬ﺮا )ﻏﯿﺮ ﺗﺎﺑﻊ( ‪‬‬
‫ﻣﺆﺛﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﻐﯿّﺮ )اﻟﺘﺎﺑﻊ( اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري؟‬ ‫ٍ‬
‫ﺑﺄن اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫أي اﻟﻘﻮل ّ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت أﺣﺎدﯾﺔ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت؛ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ‬
‫ﻋﺼﺮ ﺻﺎرت ﻓﯿﻪ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯿﻦ ﻣﺸﻤﻮﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ وﺑﯿﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﺷﺎﻣﻠﺔ وﯾﺼﻌﺐ ﻓﻲ ﺳﯿﺎﻗﻬﺎ ﺗﻌﺮﯾﻒ "ﻣﻦ ﻫﻮ اﻷﺻﻞ"‪ .‬ورﻏﻢ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﯿﻦ اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص‬
‫ﻣﺠﺎل ﺷﺪﯾﺪ اﻟﻮﺿﻮح‪ ،‬أﻻ وﻫﻮ‪ :‬ﻛﯿﻒ ﯾﻤﻜﻦ ﻟﺘﻘﻨﯿﱟﺎت ﻣﺤ ﱟﺪدة‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻗﺼﺮ اﻟﻨﻘﺎش ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗ ّﻢ ْ‬
‫ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺠﻮﻫﺮﯾّﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺳﻨﻮات ﻗﻠﯿﻠﺔٍ‪ ،‬أن ّ‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫اﻧﻄﻼﻗﺔ ﺑﺎﻫﺮ ًة ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺗﺸﻬﺪ‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ً‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ :‬اﻷﺑﺤﺎث‪ ،‬وﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﺻﯿﺎﻏﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬واﻟﺒُﻨﻰ اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات وﻣﻜﺎن اﻟﻔﺮد ﻓﯿﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ رﺟﻞ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬
‫ﻇﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﺴﯿﺞ اﻟﻤﻌﻘﺪ؟‬

‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‬
‫ّ‬ ‫"اﻟﺘﺄﺳﯿﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻋﻲ ﺑﺘﺸﻜﯿﻠﺔ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﯿﻒ ﺗﻐﯿﱡﺮ‬
‫ﺗﻮﺟﻬﺎت ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﺶ ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ"‪ ،‬ﺗﻘﺘﺼﺮ ﱡ‬
‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ واﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات؛ ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﯾﺘﻌ ّﻤﻖ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ دواﺧﻞ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‬
‫ﻔﺴﺮ ﻓﯿﻬﺎ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺒﯿﺌﯿﺔ اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﯿﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫أﺳﺎﺳﻲ‪ :‬أي اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗ ّ‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬
‫اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻈﻢ ﻓﯿﻬﺎ‪ ،‬واﻟﻄﺮاﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻠﻖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻧﺘﺎﺟﯿّﺘﻬﺎ‪ .‬وﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻄﺮق إﻟﻰ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗﻐﯿّﺮ ﻓﯿﻬﺎ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻋﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻧﻘﻮم‪ ،‬ﻓﻲ ﺟﻮاﻧﺐ ﻣﻌﺪود ٍة ﻓﺤﺴﺐ‪،‬‬
‫اﻓﺘﺮاض ﯾﻘﻮل أّﻧﻨﺎ ﻟﻜﻲ ﻧﻘﻮم‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻣﻊ ﻣﺤﯿﻄﻬﺎ؛ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺄﺳﯿﺲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻓﺈن ﻋﻠﻰ اﻷﺑﺤﺎث اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ أن ﺗﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻛﯿﻔﯿﺔ ﺗﺄﺛﯿﺮ اﻟﺘﻄ ّﻮرات‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﯿﻒ ﻫﺬه اﻟﺮﻛﯿﺰة‪ّ ،‬‬
‫ﻓﻮرﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‪،‬‬‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫إﺳﻘﺎﻃﺎت‬ ‫ﺑﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿّﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻮاﻧﺐ أوﺳﻊ‬
‫ٍ‬
‫إﺳﻘﺎﻃﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺮؤى وﻓﻲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت اﻷﻣﻦ‬ ‫ٌ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻸﺳﻒ‪،‬‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬
‫ّ‬

‫وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬ﻧﻮاﺟﻪ ﻫﻨﺎ أﯾﻀﺎً ﻣﺸﻜﻠﺘﯿﻦ إﺿﺎﻓﯿﺘﯿﻦ ﻓﻲ ﻃﺮاﺋﻖ اﻟﺒﺤﺚ‪ :‬وﻫﻤﺎ ﻣﺸﻜﻠﺘﺎن ﺗﺤﻤﻼن‬
‫اﻟﺘﻄﺮق ﻟﺘﻘﻨﯿ ٍﺔ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎت ذاﺗﻬﺎ؛ ﻓﻬﻨﺎﻟﻚ‪ ،‬أو ًﻻ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺎﻋﺐ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺗﻘﻨﯿ ٍﺔ ﻣﺎ ﻣﻦ دون‬
‫ﻇﻞ ﻣﻮﺿﻌﺔ اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﺘﺠ ﱡﻤﻌﻲ )‪ (Convergence‬اﻟﺴﺎﺋﺪ‪ ،‬وﻓﻲ ّ‬ ‫ﱡ‬ ‫أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ‬
‫واﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻮاﺟﻬﻨﺎ‪ ،‬ﺛﺎﻧﯿﺎً‪ ،‬اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ "ﺗﻔﻜﯿﻚ" اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‬
‫إﻟﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔٍ‪ ،‬وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ ﺑﯿﻦ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬واﻷﺑﺤﺎث‪ ،‬وﺧﻠﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري وﻧﺸﺮه‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً ﻋﻠﻰ ﺿﻮ ٍء واﺣ ٍﺪ ﻣﻦ اﻻ ّدﻋﺎءات اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺰج‪،‬‬ ‫ّ‬
‫آﺧ ٌﺬ ﻓﻲ‬‫اﻟﻜﻼﺳﯿﻜﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ِ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎﺳﻢ‬
‫ُ‬ ‫أن راﻫﻨﯿﺔ‬ ‫واﻟﺬي ﻣﻔﺎده ّ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﯾﻀﻌﻨﺎ ﻫﻮ اﻵﺧﺮ ﻟﯿﺲ ﻓﺤﺴﺐ أﻣﺎم‬ ‫ّ‬ ‫إن اﻟﺪﻣﺞ ﺑﯿﻦ ﺗﺠ ّﻤﻊ اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت واﻟﺘﺠ ّﻤﻊ‬ ‫ﱡ‬
‫اﻟﺘﻔﻜﻚ‪ّ .‬‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠ ٍﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄ ٍﺔ ﺑﻄﺮاﺋﻖ اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺑﻞ واﻷﺧﻄﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻣﺎم ﻣﺸﻜﻠ ٍﺔ ﺗﺘﻌﻠّﻖ ﺑﺎﻟﻔﺤﻮى‪،‬‬
‫ﻧﻔﻜﻚ وُﻧﻌﯿﺪ ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ً‬
‫واﺻﻄﻼﺣﯿﺔ؛ إذ ﻛﯿﻒ ﻟﻨﺎ أن ّ‬ ‫ً‬
‫ﻟﻐﻮﯾﺔ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ُﻨﻈﺮ إﻟﯿﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬ ‫ﯾ َ‬
‫ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﯿﻨﺎ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ؟ ﻫﻞ ّ‬
‫ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﯿﻨﺎ أن‬ ‫ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ّ‬
‫ٍ‬ ‫واﺿﺢ؟ أﯾّﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‬
‫ٍ‬
‫ﻧﺨﺘﺮع ً‬
‫ﻟﻐﺔ ﺟﺪﯾﺪ ًة َ؟!‬
‫ﺗﻘﺴﯿﻤﺎت ﺻﻨﺎﻋﯿﺔٍ‪​ :‬ﻓﺄو ًﻻ‪ ،‬ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺳﺘﻌﺮاض‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﻜﻲ ﻧﺘﻐﻠّﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻹﺧﻔﺎﻗﺎت‪ ،‬ﺳﻨﺴﺘﺨﺪم ﺑﻀﻌﺔ‬
‫ﺪﻣﺞ )اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺗﺨﺰﯾﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ُﻣ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻘﻨﯿﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﻀﻌﺔ‬
‫ﺑﺄن إدراك ﻫﺬه اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﯾﻜﻮن‬ ‫اﻵﻟﻲ(‪ ،‬إذ إّﻧﻨﺎ ﻧﻔﺘﺮض ّ‬
‫اﻟﻘﻮة اﻟ ُﻤﺤﻮﺳﺒﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻢ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻹﻧﺴﺎن ّ‬
‫ﺣﺎﻻت‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﯾﻠﺰﻣﻨﺎ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﯿﻬﺎ ﺟﻤﯿﻌﺎً ﻛﻜﺘﻠ ٍﺔ واﺣﺪةٍ‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻗﻤﻨﺎ ﻓﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬وﺗﺄﺛﯿﺮﻫﺎ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬‫ٍ‬
‫ﻣﺜﻼ(‪ ،‬رﻏﻢ أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ‬ ‫ﻣﻌﺰول )ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ً‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻘﻨﯿﺎت ﺧﺎرﻗ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫أﺧﺮى ﺑﺎﺳﺘﻌﺮاض‬
‫ﺗﻘﻨﯿﺎت أﺧﺮى‪​ .‬ﺛﺎﻧﯿﺎً‪ ،‬ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻜﯿﻔﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ ّ‬
‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﻮن ﻫﺬه اﻟﻘﻀﺎﯾﺎ ّﺗﺘﻜﺊ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻘﻨﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻄﺮاز‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت ﻏﯿﺮ اﻟ ُﻤﺪﻣﺠﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات؛ وﻗﺪ‬ ‫دﻣﺞ ﱟ‬‫ٍ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬ﺑﻨﺎ ًء‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻊ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬واﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬وﺧﻠﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻠﻨﺎ‬
‫ﺷﺎﻣﻼ‪ .‬وﺛﺎﻟﺜﺎً‪ ،‬اﺳﺘﻌﺮﺿﻨﺎ ﻋ ّﺪة‬‫ً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺘﻨﺎ ﻟﺘﻮﺻﯿﻒ ﻫﺬه اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺳﯿﺎﻗﺎً‬
‫ﱡ‬
‫واﻟﺘﻮﻗﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﻀﺎﯾﺎ اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾ ٍﺔ "أﻓﻘﯿﺔٍ"‪) :‬ﺷﺨﺼﯿﺔ رﺟﻞ اﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺒّﺆ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري واﻟﺮؤى اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻈﯿﻢ اﻟﺮؤﯾﻮي ﻟﻠﻤﺸﺮوع اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري(؛ ﻛﻤﺎ ﻧﺎﻗﺸﻨﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻄﺮق إﻟﻰ ﺗﻘﻨﯿ ٍﺔ ﻣﺎ دوﻧﺎً ﻋﻦ‬‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺨﺘﺒﺮﻫﺎ ﻫﺬه اﻟﻤﺠﺎﻻت ﻣﻦ دون اﻻﻛﺘﻔﺎء‬
‫ﻏﯿﺮﻫﺎ‪​ .‬وأﺧﯿﺮاً‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺳﻌﯿﻨﺎ إﻟﻰ اﻻﻟﺘﺼﺎق ﺑﺎﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻧﻘﺪﻫﺎ‬
‫ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ﺟﺪﯾﺪةٍ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﻤﻐﺎز ﺟﺪﯾﺪةٍ‪ ،‬وﻗﺪ ﺣﺎوﻟﻨﺎ اﻻﻣﺘﻨﺎع‪ ،‬ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن‪ ،‬ﻋﻦ اﺧﺘﺮاع‬ ‫ٍ‬ ‫وﻓﻲ ﺷﺤﻨﻬﺎ‬

‫ٌ‬
‫ﻋﻤﻠﯿﺔ ُﺗﺘﯿﺢ ﻟﻨﺎ )ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻧﺄﻣﻞ(‬ ‫أﻧﻮاع ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﯾﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﺑﻀﻌﺔ‬
‫ٍ‬
‫ﻧﻈﺮ ﺛﺮﯾ ٍﺔ وﻣﺘﻨ ﱟﻮﻋﺔ‪​ :‬ﻓﺄو ًﻻ‪ ،‬ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻧﻮﻋﯿﻦ‬
‫اﺳﺘﻌﺮاض ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ٍ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ‪ :‬اﻷﻧﻮاع اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻗﺶ اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‪ ،‬وﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻗﺶ ﺗﺄﺛﯿﺮ اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‪ .‬وﻟﻢ ﯾﻘﺘﺼﺮ ﺑﺤﺜﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻷدﺑﯿﺎت اﻷﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﻮﺳﯿﻊ ﻣﺼﺎدرﻧﺎ ﻟﻜﻲ‬
‫واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ اﻹﻋﻼﻧﺎت اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت‪ ،‬وﻣﻌﺎﻫﺪ اﻷﺑﺤﺎث‪ ،‬واﻟﺸﺮﻛﺎت‬
‫اﻷﺧﺮى؛ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ أﺑﺤﺎث اﻟﺠﺪوى اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠّﻖ ﺑﺎﻷﺳﻮاق اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪو ﻓﯿﻬﺎ اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت‬
‫اﺳﺘﻄﻼع‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺴﺒﺮﻫﺎ ُﻣ ً‬
‫ﻬﯿﻤﻨﺔ‪ .‬وﺛﺎﻧﯿﺎً‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎ أرﺑﻌﺔ ﻣﺼﺎدر أوﻟﯿﺔٍ‪ :‬إذ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺈﺟﺮاء‬
‫ٍ‬
‫وﺗﻄﻮﯾﺮ )أﻣﻨﯿ ٍﺔ واﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔٍ(‪ ،‬ﺑﻬﺪف ﺗﺸﺨﯿﺺ‬ ‫ٍ‬ ‫أﺑﺤﺎث‬
‫ٍ‬ ‫وﻣﻨﺸﻮرات ﺻﺎدر ٍة ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻫﺪ‬ ‫ٍ‬
‫ﺑﺎﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﻓﯿﻬﺎ اﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻮارد ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻧﻄﻼﻗ ٍﺔ ﻣﺎ؛ وﻗﺪ ﻗﻤﻨﺎ ّ‬
‫اﺧﺘﺮاﻋﺎت ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿ ٍﺔ ذات ﻋﻼﻗ ٍﺔ ﺑﻤﺎ ﯾﺸﻤﻞ‬
‫ٍ‬ ‫وﻧﺸﺮات وﻣﻌﺎرض ﯾﺘ ّﻢ ﻓﯿﻬﺎ اﺳﺘﻌﺮاض‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ‪،‬‬
‫ﺧﺪﻣﺎت ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ وﺻﻔﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫)ﻣﻦ دون أن ﯾﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ( اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺘﺮح‬
‫ﻓﻀﻠﻨﺎ أن ﻧﺮﻛﺰ ﺟﻬﺪﻧﺎ ﺑﺎﻟﺬات ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﻄﻮﯾﺮ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت‬ ‫ً‬
‫"اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ"‪ .‬ﻫﻨﺎ‪ّ ،‬‬
‫اﻟﻀﺨﻤﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﺷﺮﻛﺎت "اﻟﺴﺘﺎرت أب"‪ ،‬واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻤﻬﺎ؛ وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف‬
‫ﻧﻮع آﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر اﻷوﻟﯿﺔ ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬ ‫ً‬
‫ﺗﻮﺟﻬﺎت اﻟﺘﻄ ﱡﻮر اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ‪ .‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ٍ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ّ‬
‫اﻟﻤﻘﺎﺑﻼت اﻟﺘﻲ أﺟﺮﯾﻨﺎﻫﺎ ﻣﻊ ﻣﺒﺎدرﯾﻦ ﯾﻌﻤﻠﻮن إﻣﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت وإ ّﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ً‬
‫ﺗﻘﻨﯿﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ‬
 ‫اﻟﺘﺤ ّﺪﯾﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎر ّﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺘﻐ ّﯿﺮات‬
‫ﻧﺤﻦ ﻧﻌﯿﺶ ﻋﻠﻰ ﻋﺘﺒﺎت ﻋﻬ ٍﺪ ﺟﺪﯾﺪٍ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﻮل ﺗﻮﺻﯿﻔﻪ ﺑـ "اﻟﺜﻮرة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات"‬
‫ﺑﺄن اﻟﻌﻬﺪ اﻷول اﻧﻄﻠﻖ ﺣﯿﻦ ﺧﻠﻖ اﻟﺮﺋﯿﺲ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ )‪ (Biltfen‬و )‪ّ (Ryan‬‬ ‫‪ .1‬ﯾﻘﻮل ﱞ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻲ )‪The‬‬
‫ّ‬ ‫"روزﻓﻠﺖ" ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟـ )‪ (OSS‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪1942‬؛ وﺣﯿﻦ ﺧﻠﻖ ﻗﺎﻧﻮن اﻷﻣﻦ‬
‫‪ (National Security Act‬اﻟﺼﺎدر ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1947‬إﻃﺎراً رﺳﻤﯿﺎً ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ُﻣﺘﯿﺤﺎً ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺸﻜﯿﻞ ﺟﻬﺎز )‪ (CIA‬ﻛﻮﻛﺎﻟ ٍﺔ اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾ ٍﺔ ﻣﺪﻧﯿ ٍﺔ ﻣﻬﻨﯿﺔٍ‪ّ .‬‬
‫ﯾﺘﻤﺜﻞ أﻫ ّﻢ ﻋﻼﺋﻢ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺘﺠﺴﺴﯿﺔ وﺧﻠﻖ اﻟﻘﺪرات اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬
‫ﱡ‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻓﻲ اﻧﻄﻼق ﺗﻘﻨﯿﺔ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﻃﺎﺋﺮة اﻟـ )‪(U2‬‬
‫ﺑﺎﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﺒﻌﺖ ﺣﺎﺟﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻋ ّﺪة ﻋﻮاﻣﻞ‪ ،‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﻣﺼﺎﻋﺐ اﺧﺘﺮاق اﻟﺴﺘﺎر‬
‫اﻟﺴﻮﻓﯿﺎﺗﻲ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ أﺧﺮى‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺤﺪﯾﺪي‬
‫ّ‬

‫وﻟﺠﺖ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤ ّﺪة ﻓﻲ ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﺴﺘﯿﻨﯿّﺎت‪ ،‬وﻓﻲ أوج اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﻌﻬﺪ‬
‫ﺗﻘﻨﯿﺎت ﺟﺪﯾﺪةٍ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﯿﺰاﻧﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻟﺘﻄﻮﯾﺮ‬
‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ّاﺗﺴﻢ ﺑﺘﺨﺼﯿﺺ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺮﻗﻤﻲ‪ .‬ﻛﺎن اﻟﻌﺪ ّو ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻗﻄﺒﺎً ﺛﺎﻧﯿﺎً ﻓﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻏﺮار اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ واﻟﺴﻮﻧﺎر واﻟﺘﺸﻔﯿﺮ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻄﺐ ﺑﯿﻦ ﻣﻌﺴﻜﺮﯾﻦ‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ّ‬
‫ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪ اﻟﻨﺎﻇﻢ آﻧﺬاك ﻓﻲ ﺗﻬﺪﯾﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﻨﻮوﯾﺔ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬
‫ٍ‬

‫أن اﻟﻌﻬﺪ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻗﺪ‬‫وﻣﻊ ﻫﺠﻤﺎت ‪ 11‬أﯾﻠﻮل ‪ ،2001‬ﯾ ّﺪﻋﻲ اﻟﺒﺎﺣﺜﯿْﻦ اﻟﻤﺬﻛﻮرﯾْﻦ ّ‬
‫اﻧﺘﻬﻰ‪ .‬إذ ﺟﺎءت اﺳﺘﺨﻼﺻﺎت ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﻲ اﻷﺣﺪاث اﻟﻤﺆ ّدﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﻬﺠﻤﺎت‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً‬
‫اﺳﺘﺨﻼﺻﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ٍ‬ ‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺮﺗﺒﻂ ﺑﻔﺸﻞ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬
‫ﺗﺮﺳﻢ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻤﻘﺒﻞ؛ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات اﻟﺤﺎﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺋﻖ‬ ‫ﺗ ّﻢ ﺗﺠﻤﯿﻌﻬﺎ وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ّ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﻗﺪرات ﺟﻤﻊ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ وﻋﻠﻰ ﺑُﻨﯿﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﻘﻔﺰة اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿﺎت ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﻟﺠﻮ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫أﻫ ّﻢ اﻟﺘﻄ ّﻮرات اﻟﺤﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب اﻟﻤﺘﻌﻠّﻘﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬
‫أﻫﺪاف ﺑﻌﯿﺪةٍ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻜﺘﯿﻜﯿ ٍﺔ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻛﻞ ﻟﺤﻈ ٍﺔ راﻫﻨ ٍﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻬﺠﻮﻣﯿﺔ اﻟﺠﺮاﺣﯿﺔ ﺗﺠﺎه‬

‫اﻟﻤﺠﺴﺎت‪ ،‬إﻟﻰ ﻗﻔﺰ ٍة ُﻣﻮازﯾ ٍﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ؛ إذ‬

‫ّ‬ ‫أ ّدى ﻫﺬا اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﺤﺎ ّد ﻓﻲ ﻛ ّﻢ وﻧﻮع‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ ﺑﻮﺗﯿﺮ ٍة ﻫﺎﺋﻠﺔٍ‪ ،‬إﻟﻰ ﺣ ّﺪ أن ﺑﺤﺜﺎً أُﺟﺮي ﻓﻲ اﻟﻌﺎم‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫ﻧﻤﻰ ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬
‫أﻋﻮام أو‬
‫ٍ‬ ‫‪ ،2007‬ﻗﺪ ﻛﺸﻒ ﻋﻦ ﻛﻮن ﻧﺼﻒ اﻟﻤﺤﻠﻠﯿﻦ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻟﺪﯾﻬﻢ ﺧﻤﺴﺔ‬
‫ﻣﺴﺒﻮق ﻓﻲ اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت‬ ‫إﻏﺮاق ﻏﯿﺮ‬
‫‪2‬‬
‫أﻗﻞ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة‪​ .‬وﻓﻲ ﺣﯿﻦ ﻧﻤﺎ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻮﺟﻮد‬ ‫ّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬

‫‪1 Biltgen, Patrick and Stephen Ryan. Activity-based Intelligence Principal and Applications Massachusetts:Artech House, 2013, p.1‬‬

‫اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪2‬‬

‫ﺗﺮﻛﺰت ﺟﻬﻮد ﻫﺬا اﻟﻌﻬﺪ ﺑﺎﻻﺳﺘﻨﺎد إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿﺔ واﻧﺘﺸﺎر ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ّ ،‬‬
‫ﺧﻠﯿﻂ ﺟﺪﯾ ٍﺪ ﻣﻦ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ واﻟﺘﺤﻠﯿﻼت اﻟﻌﻤﯿﻘﺔ اﻟ ُﻤﺮﺗﻜﺰة إﻟﻰ‬
‫ٍ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺗﻘﻨﯿ ٍﺔ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ‬
‫وﺟﻬﺔ ٍ‬
‫ﺑﻜﻠﻤﺎت أُﺧﺮى‪.(Multi- in) :‬‬
‫‪3‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺸﻜﯿﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬أو‪،‬‬

‫ﻛﻞ ﻣﻦ )‪ (Biltgen‬و)‪ ،(Ryan‬ﺑﺄّﻧﻨﺎ ﻗﺪ دﺧﻠﻨﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ﯾ ّﺪﻋﻲ ﱞ‬
‫ﺗﻐﯿﯿﺮات‬
‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري اﻟﺮاﺑﻊ؛ وﻫﻮ ﻋﻬ ٌﺪ ّﯾﺘﺴﻢ ﺑﻮﺟﻮد ﺗﺸﻜﯿﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪات‪ ،‬وﯾﺨﺘﺒﺮ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻬﺪ‬
‫وﺑﻤﻨﺎﺳﯿﺐ ﻏﯿﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔٍ‪ .‬ﺷﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ أﯾﻀﺎً اﻧﻔﺠﺎراً ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿﺎً‬
‫َ‬ ‫ً‬
‫ﺳﺮﯾﻌﺔ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮات‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫داﺋﻤﺔ‪،‬‬
‫وﺗﻀﺎﻓﺮاً ﻟﻠﺘﻘﻨﯿﺎت‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً ﺗﻘﻨﯿﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت‪ ،‬واﻟﺘﻘﻨﯿﺎت‬ ‫ُ‬ ‫وآﺧﺮ ﻓﻲ ﺗﻘﻨﯿﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﺤﻮﺳﺒﺔ اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟ ُﻤﺮﺗﻜﺰة إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‪ ،‬واﻻﻧﺘﺸﺎر‬

‫‪4‬‬
‫ﺷﻜﻞ ﺗﻮﺿﯿﺤﻲ ‪ :1‬اﻟﻌﻬﻮد اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻷرﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ )‪ (Biltgen‬و) ‪(Ryan‬‬

‫اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪3‬‬

‫اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪4‬‬

 ‫ٌ‬
‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻚ ﺣﻮل اﻟﺜﻮرة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺮي‬
‫ﱞ‬ ‫ﯾﺪور‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ‪ٌ ،‬‬
‫ﺟﺪل‬
‫اﻟﻨﻈﺮي ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻗﺪ اﻧﺒﺜﻖ ﻣﻦ ورﺷﺔ‬
‫ّ‬ ‫وﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﻮل اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﻨﻘﺎش‬
‫‪5‬‬
‫أن اﺳﺘﻌﺮاض اﻷدﺑﯿﺎت‬ ‫ﻋﻤﻞ أﻗﺎﻣﻬﺎ ﻣﻌﻬﺪ )‪ (RAND‬ﻟﻸﺑﺤﺎث ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2006‬؛ وذﻟﻚ رﻏﻢ ّ‬ ‫ٍ‬
‫ﻣﻘﺎﻻ أﻛﺎدﯾﻤﯿﺎً ُﻛﺘﺐ ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‬
‫ً‬ ‫ﺷﺨﺺ ‪125‬‬‫اﻟﺬي أُﺟﺮي ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ذاﺗﻪ ﻗﺪ ّ‬
‫‪6‬‬
‫اﻟﻀﺮوري إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻤﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻹﺻﻼﺣﺎت‬

‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﺿﺮورﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺄن‬ ‫ﻧﺎﻗﺸﺖ ورﺷﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺴﺄﻟﺔ إذا ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺛﻮر ٌة‬
‫أن اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻗﺪ ﻛﺎن اﻻﻗﺘﺼﺎر ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء‬ ‫ٌ‬
‫اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﺟﺪﯾﺪ ٌة‪ ،‬أم ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﻧﻈﺮﯾﺔ‬ ‫ﺑﺤﯿﺚ ﺗﺘﺒﻠﻮر‬
‫‪7‬‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﻬﺎ آﻧﺬاك‪.‬‬ ‫وﻣﻮاءﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺮؤى اﻟﺘﻲ ﻛﺎن‬
‫ٍ‬ ‫وﺗﻌﺪﯾﻼت‬
‫ٍ‬ ‫إﺻﻼﺣﺎت‬
‫ٍ‬

‫اﺳﺘﻤﻊ‪/‬ي ﻟﻤﺤﺎﺿﺮة ​ﻣﻘﺪﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﺪراﺳﺎت اﻷﻛﺎدﯾﻤ ّﯿﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺒﺎرات واﻷﺟﻬﺰة اﻟﺴﺮ ّﯾﺔ‬

‫أن ﺛ ّﻤﺔ ﺛﻮر ًة‬

‫ﻓﺈن اﻟﻈﺮوف اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻻﻋﺘﺒﺎر ّ‬‫وﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﯾ ّﺪﻋﯿﻪ )‪ (Lahnman‬وآﺧﺮون‪ّ ،‬‬
‫ﺗﻤﺜﻠﺖ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات‬ ‫اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻃﻮر اﻟﻨﺸﻮء ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺨﻠّﻖ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻷﺛﻨﺎء‪ :‬وﻗﺪ ّ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿﺔ‬
‫ﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻨﻮﻋﯿﺔ وﻃﺒﯿﻌﺔ ﺗﻬﺪﯾﺪات اﻟﻤﺎﺿﻲ؛ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ اﻹﺣﺴﺎس‬ ‫اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪات ُﻣ ً‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ وﻓﻲ أوﺳﺎط أﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار اﻟﺬﯾﻦ‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮد أزﻣ ٍﺔ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﻤﺠﻤﻊ‬
‫ﯾﺮأﺳﻮن ﻫﺬا اﻟﻤﺠﻤﻊ؛ وﻏﯿﺎب ﱟاﺗﺴﺎق ﻣﺎ ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﺗﺤ ّﺪﯾﺎت‬
‫‪7‬‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ واﻟﺘﺤﺪﯾﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ‪.‬‬

‫ﯾُﺸﯿﺮ )‪ (Lahnman‬إﻟﻰ اﻧﻬﯿﺎر اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﯿﺎﺗﻲ واﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟﺸﺮﻗﯿﺔ وﺻﻌﻮد اﻹرﻫﺎب‬

‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻧﻘﻄﺔ اﻧﻄﻼﻗﺘﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﺠﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺑﺎﺗﺖ ّ‬
‫ٌ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ -‬وﻫﻮ‬
‫ﺗﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻟﻮج إﻟﻰ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺠﺪﯾﺪ‪ ،‬اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺬي ﯾﺘﻠﻮ اﻟﺤﺮب‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ أﺣﺪاﺛﺎً ّ‬
‫ّ‬
‫أن )‪ّ (Lahnman‬‬
‫ﯾﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺨﺘﻠﻒ ﻓﯿﻬﺎ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺠﺪﯾﺪ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺒﺎردة‪ .‬ورﻏﻢ ّ‬
‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺑﻤﻔﻬﻮم اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺛﻮر ٍة ﻓﻲ اﻟﺸﺄن اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬إﻻ إﻧﻪ‬
‫ﻠﺰﻣﺎن ﺑﺎﻧﻄﻼق ﺛﻮر ٍة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻟﺬات‪ :‬اﻟﺴﯿﺮورة‬ ‫ﯾﻔ ّﻮت ﻓﻲ ﻧﻘﺎﺷﻪ ﺳﯿﺮورﺗﯿﻦ ﻫﺎ ّﻣﺘﯿﻦ ُﺗ ِ‬
‫اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻤﺘﻨﺎﻗﺺ ﻓﻲ ﺗﺴﺪﯾﺪ‬
‫ّ‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺘﻐﯿﯿﺮات اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﯿﺔ‪ ،‬وﻣﻦ أﻣﺜﻠﺘﻬﺎ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬
‫‪5 Treverton, Gregory, Seth Jones, Steven Boraz and Phillip Lipscy. Toward a Theory of Intelligence. California: Rand Corporation, 2006.‬‬

‫‪6 Lahnman, William. J. (ed.). The Future of Intelligence Analysis, Final Report, Volume 1. Maryland: Center for International and Security Studies. March‬‬
‫‪10, 2006. https://goo.gl/2iiq52.‬‬
 ‫ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟ ُﻤﺘﺼﺎﻋﺪة ﻣﻦ أﺟﻬﺰة اﻷﻣﻦ‬ ‫ﻓﺎﺗﻮرة "اﻷﻣﻦ" ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ُﻣﻨ َﺘﺠﺎً ﺷﻌﺒﯿﺎً‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬
‫اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ اﻟﺬي ﺗﻠﻌﺒﻪ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﺪور‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﯿﺮ ﻣﻨﺘﺞ اﻷﻣﻦ؛‬‫ّ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻠﻮرة اﻟﻬﻮﯾﺔ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ واﻟﺠﻤﻌﯿﺔ‪ .‬أ ّﻣﺎ اﻟﺴﯿﺮورة‬ ‫ٌ‬
‫وﺗﻘﻨﯿﺎت‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫ﻋﺎﺑﺮ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻔﻮﯾﺘﻪ ﻟﻤﻐﺎزﯾﻬﺎ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻄﺮق إﻟﯿﻬﺎ )‪(Lahnman‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ اﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬وﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ اﻟ ُﻤﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎت اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ّ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺒﻌﺪ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬‫ّ‬ ‫ﻣﺸﺮوع اﻷﻣﻦ‬

‫ﺗﻐﯿﯿﺮات ﻋﻤﯿﻘ ٍﺔ وأﺳﺎﺳﯿﺔٍ‪ .‬ﯾﻨﺒﻐﻲ أن‬

‫ٍ‬ ‫ﻓﺈن اﻟﺜﻮرة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ُﺗ ِ‬
‫ﻠﺰم ﺑﻮﺟﻮد‬ ‫أﻣﺮ‪ّ ،‬‬
‫ﻣﻬﻤﺎ ﯾﻜﻦ ﻣﻦ ٍ‬
‫اﻓﺘﺮاض‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺘﻤﻈﻬﺮ ﻫﺬه اﻟﺜﻮرة ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﻨﺎﺣﻲ "اﻟﺤﯿﺎة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ"؛ ﺑﺪءاً ﻣﻦ ﺧﻠﻖ‬
‫اﺳﺘﺨﺒﺎري ﺟﺪﯾﺪٍ‪ ،‬ﻣﺮوراً ﺑﺎﻟﺘﻐﯿﯿﺮات اﻟﺘﻲ ﯾﻨﺒﻐﻲ إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﯿﻜﻞ ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪،‬‬ ‫ﱟ‬
‫اﻓﺘﺮاض وﻣﻨﻬﺠﯿ ٍﺔ ﺟﺪﯾﺪﯾﻦ‪ ،‬وﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﺠﻨﯿﺪ واﻟﺘﺄﻫﯿﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮاءم واﻟﺠﯿﻞ اﻟﺠﺪﯾﺪ ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫وﺑﻠﻮرة‬
‫ﯾﺆﻛﺪ )‪ (Lahnman‬ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﻋﺎدة اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ﻓﻲ‬ ‫رﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‪ .‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ذﻟﻚ‪ّ ،‬‬
‫اﻟﺒﯿﻨﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﯿﻦ أﺟﻬﺰة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات وﺑﯿﻦ أﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار؛ إذ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﻫﻨﺎ اﻟﺘﺮﻛﯿﺰ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪ :‬ﻛﯿﻒ ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري أن ﯾﺰ ّود أﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار ﺑﺎﻟﻘﯿﻢ‬
‫‪7‬‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻬﻢ‪ ،‬وﻫﻞ ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت واﻟﺮؤى اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أن ّ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ؟‬

‫ً‬
‫دراﻣﺎﺗﯿﻜﯿﺔ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً‬ ‫ﺗﺠﺎرب‬
‫َ‬ ‫ﯾﺨﺘﺒﺮ اﻟﻤﺠﻤﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﯿﺎق ﻣﺸﺮوع اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟﺘﻄ ّﻮرات اﻟﺤﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ .‬وﺑﺤﺴﺐ اﻻﺳﺘﻘﺮاءات اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ‪ّ ،‬‬
‫ﻓﺈن‬
‫ﻛﻤﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﻗﻤﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻨﺘﺠﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ﺑﺤﻠﻮل اﻟﻌﺎم ‪ 2020‬ﺳﺘﻜﻮن أﻛﺒﺮ ﺑﻌﺸﺮة‬
‫إن ﻣﻌ ّﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﻫﺬا‪،‬‬
‫أﺿﻌﺎف ﻣﻦ ﻛﻤﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ أﻧﺘﺠﺘﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎم ‪ّ .2018‬‬‫ٍ‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻻﺗﻜﺎء اﻟ ُﻤﺘﺼﺎﻋﺪ ﻟﻠﺪول ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﻘﻨﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﺗﺴﺘﺤﻀﺮ اﻟﺘﺤ ّﺪي‬
‫ﻛﻤﯿﺎت ﻣﻬﻮﻟ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺨﺰﯾﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ٌ‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺟﻤﻊ‬ ‫واﻟﻔﺮﺻﺔ ﻣﻌﺎً؛ ﻓﻤﻦ ﺟﻬﺔٍ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ وﺗﺤﻮﯾﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺎد ٍة ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﯿﻬﺎ )‪(Actionable‬؛ وﻣﻦ ﺟﻬ ٍﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬
‫إﻧﺘﺎج ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ﻛ ﱟﻤﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟ ُﻤﻌﻄﯿﺎت‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺟﺪﯾ ٌﺪ وﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺨﻠﻘﺖ ﻗﺪرة ٍ‬
‫ﺳﺒﯿﻞ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫اﻵﺧﺮ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻣﻦ ٍ‬

‫ٌ‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻌﺼﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﺜﻮرة اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗﻄ ﱞﻮرات‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﺟﻤ ُﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬
‫ٌ‬
‫وﻣﻌﺮوﺿﺔ أﻛﺜﺮ؛ إﻧﻬﺎ‬ ‫أو ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﯿﻮم ﱞ‬
‫ﻣﺘﻮﻓﺮة‬

‫‪7 Duyvesteyn, Isabelle, Ben de Jong and Joop van Reijn (eds.). The Future of Intelligence: Challenges in the 21s century (Studies in Intelligence). London:‬‬
‫"‪Routledge, 2014. Degaut, Marcos. "Spies and Policymakers: Intelligence in the Information Age.‬‬
 ‫ٌ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫أﺷﺨﺎص ُﻛُﺜ ٍﺮ؛ وﻫﻲ‬
‫ٍ‬
‫ٌ‬
‫"اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ"‪ ،‬ﺑﻤﻌﻨﻰ ّ‬
‫أن إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ وﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﯾﺘ ّﻤﺎن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﻤﺠﺴﺎت اﻟﺮﻗﻤﯿﺔ‪:‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻤﻌﻨﻰ أّﻧﻬﺎ ُﺗﻨ َﺘﺞ وﯾﻤﻜﻦ ﺟﻤ ُﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻜﯿﻠ ٍﺔ واﺳﻌ ٍﺔ ﻣﻦ‬‫ٌ‬
‫ً‬
‫)ﻣﺜﻼ‪ :‬اﻟﻬﻮاﺗﻒ‬ ‫أن ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ اﻟﺒﺴﻄﺎء اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﯿﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻏﺎﻟﺒﯿّﺘﻬﺎ ُﻣﻨﺘﺸﺮ ٌة إﻟﻰ ﺣ ّﺪ ّ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻮﺳﻮﻣﺔ ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎً‪.‬‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺤﻠﯿﺔ‪ ،‬ﺑﻤﻌﻨﻰ أّﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺨﻠﯿﻮﯾﺔ(؛ ﻛﻤﺎ ّ‬
‫أن ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬

‫ﯾﺴﺘﺤﻀﺮ ﻋﺼﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻫﻮ اﻵﺧﺮ أرﺑﻌﺔ ﺗﺤ ﱟﺪﯾﺎت ﺗﻌﺘﺮض اﻟﻤﺸﺮوع اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ّ :‬‬
‫​أوﻟﻬﺎ‪:‬‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻃﻼﺋﻌﯿﺘﻬﺎ وﻓﺮادة ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫اﻓﺘﻘﺎد‬
‫َ‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫أوﻻ وﻗﺒﻞ ّ‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲ ٍء‪،‬‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا‪ ،‬ﻛﺎن ﺳﺒﺐ وﺟﻮد ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‪ً ،‬‬ ‫وﻧﺸﺮﻫﺎ‪ .‬‬
‫ﯾﺘﻮﺟﺐ اﻟﯿﻮم ﻋﻠﻰ‬
‫ﯾﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ إﺧﻔﺎء ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ّ ،‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺨﺼﻢ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ّ‬‫ٍ‬
‫ً‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺪﻧﯿﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ﻓﻲ ﺗﻔ ﱡﻮﻗﻬﺎ‬
‫وﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ّ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻇﻞ ﻛﻤﯿّﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻜﺒﯿﺮة اﻟﯿﻮم‪ّ ،‬‬ ‫ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﺳﯿّﻤﺎ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ وﻓﺮة "اﻷدوات" ]اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻟﻠﺒﯿﻊ[ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫اﻟﺮف‪ ،‬وﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﯾﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﯿﻬﺎ‪،‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﺟﻤﻊ ﻛ ﱟﻤﯿﺎت‬ ‫ﻣﺠﺎﻧﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ُﺗﺘﯿﺢ ﻟﻸﻓﺮاد واﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت‪ ،‬ﻧﺎﻫﯿﻚ ﻋﻦ‬ ‫ﱞ‬
‫‪8‬‬
‫ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎﻻ ﯾﺒﺪو ﻋﻠﻰ ﺣﺪود اﻟﻬﺬﯾﺎن‪ :‬ﻓﻲ أﯾﻠﻮل ‪ ،2011‬رﻓﻌﺖ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﺤﺼﺎﻧﺔ ﻋﻦ‬ ‫إﻟﯿﻜﻢ ً‬
‫ﻗﻤﺮ ﻛﺎن ﻗﯿﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎ ﺑﯿﻦ اﻟﺴﻨﻮات ‪- 1971‬‬ ‫اﻟﺘﺠﺴﺴﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ٌ‬‫ﱡ‬ ‫ﻗﻤﺮ )‪(kh-9 Hexagon‬‬
‫‪ ،1986‬وﻗﺪ ﻛﺎن ﻗﻤﺮاً ﻓﺮﯾﺪاً ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ ﻗﺪراﺗﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻟﻜﻦ ً‬
‫دوﻻ ﻛﺜﯿﺮ ًة اﻟﯿﻮم‪ ،‬ﻛﺎﻟﺼﯿﻦ‬
‫واﻟﻬﻨﺪ وﺟﻨﻮب ﻛﻮرﯾﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ واﻟﯿﺎﺑﺎن‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻓﺮﻧﺴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﯿﺎ و"إﺳﺮاﺋﯿﻞ"‪ّ ،‬‬
‫ﺗﺘﻤﺘﻊ ﻫﻲ‬
‫أﻗﻤﺎر ﺻﻨﺎﻋﯿ ٍﺔ ﻣﺘﻄ ﱟﻮرة‪ .‬ﻋﻼو ًة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻔﯿﺾ اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺪﻧﯿﺔ ﺑﺎﻷﻗﻤﺎر‬‫ٍ‬ ‫اﻷﺧﺮى ﺑﻘﺪرات‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺘﻲ ُﺗﻨﺘِﺠﻬﺎ ﺷﺮﻛﺘﻲ )‪ (Digiglobe‬اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ أو )‬
‫ﺗﻮﻓﺮان ُﻧﺴﺨﺎً ﻋﻦ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ اﻟﻤﻠ ّﻮﻧﺔ ﱟ‬
‫ﺑﺪﻗﺔ ﺻﻮرﯾ ٍﺔ‬ ‫‪ (SPOT‬اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ‪ ،‬وﻫﻤﺎ ﺷﺮﻛﺘﺎن ّ‬
‫ﻋﺎﻟﯿ ٍﺔ ّ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﯾﻄﻠﺒﻬﺎ‪.‬‬

‫ً‬
‫ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺰﯾﺮان ‪ ،2014‬اﺷﺘﺮت ﺷﺮﻛﺔ "ﻏﻮﻏﻞ" ﺷﺮﻛﺔ )‪ ،(Skybox‬اﻟﺘﻲ ُﺗﻨﺘﺞ أﻗﻤﺎراً‬
‫دوﻻر ﻓﺤﺴﺐ‪ .‬أ ّﻣﺎ ﻛﻨﺪا وأﻟﻤﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ً‬
‫رﺧﯿﺼﺔ ﺑﺠﻮد ٍة ﻋﺎﻟﯿ ٍﺔ ﺟﺪاً‪ ،‬وﻗﺪ ﺑﻠﻎ ﺳﻌﺮ اﻟﺼﻔﻘﺔ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﯿﺎر‬
‫ٍ‬
‫ً‬
‫ﺗﺠﺎرﯾﺔ ُﻣﺘﻄ ‪‬ﻮرة ﺗﺤﺘﻮي راداراً‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺎط‬ ‫ً‬
‫ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ‬ ‫وإﯾﻄﺎﻟﯿﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻃﻠﻘﺖ أﻗﻤﺎراً‬
‫إن ﻫﺬه اﻷداة اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﻇﺮوف ﺷﺪﯾﺪة اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻞ ً‬
‫ﻣﺜﻼ أو ﻣﻦ ﺑﯿﻦ اﻟﻐﯿﻮم‪ّ .‬‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻮر ﻓﻲ‬

‫‪8 Shabtai, Shai. “Intelligence and Strategy: Relationship in Transformation.” Infinity Journal, 6, no.1 (2018): 8-11.‬‬
 ‫ٌ‬
‫ﻣﺪﻧﯿﺔ أو‬ ‫ٌ‬
‫أﻫﺪاف‬ ‫أﻫﺪاف ﻣﺘﻨﻮﻋﺔٍ‪:‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺮف ﻗﺎدر ٌة اﻟﯿﻮم ﻋﻠﻰ ﺳﺒﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫‪9‬‬
‫ٌ‬
‫ﺗﺠﺎرﯾﺔ‪.‬‬ ‫ٌ‬
‫ﻋﺴﻜﺮﯾﺔ أو‬

‫ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻄﻮﯾﺮ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ‬ ‫ٌ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﱞ‬ ‫ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ )‪ ،(NSO‬وﻫﻲ‬ ‫آﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺜﺎل ُ‬
‫اﻗﺘﺤﺎم ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﺨﻠﯿﻮﯾﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﺑﻤﺴﺘﻮﯾﺎت ﻋﺴﻜﺮﯾﺔٍ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ّ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ أدوات‬ ‫ٍ‬ ‫ﱡ‬
‫اﻟﺘﻌﻘﺐ‬
‫ٍ‬
‫وأﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﯿﺔٍ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﯾُﺤﺘﻤﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﺳﺘﺨﺒﺎرات‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬وﺗﺒﯿﻊ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ ﻫﺬه ﻟﻮﻛﺎﻻت‬
‫ﯾﺆﻛﺪ ﻫﺬا اﻟﻤﺜﺎل ﻛﯿﻒ أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﻟﺠﻬﺎت ﻏﯿﺮ ﺣﻜﻮﻣﯿ ٍﺔ أﺧﺮى‪ّ .‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ ﻗﯿﺎﻣﻬﺎ ﺑﺒﯿﻊ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﻣﺘﻮﻓﺮا ّ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﯾﺮﻏﺐ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺒﻞ ﻋﻘ ٍﺪ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﺎن‬ ‫اﻟﺮف ‪‬‬‫اﻟﻘﺪرات اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ ُﻣﻨﺘﺠﺎً ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ِﺣﻜﺮاً ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة ﻓﺤﺴﺐ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ وﻫﻮ ٌ‬ ‫ّ‬

