Professional Documents
Culture Documents
ﻛﻠﻴـــــﺔ ﺍﻟﱰﺑﻴﺔ
ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
ﺍﻻﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
Infographics In Education
ﻣﻠﺨﺺ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ:
ﺗﻘف اﻟورﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﻬوم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك وأﻧواﻋﻪوا ٕ ﻣﻛﺎﻧﯾﺎﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾم ،وﺷرح ﺧطوات
وأدوات ﺗﺻﻣﯾم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾم ،ﻣﻊ وﺿﻊ ﺗﺻور ﻣﻘﺗرح ﻟﺗوظﯾف اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك ﻓﻲ
اﻟﺗﻌﻠﯾم.
*
أﺳﺗﺎذ ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﺗﻌﻠﯾم واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺳﺎﻋد – ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ -ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷﻗﺻﻰ – ﻓﻠﺳطﯾن – ﻏزة ،ﻣوﺑﺎﯾل ،+970599741547ﺑرﯾد اﻟﻛﺗروﻧﻲ
eshas66@hotmail.com
١
ﺍﻻﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
Infographics In Education
ﺑظـل اﻟﺛـورة اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯾـﺔ ﺗﺗﺧـذ اﻟﻣﻌﻠوﻣـﺎت واﻟﺑﯾﺎﻧـﺎت أﺷـﻛﺎﻻ ﻣﺧﺗﻠﻔـﺔ ﺑﻬـدف ﺗﻘـدﯾﻣﻬﺎ ﺑﺻـورة
ﺗﺟــذب اﻟﻣﺳــﺗﺧدم ﻧﺣــو اﻻﻫﺗﻣــﺎم ﺑﻣــﺎﯾﺳــﻬل ﺗﻧــﺎول اﻟﻣﺣﺗــوى اﻟﻌﻠﻣــﻲ وا ٕ ﻛﺳــﺎب اﻟﻣﺗﻌﻠﻣــﯾن اﻟﻣﻌ ــﺎرف
واﻟﻣﻬﺎرات واﻻﺗﺟﺎﻫﺎت واﻟﻘـﯾم ،ﻣـن أﺷـﻬر ﻫـذﻩ اﻷﺷـﻛﺎل واﻟﺗـﻲ وﺟـدت اﻫﺗﻣﺎﻣـﺎﻋر ﺑﯾـﺎ ﻛﺑﯾـرا وﻧﻣـوا ﻓـﻲ
اﻟﻔﺗرة اﻷﺧﯾرة ﻫو ﻋﻠم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك واﻟذي أﺻـﺑﺢ اﻟﻛﺛﯾـر ﻣـن ﻣﻧﺻـﺎت اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾـﺔ ﺗﻌﺗﻣـد ﻋﻠﯾـﻪ ﻟﺗﻘـدﯾم
ﻣﺣﺗوى ﻣﺗﻧوع ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻣﺎ ﺗﻘدﻣﻪ ﻣن ﻣﺣﺗوى ﻧﺻﻲ.
وﯾﻌﺗﺑر اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك ﻫﻲ أﻛﺛر اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓـﻲ ﻧﻔـل اﻟﻣﻌﻠوﻣـﺎت اﻟﻌﻠﻣﯾـﺔ اﻟﻣﻌﻘـدة ﺑطرﯾﻘـﺔ
واﺿـ ــﺣﺔ وﺳـ ــﻬﻠﺔ ،ﻛﻣـ ــﺎ أﻧﻬـ ــﺎ ﺗﻌﺗﺑـ ــر أداﻩ ﺣﯾوﯾـ ــﺔ ﻓـ ــﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾـ ــﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾـ ــﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣـ ــﺔ ،وﺗﺗﻠـ ــك ﻣﺻـ ــﺎدر
اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾ ـ ــك إﻣﻛﺎﻧﯾ ـ ــﺎت ﻛﺑﯾـ ـ ـرة ﻟﺗﻣﺛﯾ ـ ــل اﻟﻣﻌﻠوﻣ ـ ــﺎت واﻟﺑﯾﺎﻧ ـ ــﺎت اﻟﻌﻠﻣﯾ ـ ــﺔ وﺗوﺻ ـ ــﯾﻠﻬﺎ ﺑﺄﺳ ـ ــرع اﻟط ـ ــرق
ﻟﻠﻣﺗﻌﻠﻣﯾن ﺑدﻗﺔ ﻛﺑﯾرة واﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ إﺛـﺎرة اﻫﺗﻣـﺎم اﻟﻣﻌﻠﻣـﯾن ﻓـﻲ ﻣـن ﺧـﻼل اﺳـﺗﺧداﻣﻬﺎ؛ ﻟﯾﻌـود ﺑﻔواﺋـد
ﻋدﯾدة ﻣﻧﻬـﺎ ﺟـذباﻧﺗﺑـﺎﻩ اﻟﻣﺗﻌﻠﻣـﯾن وا ٕ ﺛـﺎرة اﻟداﻓﻌﯾـﺔ ﻧﺣـو ﻋﻣﻠﯾـﺔ اﻟـﺗﻌﻠم ،وﺗﻔﺳـﯾر اﻟﻣﻌﻠوﻣـﺎت اﻟﻣﺟـردة،
وﺗﻣﺛل اﻟﻣﻬﺎرات ﺑدﻗﺔ ؛ ﻟذﻟك ﻫﻧﺎك ﺿرورة ﻟﺗوظﯾف اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ.
ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻻﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ :Infographics
اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾـك Infographicsﻫـو ﺗﺻـوﯾر ﻣرﺋــﻲ ﯾﻌﺑـر ﻋـن طـرح ﻣﻌﻠوﻣــﺎت أو ﺑﯾﺎﻧـﺎت أو ﻣﻌرﻓـﺔ ﻋــن
طرﯾــق اﻟرﺳــوﻣﺎت واﻟﺻــور اﻟﺗوﺿــﯾﺣﯾﺔ ،وﻫــو ﺗﺻ ــوﯾر ﻗﺻﺻــﻲ أو رواﯾــﺔ ﺗﺻــورﯾﺔ ﻟﻣﺟﻣوﻋــﺔ ﻣ ــن
اﻟﺑﯾﺎﻧـﺎت ) ،(NOS,2013وﻫـو ﻓـن اﻻﺗﺻـﺎﻻت اﻟﺑﺻـرﯾﺔ ﻛـﻧﻬﺞ إﺑـداﻋﻲ ﯾﻘـوم ﺑـﻪ ﻣﺻـﻣم أو ﻣﺟﻣوﻋـﺔ
ﻣــن اﻟﻣﺻــﻣﻣﯾن ﺑﻧــﺎء ﻋﻠــﻰ ﺣﺎﺟــﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻣــﯾن ،وﻫــﻲ ﺗﻣﺛــﯾﻼت ﺑﺻ ـرﯾﺔ ﻟﻠﺑﯾﺎﻧــﺎت واﻟﻣﻌﻠوﻣــﺎت واﻟﻣﻌرﻓــﺔ
واﻟﺗﻲ ﯾﺻﻌب ﻓﻬﻣﻬﺎ إﻟﻰ ﻣـن ﺧﻼﻟﻬـﺎ ﺗﺛﯾـر اﻻﻧﺗﺑـﺎﻩ وﺗﺷـوق اﻟﻣﺗﻌﻠﻣـﯾن ﻟﻺطـﻼع ﻋﻠﯾﻬـﺎ ﻟﻔﻬـم اﻟﺑﯾﺎﻧـﺎت
واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﻌﻘدة ﺑﻬﺎ ﺑﺻورة ﻣﺑﺳـطﺔ ) ،(TT ,2012ﯾﻤﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺧﻼﻟﮭ ﺎ ﺗﺤﺴ ﯿﻦ اﻹدراك
ﻟﺘﻌﺰﯾ ﺰ ﻗ ﺪرة اﻟﺠﮭ ﺎز اﻟﺒﺼ ﺮي ﻟﻠﻤﺘﻌﻠﻤ ﯿﻦ ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻷﻧﻤ ﺎط واﻻﺗﺠﺎھ ﺎت )،(Tolisano,S. , 2012
و ﻫﻧـﺎك اﻟﻌدﯾـد ﻣـن اﻟﻣﺳـﻣﯾﺎت ﻟﻬـذا اﻟﻔـن ،وﻣـن ﻫـذﻩ اﻟﻣﺳـﻣﯾﺎت )اﻧﻔوﺟراﻓﯾـك ،Infographicsاﻟﺑﯾﺎﻧـﺎت
، Data Visualizationاﻟﺗﺻــﺎﻣﯾم اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯾــﺔ ،( Information Design اﻟﺗﺻــورﯾﺔ "اﻟﺗﻔﺎﻋﻠﯾــﺔ"
وﯾﻌــرف ﻋﻠــم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾــك ﺑﻔــن ﺗﺣوﯾــل اﻟﺑﯾﺎﻧــﺎت واﻟﻣﻌﻠوﻣــﺎت واﻟﻣﻔــﺎﻫﯾم اﻟﻣﻌﻘــدة إﻟــﻲ ﺻــو ر ورﺳــوم
ﯾﻣﻛـ ــن ﻓﻬﻣﻬـ ــﺎ واﺳـ ــﺗﯾﻌﺎﺑﻬﺎ ﺑوﺿـ ــوح وﺗﺷـ ــوﯾق ،وﻫـ ــو أﺳـ ــﻠوب ﯾﺗﻣﯾـ ــز ﺑﻌـ ــرض اﻟﻣﻌﻠوﻣـ ــﺎت اﻟﻣﻌﻘـ ــدة
واﻟﺻﻌﺑﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺳﻠﺳﺔ وﺳﻬﻠﺔ وواﺿﺣﺔ ﻟﻠﻘﺎرئ .