‫ﻛﺎﻣﻦ ﻓﻲ ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗﺤ ﱟﺪ ٍ‬
‫ﺛﺎن ​ﯾﻌﺘﺮض‬
‫ﺗﻨﺘﺞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺼﯿﻎ اﻟﻜﺜﯿﺮة واﻟﻤﺘﻨ ّﻮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ُ‬
‫ً‬
‫ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ وﻻ ﯾُﻤﻜﻦ ﻗﻮﻟﺒﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺎم‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻟﺠﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن‬
‫أﻣﻨﻲ‬
‫ﻨﺘﺞ ﱟ‬ ‫ﺻ ّﺐ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ُﻣ ٍ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻫﺬا ﻛﻠّﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎﻋﺐ اﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻦ َ‬ ‫ّ‬
‫َ‬
‫وﻫﯿﺎﻛﻞ‬ ‫رؤى‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ إﻟﻰ ﺧﻠﻖ ً‬‫ّ‬ ‫اﺳﺘﺨﺒﺎري واﺣﺪٍ‪ .‬ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﺑﺎﻟﺬات‪ ،‬ﺗﺴﻌﻰ‬
‫ﱟ‬
‫ً‬
‫ﺗﺸﻜﯿﻠﺔ ﻣﻦ اﻷدوات اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻤﯿﺔٍ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻖ اﻷﻓﻜﺎر اﻟﺘﺸﺎرﻛﯿﺔ‪ .‬ﺗﻘﺘﺮح اﻟﺴﻮق‬
‫ً‬
‫ووﺻﻮﻻ إﻟﻰ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة "ﻋﻠﻰ ّ‬
‫اﻟﺮف"‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺻﻬﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﺑﺪءاً ﻣﻦ اﻷدوات اﻟﺒﺴﯿﻄﺔ‬
‫ﻣﻌﻘﺪة‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻤﯿﺔ ‪‬‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎت‬
‫ٍ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ ذﻛﯿ ٍﺔ ُﺗﺘﯿﺢ إﺟﺮاء‬

‫ﻛﻤﻨﺼﺎت ﺗﺸﺎرك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﺮﯾﻊ‪،‬‬

‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﯾُﻤﻜﻦ ﺷﺮاء ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﻷدوات وﺗﺸﻐﯿﻠﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺘﺨﺪم‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻄﻮﯾﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ُ‬ ‫ﻣﻨﺼﺎت أﺧﺮى ﯾﺘ ّﻢ‬
‫أن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﱞ‬ ‫ﺣﯿﻦ ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‬‫ّ‬ ‫ﻓﺈن اﻷﺳﻮار اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺣﺎل‪ّ ،‬‬
‫ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻫﻲ وﺣﺴﺐ‪ .‬وﻋﻠﻰ أﯾّﺔ ٍ‬
‫اﻟﺨﺎص آﺧﺬ ٌة ﻓﻲ اﻻﺿﻤﺤﻼل واﻻﺧﺘﻔﺎء‪ ،‬ﺑﻞ إﻧﻬﺎ ُﺗﺮ َﻓﻊ ﺗﻤﺎﻣﺎً؛ وﻣﻨﺬ اﻟﯿﻮم ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻘﻄﺎع‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ؛ ﻓﻬﻨﺎﻟﻚ ﺻﻨﺪوق )‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﯿﻦ اﻟﻬﯿﺌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ واﻟﺸﺮﻛﺎت‬‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫أﻧﻮاع‬
‫ُ‬
‫وﯾﻬﺪف إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة واﻟﺬي ﺗ ّﻢ إﻧﺸﺎؤه ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ‪ 15‬ﻋﺎﻣﺎً‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﯾﺎت ّ‬
‫ّ‬ ‫‪(In_Q_tel‬‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻄﻮﯾﺮ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺮاﺋﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺪم اﻷﻣﻦ‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ رأس ﺟﺒﻬﺔ اﻟﺘﻄﻮﯾﺮ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﯿﻬﺎ؛ ﻟﺘﺴﻤﺢ ﺑﺬا ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘﺒﻊ أﯾﺔ وﻛﺎﻟ ٍﺔ ﺣﻜﻮﻣﯿﺔٍ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗﻨﺴﯿﻘﺎً ُﻣ‪‬ﺘﺼﻼ‬ ‫ً‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻲ‪ .‬ﯾُﻌ ّﺪ ﻫﺬا اﻟﺼﻨﺪوق‬
‫ّ‬
‫وﻟﺼﯿﻘﺎً ﯾﺠﺮي ﺑﯿﻦ اﻟﺼﻨﺪوق وﺑﯿﻦ اﻟـ )‪ ،(CIA‬وﺗﻌ ّﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ اﻟ ُﻤﺴﺘﺜﻤﺮ اﻷ ّول ﻓﯿﻪ‪.‬‬

‫‪9 Brewster, Thomas. “Everything We Know About NSO Group: The Professional Spies Who Hacked iPhones With A Single Text.” Forbes. August 25,‬‬
‫‪2016. https://goo.gl/jsiQcf.‬‬
‫ﻣﺠﺎﻻت‪ :‬اﻟﺒﺮﻣﺠﯿﺎت‪ ،‬وﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺮﻗﻤﯿّﺔ )‪IT‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﯾﺮﻛﺰ اﻟﺼﻨﺪوق اﻫﺘﻤﺎﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ‬‫ّ‬
‫أن اﻟﺼﻨﺪوق ﯾﻨﺸﺮ‬‫(‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاد اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة )ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﺒﻮﻟﯿﻤﺮز(‪ .‬ورﻏﻢ ّ‬
‫أﺳﻤﺎء اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺴﺘﺜﻤﺮ ﻓﯿﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﺛ ّﻤﺔ ﺗﻌﺘﯿﻤﺎً إﻋﻼﻣﯿﺎً ﯾ َ‬
‫ُﻔﺮض ﻋﺎد ًة ﻋﻠﻰ أﻧﻮاع اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬
‫وﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻤﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪.‬‬

‫ﻓﺈن ﺻﻨﺪوق )‬ ‫ﯾﺤﻖ ﻟﻬﺎ ﻛﺴﺐ اﻟﺮﺑﺢ ﻣﻦ اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑـ )‪ (In-Q-Tel‬اﻟﺘﻲ‬
‫ً‬
‫ﻫﯿﺌﺔ‬ ‫‪ (IARPA-Intelligence Advanced Research Projects Activity‬ﯾﻌ ّﺪ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﻬﯿﺌﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻘﻮﻣﯿﺔ )‪ .(DNA‬ﺗﻘﻮم )‪ (IARPA‬ﺑﺘﻤﻮﯾﻞ اﻷﺑﺤﺎث‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺮﺗﺒﻂ‬
‫اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎوﻧﺎت‬
‫وﺷﺮﻛﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺸﻜﯿﻠ ٍﺔ واﺳﻌ ٍﺔ ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻷﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ‬
‫ّ‬ ‫واﻟﺘﺸﺎرﻛﺎت ﺑﯿﻦ‬
‫اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿّﺔ وﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻮم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﯾﻀﻊ اﻟﺼﻨﺪوق ﻋﻠﻰ رأس ﺳﻠّﻢ‬
‫ﻟﺤﺎﺟﺎت ﻣﺤ ﱟﺪدة ﻟﻠﻮﻛﺎﻻت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ُ .‬ﺗﻌ ّﺪ‬
‫ٍ‬ ‫أوﻟﻮﯾﺎﺗﻪ ﻣﺸﺎرﯾﻊ اﻟﺘﻄﻮﯾﺮ ُ‬
‫اﻟﺨﻤﺴﯿﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺠﯿﺐ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ أﻣﺎم اﻟﺠﻤﻬﻮر‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺮﯾﺔ وﻫﻲ‬
‫ﻏﺎﻟﺒﯿﺔ اﻷﺑﺤﺎث اﻟﺘﻲ ﯾﺪﻋﻤﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺼﻨﺪوق ﻏﯿﺮ ﱟ‬
‫ّ‬
‫اﻷﻗﻞ ﺣﺘﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﻄﺒﯿﻖ اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ واﺳﺘﯿﻌﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻬﯿﺌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺄﺷﻜﺎل‬
‫ٍ‬ ‫ﺛﺎﻟﺚ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺘﻐﯿﯿﺮ اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﻔﺎﺿﻠﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺬي ﯾﺘﻤﻈﻬﺮ‬ ‫ﺗﺤ ﱟﺪ ٌ‬
‫ﻋﺪﯾﺪ ٍة وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺼﻄﻠﺢ "ﺗﺴ َﯿﺢ"؛ ]​اﻟﻤﺼﻄﻠﺢ اﻟﻌﺒﺮ ّ‬
‫ي اﻟﺘﻠﺨﯿﺼﻲّ ﻟـ "اﻹﺷﺎرة ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ"‪ -‬وﻫﻮ‬
‫أوﻟﻮﯾﺎت وﺑﺤﺴﺐ اﻟﺘﻔﻀﯿﻼت‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ‬
‫ٍ‬ ‫ﯾﻌﻨﻲ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﻮاﺿﯿﻊ اﻟﻬﺎﻣّﺔ وﻣﻬﻤّﺎت ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺤﺴﺐ ﺳﻠّﻢ‬
‫وﻗﺖ‪ - .‬اﻟﻤﺘﺮﺟﻢ[‪.‬‬
‫ي ٍ‬ ‫ﻣﺎ ﺗﺘﻄﻠﺒﻪ اﻟﻬﯿﺌﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻓﻲ أ ّ‬

‫ﻗﺮار ﺑﻔﻌﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻫﺪف ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ اﺳﺘﺼﺪار‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل‬
‫ﻟﻬﺪف‬
‫ٍ‬ ‫اﻷﻣﺮ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﺨﺼﯿﺺ ﻣﻮار َد ﻻ ﻣﺘﻨﺎﻫﯿ ٍﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض؛ وﻛﺎن ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﺑﻬﺪف‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺘ ﱟﻌﻠﻘﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﯿﱟﻦ ﯾﺄﺗﻲ‪ ،‬ﻋﻤﻮﻣﺎً‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﺗﺨﺼﯿﺺ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺘﻌﻠّﻘﺔ ﺑﺠﻤﻊ‬
‫ﻧﺎﻇﻢ ﻟﻠﻤﻔﺎﺿﻠﺔ ﺑﯿﻦ اﻷﻫﺪاف ﻣﻄﻠﻮﺑﺎً‪ ،‬وﻫﺬا ﻫﻮ اﻟـ "ﺗﺴ َﯿﺢ"؛‬
‫آﺧﺮ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﻛﺎن وﺟﻮد ﻣﺒﺪأ ٍ‬
‫أوﻗﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎ ﱟم ﻓﻲ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻌﺮﯾﻒ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺮار ﻟﻤﺠﺎﻻت اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬وﯾﺤ ُﺪث ذﻟﻚ‬
‫دورﯾ ٍﺔ ﻣﺤ ﱟﺪدة‪.‬‬

‫ﻛﻤﯿﺎت ﻻ ﻣﺘﻨﺎﻫﯿ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﻓﻲ ّ‬

‫ﻇﻞ ﻗﺪرﺗﻨﺎ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺤ ّﺪدة‬ ‫ٍ‬ ‫ﻋﺼﺮ ﻧﻐﺮق ﻓﯿﻪ ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫ٍ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻘﺪرات اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة ﻋﻠﻰ ﺗﺨﺰﯾﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﺣﺘﻜﺎر اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺄﺣﺠﺎم ﻫﺎﺋﻠﺔٍ‪ ،‬دون‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ اﻵن ﺟﻤﻊ وﺗﺨﺰﯾﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺑﺎت ﺑﺈﻣﻜﺎن‬
‫ٍ‬
‫ﻗﺮار ُﻣﻌﯿﱟﻦ‪ .‬ﯾﺨﻠﻖ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ أﺛﻨﺎء اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار‪ ،‬ﺑﻞ ﺣﯿﻦ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺗﺨﺎذ ٍ‬
‫ﻛﻤﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔٍ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات‬
‫ٍ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺘﻄ ّﻮر ﺗﺤ ﱟﺪﯾﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﺘﻜﺮرة‪ ،‬واﺳﺘﺨﻼص اﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺴﺮﻋﺔٍ‪ ،‬وﺗﺸﺨﯿﺺ اﻷﻧﻤﺎط‬
‫ﺟﺒﺎل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﺗﺤﻮﯾﻞ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓ ٍﺔ ﯾُﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﻬﺎ‪ .‬ﻫﺬا‬
‫ﺗﻤﺲ ﻫﺬه‬‫ﻓﺤﺼﺔ اﻷﺳﺪ ﻣﻦ اﻻﺑﺘﻜﺎرات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﯿﺲ ﻣﻔﺎﺟﺌﺎً؛‬
‫ٌ‬
‫ﺗﻘﻨﯿﺎت ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟ ُﻤﻌﻄﯿﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ )أو اﻟـ ‪ ،(Big Data‬واﻟﺬﻛﺎء‬ ‫اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻓﯿﻬﺎ‬
‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬واﻟﻘﺪرات اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة ﻋﻠﻰ ﺗﺨﺰﯾﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬واﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻐﺮاﻓﯿﻜﻲ‬ ‫ّ‬
‫ﺣﻲ ﻋﻤﻮﻣﺎً‪.‬‬
‫ﺑﺚ ﱟ‬‫اﻟﻤﺘﻄ ّﻮر ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﱟ‬

‫ً‬
‫ﻣﺪﺧﻼ ﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻊ )‪ :(1‬اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﻗﻮة‬ ‫أﯾﻀﺎً ﻋﻠﻰ "ﺑﺎب اﻟﻮاد" ​اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺼﻬﯿﻮﻧﯿﺔ‬
‫ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ‬

‫ﻟﺮؤى ﺗ ّﻤﺖ ﺑﻠﻮرﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ‬

‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ وﻓﻘﺎً‬ ‫أﻣﺎ ​اﻟﺘﺤﺪّي ​اﻟﺮاﺑﻊ‪ ،‬ﻓﯿﻜ ُﻤﻦ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ‬
‫ٌ‬
‫وداﺋﺮﯾﺔ ﻓﻲ‬ ‫ُﻨﻰ ﱞ‬
‫ﺧﻄﯿﺔ‬ ‫"ﺧﻂ اﻹﻧﺘﺎج"‪ ،‬وﻫﻲ ﻓﻲ ﻛﻨﻬﻬﺎ ﺑ ً‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﺬي اﻫﺘﺪى ﺑﻨﻤﻂ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻬﺪ‬
‫اﻟﺨﻄﯿﺔ ﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ اﻟﻔﻜﺮة ّ‬‫اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ؛ ّ‬
‫ﺛ ّﻢ اﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻐﺬﯾ ٍﺔ ُﻣﺮﺗﺠﻌ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‪ .‬ﻓﻘﺪت ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة ﻋﻼﺋﻘﯿّﺘﻬﺎ‬
‫ﻋﺼﺮ ﺗﺘﻐﯿّﺮ ﻓﯿﻪ اﻟﺘﺤ ّﺪﯾﺎت ﺑﺴﺮﻋ ٍﺔ ﻛﺒﯿﺮةٍ؛ إذ ﺗﺘﺨﻠّﻖ ﻓﯿﻪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﯾﺘ ّﻢ‬
‫ٍ‬ ‫وراﻫﻨﯿّﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺘﺮات زﻣﻨﯿ ٍﺔ ﻗﺼﯿﺮةٍ؛‬
‫ٍ‬ ‫ﺟﻤﻌﻬﺎ وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ً‬
‫ﺿﺒﺎﺑﯿﺔ‪،‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﺑﯿﻦ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ وﺑﯿﺌﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ أَﺿﺤﺖ ﻛﻠﻬﺎ أﻛﺜﺮ‬
‫أن اﻟﺪﻫﺮ ﻗﺪ أﻛﻞ وﺷﺮب ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬وﻣﻌﻬﺎ‬ ‫واﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﺗﺰاﯾﺪٍ‪ ،‬وﯾﺒﺪو ّ‬
‫‪10‬‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ واﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﺒﻨﺖ ّ‬

‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري؛ ﻓﻠﯿﺲ ﻣﻔﺎﺟﺌﺎً ّ‬
‫أن‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﻬﺬا ﺑﺘﻨﺎ ﺑﺤﺎﺟ ٍﺔ إﻟﻰ ﻓﻜﺮ ٍة ﻧﺎﻇﻤ ٍﺔ ﺟﺪﯾﺪ ٍة ﻟﻠﻌﻤﻞ‬
‫ﻋﺰ ﻣﺮﺣﻠﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻘﺴﯿﻤﺎت اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺘﻘﺴﯿﻤﺎت‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﺗﻌﯿﺶ اﻵن ﻓﻲ ّ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ وﺗﻠﻚ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻷﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﯿﻦ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﺑﺤﺎث‪ ،‬وﺑﯿﻦ ّ‬
‫ً‬
‫ﻗﺪﯾﻤﺔ‪ .‬ﻧﺤﻦ‬ ‫واﻟﺨﺎص‪ّ ،‬‬
‫ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﺴﯿﻤﺎت ﺑﺎﺗﺖ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ‪ ،‬أو ﺑﯿﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﯿﻦ اﻟﻌﺎ ّم‬
‫إﺻﻼﺣﺎت ﺑُﻨﯿﻮﯾﺔٍ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻦ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻮﺟﻮ ٍد أزﻣ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻻ ﻧﺘﺤﺪث ﻫﻨﺎ ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻟ ٍﺔ ﺟﺪﯾﺪ ٍة ﻹﺟﺮاء‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯿ ٍﺔ ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ إﻋﺎدة ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻻﻧﻀﺒﺎط )‪ ،(Discipline‬وإﻋﺎدة ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﻲ‬

‫‪10 Davies, Philip H. J., Kristian Gustafson, and Ian Rigden. The Intelligence Cycle is Dead, Long Live the Intelligence Cycle: Rethinking Intelligence‬‬
‫‪Fundamentals for a New Intelligence Doctrine. London: Brunel Centre for Intelligence and Security Studies.‬‬
 ‫ً‬
‫ووﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻬﻮر‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻣﻊ ﺑﯿﺌﺘﻬﺎ‪ِ ،‬ﺑﺪءاً ﻣﻦ أﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار‬ ‫ُﺗ ِ‬
‫ﻨﺸﺌﻬﺎ‬
‫‪11‬‬
‫ُ‬
‫ﻧﺴﺘﻌﺮض ﺑﺴﺮﻋ ٍﺔ ﺷﺪﯾﺪ ٍة‬ ‫اﻟﻮاﺳﻊ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ إﻧﺸﺎء ُﺑ ًﻨﻰ ور ًؤى ﺟﺪﯾﺪةٍ‪ .‬وﻻﺣﻘﺎً‪ ،‬ﺳﻮف‬
‫اﻟﺘﻄ ﱡﻮرات اﻟﻨﻈﺮﯾﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة‪.‬‬

‫ﺑﯿﻨﻤﺎ ﯾﺮﺗﺒﻂ ​اﻟﺘﺤﺪّي اﻟﺨﺎﻣﺲ ﺑﺎﻟﻘ ّﻮة اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ؛ ﻓﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ‪‬‬
‫ﻣﺘﻮﻓﺮة‪،‬‬
‫إن اﻟﻮﺗﯿﺮة اﻟﺘﻘﺪﯾﺮﯾﺔ ﻟﺨﻠﻖ‬ ‫ﻓﺈﻧﻬﺎ ُﺗﻌ ّﺪ ﻋﺪﯾﻤﺔ اﻟﻘﯿﻤﺔ دون وﺟﻮد ﻣﻦ ﯾﺠﻤﻌﻬﺎ وﯾﻘﻮم ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‪ّ .‬‬
‫ﻣﻬﺎرات ﺟﺪﯾﺪةٍ‪ ،‬وﻋﻠﻰ‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻛﺘﺴﺎب‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ اﻟﺮﻗﻤﯿﺔ واﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺗﺴﺘﻮﻟﺪ‬
‫رأﺳﻬﺎ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت )‪ (Data-Scientists‬اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺪﻣﺠﻮن اﻟﻘﺪرات اﻟﺤﺴﺎﺑﯿﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﺪي‬
‫ّ‬ ‫واﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ‪ ،‬واﻹدراك اﻟﻌﻤﯿﻖ ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟ ُﻤ َﺤﻮﺳﺒﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ‬
‫وﺗﻌ ّﺪ ﻫﺬه اﻟﻤﻬﻨﺔ واﺣﺪ ًة ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻦ‬‫واﻟﻤﺒﺴﻂ وﺗﺸﺨﯿﺺ اﻷﻧﻤﺎط‪ ،‬ﻋﺪا ﻋﻦ اﻹﺑﺪاع اﻟﻐﺰﯾﺮ‪ُ .‬‬ ‫ّ‬
‫وﺗﺸﻐﻞ أﯾﺔ ﺷﺮﻛ ٍﺔ ﻛﺒﺮى‪ ،‬ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎء ﻣﻌﻄﯿﺎت ُ‬
‫ﻛﺜ ٍﺮ‪،‬‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص؛ ُ‬
‫اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﯿﺔ‪ ،‬وﻣﻮاءﻣﺔ اﻟ ُﻤﻨ َﺘﺞ أو اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﯾﺤﺎوﻟﻮن ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻷﻧﻤﺎط اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻪ‪ .‬وﻻ ﺗﺰال اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫ّ‬ ‫أﺳﺲ‬‫ﺑﺤﺴﺐ ﻣﻘﺎس اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﻔﺮد اﻟ ُﻤﺤ ّﺪد‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﻠﯿﻞ ُ‬
‫ﺗﺸﺨﯿﺺ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻛﻤﺎ أﺳﻠﻔﻨﺎ‪ً ،‬‬
‫ﻣﺒﻨﯿﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻨﻤﺎذج ﺗ ّﻢ إرﺳﺎ ُؤﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة؛ وﻣﻊ‬
‫ٍ‬
‫واﺿﺢ ﺑﯿﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻛﻮﻇﯿﻔﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو وﻇﯿﻔﺔ إﺟﺮاء اﻷﺑﺤﺎث أو اﻟﻨﺸﺮ؛‬ ‫ٍ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إذ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻛﻞ واﺣﺪ ٍة ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻫﺮﯾﺎ‪ ،‬ﻃﻘﻤﺎ ﻓﺮﯾﺪا ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻫﺐ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ‪-‬وﻋﻤﻠﯿﺎً رﺟﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺿﺮ‪ -‬ﺳﯿﻜﻮن ُﻣﻄﺎﻟَﺒﺎً‬

‫ّ‬ ‫إن رﺟﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬ ‫ّ‬
‫وﻛﻞ واﺣﺪ ٍة ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺘﻄﻠّﺐ ﺗﻤﯿﯿﺰاً واﺿﺤﺎً ﺑﯿﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬
‫ﻌﻘﺪة‪ّ ،‬‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻃﻘﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟ ُﻤ ّ‬
‫ٍ‬
‫إن ﻋﻠﻰ رﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات أن ﯾﻜﻮﻧﻮا ﻣﻨﺬ اﻵن‬ ‫واﺿﺢ؛ إذ ّ‬
‫ٌ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻣﻐﺰى ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‬
‫اﻟﻤﺠﺎﻻت ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ ﻗﺪرﺗﻬﻢ اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ وﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ ﺳﯿﺮورات ﺗﺄﻫﯿﻠﻬﻢ‪ .‬إﻟﻰ‬
‫ٍ‬ ‫ُﻣﺘﻌ ّﺪدي‬
‫اﻟﺨﺎص ﻋﻠﻰ‬‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ اﻟﯿﻮم ُﻣ ً‬
‫ﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻣﻊ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ذﻟﻚ ﺗﺒﺪو‬
‫ﻇﺮوف اﻟﺘﻮﻇﯿﻒ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎت اﻟـ "ﻫﺎي ﺗﻚ"‪.‬‬

‫ﻧﻤﺎذج ﺟﺪﯾﺪ ٍة ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻘﻄﺎع‬

‫َ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ أن ﺗﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫وﻫﻨﺎ أﯾﻀﺎً‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺨﺎص واﻟﻌﺎ ّم‪ .‬وأﺧﯿﺮاً‪ّ ،‬‬
‫ﻓﺈن اﻟﻤﯿﺰات‬ ‫ّ‬ ‫ﯾﺘﻨﻘﻞ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﺑﯿﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﯿﻦ‬ ‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬أن ّ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻲ؛ ً‬
‫ّ‬
‫ﻫﺎﺋﻞ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ‪ .‬ﻓﺄﺑﻨﺎء ﺟﯿﻞ اﻟـ )‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬‫ٍ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ ﻟﻠﻘﻮة اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪،‬‬‫ﻣﻮاﺿﻊ ﻫﺎ ﱟﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ اﻹدارﯾﺔ ﻓﻲ ّ‬‫َ‬ ‫‪ (Y‬آﺧﺬﯾﻦ ﻓﻲ اﺣﺘﻼل‬
‫ﻗﺮﯾﺐ ﻓﻲ اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻷﻋﻠﻰ‪ .‬أ ّﻣﺎ أﺑﻨﺎء ﺟﯿﻞ اﻟـ )‪ (Z‬ﻓﻬﻢ ﯾﺸﻐﻠﻮن‬ ‫ٍ‬ ‫وﺳﯿﺸﺮﻋﻮن ﻋ ّﻤﺎ‬

‫‪11 Travers, Russell E. “Waking Up on Another September 12th: Implications for Intelligence Reform.” Intelligence and National Security Journal, 31, no. 5‬‬
‫‪(2016): 746–76.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻵن اﻟﻤﻨﺎﺻﺐ اﻷﻛﺜﺮ أ ‪‬وﻟﯿﺔ واﻧﺨﻔﺎﺿﺎً وﺑﺄﻋﺪا ٍد ُﻣﺘﺰاﯾﺪةٍ‪ .‬ﻫﺬان ﺟﯿﻼن ﯾﺨﺘﻠﻔﺎن‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻤﯿﻖ ﻋﻦ ﺟﯿﻞ اﻟـ "ﺑﯿﺒﻲ ﺑﻮﻣﺮز" )‪​ (Baby Boomer‬اﻟﺬي ﺻ ّﻤﻢ اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ٍ‬
‫ّ‬
‫وﻋﻦ أﺑﻨﺎء ﺟﯿﻞ اﻟـ )‪ (X‬اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺤﺘﻠﻮن اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻹدارﯾﺔ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻌﻤﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻫﻲ اﻷﺧﺮى ﻓﻲ إﻃﺎر ﻇﺎﻫﺮﺗﯿﻦ ﺗﺴﺘﻜﻤﻼن ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ اﻟﺒﻌﺾ؛‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻊ وﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻓﺎﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ‪‬‬
‫أدوات‬
‫ٍ‬ ‫واﻟﺘﺤ ّﻮل إﻟﻰ ﺷﺮﯾﻜ ٍﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
‫أﻫﺪاف اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿ ٍﺔ وﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯿ ٍﺔ وﺗﻜﺘﯿﻜﯿﺔٍ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺮﺗﻜﺰ ًة إﻟﻰ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﯿﻖ‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻟﯿﺸﻤﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻌﻘﺪة و ُﻣﺸ َﺒﻌ ٍﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ .‬وﻣﻦ ﺟﻬ ٍﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﯾﺘﺼﺎﻋﺪ ﻫﺬا‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺑﯿﺌ ٍﺔ ﱟ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‬ ‫ّ‬ ‫أدوات ﻣﺘﻄ ‪‬ﻮرة ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻊ وﺗﺤﻠﯿﻞ وﻧﺸﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﯾﺘﯿﺢ‬ ‫ٍ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‪ ،‬اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛ ّﻤﯿﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻨﺠﺎﻋﺔٍ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﯿﺢ اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت‬ ‫ً‬ ‫وﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻵن‪،‬‬
‫ﺗﻜﺎﻣﻞ أﻓﻀﻞ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺔ؛ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻃﺮد اﻟﻌﻮاﺋﻖ أﺛﻨﺎء‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﺧﻠﻖ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺠﺪﯾﺪة‬
‫ﻋﻤﯿﻖ و ُﻣﺘﻌ ّﺪد اﻟﻤﺠﺎﻻت‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫اﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ﱟ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬واﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ اﻟﺬي ﯾُﺘﯿﺢ ﺧﻠﻖ ُﻣﻜ ﱟﻮن‬
‫اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺒﺴﻄﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻈﻮر‬ ‫ﯾﺮﺑﻂ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﻜﺘﯿﻜﯿﺔ وﺑﯿﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓ ٍﺔ ُﻣ ﱟ‬

‫ﯾﺘﻮﻗﻌﻮن ﻣﻨﺬ اﻟﯿﻮم ﻣﻦ ّ‬

‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ أن‬ ‫أن أﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮارات ّ‬ ‫ﻟﯿﺲ ﻣﻦ اﻟﻌﺠﺐ‪ ،‬إذاً‪ّ ،‬‬
‫ﻛﺒﯿﺮ‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال ﻫﺬه‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﻔﺔ ً‬
‫ً‬ ‫ﺗﻌ ّﺪ‬
‫وﺑﺸﻜﻞ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ذﻛﯿﺔ ﻣﻦ ﺗﺸﻜﯿﻠ ٍﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻠﻜﻮﻧﻬﺎ؛‬
‫ٌ‬
‫إﺿﺎﻓﯿﺔ ﺗﻜ ُﻤﻦ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬
‫‪12‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﺪى ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‪ .‬وﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻏﯿﺮ ﻣﺴﻨﻮد ٍة ﺑﺎﻟﻘﺪرات‬
‫ﻓﻲ ﻛﻮن اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ ﺗﺘﻄ ّﻮر ﺑﺄﺳﺮع ﻣﻦ ﻗﺪرة اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ واﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت‬
‫‪13‬‬
‫أي ﻣ ًﺪى ﺳﺘﺘﻄ ّﻮر ﻫﺬه‬
‫ﻧﺎﺟﻊ‪​ .‬وﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ ﺗﻘﺪﯾﺮ إﻟﻰ ّ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬‫ٍ‬ ‫اﻷﻣﻨﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺒّﻨﯿﻬﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻻرﺗﻔﺎع اﻟ ُﻤﺮ َﺗﻘﺐ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﯿﺐ وﺣﺠﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬ ‫ﱡ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾ ٍﺔ ﺗﻜﺎ ُﻣﻠﯿﺔٍ‪ ،‬ﺗﺪﻣﺞ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺘﻨ ّﻮﻋﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫إن اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻣﺼﺎدر ُﻣﺤ ﱟﺪﺛﺔ ودﻗﯿﻘ ٍﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ إﺳﻨﺎد اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﯿﺔ واﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ وﻏﯿﺮﻫﺎ‪،‬‬‫َ‬
‫ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﺗﺠﺎه‬ ‫وﺳﺘﺘﻀﺎﻋﻒ ﻣﻌﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ ّ‬
‫ُ‬ ‫ﺳﺘﺘﻀﺎﻋﻒ‪،‬‬
‫َ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺬ اﻟﯿﻮم‪،‬‬‫ّ‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ .‬وﻟﺤﺴﻦ اﻟﺤﻆ‪ ،‬ﺗﻤﻠﻚ‬
‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ أن ﯾﻮاﺋﻢ ﻧﻔﺴﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺘﻄ ‪‬ﻮرة ﺗﺘﯿﺢ ﻟﻬﺎ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻬﺬه ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت‪ ،‬وﺳﯿﺘﻌﯿّﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄ ّﻮر‬
‫‪14‬‬
‫ﻟﻠﺤﺎﺟﺎت اﻟﻤﺘﻐﯿّﺮة واﻵﺧﺬة ﻓﻲ اﻻﺗﺴﺎع ّ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪.‬‬

‫‪12 Sather, Jon. “The tools of Intelligence Analysis are Getting Smarter.” Stratfor Worldview. October 6, 2017‬‬

‫‪13 Symon, Paul B., and Arzan Tarapore. “Defense Intelligence Analysis in the Age of Big Data.” Joint Force Quarterly, 79, October 2015.‬‬

‫‪14 Weinbaum, Cortney and John N.T. Shanahan. Intelligence in a Data-Driven Age.Washington DC: National Defense University Press, 2018.‬‬
‫‪https://goo.gl/FD21PS.‬‬
 ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨ ّﯿﺎت اﻟﺨﺎرﻗﺔ وﻣﺸﺮوع اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬

‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ )‪(Big Data‬‬

‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‬
‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﺳﺎﺑﻖ ﻓﻲ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮﻇﻒ‬‫ﻓﻲ ﺣﺰﯾﺮان ‪ ،2013‬ﻗﺎم "إدوارد ﺳﻨﻮدن"‪ ،‬وﻫﻮ ﱞ‬
‫اﻟﺴﺮﯾﺔ‬
‫اﻟﺘﺠﺴﺲ ّ‬ ‫ﱡ‬ ‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ )‪ (NSA‬ﺑﺘﺴﺮﯾﺐ ﻛ ﱟﻤﯿﺎت ﻛﺒﯿﺮ ٍة ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ ُﻤﺘﻌﻠّﻘﺔ ﺑﺒﺮاﻣﺞ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫أن اﻟـ )‪ (NSA‬ﻻ ﺗﻜﺘﻔﻲ ﺑﺠﻤﻊ‬ ‫ﺑﻤﻨﻈﻤﺘﻪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺸﻒ ﻫﺬا اﻟﺘﺴﺮﯾﺐ ﻋﻦ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ّ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻮاﻃﻨﻲ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪،‬‬ ‫ﺑﺨﺼﻮص اﻹرﻫﺎﺑﯿﯿﻦ اﻟ ُﻤﺤ َﺘﻤﻠﯿﻦ‪ ،‬ﺑﻞ وﺗﺮاﻗﺐ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ّ‬
‫ﻣﺴﺘﺨﺪم ﻟﻺﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺨﺼﯿّﺘﻪ‪ّ .‬‬
‫إن أﯾﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﻤﺠﺮﻣﯿﻦ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﺮاﻗﺐ ﻋﻤﻠﯿﺎً ّ‬
‫أي‬
‫ﻣﺤﺎدﺛ ٍﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﯿﻮي ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً‪ ،‬وأﯾّﺔ رﺳﺎﻟ ٍﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔٍ‪ ،‬وأﯾﺔ ﻣﺤﺎدﺛﺔٍ‪ ،‬ﻗﺪ ﺟﺮى ﺗﺴﺠﯿﻠﻬﺎ‬
‫ﻛﻤﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻻ ﯾُﻤﻜﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ! اﻟﺤﺪﯾﺚ ﯾﺪور ﻫﻨﺎ ﻋﻦ‬
‫ﺗﺘﺪﻓﻖ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻛﻞ ﺛﺎﻧﯿ ٍﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺼ ّﻮرﻫﺎ‪ .‬ﻛﯿﻒ ﺗﻨﺠﺢ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻜﻤﯿﺎت اﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺤﺖ‪-‬أرﺿﯿ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ؟ ﻟﻘﺪ ﻛﺸﻒ "ﺳﻨﻮدن" ﻋﻦ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﻟﻜﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺣﯿﺚ ﯾﺘ ّﻢ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ّ .‬‬ ‫ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻓﻲ ﺻﺤﺮاء وﻻﯾﺔ "ﯾﻮﺗﺎ"‪ُ ،‬‬
‫ﻟﯿﺴﺖ ﺳﻮى ﻣﺸﻜﻠ ٍﺔ واﺣﺪةٍ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺘﺤ ّﺪي اﻷﻛﺒﺮ ﻓﯿﻜ ُﻤﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻠﺐ ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﺤﻠﯿﻞ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬

‫اﻟﺤﺠﻢ )‪ (Volume‬اﻟﻜﺒﯿﺮ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻫﻮ ﺑﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﺤﺎل واﺣ ٌﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﯿّﺰات اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ‬
‫​اﻟﺨﺼﯿﺼﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺛﻼﺛ ٍﺔ ﺗﺤ ّﻮﻟﻪ إﻟﻰ ﺗﺤ ﱟﺪ ٍ‬
‫ﻛﺒﯿﺮ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻜّﻨﻪ ّ‬
‫ﻣﺠﺮد واﺣ ٍﺪ ﻣﻦ‬
‫أي وﺗﯿﺮة ﺧﻠﻖ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪة اﻟﺘﻲ ُﺗﻀﺎف إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻫﻲ اﻟﺴﺮﻋﺔ )‪(Velocity‬؛ ّ‬
‫​اﻟﺨﺼﯿﺼﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻬﻲ اﻟﺘﺸﻜﯿﻠﺔ )‪(Variety‬؛ ﻓﺄﻧﻮاع اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺨﺰان اﻟﻘﺎﺋﻢ‪ .‬أﻣﺎ‬
‫أن اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺠﻤﻊ اﻟﻜﺜﯿﺮ‬ ‫ﺟﻤ ُﻌﻬﺎ ﻟﯿﺴﺖ ُﻣ‪‬ﺘﺴﻘﺔ ﺑﺎﻟﻀﺮورة‪ ،‬وﻗﺪ أﺷﺎرت اﻟﺘﺴﺮﯾﺒﺎت إﻟﻰ ّ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﻬﺎﺗﻒ وﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ واﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‪ّ ،‬‬
‫وﻛﻞ‬
‫وﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬وﯾُﻀﺎف إﻟﻰ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻮع ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﯾﺘﻄﻠّﺐ ﺳﯿﺮورات ﻣﻌﺎﻟﺠ ٍﺔ ﻓﺮﯾﺪ ًة‬ ‫ٍ‬
‫ٌ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻬﺎ اﺳﻢ )‪ (The Three Vs‬ﺗﺤ ﱞﺪﯾﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺗﺄﻣﯿﻦ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺣﻤﺎﯾﺔ ﺧﺼﻮﺻﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ ﻓﻲ ﻛﯿﻔﯿﺔ‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪ّ ،‬‬
‫ﯾﺘﻤﺜﻞ اﻟﺘﺤ ّﺪي‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﯿﺎق اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﻼص اﻟﻔﺤﻮى واﻻﺳﺘﺨﻼﺻﺎت اﻟﻌﻤﻼﻧﯿﺔ واﻟﻌﻼﺋﻘﯿﺔ ﻣﻦ أﻛﻮام اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
 ‫ٌ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻼ ﻗﯿﻤﺔٍ‪،‬‬ ‫أن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ُ ،‬ﻓﺮادى‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫إﺣﺪى ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻫﻮ ّ‬
‫ﺑﻜﻠﻤﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺘﺸﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﺘﺠ ّﻤﻌﺔ ﻟﻤﺜﻞ ﻫﺬه اﻟ ُﻤﻌﻄﯿﺎت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫أ ّﻣﺎ اﻻﺳﺘﺪراﻛﺎت اﻟﻜﺒﺮى ﻓﺈّﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻫﺎ ﱟﻣﺔ ّ‬
‫ﺗﺤﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫إﺿﺎﻓﯿﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬
‫ﻃﺮﯾﻘﺔ‬ ‫ﻓﺈن اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ّ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫أﺧﺮى‪ّ ،‬‬
‫ﺗﺤﻠﯿﻠﯿﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﺮﺗﺒﻄ ٍﺔ ﺑﺨﻠﻖ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ "اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ اﻟﺬﻫﺒﯿﺔ"‪ .‬اﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫إﺷﻜﺎﻟﯿﺔ‬
‫اﻵﺧﺮ ﻟﻬﺬه اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻫﻮ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﻨﺴﺒﯿﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺔ؛ ﻓﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﯾُﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﻼص اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻫﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ؛ واﻟﻌﻼﺋﻘﯿﺔ ﻫﻨﺎ ﯾﺘ ّﻢ ﺗﺤﺪﯾ ُﺪﻫﺎ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻛﻞ ﻟﺤﻈ ٍﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺤﺎﺟﺔ‪ .‬وﻛﻤﺎ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻼ ﻗﯿﻮ ٍد ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً‪ ،‬وﻣﻦ دون ﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‪ ،‬وإﻣﻜﺎﻧﯿﺔ‬
‫ٍ‬ ‫أ ّدﻋﻲ ﺳﺎﺑﻘﺎً‪ّ ،‬‬
‫ﻓﺈن إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ ﺟﻤﻊ وﺣﻔﻆ‬
‫اﻟﻌﻮدة إﻟﯿﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ‪ ،‬ﯾُﻌ ّﺪ ﻣﯿﺰ ًة ﻓﺮﯾﺪ ًة ﻟﻌﺼﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗﺤ ﱟﺪ‬
‫ﺻﻨﻮف ُﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫إﺿﺎﻓﻲ ّ‬
‫ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺪﻣﺞ ﺑﯿﻦ‬ ‫ﱞ‬
‫اﺳﺘﺪراﻛﺎت ﻧﺎﺑﻌ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫واﻟﻨﺼﯿﺔ واﻟﺼﻮرﯾﺔ وﻏﯿﺮﻫﺎ؛ واﺳﺘﺨﻼص‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺔ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺘﺠ ﱡﻤﻌﯿﺔ ﻟﻤﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ ُﻤﻨ ّﻮﻋﺔ‪ .‬اﻷﻣﺮ ﻟﯿﺲ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬
‫واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺠﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ وﺣﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﯾﻤﯿّﺰ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬
‫ﻧﺼﺐ ﻋﯿﻨﯿﻬﺎ ﻓﻜﺮة ﺟﻤﻊ‬ ‫ﻟﻜﻦ اﻷﻣﺮ ﯾﺘﻌﺎﻇﻢ ﻓﻲ ﺑﯿﺌ ٍﺔ وﺿﻌﺖ ْ‬ ‫ﻣﺼﺎدر وأﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔٍ؛ ّ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ )‪.(Need To Know Basis‬‬

‫ﻟﻠﻤﺠﺴﺎت ﻓﻲ اﻟﺤﯿﺎة‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ اﻟ ُﻤﺮ َﺗﻘﺐ أن ﺗﺘﻌﺎﻇﻢ ﻫﺬه اﻟﺘﺤ ّﺪﯾﺎت ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟ ُﻤﺘﺼﺎﻋﺪ‬
‫أﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ "إﻧﺘﺮﻧﺖ اﻷﺷﯿﺎء"؛ وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟﻤﺼﺎﻋﺐ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﯿﻮﻣﯿّﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﯾﻈﻬﺮ‬
‫ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﯿﻬﺎ ﻗﻨﻮات اﻟﻤﯿﺪﯾﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﻘﯿﻘﯿﺔ أو‬
‫اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ وﺑﯿﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻜﺎذﺑﺔ‪.‬‬

‫ّ‬
‫‪-‬وﻛﻞ ﺷﺮﻛ ٍﺔ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﺗﻘﻮم اﻟﯿﻮم ﺑﻔﻌﻞ‬ ‫ﺑﻜﻤﯿﺎت ﺿﺨﻤ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ ﺷﺮﻛ ٍﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﺠﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬‫ﺗﻮاﺟﻪ ّ‬
‫أن ﺳﻮق اﻟـ )‪ (Analytics‬اﻟﻬﺎدف إﻟﻰ‬ ‫ﻫﺬا‪ -‬ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﺤ ّﺪﯾﺎت‪ ،‬وﻟﯿﺲ ﻣﻦ اﻟ ُﻤﻔﺎﺟﺊ إذاً ّ‬
‫ﻣﺘﻨﺎم ﺑﻮﺗﺎﺋﺮ ُﻣﺪﻫﺸ ٍﺔ ﻓﻲ‬ ‫ٌ‬
‫ﺳﻮق‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﺎت ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿ ٍﺔ وﺗﻔﺴﯿﺮﻫﺎ واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ﱟ‬
‫ٍ‬
‫اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﺴﻮق ﯾﺒﻠﻎ ﻧﺤﻮ ‪ 42‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪ ،‬وﻣﻦ اﻟ ُﻤﺮ َﺗﻘﺐ أن ﯾﻨﻤﻮ ﺣﺘﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﺮﻋﺘﻬﺎ؛ ﻓﺎﻟﺤﺠﻢ‬
‫ﺣﺠﻢ ﯾﻔﻮق اﻟـ ‪100‬‬
‫ﺳﻨﻮي )‪ (CAGR‬ﺑﻨﺤﻮ ‪ %12.5‬وأن ﯾﺼﻞ إﻟﻰ ٍ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﺑﻤﻨﺴﻮب‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪2027‬‬
‫أن اﻟﺒﺸﺮ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻮﻫﻮﺑﯿﻦ‪ ،‬ﻟﻢ ﯾﻌﻮدوا ﻗﺎدرﯾﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫دوﻻر‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻬﻮم ّ‬‫ٍ‬ ‫ﻣﻠﯿﺎر‬
‫ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻜ ّﻤﯿﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ؛ وأﻧﻬﻢ ﺑﺤﺎﺟ ٍﺔ إﻟﻰ آﻟ ٍﺔ "ذﻛﯿﺔٍ" ﺑﻤﺎ ﯾﻜﻔﻲ ﻟﻜﻲ ﺗﺴﺘﻨﺘﺞ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺑﺴﺒﺮ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺘﻜﺮرة ﻻﺣﻘﺎً‪ .‬وﺳﻨﻘﻮم ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺬي ﯾﻨﺎﻗﺶ اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت‬
‫ﱡ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮ‬
‫اﻟﺘﻄ ّﻮرات اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻫﺬه "اﻵﻻت اﻟﺬﻛﯿﺔ"‪.‬‬
‫إﺿﺎﻓﻲ ﺗﻔﺮﺿﻪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ )وﻏﯿﺮﻫﺎ( ﯾﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﱞ‬ ‫ﺗﺤ ﱟﺪ‬
‫ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻄﺒﯿﻌﺔ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﻠﯿﻞ ّ‬
‫ﺻﻨﻮف أرﺑﻌﺔ‪ :‬أﺳﺌﻠ ٍﺔ ﺗﻮﺻﯿﻔﯿ ٍﺔ )‪ (Descriptive‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار "ﻣﺎ اﻟﺬي‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻨﻘﺴﻢ ﻫﺬه اﻷﺳﺌﻠﺔ إﻟﻰ‬
‫ﯾﺤﺼﻞ"؛ وأﺳﺌﻠ ٍﺔ ﺗﺸﺨﯿﺼﯿ ٍﺔ )‪ (Diagnostic‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار "ﻟﻤﺎذا ﯾﺤﺼﻞ ﻣﺎ ﯾﺤﺼﻞ"؛ وأﺳﺌﻠ ٍﺔ‬
‫ﺗﻮﻗﻌﯿﺔ )‪ ،(Predictive‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار "ﻣﺎ اﻟﺬي ﯾُﺤ َﺘﻤﻞ وﻗﻮﻋﻪ وﺑﺄﯾّﺔ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﯿﺔٍ‪ ،‬وأﺳﺌﻠ ٍﺔ‬ ‫ﱟ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ‬‫ﺗﻮﺟﯿﻬﯿ ٍﺔ )‪ (Perspective‬ﻋﻠﻰ ﺻﯿﻐﺔ "ﻣﺎ اﻟﺬي ﯾُﻤﻜﻦ ﻓﻌﻠﻪ"‪ .‬وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺎﻫﯿﻢ‪ّ ،‬‬
‫اﻟﺘﺤﻠﯿﻠﻲ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺗﻨﺒﻊ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮي ﻟﻠﻤﺠﻬﻮد‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻮد‬ ‫ﻫﺬه اﻷﺳﺌﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﺳﺌﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺮاﺋﻖ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺎدت ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻫﺬه‬
‫ﻋﺸﺮات ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻘﺒﻮﻟﺔ ﻣﻨﺬ ﻣﺌﺎت اﻟﺴﻨﻮات ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﻀﻌﺔ‬
‫اﻟﺴﻨﻮات‪.‬‬

‫ﺑﺄن ﻋﻠﯿﻨﺎ أ ‪‬وﻻ أن ﻧﻔﺘﺮض اﻓﺘﺮاﺿﺎً أو أن ﻧﺼﻮﻏﻪ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻫﺎ‬ ‫وﺗﺠﺰم اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ اﻟ ُﻤّﺘﺒﻌﺔ ّ‬
‫ً‬
‫ﺛﻮرﯾﺔ‬ ‫ً‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻫﺬا اﻻﻓﺘﺮاض أﻣﺎم ﻣﺎ ﯾﺤﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ .‬إﻻ ّ‬
‫أن ﺛ ّﻤﺔ‬ ‫ﻧﻘﻮم ﺑﺎﺧﺘﺒﺎر ﻗﺪرة ّ‬
‫ﺟﺮﯾﺖ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ "ﻏﻮﻏﻞ" وﺟﺮى ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2009‬ﻗﺪ ﻗﻠﺒﺖ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ رأﺳﺎً ﻋﻠﻰ‬ ‫ُ‬
‫أ ِ‬
‫ﻋﻘﺐ‪ ،‬إذ اﺧﺘﺒﺮ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن أﯾﺔ أﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ّ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ إﺷﺎر ًة إﻟﻰ اﻧﺘﺸﺎر اﻹﻧﻔﻠﻮﻧﺰا‪ .‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ﺗﻮﻗﻊ ﻣﺎ وﻣﻦ ﺛﻢ اﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻗﺎم اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﺑﻤﻨﺢ‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺼﯿﺎﻏﺔ ﱟ‬ ‫ً‬
‫ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻜﻲ ﯾﺼﻮغ ﺑﻨﻔﺴﻪ اﻻﻓﺘﺮاض اﻟﺼﺤﯿﺢ ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ اﻟ ُﻤﻌﻄﯿﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪ .‬ﻟﻢ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﻮب‬
‫ﺑﺤﺚ ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻧﺘﺸﺎر اﻹﻧﻔﻠﻮﻧﺰا‪ ،‬ﺑﻞ اﺳﺘﻐﻠّﻮا ﻗ ّﻮة اﻟﺤﺎﺳﻮب‬
‫ﯾُﺤﺎول اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﺗﺨﻤﯿﻦ أﯾّﺔ ﻛﻠﻤﺎت ٍ‬
‫ﻟﻔﺤﺺ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬واﻟﻘﯿﺎم ﻣﻦ وﺳﻄﻬﺎ ﺑﺎﻧﺘﻘﺎء اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ إﺷﺎر ًة‬
‫‪15‬‬
‫ﺟﯿ‪‬ﺪة ﻟﻈﻬﻮر اﻟﻮﺑﺎء‪.‬‬

‫ﻣﺤﺮر‬
‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻧﺸﺮه "ﻛﺮﯾﺲ أﻧﺪرﺳﻮن"‪ّ ،‬‬ ‫رأي‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﱟ‬ ‫وﻓﺮ ﻣﻘﺎل ﻣﻮﻇﻔﻲ "ﻏﻮﻏﻞ" إﺳﻨﺎدا ﻟﻤﻘﺎل ٍ‬
‫ﻣﺠﻠﺔ )‪ (Wired‬اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿﺔ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ٍ‬
‫ﺑﻌﺎم واﺣﺪٍ‪ .‬ﻛﺎن ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎل ﻫﻮ "ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻨﻈﺮﯾﺔ‪:‬‬
‫ً‬
‫ﻓﺎﺋﻀﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ"‪ ،‬وﻗﺪ ا ّدﻋﻰ "أﻧﺪرﺳﻮن" ﻓﻲ‬ ‫ﻓﯿﻀﺎن اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﯾﺠﻌﻞ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ‬
‫ﻧﻈﺮﯾﺎت ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟـ )‪Big‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﺎت أو‬
‫ٍ‬ ‫ٌ‬
‫ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺼﯿﺎﻏﺔ ﻧﻤﺎذج أو‬ ‫ﻣﻘﺎﻟﻪ أّﻧﻪ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻫﻨﺎك‬
‫‪ ،(Data‬ﻓﯿﻘﻮل‪:‬‬

‫ﺑﺄن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ٌ‬
‫ﻃﺮﯾﻘﺔ أﻓﻀﻞ‪ ،‬ﻟﺪﯾﻨﺎ "ﺑﯿﻎ داﺗﺎ" ُﺗﺘﯿﺢ ﻟﻨﺎ اﻟﻘﻮل ّ‬ ‫"اﻵن‪ ،‬ﻟﺪﯾﻨﺎ‬
‫ﻌﺎت ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﻤﺎ ّ‬
‫ﺗﻤﺜﻠﻪ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬ ‫إن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ دون ﱡ‬
‫ﺗﻮﻗ ٍ‬ ‫اﻟﻨﻤﺎذج؛ إذ ّ‬

‫‪15 Ginsberg, Jermey, Matthew H. Mohebbi, Rajan S. Patel, Lynnette Brammer, Mark S. Smolinski, Lary Brilliant. "Detected Influenza Epidemics Using‬‬
‫‪Search Engine Query Data." Nature, 457, February 19, 2009.‬‬
 ‫ﻣﺜﯿﻼ ً‬
‫ﻗﺒﻼ‪،‬‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ أن ﻧﻠﻘﻲ ﺑﺎﻟﻤﻌﻄﯿﺎت إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﺤﻮاﺳﯿﺐ اﻷﻗﻮى اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﯾﻌﺮف اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻬﺎ ً‬
‫‪16‬‬
‫وأن ُﻧﺘﯿﺢ ﻟﻠﺨﻮارزﻣﯿﺎت اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﻌﺜﻮر ﻓﯿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﺎﺋﻊ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﻠﻤﺎء اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﯿﻬﺎ"‪.‬‬

‫ﻛﻞ ﻣﻦ "أﻧﺪرﺳﻮن" وﺑﺎﺣﺜﻮ "ﻏﻮﻏﻞ" أّﻧﻪ وﺑﺴﺒﺐ اﻧﻌﺪام ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ا ّدﻋﻰ ٌ‬
‫ٍ‬
‫إن اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ‬ ‫ً‬
‫أﺻﻼ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ‪ّ .‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻔﻀﻞ أﻻ ﻧﺤﺎول‬ ‫ﻣﻊ ﻛ ﱟﻤﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻓﻤﻦ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻄﺮﯾﻘﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﺪﻣﺎغ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ‪ ،‬ﻻ ﻟﻄﺮﯾﻘﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﻃﺮح ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت وﺗﻔﻨﯿﺪﻫﺎ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ‬
‫ﯾﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊ اﻟ ُﻤﻌﻄﯿﺎت‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن‬‫ﻋﻤﻞ اﻟﺤﺎﺳﻮب‪ .‬وﻣﻦ اﻷﺳﻬﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺤﺎﺳﻮب أن ّ‬
‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻃﺮح أﯾّﺔ ﱟ‬
‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﺨﺒﯿﺌﺔ‪ً ،‬‬
‫ﱡ‬ ‫ﯾﺸﺨﺺ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬‫ﺣﺠﻤﻬﺎ‪ ،‬وأن ّ‬

‫ﻣﻄﻠﻖ ﻣﻊ ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﻦ ﺳﻨﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻬﻢ ﻫﻨﺎ اﺳﻢ "اﻟﺤﺮس اﻟﻘﺪﯾﻢ" ﻣﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﯾﺘﻌﺎرض ﻫﺬا‬
‫ﺑﻮﺣﻲ ﻣﻦ رؤﯾ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫أي اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﯾﻦ ﺗ ّﻢ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻋﺎﻟﻤﻬﻢ‬ ‫رﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات؛ ّ‬
‫ﺑﺄن اﻟﺤﺎﺳﻮب ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻗ ‪‬ﻮﯾﺎ‪ ،‬ﻟﻦ ّ‬
‫ﯾﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﺮض ﻫﺆﻻء ّ‬ ‫ﺗﺒﻠﻮرت ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة‪ .‬إذ ﯾﻔ َﺘ ُ‬
‫أﺑﺪاً ﻣﻦ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺪﻣﺎغ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﻘﺪرة اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﻼص اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ وإﻃﻼق‬
‫اﻷﺣﻜﺎم )‪ .(Judgment Calls‬وﺳﻨﺘﺤ ّﺪث ﻻﺣﻘﺎً ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﯿﻦ اﻹﻧﺴﺎن واﻵﻟﺔ ﻓﻲ‬
‫ً‬
‫ﺣﻤﺎﺳﺔ ﻟﺪﻣﺞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ اﻵن ﺳُﻨﺸﯿﺮ ّ‬
‫أن اﻟﻤﺆﯾّﺪﯾﻦ اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوع‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬ﺑﻞ ﯾﺪﻋﻮن إﻟﻰ‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﻻ ﯾﻠ ّﻤﺤﻮن إﻟﻰ إﻗﺼﺎء اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺣﻠﻘﺎت ُﻣﻌﯿﱟﻨﺔ ﯾﻌﺠﺰ اﻹﻧﺴﺎن ﻓﯿﻬﺎ ﻋﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ دﯾﻨﺎﻣﯿﻜﯿﺔ اﻹﻧﺴﺎن‪-‬اﻵﻟﺔ‪ ،‬وإﻟﻰ إﺧﺮاج اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ‬
‫ُﻣﺠﺎراة اﻵﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺪرات‬
‫ٍ‬ ‫واﻟﺨﺎص‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣ ﱟﺪ ﺳﻮا ٍء‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬
‫ّ‬ ‫وﯾﻌﻤﻞ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن اﻟﯿﻮم ﻓﻲ اﻟﺴﻮﻗﯿﻦ اﻟﻌﺎ ّم‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت‪ ،‬واﺳﺘﺨﻼص اﻻﺳﺘﺪراﻛﺎت وﺟﻌﻠﻬﺎ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﱡ‬ ‫ُﺗﺘﯿﺢ "ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺟﺒﺎل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺸﺨﯿﺺ‬
‫ﺳﻬﻞ"‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ "اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﯾﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﯾﻊ اﻟﺒﺤﺜﯿﺔ اﻟﻤﺘﻄﻮرة" )‪ (DARPA‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻨﺎﻟﯿﺔ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﺗﻬﺪف إﻟﻰ اﺳﺘﺨﻼص اﻟﺨﻼﺻﺎت ﻣﻦ ﻛ ﱟﻤﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻄﻮﯾﺮ‬
‫ﺑﻐﺮض ﺳﺒﺮ اﻟﻄﺒﺎﺋﻊ اﻟﺴﻠﻮﻛﯿﺔ؛ وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﺨﻮارزﻣﯿﺎت اﻟﻘﺎدرة ﺑﺴﺮﻋ ٍﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺨﯿﺺ‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت أو اﻷﻓﺮاد أو اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت‪ .‬ﺗﺤﺎول‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺸﺎذة اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﺤﺎﻻت‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ُﺗﻄ ّﻮرﻫﺎ "دارﺑﺎ" ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻜﺎﺋﻨﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻜﯿﺎﻧﺎت )ﺑﻤﺎ ﻓﯿﻬﺎ‬
‫أﻓﻜﺎر ﻣﺎ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻷﺷﺨﺎص واﻵﻻت(‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻧﺘﺸﺎر‬
‫ﻃﺮق أﺧﺮى ﻟﻠﺘﺤﻠﯿﻞ‬‫ٍ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﺗﺼﻨﯿﻔﻬﺎ‪ ،‬وﻗﯿﺎﺳﻬﺎ وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻧﺘﺸﺎرﻫﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ّ‬
‫اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ ﻟﻠﺼﻮر وﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ‪.‬‬
‫ّ‬

‫‪16 Anderson, Chris. “The End of Theory: The Data Deluge Makes the Scientific Method Obsolete.” Wired, June 23, 2008.‬‬
 ‫اﻗﺮأ‪/‬ي أﯾﻀﺎً ﻋﻠﻰ "ﺑﺎب اﻟﻮاد"‪​ :‬دارﺑﺎ‪ :‬ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ )‪(١‬‬

‫ﻣﺆﺧﺮا ﺑﺤﺜﺎً ﯾﺼﻒ ﻓﯿﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎً ﺣﺎﺳﻮﺑﯿﺎً ﺗ ّﻢ ﺗﻄﻮﯾﺮه ﻷﻏﺮاض‬ ‫اﻟﺒﺤﺜﻲ ‪‬‬
‫ّ‬ ‫ﻧﺸﺮ ﻣﻌﻬﺪ )‪(RAND‬‬
‫ﻬﺎت ﺳﻠﻮﻛﯿ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟ ُﻤﻌﻄﯿﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪ .‬وﺑﺤﺴﺐ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻨﺸﻮرة‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗ ّﻢ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬ ‫ﺗﻮﺟ ٍ‬
‫اﺳﺘﺸﻔﺎف ﱡ‬
‫وﺧﺒﯿﺮ ﻓﻲ ﻋﻠﻮم اﻟﺤﺎﺳﻮب؛ إذ‬
‫ٍ‬ ‫ﺧﺒﯿﺮ ﻓﻲ ﻋﻠﻮم اﻟﺴﻠﻮﻛﯿﺎت‬
‫ﻫﺬه اﻟﺒﺮﻣﺠﯿﺔ ﻛﻤﺒﺎدر ٍة ُﻣﺸﺘﺮﻛ ٍﺔ ﺑﯿﻦ ٍ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻷول ﻣﻌﺎرﻓﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻠﻐﺔ ﻟﺘﻔﺴﯿﺮ ﻇﻮاﻫﺮ ﻓﺮﯾﺪ ًة وﻣﻘﺎﻃﻊ ‪‬‬
‫ﻧﺼﯿﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻘﺪ ﻗﺎم‬
‫ﺑﺪاﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺼﻮرة‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﻨﺺ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﯿ ٍﺔ ﻣﻌﻜﻮﺳﺔٍ‪ ،‬ﺗﺸﻤﻞ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻔﺮﯾﺪة‬
‫اﻷوﺳﻊ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺨﻼص اﻟﻌﺒﺮ ﻻﺣﻘﺎً‪ .‬وﺑﺤﺴﺐ اﻟﻤﺎدة اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮﻫﺎ )‪ُ ،(RAND‬ﺗﺘﯿﺢ ﻫﺬه‬
‫ﻛﻠﻤﺎت ُﻣﻤﯿﱟﺰة‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺒﺮﻣﺠﯿﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻣﺴﺢ ﻛﻤﯿﱟﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص‪ ،‬وﺗﺸﺨﯿﺺ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟُﻐﻮﯾ ٍﺔ ﺗ ّﻢ إﻧﺸﺎؤﻫﺎ‪ ،‬ﻟﺘﻘﻮم اﻟﺒﺮﻣﺠﯿﺔ‬
‫ٍ‬ ‫واﺧﺘﺒﺎر ﻣﺪى ﺗﺮداد ﻇﻬﻮرﻫﺎ ﻣﻊ ﻣﻘﺎرﻧﺘﻬﺎ ﺑﻘﺎﻋﺪة‬
‫ﻻﺣﻘﺎً ﺑﺘﺸﺨﯿﺺ اﻟﻤﻐﺎزي اﻟ ُﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﯾُﻄﻠَﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﺳﻢ اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ )ﻋﻠﻰ‬
‫‪17‬‬
‫ٌ‬
‫إﯾﺠﺎﺑﯿﺔ(‪.‬‬ ‫ٌ‬
‫ﺳﻠﺒﯿﺔ وﻣﺸﺎﻋﺮ‬ ‫ﻏﺮار ﻣﺸﺎﻋﺮ‬

‫وﺧﺪﻣﺎت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أن ُﺗﻌ ّﺪ‪ ،‬وﯾﻌﺠﺰ اﻟﻘﻠﻢ ﻋﻦ إﺟﺮاء‬

‫ٍ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻵن‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻄﺮح اﻷﺳﻮاق‬
‫ﺳﺮﯾﻊ ﻟﻬﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﺳﻨﻜﺘﻔﻲ ﺑﺒﻀﻌﺔ أﻣﺜﻠ ٍﺔ ﺻﻐﯿﺮةٍ‪:‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺴﺢ‬
‫ٍ‬

‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﺼﺎت وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬‫● ﺗﻘﺘﺮح )‪ (Poptip‬ﺧﺪﻣﺔ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺨﻄﺎب ﻋﻠﻰ ّ‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت )اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ( اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ وﻗﺖ ﱡ‬
‫ﺗﺸﻜﻠﻬﺎ‪ .‬اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺒﻨﻲ‬ ‫ﱡ‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف إدراك‬
‫ﻟﻐﻮي ﻃﺒﯿﻌﯿ ٍﺔ )‬
‫ﱟ‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ )‪ ،(Zipline‬وﻫﻲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬
‫‪ (NLP‬ﺗﻘﻮم ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻌﺒﺎرات اﻟ ُﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‬
‫‪18‬‬
‫وﻗﺖ ﺣﺼﻮﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫● ﺗﻄﺮح ﺷﺮﻛﺔ )‪ (Sotera‬ﺧﺪﻣﺔ )‪(Newman‬؛ وﻫﻲ أدا ٌة ﻣﺘﻄ ﱞﻮرة ﻟﺘﺤﻠﯿﻞ اﻟ ُﻤﻌﻄﯿﺎت‬
‫ً‬
‫ﺑﺼﺮﯾﺔ أﯾﻀﺎً‪ُ .‬ﺗﺘﯿﺢ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟ ُﻤﺮﺗﻜِﺰة إﻟﻰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‪ ،‬وﺗﺸﻤﻞ وﺳﺎﺋﻞ‬
‫أن ﻫﻨﺎﻟﻚ‬‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﻜﯿﺎﻧﺎت واﻟﻤﻮاﺿﯿﻊ اﻟﻤﻄﺮوﺣﺔ وﻏﯿﺮﻫﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ّ‬
‫ﺧﺪﻣﺔ أﺧﺮى ﺗﻄﺮﺣﻬﺎ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺧﺪﻣﺔ )‪(Graphene‬؛ وﻫﻲ أدا ٌة ﻟﺘﺤﻠﯿﻞ وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﻌﻄﯿﺎت ﻣﺎﻟﯿ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺮاء ﻣﻦ‬‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﺨﯿﺺ‬
‫ﻫﺎﺋﻠﺔٍ‪ .‬أ ّﻣﺎ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮﺣﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻬﻲ ﺧﺪﻣﺔ )‪(Genie‬؛ وﻫﻲ‬

‫‪17 Breakthrough Technologies for National Security. Virginia: Defense Advanced Research Projects Agency, 2015‬‬

‫‪18 https://goo.gl/kAVb2C‬‬
‫ﻛﻞ ﻣﻦ "ﺗﻮﯾﺘﺮ" و"إﻧﺴﺘﻐﺮام"‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﺎدر ٌة أﯾﻀﺎً‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت ﻓﻲ ﱟ‬
‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻓﺮﯾﺪ ٌة ﱡ‬
‫ﻟﺘﻌﻘﺐ‬
‫اﻟﻨﺼﻲ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ )‪(Geotagged Text‬‬ ‫ﻌﻄﯿﺎت أﺧﺮى ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺘﻮﺳﯿﻢ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻠﯿﻞ ُﻣ‬
‫ﺑﺼﺮي‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل‬‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫أو اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺒﺼﺮﯾﺔ‪ .‬ﺗﻄﺮح اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﺳﺘﺪراﻛﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﺧﺮاﺋﻂ ﺣﺮارﯾ ٍﺔ )‪ ،(Heat Maps‬وﻏﯿﻤﺔ اﻟﻜﻠﻤﺎت )‪ (Word- Cloud‬واﻟﺠﺪاول؛‬
‫وﻫﻲ ُﺗ ِ‬
‫ﻈﻬﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﻜﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬

‫● اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷﻛﺜﺮ أﻫ ‪‬ﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟـ )‪ ،(Analytics‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎق اﻷﻣﻨﻲ‪ ،‬ﻫﻲ‬

‫ﺟﻬﺎت وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﺻﻨﺪوق )‬ ‫ٍ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ )‪ ،(Palantir‬اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺜﻤﺮت ﻓﯿﻬﺎ ﻋ ّﺪة‬
‫دوﻻر‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫‪ (In-Q-Tel‬اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠـ "ﺳﻲ آي إﯾﻪ"‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﯾُﻘ ﱠﺪر ﺳﻌﺮﻫﺎ اﻟﯿﻮم ﺑﻨﺤﻮ ‪ 20‬ﻣﻠﯿﺎر‬
‫ﺑﺮﻣﺠﯿﺎت ﻗﺎدر ًة ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺢ ﻣﺼﺎدر ﻣﺘﻨﻮﻋ ٍﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬وﻃﻠﺒﯿﺎت ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﻄﯿﺮان‪ ،‬وﺗﺴﺠﯿﻼت ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﯿﻮي‪،‬‬
‫واﻟﻤﻨﺸﻮرات ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﻏﯿﺮﻫﺎ‪ ،‬وﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺮواﺑﻂ اﻟﺘﻲ ﻻ‬
‫ودﯾﻨﺎﻣﯿﻜﻲ‪.‬‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺼﺮي‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻘﺼﯿﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺴﺘﻌﺮض اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﯾﺘﻤﻜﻦ اﻟ ُﻤﺤﻠّﻠﻮن اﻟﺒﺸﺮ ﻣﻦ ّ‬
‫ّ‬
‫‪19‬‬

‫ﻗﻀﯿﺔ أﺧﯿﺮ ٌة ﻓﻲ ﺳﯿﺎق اﻟ ُﻤﻌﻄﯿﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺗﺤ ّﺪي ﺗﺨﺰﯾﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ّ .‬‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‬ ‫ٌ‬
‫اﻟﺨﺎص ﻣﻨﺬ اﻟﯿﻮم ﻣﺮاﻛﺰ وﻣﺰارع ﺧﻮادم ﻟﺘﺨﺰﯾﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬إﻻ أن ُﻛﻠﻔﺔ‬‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ ﻋﻦ‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫إﻧﺸﺎﺋﻬﺎ وﺗﺸﻐﯿﻠﻬﺎ وﺣﻤﺎﯾﺘﻬﺎ ﺗﻜﻠّﻒ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻃﺎﺋﻠﺔٍ‪ .‬ﯾﺒﺤﺚ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬
‫ً‬
‫ﻣﺎدﯾﺔ ﻛﺒﯿﺮ ًة‪ .‬وﻟﻬﺬا‬ ‫ً‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺑﻜﻠﻔﺎت زﻫﯿﺪ ٍة ﺑﺤﯿﺚ ﻻ ﺗﺘﻄﻠّﺐ أﯾﻀﺎً‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﺧﯿﺎرات ﺗﺨﺰﯾﻦ‬
‫اﻟﻐﺮض‪ ،‬أﻃﻠﻘﺖ "دارﺑﺎ" ﻣﺸﺮوﻋﺎً ﺑﺎﺳﻢ )‪Molecular Information Storage- MIST‬‬
‫( ﯾﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﺗﻘﻨﯿﺎت ﺗﺨﺰﯾﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﺟﺰﯾﺌﺎت )‪ (DNA‬أو ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﻤﺘﺮاﺻﺔ ُﺗﺘﯿﺢ ﺗﺨﺰﯾﻦ‬
‫ّ‬ ‫ُﺑ ًﻨﻰ ﺑﻮﻟﯿﻤﺮﯾ ٍﺔ أﺧﺮى‪ .‬ﺗﻜﻤﻦ ﻣﯿﺰة ﺟﺰﯾﺌﺎت اﻟـ )‪ (DNA‬ﻓﻲ ّ‬
‫أن ﺑﻨﯿﺘﻬﺎ‬
‫ﻛﻤﯿﱟﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣ ٍﺔ ُﻣﺘﻨﺎﻫﯿﺔ اﻟﺼﻐﺮ‪ .‬وﺗﺨﺰﯾﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻫﺬه‬
‫ﺗﻈﻞ ﻗﺪرة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻘﺎء أﻋﻠﻰ‪ ،‬وﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﺌﺎت‬ ‫اﻟﺠﺰﯾﺌﺎت ﻟﯿﺲ ﻧﺎﺟﻌﺎً ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ّ‬
‫وﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺘﯿﻦ رﺋﯿﺴﯿﺘﯿﻦ‪:‬‬‫ّ‬ ‫ﺳﻨﻮات(‬
‫ٍ‬ ‫)ﯾﺴﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة أرﺑﻌﺔ‬
‫ّ‬ ‫رﺑﺎﻋﻲ‬
‫ﱞ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺸﺮوع‬ ‫اﻷﻋﻮام‪ .‬ﻫﺬا‬
‫ﺗﻄﻮﯾﺮ ﻗﺪرات ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﻄﻮﯾﺮ ﻗﺪرات ﺣﻔﻆ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬

‫‪19 “Molecular Information Storage.” IARPA. And: Corrigan, Jack. “Intelligence Community wants to use DNA to 41 Store Extrabytes of Data: The IC is‬‬
‫‪exploring whether polymers could be the future of data storage.” NextGov. June 11, 2018.‬‬
 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﯾُﺸﯿﺮ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺑﺘﻌﺮﯾﻔﻪ اﻟﻌﺎم‪ ،‬إﻟﻰ ﻗﺪرة اﻵﻟﺔ ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ‬
‫دﻗﺔ ﺗﺸﯿﺮ إﻟﻰ ﻗﺪرة اﻵﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﺮﯾﻔﺎت أﻛﺜﺮ ‪‬‬
‫ٌ‬ ‫ﻟﻠﺒﺸﺮ )أو اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻟﺤﯿﺔ( اﻟﻘﯿﺎم ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫‪20‬‬
‫ﻋﻤﻠﯿﺎت‪ ،‬ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ‬
‫ٍ‬ ‫إﺟﺮاء ﻣﻬ ﱟﻤﺎت ﻣﺤﺪدةٍ؛ ﺗﻠﻚ اﻵﻻت اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ إدراك ﻣﺤﯿﻄﻬﺎ وإﺟﺮاء‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﯾﺰﯾﺪ ﻣﻦ ﻓﺮص ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻧﺸﺎﻃﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺤ ّﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬أو‬ ‫ٍ‬ ‫ﻫﺬا اﻹدراك‪،‬‬
‫ﻗﺪرات إدراﻛﯿﱟﺔ ﯾﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﺘﻌﻠّﻢ أو ّ‬
‫ﺣﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻠّﺪ ﻓﯿﻬﺎ اﻵﻻت‬
‫اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪.‬‬

‫اﺻﻄﻼﺣﺎت أﺧﺮى إﺿﺎﻓﯿﺔٍ‪:‬‬

‫ٍ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﻲ" أﯾﻀﺎً إﻟﻰ‬
‫ﱟ‬ ‫ﯾُﺤﯿﻞ ﻣﺼﻄﻠﺢ "ذﻛﺎ ٍء‬

‫ٌ‬
‫ﺗﻔﻜﯿﺮﯾﺔ‬ ‫● ﺳﯿﺮورة )‪ :(Natural Language Processing- NLP‬وﻫﻲ ﺳﯿﺮور ٌة‬
‫ً‬
‫ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ وﻣﺤﻜﯿ‪‬ﺔ‪ ،‬وإﻧﺘﺎج ﻟﻐ ٍﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑ ٍﺔ وﻣﺤﻜﯿ ٍﺔ ﺑﺤ ّﺪ‬ ‫ﺗﺘﯿﺢ ﻟﻶﻻت ﻓﻬﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻨﺺ )‬‫ّ‬ ‫ذاﺗﻬﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺼﯿﺮ اﻵﻟﺔ ﻗﺎدر ًة ﻋﻠﻰ أﺧﺬ ﻣﻌﻠﻮﻣ ٍﺔ ﻏﯿﺮ ﻛﺎﻣﻨ ٍﺔ ﻓﻲ ﺑُﻨﯿﺔ‬
‫ﺑﻨﯿﻮي‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﯿﺮ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﻨﯿﻮي وإﻋﺎدة ﺧﻠﻘﻬﺎ‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ،(Unstructured‬وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‬
‫ٌ‬
‫ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﺒﺸﺮ إدراﻛﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﺮﻋﻲ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﱞ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺠﺎل‬ ‫● ﺗﻌﻠّﻢ اﻵﻟﺔ )‪ ،(Machine Learning‬وﻫﻮ‬
‫ﺧﻮارزﻣﯿﺎت ﻣﺘﻄ ‪‬ﻮرة ﻗﺎدر ًة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠّﻢ واﻻﺳﺘﻨﺘﺎج ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺬي ﯾﺴﺘﺨﺪم‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺲ ﻋﻠﻰ اﻷواﻣﺮ )‪Rules Based‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﯾﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻄﻖ‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة‪،‬‬
‫‪ (Logic‬اﻟ ُﻤﺤ ّﺪد ﺳﻠﻔﺎً ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺸﺮ‪ .‬وﻣﻦ ﺧﻼل دراﺳﺔ ﻛ ﱟﻤﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬
‫ﺟﺰﺋﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺒﺸﺮ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﯾﻜﻮن ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻵﻻت "ﺗﻌﻠﯿﻢ ذاﺗﻬﺎ" ﻣﻊ ﱟ‬
‫ﺗﺪﺧﻞ‬
‫اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ إﻟﻰ أن ﺗﺨﺘﻔﻲ‪.‬‬‫ﻏﯿﺮ اﻟﺒﻌﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟ ُﻤﺮﺗﻘﺐ أن ﺗﺘﻀﺎءل ّ‬

‫ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل ﺗﻌﻠّﻢ اﻵﻟﺔ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻧﻤﺎذج‬

‫● اﻟﺘﻌﻠّﻢ اﻟﻌﻤﯿﻖ )‪ ،(Deep Learning‬وﻫﻲ ٌ‬
‫ﺷﺒﻜﺎت ﻋﺼﺒﯿ ٍﺔ ﺑﺸﺮﯾ ٍﺔ )ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﺑﻨﯿﺔ اﻟﺪﻣﺎغ اﻟﺒﺸﺮي(‪ ،‬ﺑﻬﺪف ﺧﻠﻖ اﺳﺘﻘﺮا ٍء‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﯿﻘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻓﻲ ﺳﯿﺮور ٍة ﻫﺮﻣﯿﺔٍ‪.‬‬
‫ﱟ‬

‫‪20 Poole, David, Alan Mackworth and Randy Goebel. Computation Intelligence: A Logical Approach. NewYork: Oxford University Press. 1998, p.1‬‬
‫ﻓﺮوع ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ :‬ﯾﺮﺗﺒﻂ ​اﻟﻔﺮع اﻷول ﺑﺘﻄﻮﯾﺮ ﺧﺒﺮات‬ ‫ٍ‬ ‫ﯾُﻤﻜﻦ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ‬
‫ً‬
‫)ﻣﺜﻼ‪ :‬إن ﻛﺎن‬ ‫اﺷﺘﺮاﻃﺎت ﺑﺴﯿﻄ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل "ﺗﺮﺟﻤﺔ" اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﯾﺘﻤﺜﻞ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ اﻟﻜﺎﻣﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر ﻏﯿﺮ ُﻣﺆﺗﻤﻦ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﺆﺗﻤﻨﺔٍ(‪ّ .‬‬
‫ٍ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ( ﻣﻦ اﻟﺸﺮوط‬
‫ﱟ‬ ‫ﻛﺒﯿﺮ )أو ﺣﺘﻰ ﻋﺪ ٍد ﻏﯿﺮ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻟﻤﺼﺎدره؛ إذ ﯾﻨﺒﻐﻲ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻋﺪ ٍد ٍ‬
‫ﻛﻞ ﻟﺤﻈﺔٍ‪ .‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ﯾﺤﺎول ​اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫أو اﻟﻘﻮاﻋﺪ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺤﺪﯾﺜﻬﺎ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻧﺸﺎﻃﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔٍ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﺤﺴﻢ ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ‬‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺟﻌﻞ اﻵﻟﺔ ﻗﺎدر ًة ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻄﯿﻂ وﺗﻨﻔﯿﺬ‬
‫ّ‬
‫اﺣﺘﻤﺎﻻت ﻋ ﱟﺪة‪ ،‬ﺑﻬﺪف اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻬﺪف ﻋﻠﻰ أﺣﺴﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺴﺎر ﯾﻨﺒﻐﻲ اﻟﺴﻔﺮ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫إﻟﻰ ّ‬
‫أن ﺗﺨﻄﯿﻂ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت ﻻ ﯾﺰال ﯾﺘﻄﻠﺐ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻈﺮوف وﺗﻌﺮﯾﻔﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟﻪٍ‪ .‬ورﻏﻢ ّ‬
‫ﻓﺈن اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺸﺎﻛﻠﺔ ﻗﺎدر ٌة ﻣﻨﺬ اﻵن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻏﺮار اﻟﺤﺎل ﻓﻲ اﻟﻔﺮع اﻷول‪ّ ،‬‬
‫ً‬
‫"ﺣﺪﺳﯿﺔ" )‪.(Intuitive‬‬ ‫ﺗﻘﻠﯿﺪ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺒﺸﺮي ‪-‬إﻟﻰ ﺣ ﱟﺪ ﻣﺎ‪ -‬وﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﻼص ِﻋ ٍ‬
‫ﺒﺮ ﻟﯿﺴﺖ‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺘﻌﻠﻢ اﻵﻟﺔ اﻟ ُﻤﺮ َﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﻃﺮح اﻟﺘﺴﺎؤﻻت ﻋﻠﻰ ﺧﺰاﻧﺎت‬ ‫ٌ‬ ‫أﻣﺎ ​اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻬﻮ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﯾُﺘﯿﺢ ﺧﻠﻖ ﻣﻌﺮﻓ ٍﺔ ﺟﺪﯾﺪةٍ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪﯾﻨﺎﻣﯿﻜﯿﺔ‪،‬‬

‫أن اﻟﺮوﺑﻮت ﻫﻮ ٌ‬
‫آﻻت‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت أﯾﻀﺎً‪ .‬ﻧﺠﺪ ﻓﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ ّ‬‫ٌ‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﻣﺠﺎﻻت ﻛﺜﯿﺮةٍ‪:‬‬
‫ٍ‬ ‫وﻫﯿﺌﺎت ﻋﺪﯾﺪ ٍة وﻓﻲ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺄﺷﻜﺎل‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺸﺒﻪ اﻟﺒﺸﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻋﻤﻠﯿﺎً‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت اﻟﯿﻮم‬
‫ﺤﻮﺳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬وﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﻤﻨﺎزل‪ ،‬وإﺟﺮاء‬ ‫ً‬
‫وﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﺮ ّد اﻟ ُﻤ َ‬ ‫ﺑﺪءاً ﻣﻦ إزاﻟﺔ اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ‪،‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت‪ ،‬وﻏﯿﺮﻫﺎ‪ .‬ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت ﺗﺠﺎوز ﺣﺪود اﻟﻘﺪرة اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻜﻠﻔﺎت اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬وﻣﺸﺎﻛﻞ ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻓﺮ؛ ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ زﯾﺎدة اﻹﻧﺘﺎﺟﯿﺔ‪ .‬وﻟﯿﺲ‬
‫اﻷﻣﺮ ﻣﻔﺎﺟﺌﺎً؛ إذ ﺑﻠﻎ اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت واﻷدوات ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺄﻫﻮﻟﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪103‬‬
‫ﻣﻨﺴﻮب ﯾﻔﻮق اﻟـ‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﯾﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2021‬إﻟﻰ‬ ‫دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2018‬وﻣﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻠﯿﺎر‬
‫ﺗﺮاﻛﻤﻲ ﺳﻨﻮي ﯾﺒﻠﻎ ‪.%25.4‬‬
‫ﱟ‬ ‫دوﻻر‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﯾﻌﺒّﺮ ﻋﻦ ﻧﻤ ﱟﻮ‬
‫ٍ‬ ‫‪ 218‬ﻣﻠﯿﺎر‬

‫ﺑﺪاﻓﻊ ﻣﻦ رواﻓﻊ ﺛﻼﺛﺔٍ‪ ،‬وﻫﻲ‪ :‬اﻟﻘﺪرة‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ وﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت‬ ‫ﯾﺘﻄ ّﻮر ٌ‬
‫ٍ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻮﺳﺒﺔ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺨﻮارزﻣﯿﺎت‪ ،‬وﻧﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ﻗﺪرة اﻵﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫إﺟﺮاء ﻣﻬ ﱟﻤﺔ ُﻣﻌﯿﻨﺔٍ؛ واﻟﺘﻲ ُﺗﻘﺎس ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﺪد اﻷواﻣﺮ اﻟﺘﻲ ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻵﻟﺔ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻛﻞ‬
‫ﻟﺤﻈﺔٍ‪ّ .‬‬
‫إن اﻟﺘﻄ ّﻮر اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﻗﻮة اﻟﺤﻮﺳﺒﺔ‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻘﻮة اﻟﺘﻲ أﺣﺴﻦ ﻗﺎﻧﻮن "ﻣﻮر" ﺗﻮﺻﯿﻔﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻛﻞ ﺳﻨ ٍﺔ وﻧﺼﻒ إﻟﻰ ﺳﻨﺘﯿﻦ"(‪ ،‬وﻟﻦ‬ ‫ﻣﺮة ﻓﻲ ّ‬‫ﺳﺘﻀﺎﻋﻒ ﻧﻔﺴﻬﺎ ّ‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪") 1965‬ﻗﻮة اﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ُ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺎت‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺠﻢ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟِﺞ )‪) (Processor‬ﻟﻨﻔﺘﺮض ّ‬
‫أن ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫ّ‬
‫اﺗﺠﺎﻫﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔٍ‪:‬‬
‫ٍ‬ ‫ﯾﺘﻨﺎﻫﻰ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﻐﺮ ﻟﺘﺼﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﺬرة(‪ ،‬ﺑﻞ ﺑﺎﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄ ّﻮر ﻓﻲ‬
‫ً‬
‫ووﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﺤﻮﺳﺒﺔ اﻟﻜ ّﻤﯿﺔ )‬ ‫ﺑﺪءاً ﻣﻦ دﻣﺞ ﻋﺪ ٍد ٍ‬
‫ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻦ اﻟ ُﻤﻌﺎﻟﺠﺎت ﻣﺘﻨﺎﻫﯿﺔ اﻟﺼﻐﺮ‪،‬‬
 ‫‪ .(Quantum Computing‬وﻣﻬﻤﺎ ﯾﻜﻦ ﻣﻦ ٍ‬
‫أﻣﺮ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤﺮﺗﻘﺐ أن ﺗﻮاﺻﻞ ﻗﻮة اﻟﺤﻮﺳﺒﺔ‬
‫ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫ﺗﺸﻜﻞ أﺳﺎس ﺗﺪرﯾﺐ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﺲ ﻟﻤﺠﺎل اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ؛ ﻓﻬﻲ ّ‬ ‫ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻫﻮاء ّ‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬وﯾﻤﻜﻦ اﻻﻓﺘﺮاض أﻧﻪ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن‬ ‫ً‬ ‫اﻵﻟﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﻋﻬ ٍﺪ ﯾﻔﯿﺾ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﻻ ﯾُﻌ ّﺪ ّ‬
‫ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ‬
‫ﻫﻨﺎﻟﻚ أﯾّﺔ ﻣﺸﻜﻠ ٍﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﻼص ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﯾﺐ؛ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻋﻠﻰ ﺿﻮء‬
‫واﻟﻤﺠﺴﺎت ﻣﻦ اﻷﻧﻮاع اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺮاﺑﻄﯿﺔ اﻟ ُﻤﺘﺼﺎﻋﺪة واﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪ ﻟﻸدوات اﻟﻨﻘﺎﻟﺔ‬
‫ً‬
‫وﻗﺎﻃﻌﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ أداء ﻣﻬ ﱟﻤﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔٍ‪ ،‬ﺑﻌﺪد‬ ‫ً‬
‫ﻣﻨﻬﺠﯿﺔ‬ ‫ً‬
‫ﻃﺮﯾﻘﺔ‬ ‫وأﺧﯿﺮاً‪ ،‬ﻟﺪﯾﻨﺎ اﻟﺨﻮارزﻣﯿﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗﻌ ّﺪ‬
‫ﻷﺳﺒﺎب ﻋﺪﯾﺪ ٍة ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻘﺎس ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮات‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺗﻘﺐ أن ﯾﺘﻄ ّﻮر ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل أﯾﻀﺎً‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ٍ‬
‫ّ‬
‫ﺿﻤﻨﻬﺎ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺤﻜﻮﻣﺎت؛ وﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﺳﺘﻤﺮار‬
‫ﺟﻤﺎﻋﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﯾﺸﺠﻊ اﻻﺑﺘﻜﺎر ﻓﻲ أوﺳﺎط‬ ‫ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ذﻛﺎء اﻟﺠﻤﻮع واﻟﻜﻮد اﻟﻤﻔﺘﻮح‪ ،‬اﻟﺬي ّ‬
‫ﺑﺸﺮﯾ ٍﺔ ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ وﻣﺘﻨ ﱟﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟ ُﻤﺒﺮﻣﺠﯿﻦ‪ .‬ﯾﺮﺗﺒﻂ ﻫﺬان اﻟﻔﺮﻋﺎن ﺑﻘﺪرة اﻟﺒﺸﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﯿﺎﻏﺔ‬
‫ﻣﺆﺧﺮا ﺑﺸﺎرة‬‫ﺗﻠﻘﯿﻨﺎ ‪‬‬‫ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ ﺗﻘ ﱡﺪﻣﺎً‪ .‬ﻫﺬا‪ ،‬وﻗﺪ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺨﻮارزﻣﯿﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﯿﻬﺎ اﻵﻻت‪،‬‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬‫ً‬ ‫آﻻت ﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‪ ،‬وﻗﺎدر ٌة‬ ‫ٌ‬ ‫ﻧﻮع ﺟﺪﯾﺪٍ؛‬
‫آﻻت ﻣﻦ ٍ‬‫ٍ‬ ‫وﺟﻮد‬
‫إﺿﺎﻓﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻵﻟﻲ وﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻄ ‪‬ﻮرا‪.‬‬ ‫ﱞ‬ ‫اﻟﺨﻮارزﻣﯿﺎت ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬وﻫﺬا ٌ‬
‫ﺷﻜﻞ‬
‫‪21‬‬

‫ﻣﻨﺎح‪ :‬اﻟﺘﻔﻮق‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ،‬ﯾﻤﺘﻠﻚ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻗﺪر ًة ﻣﺸ ‪‬ﻮﺷﺔ ﻣﻦ ﻋ ّﺪة‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﯿﺎﻗﺎت اﻷﻣﻦ‬
‫‪22‬‬
‫وﺳﻨﺘﻄﺮق ﻫﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻧﺒﯿﻦ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ ،‬واﻟﺘﻔ ّﻮق ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬واﻟﺘﻔ ّﻮق اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪.‬‬
‫ﺳﻨﻮات ﻣﻌﺪودةٍ‪ُ ،‬ﻣﺪﻣﺠﺎً ﻣﻊ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺧﻼل‬
‫ّ‬ ‫اﻷوﻟﯿﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻟﺘﻔ ّﻮق اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ّ ،‬‬
‫ﻓﺈن اﻟﺬﻛﺎء‬
‫روﺑﻮﺗﺎت‪ ،‬ﺳﯿﺘ ّﻢ إدﻣﺎﺟﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟ ُﻤﺮﺗﻜِﺰة إﻟﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺒﺸﺮي ﻓﻲ ﻣﯿﺎدﯾﻦ اﻟﻤﻌﺎرك‪،‬‬
‫ﺳﯿﺴﺮع اﻷﻣﺮ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﺘﺎل اﻟﻤﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ اﻟﺒﺸﺮ إﻟﻰ اﻟﻘﺘﺎل اﻟﻤﺮﺗﻜﺰ‬
‫ّ‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ‬
‫ﻣﺜﻼ‪ :‬ﻗﺎﻣﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﯾﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ اﻟﺮوﺳﯿﺔ )‪The‬‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺄﻫﻮﻟﺔ‪ً ،‬‬
‫أن ‪%30‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻔﺎده ّ‬
‫ٍ‬ ‫‪ (Russian Military Industrial Committee‬ﺑﺎﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت روﺑﻮﺗﯿﺔٍ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﻮة اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ ﻟﻠﺠﯿﺶ اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﺘﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎم ‪ ،2030‬إﻟﻰ‬

‫ﻻ ﺗﺰال ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﺤ ّﻮل إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﻠّﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﯿﺎدﯾﻦ ﻓﻲ ﺑﺪاﯾﺎﺗﻬﺎ ﺑﻌﺪ؛ إذ ﺗﻜﺒﺮ‬
‫ﻫﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ﯾﻨﺨﻔﺾ ﺳﻌﺮ ّ‬
‫ﻛﻞ وﺣﺪ ٍة‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬‫ٍ‬ ‫ﺳﻮق اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺮوﺑﻮﺗﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﯾﺔ‬
‫ﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ ﻫﻮ اﻟﻤﺮوﺣﯿّﺎت اﻟ ُﻤﺴﯿّﺮة‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺤ ّﻮل‬‫ﻛﺒﯿﺮ‪ .‬وأﻛﺒﺮ ٍ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪات‬
‫ﺗﻨﺎﺳﺐ‬
‫ُ‬ ‫ﺑﺄﺳﻌﺎر‬
‫ٍ‬ ‫ﺷﻌﺒﻲ ﯾُﺒﺎع ﻓﻲ ﺣﻮاﻧﯿﺖ اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫ﱟ‬ ‫ﻨﺘﺞ‬
‫ﺟﯿﻮش وﺣﯿﺪةٍ‪ ،‬إﻟﻰ ُﻣ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻦ أﯾﺪي‬

‫‪21 Growthaus, Michael. “An AI Can Now Write Its Own Code.” Fast Company. April 27, 2018‬‬