٢
ﺃﻧـﻮﺍﻉ ﺍﻻﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴـﻚ :وﯾﻌـرض ﻣرﻛـز وﻛﺎﻟـﺔ ﺗﺻـﻣﯾم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾـك Neo Mammalian Studios
ﺑﻣﻧﺷﯾﺳـﺗر ) NOS(2013وﻛـل ﻣـن ) Mohiuddin, F. & Chhutani, V. (2013و )TT(2012
اﻷﻧواع واﻷﺷﻛﺎل اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ:
اﻧﻔوﺟراﻓﯾك ﺛﺎﺑت : Static Infographicsﻋﺑﺎرة ﻋن رﺳـم ﺗﺻـوﯾري ﯾﺷـرح ﺷـﻲء ﻣﻌـﯾن ﺑﺷـﻛل
ﺛﺎﺑت دون اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ أي ﺗﻔﺎﻋل ﻣﻊ اﻟﻘﺎرئ وﯾﺷﻣل:
.١ﻣـواد ﺑﺻـرﯾﺔ :The Visual Articleاﻟﺻـﺣف واﻟﻣﺟـﻼت واﻟﺻـور اﻟدﻋﺎﺋﯾـﺔ ﺑﻬـﺎ ،واﻟﻧﺷـرات
اﻟﺗﺛﻘﯾﻔﯾﺔ واﻟﺗوﻋﯾﺔ.
.٢ﻣﺧططــﺎت ﺑﯾﺎﻧــﺎت ،اﻟرﺳــوﻣﺎت اﻟﺑﯾﺎﻧﯾــﺔ :The Flow chartﯾــﺗم اﻟﺗﻌﺑﯾــر ﺑﻬــﺎ ﻋــن ﺣﺎﻟــﺔ
ﻣؤﺳﺳـﺔ وﺗﻧظﯾﻣﻬـﺎ اﻟﻬﯾﻛﻠـﻲ ،أو ﻣﺟﻣوﻋـﺔ ﻣـن اﻹﺣﺻـﺎﺋﯾﺎت ﺑﻬـﺎ ،أو ﺗوﻗﻌـﺎت ﺗﻧﺑوﺋﯾـﺔ ﻟﺣــل
ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ.
.٣ﻧﺷرات ﻣﻔﯾدة ) ﺑرﺷورات( :Useful Baitﯾـﺗم ﻋـرض ﻛﯾﻔﯾـﺔ إﺟـراء ﻣﻬـﺎرة ﻣـﺎ) ﻣﺛـل ﺧطـوات
أداء اﻟﺻﻼة ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ ( ،أو ﻋرض ﻓواﺋد ﻟﻧوع ﻣن اﻷطﻌﻣﺔ.
.٤وﺻـــف اﻷرﻗـــﺎم اﻟﺿـــﺧﻣﺔ :Number Pornﯾ ــﺗم ﻣ ــن ﺧﻼﻟﻬ ــﺎ ﻋ ــرض ﺗﺻ ــوﯾر ﺟراﻓﯾﻛ ــﻲ
ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻹﺣﺻﺎءات ذات اﻷرﻗﺎم اﻟﻛﺑﯾرة وﺗﺑﺳﯾطﻬﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﺻﻣﯾم.