‫‪22 "Offensive Swarm-Enabled Tactics (OFFSET)." Defense Advanced Research Projects Agency https://goo.gl/Kq89fY‬‬
‫ﺸﺘﺮ‪ .‬ﺳﯿﺆﺛﺮ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮاﺳﻊ ﻟﺘﻌﻠّﻢ اﻵﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺪﻣﺠﺎً ﻣﻊ اﻧﺨﻔﺎض ﺳﻌﺮ اﻟﺴﻮق‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻞ ُﻣ ٍ‬
‫ّ‬
‫دراﻣﺎﺗﯿﻜﻲ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬ﻗﺪ ُﺗﺘﯿﺢ اﻟﻤﺮوﺣﯿﺎت اﻟ ُﻤﺴﯿّﺮة ﻣﺘﻨﺎﻫﯿﺔ‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر اﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت‬
‫ﺑﻄﺎﺑﻌﺎت ﺛﻼﺛﯿﺔ اﻷﺑﻌﺎد‪ ،‬ﻟﻠﺠﯿﻮش إﻏﺮاق ﻣﯿﺎدﯾﻦ اﻟﻤﻌﺎرك‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻐﺮ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﺂﻻف )إن ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﺑﻤﺌﺎت اﻵﻻف( ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺟﻬﺰة ﺑﺤﺠﻢ اﻟﺤﺸﺮات؛ ﻛﻤﺎ ﺣﺼﻞ ﻓﻲ ﻧﻈﺮﯾﺔ‬ ‫ٍ‬
‫‪23‬‬
‫ﻛﻤﺜﺎل ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟ ُﻤﺘﺼﺎﻋﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﻷﺟﻬﺰة‪،‬‬ ‫أﺳﺮاب اﻟﻤﺮوﺣﯿﺎت اﻟ ُﻤﺴﯿّﺮة‪ .‬إن ّ‬
‫ﻣﯿﺰات ﻟﯿﺲ ﻓﺤﺴﺐ ﻟﻠﺠﯿﻮش اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‪ ،‬ﺑﻞ )وﻟﺮﺑﻤﺎ أﺳﺎﺳﺎً( ﻟﻠﺠﻬﺎت‬‫ٍ‬ ‫ﻟﻠﺮوﺑﻮﺗﺎت اﻟﺬﻛﯿﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻤﻨﺢ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﯿﺰات ﺳﺘﺘﻌﺎﻟﻰ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻏﯿﺮ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪوﻟ ٍﺔ ﺿﺎﻟﻌ ٍﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺘﺎل )اﻟﺠﯿﻮش واﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﻠّﺔ(‪ ،‬وﻫﻲ‬
‫ﻛﺒﯿﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬‫ٍ‬ ‫ﻟﺪول ﻣﺎ ﻟﻦ ﯾﺘﻐﯿّﺮ‬
‫ﻟﻜﻔﺔ اﻟﺠﯿﻮش اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ٍ‬‫أن ﻣﯿﺰان اﻟﻘ ّﻮة اﻟﻨﺴﺒﻲ اﻟﺮاﺟﺢ ّ‬
‫ﺣﯿﻦ ّ‬

‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ووزن وﻗﺪرات اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت ﺣﺪوداً ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻟﻠﺤﻈﺔ‪ ،‬ﯾﻔﺮض ﱞ‬ ‫ّ‬
‫ﻧﺸﺎﻃﺎت ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻨﻔﺬ اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺬﻛﯿﺔ اﻟﯿﻮم‬‫إن ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺳﺘﺘﻐﯿّﺮ‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻛﻤﺎ ّ‬‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔٍ‪ ،‬إﻻ ّ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ واﻟﺒﻌﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن‬
‫ّ‬ ‫ُﻣﻘﺘﺼﺮ ًة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻮاﺳﯿﺐ اﻟﻜﺒﺮى‪ .‬وﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﯿﻪ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮﯾﯿﻦ‬
‫​ﻗﺪرات‬
‫ٍ‬ ‫ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﯿﺬ ﻣﻬ ﱟﻤﺎت ُﻣ ﱟ‬
‫ﻌﻘﺪة ُﻣﺪﻣﺠ ٍﺔ ﻣﻊ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﯾﺮ ّ‬
‫أن اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﺮوﺑﻮﺗﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ٌ‬
‫ﻗﺪرات‬ ‫ﻣﺜﻼ‪ :‬دﻣﺞ اﻟﺪﻣﺎغ‪ ،‬واﻟﻌﯿﻮن‪ ،‬واﻵذان‪ ،‬وأﺟﻨﺤﺔ اﻟﻌﺼﺎﻓﯿﺮ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﻣﻘﺘﺒﺴ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ‪ً ،‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ُﻣﱟﺘﺴﻖ ﻋﻠﻰ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﯿﻮم ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬ ‫ﻟﻢ ّ‬
‫اﻟﻤﺠﺴﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﺼﺔ واﺣﺪةٍ‪ .‬ﻧﻈﺮﯾﺎً‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺪﻣﺞ اﻟﺤﺸﺮة اﻟﺮوﺑﻮﺗﯿﺔ ﺑﯿﻦ ﻫﺬه‬‫ﻇﻬﺮ ﱟ‬
‫وﯾﻤﻜﻨﻬﺎ اﻟﺮﺑﻂ ﺑﯿﻦ اﻟﻘﺪرات اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﺑﯿﻦ‬
‫اﻟﻘﺪرات اﻟﻌﺴﻜﺮﯾﺔ‪.‬‬

‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﯿﻮم‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻟﺘﻔ ّﻮق ﻓﻲ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﺗﺠﻤﻊ‬
‫إن اﺳﺘﺨﺪام اﻵﻻت اﻟ ُﻤﺮﺗﻜﺰة إﻟﻰ اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﺑﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‪ّ .‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻛﺒﺮ‬
‫ٍ‬
‫ﺳﯿﺤﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ .‬إﻟﯿﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺤﻠﯿﻞ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫إن ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺼﻮر ﻣﻮﺟﻮد ٌة‬ ‫اﻟﺼﻮر اﻟﺠ ّﻮﯾﺔ واﻟ ُﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‪ ،‬إذ ّ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ )ﻋﻠﻰ ﻏﺮار "ﻏﻮﻏﻞ"‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ واﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻵن ﻓﻲ أﯾﺪي‬
‫ﻓﺈن ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺼﻮرة ﻫﻮ واﺣ ٌﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ(‪ .‬وﻋﻤﻠﯿﺎً‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫وﻣﻨﻈﻮﻣﺔ )‪(Street View‬‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻟﺘﻌﻠّﻢ اﻵﻟﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻜ ّﻤﯿﺎت اﻟﻼﻣﺘﻨﺎﻫﯿﺔ ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻄ ‪‬ﻮرا ﻟﻠﺬﻛﺎء‬
‫ٌ‬
‫ﻫﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ٌ‬
‫إﻣﻜﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة اﻟﻀﺮورﯾﺔ ﻟﺘﺪرﯾﺐ اﻵﻟﺔ‪ .‬إﻻ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺒﺼﺮﯾﺔ‬
‫ﺟﻬﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار "ﺳﯿﻐﻨﯿﺖ"‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻞ أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﯿ ٍﺔ ﯾﺘ ّﻢ ﺗﻄﻮﯾﺮﻫﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫ٍ‬ ‫وﻣﻨﻈﻮﻣﺎت‬
‫واﻟﻨﺺ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺣﯿﺚ ﯾﺘ ّﻢ ﻣﻨﺬ اﻟﯿﻮم اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺼﻮت‬

‫‪23 https://goo.gl/spMnNP.‬‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت أﺧﺮى ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﺒﻨﯿﻮﯾّﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﯿﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺬ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫اﻵن؛ وﺗﺤﻤﻞ وﻋﺪاً ﺑﺘﻐﯿﯿﺮ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺤﻠﯿﻞ وﺑﺤﺚ اﻟﻤﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﻣﻦ‬
‫أﺳﺎﺳﻬﺎ؛ إذ ﻻ ﯾﻘﺘﺼﺮ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﻓﯿﻬﺎ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻫﯿﺌﺔ‬‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔٍ‪ .‬ﻻ ّ‬‫ٍ‬ ‫واﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﻓﯿﻬﺎ إﻧﺘﺎج‬
‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺔ )‪ (Premier Al‬ﻣﻦ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻧﺼﯿﺔ ُﺗﻨ َﺘﺞ‬
‫ﺗﻘﺎرﯾﺮ ﱟ‬
‫اﺳﺘﺨﺒﺎري ﻣﺘﻌ ّﺪد اﻷوﺟﻪ‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬
‫ﱟ‬ ‫"ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﯿﺴﻜﻮ"‪ ،‬ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ وﺳﯿﻜﻮن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ أﯾﻀﺎ إﻧﺘﺎج ٍ‬
‫اﺳﺘﻌﺮاﺿﺎت ﺛﻼﺛﯿﺔ اﻷﺑﻌﺎد ﻟﻸﻫﺪاف‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺺ‪ ،‬أو‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺤﺮرة و ُﻣﺪﻣﺠ ٍﺔ‬
‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﯿﺪﯾﻮ ﱟ‬ ‫ﯾﺸﻤﻞ‪ً ،‬‬
‫ً‬
‫وﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‪ ،‬ﯾُﺤ َﺘﻤﻞ أن ﯾﺘ ّﻢ اﻟﺴﻤﺎح‬ ‫ً‬
‫ووﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﺒﺸﺮ‪.‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺪءاً ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻦ ﯾﺴﻤﺢ ﻟﺨﺒﺮاء اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﻬﺎ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﻠﺨﻮارزﻣﯿﺎت ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫‪24‬‬
‫ً‬
‫إﺿﺎﻓﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﺒّﻨﻲ اﻟﺤﻠﻮل اﻟ ُﻤﺮﺗﻜِﺰة إﻟﻰ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﻼت‬
‫ﻌﻀ ٍ‬ ‫ﺳﯿﻄﺮح ُﻣ ِ‬

‫ﻣﺤﺘﻤﻞ ﯾُﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﯿﻪ ﺑﺎﻟﺬات ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫ٌ‬ ‫آﺧﺮ‬
‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗﻄ ﱞﻮر ُ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺗﺴﺮﯾﻊ‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ّ .‬‬
‫إن ﺑﺈﻣﻜﺎن ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ّ‬ ‫أن ﯾﻜﻮن ذا ﻋﻼﻗ ٍﺔ أﯾﻀﺎً ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ‬
‫وﺗﯿﺮة اﻻﺳﺘﻨﺘﺎج‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل أﺗﻤﺘﺔ اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ .‬ﻫﻜﺬا‪ً ،‬‬
‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﻗﺎم اﻟﻌﻠﻤﺎء‬
‫ﻧﻈﺮﯾﺎت ُﻣﺮﺗﺒﻄ ٍﺔ ﺑﺎﻟﺠﯿﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺘﻄﻮﯾﺮ ﻣﻨﻈﻮﻣ ٍﺔ روﺑﻮﺗﯿ ٍﺔ ﻗﺎدرةٍ‪،‬‬
‫واﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ‬
‫ﱡ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮي‪ ،‬وإﺟﺮاء ﺗﺠﺎرب ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿ ٍﺔ ﻋﻠﻤﯿ ٍﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻨﻈﺮﯾﺎت‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻮﻟﯿﻒ )‪Synthesis‬‬‫ٍ‬ ‫آﺧﺮ ﻫﻮ ﻗﺪرة إﺟﺮاء‬ ‫اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺮﺗﺒﻂ ﺑﻬﺬه اﻟﻨﻈﺮﯾﺎت‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ٌ‬
‫ﻣﺜﺎل ُ‬ ‫ٍ‬
‫( ﻣﻜ ﱟﻮن ﻣﻦ ﻣﺌﺎت آﻻف اﻟﻤﻘﺎﻻت اﻟﺒﺤﺜﯿﺔ‪.‬‬

‫أ ّدت اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺑﯿﻦ )‪ (Barrow Neurological Institute‬و)‪ (IBM‬إﻟﻰ ﺧﻠﻖ ﻣﻨﻈﻮﻣ ٍﺔ‬
‫ﻛﻤﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﻐﺔ )‪ (Language Processing‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺢ وﺗﺤﻠﯿﻞ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎﻻت اﻷﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻤﺠﺎل )‪ (Neurodegenerative Disease‬واﺳﺘﺨﻼص‬
‫اﻟﺘﺮاﻛﻤﻲ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻘﺎﻻت؛ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻧﺠﺤﺖ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺨﻼﺻﺎت اﻟﻨﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ‬
‫‪25‬‬
‫ٌ‬
‫ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮض‪ .‬وأﺧﯿﺮاً‪ ،‬ﺳﯿﻜﻮن ﺑﺈﻣﻜﺎن ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت إﻧﺘﺎج‬ ‫ﺟﯿﻨﺎت ﻟﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺧﻤﺴﺔ‬
‫ﻣﺤﺎﻛﯿﺎت ُﻣﺘﻄ ﱟﻮرة‪ .‬ﻛﻤﺎ ﯾﺘ ّﻢ‬
‫ٍ‬ ‫وﺗﻨﻔﯿﺬ ﺗﺴﺮﯾﻊ ﻟﻠﺘﺨﻄﯿﻄﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳﯿﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل‪ً ،‬‬
‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﺧﻠﻖ‬ ‫ٍ‬
‫زﻣﻦ‪.‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺎت اﻟﺴﯿﺎرات ﻣﻨﺬ ٍ‬

‫ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺷﺒﺎط ‪ ،2018‬ﻛﺸﻔﺖ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ اﻟﺒﺮﯾﻄﺎﻧﯿﺔ اﻟﻨﻘﺎب ﻋﻦ ﺗﻘﻨﯿ ٍﺔ ﺟﺪﯾﺪ ٍة ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺪم ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺪﻋﺎﯾﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ ﻟﺘﻨﻈﯿﻢ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺸﺨﯿﺺ‬

‫‪24 Weinbaum, Cortney and John N.T. Shanahan. “Intelligence in a Data-Driven Age.” Joint Force Quarterly, 90 (July 3, 2018): 4-9..‬‬

‫‪25 Watson Health. “Watson Health Stories: Barrow Neurological Institute.” IBM, February 20, 2017‬‬
 ‫اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺼﻮت واﻟﺼﻮرة‪ .‬ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻫﺬه اﻷداة ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﯿﺔ )‪Machine‬‬
‫ﻗﺎﺋﻢ‪ ،‬وﻫﺬه اﻷداة ﻗﺎدر ٌة‬
‫‪ (Learning‬وﻗﺪ ﺗ ّﻢ ﺗﺪرﯾﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﺮﺑﻮ ﻋﻠﻰ اﻷﻟﻒ ﻣﻘﻄﻊ ﻓﯿﺪﯾﻮ ٍ‬
‫دﻗﺔ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺗﺸﺨﯿﺺ ‪ %94‬ﻣﻦ اﻟﺪﻋﺎﯾﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﯿﻢ‪ ،‬ﺑﻨﺴﺒﺔ ﱟ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺬﻫﻠ ٍﺔ ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺼﯿﻞ َ‬
‫ﺑﺄن اﻟﺪوﻟﺔ اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻗﺎدر ٌة‬‫ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﺮﺑﻮ ﻋﻠﻰ ‪ .%99‬أﻣﺎ ﻣﻦ ﯾﻨﺘﻘﺪون ﻫﺬه اﻵﻟﺔ‪ ،‬ﻓﯿ ّﺪﻋﻮن ّ‬
‫أن ﻣﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺘﻄﻮﯾﺮ اﻷداة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﻷداة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻃﺮاﺋﻖ ﻋﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ّ‬
‫‪26‬‬
‫ﺑﺄن اﻷداة ﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﯾﺚ ﻧﻔﺴﻬﺎ وﺳﯿﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺧﺪاﻋﻬﺎ‪.‬‬
‫ﯾ ّﺪﻋﻮن ّ‬

‫ﺗﻘﻨﯿﺎت ﺳﻬﻠ ٍﺔ‬

‫ٍ‬ ‫ﻇﻞ أن ﺟﻤﯿﻊ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت ﺳﺘﺘﺤ ّﻮل إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬ ٍﺔ أﺧﺮى‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ّ‬
‫ّ‬
‫وﺳﺘﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺰ ﱟورة‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﺈن ﺗﻄ ّﻮرﻫﺎ ﺳﯿُﻄ ّﻮر اﻟﻘﺪرة اﻟ ُﻤﻀﺎ ّدة اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ‬
‫و ُﻣﻨﺘﺸﺮةٍ‪ّ ،‬‬
‫أﻣﺮ ﺳﯿﺨﻠﻖ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﻮﺛﻮﻗﯿ ٍﺔ ﻋﺎﻟﯿ ٍﺔ ﺟﺪاً؛ وﻫﻮ ٌ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﻫﻜﺬا دواﻟﯿﻚ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﺗﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ٍ‬
‫ﻻ ﺳﻤﺢ اﷲ‪.‬‬

‫إﺿﺎﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺒُﻨﻰ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﻨﺼﺐ اﻟﺤﺮب اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﻣﻨﺼﺐ‬

‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫ﺳﯿﺆﺛﺮ اﻷﻣﺮ أﯾﻀﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫ّ‬
‫ﺳﺘﻤﺜﻞ ﻟﻬﺎ‬ ‫وﺧﻠﻖ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎدﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻬﺬه اﻟﻘﺪرات‪ ،‬ﺣﯿﻦ ﺗﻜﻮن ‪‬‬
‫ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻟﺪى اﻟﺪول‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬
‫ﺑﺘﻌﻘﺐ اﻟﺠﻬﺎت اﻟ ُﻤﻌﺎدﯾﺔ داﺧﻠﯿﺎً وﺧﺎرﺟﯿﺎً؛ ﺳﺘﺘﺤ ّﻮل‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﯾﺮﺗﺒﻂ ﱡ‬‫ﻗﺪر ًة ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺨﯿﱡﻠﻬﺎ ﻓﻲ ّ‬
‫اﻟﺤﺮة‪،‬‬
‫اﻟﺪﻋﺎﯾﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ إﻟﻰ ﺟﺰ ٍء ﻻ ﯾﺘﺠﺰأ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺪﯾﻤﻘﺮاﻃﯿﺔ واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ّ‬
‫‪27‬‬
‫ً‬
‫ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻷﺧﺒﺎر اﻟﻜﺎذﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺴﺘﺠﺪ‬

‫وﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺨﻠﻔﯿﺔ ﯾُﺸﺎر إﻟﻰ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺠﻤﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ وﻋﻤﻞ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ﻓﻲ‬
‫ﺣﻠﻮل ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻓﯿﺴﺒﻮك وﻏﻮﻏﻞ(‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ‬ ‫ٍ‬ ‫أﻣﺮﯾﻜﺎ )ﻓﻲ‬
‫ﺗﻮاﺟﻪ ﺗﺤ ّﺪي اﻟـ )‪(Fake News‬؛ ﻛﻤﺎ ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ اﻟﺪﻋﻮات اﻟ ُﻤﻨﺎدﯾﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻤﺸﺘﺮك‬
‫‪28‬‬
‫ﺑﯿﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﯿﻦ اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص‪ ،‬ﻟﻐﺮض ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﺤ ّﺪي‪.‬‬

‫ﺗﻘﺼﻲ اﻟﺼﻮر‬ ‫ً‬

‫ﺑﺮﻣﺠﯿﺔ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﺗﻘﻨﯿ ٍﺔ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﻫﻜﺬا‪ً ،‬‬
‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬أﻃﻠﻘﺖ "دارﺑﺎ"‬
‫‪29‬‬
‫اﻟﻤﺰ ّورة اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻐﺮض اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم؛ ​ﻛﻤﺎ أﻃﻠﻘﺖ )‪(IARPA‬‬

‫‪26 Home Office and The Rt Hon Amber Rudd MP. “New technology Revealed to Help Fight Terrorist Content Online.” Temperton, James. “Isis Could‬‬
‫‪ Gov.UK, February 13, 2018. https://goo.gl/5GgjAD‬ן‪Easily Dodge the UK's AI- :‬‬

‫‪27 Spiegeleire, Stephan De, Matthijs Maas, and Tim Sweijs. Artificial Intelligence and The Future of Defense: Strategic Implications for Smalland‬‬
‫‪Medium-Sized Force Providers. Netherlands: The Hague Centre for Strategic Studies, 2017.‬‬

‫‪28 Frederick, Kara. "How to Defend Against Foreign Influence Campaigns: Lessons from Counter-Terrorism." War On The Rocks. October 19, 2018.‬‬
‫‪https://goo.gl/vfmrTY.‬‬

‫‪29 Magnuson, Stew. “DARPA to Tackle Fake News Scourge (Updated).” National Defense. March 26, 2018‬‬
‫ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان )‪Credibility Assessment Standardized Evaluation‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫‪30‬‬
‫ﺗﺮﻛﺰ أﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺻﺪﻗﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪​ .‬ﺑﻞ ّ‬
‫إن وزارة‬ ‫‪ّ (- CASE‬‬
‫ﻣﺆﺧﺮا ﻋﻦ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻵﻟﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ ﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ ‪‬‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟـ )‪ (Deep- Fakes‬اﻟﺘﻲ ُﺗﻨ َﺘﺞ ﻫﻲ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ ﺧﻼل آﻻت‬
‫اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠّﻢ ذاﺗﯿﺎً‪.‬‬
‫‪31‬‬

‫ﻣﺼﺎدر ﺑﺸﺮﯾﺔٍ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار‬

‫َ‬ ‫إﺿﺎﻓﻲ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﯾﺘﻌﻠّﻖ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ‬
‫ﱞ‬ ‫ٌ‬
‫ﺗﻄﺒﯿﻖ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﻧﻤﺎذج ﺳﻠﻮﻛﯿ ٍﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺸﺨﯿﺺ واﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻮار َد ﻟﺘﺠﻨﯿﺪﻫﺎ؛‬
‫وﺗﺸﺨﯿﺺ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎءات ﻟﻐﺮض ﺗﺪرﯾﺐ اﻟﻌﻤﻼء أو ﻣﺸ ّﻐﻠﯿﻬﻢ وﻟﻐﺮض ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﻌﻤﻼء‬
‫ﻣﺠﺎﻻ ﺻﺎﻋﺪاً إﺿﺎﻓﯿﺎً ﻫﻮ اﻟـ )‪Behavioral‬‬
‫ً‬ ‫أن ﻧﺬﻛﺮ أﯾﻀﺎً‬
‫اﻟ ُﻤﺰدَوﺟﯿﻦ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﯿﺎق ﻋﻠﯿﻨﺎ ّ‬
‫أﻧﻤﺎط ﺳﻠﻮﻛﯿ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺸﺨﯿﺺ‬
‫ّ‬ ‫‪ ،(Biometrics‬وﻫﻮ ﯾﻤﺜﻞ ﻗﺪر ًة ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﻨﻜﺮﯾﻦ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺸﺎذة‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫وﺟﺴﺪﯾ ٍﺔ ﯾﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﺤﺎﻻت‬
‫ﯾﺘﺼﺮﻓﻮن ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻣﺜﻠﻪ )ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﺴﯿﺮ ﺑﻄﺮﯾﻘ ٍﺔ‬ ‫ّ‬ ‫أﺷﺨﺎص آﺧﺮﯾﻦ‪ ،‬وﻟﻜّﻨﻬﻢ ﻻ‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﯿﺌﺔ‬
‫‪32‬‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔٍ(‪ ،‬وﺗﺰوﯾﺮ اﻟﺘﻮاﻗﯿﻊ‪ ،‬وﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﺼﻮت‪ ،‬وﺟﻮاﻧﺐ أﺧﺮى‪.‬‬

‫وأﺧﯿﺮاً‪ ،‬ﺳﯿُﺘﯿﺢ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟ ُﻤﺪ َﻣﺞ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ اﻟ ُﻤﺘﺨﯿّﻞ )‪ (Virtual Reality‬واﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺜﯿﺮ‬
‫ﺑﯿﺌﺎت ُﻣﺘﺨﯿﱟﻠﺔ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﯾﺔ‬‫ٍ‬ ‫ﻟﻠﺠﺪل )‪ ،(Augmented Reality‬ﺧﻠﻖ‬
‫ﺣﯿﺚ ﯾﻤﻜﻦ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺪرﯾﺐ اﻟﻘ ّﻮات ﻗﺒﻞ إرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﯿﺪان‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺨﺪم ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ؛ ُ‬
‫ّ‬
‫واﻟﺘﺤﻜﻢ واﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات أﺛﻨﺎء ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﯾﺔ‬ ‫أﯾﻀﺎً ﻓﻲ ﺗﻌﻘﯿﺪ ﻗﺪرات اﻟﺴﯿﻄﺮة‬
‫اﻟﺒﻌﯿﺪة ﻋﻦ أرض اﻟﻮﻃﻦ‪.‬‬

‫‪30 “Credibility Assessment Standardized Evaluation (CASE) Prize Challenge.” IARPA. https://goo.gl/xYVXhm‬‬

‫‪31 Knight, Will. “The Defense Department has produced the first tools for catching deepfakes.” MIT Technology Review. August 7, 2018.‬‬

‫‪32 Keromytes, Angelos. “Active Authentication.” DARPA. https://goo.gl/m7nB6y‬‬

 ‫اﻟﺠﯿﻞ اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ‬

‫ﯾُﻘﺼﺪ ﺑﺤﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ اﻟﺘﺸﻜﯿﻠﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻓﯿﻬﺎ اﻷﻓﻜﺎر واﻵراء‬
‫ﺗﻌﺮﯾﻒ أﻛﺜﺮ ﺗﺤﺪﯾﺪاً‬
‫ٌ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ﻛﻤﯿ ٍﺔ ﻛﺒﺮى ﻣﻦ اﻟﺒﺸﺮ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ٍ‬ ‫واﻷﻋﻤﺎل‪ ،‬أو أﯾّﺔ‬
‫ﻟﺤﻞ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ وﺧﻠﻖ اﻷﻓﻜﺎر‬‫ﯾﺘﻄﺮق إﻟﻰ ﻧﻤﻮذج ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت )‪ ،(IT‬اﻟﻬﺎدﻓﺔ ّ‬ ‫ّ‬
‫ٍ‬
‫واﻹﻧﺘﺎج‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﯾﺮﻓﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺸﺮة اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﯾﺪ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت واﻷﻓﺮاد‪ ،‬ﺑﻬﺪف‬
‫وﺑﻜﻠﻤﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ﺗﺴﻌﻰ ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ‪ ،‬ﻛﺮؤﯾﺔٍ‪ ،‬ﻟﺘﻄﻮﯾﺮ‬‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت‪.‬‬ ‫ﺧﻠﻖ ﻣﻮارد ﻣﺘﻨ ﱟﻮﻋﺔ‬
‫ﺧﻠﯿﻂ ﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎﻋﺔ واﻟﺴﯿﻄﺮة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾّﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪﻣﺠ ٍﺔ ﺑﺘﻘﻨﯿّﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬إﻟﻰ ﺧﻠﻖ‬
‫)أي اﻟﻄﺮاﺋﻖ اﻟﺒﺤﺜﯿّﺔ( واﻟﺘﺨﻄﯿﻂ‬ ‫ﻏﺮار اﻟﻄﺮاﺋﻖ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾّﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ّ‬
‫اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ دﻣﻘﺮﻃﺔ وﺗﻮزﯾﻊ اﻻﺑﺘﻜﺎرات واﻹﺑﺪاع‪.‬‬
‫ّ‬

‫إن اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ﻟﻐﺮض اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ واﻟﺒﺤﺚ وﺻﯿﺎﻏﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﺤﺴﯿﻦ‬ ‫ّ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻌﺮوف ﺧﺎرج اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﺳﯿﺮورات ﺧﻠﻖ أﻓﻜﺎر )‪ ،(Ideation‬ﻫﻮ‬
‫ﺧﺒﻮ ﻣﻌﯿﱟﻦ ﻓﻲ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻘﺪﯾﻦ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ‪ .‬وﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﻷﺧﯿﺮة‪ ،‬وﻣﻊ ٍ‬
‫رواج ﻓﻜﺮة ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻧﻀﻮج اﻟﻤﺠﺎل واﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻤﺤﺪودﯾّﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺑﺪأ اﻟﺠﯿﻞ‬
‫أدوات ﺗﻘﻨﯿﱟﺔ ﻣﺘﻄ ﱟﻮرة‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ﺑﺎﻟﺘﻄ ّﻮر‪ ،‬وﻫﻮ ٌ‬
‫ﺟﯿﻞ ّﯾﺘﺴﻢ ﺑﺪﻣﺞ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬واﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬وﺗﺤﻠﯿﻞ ِﺳﻤﺎت ﺳﻠﻮﻛﯿﺎت اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ )‪Big‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء‬
‫‪ ،(Knowledge‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻮاﺻﻞ ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻀﺮورﯾّﺔ ﻟﺘﺤﺮﯾﻚ وﺗﺤﺮﯾﺾ‬
‫اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ‪.‬‬

‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬إﻟﻰ‬
‫ّ‬ ‫ﯾُﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻷدﺑﯿّﺎت اﻟﺒﺤﺜﯿّﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗﻨﺎﻗﺶ ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﻣﺠﺎﻻت رﺋﯿﺴﯿﱟﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‪ :‬ﺟﻤﻊ وﺗﺤﻠﯿﻞ‬‫ٍ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻤﺒﺎدرات اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ ،‬إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬واﻻﺳﺘﻘﺮاء واﻟﺘﻨﺒﺆ‪ .‬وﻛﻤﺎ أﺷﺮﻧﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎً‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺨﺪم اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ‬
‫ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻣﺼﺪراً ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺤ ّﺪ ذاﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺳﻮا ًء أﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل "ﺷﻔﻂ" اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺣﻲ‪.‬‬
‫وﻗﺖ ّ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻓﻲ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻮزة اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ أو ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺸﻐﯿﻠﻬﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬

‫إﺿﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﯿﺎق ّ‬

‫ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ٌ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬
‫ٌ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫اﻟﺒﺼﺮﯾّﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ‪​ .‬ﻓﻲ أواﺳﻂ اﻟﻌﺎم ‪ 2015‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬أﻃﻠﻘﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﯿّﺔ اﻷﻣﺮﯾﻜﯿّﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺒﺼﺮﯾّﺔ )‪ (NGA‬ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ )‪ ،(DigitalGlob‬ﻣﺒﺎدر ًة‬
‫ﺗﻬﺪف إﻟﻰ إﺷﺮاك اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺒﺼﺮﯾّﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ‬
‫ﺑﺎﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‪ ،‬واﻟﺼﻮر اﻟﺠﻮﯾّﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺘﻘﻄﻬﺎ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﻤﺴﯿّﺮة‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﯾﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع‪ ،‬واﻟﺬي أُﻃﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﺳﻢ )‬
‫اﻟﻨﻘﺎﻟﺔ‪ّ .‬‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻬﺰة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ّ‬
‫ﺻﻮر ﻗﺎﺋﻤ ٍﺔ ورﻓﻊ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أﻣﺎم اﻟﺠﻤﯿﻊ‪ ،‬وﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟﻤﺸﺎرﻛﯿﻦ ﺗﺤﻠﯿﻞ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻨﺼﺔ‬ ‫‪،(Hootenanny‬‬
‫ٍ‬
‫ﺻﻮر ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ‪.‬‬
‫ٍ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﯿﺮ ﻣﺎ ّ‬
‫ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﯿﺎﻗﺎت اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﱟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ‪ ،‬ﯾُﻨﺘﺞ‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫إن ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻓﻲ‬
‫ٍ ٍ‬
‫ّ‬
‫اﺳﺘﻐﻞ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬ ‫إﻃﻼق أﻓﻜﺎر ﺟﺪﯾﺪ ٍة )‪ّ (Ideation‬‬
‫وﺣﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﻌﻘﺪةٍ‪ .‬ﻓﻲ ﺑﺪاﯾﺎت اﻟﺴﺘﯿﻨﯿّﺎت‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫ﻣﻌﻘﺪة ﻛﻬﺬه‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ّ‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻞ ﻣﻌﻀﻠ ٍﺔ ﱟ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬
‫ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻏﻮاﺻﺔ )‪ (Scorpion‬اﻟﻤﻔﻘﻮدة‪ ،‬واﻟﺘﻲ اﺧﺘﻔﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﯿﻂ اﻷﻃﻠﺴﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ ﻃﺎﻗﻤﺎً ﻛﺒﯿﺮاً‬
‫ّ‬ ‫ﺷﻜﻞ اﻷﺳﻄﻮل‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪ ،1968‬وﻗﺪ ﻓﺸﻠﺖ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﯿﻬﺎ‪ّ .‬‬
‫ﺟﻬﺎت اﺧﺘﺼﺎﺻﯿﱟﺔ ﻣﺘﻨ ﱟﻮﻋﺔ ﺗﻌﺎوﻧﺖ ﻓﯿﻤﺎ ﺑﯿﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﺠﺢ ﻫﺆﻻء ﻣﻌﺎً ﻓﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮاء‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎن ﻏﺮق اﻟﻐﻮاﺻﺔ‪.‬‬

‫ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ )‪ (Wikistrat‬اﻻﺳﺘﺸﺎرﯾّﺔ اﻟﺒﺤﺜﯿّﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮح‬ ‫ﻣﺜﺎل أﻛﺜﺮ ﺣﺪاﺛ ٍﺔ ّ‬

‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ٌ‬
‫ﻣﺠﺘﻤﻌﺎً ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮاء اﻻﻓﺘﺮاﺿﯿّﯿﻦ‪ .‬ﺗﻤﻠﻚ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎً ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻠّﻠﯿﻦ ﯾﻔﻮق ﻋﺪدﻫﻢ اﻟـ ‪300‬‬
‫‪33‬‬

‫ﻣﺠﺎﻻت وﺧﻠﻔﯿﱟﺎت ﻣﺘﻨ ﱟﻮﻋﺔ‪ُ .‬ﺗﺠﺮي اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺤﻮث‪ ،‬ﻣﻦ‬

‫ٍ‬ ‫ﺷﺨﺺ‪ ،‬وﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻫﺆﻻء ﺧﺒﺮاء ﻣﻦ‬ ‫ٍ‬
‫ﺟﻬﺎت ﺣﻜﻮﻣﯿﱟﺔ )ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻗﯿﺎدة اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻹﻓﺮﯾﻘﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﯿﺶ‬
‫ٍ‬ ‫ﺟﻬﺎت ﻋﺪﯾﺪ ٍة ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫أﺟﻞ‬
‫ﺣﻲ‬ ‫ﺑﺤﺚ ﻣﻦ أﺑﺤﺎﺛﻬﺎ ﻋﺸﺮات اﻟﺨﺒﺮاء اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺘﻌﺎوﻧﻮن ﻓﻲ ﱟ‬
‫ﺑﺚ ﱟ‬ ‫ﻛﻞ ٍ‬ ‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ(‪ ،‬وﺗﺸﻤﻞ ﻓﻲ ّ‬
‫ّ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ "وﯾﻜﯿﺴﺘﺮات" ً‬
‫ﻫﯿﺌﺔ ﺑﺤﺜﯿ‪‬ﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ ﻛﻤﯿ ٍﺔ ﻛﺒﺮى‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﺼ ٍﺔ "إﻧﺘﺮﻧﺘﯿﺔ"‪ .‬وﻋﻤﻠﯿ‪‬ﺎ‪ّ ،‬‬
‫أﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﯾﺎ‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫وﺗﺮﻛﺰ ﺟﻬﺪﻫﺎ‬ ‫ً‬
‫)ﺑﺪﻻ ﻋﻦ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ "اﻟﻌﺎﻣﺔ"(‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮاء‬
‫ﺟﯿﻮﺳﯿﺎﺳﯿﱟﺔ‪.‬‬

‫ﯾﺮﺗﺒﻂ اﻟﻤﺠﺎل اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻄ ‪‬ﻮرا ﻓﻲ ﻣﺎ ذﻛﺮﻧﺎه أﻋﻼه‪ ،‬ﺣﻮل اﻟﺮﺑﻂ ﺑﯿﻦ ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ‬
‫ﯾﺘﻤﺜﻞ اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫واﻻﺳﺘﺨﺒﺎر‪ ،‬ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺮاء واﻟﺘﻨﺒﺆ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت واﻷﺣﺪاث‪ّ .‬‬
‫اﻟﺒﺸﺮي ﺑﺨﺼﻮص اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﺳﻮا ًء أﻛﺎن‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻐﻠّﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻻﺳﺘﯿﻌﺎﺑﯿّﺔ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ‬
‫ﻫﺬا اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ﻓﺮدﯾ‪‬ﺎ أم ﺟﻤﺎﻋﯿ‪‬ﺎ أم ﺗﻨﻈﯿﻤﯿ‪‬ﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﻠﻖ ﺗﺸﻜﯿﻠ ٍﺔ ﻣﺘﻨ ﱟﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮر‪،‬‬
‫إﻧﺴﺎن ﻓﺮ ٍد أو ﻣﺠﻤﻮﻋ ٍﺔ ﻣﻘﻠﱟﺼﺔ ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺄن ﻗﺪراﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺒﺆ أﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﯿﺪاً ﻣﻦ ﻗﺪرات‬
‫ﺗ ّﺪﻋﻲ ّ‬
‫اﻟﺒﺸﺮ‪.‬‬

‫‪33 Hsu, Chia-Chien and Brian A. Sandford. “The Delphi Technique: Making Sense of Consensus.” Practical Assessment Research & Evaluation, August‬‬
‫‪2007, 12.‬‬
 ‫وﻓﯿﻤﺎ ﯾﻠﻲ ﺑﻀﻌﺔ أﻣﺜﻠ ٍﺔ راﺋﺪ ٍة ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻧﻘﻮل‪:‬‬

‫ٌ‬
‫ﻗﺪﯾﻤﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ‬ ‫ٌ‬
‫ﻃﺮﯾﻘﺔ‬ ‫● ﻃﺮﯾﻘﺔ دِﻟﻔﻲ )‪ (Delphi Technique‬وﻫﻲ‬
‫رأي‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‪ .‬ﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ إرﺳﺎل اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت ﱟ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﺑﻐﺮض ﺧﻠﻖ اﺳﺘﻘﺮا ٍء‬
‫ﺴﺠﻞ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﻤﺠﻬﻮﻟﯿّﺔ‪ ،‬وﯾﺘ ّﻢ‬ ‫ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮاء‪ ،‬وﯾﺘ ّﻢ ﺟﻤﻊ اﻹﺟﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ُﺗ ّ‬
‫ٍ‬
‫وﯾﺤﻖ ﻟﻠﺨﺒﺮاء ﺗﻐﯿﯿﺮ أو ﻣﻮاءﻣﺔ إﺟﺎﺑﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﺟﻮﻟﺔ‬‫ّ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻣﻊ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻘﺮاءات ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﯿﱟﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﯾﺖ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ﻋﺪ ٍد ﻣﻌﯿﱟﻦ ﻣﻦ ﺟﻮﻻت اﻻﺳﺘﻘﺮاء ﯾﺘ ّﻢ ﺧﻠﻖ‬
‫ﻣﺘﻤﺎﺳﻜ ٍﺔ ﺗﻌﺒّﺮ ﻋﻦ رأي اﻟﻐﺎﻟﺒﯿﺔ‪.‬‬

‫● ﺗ ّﻢ ﺗﺸﻜﯿﻞ اﻷﺳﻮاق اﻻﺳﺘﻘﺮاﺋﯿّﺔ )‪ (Prediction Markets‬اﺳﺘﺨﺒﺎراﺗﯿ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﺪاﯾﺔ‬

‫ﺳﻨﻮات اﻷﻟﻔﯿﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﯿﺌﺔ "دارﺑﺎ" اﻟﺒﺤﺜﯿّﺔ و"اﻟﺴﻲ آي إﯾﻪ"‪ .‬وﻗﺪ ﺗ ّﻢ إﻃﻼق اﺳﻢ )‬
‫ﻣﻨﺼﺔ ﻟﻌﺒﯿﱟﺔ‬
‫‪ (Future Map‬ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮق وﻗﺪ ﺷﻤﻞ ﻣﻜ ّﻮﻧﯿﻦ‪ :‬اﻷول ﻫﺪف إﻟﻰ ﺗﻮﻓﯿﺮ ﱟ‬
‫ﺗﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ اﻟﻤﻘﺎﻣﺮة‪ ،‬ﻟﻠﻤﺤﻠّﻠﯿﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻮﻛﺎﻻت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻷﻏﺮاض ﺧﻠﻖ‬
‫ﺟﯿﻮﺳﯿﺎﺳﻲ‪ .‬واﻟﻤﻜ ّﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻛﺎن ﻣﻔﺘﻮﺣﺎً ﻟﻠﻤﺠﺎﻣﯿﻊ اﻟﻌﺮﯾﻀﺔ ﺑﻬﺪف‬
‫ﱟ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‬
‫ﱟ‬ ‫اﺳﺘﻘﺮا ٍء‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‪ .‬وﺗﺤﺖ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﺸﺪﯾﺪ‪ ،‬ﺗ ّﻢ إﻟﻐﺎء اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ ﺳﻨﺔ‬
‫ﱟ‬ ‫ﺧﻠﻖ اﺳﺘﻘﺮا ٍء‬
‫أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻘﺘﺮح ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح ﻣﻦ‬ ‫‪ ،2003‬ﺑﺎ ّدﻋﺎء ّ‬
‫‪34‬‬
‫أﺣﺪاث ﺳﻠﺒﯿﱟﺔ )ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﻮت زﻋﻤﺎء أو اﻻﻧﻘﻼﺑﺎت اﻟﻌﻨﯿﻔﺔ(‪.‬‬‫ٍ‬

‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺸﺮوع أوﺳﻊ‪ ،‬ﻻ ﯾﺰال ﻗﺎﺋﻤﺎً‪ ،‬ﺗ ّﻢ ﺗﻤﻮﯾﻠﻪ أﯾﻀﺎً ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬
‫ٌ‬ ‫● ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‪ ،‬ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﺳﻢ )‪ ،(The Good Judgment Project‬ﺑﻘﯿﺎدة "ﻓﯿﻠﯿﺐ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺎﺗﻠﻮك"‪ .‬ﯾﻬﺪف اﻟﻤﺸﺮوع إﻟﻰ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﻤﯿّﺰات اﻻﺳﺘﯿﻌﺎﺑﯿﺔ‪ ،‬وﺗﻠﻚ اﻟﻤﺘﻌﻠّﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺨﺼﯿﺎت‪ ،‬ﻟﻤﻦ ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﻘﺮئ اﻷﻋﻠﻰ )‪ (Super-Forecaster‬وإﺳﻬﺎم‬
‫‪35‬‬
‫أﺣﺪاث ﺟﯿﻮﺳﯿﺎﺳﯿﱟﺔ‪ .‬ﺧﻠﻖ "ﺗﺎﺗﻠﻮك"‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮاء ﻓﻲ ﺗﺤﺴﯿﻦ ﻗﺪرات اﺳﺘﻘﺮاء‬
‫وﻗﺖ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﯿﻪ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬ ‫ٍ‬ ‫وﺷﺮﻛﺎؤه ﻣﺒﺎرا ًة ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻘﺮاءات اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿّﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﺪوﻣﺔ ﻣﻦ ﻓﺸﻞ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮاء ﻣﺎ ﺳﯿﺆول إﻟﯿﻪ اﺣﺘﻼل‬ ‫ً‬ ‫اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ ﻻ ﺗﺰال‬
‫ﺗﺤﺴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت ﻣﺒﺘﻜﺮ ٍة ّ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻌﺮاق‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﺸﺮ "ﺗﺎﺗﻠﻮك" ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2006‬دﻋﻮ ًة‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻘﺮاء‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻗﺪرات اﻟﻤﺠﻤﻊ‬

‫‪34 Yeh, Puong Fei. “Using Prediction Markets to Enhance US Intelligence Capabilities.” Central Intelligence Agency, (2006), 50/4.‬‬

‫‪35 Good Judgement Open. Are you a Superforecaster?. Good Judgement Open. https://goo.gl/WcRN4d‬‬
‫ﻣﺆﺧﺮا ﺑﻘﯿﺎدة )‪ ،(IARPA‬وﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫ٌ‬
‫إﺿﺎﻓﯿﺔ ﺗ ّﻢ إﻃﻼﻗﻬﺎ ‪‬‬ ‫● ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﺒﺎدر ٌة‬
‫اﻟﺠﯿﻮﺳﯿﺎﺳﻲ"؛ وﻫﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺎت اﻟﺠﻤﺎﻋﯿﺔ )‪ ،(HeroX‬ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻬﺎ "ﺗﺤ ّﺪي اﻻﺳﺘﻘﺮاء‬
‫ﺗﺸﺠﻊ اﻟﻤﺸﺎرﻛﯿﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ اﻻﺳﺘﻘﺮاء اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﺔ )‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ّ‬
‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎراة ﻋﺪﯾﺪة اﻟﺠﻮاﺋﺰ اﻟﺘﻲ‬ ‫ٌ‬ ‫‪36‬‬
‫‪ (HeroX‬ﻟﻸﻟﻌﺎب‪ .‬وﺛ ّﻤﺔ ﻣﺒﺎدر ٌة‬
‫اﻟﺒﺤﺜﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫أﻃﻠﻘﻬﺎ ﻣﻌﻬﺪ )‪(Intelligence and National Security Alliance‬‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت ﻻﺳﺘﻘﺮاء اﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻲ ﯾُﻄﺎﻟﺐ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬‫ٍ‬ ‫وﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬
‫ﺑﻤﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻫﺠﻤﺎت اﻟﺴﺎﯾﺒﺮ واﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ واﻧﺘﺸﺎر اﻷوﺑﺌﺔ‬
‫‪37‬‬
‫واﻟﻜﻮارث اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ‪ ،‬وﻏﯿﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻣﻦ ﻓﻲ دﻣﺞ اﻟﺒﺸﺮ واﻵﻟﺔ‪ ،‬أو ﺑﺼﯿﻐ ٍﺔ أﻛﺜﺮ ً‬

‫دﻗﺔ؛‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺠﺎل ٌ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ اﻟﺘﻄﻮﯾﺮ‬ ‫ّ‬
‫وﻟﻜﻦ ّ‬
‫أﺳﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺬي‬‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة‪ ،‬اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﯾﺘﻮاﺗﺮ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ؛ واﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ﻟﻐﺮض ﺗﺤﺴﯿﻦ ﻗﺪرات اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻋﻤﻮﻣﺎً‪،‬‬
‫وﺗﻌﻠّﻢ اﻵﻟﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص‪ .‬ﯾُﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﯾﻦ اﻟﺘﻮﺟﻬﯿْﻦ إﻧﺘﺎج ﻣﺎ ﻧﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﺳﻢ )‪Big‬‬
‫‪38‬‬

‫ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت ﺑﺸﺮﯾﱟﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ اﻟﺤﺠﻢ ﯾُﻤﻜﻦ‬

‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫واﻟﻤﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﺮاﻛﻤﯿّﺔ‬ ‫‪،(Knowledge‬‬
‫اﺳﺘﺨﻼص اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﻦ ﺧﻄﺎﺑﻬﺎ )ﻋﻠﻰ ﻏﺮار "ﻣﻦ ﯾﻘﻮل ﻣﺎذا‪ ،‬وﻟﻤﺎذا ﯾﻘﻮل ﻣﺎ ﯾﻘﻮﻟﻪ"(؛ إﻟﻰ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺑﺸﺮﯾﱟﺔ ﻟﻐﺮض ﺗﻌﺰﯾﺰ ﻗﺪرات اﻟﺘﻌﻠّﻢ‬
‫ٍ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺘﺨﻠّﻘﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ‬
‫اﻵﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎﻗﺎت اﻟﻌﻠﻤﯿّﺔ‪ ،‬ﺑﺎت اﻟﺠﯿﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ﻣﻮﺟﻮداً ﻣﻨﺬ اﻵن‪:‬‬

‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‪ ،‬ﯾﻌﺒّﺮ ﻋﻦ‬

‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺸﺮوع ﺗﺎﺑ ٌﻊ ﻟﻠﺠﯿﺶ‬ ‫● ﻣﺸﺮوع ﻣﺎﻓﯿﻦ )‪ ،(Project Maven‬وﻫﻮ‬
‫اﻟﺮاﺑﻂ ﺑﯿﻦ اﻹﻧﺴﺎن واﻵﻟﺔ‪ ،‬وﯾﻬﺪف ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة رﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ ﻗﯿﺎدة اﻟﻘﻮات‬
‫أﻏﺮاض ﻣﻌﯿﱟﻨﺔ ﻣﻦ ﺻﻮر اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ اﻟﺘﻲ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻷﻣﺮﯾﻜﯿّﺔ )‪ (SOCOM‬ﻓﻲ ﺗﺸﺨﯿﺺ‬
‫ﺗﻠﺘﻘﻄﻬﺎ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﻤﺴﯿّﺮة‪ .‬ﻓﻲ إﻃﺎر ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع‪ ،‬ﯾﻘﻮم رﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‪ ،‬إﻟﻰ‬
‫ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ ،‬ﺑﺘﺰوﯾﺪ اﻵﻟﺔ ﺑﺘﺸﻜﯿﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻮر اﻟﺒﺼﺮﯾّﺔ‪.‬‬

‫ﺻﺤﯿﺢ ّ‬
‫أن "اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ" ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻘﺘﺼﺮون ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻇﻔﻲ وزارة اﻟﺪﻓﺎع واﻟﺠﻨﻮد‬ ‫ٌ‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲ ٍء ّ‬
‫ﯾﻈﻞ اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻫﻨﺎ داﺋﺮاً ﻋﻦ ﻛﻤﯿﱟﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺸﺮ‪ .‬وﻗﺪ ﻗﺎل‬ ‫وﻏﯿﺮﻫﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ رﻏﻢ ّ‬

‫‪36 Geopolitical Forecasting Challenge.” IARPA. https://goo.gl/zYp7Gx‬‬

‫‪37 “EPIC App Challenge.” Intelligence & National Security Summit. https://goo.gl/LFa2Qv‬‬

‫‪38 Hershkovitz, Shay. “The future of crowdsourcing: Integrating humans with machines.” The Hill. March 20, 2017. Been Hunting Terrorists For Months.‬‬
‫‪Govcon Wire. May 2, 2018. https://goo.gl/F8gSX1‬‬
‫اﻟﺤﺮﺑﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎﻋﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻮﺟﻬﺎ ﻓﻲ إﻃﺎر إﺳﻨﺎد اﻟﺠﻬﺪ‬‫ﺿﺎﺑﻂ رﻓﯿﻊ اﻟﺸﺄن‪ ،‬ﯾﺨﺪم ﺑﻮﺻﻔﻪ ‪‬‬ ‫ٌ‬
‫إن ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري )‪ّ ،(Defense Intelligence Warfare Support‬‬ ‫ّ‬
‫وﺗﻘﻨﯿﺎت ﺗﺠﺎرﯾﱟﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺨﻮارزﻣﯿﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯿﱞﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﻫﻮ‬
‫ﺳﺎﻋﺎت ﻃﻮﯾﻠ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻷﻏﺮاض‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗ ّﻢ ﺗﺪرﯾﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﻠﯿﻞ‬
‫ٌ‬
‫ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻓﺘﺮة ﺗﻌ ﱟﻮد‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ ﺗ ّﻢ اﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ﺑﯿﺌﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺮق‬
‫ٍ‬ ‫أﯾﺎم إن دﻋﺖ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻀﻌﺔ ٍ‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ‬
‫‪39‬‬
‫اﻷوﺳﻂ‪.‬‬

‫● أﻃﻠﻘﺖ ﺷﺮﻛﺔ )‪ (Unanimous Al‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎً ﺟﺪﯾﺪاً ﯾﻬﺪف إﻟﻰ اﺳﺘﺨﻼص‬

‫اﻻﺳﺘﻘﺮاءات )واﻻﺳﺘﺪراﻛﺎت أﯾﻀﺎً( ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ‪ .‬ﯾﺮﺗﻜﺰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ إﻟﻰ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري"‪ ،‬وﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾّﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻃﺮﯾﻘ ٍﺔ ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻬﺎ اﺳﻢ "اﻟﺴﺮب‬
‫ﺣﻲ‬
‫ﺑﺚ ﱟ‬ ‫ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل إﺗﺎﺣﺘﻬﺎ رﺑﻂ اﺳﺘﻘﺮاءات اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ وﺧﻠﻖ‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬
‫ﻗﺮارات ﺟﻤﺎﻋﯿﱟﺔ ﻧﺎﺑﻌ ٍﺔ ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﯿﻨﻬﺎ‪ .‬وﺑﺬا‪ ،‬وﺑﺤﺴﺐ ا ّدﻋﺎء ﻣﺪﯾﺮ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﯾُﻤﻜﻦ اﺗﺨﺎذ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻛﯿﻦ ﻓﻲ أﯾّﺔ ﻟﺤﻈﺔ وﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻌﻠّﻢ اﻵﻟﻲ‬
‫اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻒ زﻣﻼﺋﻬﻢ وﺗﺼﻔﯿﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪة أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬
‫‪40‬‬
‫ﺳﺮﯾﻊ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺮاءات‬

‫ﻣﺆﺧﺮا‪ ،‬أﻃﻠﻘﺖ )‪ (IARPA‬ﻣﺸﺮوﻋﺎً ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان "ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ اﻻﺳﺘﻘﺮاء اﻟﻬﺠﯿﻦ" )‬ ‫‪‬‬ ‫●‬
‫‪ ،(The Hybrid Forecasting Competition- HFC‬واﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ اﺧﺘﺒﺎر‬
‫ﻣﻨﺼﺎت اﻹﻧﺴﺎن‪-‬اﻵﻟﺔ ﺗﺤﺴﯿﻦ ﻗﺪرات اﺳﺘﻘﺮاء اﻷﺣﺪاث‬ ‫ّ‬ ‫إذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎن‬
‫اﻟﺠﯿﻮﺳﯿﺎﺳﯿّﺔ‪ .‬ﺗﺸﺠﻊ )‪ (IARPA‬اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ واﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬
‫ً‬
‫ﻣﺸﺒﻮﻛﺔ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻬﻢ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﯿﻠ ٍﺔ ﻣﻦ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻨﺼﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺮاء‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻮﻓﯿﺮﻫﺎ‬
‫‪41‬‬
‫اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿّﺔ‪.‬‬

‫‪39 Weisgerber, Marcus. “The Pentagon’s New Artificial Intelligence Is Already Hunting Terrorists.” Defense One. McMahan, Brendan H., Eider Moore,‬‬
‫‪Daniel Ramage, Seth Hampson and Blaise Agüera y December 21, 2017. Arcas. Communication-Efficient Learning of Deep Networks from Decentralized‬‬

‫‪ Learning Research.‬ן‪Data. Proceedings of Machine Hoffman, Nicholas. "Video: Project Maven: The Pentagon's New Artificial Intelligence Has ,‬‬

‫‪40 Galeon, Dom. “A Swarm Intelligence Correctly Predicted TIME’s Person of the Year: This is the second year in a row the swarm intelligence has‬‬
‫‪correctly called the TIME winner. Futurism. December 6, 2017‬‬

‫‪41 “A Next Generation Intelligence Research Project Combining Human Predictions and Artificial Intelligence.” Hybrid Forecasting Competition.‬‬
‫‪https://goo.gl/W3xpxz‬‬
‫● ﺗﺤﻈﻰ "إﺳﺮاﺋﯿﻞ" ﺑﻤﻜﺎﻧ ٍﺔ ﻣﻌﺘﺒﺮ ٍة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ ،‬ﻓﺸﺮﻛﺔ )‪" (Epstema‬اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿّﺔ"‬
‫ﻣﻬﻤﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻨﺼﺔ "أوﻧﻼﯾﻦ" ﺗﺸﺠﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﺎرك‪ ،‬ﺟﻤﺎﻋﯿ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﻨﻔﯿﺬ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ ﻟﺰﺑﺎﺋﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﺄﺣﺠﺎم ﻛﺒﯿﺮ ٍة ﻟﻠﺨﻄﺎب وﺗﺸﺨﯿﺺ‬‫ٍ‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻠﯿﱟﺔ‪ .‬وﺑﺈﻣﻜﺎن ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺼﺔ إﺟﺮاء‬
‫ﺗﻮﺟﻬﺎت اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ وﻧﻘﺎط اﻟﻌﻤﻰ اﻟﺘﺤﻠﯿﻠﯿّﺔ‪ ،‬وﻏﯿﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫ّ‬

‫إن اﻟﺸﻌﺒﯿّﺔ اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪة ﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﻤﻈﻬﺮاﺗﻬﺎ‬ ‫ّ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﻟﻬﺎ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ وﻓﻲ ﻣﺠﺎل إﻧﻔﺎذ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﻮاﺋﺪ اﻟﻌﻤﯿﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺤﻰ‬
‫ﺗﻘﻨﯿﺎت ﺟﺪﯾﺪ ٍة واﻧﺘﺸﺎرﻫﺎ اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪ‪ ،‬ﻗﺪ دﻓﻊ اﻟﺒﻌﺾ إﻟﻰ اﻟﺘﺴﺎؤل إن ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ٍ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺿﻮء ﻇﻬﻮر‬
‫ً‬
‫وﻇﯿﻔﺔ اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾ‪‬ﺔ ﺑﺤ ّﺪ ذاﺗﻬﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬ ‫ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ّ‬
‫ﺗﻤﺜﻞ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‬
‫أﺻﻼ ) ‪SIGINT, HUMINT, GEOINT, OSINT, MASINT‬‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺨﻤﺲ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬
‫‪42‬‬
‫(‪.‬‬
‫ﺗﺸﻜﻞ ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ ﺗﻮﺳﯿﻌﺎً ﻟﻠﻮﻇﺎﺋﻒ اﻷﺧﺮى‬ ‫واﻟﺴﺆال اﻟﻤﻄﺮوح ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﯿﺎق ﻫﻮ‪ :‬ﻫﻞ ّ‬
‫ً‬
‫وﻇﯿﻔﺔ ﺑﺤ ّﺪ ذاﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻏﺮار )‪ (HUMINT‬أو اﻟـ )‪(OSINT‬؟ أم أّﻧﻬﺎ ّ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ‬

‫ﺑﺄن اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻫﻨﺎ ﯾﺪور ﺣﻮل‬ ‫إّﻧﻨﺎ ﻧﻔﺘﺮض‪ ،‬ﺣﺎﻟﻨﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻛﺤﺎل ) ‪ّ (Stottlemyre, 2015‬‬
‫اﻟﺴﺮﯾّﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎ ﱟم ﻣﻊ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻷﺧﺮى‪ :‬ﻓﻬﻲ ﻏﯿﺮ ﻣﻠﺰﻣ ٍﺔ ﺑﺠﺎﻧﺐ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫وﻇﯿﻔ ٍﺔ ﺟﺪﯾﺪ ٍة ﻻ ﺗﺘﻤﺎس‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﯿﻬﺎ(‪ ،‬وﻫﻲ ﻏﯿﺮ‬‫ّ‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ ذﻟﻚ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﺑﻨﻮع اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬‫)ﺳﻮا ًء إن ّ‬
‫ٌ‬
‫)ﻋﻤﯿﻞ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺸ ّﻐﻠﻪ(‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﯿﻬﺎ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺒﺸﺮﯾّﺔ‬ ‫ﻣﺤﺪود ٍة ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﻜﻼﺳﯿﻜﻲ؛ ﻛﻤﺎ أّﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺘﺴﻖ ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻣﻊ ﻣﺒﺎدئ ﻋﻤﻞ اﻟـ )‪ ،(OSINT‬اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺘﺮض ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺸﻜﻠﻬﺎ‬
‫أي ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻌﻠﻨﯿّﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﺧﻠﻘﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺿﻤﻦ ﻣﺎ ﺗﻔﺘﺮﺿﻪ‪ ،‬ﺳﻠﺒﯿّﺔ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ّ ،‬‬
‫دون ﻋﻼﻗ ٍﺔ ﺑﺠﺎﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺬي ﯾﻨﺘﻈﺮ ﺟﻤﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺗﺪﻣﺞ ﻫﺬه اﻟﻮﻇﯿﻔﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺳُﻨﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻫﻨﺎ اﺳﻢ )‪CROSINT-Crowdsourced‬‬
‫اﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻠـ )‪ّ ،(OSINT‬إﻻ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮي ﻟﻠـ )‪ (HUMINT‬ﻣﻊ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫ّ‬ ‫‪ ،(Intelligence‬اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫ﺳﺮي( ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋ ٍﺔ‬
‫ﱟ‬ ‫ٌ‬
‫ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻏﯿﺮ‬ ‫ً‬
‫ﺗﻌﺎﻣﻼ واﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق )وﻫﻮ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫أّﻧﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﺗﺪﻣﺞ‬
‫أن ﻣﻦ‬‫ﺣﺴﺎﺳﺔ وﻏﯿﺮ ﺳﺮﯾﱟﺔ ﻣﻌﺎً؛ ﻛﻤﺎ ّ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﱟ‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﺒﺮى ﻣﻦ اﻟﺒﺸﺮ‪ ،‬اﻟﺬﯾﻦ ﻗﺪ ﯾﻘﻮﻣﻮن ﺑﺘﻮﻓﯿﺮ‬
‫ً‬
‫ﻫﺎﺋﻠﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻘ ّﻮة اﻟﺘﺮاﻛﻤﯿّﺔ ﻟﻠﻤﺠﺎﻣﯿﻊ و‪/‬أو ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺳﻤﺎت‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺨﻠﻖ‬
‫ﺧﻄﺎﺑﻬﻢ‪.‬‬

‫‪42 Stottlemyre, Steven A. “HUMINT, OSINT, or Something New? Defining Crowdsourced Intelligence.” International Journal of Intelligence and‬‬
‫‪CounterIntelligence, 28, no. 3 (May 15, 2015): 578-589.‬‬
 ‫"ﺑﻠﻮك ﺗﺸﯿﻦ" )‪(Blockchain‬‬

‫واﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬‫ّ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﯾﺘﯿﺢ ﻧﺸﺎﻃﺎً ﻣﺄﻣﻮﻧﺎً ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪،‬‬

‫ﱞ‬ ‫ٌ‬
‫ﺗﻄﺒﯿﻖ‬ ‫اﻟـ "ﺑﻠﻮك ﺗﺸﯿﻦ" ﻫﻮ‬
‫أﻃﺮاف ﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ ﻣﻦ دون ﺣﺎﺟ ٍﺔ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ وﺟﻮد ﻫﯿﺌﺔ إدار ٍة ﻣﺮﻛﺰﯾﱟﺔ‪ .‬ﯾﺘ ّﻢ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺤﻮﯾﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﯿﻦ‬
‫ﺗﺘﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺸﺎرك‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺸﻔﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ٍ‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺠﻬﺔ اﻹدارﯾّﺔ ﺑـ )ﺑﻠﻮك(‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮاز "ﻧﻈﯿﺮ إﻟﻰ ﻧﻈﯿﺮ" )‪ .(P2P‬وﺗﻬﺪف اﻟـ "ﺑﻠﻮﻛﺘﺸﯿﻦ"‬ ‫ّ‬
‫ﺟﻬﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ وﻏﯿﺮ ﻣﺮﺗﺒﻄ ٍﺔ ﺑﺨﺼﻮص "ﺑﻠﻮﻛﺎت" ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻮاﻓﻖ ﺑﯿﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ‬
‫ّ‬
‫"ﻣﺸﺨﺼﺎ" ﻟﻤﻀﻤﻮن "اﻟﺒﻠﻮك" اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺣﯿﺚ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻛﻞ "ﺑﻠﻮك"‬ ‫اﻟﻤﺘﺮاﺑﻄﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔٍ‪ .‬وﯾﺸﻤﻞ ّ‬
‫ّﺗﺘﺼﻞ "اﻟﺒﻠﻮﻛﺎت" ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ‪ .‬وﻫﻜﺬا‪ ،‬ﯾﺘ ّﻢ ﺧﻠﻖ ﺑﻨﯿ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت اﻟﻤﻨﺰوﻋﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ واﻟﺘﻲ‬
‫ﯾُﻤﻜﻦ ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻟﺠﻬﺎت ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻤﻮﻧﻬﺎ )ﻣﻀﻤﻮن اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﻷوﻟﯿّﺔ(‪ .‬وﻻ‬
‫ﯾُﻤﻜﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﻀﻤﻮن "اﻟﺒﻠﻮﻛﺎت" ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺔ إﻗﺮارﻫﺎ‪.‬‬

‫ﯾﻨﻤﻮ ﺳﻮق اﻟـ"ﺑﻠﻮك ﺗﺸﯿﻦ" ﺑﺴﺮﻋ ٍﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔٍ؛ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2018‬ﺑﻠﻎ ﺗﻘﺪﯾﺮ اﻟﺴﻮق ﺑﻨﺤﻮ ‪700‬‬
‫دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .2022‬ﻧﺘﺤﺪث ﻫﻨﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫دوﻻر‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻤﺮﺗﻘﺐ أن ﯾﺒﻠﻎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 7.5‬ﻣﻠﯿﺎر‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻠﯿﻮن‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺪﻓﻮع ﺑﺎﻟﻄﻠﺐ‬ ‫ﻣﺴﺒﻮق ﺑﻨﺴﺒ ٍﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺤﻮ ‪ّ .%80‬‬
‫وإن ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﺮاﻛﻤﻲ ﻏﯿﺮ‬
‫ﱟ‬ ‫ﻋﻦ ﻧﺴﻮب ﻧﻤ ﱟﻮ‬
‫اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‪ ،‬ﺑﺪءاً ﻣﻦ اﻷﺳﻌﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﻟﺘﻄﻮﯾﺮ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ وﺣﯿﺎزﺗﻬﺎ‪،‬‬
‫وﻣﺮوراً ﺑﺎﻟﺸﻌﺒﯿّﺔ اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪة ﻷﺳﻮاق ﻋﻤﻼت اﻟﻜﺮﯾﺒﺘﻮ وإﺻﺪارﻫﺎ )‪Initial Coin‬‬
‫ﻋﻤﻠﯿﺎت ﺗﺠﺎرﯾﱟﺔ ﺑﺴﯿﻄ ٍﺔ وﺷﻔﺎﻓ ٍﺔ وﻣﺆ ﱟﻣﻨﺔ وأﻛﺜﺮ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ،(Offerings - IPO‬واﻟﻄﻠﺐ اﻟﻤﺘﺰاﯾﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ً‬
‫ﺳﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺪﯾﺎت ﺗﺮﺗﺒﻂ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫وﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﻤﺮﺗﻜﺰة ﻋﻠﻰ اﻟـ"ﺑﻠﻮك ﺗﺸﯿﻦ" أن ّ‬
‫ﺗﺤﻞ‬
‫أﺳﺎﺳﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻷﻣﻦ وﺗﺸﺎرك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺪﻣﺞ ﺑﯿﻦ "ﺑﻠﻮك ﺗﺸﯿﻦ"‬ ‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬
‫اﻟﺨﺰاﻧﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ .‬وواﺣﺪ ٌة ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام ّ‬
‫ّ‬ ‫واﻟﺬﻛﺎء‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺨﺼﻮﺻﯿّﺔ وﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ .‬وﻣﻨﺬ اﻟﯿﻮم‪ ،‬ﯾﺘ ّﻢ ﺗﺨﺰﯾﻦ‬
‫ّ‬ ‫اﻟ ُﻤﺪﻣﺠﺔ ﻣﻊ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﺑﻬﯿﺌﺎﺗِﻬﺎ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )اﻟﻨﺼﻮص‪ ،‬اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ‪ ،‬وﻏﯿﺮﻫﺎ( ﻣﻦ دون ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ّ‬
‫ﯾﺘﻤﻜﻦ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﻬﺎ أو ﻣﺴﺤﻬﺎ‪ ،‬أو ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻮادم اﻟﺸﺮﻛﺎت‪ ،‬وﻣﻦ دون أن ّ‬
‫ﻠﺰﻣﺔ ﺑﺤﻤﺎﯾﺔ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ أن ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻮﺟﻮد ٌة‪ .‬ﻣﻦ ﺟﻬ ٍﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﺗﺤﺘﺎج اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟ ُﻤ َ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﺼﺎت اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﺧﺼﻮﺻﯿّﺔ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻬﺎ إﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺪرﯾﺐ ّ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ أﯾﻀﺎً‪ ،‬وﻫﻮ ﯾﺮﺗﺒﻂ‪ ،‬أﺳﺎﺳﺎً‪ ،‬ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻮﺗﺮ ﻣﺸﺎﺑ ٌﻪ ﻣﻮﺟﻮ ٌد ﻓﻲ‬
‫وﻫﻨﺎﻟﻚ ٌ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺎت اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﱟﺔ‬‫ﺟﻬﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ ﺗﺎﺑﻌ ٍﺔ ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻬﯿﺌﺔ‪ ،‬أو ﺑﯿﻦ ﱟ‬
‫ٍ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﯿﻦ‬
‫وﺧﻮﻃﺮ‬ ‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ّﻢ ﺗﻮﻓﯿﺮﻫﺎ ﺑﺠﻬ ٍﺪ ﺟﻬﯿ ٍﺪ ُ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔٍ‪ ،‬وﺑﯿﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﻤﺼﺎدر‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﯿﻬﺎ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺤﯿﺎة اﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ ﺳﺒﯿﻞ‬

‫ﺗﺨﺘﺒﺮ اﻟﺸﺮﻛﺎت وﻫﯿﺌﺎت اﻷﺑﺤﺎث اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬إذاً‪ ،‬اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾُﻤﻜﻦ ﻟـ"اﻟﺒﻠﻮك ﺗﺸﯿﻦ"‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺘﻌﻠ‪‬ﻘﺔ ﺑﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺨﺼﻮﺻﯿّﺔ ﻋﺒﺮ‬‫ً‬ ‫ﺗﺤﻞ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺗﺮ‪ .‬ﻓﻤﺆﺧﺮاً‪ ،‬أﺟﺮت "ﻏﻮﻏﻞ"‬ ‫أن ّ‬
‫ﺗﻌﻠّﻢ اﻵﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺎﺣﺜﯿﻦ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ "ﻛﻮرﻧﯿﻞ"‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان )‪Privacy- Preserving‬‬
‫‪ .(Deep Learning‬ﻫﺪﻓﺖ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ إﻟﻰ اﺧﺘﺒﺎر ﺗﻘﻨﯿﺎت "ﺑﻠﻮك ﺗﺸﯿﻦ" واﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺟﻬﺎت‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﺪرﯾﺐ اﻵﻟﺔ ﻣﻦ دون ﻛﺸﻒ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ٍ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺔ ﺑﯿﻦ ﻋ ّﺪة‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﱟ‬
‫ٍ‬ ‫ﺳﯿﺎق ﻣﺸﺎرﻛﺔ‬
‫ﻛﻞ ﱟ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ ﺗﺪرﯾﺐ آﻻﺗﻬﺎ ﺑﻨﺎ ًء‬ ‫أن ّ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ اﻟﻔﻜﺮة اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ وراء اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻓﻲ ّ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﯿّﺔ‪ّ .‬‬
‫ﺗﺘﺪرب ﻋﻠﯿﻬﺎ‬‫ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎدر ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﻔﺮﯾﺪة‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺳﯿﻜﻮن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﯿﻬﺎ‪ .‬وﻓﻲ ﺣﺎﻟ ٍﺔ أﺧﺮى‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ‬
‫ّ‬ ‫اﻵﻟﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻻﺳﺘﺨﻼﺻﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم اﻵﻟﺔ‬
‫ً‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫ﺗﺸﻔﯿﺮ اﺳﻤﻬﺎ )‪ ،(Homomorphic Encryption‬وﻃ ّﻮرت‬ ‫"ﻣﺎﯾﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ" ﺗﻘﻨﯿﺔ‬
‫ٍ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫أﺧﺮى ُﺗﺪﻋﻰ )‪ (CryptoNets‬ﻟﺘﺪرﯾﺐ ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠّﻢ اﻟﻌﻤﯿﻖ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻊ‬
‫ﱟ‬
‫وﻣﺸﻔﺮة‪.‬‬ ‫إﺟﺎﺑﺎت دﻗﯿﻘ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﱟ‬
‫ﻣﺸﻔﺮة‪ ،‬وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‪ ،‬وإﻧﺘﺎج‬

‫اﻟﺘﺪرب ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻗﺪرة اﻵﻟﺔ ﻋﻠﻰ ّ‬‫إن اﻟﻔﺮادة ﻓﻲ ﺗﻄﻮﯾﺮ "ﻣﺎﯾﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ" آﻧﻒ اﻟﺬﻛﺮ ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻐﯿﯿﺮ اﻟﺮؤى‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺸﻔﺮة‪ .‬ﺗﻤﻠﻚ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ّ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ وﻗﻠﺒﻬﺎ رأﺳﺎً ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أّﻧﻬﺎ ﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺐ ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﺗﺒﺎدل‬
‫اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ أﺣﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﻋﺼﺮ ﺻﺎر ﻓﯿﻪ اﻟﺨﻠﻖ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﯿﻨﻬﺎ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ّ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‪ ،‬ﻗﺪ ﯾﻜﻮن دﻣﺞ اﻟـ "ﺑﻠﻮك ﺗﺸﯿﻦ" واﻟﺬﻛﺎء‬ ‫اﻟﻤﻜ ّﻮﻧﺎت اﻷﺳﺎﺳﯿّﺔ‬
‫ﺗﺴﺮب‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺛﻮرﯾ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺪ ﯾُﺘﯿﺢ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ّ‬
‫اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻦ دون ﺧﺸﯿﺔ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أو اﻟﻤﺨﺎﻃﺮة ﺑﺎﻟﻤﺼﺎدر‪.‬‬
‫ٍ‬

‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﺑﻌﺪم اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺠﻮدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى أﻋﻤﻖ‪ ،‬ﺗﻜ ُﻤﻦ إﺣﺪى أﻫ ّﻢ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‪،‬‬
‫اﻟﻔﯿﺰﯾﺎﺋﻲ‪ .‬وﻫﻨﺎﻟﻚ ﱞ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ اﻟﺮﻗﻤﯿّﺔ‪ ،‬وﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻨﻊ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﯿّﺰ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ‬ ‫ﯾﺘﺼﺎﻋﺪ ﺣﺠﻢ ﺗﺄﯾﯿﺪه‪ّ ،‬‬
‫ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣ ٍﺔ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ؛ ﺑﻤﻌﻨﻰ‪،‬‬
‫ﻻزﻣﺔ‪ ،‬ﺗﺤﻤﯿﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﻧﻜﺸﺎف‪ .‬ﯾُﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﻷﻣﺜﻠﺔ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت دﻓﺎﻋﯿﱞﺔ ﺑﻨﯿﻮﯾﱞﺔ‬ ‫ﻓﯿﻬﺎ‬
‫ﻣﻌﻄﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ذات ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻓ ﱟﻌﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺗﺸﺒﻪ اﻟـ)‪ (DNA‬ﻓﻲ‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺧﻠﻖ ﻣﻜﻮﻧﺎت‬
‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺤﯿﻮﯾّﺔ‪.‬‬
‫ﺳﺘﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻗﺎدر ًة ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻜﻲ ُﺗﺘﯿﺢ ﻟﻬﺎ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﻮﯾﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ وﺗﺎرﯾﺨﻬﺎ وﻣﻮﺛﻮﻗﯿّﺘﻬﺎ‪ .‬وﺗﻘﻮم ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫وﺗﻌﻘﺐ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ أﯾّﺔ ﻟﺤﻈﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻔﺎظ‪ ،‬ﻟﻔﺘﺮ ٍة زﻣﻨﯿﱟﺔ ﻣﺤﺪودةٍ‪،‬‬‫ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ ّ‬
‫ﻧﺴﺦ ﺳﺎﺑﻘ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻦ دون ﻋﻼﻗ ٍﺔ ﻟﻸواﻣﺮ اﻟﺘﻲ ﺳﯿُﻄﻠﻘﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮ ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺎت‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ٍ‬
‫ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻓﺤﺺ ﻣﻦ اﻟﺬي ﯾﻘﻮم‬ ‫ٍ‬ ‫وﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﯿّﺔ‪ ،‬ﺳﯿُﻤﻜﻦ إﺟﺮاء‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﺠﺪﯾﺪ ﯾﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‬
‫ّ‬ ‫وﺑﻜﻠﻤﺎت أﺧﺮى‪ّ ،‬‬
‫ﻓﺈن ﻫﺬا‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﺑﺄﯾّﺔ ﻃﺮﯾﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‪ ،‬ﻻ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﺣﻔﻆ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﻋﻠﯿﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل آﺧﺮ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ "دارﺑﺎ"‪ ،‬ﺣﯿﺚ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﺗﻘﻨﯿﱟﺎت ﺗﻬﺪف إﻟﻰ اﻟﺘﺄﻛﺪ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ٌ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬‫ﺳﺘﻤﺮ ﺑﻌﻤﻠﯿﺔ ﱟ‬‫ّ‬ ‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫أن اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﺮارات‬ ‫ﻣﻦ ّ‬
‫ّ‬
‫واﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺛﻮﻗﯿّﺘﻬﺎ‪ .‬ﯾﺸﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﯿﱟﺎت ﺻﺪﯾﻘ ٍﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﺨﯿﺺ‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾّﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻮﺛﻮﻗﯿّﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة اﻟﻤﺮﺗﻜِﺰة ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺸﻐﯿﻞ‬
‫ٍ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺪرات اﻟﺤﺴﺎﺑﯿّﺔ اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة‪ .‬وﺑﺬا‪ ،‬ﺗﺴﻌﻰ اﻟﻮﻛﺎﻻت إﻟﻰ ﺧﻠﻖ ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت‬
‫ﻗﺪرات ﺳﺎﯾﺒﺮﯾﱟﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﱟﺔ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪات‬
‫ٍ‬ ‫وأﺟﻬﺰ ٍة ﺣﺼﯿﻨ ٍﺔ ﻣﻦ اﻻﺧﺘﺮاق؛ وﺗﻄﻮﯾﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﻣﻮﺛﻮﻗ ٍﺔ ﻓﻲ‬
‫ٍ‬ ‫ﻗﺪرات ﻟﺒﻨﺎء‬
‫ٍ‬ ‫وﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬ﺗﻄﻮﯾﺮ‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ؛ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫واﻟﺮ ّد ﻋﻠﯿﻬﺎ‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌ ّﺪ‪ ،‬ﺑﺤ ّﺪ ذاﺗﻬﺎ‪،‬‬
 ‫ﻗﻀﺎﯾﺎ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﯾﺘﺠﺎوز اﻟﺒﻌﺪ‬
‫ٌ‬ ‫ﺛ ّﻤﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺒﺮﻣﺠﯿّﺎت اﻟﺨﺎرﻗﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ؛ ﻛﻤﺎ ّ‬
‫ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻲ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺆﺛﺮ ً‬
‫ﻣﺜﻼ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ اﻟﻨﺴﯿﺞ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪة‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻐﺰى اﻻﺳﺘﻘﺮاء واﻟﺘﻨﺒﺆ؛ وﻋﻠﻰ ﻣ ّﺪة ﺻﻼﺣﯿّﺔ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ؛ وﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪:‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﺸﺮوع‬‫ّ‬

‫ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻹﻧﺴﺎن‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‪،‬‬
‫أﻣﺮﯾﻜﻲ ﱟ‬
‫ﱟ‬ ‫اﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺎﺣﺚ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻘﺪﯾﺮات ﺻﺪرت ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،1995‬ﻛﺎن ﯾﺘﻄﻠّﺐ ﻣﻦ‬‫ٍ‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬ﻗﺮاءة ﻧﺤﻮ ‪ 20‬أﻟﻒ ﻛﻠﻤ ٍﺔ ﻓﻲ اﻟﯿﻮم‬
‫ّ‬ ‫دوﻟﺔ ﻟﯿﺴﺖ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ً‬ ‫ﯾُﻐﻄﻲ‬
‫اﻟﻮاﺣﺪ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2016‬ﺗ ّﻢ ﺗﻘﺪﯾﺮ ﻛﻤﯿّﺔ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺑﻨﺤﻮ ‪ 200‬أﻟﻒ ﻛﻠﻤ ٍﺔ ﻓﻲ اﻟﯿﻮم اﻟﻮاﺣﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﺄي ﺟﻬ ٍﺪ آﺧﺮ ﺳﻮى اﻟﻘﺮاءة‪ .‬وﺗﻔﻮق ﻛﻤﯿﺔ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺑﺜﻼﺛﺔ أﺿﻌﺎف‬ ‫أن اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻻ ﯾﻘﻮم ّ‬ ‫اﻓﺘﺮاض ّ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻗﺪرﺗﻪ اﻟﯿﻮﻣﯿّﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮاءة‪ .‬ﻓﻜﯿﻒ ﺳﯿﻮاﺟﻪ رﺟﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ً‬
‫ﻫﺎﺋﻠﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻋﺸﺮة أﺿﻌﺎف أو أﻛﺜﺮ؟‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻘﺮﯾﺐ‪ ،‬ﻛﻤﯿﺎت‬

‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟﺘﻄ ّﻮرات اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫إن ﺳﺆال ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺒﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ادﻋﺎ ٌء‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﺑﺎت واﺣﺪاً ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﯾﺎ اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ واﻷﻛﺜﺮ ﺗﺤ ‪‬ﺪﯾﺎ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﺳﺎﺋ ٌﺪ ﺑﯿﻦ رﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً أوﻟﺌﻚ اﻟﻤﻌﺪودﯾﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮس اﻟﻘﺪﯾﻢ‪ ،‬ﺑﺄّﻧﻪ ﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫رأي ﻣﻔﺎده ّ‬
‫أن اﻟﺘﻔ ّﻮق‬ ‫ﻓﺈن اﻟﻤﺘﺤﻤﺴﯿﻦ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﻟﺪﯾﻬﻢ ٌ‬ ‫ﺑﺪﯾﻞ ﻟﻺدراك اﻟﺒﺸﺮي‪ .‬وﻗﺒﺎﻟﺔ ﻫﺆﻻء‪ّ ،‬‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﺧﻼل اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺳﯿﺘﺮك ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻟﻠﺘﻔ ّﻮق‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮي اﻟﺬي ﺣ ّﺪد اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ّ‬

‫وﻻ ﯾﺮﺗﺒﻂ اﻟﺠﺪل ﻫﻨﺎ ﺑﻤﺴﺄﻟﺔ إن ﻛﺎن ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﺳﯿﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻵﻻت ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫وﺑﻜﻠﻤﺎت أﺧﺮى‪ّ ،‬‬
‫ﻓﺈن‬ ‫ٍ‬ ‫إّﻧﻪ ﯾﺘﻤﺤﻮر أﯾﻀﺎً ﺣﻮل اﻟﺪﯾﻨﺎﻣﯿّﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻘﻮم ﺑﯿﻦ اﻟﺒﺸﺮ واﻵﻻت‪.‬‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﻟﻢ ﺗ ُﻌﺪ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﻤﺴﺄﻟﺔ إن‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ّ‬ ‫اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﯾﺘﻠﺨﺺ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﯾﻨﺒﻐﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﯾﺘﻮﺟﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﻛﺎن ّ‬
‫ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ؛ وﻣﺎ ﻫﻮ دور اﻟﺒﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺮوع‪.‬‬
 ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻔﻜﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﻬﺎ ّم اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﺳﯿﺮﻗﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫إن دﻣﺞ اﻵﻻت‬ ‫ﯾﻘﻮل اﻟﺮأي اﻟﺴﺎﺋﺪ ّ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ أﺧﺮى‬‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري إﻟﻰ ﺣ ٍﺪ ﯾﺘ ّﻢ ﻓﯿﻪ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ‪،‬‬
‫ّ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﺘﻘﺪﯾﺮ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﺒﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻌﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺮﺗﻜﺰ‬
‫ّ‬
‫ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ اﻵﻻت ﻣﻦ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ اﻟﻘﺪرات اﻟﺒﺸﺮﯾّﺔ‪ ،‬إﻻ ّ‬
‫أن اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ‪ ،‬ﺣﯿﺚ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺠﺎل‬
‫ﺳﯿﻈﻞ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬‫ّ‬

‫ﻋﺎﻣﻞ ﯾُﻐﯿّﺮ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ أن ﯾﺘﺤ ّﻮل إﻟﻰ‬
‫ّ‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﯿﻜﻲ‪ ،‬ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﯿﺎﺗﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮﯾﯿﻦ‬
‫اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﻓﯿﻬﺎ ﺟﻤﻊ وﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﺳﺎﺳﻬﺎ‪ .‬وﻋﻤﻠﯿ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻫﺬه اﻟﺜﻮرة‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﯾﻔﻮق‬
‫ٍ‬ ‫ﻗﺎدر اﻟﯿﻮم ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪات وﺑﻠﻮرة اﻟﺮ ّد ﻋﻠﯿﻬﺎ‬
‫اﻟﯿﻮم؛ ﻓﺎﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ٌ‬
‫ﻗﺪرات اﻟﺒﺸﺮ‪.‬‬

‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﺗﻌ ّﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪات ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ّ‬

‫اﻟﻤﻨﻔﺬﯾﻦ اﻟﻔﺮداء إﺣﺪى أﺑﺮز اﻟﺘﺤ ّﺪﯾﺎت‬ ‫ً‬
‫ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻋﺘﺮاض‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻌﺼﺮﯾّﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﯿﻮم‪ ،‬وﺗﻼﻗﻲ اﻟﺠﻬﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ واﻟﻮﻗﺎﺋﯿّﺔ‬
‫ﻣﺴﺒﻖ ﻟﻌﻤﻠﯿّﺘﻪ وﻣﻦ‬ ‫ﺗﺨﻄﯿﻂ‬
‫ٍ‬ ‫ﯾﻘﺮر ٌ‬
‫ﻣﻨﻔﺬ واﺣ ٌﺪ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ دون‬ ‫اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﻔﺮدﯾّﺔ‪ ،‬ﺣﯿﺚ ّ‬
‫ٍ‬
‫اﻟﻤﻨﻔﺬ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻣﻌﺮوﻓﺎً ﻟﻠﺠﻬﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ّ .‬‬
‫إن‬ ‫ﺟﻬﺎت أﺧﺮى‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻫﺬا ّ‬ ‫ٍ‬ ‫دون إﻋﻼم‬
‫ً‬
‫ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻟﻤﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﺪي‪،‬‬ ‫ً‬
‫اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﺤﻠﻮل اﻵﺗﯿﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﺎل اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ أن ّ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﺔ وﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺸﺎذة‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺼﺮﻓﺎت اﻟﺴﯿﺎرات ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﱟ‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ ّ‬
‫ﺗﻌﻘﺐ‬
‫ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺳﺎﺋﻘﻲ اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻘﻮدون‬ ‫ٌ‬ ‫وﻣﻨﺬ اﻟﯿﻮم ﺑﺎﺗﺖ ﻟﺪﯾﻨﺎ‬
‫ً‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ‪ ،‬وﯾﺘ ّﻢ إﻃﻼق‬ ‫ً‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺴﺎﺋﺮ اﻟﺴﺎﺋﻘﯿﻦ أو‬ ‫ﺳﯿﺎراﺗﻬﻢ ﺑﺴﺮﻋ ٍﺔ أﻛﺒﺮ‬
‫ﻓﻮري ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﯿﺪان‪ .‬ﻻ ﺗﺰال ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺑﺪاﯾﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻧﺎﻫﯿﻚ ﻋﻦ‬‫ﱟ‬ ‫ﺗﻨﺒﯿ ٍﻪ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﯾﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ )ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺣﻔﻆ اﻟﺨﺼﻮﺻﯿّﺔ( اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﯾﺘ ّﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﱟ‬
‫ﺣﻞ ﻟﻬﺎ ﺑﻌﺪ‪،‬‬
‫وﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺗﻘﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﯾﺐ أن ﻧﺮى ﻗﻔﺰ ًة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل آﺧﺮ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﻤﺮﺗﻜﺰة ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻘﻮات‬ ‫ٌ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﻐﻄﺎء ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ‪ ،‬ﺣﯿﺚ اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﻌﺮوﻓ ٍﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻮري‪ ،‬أو وﺳﺎﺋﻞ رؤﯾ ٍﺔ ّ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ٌ‬
‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪ ٌة إﻟﻰ اﻵﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮات‪ً .‬‬
‫ﻣﺜﻼ‪،‬‬
‫ﻣﺤﺴﻨﺔ ﻟﻠﺘﻘﺪﯾﺮ ﻟﺪى اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ّ‬
‫ﺳﺘﻮﻓﺮ ﻗﺪر ًة ‪‬‬ ‫ﻓﻮري ﺣﻮل ﻣﺎ ﯾﺤﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﯿﻂ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺎ‬ ‫ﱟ‬
‫ﺳﺮ ﱟي ﻓﻲ ﺑﯿﺌ ٍﺔ ﻣﻌﺎدﯾﺔٍ‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ّ‬
‫ٍ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ "دارﺑﺎ"‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺟﺮى‬
‫وﺗﺘﯿﺢ اﻟﺘﻐﻠّﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﺰاع ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘ ّﻮات اﻟﺒﺮﯾﺔ واﻟﺒﺤﺮﯾﺔ واﻟﺠﻮﯾﺔ‪ُ ،‬‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ّ‬
‫اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﯿّﯿﻦ وﺗﻮﻓﯿﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‬ ‫ﻓﻮارق اﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬
‫وﻣﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺣﻲ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﱟ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﯿﺪان‬

‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ‪،‬‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‬ ‫أﻣﺮ‪ ،‬ﻻ ّ‬
‫ﯾﻜﻦ ﻣﻦ ٍ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ُ‬
‫ً‬
‫وﻣﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ً‬
‫وﻫﺎﺋﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪرات ﺟﺪﯾﺪ ًة‬‫ٍ‬ ‫ﺑﻞ وﺗﺘﯿﺢ أﯾﻀﺎً ﺗﻄﻮﯾﺮ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ﻓﺤﺴﺐ‪ّ ،‬‬
‫ﺗﻜﺎﻣﻼ ﺗﺎ ‪‬ﻣﺎ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﯾﺤﻘﻖ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ أن‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺪرات اﻟﺒﺸﺮﯾّﺔ‪ ،‬ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ٌ‬
‫ﺑﺼﺮﯾﺔ(؛ وﺑﺬا‪ ،‬ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫ٌ‬
‫ﺻﻮﺗﯿﺔ‪ ،‬ﻣﻮا ﱞد‬ ‫ٌ‬
‫ﺗﺴﺠﯿﻼت‬ ‫ﺻﯿﻎ ﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ )ﻧﺺ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ واﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‬
‫ٍ‬
‫ﺧﻠﻖ "ﻣﻜﺘﺒﺔٍ" ﺛﺮﯾﱟﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﻜﯿﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم اﻟﺠﻬﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﺑﺘﺘﺒّﻌﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ واﻟﺸﺎذة‪ ،‬ﻟﺮﺟﺎل‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺘﺼﺮﻓﺎت ﻏﯿﺮ‬
‫ّ‬ ‫وﺑﺈﻣﻜﺎن اﻵﻻت إﺗﺎﺣﺔ ﻓﻮارق اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬
‫ﻌﻲ )ﺳﻨﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﺑﺴﺮﻋﺔٍ‪ .‬وﺣﯿﻦ ّﺗﺘﺼﻞ ﺟﻤﯿﻊ ﻫﺬه اﻟﺠﻮاﻧﺐ ﺑﻤﺠﺎل اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗ ّ‬
‫ﻛﺒﯿﺮ ﻫﻲ اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺘﺤﺴﻦ‬
‫ﻓﺈن ﻗﺪرات اﻻﺳﺘﻘﺮاء واﻟﺘﻨﺒﺆ ّ‬ ‫ذﻛﺮه ﻻﺣﻘﺎً(‪ّ ،‬‬

‫ﻣﺠﺎﻻت ﻋ ّﺪة؛ ﺑﺪءاً ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪات اﻹرﻫﺎﺑﯿّﺔ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫وﻣﻦ ﺷﺄن ﻫﺬه اﻟﻘﺪرات اﻟﻈﻬﻮر ﻓﻲ‬
‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﺎﺳﻌﺔ اﻻﺗﺴﺎع‪،‬‬‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺮوراً ﺑﺎﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻷﻫﺪاف اﻟﻌﺴﻜﺮﯾّﺔ‬
‫أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﺬﻛﻮرة وﻏﯿﺮﻫﺎ‪ّ ،‬‬
‫ﯾﻈﻞ‬ ‫ووﺻﻮﻻ إﻟﻰ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻷزﻣﺎت واﻟﻜﻮارث‪ .‬ﻓﻲ ﱟ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺒﺸﺮي‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ ﺧﺒﺮاء‪ ،‬ﺑﻨﯿﻮﯾ‪‬ﺎ وﻣﺼﯿﺮﯾ‪‬ﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ دﻣﺞ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﻋﻈﯿﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﺪرات اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ؛ وأن‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﺑﺎﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﯾُﻤﻜﻨﻪ أن ﯾﺰﯾﺪ‬
‫وﺑﻜﻠﻤﺎت‬
‫ٍ‬ ‫وﻗﺖ ﱟ‬
‫أﻗﻞ وﺑﻤﺠﻬﻮ ٍد أدﻧﻰ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻛﺜﺮ ﻓﻲ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ﯾﺘﯿﺢ ﻟﺮﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻣﻌﺮﻓﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﺮك‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ(‬ ‫)وﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ‬
‫ٍ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﯿﻮم‬ ‫ّ‬ ‫أﺧﺮى‪ُ ،‬ﺗﺘﯿﺢ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت‬
‫ﺑﻜﻤﯿﺎت ﻏﯿﺮ ﻣﺤﺪود ٍة ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً‪ ،‬وﻋﻤﻠﯿ‪‬ﺎ‪ ،‬ﯾُﻤﻜﻦ إﻧﺘﺎج‬‫ٍ‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔٍ‪ ،‬وﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺨﺰﯾﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫اﺳﺘﺪراﻛﺎت أﻛﺜﺮ ﺟﻮد ًة وأﻛﺜﺮ ﻛﻤﺎ ﻣﻊ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫ٍ‬

‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫وﺻﻮﻻ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻟﺮﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ اﻷدوات اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﻛﻤﺎ ّ‬
‫ﻇﺮوف أﺧﺮى‪ .‬وﯾﺘ ّﻢ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﺳﺒﯿﻼ ﻓﻲ‬ ‫ﻏﯿﺮ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔٍ‪ ،‬أو ﺷﺒﻪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔٍ‪ ،‬ﻻ ﯾﻤﻠﻜﻮن إﻟﯿﻬﺎ‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ إﻣﻜﺎﻧﯿّﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺨﺰاﻧﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺘﻨ ّﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ‪،‬‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫وﺗﺼﻨﯿﻔﻬﺎ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺪﯾﺪ ٍة ﺑﺄﺧﺮى ﻗﺪﯾﻤ ٍﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺪﯾﺪةٍ‪ ،‬أو رﺑﻂ‬
‫ٍ‬ ‫وﺑﺬا‪ ،‬ﯾُﺘﺎح ﻟﺮﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﺧﻠﻖ‬
‫وﺳﯿﺘﻤﺘﻊ رﺟﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﯾﺐ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺒﺪو ﻇﺎﻫﺮﯾﺎً ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ‪.‬‬
‫ﻣﺘﺮاﺑﻂ ﺑﻤﺼﺎدر أﺧﺮى‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣﺘﺼﺎﻟﺐ و‪/‬أو‬
‫ٌ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﯿﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔٍ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﻤﻨﺎﻟﯿ ٍﺔ ﻋﺎﻟﯿ ٍﺔ ﻟﻜﻤﯿﺎت‬
‫ﻧﻘﺪي وﻓﺤﺺ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﱟ‬‫ٍ‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘﺪرة اﻻﺳﺘﻘﺮاﺋﯿﺔ‪ ،‬ﻋﺪا ﻋﻦ ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ‬
‫ﻣﻮﺛﻮﻗﯿﺘﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﻪ اﻟﺬي ﯾﺴﺘﻠﺰم وﺟﻮد اﻹدراك اﻟﺒﺸﺮي‪ ،‬ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻤﻄﺎف‪.‬‬

‫ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻮﻇﯿﻔﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿّﺔ ﻟﺮﺟﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‪ ،‬ﯾﺴﺘﻌﺮﺿﻬﺎ ٌ‬

‫ﻛﻞ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗﻮﺟ ٌﻪ ٌ‬
‫ﻣﺜﯿﺮ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم‬
‫ﻣﻦ )‪ (Hare‬و)‪ ،(Coghill‬إذ ﯾ ّﺪﻋﻲ اﻻﺛﻨﺎن ﺑﺄّﻧﻪ ﺛ ّﻤﺔ ﻧﺸﺎﻃﯿْﻦ رﺋﯿﺴﯿّﯿﻦ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﺴﯿﺮورة‬
‫اﻟﺒﺤﺜﯿّﺔ اﻟﺘﻔﻜﯿﺮﯾّﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ :‬ﺑﻨﺎء اﻟﻨﻈﺮﯾّﺎت أو اﻟﺴﯿﻨﺎرﯾﻮﻫﺎت‪ ،‬واﺧﺘﺒﺎر ﻣﻮﺛﻮﻗﯿّﺘﻬﺎ‪ .‬وﻓﻲ‬
‫أن ﺑﻨﺎء اﻟﻨﻈﺮﯾﺎت ﯾﺸﻤﻞ‬ ‫ﻓﺼﺤﯿﺢ ّ‬
‫ٌ‬ ‫ﻓﺈن ﻫﺎﺗﯿﻦ اﻟﻌﻤﻠﯿﺘﯿﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﺎن ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ؛‬ ‫رأﯾﻬﻤﺎ‪ّ ،‬‬
‫وﻧﻈﺮﯾﺎت ﻣﻨﻬﺎ‪ّ ،‬إﻻ ّ‬
‫أن‬ ‫ٍ‬ ‫اﺳﺘﺪراﻛﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟ ٍﺔ ﻻﺳﺘﺨﻼص‬ ‫ّ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻟﻨﺸﺎط ﻧﻔﺴﻪ ﻻ ﯾﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ وﺣﺪﻫﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﯾﺴﺘﻮﺟﺐ ﺗﻔﻜﯿﺮاً ﯾﻔﻮق ﺣﺪود اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ‪.‬‬

‫وﻗﺒﺎﻟﺔ ذﻟﻚ‪ ،‬ﯾﺘ ّﻢ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻨﻈﺮﯾّﺎت ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿ ٍﺔ ﻣﻌﻜﻮﺳﺔٍ‪ ،‬إذ ﯾﺒﺪأ ﺑﺎﻻﻓﺘﺮاض وﯾﺼﻞ إﻟﻰ اﺧﺘﺒﺎر‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﱟ‬
‫ﻣﺘﻮﻓﺮة‪ .‬إن ﺑﻨﺎء‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻔﺼﻞ ﻓﯿﻤﺎ إذا ﻟﻼﻓﺘﺮاض ﻣﺎ ﯾﺴﻨﺪه ﻣﻦ‬
‫أدوات أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﯿﱟﺔ‪ ،‬وﯾﺴﺘﻮﺟﺐ ﺗﻔﻜﯿﺮاً ﺑﺸﺮﯾ‪‬ﺎ‪ .‬أﻣﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ٍ‬ ‫أﻣﺮ ﻏﯿﺮ‬
‫اﻟﻨﻈﺮﯾﺎت ﻫﻮ ٌ‬
‫ً‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺴﯿﺮورة‬ ‫وأوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ‪ ،‬وأﻓﻀﻞ‬
‫ﱟ‬ ‫آﻟﻲ‪،‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﱟ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﯿُﻤﻜﻨﻪ أن ﯾﺘ ّﻢ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﻀﯿّﻖ ﻧﺴﺒﯿ‪‬ﺎ‪ ،‬واﻟﺬي ﺑﺘﻨﺎ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮﯾّﺔ‪ .‬ﯾُﻌﺒّﺮ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻋﻦ اﻟﻔﺎرق ﺑﯿﻦ ﻣﺠﺎل اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﻧﺮى ﺗﻤﻈﻬﺮاﺗِﻪ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬وﺑﯿﻦ ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻠﯿّﺔ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻨﻈﺮﯾّﺎت‪ .‬وﻓﻲ‬
‫أن‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﺬي ﯾﻬﺪف إﻟﻰ اﻟﺤﻠﻮل ّ‬
‫ﻣﺤﻞ اﻟﻘﺪرات اﻟﺒﺸﺮﯾّﺔ‪ّ ،‬‬
‫ﯾﺆﻛﺪ اﻟﻜﺎﺗﺒﺎن ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫أدوات‬
‫ٍ‬ ‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ ﺗﻤﺎﻣﺎً‪ ،‬ﺑﻞ ﺳﺘﺘﻄﻠّﺐ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺣﺚ دﻣﺞ‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻨﻈﺮﯾّﺎت ﻟﻦ ﺗﺘ ّﻢ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة‪.‬‬ ‫ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ ُﺗﺘﯿﺢ ﻟﻪ ﻣﺴﺎءﻟﺔ ّ‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﺜﯿﺮ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﻤﺤﻠّﻠﯿﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻓﻲ‬

‫ّ‬ ‫وﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠّﻖ ﺑﺪور اﻟﻤﺤﻠّﻞ‬
‫ٌ‬
‫ﺷﺎﻣﻞ أﺟﺮاه‬ ‫ٌ‬
‫اﺳﺘﻄﻼع‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﯿْﻦ اﻟﺨﺎص واﻟﻌﺎم‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻤﺤﻠﻠﯿﻦ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﯿﻦ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ﻛﺎﺗﺐ ﻫﺬه اﻟﺴﻄﻮر‪ ،‬وأﺛﻨﻰ ﻋﻠﯿﻪ د‪".‬روﻋﻲ ﺗﺴﺰﻧﺎ"‪ ،‬وﻗﺪ ُﻃﺮح ﻫﺬا اﻟﺴﺆال ﻓﻲ ٍ‬
‫ﻣﻘﺎل ُﻧﺸﺮ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ )‪(Journal of Mediterranean and Balkan Intelligence‬‬
‫ﺑﺸﺨﺼﯿﺔ رﺟﻞ اﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬وﺗﻤﺤﻮر اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪:‬‬

‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻟﺠﻮﻫﺮ‪ّ ،‬‬

‫ﻓﺈن أدوات اﻟﺒﺤﺚ ﺳﺘﺘﻐﯿّﺮ؛ وﺑﻨﺎ ًء‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ﻋﺪم ﺗﻐﯿّﺮ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫وﻣﺆﻫﻼت ﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ‬
‫ٍ‬ ‫ﻗﺪرات‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﯿﻪ‪ ،‬ﺳﯿﻜﻮن رﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻣﻄﺎﻟﺒﯿﻦ ﺑﺘﺤﺼﯿﻞ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﯿﻮم‪ .‬وﺗﺮﺗﺒﻂ اﻟﻨﻘﺎط اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻫﻨﺎ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻌ ّﺪدﯾﺔ ﻣﺠﺎﻻت إدراك اﻟﻤﺤﻠّﻞ‪،‬‬
‫ً‬
‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻃﻮاﻗﻢ ﻣﻊ‬ ‫واﻹﺑﺪاﻋﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪي‬
‫ّ‬ ‫وﻣﻌﺮﻓﺘﻪ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺔ واﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻔﻜﯿﺮ‬
‫زﻣﻼ ٍء وﺣﻮاﺳﯿﺐ‪.‬‬
‫ﻣﺠﺎل واﺣ ٍﺪ ﻣﺤ ﱟﺪد‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫وﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ اﻟﻼزم )ﻣﻨﺬ اﻵن(‪ ،‬وﺑﺨﻼف اﻟﺨﺒﺮة ﺿﯿّﻘﺔ اﻷﻓﻖ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﻘﺪرات‬
‫ﱞ‬ ‫رؤﯾﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻤﺠﺎﻻت ﻣﻦ اﻟﻘﺪرات‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ﺳﺘﻠﺰم اﻟﻤﻜﺎﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ‬‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ُ ،‬‬
‫ّ‬ ‫واﻹﺑﺪاﻋﻲ‪ .‬وﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿّﺔ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪي‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﻔﻜﯿﺮ‬
‫ﻋﻤﯿﻖ ﻟﻬﻨﺪﺳﺔ وﺗﺸﻐﯿﻞ‬ ‫ﺗﻔﻬﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﺑﺈﺑﺪاء ٍ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺚ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺨﺰاﻧﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬واﻹﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﯿﻬﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺤﺪودﯾّﺎﺗﻬﺎ وﻧﻘﺎط ﺿﻌﻔﻬﺎ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ‪ ،‬وإﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﺪاﻋﯿﺔ ﻟﺘﻄﻮﯾﺮ ﻗﺪرات اﻟـ )‪ (Data Science‬واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح؛ وأن ﯾﻜﻮن ذا‬
‫ٍ‬
‫أﻓﻜﺎر ﱟ‬
‫ﻣﻌﻘﺪة‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎً ﺑﺎﺳﺘﻌﺮاض‬
‫ّ‬ ‫ﺳﯿﻈﻞ اﻟﻤﺤﻠّﻞ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﯿّﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺒﺼﺮي ﻟﻼ ّدﻋﺎءات‪ ،‬واﻣﺘﻼك اﻟﻘﺪرة اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام أدوات‬
‫ّ‬ ‫إدراك ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻌﺮاض‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﺒﺼﺮي اﻟﺸﺒﯿﻬﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺮاض‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‪ ،‬ﺑﺨﺒﺮة اﻟﻤﻀﺎﻣﯿﻦ‪ .‬ﻣﺎ‬

‫ّ‬ ‫وﺗﺮﺗﺒﻂ إﺣﺪى اﻟﻘﻀﺎﯾﺎ اﻟﻤﺜﯿﺮة‪ ،‬ﻓﻲ ﺷﺄن ﺑﺎﺣﺚ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬
‫ﺳﻨﻮات ﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺪﯾﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻟﻠﺨﺒﺮات‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﺨﺒﺮات اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ‬
‫ﻣﻦ ٍ‬
‫ﺳﺘﺘﯿﺢ أدوات اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺘﻲ أﺗﯿﻨﺎ ﻋﻠﻰ ذﻛﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﻤﻌﺮﻓﻲ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ُ ،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺨﺒﺮة واﻟﻔﻀﻮل‬
‫ﯾﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﯿﻪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‪ ،‬أو ﺑﻌﺒﺎر ٍة أدق؛ اﻟﺘﻔ ّﻮق‬ ‫أﻋﻼه ﻟﻠﺒﺎﺣﺚ ﺗﻘﻠﯿﺺ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﻤﻌﺮﻓﯿّﺔ اﻟﺘﻲ ّ‬
‫وﺑﻜﻠﻤﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ﺳﯿﺘ ﱡﻢ ﺗﻘﯿﯿﻢ اﻟﺒﺎﺣﺚ وﻓﻘﺎً‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻔﻜﺮ ﻓﯿﻬﺎ‪ ،‬ﻻ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻤﺘﻠﻜﻬﺎ‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻀﺮورﯾﺔ ﻟﻌﻤﻠﻪ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻟﻜﻲ ﯾﻔﺼﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة‪ ،‬وﺳﯿُﺴﺎﻋﺪه اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻮﺟﻮد ًة ﻓﻲ ّ‬
‫ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻵﻟﺔ )ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫اﻟﻐﺚ وﺗﺸﺨﯿﺺ اﻷﻧﻤﺎط واﻟﺸﻮاذ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻦ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻤﯿﻦ ﻋﻦ‬
‫ﻣﺤﻞ َﻣﻠَﻜﺔ ﻃﺮح اﻷﺳﺌﻠﺔ واﻟﻨﻈﺮﯾّﺎت‪ ،‬وﺑﻠﻮرة‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻮر ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ( ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻮل‬
‫ﻣﻮﺟﻬﺔ إﻟﻰ أﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﺎت ﱟ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﻼﺻﺎت ورﺑﻄﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل‬

‫ﻧﻘﻄﺔ إﺿﺎﻓﯿﱞﺔ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺤﺎﺟﺔ اﻟﺒﺎﺣﺚ إﻟﻰ اﻟﺘﺤ ّﻮل ﻣﻦ رؤﯾﺔ اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻔﺮدﯾّﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﺤ ﱟﺪ ﱟ‬
‫ﻋﻘﻠﻲ‪،‬‬ ‫ٌ‬
‫رأي ٌ‬
‫ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﻪ ﺑﯿﻦ ﻏﺎﻟﺒﯿّﺔ اﻟﻤﻨﺸﻐﻠﯿﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ٌ‬ ‫إﻟﻰ رؤﯾ ٍﺔ ﺗﺸﺎرﻛﯿﱟﺔ ّ‬
‫أن ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت ﺳﺘﻜﻮن أﻛﺜﺮ ﺷﺒﻜﯿ‪‬ﺔ‬ ‫ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﯿّﺰات اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿّﺔ‪ ،‬ﻣﻔﺎده ّ‬
‫اﻟﺘﺸﺎرﻛﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻫﺮﻣﯿﺔ وﺑﻌﯿﺪ ًة ﻋﻦ اﻟﺤﯿّﺰ اﻟﻌﺎم‪ .‬وﻟﺬا‪ ،‬ﯾﺮﺗﺒﻂ ﻫﺬا‬ ‫وﺗﺸﺎرﻛﯿ‪‬ﺔ‪ ،‬وﺳﺘﻜﻮن ّ‬
‫أﻗﻞ‬
‫ﺣﺎﻻت‬
‫ٍ‬ ‫ﻃﺎﻗﻢ‪ ،‬ﻻ ﻓﻲ إﻃﺎر‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ إﻃﺎر‬
‫ّ‬ ‫​أوﻻ‪ ،‬اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﺰﻣﻼء واﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺄﺑﻌﺎ ٍد ﻋ ﱟﺪة‪ :‬‬
‫ﺷﺎﻣﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرف ﻧﺸﺮ وﺛﯿﻘ ٍﺔ اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﱟﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﻦ ﺣﺎﺟ ٍﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﻌﺪا ٍد‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﺤﺴﺐ‪ً .‬‬ ‫ﱟ‬
‫اﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬ﺑﺪءاً ﻣﻦ ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺴﺆال‪ ،‬ﻣﺮوراً ﺑﺘﻮﺟﯿﻪ ﻣﻮارد ﺟﻤﻊ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓﯿﺮ ر ﱟد‬
‫ً‬
‫ووﺻﻮﻻ إﻟﻰ ﺑﻠﻮرة ر ﱟد ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺆال اﻟﺬي ﺗ ّﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪه‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬
‫ﺧﺎرﺟﻲ ﻟﯿﺲ ﺿﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬ﺑﺪءاً ﻣﻦ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر‬
‫ٍ‬ ‫​ﺛﺎﻧﯿﺎً‪ ،‬اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ‬
‫ً‬
‫ووﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺟﻤﺎﻫﯿﺮ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎء ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﺨﺎﺻﺔ واﻷوﺳﺎط اﻟﻌﻠﻤﯿّﺔ‪،‬‬
‫)ﻣﺜﻼ ﻣﻦ ﺧﻼل "ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ" أو "ﺣﻜﻤﺔ اﻟﺨﺒﺮاء"( ﻛﺠﺰ ٍء ﻣﻦ ﻧﻤﻂ‬ ‫ً‬ ‫واﺳﻌ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس‪،‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﺑﺤﺎﺟ ٍﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﻠّﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﺳﻮﯾ‪‬ﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﻮاﺳﯿﺐ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻌﺘﺎد‪ .‬وﺛﺎﻟﺜﺎً‪ ،‬ﺳﯿﻜﻮن اﻟﻤﺤﻠّﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺸﺮي‬
‫ّ‬ ‫ﺳﺘﺘﯿﺢ اﻟﻤﺎﻛﯿﻨﺔ‬ ‫ً‬
‫ﺗﺒﺎدﻟﯿﺔ؛ إذ ُ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت‬
‫ٍ‬ ‫وﺳﺘﻜﻮن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﺒﺎﺣﺚ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ واﻵﻟﺔ‬
‫ﺗﺤﺴﯿﻦ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺒﺤﺚ؛ ﻓﯿﻤﺎ ﺳﯿﻘﻮم اﻟﺒﺎﺣﺚ ﺑﺘﻠﻘﯿﻢ اﻵﻟﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﺳﺌﻠﺔ‪ ،‬واﻷﺳﺌﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﺮﺗﺠﻌﺔ‪ ،‬وﺑﺬا ﺳﯿُﺤﺴﻦ ﻣﻦ أداﺋﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺑﻄﻠﺐ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺤﺚ ﻧﺸﺮه ﻣﻌﻬﺪ )‪ (RAND‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪،2016‬‬ ‫وﻣﻦ اﻟﻼﺋﻖ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﯿﺎق اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ٍ‬
‫ﺑﺤﺚ ﯾﻔﺤﺺ اﻟﻄﺮق اﻟﻼﺋﻘﺔ ﻟﺘﺠﺬﯾﺮ وإدﻣﺎج‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري )‪(DIA‬؛ وﻫﻮ ٌ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪﻓﺎع‬
‫ﺑﺄن ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ .‬وﯾ ّﺪﻋﻲ اﻟﻜﺘﺎب ّ‬ ‫ﻗﺪرات اﻟـ )‪ (Data Science‬ﻓﻲ‬
‫ﯾﺘﻮﺟﺐ‬
‫ﯾﺘﻄ ّﻮر ﺑﺴﺮﻋ ٍﺔ وﯾﺤﻈﻰ ﺑﻬﯿﻤﻨ ٍﺔ ﻓﺎﺋﻘ ٍﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﯿْﻦ اﻟﺨﺎص واﻷﻛﺎدﯾﻤﻲ؛ وﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﯿﻪ‪ّ ،‬‬
‫ﺗﺨﺼﺼﯿﺔ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻت ﱟ‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﻠﺤﺎق ﺑﺎﻟﺮﻛﺐ‪ .‬وﯾﺸﯿﺮ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن إﻟﻰ أرﺑﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻼﺋﻘﻲ ﺑﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﺑﺸ ﱟﺪة‪،‬‬
‫ﱞ‬ ‫ﻓﺮﻋﯿﱟﺔ ﺗﺤﺖ إﻃﺎر اﻟـ )‪ ،(Data Science‬ﱞ‬
‫وﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫وﻫﻲ‪ :‬ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﺗﺤﻮﯾﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إﻟﻰ ﻣﺎد ٍة ﺑﺼﺮﯾﱟﺔ‪ ،‬واﻟﺮﺑﻂ‬
‫ﺑﯿﻦ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿّﺔ واﻟﺤﻮاﺳﯿﺐ )‪.(Computational Social Scientist‬‬

‫اﻛﺘﺸﻒ اﻟﻘﺎﺋﻤﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬واﻟﺬﯾﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﻔﺤﺺ ﻣﺎ ﯾﺤﺪث ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺴﯿﺎﻗﺎت ﻓﻲ اﻟـ )‪DIA‬‬
‫ﺑﺄن ﺣﺘﻰ اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ اﻷرﻓﻊ ﻓﻲ ﺟﻮاﻧﺐ ﻣﻌﯿﱟﻨﺔ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟـ )‪ (Data Science‬ﻟﯿﺴﻮا‬ ‫(‪ّ ،‬‬
‫أن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺧﻼﻓﺎً ﻣﺮﺗﺒﻄﺎً ﺑﻤﺴﺄﻟﺔ إن ﻛﺎن اﻟﺒﺎﺣﺚ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة رﻓﯿﻌﻲ اﻟﻤﻘﺎم‪ .‬وﯾُﺸﯿﺮ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن إﻟﻰ ّ‬
‫"اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ" ﯾﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﯿﻪ أن ﯾﺤﻜﻢ ﻣﻌﺮﻓﺔ أداة اﻟـ )‪ (Data Science‬ﻛﺠﺰ ٍء ﻣﻦ ﺳﻠّﺔ اﻷدوات‬‫ّ‬
‫ٌ‬
‫وﻇﯿﻔﺔ‬ ‫أن ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟـ )‪ (Data Science‬ﻫﻲ ﺑﺤ ّﺪ ذاﺗﻬﺎ‬‫اﻟﺘﺤﻠﯿﻠﯿّﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﯾﻤﺘﻠﻜﻬﺎ‪ ،‬أو ّ‬
‫ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻄﻠّﺐ ﺧﻠﻖ ﺧﺒﺮ ٍة ﻓﺮﯾﺪ ٍة ﻻ ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ اﻟﻤﺤﻠّﻞ ﺗﻄﻮﯾﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء ﺗﺸﻜﯿﻠﺔ اﻟﺨﺒﺮات‬
‫ٌ‬
‫اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻨﻪ‪.‬‬

‫ورﻏﻢ ﻫﺬه اﻟﺘﻄ ّﻮرات اﻟﻤﺜﯿﺮة‪ ،‬ﯾﻨﺒﻐﻲ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺑﻀﻌﺔ ﻗﯿﻮ ٍد ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪،‬‬
‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻮل ﺗﻤﺎﻣﺎً‬
‫ﺗﺒﺸﺮﻧﺎ ﺑﺄن اﻵﻻت )ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﺮﯾﺒﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ( ﻟﻦ ّ‬ ‫واﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﻣﺠﺎﻻت‬
‫ٍ‬ ‫​أوﻻ‪ ،‬ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻣﺤﺪود ٌة وﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺤﻞ رﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‪ :‬‬ ‫ّ‬
‫وﺿﻌﯿﺎت ﻏﯿﺮ ﻣﻔﻬﻮﻣﺔٍ‪ ،‬أو‬
‫ٍ‬ ‫ﺿﯿﱟﻘﺔ ﻧﺴﺒﯿﺎً؛ ﻛﻤﺎ ﻻ ﺗﺰال اﻵﻻت ﻏﯿﺮ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬
‫وﺿﻌﯿﺎت ﻻ ﯾﻮﺟﺪ ﻓﯿﻬﺎ ﻃﻘ ٌﻢ واﺣ ٌﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻣﺤﺪ ٌد ﺳﻠﻔﺎً‪.‬‬
‫ٍ‬
 ‫إن اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻌﺼﺒﯿّﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿّﺔ ﺗﺤﺎول ‪‬‬
‫ﺣﻘﺎ ﺗﻘﻠﯿﺪ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﺪﻣﺎغ اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫ّ‬
‫أن اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻻ‬ ‫ﺗﺤﺪﯾﺎت ﺣﺴﺎﺑﯿ ٍﺔ ﱟ‬
‫ﻣﻌﻘﺪة‪ ،‬إﻻ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻧﺠﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﻌﺼﺒﯿّﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬
‫ً‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻜﺸﻒ ﻛﻤﯿ ٍﺔ ﻛﺒﯿﺮ ٍة ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺼّﻨﻔﺔ‪ ،‬وﺗﺪرﯾﺒﻬﺎ ﻣﺮاراً وﺗﻜﺮاراً ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﺗﺰال‬
‫وﺑﻜﻠﻤﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﯾﺘﻮﻓﺮ اﺷﺘﺮاﻃﺎً أﺳﺎﺳﯿ‪‬ﺎ ﻟﻠﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬‫ٍ‬ ‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ﻛﻤﯿﺎت ﻛﺒﺮى ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﯿﺎن ﻻ ّ‬
‫ﺗﺘﻤﺘﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫وﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺘﻄ ّﻮر‪،‬‬
‫ﺑﻘﺪرة اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت )أو ﺑﺒﺴﺎﻃﺔٍ‪ ،‬ﻷن ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﯿﺮ ﻣﻮﺟﻮد ٍة‬
‫ً‬
‫أﺻﻼ(‪.‬‬

‫ﻇﺮوف ﱟ‬
‫ﻣﻌﻘﺪة‬ ‫ٍ‬ ‫أوﻗﺎت ﻣﺘﻘﺎرﺑ ٍﺔ ﻓﻲ ﻇﺮوف اﻧﻌﺪام اﻟﯿﻘﯿﻦ‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫ٍ‬ ‫​وﺛﺎﻧﯿﺎً‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺴﻄﺔ‪ ،‬واﻟﺬﻛﺎء اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫إن "ﺿﺒﺎب اﻟﻤﻌﺮﻛﺔ"‪ ،‬واﻟﻘﻀﺎﯾﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿّﺔ‬ ‫ﻣﺘﻄﺮف‪ّ .‬‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬‫)ﻣﺜﻼ‪ :‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ(‪ ،‬ﱞ‬ ‫ً‬ ‫وﺻﻬﺮ اﻟﻤﺠﺎﻻت‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ ﻏﯿﺎب إﻣﻜﺎﻧﯿّﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺤﺪﯾﺎت ﻏﯿﺮ ﺳﻬﻠ ٍﺔ ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ٍ‬ ‫ﯾﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﻃﯿﺎﺗِﻪ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻛﻤﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺪرﯾﺐ اﻵﻟﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻧﻌﺪام ﻗﺪرة اﻵﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ‪.‬‬
‫ﱟ‬ ‫وﺿﻌﯿﺎت ﺷﺪﯾﺪة اﻟﺘﻌﻘﯿﺪ ﺑﺼﻮر ٍة‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻫﺬه اﻟﻤﺼﺎﻋﺐ أﯾﻀﺎً‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬أﻃﻠﻘﺖ‬ ‫وﺗﺤﺎول ّ‬
‫"دارﺑﺎ" ﻣﺆﺧﺮاً ﻣﺸﺮوﻋﺎً ﺟﺪﯾﺪاً ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان "ﺳﺒﺮ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ" )‪ (AIE‬ﺑﻬﺪف اﻟﺘﻐﻠّﺐ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة؛ وﺗﻄﻮﯾﺮ أدا ٍة ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ "اﻟﺠﯿﻞ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺪودﯾﺔ ﻗﺪرة آﻻت اﻟﺬﻛﺎء‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ .‬ﻫﺬه اﻷداة‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺄ َﻣﻞ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻜﻮن ﻗﺎدر ًة ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ" ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﺪﻓﻘﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﺗﻠﻘﯿﻤﻬﺎ‬ ‫اﻓﺘﺮاﺿﺎت وﻓﺤﺺ اﻻﻓﺘﺮاﺿﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ وﺗﺮﻗﯿﺘﻬﺎ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺤﻔﻆ ﯾﻄﺮﺣﻪ اﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع ّ‬

‫اﻻﺗﻜﺎء‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻼﺋﻖ ﺗﻠﺨﯿﺺ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻣﻦ ﺧﻼل ﱟ‬
‫أﻣﺮ ﯾﺄﺗﻲ‪،‬‬‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ؛ وﻫﻮ ٌ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﻲ رأﯾﻬﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ اﻟﺤﺠﻢ وﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫أن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺑﻌﺪاً ﻋﻘﻠﯿ‪‬ﺎ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﺠﯿﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻟﻘﺪرة اﻻﺳﺘﯿﻌﺎﺑﯿّﺔ اﻟﺒﺸﺮﯾّﺔ‪ .‬ﯾ ّﺪﻋﻲ ﻫﺆﻻء ّ‬‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻈﺮ‬
‫ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟﻤﺎﻛﯿﻨﺎت‬‫ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻧﻌﺪام اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﻌ ٌﺪ ﻟﻦ ّ‬‫ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﯿّﺔ اﻟﺤﺮﺑﯿّﺔ )ﺑﺘﻌﺮﯾﻔﻬﺎ اﻟﻮاﺳﻊ( ّ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﯿﻪ‪ّ .‬إﻻ أن اﻟﺤﻤﺎﺳﺔ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺪرات اﻟﻤﺤﺘ َﻤﻠﺔ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬
‫ﱟ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺨﻠﻖ وﻫﻤﺎً ﻣﻔﺎده اﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ‪ ،‬أو اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ٍ‬
‫ﺗﻔﻮق‬
‫اﻟﺨﺼﻮم‪.‬‬
‫أن اﻟﺤﻮاﺳﯿﺐ ﺗﻘﻮم ﺑﻤﺎ ﺗ ّﻤﺖ ﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﻪ؛ وﻫﻲ ﻏﯿﺮ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺑﻂ‬ ‫ﯾ ّﺪﻋﻲ ﻫﺆﻻء ّ‬
‫ﻋﻤﯿﻖ ﺑﯿﻦ أﺟﺰاء اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻛﻤﺎ أّﻧﻬﺎ ﻏﯿﺮ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ اﻹﺑﺪاع اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ ﻓﻲ ﺗﺮﺳﯿﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬
‫اﻟﺴﯿﻨﺎرﯾﻮﻫﺎت‪ ،‬وﻫﻲ ﻏﯿﺮ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﻧﻔﺴﻬﺎ "ﻣﻜﺎن اﻟﺨﺼﻢ"‪ ،‬وﻫﻲ ﻏﯿﺮ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ‬
‫إدراك ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻷﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار وﻗﺖ اﻻﺷﺘﺒﺎك‪ .‬وإﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻤﻦ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت "ﻧﻘﯿﱟﺔ" أو "ﻧﻈﯿﻔﺔٍ"؛ ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻏﺎﻟﺒﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻨﺎﻗﺼﺔ أو‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻨﺎدر اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ‬
‫واﺳﻊ ﻣﻦ أﻧﻮاع‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬
‫ٍ‬ ‫ﻗﺼﺪي أو ﻏﯿﺮ ﻣﻘﺼﻮدٍ(‪ ،‬وﺗﻤﺘ ّﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﱟ‬ ‫)ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺠﺰﺋﯿﺔ‪ ،‬أو اﻟﻤﺸ ّﻮﻫﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري" ﻣﻦ ﻫﺬا‬
‫ّ‬ ‫إن اﻵﻻت‪ ،‬ﺣﺴﺒﻤﺎ ﯾ ّﺪﻋﻲ ﻫﺆﻻء‪ ،‬ﻏﯿﺮ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ "اﻟﻀﺒﺎب‬ ‫ّ‬
‫أن ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إﻟﻰ ﻟﻐ ٍﺔ ﯾُﻤﻜﻦ ﻟﻶﻟﺔ ﻓﻬﻤﻬﺎ ﻗﺪ ﯾﺪﻓﻊ رﺟﺎل‬ ‫اﻟﻨﻮع؛ ﻛﻤﺎ ّ‬
‫"ﺗﻔﻜﺮ" اﻵﻻت‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات إﻟﻰ ﺑﻠﻮرة ﺻﻮر ٍة ﻣﻀﻠﱟﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ‪ .‬وﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻤﻄﺎف‪ّ ،‬‬
‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻨﻮﻋﯿّﺔ‪ ،‬ﯾﻨﺒﻐﻲ "ﺗﺮﺟﻤﺔ" ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻄﺮﯾﻘ ٍﺔ ﻛﻤﯿﱟﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻲ ّ‬
‫إﻟﻰ ﻟﻐ ٍﺔ ﻛﻤﯿﱟﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﻤﺲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺑﻘﺪرات رﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻗﻀﺎﯾﺎ‬
‫وﻣﻌﺎدﻻت‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫أرﻗﺎم‬
‫ٍ‬ ‫ﻧﻮﻋﯿﱟﺔ ﻓﻲ ﺟﻮﻫﺮﻫﺎ؛ أو ﻗﻀﺎﯾﺎ ﻻ ﯾُﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻛﻤﯿ‪‬ﺎ وﺗﺤﻮﯾﻠﻬﺎ إﻟﻰ‬
‫ﺑﺎﺣﺚ ذي ﺧﺒﺮ ٍة ﻃﻮﯾﻠﺔٍ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﺈن أﯾّﺔ آﻟ ٍﺔ ﻣﺤﻮﺳﺒ ٍﺔ ﻟﻦ ّ‬
‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﺳﺘﺒﺪال‬ ‫ﺗﻜﻦ اﻵﻟﺔ ً‬
‫ذﻛﯿﺔ‪ّ ،‬‬ ‫وﻣﻬﻤﺎ ُ‬
‫وﺣﺪس وﻣﻌﺮﻓ ٍﺔ ﻋﻤﯿﻘ ٍﺔ ﺑﺎﻟﻤﯿﺪان اﻟﺬي ﯾﻮاﺟﻬﻪ‪ ،‬وﻻ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ إدراك ﺗﺸﻜﯿﻠﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻔﻜﯿﺮ‬
‫ٍ‬ ‫وذي ﻣﻠَ َﻜﺔ‬
‫اﻟﻀﺮورات اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات‪.‬‬

‫اﻻﺳﺘﻘﺮاء واﻟﺘﻨﺒﺆ‬
‫ﻣﺠﺮد ﺗﺤﺪﯾﯿْﻦ ﻣﺮﻛﺰّﯾﯿْﻦ ﺗﻮاﺟﻬﻬﻤﺎ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﯾﺸﻜﻞ اﻻﺳﺘﻘﺮاء واﻟﺘﻨﺒﺆ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿّﯿﻦ‬‫ّ‬ ‫ﻻ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﯾﺸﻜﻞ ﻫﺬان اﻟﻌﺎﻣﻼن ﺟﻮاﻧﺐ ﻣﺮﻛﺰﯾﱟﺔ ﻟﻮﺟﻮد اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬ﺑﻞ وأﯾﻀﺎً ّ‬
‫ﻓﺎﻟﺘﻄ ّﻮرات اﻟﺘﻘﻨﯿّﺔ اﻟﺘﻲ أﺷﺮﻧﺎ إﻟﯿﻬﺎ أﻋﻼه ُﺗﺘﯿﺢ ﻟﻨﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﯿﻮم ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻗﻔﺰ ٍة ﻓﻲ ّ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺤﺪﺛﻨﺎ ﻋﻨﻪ‬
‫واﻟﺘﻜﺘﯿﻜﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﯿﺎﺗﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت واﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮّﯾﯿْﻦ‬
‫ّ‬ ‫آﻧﻔﺎً ﻋﻦ اﺳﺘﻘﺮاء‬

‫واﺣﺪة ﻣﻦ ﻧﻘﺎط اﻻﻧﻄﻼق اﻟﺠﯿّﺪة ﻟﻨﻘﺎش ﻫﺬه اﻟﻘﻔﺰة ﺳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺬي ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﺳﻢ‬
‫أدوات ﺗﺤﻠﯿﻠﯿﱟﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ٌ‬
‫ﻋﻨﻮان ﯾﺸﻤﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻌﻲ" ) ‪ ،(Predictive analytics‬وﻫﻮ‬ ‫"اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ ّ‬
‫ﻣﺘﻄ ﱟﻮرة ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﺤﺴﯿﻦ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات اﻟﺘﺴﻮﯾﻘﯿّﺔ‪ ،‬ﻣﺮﺗﻜﺰ ًة ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺟﻤﻊ‬
‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت دﻗﯿﻘ ٍﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﯿﻦ واﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‪ُ .‬ﺗﺘﯿﺢ ﻟﻨﺎ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻌﻲ ﺧﻠﻖ‬ ‫ٍ‬
‫ﺑﻤﺴﺘﻮﯾﺎت دﻗ ٍﺔ ﻋﺎﻟﯿ ٍﺔ ﻧﺴﺒﯿﺎً‪ ،‬ﺣﻮل اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت )اﻟﺘﺴﻮﯾﻘﯿّﺔ أﺳﺎﺳﺎً( اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﻨﺠﺢ‬
‫ﺗﻘﺴﯿﻢ أﻓﻀﻞ وأﻛﺜﺮ‬ ‫أوﺳﺎط زﺑﺎﺋﻨﯿﱟﺔ ﻧﺴﺘﻬﺪف‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺧﻠﻖ‬‫ٍ‬ ‫أﻗﻞ ﻧﺠﺎﺣﺎً‪ ،‬وأﯾّﺔ‬‫وأﯾﱡﻬﺎ ّ‬
‫ٍ‬
 ‫ّ‬
‫وﺗﻮﻗﻊ ﺗﻔﺎﻋﻞ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﻣﻊ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ؛ وﻣﻮاءﻣﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻹﻋﻼﻧﯿﺔ ﻟﻠﺰﺑﻮن‬ ‫دﯾﻨﺎﻣﯿﻜﯿ‪‬ﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻔﺮد وﻓﻘﺎً ﻟﻬﺬه ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت‪.‬‬

‫إن أدوات اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮدة اﻟﯿﻮم ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺢ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻜﺜﯿﺮة اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﯿﻦ‬
‫ّ‬
‫ﺗﻤﺜﻞ ﺗﺼﺮف اﻟﺰﺑﻮن‪ ،‬وﻣﻦ ﺿﻤﻦ ذﻟﻚ اﺳﺘﺨﺪام اﻟـ )‪Sentiment‬‬ ‫ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻲ ّ‬
‫وﻛﺘﺒﺖ ﻓﯿﻬﺎ ردود اﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫أي ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻗِﯿﻠﺖ ُ‬
‫‪ّ ،(Analysis‬‬
‫ﻣﻌﻘﺪة ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف‪،‬‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﯾﺮ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻇﻞ ﻣﻨﻈﻮﻣ ٍﺔ ﱟ‬ ‫ّ‬
‫وﺑﺬا ﺗﺒﺴﯿﻂ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات‪.‬‬

‫أن ﺣﺠﻢ ﻫﺬا‬ ‫ّ‬

‫وﯾﺘﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﻠﻠﻮن ّ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻌﻲ ﺳﻮﻗﺎً ﻋﺎﻟﻤﯿ‪‬ﺎ ﺗﺮﺗﻔﻊ أﺳﻬﻤﻪ ﺑﺴﺮﻋﺔٍ‪،‬‬
‫وﺗﻌ ّﺪ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ ّ‬
‫ّ‬
‫وﯾﺘﻤﺜﻞ أﺣﺪ دواﻓﻊ اﻟﻨﻤ ّﻮ‬ ‫دوﻻر ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎم ‪2020‬؛‬ ‫اﻟﺴﻮق ﺳﯿﺼﻞ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪ 3.6‬ﻣﻠﯿﺎر‬
‫ٍ‬
‫اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺴﻮق ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪة إﻟﻰ ﺗﻘﻠﯿﺺ أﺑﻌﺎد اﻧﻌﺪام اﻟﯿﻘﯿﻦ ﻓﻲ اﻷﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﯾّﺔ‪ ،‬وﺧﻠﻖ ﻗﺪرات اﺳﺘﻘﺮا ٍء ذات ﻗﺪرة ﱟ‬
‫ﺗﻮﻗﻊ ﻋﺎﻟﯿﱟﺔ‪ .‬وﺣﺘﻰ اﻟﯿﻮم‪ ،‬ﺛﺒﺖ ﺑﺄن ﻗﺪرات اﻟﺘﻨﺒﺆ‬
‫ﺗﻮﺟﻬﺎت اﻟﻨﺎﺧﺒﯿﻦ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻲ )أو‪ ،‬ﻟﻨﻘﻞ ً‬
‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬اﺳﺘﻘﺮاء ّ‬ ‫ّ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮاء ﻟﻠﺴﻠﻮك‬
‫ﻣﻌﻄﯿﺎت‬
‫ٍ‬ ‫أن ﻫﺬه اﻟﻄﺮاﺋﻖ ﻗﺪ اﻋﺘﻤﺪت ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﺴﯿﺎﺳﯿّﺔ( ﻻ ﺗﺰال ﻣﺤﺪود ًة؛ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ﺿﻮء ّ‬
‫دﻗﺘﻬﺎ اﻹﺣﺼﺎﺋﯿّﺔ‬‫واﺳﺘﺒﯿﺎﻧﺎت ﺗﻌ ّﺪ ﻣﻮﺛﻮﻗﯿﺘﻬﺎ وﻣﺴﺘﻮى ّ‬
‫ٍ‬ ‫رأي‬
‫ﻣﺎﺿﯿﺔٍ‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت ﱟ‬
‫ﻷﺳﺒﺎب ﻋ ﱟﺪة‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺤﺪود ًة‬

‫ﻌﻲ ﻣﺘﻄﻮرةٍ‪ ،‬وﻟﻢ ﯾ ُﻌﺪ‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻞ ّ‬

‫ﺗﻮﻗ ﱟ‬ ‫ٍ‬ ‫وﻟﻠﺘﻐﻠّﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻌﻘﺒﺎت‪ ،‬ﺗﻘﻮم اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أدوات‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺳﻬﻠﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﺣﻜﺮاً ﻋﻠﻰ اﻟﺮﯾﺎﺿﯿّﯿﻦ واﻹﺣﺼﺎﺋﯿّﯿﻦ‪ .‬واﻟﯿﻮم‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫ﻣﺠﺎﻧﻲ‪ُ ،‬ﺗﺘﯿﺢ ﻟﻠﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓﻲ‬
‫ﱞ‬ ‫ُﺗﺒﺎع ﻓﻲ اﻟﺴﻮق‪ ،‬واﻟﻘﺴﻢ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫وﺗﺘﻤﺜﻞ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ اﻧﻘﻼﺑﺎً ﻓﻲ ﻧﻮع‬ ‫ّ‬ ‫اﺳﺘﺨﻼص اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷدوات‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻷدوات اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ‪ :‬ﺑﺴﺎﻃﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪ ،‬واﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﻧﻤﺎذج ﻟﻼﺳﺘﻘﺮاء‬
‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ‪ ،‬وﺗﻜﺎﻣﻞ اﻟﻤﺸﻬﺪﯾّﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓﯿﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ واﻻﺳﺘﺨﻼﺻﺎت‪ ،‬واﻟﺘﺸﺨﯿﺺ ّ‬
‫اﻟﻤﺒﻜﺮ‬ ‫ﱟ‬
‫ﻣﺠﺎل واﺣ ٍﺪ‬
‫ٍ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﺴﻠﻮﻛﯿّﺔ‪ ،‬ودﻣﺞ اﻻﺳﺘﺪراﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻠّﺔ اﻟﻘﯿﻤﯿّﺔ ً‬
‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻗﺼﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺤ ﱟﺪد )ﻋﻠﻰ ﻏﺮار‪ :‬اﻟﺘﺴﻮﯾﻖ(‪.‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻨﯿﻮﯾﱟﺔ )‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻌﻲ ﺑﻬﺪف ﺗﺤﻠﯿﻞ‬ ‫ﺗﺒّﻨﺖ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ أداة اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ‬
‫ً‬
‫ﻧﺠﺎﻋﺔ ﻟﺼﻨﻊ ﻧﻤﺎذج‬ ‫‪ .(Structural Data‬وﺗﻌ ّﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع اﻷداة اﻷﻛﺜﺮ‬
‫ﻇﻞ اﻟﺪﻣﺞ‬‫أن اﻟﺤﺎﺻﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬ ‫ﺗﻮﻗﻊ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿّﺔ‪ .‬إﻻ ّ‬‫ﺳﻠﻮﻛﯿﱟﺔ ﯾُﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ّ‬
‫اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪ ﻟﻬﺬه اﻷدوات ﻣﻊ اﻟـ )‪ (Big Data‬واﻟـ )‪ ،(IOT‬ﻫﻮ ﻧﻘﻞ اﻟﻤﺠﺎل إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام‬
 ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﺒﻨﯿﻮﯾﺔ‪ .‬ﺗﺘﺤ ّﻮل ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺧﺎرج‬
‫ﻫﯿﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻠّﻠﯿﻦ اﻟﺒﺴﻄﺎء اﻟﺬﯾﻦ ﺳﺘﻤﯿّﺰ ﻫﺬه اﻟﺴﯿﺮورة ﻣﺠﺎل‬‫ً‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺼﯿﺮ أﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﺼﻄﻠﺢ ﺟﺪﯾ ٌﺪ ﺻﺎر ﺷﻌﺒﯿ‪‬ﺎ‬
‫ٌ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻌﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻬﻢ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﺮﯾﺒﺔ اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬‫اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﻤﻀ ّﻤﻨﺔ )‪ ،(Embedded Predictions‬واﻟﺬي ﯾﻌﻨﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﯿﺎق‪ ،‬وﻫﻮ‬
‫ﺗﻜﺎﻣﻼ ﻓﻲ ﻗﺪرات اﻹﺑﻼغ واﻟﺘﺤﻠﯿﻞ ﻣﻊ أﺟﻬﺰة أو ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ .‬ﯾﺘﺤ ّﻮل اﻷﻣﺮ‬ ‫ً‬
‫ﺳﻮق رﺋﯿﺴﯿﱟﺔ؛ ﯾﻌ ّﺪ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻘ ّﻮة اﻟﺤﺎﺳﻮﺑﯿﺔ زﻫﯿﺪة اﻟﺜﻤﻦ وﺳﻬﻠﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام وﻗﻮﯾّﺔ‬
‫ﺑﺤ ّﺪ ذاﺗﻪ إﻟﻰ ٍ‬
‫ﻗﺪرات ﺗﺤﻠﯿﻠﯿﱟﺔ ﻣﺘﻄ ﱟﻮرة ودﻗﯿﻘﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻷداء‪ ،‬وﻣﻊ ﺻﻌﻮد "إﻧﺘﺮﻧﺖ اﻷﺷﯿﺎء"‪ً ،‬‬
‫ﺑﯿﺌﺔ ﻣﻤﺘﺎز ًة ﻟﺨﻠﻖ‬
‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬

‫اﺧﺘﺮاﻋﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻌﻲ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺑﻀﻌﺔ‬ ‫وﯾﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﯿﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎﻗﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻟﻠﺘﺤﻠﯿﻞ‬
‫ﻣﻬﻤﺔٍ‪:‬‬

‫ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ‪/‬ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻤﺴﺘﻬﺪف )‪Target Systems‬‬

‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﺗﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ اﻟﺬﻛﺎء‬‫ٌ‬ ‫‪ :(Analysis/Target Audience Analysis‬وﻫﻲ‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ )‪Probabilistic‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻘﺮاءات ﻣﺮﺗﻜﺰ ٍة إﻟﻰ ﻓﺮص‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ وﻗﺎدر ٌة ﻋﻠﻰ ﺗﺰوﯾﺪﻧﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﺼﺮف ﻋﺪ ﱟو ﻣﺎ وﺗﺸﺨﯿﺺ ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻔﻪ أو ﻧﻘﺎط "ﻋﻨﻖ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ"‬ ‫ٌ‬ ‫‪(Forecasts‬‬
‫اﻟﻤﺤﺘ َﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﻮط ﺗﺰوﯾﺪه ﺑﺎﻟﻤﺆن‪/‬اﻟﺴﻼح‪ ،‬واﻗﺘﺮاح ﻃﺮق ﻣﻮاﺟﻬ ٍﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠ ٍﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫ﻣﺤﺎﻛﯿﺎت وﺧﻠﻖ ﻧﻤﺎذج ﻷﻧﻤﺎط اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‪ .‬ﱡ‬
‫ﻛﻞ ذﻟﻚ ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻐﯿﱟﺮات ﻛﺜﯿﺮ ٍة ﻣﻠﺘﻘﻄ ٍﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺠﺴﺎت ﻋ ﱟﺪة‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﯾﺸﻤﻞ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫ﱟ‬

‫ّ‬
‫"اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻻﺣﺘﻤﺎﻟﯿّﺔ" )‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2016‬ا ّدﻋﻰ ﺟﻬﺎز "اﻟﺴﻲ آي إﯾﻪ" ﺑﺄّﻧﻪ‪ ،‬وﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫اﺳﺘﻘﺮاءات ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﯿﱟﺔ اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﱟﺔ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ،(Probabilistic Forecasts‬ﻗﺪ ﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻬﻮض اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿّﺔ واﻧﻌﺪام اﻻﺳﺘﻘﺮار‬
‫اﺳﺘﺒﺎﻗﻲ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺧﻤﺴﺔ أﯾﱟﺎم ﻣﻦ اﻧﺪﻻع ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﺣﺪاث‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗﻮﺟ ٌﻪ آﺧﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﯿﺎق ّ‬
‫ﯾﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﱟ‬
‫ّ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻊ‪ ،‬واﻟﻤﻨﻊ‪ ،‬واﻟﻤﻮاءﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﺳﻢ ﻧﻘﺎط "‪ "P‬اﻷرﺑﻌﺔ ﻟﻤﻨﻊ وﻗﻮع اﻟﻨﺰاع‪:‬‬
‫اﻟﺸﺨﺼﯿّﺔ‪ ،‬واﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ )‪Conflict Prevention: Predictive, Preventive,‬‬
‫ﻣﺰج ﻟﻠﻤﻌﻄﯿﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‬‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ‬
‫ّ‬ ‫‪ .(Personalized, Participatory‬ﻫﺬا‬
‫ﺑﻨﺸﺎﻃﺎت‬
‫ٍ‬ ‫أﺳﺒﺎب رﺋﯿﺴﯿﱟﺔ ﻟﻨﻬﻮض اﻟﻨﺰاﻋﺎت واﻟﻘﯿﺎم‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺑﻬﺪف ﺗﺸﺨﯿﺺ‬
‫ّ‬ ‫واﻟﺬﻛﺎء‬
‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﯿﱟﺔ ﺑﻬﺪف اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺴﺒّﺐ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪.‬‬
‫ﻧﻈﺮ أﻛﺜﺮ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﱟﺔ‪ ،‬ﺗﻌ ّﺪ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﻘﺪﯾﺮ اﺳﺘﻘﺮار اﻷﻧﻈﻤﺔ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮات اﻟﺴﯿﺎﺳﯿّﺔ‬ ‫ﻣﻦ وﺟﻬ ٍﺔ ٍ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ّ .‬‬
‫ﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﯿﺔ ﺗﺤ ‪‬ﺪﯾﺎ‬ ‫ّ‬ ‫واﺣﺪ ًة ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﯾﺎ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﯿﺪاً اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ‬
‫ﻛﺒﯿﺮ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﺮﯾﺪاً ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﯾﻌﺘﺮض اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺣﻈﯿﺖ‬
‫اﻟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﺿﺮﺑﺖ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم ‪ ،2011‬ﺣﯿﻦ اﻧﻬﺎرت‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺎﺿﯿّﺔ‪ ،‬ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ّ‬
‫ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻓﻲ دﻓﻌ ٍﺔ واﺣﺪةٍ‪ ،‬ﺑﻀﻌﺔ أﻧﻈﻤﺔٍ‪ ،‬ﻣﻦ دون أن ّ‬
‫ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﻐﺮﺑﯿّﺔ ﻣﻦ‬
‫إن إﺧﻔﺎق ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﺣﻮل اﻷﻣﺮ‪ّ .‬‬
‫ﱟ‬ ‫ﺗﺤﺬﯾﺮ‬
‫ٍ‬ ‫إﻃﻼق‬
‫واﻟﻌﻤﻠﻲ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﯿْﻦ ﺑﺎﺳﺘﻘﺮار اﻷﻧﻈﻤﺔ؛‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮي‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻮﻗﻊ ﻫﺬه اﻷﺣﺪاث ﻗﺪ أﻋﺎد دﻓﻊ اﻟﻤﺠﺎﻟﯿْﻦ‬ ‫ّ‬
‫واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻷﻛﺎدﯾﻤﯿّﺔ‪ ،‬ﺑﻞ واﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾّﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‬ ‫وﺣﺎﺟﺔ‬
‫رؤى وﻧﻤﺎذج ﺟﺪﯾﺪ ٍة ُﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠّﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﺤ ّﺪي اﻟﻤﻘﯿﻢ‪.‬‬
‫ً‬

‫اﻟﺨﺎص ﻫﻮ اﻵﺧﺮ ﻓﻲ ﻛﯿﻔﯿّﺔ ﺗﻘﺪﯾﺮ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻧﻌﺪام اﺳﺘﻘﺮار اﻷﻧﻈﻤﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﯾﺘﺨﺒّﻂ اﻟﻘﻄﺎع‬
‫ﯾﺤﺬر ﻣﻦ اﻻﺗﺠﺎر واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺴﺘﻘﺮة‪ .‬ﺗﺮﺗﻜﺰ اﻟﻄﺮاﺋﻖ اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻜﻲ ّ‬
‫ﻣﺠﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻧﻤﺎذج إﺣﺼﺎﺋﯿﱟﺔ ﺗﺘ ّﻢ ﺗﻐﺬﯾﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﻄﯿﺎت "ﻣﺎﻛﺮو" اﻗﺘﺼﺎدﯾﱟﺔ ﻛﻤﯿﱟﺔ وﻣﻘﺎﺳﺔٍ‪،‬‬
‫وﻫﻲ ﻋﻤﻮﻣﺎً ﻻ ﺗﺄﺧﺬ ﻓﻲ ﺣﺴﺒﺎﻧﻬﺎ ﻣﻘﺎﯾﯿﺲ أﺧﺮى‪) ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ أو‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت ﻓﻲ أن اﻟﻤﺘﻐﯿﺮات اﻟﻜﻤﯿّﺔ ﺑﻌﯿﺪ ٌة‬
‫ّ‬ ‫اﻷﯾﺪوﻟﻮﺟﯿﺔ(‪ّ .‬‬
‫ﯾﺘﻤﺜﻞ اﻟﻨﻘﺪ اﻷوﺳﻊ اﻧﺘﺸﺎراً ﺗﺠﺎه ﻫﺬه‬
‫وﺑﺄن إﺑﺮاز اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت اﻟﻜﻤﯿّﺔ ﯾﻌ ّﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﻋﻜﺲ اﻟﺴﯿﺮورات اﻟﺴﯿﺎﺳﯿّﺔ اﻟﺪﯾﻨﺎﻣﯿﻜﯿّﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺨﺮﺟﺎً ﺑﺴﯿﻄﺎً‪ ،‬ﺑﻞ وﺗﺒﺴﯿﻄﯿ‪‬ﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﯿﱟﺎت ﻗﻤﻨﺎ‬

‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻣﺤﺎوﻻت ﺧﻠﻖ ﻧﻤﺎذج اﺳﺘﻘﺮاء اﻻﺳﺘﻘﺮار‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ اﻟﺬي ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﺳﻢ )‪ICEWS: Integrated‬‬ ‫ّ‬ ‫ﯾﺒﺮز ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺠﯿﺶ‬
‫ﺑﺬﻛﺮﻫﺎ ﻫﻨﺎ‪ُ ،‬‬
‫‪ ،(Crisis Early Warning System‬واﻟﺬي ﺗ ّﻢ إﻃﻼﻗﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﻄﯿﺮان‬
‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ "ﻟﻮﻛﻬﯿﺪ ﻣﺎرﺗﻦ"‪ .‬ﯾﻌ ّﺪ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ً‬
‫ﻣﺜﺎﻻ ﺟﯿ‪‬ﺪا ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺻﻬﺮ ﻋ ّﺪة‬
‫ﻛﻤﻲ ﺑﺨﺼﻮص‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﱟ‬
‫ٍ‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬
‫ٍ‬ ‫ﻃﺮاﺋﻖ ﺑﺤﺜﯿﱟﺔ ﺑﺎﻟﺪﻣﺞ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬ﺑﻬﺪف ﺧﻠﻖ‬
‫اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﺑﺨﻼف ﻏﺎﻟﺒﯿّﺔ اﻟﻄﺮاﺋﻖ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾّﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗﺤﺎول‬
‫ّ‬ ‫اﻧﻌﺪام اﻻﺳﺘﻘﺮار‬
‫ﻣﻌﻄﯿﺎت آﻧﯿﱟﺔ‪ ،‬وﺗﺤﺎول اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮاﺋﻖ ﺑﺴﯿﻄ ٍﺔ ﻧﺴﺒﯿ‪‬ﺎ ﻛﺘﺸﻔﯿﺮ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻨﺎء ﻧﻤﺎذج ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺤﻠﯿﻼت ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻠّﻠﯿﻦ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺨﺪم )‪ (ICEWS‬اﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻜﻤﯿّﺔ وإﺟﺮاء‬
‫اﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ّ‬

‫ﻓﻤﻦ ﺧﻼل ﻣﻼﯾﯿﻦ أﺟﺰاء اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺸﺮة ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﯿﻠ ٍﺔ واﺳﻌ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻨﯿﻔﺎت ﻓﻲ ﻋ ّﺪة‬
‫ﺣﺴﺎﺑﺎت إﺣﺼﺎﺋﯿ‪‬ﺔ ﻣﺮﺗﻜﺰ ًة ﻋﻠﻰ ﻋﺪ ٍد ٍ‬
‫ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻤﺎذج‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﻐﺮاﻓﯿﱟﺔ‪ُ ،‬ﺗﺠﺮي اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‬
‫واﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﻣﺎ ﯾُﺸﺒﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻨﻤﻮذج ﻣﺎ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫وﻫﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺤﺎول ﺗﻘﻠﯿﺺ اﻟﺘﺤﯿّﺰ أو اﻟﻔﺸﻞ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬
 ‫"ﻧﻤﻮذج اﻟﻨﻤﺎذج ﻛﻠّﻬﺎ‪ /‬أو ’أﺑﻮ اﻟﻨﻤﺎذج‘"‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻓﺮاد ٌة إﺿﺎﻓﯿﱞﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ّ‬
‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬
‫ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠّﻢ ذاﺗﯿ‪‬ﺎ‪.‬‬

‫وﺑﺤﺴﺐ ا ّدﻋﺎء اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗ ّﻢ ﺗﺠﺮﯾﺐ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ‪ 30‬دوﻟ ٍﺔ ﻓﻲ آﺳﯿﺎ واﻟﻤﺤﯿﻂ‬
‫ﻋﺮﻗﻲ‪ ،‬أو‬
‫ﱟ‬ ‫ﻋﻨﻒ‬
‫ﻣﺆاﻣﺮات‪ ،‬أو ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻤﺮد‪ ،‬أو‬
‫اﻟﺒﺎﺳﻔﯿﻜﻲ‪ ،‬ﺑﻬﺪف اﺧﺘﺒﺎر إﻣﻜﺎﻧﯿّﺎت وﻗﻮع أﻋﻤﺎل ﱟ‬
‫أزﻣﺎت داﺧﻠﯿﱟﺔ ودوﻟﯿﱟﺔ‪ .‬وﻗﺪ درﺳﺖ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﻋﺪداً ﻛﺒﯿﺮاً ﻣﻦ اﻷﺣﺪاث اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﺘﻤﺮد ﺑﻤﻨﺎﺳﯿﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻛﻞ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺪول‪ ،‬وﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺮﺳﯿﻢ ﻣﺤ ﱟﺪدات ﻟﻮﻗﻮع‬
‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺸﺨﯿﺺ‬‫دوﻟ ٍﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺪول‪ .‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻔﺘﺮض ﺑﻬﺬه اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ أن ّ‬
‫ﻣﻮاءﻣﺎت وﻗﺖ وﻗﻮﻋﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻬﺪف ﺗﺤﺴﯿﻦ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات ﻣﻦ ﺧﻼل ّ‬
‫ﻣﺆﺷﺮاﺗﻬﺎ وأوزاﻧﻬﺎ وإﺟﺮاء‬
‫ﻓﺈن ﻗﺪرات اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻘﺮاء ذات‬ ‫ﻗﺪراﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻘﺮاء‪ .‬وﺑﺤﺴﺐ ا ّدﻋﺎء اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ّ ،‬‬
‫اﺧﺘﺒﺎرات ﺗ ّﻢ إﺟﺮاؤﻫﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات‬
‫ٍ‬ ‫ﺷﻬﻮر إﻟﻰ ﺳﻨﺔ؛ وﻓﻲ‬
‫ٍ‬ ‫زﻣﻨﻲ ﯾﺘﺮاوح ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ﻋ ّﺪة‬
‫ﱟ‬ ‫أﻣ ٍﺪ‬
‫ﻧﺠﺎح ﺑﻠﻎ ﺣﺘﻰ ‪.%60‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ‪ ،‬ﻧﺠﺢ اﻟﻨﻤﻮذج ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻊ أﺣﺪاث وﻗﻮع ﻗﻼﻗﻞ ﺑﻤﻨﺴﻮب ٍ‬

‫ﺟﻬﺎزي اﻟـ )‪ (FBI‬واﻟـ )‪ (CIA‬اﻟﻠﺬان‬

‫ْ‬ ‫اﻟﻌﺼﺮي ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﻫﻤﺎ‬
‫ّ‬ ‫رأس ﺣﺮﺑﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫واﺳﻊ‪ .‬وإﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻫﺎﺗﯿﻦ اﻟﻤﻨﻈﻤﺘﯿْﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﯾﺴﺘﺨﺪﻣﺎن ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت اﺳﺘﻘﺮاء اﻟﺠﺮاﺋﻢ واﻹرﻫﺎب‬
‫ﺑﻜﺜﯿﺮ(‪ ،‬ﺷﺮﻛﺘﻲ "ﻏﻮﻏﻞ" و"ﻓﯿﺴﺒﻮك"‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺰﯾﺮان ‪،2018‬‬ ‫ٍ‬ ‫)أو إن أردﻧﺎ ّ‬
‫اﻟﺪﻗﺔ‪ ،‬ﺗﺴﺒﻘﻬﻢ‬
‫ﺗﻘﺼﻲ اﻹرﻫﺎب‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻟﻐﺮض ّ‬
‫ّ‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ "ﻓﯿﺴﺒﻮك" ﻋﻦ ﺗﻮﺳﯿﻊ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺗﻘﺎرن‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿّﺔ‪ .‬وﺗﺸﻐﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋ ّﺪة‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﯿّﺔ واﻟﻨﺎﺷﻄﯿﻦ اﻹرﻫﺎﺑﯿﯿّﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﺑﯿﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﻮر ﺗﺮﻓﻌﻬﺎ‬ ‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ ﺑﯿﻦ‬
‫ﱟ‬
‫ٍ‬
‫ﻣﻀﺎﻣﯿﻦ ﻣﺸﺎﺑﻬ ٍﺔ ﯾﺮﻓﻌﻬﺎ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮن أﻓﺮاد‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟ ٍﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺘﺤﺮﯾﺾ‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟ ٍﺔ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ أﯾﻀﺎً ﻟﻠﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻔﺬﯾﻦ اﻟﻤﺤ َﺘﻤﻠﯿﻦ‪.‬‬

‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﻤﻮاد اﻟﺒﺼﺮﯾّﺔ اﻟﻤﺆذﯾﺔ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ "ﻓﯿﺴﺒﻮك" ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻈﻮﻣ ٍﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﻲ ﯾﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻮﻗﺖ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﺘﻤﻈﻬﺮات اﻹرﻫﺎﺑﯿّﺔ واﻟﺘﺤﺮﯾﻀﯿّﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﱟ‬ ‫إﻟﻰ ذﻛﺎ ٍء‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺗﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻨﺸﻮرات اﻟﻨﺼﯿّﺔ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
‫إﺟﺮاء اﻟﻤﻘﺎرﻧﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗ ّﻢ ﺗﺸﺨﯿﺼﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻣﻮاد ﺗﺤﺮﯾﻀﯿ‪‬ﺔ؛ وﻟﺬا‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺿﯿﻊ ﺗﻤﻈﻬﺮات اﻟﺘﺤﺮﯾﺾ اﻟﺠﺪﯾﺪة واﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬وﻟﺬا‪ ،‬ﻻ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﻼ ﺗﺰال ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻓﺠﻮ ٌة‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺰال "ﻓﯿﺴﺒﻮك" ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻋﺪاداً ﻛﺒﯿﺮ ًة ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻘﻮﻣﻮن ﺑﻔﻠﺘﺮة اﻟﻤﻀﺎﻣﯿﻦ‬
‫ﯾﺪوي‪ .‬أ ّﻣﺎ "ﻏﻮﻏﻞ"‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ آب ‪ 2018‬ﻋﻦ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﻨﻈﻮﻣ ٍﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﱟ‬
‫ﺷﺨﺼﺖ‬ ‫ﻟﺘﻘﺼﻲ اﻟﺘﺤﺮﯾﺾ واﻹرﻫﺎب ﻋﻠﻰ "ﯾﻮﺗﯿﻮب"‪ .‬وﺑﺤﺴﺐ ا ّدﻋﺎء اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ّ‬
‫ّ‬
‫ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻜﺎوى ﻣﻦ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺨﻮارزﻣﯿّﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ %75‬ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ اﻟﺘﻲ أزﯾﻠﺖ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺼﺔ ﻗﺒﻞ ّ‬
 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ ﺑﺨﺼﻮﺻﻬﺎ‪ .‬وأﺿﺎف اﻟﻨﺎﻃﻘﻮن ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ ّ‬
‫أن اﻟﺨﻮارزﻣﯿﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻗﺪ‬
‫ﺿﺎﻋﻔﺖ ﻣﻦ ﻋﺪد ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﺘ ّﻢ إزاﻟﺘﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻀﺎﻣﯿﻦ إرﻫﺎﺑﯿﱟﺔ‪ ،‬وﻗﺪ‬
‫ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ ﻋﻤﻠﯿّﺔ اﻹزاﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫رﻓﻌﺖ‬

‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ اﻟﺼﯿﻦ‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ اﻋﺘﺰاﻣﻬﺎ اﻟﺘﺤ ّﻮل إﻟﻰ دوﻟ ٍﺔ راﺋﺪ ٍة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﺗﻘﻨﯿﺎت ﻣﺘﻄﻮر ٍة ﻟﺘﺸﺨﯿﺺ اﻟﻮﺟﻮه‬
‫ٍ‬ ‫ﻃﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﯾﺮ وﺳﺎﺋﻞ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب‪ ،‬وﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻬﻮداً‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﺨﯿﺺ وﺟﻮ ٍه ﻣﺸﺒﻮﻫ ٍﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﯿﺪﯾﻮ ﻣﻠﺘﻘﻄ ٍﺔ ﺑﻜﺎﻣﯿﺮات اﻟﺤﺮاﺳﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻨﺘﺸﺮ ٌة‬
‫ﺟﻤﻬﻮر ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻼﯾﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺪن‪ .‬وإﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ذﻟﻚ‪ ،‬ﯾﺸ ّﻐﻞ اﻟﺼﯿﻨﯿﻮن ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﺗﺤﻠﯿﻞ‬
‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺑُﻨﻰ ﺳﻠﻮﻛﯿﱟﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﯾﻦ ﻗﺪ ﯾﺮﺗﻜﺒﻮن ﺟﺮاﺋﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻬﺠﯿﺔ أﺧﺮى ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﯿﺎت اﻻﺳﺘﻘﺮاء واﻟﺘﻨﺒﺆ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻨﻬﺠﯿﺔ "ﻣﺴﺢ اﻷﻓﻖ"‪ .‬ﺟﺎء‬ ‫ٌ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ﺑﺤﺚ "ﻧﻮﻋﺎم أﻟﻮن" ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﯾﻔﺤﺺ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ ﻓﯿﻬﺎ ٌ‬
‫دول راﺋﺪ ٌة ﻓﻲ اﻟﻐﺮب ﻫﺬا‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﺘﺤ ّﺪي‪ .‬ﻓﻲ "إﺳﺮاﺋﯿﻞ"‪ ،‬أﻃﻠﻘﺖ وزارة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 2017‬ﻣﻨﺘﺪى ﻓﺮﯾ ٍﺪ‬
‫ﻣﺸﺘﺮك ﺑﯿﻦ اﻟﻮﻛﺎﻻت واﻟﻮزارات اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺗﺸﺘﺮك ﻓﯿﻪ ﻏﺎﻟﺒﯿﺔ اﻟﻬﯿﺌﺎت اﻷﻣﻨﯿّﺔ واﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‬
‫ٍ‬
‫واﻟﻮزارات اﻟﺤﻜﻮﻣﯿّﺔ اﻟﻤﺪﻧﯿّﺔ‪ ،‬وﯾﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﺄﺳﯿﺲ ﻣﻨﻈﻮﻣ ٍﺔ ﻟـ "ﻣﺴﺢ اﻷﻓﻖ" ) ‪Horizon‬‬
‫ﻟﻠﺘﻮﺟﻬﺎت اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﯿّﺔ‪ ،‬اﻟﻌﺎﻟﻤﯿّﺔ واﻹﻗﻠﯿﻤﯿّﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ﱟ‬
‫ﻣﺒﻜﺮ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ (Scanning‬ﻣﻦ أﺟﻞ إﺟﺮاء‬
‫واﻟﻤﺮﺗﻘﺐ‪ ،‬اﻟﯿﻮم أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذي ﻗﺒﻞ‪ ،‬أن ﺗﻔﺮض ﺗﺤ ‪‬ﺪﯾﺎ ﻋﻠﻰ دوﻟﺔ "إﺳﺮاﺋﯿﻞ" أﯾﻀﺎً‪ .‬وﻓﻲ ﻗﻠﺐ‬
‫ﺗﻮﺟﻬﺎت ﻋﺪﯾﺪ ٍة ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻲ ﻃﻮر اﻹﻗﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻓﯿﻪ أﻋﻀﺎ ٌء ﻣﻦ‬
‫ٌ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺛ ّﻤﺔ‬
‫ﺑﺎﺣﺜﻮن ﻣﻦ ﻣﺠﺎل ﻋﻠﻮم اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت )‪ (Data Science‬وﻣﻤﺜﻠﻮن ﻋﻦ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿّﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺷﻌﺒﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻌﺴﻜﺮﯾّﺔ‪ ،‬ﯾﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺑﻠﻮرة ﺻﻮر ٍة اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﱟﺔ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﱟﺔ ﺑﻬﺪف دﻋﻢ‬
‫ﻋﻤﻠﯿﺎت اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات‪.‬‬

‫ﺗﻮﻗﻊ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪات داﺧﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﻢ‪ .‬ﺣﯿﺚ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ّ‬‫ﻗﻀﯿﺔ أﺧﯿﺮ ٌة ﻣﻦ اﻟﻼﺋﻖ اﻹﺷﺎرة إﻟﯿﻬﺎ‪ّ ،‬‬
‫ٌ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ "أدوﺑﻲ"‪ ،‬ﺑﺎﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﱟ‬ ‫ﻗﺎم )‪ ،(Oliver Brdicza‬وﻫﻮ اﻟﯿﻮم ﻣﻬﻨﺪس ذﻛﺎ ٍء‬
‫ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﻼﻋﺒﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﺗﺮﻛﻮا ﻟﻌﺒﺔ )‪ (World Of Warcraft‬اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﻟﻌﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪،‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺒﺮﯾﺪ‬ ‫وﺣﺎول ﻻﺣﻘﺎً ﺗﻄﻮﯾﺮ ﺧﻮارزﻣﯿﱟﺔ ّ‬
‫ﺗﺘﻮﻗﻊ اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ‬
‫ً‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫أن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺳﺘﻘﺮاءاﺗﻪ ﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ‬‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺼﺎدر واﻟﺪاﺧﻞ إﻟﯿﻬﻢ‪ .‬ورﻏﻢ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻧﺠﺢ ﻓﻲ إﺛﺎرة اﻫﺘﻤﺎم "دارﺑﺎ"‪ ،‬اﻟﺘﻲ ُﺗﻤ ّﻮل اﻟﯿﻮم ﻣﺸﺮوﻋﺎً ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﺳﻢ "آداﻣﺰ" ) ‪The‬‬
‫‪ (Anomaly Detection at Multiple Scales -ADAMS‬واﻟﺬي ﯾﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬
‫اﻟﺴﻠﻮﻛﻲ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺣﺪوﺛﻪ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻟﺸﺬوذ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻘﻨﯿﺎت ﻟﺘﺘﺒّﻊ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪات داﺧﻞ‬
‫ٍ‬
‫ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ‪ .‬ﻛﺎن ﻫﺪف "دارﺑﺎ" ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻗﺪرات اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺎت أم ﺧﺎرﺟﻬﺎ‪ ،‬ﺷﺮﯾﻄﺔ أن‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻮاﺻﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﱟﺔ‪ ،‬ﺳﻮا ًء أﻛﺎﻧﺖ داﺧﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺤﺎﻻت ﻓﻲ أﯾّﺔ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﯾﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬

‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﯿﺎق‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻼﺋﻖ أﯾﻀﺎً اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟـ"ﺳﺘﺎرت أب اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ" اﻟﺬي ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻟﺘﺸﺨﯿﺺ اﻟﺴﻠﻮﻛﯿّﺎت )ﺑﻤﺎ ﻓﯿﻬﺎ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﺳﻢ )‪ ،(Reasonings‬واﻟﺬي ﯾُﻄ ّﻮر‬
‫اﻟﺴﻠﻮﻛﯿّﺎت اﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ(‪ ،‬ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺒﺼﻤﺔ اﻟﻨﺼﯿّﺔ ﻟﻸﻓﺮاد‪ .‬وﺑﺤﺴﺐ ا ّدﻋﺎء‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ اﻟﻼﺋﻘﯿﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻓﺈّﻧﻪ ﻣﻦ ﺷﺄن اﻷداة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮﻫﺎ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺒﻜﺮ ﻟﻠﺘﻬﺪﯾﺪات‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓﻲ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ‬
‫ٌ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‪ ،‬وﻻ ﯾﻘﻞ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪:‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺪارس‪ .‬و أﺧﯿﺮاً‪ ،‬ﻟﻦ ﻧﻨﺴﻰ ذﻛﺮ ﻣﺸﺮوع )‪(Joint Information Environment-JIE‬‬
‫اﻟﺬي ﯾﺪﯾﺮه اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن‪ ،‬واﻟﺬي ّ‬
‫ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻫﺪﻓﻪ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﺑﯿﺌ ٍﺔ ﺗﻨﻈﯿﻤﯿﱟﺔ ﻣﻮﺣﺪ ٍة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻘﯿﺎدة‬
‫وﻣﺮﻧﺔ ﻟﻠﻌﺪد اﻟﻜﺒﯿﺮ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬‫ً‬ ‫ً‬
‫وﻣﻮﺛﻮﻗﺔ‬ ‫واﻟﺴﯿﻄﺮة‪ ،‬ﺑﺤﯿﺚ ﺗﻜﻮن ﻣﺆ ‪‬ﻣﻨﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ وزارة اﻟﺪﻓﺎع واﻟﻘﻮات اﻟﻤﺆﺗﻤﺮة ﺑﺄﻣﺮﻫﺎ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎق اﻟﺬي أﻣﺎﻣﻨﺎ ﯾﻨﺒﻐﻲ‬
‫ﺗﻘﺼﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت رﺟﺎل وزارة اﻟﺪﻓﺎع ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻬﺪف‬ ‫أن اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﻗﺎدر ٌة أﯾﻀﺎً ﻋﻠﻰ ّ‬
‫اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ّ‬
‫وﻋﻲ‪.‬‬
‫وﻋﻲ أو ﻣﻦ دون ﱟ‬ ‫إﺣﺒﺎط اﻟﺘﻬﺪﯾﺪات اﻟﺪاﺧﻠﯿّﺔ‪ ،‬ﺳﻮا ًء أﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘ ّﻢ ﻋﻦ ﱟ‬

‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻨ َﺘﺞ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬وﻫﻲ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺘﺤ ّﻮل اﻟﻘﺪرات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿّﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ إﻟﻰ رﻛﺎﺋﺰ ﻣﻌﯿﱟﻨﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻹﻧﺘﺎج‬
‫إن اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﯿﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺼﻮر ٍة أﻓﻀﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪ ،‬وﻫﺬا‬ ‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﯿﱞﺔ‪ّ .‬‬
‫ﺗﺴﺮع أﯾﻀﺎً ﻣﻦ‬‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ" ّ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺤ ّﻤﺲ اﻟﻜﺒﯿﺮ ﺗﺠﺎه ﻋﺒﺎرات ﻛـ "اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ" و "اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻮﺟ ٍﻪ ﻃﻮﯾﻞ اﻟﻌﻤﺮ ﻟﺪى ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﺴﺎﻋﯿﻦ إﻟﻰ اﻟﻮﺻﻮل‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻪ ﺗﺤ ‪‬ﺪﯾﺎ ﻣﻦ ﻋ ّﺪة ﺟﻮاﻧﺐ‪ :‬ﻓﺄو ًﻻ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ّ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﺨﺎم‪ّ .‬‬
‫ﯾﻤﺜﻞ ﻫﺬا‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‪ .‬وﺛﺎﻧﯿﺎً‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﺘﻌ ّﻤﻖ ﻓﻲ‬‫ّ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﻤﺼﺎدر‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎم اﻟﺬي ﯾﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﯿﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب إدراك اﻟﺴﯿﺎق اﻷوﺳﻊ اﻟﺬي‬
‫ﻓﺈن اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﯾﺤﺘﻀﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ‪ .‬وﺛﺎﻟﺜﺎً‪ ،‬وﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ‬
‫ﯾﻤﺲ ﺑﻤﯿﺰﺗِﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﯿّﺔ )وأﺣﯿﺎﻧﺎ اﻟﻮﺣﯿﺪة( ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎم ﻗﺪ ّ‬
‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ زﺑﺎﺋﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﻤﻨﺎﻟﯿّﺔ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺤﺪودة ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫أﻣﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬي ّ‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﯿﻪ‬ ‫ﯾﻜﻦ ﻣﻦ ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﺑﺼﯿﻐﺘﻪ اﻟﻨﻬﺎﺋﯿّﺔ‪ .‬ﻣﻬﻤﺎ ُ‬
‫ّ‬ ‫إﻧﺘﺎج اﻟﻤﻨ َﺘﺞ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺳﯿﺘﻮﻗﻊ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﻮ اﻟﻤﻨ َﺘﺞ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ دون ﻗﯿﻮ ٍد ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً‪،‬‬
‫وﻣﺴﺆوﻟﺔ؛ وﻣﻦ ﺟﻬ ٍﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﺳﯿﻜﻮن ﻣﺪى إﺻﻐﺎﺋﻬﻢ ﻟﻠﻤﻨ َﺘﺠﺎت‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻗﺎﻃﻌﺔ‬ ‫إﺟﺎﺑﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬
‫ﺻﺪﯾﻖ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‪ ،‬ﻣﻨﺨﻔﻀﺎً‪ .‬وأﺧﯿﺮاً‪ ،‬ﺳﯿُﻄﺎﻟﺐ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﻮ‬ ‫ٌ‬ ‫وﺿﻮح‬
‫ٌ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻟﯿﺲ ﻓﯿﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬اﻟﯿﻮم أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذي ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﻬﻼك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ‪،‬‬
‫ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﯿﺮ اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬وﻣﺘﻮﻓﺮ ٍة ّ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﯾﻄﻠﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫وﺳﯿﺪﻣﺠﻮن ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬

‫وﻟﻜﻦ‪ ،‬وإﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﻘﻨﯿّﺎت اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻮم ﺑﺴﺒﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻘﺎل‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺛﻮر ٌة ﺗﺘﺨﻠّﻖ أﯾﻀﺎً‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﻘﺪﯾﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠِﻚ‪ ،‬وﺗﺮﺗﻜﺰ ﻫﺬه اﻟﺜﻮرة ﻋﻠﻰ ﺑﻀﻌﺔ‬
‫أﺳﺲ‪:‬‬
‫ٍ‬

‫ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت ﻛﺜﯿﺮ ٌة ﻓﻲ‬

‫ٌ‬ ‫اﻟﺒﺼﺮي‪ .‬وﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻨﺼﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إﻟﻰ اﻟﻌﺮض‬‫ّ‬ ‫‪ .1‬اﻟﺘﺤ ّﻮل ﻣﻦ اﻟﻌﺮض‬
‫ﻃﺒﻘﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟَﺠﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺴﻮق ﯾُﻤﻜﻦ ﺑﻨﺎء اﻟﺘﺼ ّﻮرات ﻋﻠﯿﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟ ٍﺔ واﺳﺘﻌﺮاض‬
‫ﻃﺒﻘﺎت‬
‫ٍ‬ ‫واﻟﺨﺎ ّم ﻓﯿﻬﺎ‪ .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ )‪ (Google Earth‬ﻫﻮ أﺣﺪ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺣﯿﺚ ﯾُﻤﻜﻦ رﺑﻂ‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﺳﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت رﻗﻤﯿ‪‬ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺟﻐﺮاﻓﻲ‪ .‬وﯾﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﯿﻮم أن ﻧﺠﺪ‬ ‫ﯾﺴﯿﺮ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ّ‬ ‫ﻧﺰر ٍ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إﻟﯿﻪ‪ٍ ،‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬اﻟﻤﺪارك اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻟﻨﻈﺮﯾّﺔ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿ ٍﺔ ﺟﯿﻮ‪-‬ﺣﯿّﺰﯾﺔ‪ ،‬وﯾﺮﺑﻂ ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻌﺮاض‪،‬‬
‫ﺑﺠﻮاﻧﺐ ﻣﺤ ﱟﺪدة ﻓﻲ اﻟﻤﯿﺪان )ﻓﻲ ﻗﻀﺎﯾﺎ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿ ٍﺔ أﯾﻀﺎً(‪.‬‬

‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﺗﻌﻜﺲ دﯾﻨﺎﻣﯿﻜﯿﺔ اﻟﺒﯿﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻌﻤﻞ ﻓﯿﻬﺎ اﻟﺠﻬﺎز‬

‫ّ‬ ‫‪ّ .2‬‬
‫إن دﯾﻨﺎﻣﯿﻜﯿﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫دﯾﻨﺎﻣﯿﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﯿﺌﺔ اﻟـ )‪ (Feed‬اﻟﺬي ﻧﻼﻗﯿﻪ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺎت‬
‫ﱞ‬ ‫ٌ‬
‫ﻋﺮض‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ً .‬‬
‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻜﻮن ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺨﻼﺻﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﻬﺎ وﺗﺤﺪﯾﺜﻬﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬وﻫﻮ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﯾﺘ ّﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ّ‬
‫ﻛﻞ ﻟﺤﻈﺔٍ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﯿ‪‬ﺎ ﻣﻦ‬

‫ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻀﯿﻼت ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﻲ اﻟﻤﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪،‬‬ ‫‪ .3‬اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﻮارزﻣﯿّﺎت اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة ّ‬
‫ً‬
‫ووﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺴﺘﻬﻠﻜﻮن ﻓﯿﻬﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺪءاً ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻻت اﻫﺘﻤﺎﻣﻬﻢ‬
‫ﺧﺪﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻏﺮار "أﻣﺎزون"‬ ‫ٍ‬ ‫وﯾﻜﻤﻦ ﻣﺼﺪر اﺳﺘﯿﺤﺎء ﻫﺬه اﻟﺨﻮارزﻣﯿّﺔ ﻓﻲ ﺧﻮارزﻣﯿﺎت‬
‫و"ﻧﺘﻔﻠﯿﻜﺲ" و"ﺳﺒﻮﺗﯿﻔﺎي"‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺋﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﺘﻔﻀﯿﻼت اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‪ .‬وﻣﻦ ﺷﺄن اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﱟﺔ ذات ﻋﻼﻗ ٍﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﯿﻦ أﻣﺎﻣﻬﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻌﻠّﻢ‬
‫ٍ‬ ‫ﺧﻮارزﻣﯿﺎت ﻣﻤﺎﺛﻠ ٍﺔ ﻃﺮح‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺠﺎﻻت اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‪.‬‬

‫‪ .4‬اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﯿّﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗﺘﯿﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨ َﺘﺞ‪ ،‬واﺳﺘﺨﺪام رواﺑﻂ اﻟـ )‪Hyper‬‬
‫ﻃﺒﻘﺎت أو أﺑﻌﺎ ٍد‬
‫ٍ‬ ‫‪ (Links‬أو أﯾّﺔ ﻣﻨﺼ ٍﺔ أﺧﺮى‪ .‬ﻫﻜﺬا ﺳﯿﻜﻮن ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ اﺳﺘﻬﻼك‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ )‪ (Hare‬و)‪ (Coghill‬إﻗﺎﻣﺔ ّ‬
‫ﺧﺰان‬ ‫وﻣﺜﻼ‪ ،‬ﯾﻘﺘﺮح ٌ‬
‫ً‬ ‫إﺿﺎﻓﯿﱟﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬
‫ﻫﺎﺋﻞ ﺗﺘ ّﻢ ﺻﯿﺎﻧﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺒﺤﺜﯿّﺔ‪ ،‬ﺑﺤﯿﺚ ﯾُﻤﻜﻦ ﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻲ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات "اﻟﻤﺴﺎءﻟﺔ‬ ‫ٍ‬
‫ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ"‪ ،‬ﺑﺎ ّدﻋﺎء اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ‪.‬‬
‫​أوﻻ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻟﻪ إﺳﻘﺎﻃﺎن أﺳﺎﺳﯿّﺎن‪ :‬‬
‫ٍ‬ ‫إن ﺧﻠﻖ ﺧﺰان‬ ‫ّ‬
‫ٌ‬
‫إﺳﻘﺎط ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﺰان اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪​ .‬وﺛﺎﻧﯿﺎً‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات وأﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار أن ﺗﺘ ّﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ّ‬
‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ إﻟﻰ أداء اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺒﺤﺜﻲ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺨﺰان ﺳﯿﺘﺤ ّﻮل‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰءاً ﻣﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺆ ّدﯾﻬﺎ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺒﺤﺜﯿّﺔ اﻟﯿﻮم‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة وﻧﺸﺮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﺗﻘﻨﯿﺎت ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟـ )‬
‫ٍ‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻷﺑﻌﺪ‪ ،‬ﺳﺘﺼﯿﺮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت أﻛﺜﺮ إﺛﺎر ًة‪ ،‬ﺣﯿﺚ ﺳﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﺳﺘﺘﯿﺢ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﯿّﺎت‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻌﯿﺶ اﻟﯿﻮم‬ ‫‪ (Holographic Telepresence‬ﺣﯿّﺰ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ‪ُ .‬‬
‫ﻫﻮﻟﻮﻏﺮاﻣﺎت ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ واﻟﻠﻮن‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ ﻣﺘﻘﺪﻣ ٍﺔ ﻣﻦ ﺗﻄﻮﯾﺮﻫﺎ‪ ،‬اﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬
‫ﺳﺘﺘﯿﺢ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﺧﺘﺒﺎراً ﻣﺘﻌ ّﺪد‬
‫اﻟﻄﺒﯿﻌّﯿﯿْﻦ‪ ،‬وﺑﺪرﺟﺔ دﻗ ٍﺔ ﻋﺎﻟﯿﱟﺔ )‪ (HD‬وﺛﻼﺛﯿﺔ اﻷﺑﻌﺎد؛ ﻛﻤﺎ ُ‬
‫اﻟﺤﻮاس‪ ،‬ﯾﺸﻤﻞ اﻟﺮؤﯾﺔ واﻟﺴﻤﻊ واﻟﻠﻤﺲ واﻟﺮاﺋﺤﺔ واﻟﻠﻮن‪.‬‬

‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة‬ ‫اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎر ّﯾﺔ واﻷﻓﻜﺎر‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري أﯾﻀﺎً‪ ،‬وﻟﺮﺑﻤﺎ أﺳﺎﺳﺎً‪ ،‬ﺑﻠﻮرة رؤى ﺟﺪﯾﺪ ٍة ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ اﻟﺜﻮرة اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻓﻲ اﻟﺸﺄن‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ .‬ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﯾﺔ أرﺑﻌﯿﻨﯿّﺎت اﻟﻘﺮن اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮؤﯾﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻫﻲ‬
‫ّ‬ ‫أﺟﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﺧﻄﯿﱞﺔ ﺗﻌﺒّﺮ ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻖ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻹﻧﺘﺎج‬ ‫رؤﯾﺔ ّ‬
‫ٌ‬ ‫رؤﯾﺔ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ .‬وﻫﻲ‬
‫ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﻨﻔﺼﻠﺔٍ‪ ،‬ﱞ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﯾُﻌﺒّﺮ أﯾﻀﺎً ﻋﻦ ﻣﯿﺰ ٍة ﺗﻨﻈﯿﻤﯿﱟﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻘﺴﻤﺎ إﻟﻰ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ‪‬‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺮى اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻣﻨﻔﺼﻠ ٍﺔ )ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‪ ،‬واﻷﺑﺤﺎث‪ ،‬وﻧﺸﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬واﻟﺘﻮﺟﯿﻪ(‪ ،‬وﺗﺘ ّﻢ ﺑﻄﺮﯾﻘ ٍﺔ‬
‫اﺗﺼﺎل ﻣﺤ ﱟﺪدة ﺳﻠﻔﺎً‪ .‬إﻟﻰ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻨﻔﺼﻠ ٍﺔ وﺗﺘﺒﺎدل اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻤﻜ ّﻮﻧﺎت أو اﻟﺠﻮاﻧﺐ ﻓﻲ ﻧﻘﺎط‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وﻋﻤﻠﯿ‪‬ﺎ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺘﻄﺮق رؤﯾﺔ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ أﯾﻀﺎً إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ذﻟﻚ‪،‬‬
‫ﻣﻐﻠﻘﺔ‪ّ ،‬ﺗﺘﺼﻞ ﻓﻲ ٍ‬
‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ إﻧﺘﺎﺟﯿ‪‬ﺔ‬ ‫أن اﻟﻬﯿﺌﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬ ‫ﯾﻨﺘﺞ ﻋﻦ ذﻟﻚ ّ‬
‫أﺳﺎﺳﻲ أﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﻢ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﻢ‬ ‫ﱟ‬ ‫وﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺤ ﱟﺪدة ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‪،‬‬
‫ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﯿﻦ ﺳﻠﺒﯿّﯿﻦ "ﯾﺘﻐﺬون" ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿ ٍﺔ أﺣﺎدﯾﺔ اﻻﺗﺠﺎه‪ :‬إذ ُﺗﻨﺘﺞ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬وﺗﻨﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﯿﻦ‪ ،‬وﻫﺆﻻء ﯾﻘﻮﻣﻮن‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺪورﻫﻢ ﺑﺘﻘﺪﯾﻢ ﺗﻐﺬﯾ ٍﺔ ﻣﺮﺗﺠﻌ ٍﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﺗﺒّﻨﻲ اﻟﺘﻐﺬﯾﺔ اﻟﻤﺮﺗﺠﻌﺔ‬
‫وﻣﻮاءﻣﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ وﻓﻘﺎً ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫ورﻏﻢ ﻣﺎ ﺗﻘ ّﺪم‪ ،‬ﺷﻬﺪت اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ ﺗﻐﯿﯿﺮاً ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل أﯾﻀﺎً‪ .‬ﻓﺎﻹدراك ّ‬
‫ﺑﺄن اﻟﻌﺼﺮ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻓﺤﺴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻲ ّ‬
‫ﯾﻤﺜﻞ ﺛﻮر ًة ﺣﻘﯿﻘﯿ‪‬ﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺄن‬
‫ﺗﻌﺰز أﯾﻀﺎً‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات أو ﺗﻌﻤﻞ وﻓﻘﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ّ‬ ‫واﻟﻤﻮاءﻣﺎت اﻟﺘﻲ اﻧﺒﻨﺖ ﻋﻠﯿﻬﺎ ّ‬
‫ﻣﻘﺘﻀﺐ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺴﻄﻮر اﻟ ُﻤﻘﺒﻠﺔ‪ّ ،‬‬
‫ﺳﻨﻄﻠﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻻت ﺧﻠﻖ ﻓﺤﺎوى ﺟﺪﯾﺪ ٍة ﻟﻠﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‪ :‬اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻤﺮﺗﻜِﺰة إﻟﻰ‬
‫ِ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﺒﺪﯾﻞ واﻟﻤﺤ ّﺪث ﻟﻠﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‬
‫اﻟﻔﻌﻞ ) ‪ . (Activity Based Intelligence -ABI‬ﻟﯿﺲ اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻫﻨﺎ اﺳﺘﻌﺮاض اﻟﺮؤﯾﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﯾﺎت ﻋﻠﻰ ﻫﯿﻤﻨﺔ رؤﯾﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻞ اﻻﻛﺘﻔﺎء ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺮاض وﺣﺪه ﻟﻬﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﺬي ﯾﻔﺮض‬
‫اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪.‬‬

‫رؤﯾﺔ ﺗﺨﻠّﻘﺖ إﺑّﺎن اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻷﻣﺮﯾﻜﯿّﺔ اﻟﺘﺮاﻛﻤﯿّﺔ ﻓﻲ‬

‫ً‬ ‫ّ‬
‫إن ﻟﻼﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻤﺮﺗﻜِﺰة إﻟﻰ اﻟﻔﻌﻞ‬
‫أﻫﺪاف ﻷﻏﺮاض اﻟﻌﻤﻠﯿّﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ .‬وﻫﻲ ﻓﻲ أﺳﺎﺳﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺮؤﯾﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻣﺘﻌ ّﺪدة اﻟﻤﺠﺎﻻت ﻟﺘﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺳﯿﺎق اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت؛ وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف ​ﺣﻞّ‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﻟـ "اﻟﻐﯿﺮ ﻣﻌﺮوف‪ ،‬ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻌﺮوف" )‪ (Unkown Unknown‬ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ‬
‫اﺳﺘﺨﺒﺎرات وﺗﻔﻌﯿﻞ ﻧﺸﺎﻃﺎت ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻄﻮﯾﺮ‬

‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫أﻫﺪاف ﻟﻠﻌﻤﻠﯿّﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﯿﺶ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺨﻠّﻘﺖ ﻫﺬه اﻟﺮؤﯾﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺗﺮﺳﯿﻢ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن واﻟﻌﺮاق ﻗﺪ‬ ‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ ﻓﻲ ﱟ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻄﺮق اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺒّﻘﻬﺎ اﻟﺠﯿﺶ‬
‫أي ﺣ ﱟﺪ ﻟﻢ ﺗ ُﻌﺪ رؤﯾﺔ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ذات ﻋﻼﻗ ٍﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤ ّﺪﯾﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ‬‫ﻛﺸﻔﺖ إﻟﻰ ّ‬
‫ﻓﺈن ﻓﻜﺮة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻤﺘﺮﻛِﺰة إﻟﻰ اﻟﻔﻌﻞ ﻗﺪ ّ‬
‫ﺣﻘﻘﺖ‬ ‫اﻹﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻣﺮﯾﻜﯿّﺔ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‪ّ .‬‬
‫إن اﻟﺮؤﯾﺔ اﻟﺨﻄﯿّﺔ ﻟﻠﺤﻠﻘﺔ‬‫ﻣﺬﻫﻠﺔ ﻓﻲ ﻛﺸﻒ اﻟﺨﻼﯾﺎ اﻹرﻫﺎﺑﯿّﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪول‪ّ .‬‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺠﺎﺣﺎت‬
‫ٍ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻗﺪ ﺷﺮﻋﺖ ﻓﻲ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻹرﻫﺎﺑﯿّﯿﻦ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﻢ ﻫﺪﻓﺎً ﻟﺠﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻋﻨﻬﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻋﻤﻠﯿﺎً‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﺗﺸﺨﯿﺺ اﻹرﻫﺎﺑﯿﯿﻦ ﻣﻦ‬
‫اﻷوﺳﺎط اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿّﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﻐﺮﺳﻮا ﻓﯿﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺠﺴﺎت‪،‬‬ ‫وﻗﺪ ﺷﺮع اﻟﻤﺤﻠّﻠﻮن اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﻮن ﻓﻲ ﺗﻨﻔﯿﺬ ﺗﻜﺎﻣﻠﯿﱟﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻋ ّﺪة ﱟ‬
‫ودﻣﺠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿّﺔ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﯿﺎن‪ ،‬ﻛﺎن اﻷﻣﺮ اﻟﻮﺣﯿﺪ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﺑﯿﻦ‬
‫ﻄﺮوا إﻟﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬ ‫اﺿ ّ‬‫ﺑﻮﻗﺖ وﻣﻜﺎن‪ .‬وﻟﺬا‪ ،‬ﻓﻘﺪ ُ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ٍ‬ ‫ﻧﻘﺎط اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻫﻮ "ﻣﯿﺘﺎداﺗﺎ"‬
‫ﻣﻨﻬﺠﯿﺎت ﺗﺤﻠﯿﻠﯿﱟﺔ ﻻﺳﺘﺨﻼص ﻣﺪارك وﻃﺒﺎﺋﻊ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ واﻟﻤﺘﻨ ّﻮﻋﺔ‪ .‬ﺗ ّﻢ‬ ‫ٍ‬
‫واﻟﺘﻨﻘﻼت اﻟﺘﻲ‬‫ّ‬ ‫إﻃﻼق اﺳﻢ ﻧﺸﺎﻃﺎت )‪ (Activities‬ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻫﺬه‪ :‬اﻷﺣﺪاث‬
‫ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ اﻟﻜﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )اﻟﺒﺸﺮ أو اﻟﺴﯿﺎرات( ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘ ٍﺔ ﻣﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﯿﺎن‪ ،‬اﻛﺘﺸﻒ‬
‫ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﺣﺪاث ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻌﺘﺎدة اﻟﺘﻲ ّاﺗﺴﻘﺖ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﻤﻨﺎﺳﯿﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔٍ؛ وﺣﯿﻦ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﺤﻠّﻠﻮن‬
‫ﺗ ّﻤﺖ ﻣﺼﺎﻟﺒﺔ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ‪ّ ،‬اﺗﻀﺢ ﻣﺴﺎر ﺣﯿﺎة اﻟﺸﺨﺼﯿّﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮي ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻔﺎﺟﺊ‪ ،‬وﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻻﺣﻘﺎً‪ ،‬ﺗ ّﻢ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻬﺪف اﻟﺬي اﻧﻜﺸﻒ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﺸﻜﻠﺔ واﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﻜﯿﻔﯿّﺔ ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻬﺎ ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗ ّﻢ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﯿﻤﺎ‬
‫ﻛﺎﻣﻼ ﺟﺪﯾﺪاً ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑـ "ﻣﺴﺎر ﺣﯿﺎﺗﻬﺎ"‪ ،‬وﻗﺪ ﺧﻠﻘﺖ ﻫﺬه ‪‬‬
‫ﺧﻄﺎ‬
‫ً‬
‫ﻧﺠﺎﻋﺔ وﻓﺎﺋﺪ ًة‪ .‬وﻫﻜﺬا ﺣﺼﻞ اﻟـ )‪ (ABI‬ﻋﻠﻰ اﺳﻤﻪ‪.‬‬ ‫أﻛﺜﺮ‬
‫ﺳﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﻣﻌﻬﺪ )‪ (RAND‬وﻓﻲ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺴﺆول رﻓﯿ ٌﻊ ٌ‬ ‫ﻛﻤﺎ ا ّدﻋﻰ "ﺗﯿﺮﻓﺮﺗﻮن" )‪ ،(Terverton‬وﻫﻮ‬
‫ﻓﺈن اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻤﺮﺗﻜِﺰة إﻟﻰ اﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ )‪ّ ،(NIC‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬
‫ً‬
‫رؤﯾﺔ‬ ‫أن رﺟﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﯾﻌﺮف ﻋ ّﻢ ﯾﺒﺤﺚ‪ .‬ﻫﺬه ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻔﺘﺮض ّ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺒﻌﻀﻪ‪،‬‬ ‫رؤﯾﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﺴﻠ ٍﺔ ﻣﺤﺎﯾﺪ ٍة ﻣﻦ اﻷﺣﺪاث‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺧﻄﯿ‪‬ﺔ‪ ،‬ﺑﻞ إّﻧﻬﺎ‬‫ّ‬
‫ﺣﻖ اﻷوﻟﻮﯾﺔ ﻟﺠﺎﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ّ‬
‫أن اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ‬ ‫وﺑﻌﻀﻬﺎ ﻻ‪ .‬ﺗﻤﻨﺢ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾّﺔ ّ‬
‫اﻷوﻟﻲ ﻟﺮﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻌﺮﺿﺎ ﻟﻬﻔﻮات اﻟﻔﺠﻮات اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬واﻟﺮ ّد‬ ‫ﯾﻈﻞ ‪‬‬‫ّ‬
‫ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﺟﺴﺮ اﻟ ُﻬ ّﻮة‪ .‬ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ ّ‬
‫اﻟﺴﺮﯾّﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬‫ﻧﻈﺮﯾﺔ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﺣﺘﺮاﻣﺎً ﻟﺠﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣﺼﺎدره ّ‬
‫اﻟﻤﺮﺗﻜِﺰة إﻟﻰ اﻟﻔﻌﻞ ﻣﻊ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ﺑﺤﯿﺎدٍ‪ ،‬وﻣﻌﻈﻢ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ﻫﻲ ﻋﺒﺎر ٌة ﻋﻦ وﻗﺎﺋﻊ‪ .‬ﻻ‬
‫ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ "ﻣﺼﺎدر ﻣﻮﺛﻮﻗﺔٍ" وأﺧﺮى "ﻣﺸﺘﺒ ٌﻪ ﺑﻤﻮﺛﻮﻗﯿّﺘﻬﺎ‪ ،‬إّﻧﻤﺎ ﺗﺘﺤ ّﻮل‬
‫ﺑﻤﻌﻄﯿﺎت أﺧﺮى‪ ،‬وﻓﻘﻂ ﺣﯿﻦ ّ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﯿﺪ ٍة أو ﺳﯿﺌﺔٍ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺣﯿﻦ ﺗﺘ ّﻢ ﻣﻘﺎرﻧﺘﻬﺎ‬
‫اﺳﺘﺪراﻛﺎت ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯿ‪‬ﺔ ُﺗﺘﯿﺢ اﻟﻌﻤﻞ )‪ ،(Insights Actionable‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﻮﻗﻊ ﺗﻮاﺟﺪ اﻟﻬﺪف‬ ‫ٍ‬
‫أو اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺧﻠﯿﱟﺔ إرﻫﺎﺑﯿﱟﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻜﻠﻤﺎت رﺋﯿﺴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺒﺼﺮﯾّﺔ )‪ (National Geospatial Agency- NGA‬ﻓﻲ‬

‫ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‪" ،‬ﻟﺘﯿﺸﯿﺎ ﻟﻮﻧﻎ" ‪​":‬ﻋﻠﯿﻨﺎ اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ﺑﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺒﺼﺮﯾّﺔ اﻟﻤﺮﺗﻜِﺰة إﻟﻰ‬
‫ﻧﻮﺿﺢ‪ ،‬ﻟﯿﺲ ﻓﺤﺴﺐ‬ ‫اﺳﺘﺨﺒﺎرات ﺑﺼﺮﯾﱟﺔ ﻣﺮﺗﻜِﺰ ٍة إﻟﻰ اﻟﻬﺪف؛ ﻛﻤﺎ ﻋﻠﯿﻨﺎ أن ّ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﺑﺪﻻً ﻣﻦ‬
‫أﯾﻦ ﯾﺤﺼﻞ أﻣﺮٌ ﻣﺎ‪ ،‬ﺑﻞ أﯾﻀﺎً أن ﻧﻔﺴّﺮ ﻟﻤﺎذا ﯾﺤﺪث‪ .‬ﻓﺈنّ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺒﺼﺮﯾّﺔ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﯿﺎق ﻫﻲ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻧﺤﺘﺎﺟﻪ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺮف ﻫﺬه اﻷﻗﻮال أرﺑﻌﺔ ﻣﺤﺎور رﺋﯿﺴﯿﱟﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺮؤﯾﺔ‪:‬‬

‫ّ‬

‫● اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺎ ﻷﻏﺮاض اﻟﻜﺸﻒ‪ ،‬واﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ واﻟﻤﻜﺎن‬

‫اﻟﺮاﻫﻨﯿْﻦ‪ ،‬ﻟﺘﺸﺨﯿﺺ اﻷﺣﺪاث أو اﻟﺸﺨﺼﯿّﺎت‪.‬‬

‫● ﺣﯿﺎدﯾّﺔ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ )‪ :(Sequence Neutrality‬اﻹدراك ﺑﺄّﻧﻪ ﯾُﻤﻜﻦ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﯿﺎن‬

‫ﯾﺘﻮﺟﺐ ﺗﺮﻛﯿﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫أﺣﺠﯿﺔ ّ‬‫ً‬ ‫ﻗﻄﻊ ﻣﻦ اﻷﺣﺠﯿﺔ ﻗﺒﻞ إدراك أن ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ٍ‬
‫ﺑﺄن اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﯿﺴﺖ "ﺟﯿﺪ ًة"‬
‫● ﺣﯿﺎدﯾّﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت )‪ :(Data Neutrality‬اﻻﻓﺘﺮاض ّ‬
‫ً‬
‫ﻋﻼﺋﻘﯿﺔ ﻣﻦ دون ﻋﻼﻗ ٍﺔ ﻟﻸﻣﺮ ﺑﻤﺼﺪرﻫﺎ؛‬ ‫ً‬
‫"ﺳﯿﺌﺔ" ﺑﺤ ّﺪ ذاﺗﻬﺎ؛ ﺑﻞ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫أو‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫ﻓﻜﻞ ﺷﻲ ٍء‬

‫● اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺴﺨﯿﺮ‪/‬اﻻﺳﺘﻐﻼل )‪ : (Integration Before Exploitation‬اﻟﻘﺪرة‬

‫ً‬
‫أﻫﻤﯿﺔ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺤﺘﻞ‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ّ ،‬‬
‫ﻷن ﻧﺘﻒ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻗﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺴﺮﯾﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻖ‬
‫ً‬
‫ﺳﻮﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﯿﻤﺘﻬﺎ ﺣﯿﻦ ﺗﻜﻮن ﻓﺮادى‪.‬‬ ‫أﻛﺒﺮ ﺣﯿﻦ ﯾﺘ ّﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ‬

‫‪43‬‬
‫دﯾﻨﺎﻣﯿﻜﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻠﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻮﺿﯿﺢ رﻗﻢ ‪​ :2‬اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻤﺮﺗﻜﺰة إﻟﻰ اﻟﻨﺸﺎط‪ :‬ﻧﻤﻮذج‬

‫‪43Johnston, Cathy. “Modernizing Defense Intelligence: Object Based Production and Activity Based Intelligence.” 134 NCSI, June 27, 2013.‬‬
 ‫ٌ‬
‫ﻋﻼﻗﺔ "ﺑﺎﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻤﺮﺗﻜِﺰة إﻟﻰ‬ ‫ﯾﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﯿﻨﺎ ذﻛﺮ ﺗﻮﺟﻬﯿْﻦ إﺿﺎﻓّﯿﯿْﻦ ﻟﻬﻤﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﯿﺎق ّ‬
‫اﻟﻔﻌﻞ"‪:‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﱟﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ‬

‫ٍ‬ ‫● )‪(OBP-Object-Based-Production‬؛ ّ‬
‫أي ﺧﻠﻖ‬
‫ﻏﺮض أو‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺗﻨﻈﯿﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻏﺮاض‪ ،‬وﻫﻲ‬
‫ٍ‬
‫أن اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻜﻠ ٍﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻠﺤﺔ‪ .‬ﻫﺬه اﻟﺮؤﯾﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﻻﻓﺘﺮاض ّ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻣﻔﺘﻘﺪ ًة أﺣﯿﺎﻧﺎً ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ؛ ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ّ‬
‫أن‬ ‫ً‬ ‫أﺳﺎﺳﯿﱟﺔ ّ‬
‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻛﻮﻧﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﺗﺘﻄﻠّﺐ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎً ﺟﯿ‪‬ﺪا وﻧﺎﺟﻌﺎً ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ .‬ﯾ ّﺪﻋﻲ اﻟﻤﺪاﻓﻌﻮن‬
‫ﺑﺄن ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺎرﯾﺮ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻻرﺗﻜﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ ّ‬
‫أﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣﻦ ﺧﻼل وﻇﺎﺋﻒ ﺗﻨﻈﯿﻤﯿﱟﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔٍ؛ وﺑﺄّﻧﻪ ﯾﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري أن ﯾﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺮض اﻟﺬي ﯾﺘ ّﻢ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﯿﻪ‪ ،‬ﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﯿﺌﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻧﺸﺮ اﻟﻤﻨ َﺘﺞ‬
‫اﻟﺘﻲ ﯾﺘ ّﻢ ﺗﻨﻈﯿﻢ اﻷﻣﻮر وﻓﻘﺎً ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫● اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺰﻣﻨﯿّﺔ )‪ :(Temporal Intelligence-TEMPINT‬ﺗ ّﻢ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﻫﺬا‬

‫‪44‬‬
‫ﻋﺼﺮ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﻔﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬د‪".‬روﻋﻲ ﺗﺴﯿﺰﻧﺎ" وﻛﺎﺗﺐ ﻫﺬه اﻟﺴﻄﻮر‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﺑﺎت ﻓﯿﻪ إﻧﺘﺮﻧﺖ اﻷﺷﯿﺎء )‪ (IoT‬ﻣﻨﺘﺸﺮاً‪ ،‬ﺗﺼﯿﺮ وﺳﺎﺋﻞ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‬
‫ﯾﺘﻮﺟﺐ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫واﻟﺘﻌﻘﺐ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﯾُﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺨﺎﺑﺮات ﺗﺸﻐﯿﻠﻬﺎ واﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬أﻛﺜﺮ ﺗﻄ ‪‬ﻮرا‪ ،‬وﻟﺬا‬
‫أﯾﻀﺎً إﻋﺎدة ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ .‬ا ّدﻋﻰ ﻣﺪﯾﺮ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻘﻮﻣﯿّﺔ )‪(DNI‬‬
‫ﺑﺄن وﻛﺎﻻت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻣﺮﯾﻜﯿّﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‪" ،‬ﺟﯿﻤﺲ ﻛﻼﺑﺮ"‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ّ ،2016‬‬
‫وأﻫﺪاف‬
‫ٍ‬ ‫ﺳﺘﺴﺘﺨﺪم إﻧﺘﺮﻧﺖ اﻷﺷﯿﺎء ﻟﻐﺮض "ﺗﺸﺨﯿﺺ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ وﺗﻌﻘّﺐ وﺗﺤﺪﯾﺪ ﻣﻮاﻗﻊ‬
‫ﻣﺪﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﺸﺒﻜﺎت‪ ،‬ورﺧﺺ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﯿﺪﻫﺎ‪ ،‬أو ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ اﻟﻔﺮادى"‪.‬‬

‫ﻧﻮع‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺪﯾﺪ ٍة ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﻻ ﺗﻌﺒّﺮ اﻟـ )‪ (TEMPINT‬ﻋﻦ ﺧﻠﻖ وﻇﯿﻔﺔ ﺟﻤﻊ‬
‫ﻛﻠﻲ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﯿﱟﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر‪ ،‬ﺑﻞ إّﻧﻬﺎ ﺗﻌﺒّﺮ ﻋﻦ ﱟ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﱟ‬
‫أن ﻏﺎﻟﺒﯿﺔ اﻷﺷﺨﺎص واﻟﺒُﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﯿّﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ّ‬
‫ّ‬ ‫وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‪ .‬وﯾﻜﻤﻦ اﻻﻓﺘﺮاض‬
‫ﻣﻜﺜﻔﺔ‪ .‬وﯾُﻤﻜﻦ ﺟﻤﻊ ﻫﺬه‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺳﯿﻜﻮﻧﻮن‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻏﯿﺮ اﻟﺒﻌﯿﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺖ رﻗﺎﺑ ٍﺔ ﱟ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬وﺗﺨﺰﯾﻨﻬﺎ وﺗﺤﻠﯿﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل وﺳﺎﺋﻞ ﻣﺘﻄ ﱟﻮرة ُﺗﺘﯿﺢ ﻟﺮﺟﺎل اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬
‫اﻟﺘﺼﻔﺢ أﻣﺎﻣﺎً أو ﺧﻠﻔﺎً ﻓﻲ اﻟﺰﻣﻦ )ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت(‪ ،‬وﺑﺬا اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿّﺎت وﻓﻘﺎً‬
‫ّ‬
‫ﻟﻠﺘﺼﺮﻓﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿّﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺤﺎﻛﯿﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗ ّﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ‪ ،‬وإﺟﺮاء‬

‫‪44 Hershkovitz, Shay and Roey Tzezana. “Connected Devices Give Spies a Powerful New Way to Surveil.” Wired, January 19, 2017‬‬
‫ﻣﻮﺣﺪة‬‫وﻟﻮ رﻏﺒﻨﺎ ﻓﻲ رﺳﻢ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺑﺼﺮﯾ‪‬ﺎ‪ ،‬ﯾُﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﺸﺒﯿﻪ اﻟـ )‪ (TEMPINT‬ﺑﻤﻨﺼ ٍﺔ ﱟ‬
‫ﺣﻲ أﻣﺎم اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺄﺳﺮه‪ ،‬وﻫﻲ ُﺗﺘﯿﺢ اﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة‬‫ﺑﺚ ﱟ‬‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻘﻮم ّ‬
‫ﺑﺒﺚ‬
‫اﻟﺮاﻫﻨﺔ‪ ،‬أو ﺗﺠﻤﯿﺪﻫﺎ‪ ،‬أو ﺗﺴﯿﯿﺮﻫﺎ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ أو اﻷﻣﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﯿﻦ أّﻧﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﯾﺘ ّﻢ‬
‫ﺑﻤﻌﻄﯿﺎت ﻣﻦ أﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫إﺛﺮاؤﻫﺎ‬

‫ﺗﻮﺟﻬﺎت ﻟﻼﺳﺘﻤﺮار‬
‫ﱞ‬

‫اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻧﺸﺮت اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﯾﻜﯿّﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2016‬اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿّﺔ اﻷﻣﻦ‬
‫ﺑﺄن اﻟﻮﻻﯾﺎت‬‫ﻟﻠﻘﺮن اﻟـ ‪ 21‬ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ واﻻﺑﺘﻜﺎر‪ .‬وﺗﺤ ّﺪد ﻫﺬه اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ ّ‬
‫واﻟﺘﻘﻨﻲ إن رﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤ ّﺪﯾﺎت‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ رﯾﺎدة اﻻﺑﺘﻜﺎر‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫أن اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿّﺔ ﻟﻤﺸﺮوع اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ ﺑﻔﻌﺎﻟﯿﺔٍ‪ .‬إﻻ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺆﺛﺮة ﻋﻠﻰ أﻣﻨِﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﯿّﺔ‬
‫اﻟﻮاﺳﻊ‪ ،‬ﻻ ﯾﺴﺘﺠﯿﺐ ﻟﺠﺰ ٍء ﻫﺎ ﱟم ﻣﻦ اﻟﺘﺤ ّﺪﯾﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﯿّﺔ اﻟﻨﺎﻫﻀﺔ‪ ،‬ﺑﺪءاً ﻣﻦ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﺘﻌﺮﯾﻔﻪ‬
‫ووﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﺤﺮب اﻟﺴﺎﯾﺒﺮﯾّﺔ وﺗﺼﺎﻋﺪ ﻫﯿﻤﻨﺔ ﻻﻋﺒﯿﻦ آﺧﺮﯾﻦ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﺧﯿﺔ واﻧﺘﺸﺎر اﻷوﺑﺌﺔ‬
‫أﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺄن رأس اﻟﺤﺮﺑﺔ اﻟﺘﻘﻨﯿّﺔ اﻟﯿﻮم ﻣﻮﺟﻮ ٌد‬ ‫ﻟﯿﺴﻮا ً‬
‫دوﻻ‪ .‬وﺗﺤ ّﺪد اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ّ‬
‫دول أﺧﺮى‪.‬‬ ‫واﻟﺨﺎص‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ ٍ‬
‫ّ‬ ‫اﻷﻛﺎدﯾﻤﻲ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﯿْﻦ‬

‫ﻓﺈن ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي ّ‬

‫ﯾﻈﻞ ﻫﺪﻓﺎً ﻫﺎ ‪‬ﻣﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‬
‫ّ‬ ‫أن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔ ّﻮق‬ ‫وﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﯿﻪ‪ ،‬ورﻏﻢ ّ‬
‫ﺗﺸﺠﻊ اﻟﺘﻄﻮﯾﺮات‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬أن ّ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ وﺗﺤﻘﯿﻖ رﺧﺎﺋﻬﺎ‬
‫ّ‬ ‫أﻣﺮﯾﻜﺎ‪ ،‬ﻟﻐﺮض اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﺄن ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻻﯾﺎت‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿّﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم أﯾﻀﺎً‪ .‬ﻓﻲ ﺳﯿﺎﻗﺎﺗﻬﺎ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬ﺗﺤ ّﺪد اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ ّ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري؛ وذﻟﻚ‬
‫ّ‬ ‫أدوات ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﱟﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤ ّﺪة أن ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ ﻣﻮارد ﻫﺎ ﱟﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﯾﺮ‬
‫ﻟﻐﺮض إﺗﺎﺣﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺧﻠﻖ ﺗﻜﺎﻣﻠﯿّﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ .‬وﺑﻨﺎ ًء‬
‫ﻓﺈن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﯿﻤﺎ ﺑﯿﻨﻬﺎ وﺑﯿﻦ اﻷوﺳﺎط اﻟﻌﻠﻤﯿّﺔ‬ ‫ﻋﻠﯿﻪ‪ّ ،‬‬
‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿّﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن ﺑﻘﺎء اﻟﻘﺪرات اﻟﻌﻠﻤﯿّﺔ اﻟﻤﺘﻄ ّﻮرة ﻓﻲ ﯾﺪﻫﺎ‪ ،‬وﺑﺤﯿﺚ‬
‫ُﺗﺘﯿﺢ ﻟﻠﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺗﺤﻘﯿﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺆﺗﻤﺮ ُﻋﻘﺪ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ "ﺗﻜﺴﺎس" ﻓﻲ آذار ‪ ،2018‬ﻗﺎل ﻣﺪﯾﺮ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻘﻮﻣﯿّﺔ )‬ ‫ٍ‬ ‫وﻓﻲ‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ اﻟﺘﻐﯿّﺮ‬
‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺮوح ﻣﺸﺎﺑﻬﺔٍ‪ّ ،‬‬
‫وإن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬ ‫‪" ،(DNI‬دان ﻛﻮﺗﺲ"‪ ،‬أﻣﻮراً‬
‫ٍ‬
‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻛﻨﻬﻪ ﺛﻮر ٌة )‪ (Revolution‬ﻻ‬
‫ٌ‬ ‫دراﻣﺎﺗﯿﻜﻲ ﻟﻤﻮاءﻣﺔ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺘﺤ ّﺪﯾﺎت اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻫﺬا‬
‫ﱟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬
‫وﻣﺮﻧﺎً‪،‬‬ ‫ً‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري أن ﯾﺼﯿﺮ ﻣﺒﺘﻜﺮا ِ‬
‫ّ‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﻲ وارﺗﻘﺎ ٌء )‪ .(Evolution‬وﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬
‫ﱞ‬ ‫ﺗﻄ ﱞﻮر‬
‫ﻛﺒﯿﺮ ﺗﺠﺎه اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻜﺎﻣﻦ‬
‫اﻧﻔﺘﺎح ٍ‬
‫ٍ‬ ‫وأن ﯾﻜﻮن ﻗﺎدراً ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻨﻲ اﻟﺘﻘﻨﯿّﺎت اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔٍ‪ ،‬وإﺑﺪاء‬
‫واﻷﻛﺎدﯾﻤﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً ﺗﺠﺎه اﻟﻘﻄﺎﻋﯿﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﺧﺎرج ﺟﺪران‬
‫ﻣﺒﺎدرات ﻫﺪﻓﻬﺎ إدراك إﺳﻘﺎﻃﺎت‬
‫ٍ‬ ‫أن ﻣﻜﺘﺐ اﻟـ )‪ (DNI‬ﻗﺪ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﺳﻨﺎد ﺑﻀﻌﺔ‬ ‫وأﺿﺎف ّ‬
‫اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿّﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﯿﺸﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ‪ ،‬وﺗﻄﻮﯾﺮ ﺳﻠّﺔ اﻷدوات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺟﺎل‬
‫ﻣﺨﺎﺑﺮات اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﯾﺐ‪ ،‬وﺑﻠﻮرة ﻃﺮق ﻻﺳﺘﻐﻼل اﻟﺨﺒﺮات ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة داﺧﻞ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪.‬‬

‫ﻗﻮﻣﻲ ﻏﺮﺑﯿﱟﺔ‬
‫ﱟ‬ ‫أﻣﻦ‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺣﺎل ﻣﺸﺎرﯾﻊ ٍ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‬
‫ّ‬ ‫وﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﯿﻪ‪ ،‬ﯾﺴﺘﺜﻤﺮ ﻣﺸﺮوع اﻷﻣﻦ‬
‫ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إدراك‪ ،‬وﺗﻮﺻﯿﻒ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ وﻓﻘﺎً ﻟﺮوح ﻋﺼﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ً‬ ‫أﺧﺮى‪ ،‬ﺟﻬﻮداً‬
‫ً‬
‫ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻫﯿﺎﻛﻠﻬﺎ اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﯿّﺔ‬ ‫اﻟﺠﺪﯾﺪ‪ .‬ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﺟﻬﻮداً‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪ ،‬واﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ واﻟﺠﺪﯾﺪة )ﺑﻤﺎ ﯾﺸﻤﻞ إﻟﻐﺎء اﻟﺤﺪود اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ‬
‫ّ‬ ‫وﻧﻈﺮﯾّﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎﺗﯿّﺔ‬
‫ﺗﻮﺟﻬﺎت أﺳﺎﺳﯿﱟﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﯿﻨﻬﺎ(‪ ،‬ﺑﻞ وإﻋﺎدة ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﻮﻇﯿﻔﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ .‬وﯾُﻤﻜﻦ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﺖ اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﻐﺮﺑﯿّﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﯾﺰﻫﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻻﺑﺘﻜﺎرات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿّﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫أﺗﯿﻨﺎ ﻋﻠﻰ ذﻛﺮﻫﺎ أﻋﻼه‪:‬‬

‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‬
‫ّ‬ ‫وﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﻟﻠﺘﻌﺎون‪ّ :‬ﯾﺘﻔﻖ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻤﺠﺎل‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻨﺎخ‬
‫‪ .1‬ﺗﻌﺰﯾﺰ ٍ‬
‫أن أﻫﻢ ﺧﻄﻮات اﻧﻄﻼق اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﯾﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‪ ،‬وﺗﻠﻚ اﻷﺳﻮار اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺼﻞ ﺑﯿﻦ وﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻷﺳﻮار ﺑﯿﻦ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ،‬وﺑﯿﻦ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ذاﺗﻬﺎ‪ ،‬وﺑﯿﻦ اﻟﻬﯿﺌﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﻈﻠّﺔ اﻷﻣﻦ‬
‫واﻷﻛﺎدﯾﻤﻲ‪ ،‬ﺑﻞ وﺑﯿﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ وﻫﯿﺌﺎت‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم واﻟﻘﻄﺎﻋﯿْﻦ‬
‫ﻟﺪول ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺛﻼﺛﺔ ﺗﺤ ﱟﺪﯾﺎت رﺋﯿﺴﯿ‪‬ﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﯿﺎق ﺗﺤﻤﻞ ﻓﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫أﺧﺮى ﺗﺎﺑﻌ ٍﺔ‬
‫ﻃﯿّﺎﺗﻬﺎ إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ ﻓﻘﺪان ﻣﻠﻜﯿّﺔ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﯾُﻨﻈﺮ إﻟﯿﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻗ ‪‬ﻮة ﺳﯿﺎﺳﯿّﺔ ّ‬
‫ﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات؛ وﻫﻲ رؤﯾﺔ اﻻﻧﺘﺤﺎء ﺟﺎﻧﺒﺎً اﻟﻤﺰروﻋﺔ ﻓﻲ )‪ (DNA‬اﻟﻤﺸﺮوع‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬واﻟﺨﺸﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮة ﺑﺎﻟﻜﻨﻮز اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿّﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت واﻻرﺗﺪاع‬
‫ّ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ واﻟﺪول‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ﻧﺎﻫﯿﻚ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﱟ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﻬﯿﺌﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وﺑﯿﻦ ﺟﻤﯿﻊ‬ ‫ّ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺨﺼﻮﻣﺔ ﺑﯿﻦ‬ ‫ً‬ ‫اﻷﺟﻨﺒﯿّﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻀﺎﻟﻌﯿﻦ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ ﺗﻐﯿﯿﺮاً ﺗﺮﺑﻮﯾ‪‬ﺎ وﻛﺴﺮ اﻷﻧﻤﺎط اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾّﺔ‪ ،‬إﻟﻰ‬

‫ّ‬ ‫وﯾﺴﺘﻮﺟﺐ اﻟﺘﻌﺎون‬
‫ﺟﺎﻧﺐ ﺧﻠﻖ ﻣﻨﺎخ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﺸﺎرك‪ .‬ﯾﻜﻤﻦ ٌ‬
‫ﻣﺜﺎل ﺟﯿ ٌﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﯾﺰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺎخ‬ ‫ٍ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺒﺎدرة "ﺟﯿﻤﺲ ﻛﻠﯿﺒﺮ"‪ ،‬رﺋﯿﺲ اﻟـ )‪ (DNI‬اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬واﻟﺬي ﻧﺎدى ﺑﺎﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﯿﻦ‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺎت وﺣ ّﺪده ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره َﻣﻬ ّﻤﺔ وزارة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻘﻮﻣﯿّﺔ )‪ (ODNI‬اﻟﺮﺋﯿﺴﯿّﺔ‪ .‬ﺣ ّﺪد‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ‬ ‫"ﻛﻠﯿﺒﺮ" ‪ 17‬ﻣﻦ ﻣﺪراء اﻟ َﻤﻬ ّﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺗﺤﺖ إﻣﺮﺗﻪ‪ّ ،‬‬
‫وﻛﻞ واﺣ ٍﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻟﺪﯾﻪ‬
‫ﻣﯿﺪاﻧﯿﱞﺔ وﺑﻨﯿﻮﯾﱞﺔ‪ .‬ﺗﻜﻤﻦ ﻣﯿﺰة ﻣﺪراء اﻟﻤﻬ ّﻤﺎت ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺴﯿﺎﺳﺎت‪ ،‬وﺑﻘﺪرﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﻬﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﯾﺪ واﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻷ ّوﻟﯿﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ‪ ،‬وﻋﻤﻠﯿ‪‬ﺎ‪ ،‬أﺗﻰ أوﻟﺌﻚ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ‬
‫ٍ‬ ‫ُﺸﺠﻊ اﻟﺘﻌﺎوﻧﺎت‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﺒﺎدر ٌة أﺧﺮى ﺗﻬﺪف ﻟﺨﻠﻖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﯾ ّ‬
‫ٍ‬ ‫اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﱟﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔ ٍﺔ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻬﺎ اﺳﻢ ) ‪ ،(Eye Sight‬وﺗﻌﻨﻲ ﺗﺸﺎرك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻊ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﯾُﺘﯿﺢ ﻟﻠﻮﻛﺎﻻت‬
‫ٍ‬ ‫واﻟﺘﻘﻨﯿّﺎت واﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺑﯿﻦ اﻟﻬﯿﺌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺄدوات ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﺎدر ًة ﻋﻠﻰ إﺗﺎﺣﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى ﺗﻮﻓﯿﺮ ﻣﻮاردﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻠﻮﻛﺎﻻت اﻟﺼﻐﺮى ّ‬
‫اﻟﺘﻤﺘﻊ‬
‫ﱟ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ ﺗﻄﻮﯾﺮﻫﺎ‬

‫ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻷﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻷﻏﺮاض اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﱟﺔ‪ :‬ﺗﻌﺘﺮف ّ‬

‫ّ‬ ‫‪ .2‬اﻟﺴﻌﻲ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﯾﺰ اﻻﺑﺘﻜﺎر‬
‫ﺑﺄن رأس اﻟﺤﺮﺑﺔ اﻟﺘﻘﻨﯿّﺔ ﻣﻮﺟﻮ ٌد ﻟﯿﺲ ﺧﺎرج ﺣﺪود‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻐﺮﺑﯿّﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺬ اﻵن‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ وأﯾﻀﺎً ﺧﺎرج ﺣﺪود اﻟﺪول اﻷﻧﺠﻠﻮ ﺳﻜﺴﻮﻧﯿّﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻘﻨﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬
‫ّ‬ ‫أن اﻟﻬﯿﺌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ُﺗﻈﻬﺮ ﺟﺮأ ًة ﻓﻲ ّ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﯾﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻻﺑﺘﻜﺎر‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ ّ‬
‫ٌ‬
‫ّ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺸﺎﻏﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗ ّﻢ ﺗﺼﻮﯾﺮه ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﯾ ُﻌﺪ اﻻﺑﺘﻜﺎر‬
‫ﺗﻮﺟﻪ اﻟﻬﯿﺌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب أﻧﻈﺎرﻫﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣﯿّﺔ اﻷﻣﺮﯾﻜﯿّﺔ أو اﻟﺒﺮﯾﻄﺎﻧﯿّﺔ‪ّ .‬‬
‫دول أﺧﺮى ﺧﺎرج اﻟـ )‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﻮﺟﯿﻪ أﻧﻈﺎرﻫﺎ إﻟﻰ ٍ‬ ‫ً‬ ‫واﻷﻛﺎدﯾﻤﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري اﻟﺬي ﯾﺸﻤﻞ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وﺑﺮﯾﻄﺎﻧﯿﺎ وﻛﻨﺪا‬ ‫ّ‬ ‫‪(FVEY‬؛ )اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‬
‫وأﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ وﻧﯿﻮزﯾﻠﻨﺪا(‪ .‬وﯾﻌﻤﻞ أوﻟﺌﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﯾﺰ اﻟﺘﺸﺎرﻛﺎت اﻟﺘﻘﻨﯿّﺔ واﻟﺘﻌﻠّﻢ اﻟﻤﺸﺘﺮك‪،‬‬
‫ﻣﻊ ﻛﺴﺮ اﻷﺳﻮار اﻟﺨﻔﯿّﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﯿْﻦ اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص وﺑﯿﻦ اﻟﺪول؛ وﯾﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﺑﺘﻄﻮﯾﺮ ﺗﺸﻜﯿﻠ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻧﺪ اﻷﻣﺮ؛ ﺷﺮوﻋﺎً ﺑﺼﻨﺎدﯾﻖ ﺗﻤﻮﯾﻠﯿﱟﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛ ٍﺔ‬
‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺑﺠﻮاﺋﺰ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻌﺰﯾﺰ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺸﻌﺒﯿّﺔ ﻓﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫ووﺻﻮﻻ إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻘﻄﺎﻋﺎت‪،‬‬
‫ﺗﻄﻮﯾﺮات ﺗﻘﻨﯿﱟﺔ اﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﱟﺔ‪.‬‬
‫ٍ‬

‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ )‪JAIC–Joint‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻮﺣﺪ ﻟﻠﺬﻛﺎء‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺜﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ٌ‬
‫ﻣﺜﺎل ٌ‬
‫‪ (Artificial Intelligence Center‬اﻟﺬي ﺗﺴﻌﻰ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﺮﯾﻜﯿّﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻣﻮازﻧﺎت ﻫﺎﺋﻠ ٍﺔ ﻓﻲ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺒﺎدرات ﻗﻮﻣﯿﱟﺔ ﻛﺒﺮى ذات‬
‫ٍ‬ ‫إﻧﺸﺎﺋﻪ‪ .‬ﺳﯿﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﻤﺮﻛﺰ ﺑﻮﺻﻠﺔ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ .‬وﺗﻨﺒﻊ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺬﻛﺎء‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻮﺟﻮد ﺣﺎﺟ ٍﺔ إﻟﻰ رؤﯾﱟﺔ ﺟﺪﯾﺪ ٍة ُﺗﺘﯿﺢ ﺗﻮﻓﯿﺮ ﺗﻘﻨﯿﺎت اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﺳﺮﯾﻊ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮوﻧﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﺑﺘﻜﺎرات‪ .‬وﻓﻲ ﻧﯿّﺔ‬ ‫ٍ‬
‫ً‬ ‫ﱟ‬
‫وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﺎل ﻓﻲ ﻋﺪ ٍد ﻣﻘﻠﺺ ﻧﺴﺒﯿ‪‬ﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ‪ ،‬وﻻﺣﻘﺎ زراﻋﺘﻬﺎ‬
‫ٌ‬
‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻣﺤﻞ ﻣﺮاﻛﺰ ﺣﻜﻮﻣﯿﱟﺔ أﺧﺮى ﻟﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ُﺨﻄﻂ اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻷن ّ‬
‫ﯾﺤﻞ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ واﺳﻊ‪ .‬ﻻ ﯾ ّ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ﺑﺘﻄﻮﯾﺮ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ؛ وﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﺒﺪو‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﺳﯿُﺒﻨﻰ ﺑﺤﺴﺐ ﻧﻤﻮذج اﻟﻤﺮﻛﺰ‬
‫اﻷﻛﺎدﯾﻤﻲ واﻟﺨﺎص‪ ،‬إﻟﻰ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺸﺎرﻛﺎت ﻣﻊ "دارﺑﺎ" واﻟﻘﻄﺎﻋﯿْﻦ‬
‫ٍ‬ ‫واﻷﻃﺮاف‪ ،‬ﻣﻊ ﺧﻠﻖ‬
‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﺟﻬﺎت ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻷﻣﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬

‫ﺗﻤﺮ اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﺑﺤﺎﻟ ٍﺔ ﺗﺤ ﱟﻮل‬

‫ﻧﻈﺮﯾﺎت إدارﯾﱟﺔ ﻣﺮﻧ ٍﺔ وﻛﻔﺆةٍ‪ّ :‬‬
‫ٍ‬ ‫‪ .3‬ﺗﺒّﻨﻲ وﺧﻠﻖ‬
‫ﺣﻘﯿﻘﯿ ٍﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﯾﺮﺗﺒﻂ ﺑﺘﺒّﻨﻲ اﻟﻄﺮاﺋﻖ اﻹدارﯾﺔ اﻟﻤﻘﺒﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘﺠﺎري‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬
‫ﯾﺸﻤﻞ ﺗﺒﻨﻲ ﺳﯿﺮورات اﻟﺘﻄﻮﯾﺮ اﻟﻤﻘﺒﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎت اﻟـ"ﺳﺘﺎرت أب"‪ .‬وﯾﻜﻤﻦ اﻟﻬﺪف‬
‫اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﯿّﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺴﺮﯾﻊ و ﺗﺤﺴﯿﻦ ﺳﯿﺮورات‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘﻘﻨﻲ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺳﯿﺮورات إﻧﺘﺎج واﺳﺘﺨﻼص اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ؛‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮﯾﺮ‬
‫وﺗﻌﺰﯾﺰ اﻟﺘﺸﺎرﻛﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﻬﯿﺌﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ؛ وﺗﺤﻄﯿﻢ اﻷﺳﻮار ﺑﯿﻦ‬
‫واﻷﻛﺎدﯾﻤﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ وﻣﺤﯿﻄﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋﯿْﻦ اﻟﺨﺎص‬

‫ﻣﺆﺳﺴﺎت أﻣﻨﯿّﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﺗﺘﻨﺎﻓﺲ‬

‫ٍ‬ ‫‪ .4‬ﻛﻔﺎءة اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﺎ ﯾﺤﺪث ﻓﻲ‬
‫اﻷﻛﺎدﯾﻤﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻊ اﻟﺴﻮق اﻟﺨﺎص واﻟﻘﻄﺎع‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﻣﻜﺎﻓﺂت‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻏﯿﺮ ﻗﺎدر ٍة ﻋﻠﻰ ﻃﺮح‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وﻷن‬ ‫اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻜﻔﺆة‪.‬‬
‫ﻗﻨﻮات أﺧﺮى‪ :‬ﺗﺤﺪﯾﺚ‬‫ٍ‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﱟﺔ ﺑﺎﻷﺣﺠﺎم اﻟﺘﻲ ﯾﻘﺘﺮﺣﻬﺎ اﻟﺴﻮق اﻟﺨﺎص‪ ،‬ﻓﺈّﻧﻬﺎ ّ‬
‫ﺗﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﺘﺠﻨﯿﺪ‪ ،‬وﺗﺄﻫﯿﻞ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﯿﻬﺎ‪ ،‬وﺧﻠﻖ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﺸﺘﺮﻛ ٍﺔ ﺑﯿﻦ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻣﺸﺘﺮﻛ ٍﺔ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎ ٍء‬
‫اﻷﻣﻨﻲ واﻟﻘﻄﺎﻋﯿْﻦ اﻟﺨﺎص واﻷﻛﺎدﯾﻤﻲ‪ ،‬وﺧﻠﻖ ﺑﯿﺌﺎت ٍ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع‬
‫ﻃﺒﯿﻌﯿّﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‪ ،‬وﻫﺬه ﻟﯿﺴﺖ ﺳﻮى أﻣﺜﻠ ٍﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺘﻲ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻤﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﺒﯿﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﯿﻬﺎ‬

‫‪ .5‬اﻻﻧﻔﺘﺎح‪ :‬رﻏﻢ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺘﻐﯿﯿﺮات اﻟﻌﻤﯿﻘﺔ اﻟﺘﻲ ّ‬
‫رؤى ﺗ ّﻤﺖ‬
‫ً‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال ﻫﺬه اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﻣﺒﻨﯿ‪‬ﺔ وﺗﻌﻤﻞ ﺑﺮوح‬ ‫ّ‬
‫ﺑﻠﻮرﺗﻬﺎ ﻓﻲ أﯾّﺎم اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة‪ .‬وﺑﻤﻌﻨﻰ ﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺴﺘﺪﺧﻞ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ اﻟﺘﻌﻘﯿﺪ‬
‫اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪ؛ وﯾﺴﺘﻮﺟﺐ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﻘﯿﺪ إﻗﺼﺎء اﻟﺮؤﯾﺔ ﺛﻨﺎﺋﯿّﺔ اﻟﺘﻔﺮع )‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺬي ﯾﻤﯿّﺰ اﻟﻌﺼﺮ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻤﯿّﺰ ﺑﯿﻦ ﻣﺎ ﯾﺤﺪث داﺧﻞ أﺳﻮار‬
‫ّ‬ ‫‪ (Dichotomous‬ﻟﻠﻤﺸﺮوع‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ وﻣﺎ ﯾﺤﺪث ﺧﻠﻔﻬﺎ‪ .‬واﻟﺮؤﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺘﺮض ﻫﯿﻤﻨﺔ‬ ‫ّ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﻬﯿﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻗ ّﻮة اﻟﺪول‪ ،‬ﻫﻲ رؤى أﻛﻞ ﻋﻠﯿﻬﺎ‬
‫اﻟﺪﻫﺮ وﺷﺮب ﻓﻲ ﻋﻬﺪﻧﺎ ﻫﺬا؛ ﻋﻬﺪ اﻟﺘﻮاﺻﻞ واﻟﺘﺸﺒﯿﻚ اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪان‪ .‬ورﻏﻢ ﺗﻌﺒﯿﺮ‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرﯾّﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﻔﺴﻬﺎ وﻣﻮاءﻣﺘﻬﺎ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ ﻋﻦ ﺷﻜﻮﻛﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﺪرات‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري ﻣﻮاءﻣﺔ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻌﻬﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﺷﻚ ّ‬
‫ﺑﺄن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﻟﺘﺤ ّﺪﯾﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻣﻦ ﱢ‬
‫اﻟﺬي ﺗﻜﻮن ﻓﯿﻪ اﻟﺴﺮﻋﺔ واﻟﻌﻼﺋﻘﯿّﺔ‪ ،‬ﻫﻤﺎ ﻣﺎ ﯾﺤ ّﺪدان ﻣﻦ ﺳﺘﻜﻮن ﯾﺪه ﻫﻲ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