.٥اﻟﺟــدول اﻟزﻣﻧــﻲ :The Timelineوﻫــو ﺗﺻــوﯾر ﺟراﻓﯾﻛــﻲ ﯾﻘــوم ﺑوﺻــف اﻟﺟــدول اﻟزﻣﻧــﻲ
ﻹﺟراء ﻣﺷروع ،أو دﺧول اﻟطﺎﻟب اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ وﻗﺿﺎءﻩ أرﺑﻊ ﺳﻧوات ﺑﻬﺎ.
.٦ﺗﺻـــوﯾر اﻟﺑﯾﺎﻧـــﺎت :Data Visualizationوﻫ ــﻲ ﯾ ــﺗم ﻋ ــرض ﺑﻬ ــﺎ ﻣﺟﻣوﻋ ــﺔ ﻣ ــن اﻟﺑﯾﺎﻧ ــﺎت
واﻷدوات ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﺻوﯾرﯾﺔ ﻟﻠﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﻣﻌﻘدة واﻟﻣﻬﻣﺎت اﻟﺻﻌﺑﺔ.
.٧رﺳـوﻣﺎت اﻟﻣﻘﺎرﻧـﺔ :The Vs Infographicوﻫـو اﻟﺗرﻛﯾـز ﻋﻠــﻰ وﺟﻬـﺔ اﻟﺷـﺑﺔ أو اﻻﺧــﺗﻼف
ﺑﯾن ﻋﻧﺻرﯾن ﻣﺎ.
.٨اﻟﺻــور اﻟﺣﻘﯾﻘــﺔ ﻟوﺻــف اﻟﺑﯾﺎﻧــﺎت :The Photo Infographicوﻫــﻲ ﻋﻣﻠﯾــﺔ ﻻﺳــﺗﺧدام
اﻟﺻور اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ واﻟﺗﻲ ﯾﺗم اﻟﺗﻘﺎطﻬﺎ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻟﻠﺗﻌﺑﯾر ﻋن وﺻف ﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﺎ.
اﻧﻔوﺟراﻓﯾـك ﻣﺗﺣـر ك وﺗﻔـﺎﻋﻠﻲ : Animated, Interactive Infographicsوﻫـو ﻋﺑـﺎرة ﻋـن رﺳـم
ﺗﺻـوﯾري ﻣﺗﺣـرك ﯾﺗﻔﺎﻋــل ﻣﻌـﻪ اﻟﻘـﺎرئ وﻫـذا ﯾﻌﺗﻣـد ﻋﻠـﻰ ﺟــزء ﻣـن ﻣﻔﻬـوم اﻟرﺳـوم اﻟﻣﺗﺣرﻛـﺔ وﻗــد
ﻧـراﻩ ﻓـﻲ ﺑﻌـض ﻣواﻗـﻊ اﻟوﯾـب اﻟﺗـﻲ ﺑﺎﺗـت ﺗﻣﯾـل إﻟـﻰ ﻫـذا اﻟﻌﻠـم ﺑﺎﺳـﺗﺧدام ﺗﻘﻧﯾـﺎت اﻟوﯾـب اﻟﻣﺧﺗﻠﻔـﺔ
ﻣﺛــل HTML5واﻟ ـ CSS3ﻟﺗﺷــرح ﺷــﻲء ﻣﻌــﯾن ،وﺑﻌﺿــﻬﺎ ﯾظﻬــر ﻋﻠــﻰ ﻫﯾﺋــﺔ ﻓﯾــدﯾو ﯾﺳــﺗﺧدم
رﺳوﻣﺎت اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك ﻟﺗﻣﺛﯾل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ) .ﻣﺛﺎل) (١ﻣﺛﺎل .(٢
٣
ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻻﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ:
ﺗﻌﺗﺑر اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك ذات إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﻛﺑﯾرة ) ، (Mohiuddin, F. & Chhutani, V. 2013وﻫﻲ:
.١ﺗﻐﯾﯾــر اﻟطرﯾﻘــﺔ اﻟروﺗﯾﻧﯾــﺔ ﻟﻌــرض اﻟﻣﻌﻠوﻣــﺎت واﻟﺑﯾﺎﻧــﺎت ﻟﻠﻧــﺎس وﺑﺎﻟﺗــﺎﻟﻲ ﻫــذا ﯾﺳــﺎﻋد ﻋﻠــﻰ ﺗﻐﯾﯾــر
اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﻧﺎس وﺗﻔﺎﻋﻠﻬم ﻣﻊ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻧد رؤﯾﺗﻬﺎ.
.٢ﻋرض اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت و اﻷﻓﻛﺎر ﺑﺷﻛل ﺳﻬل وﺳﻠس ﯾﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﺗوﺻﯾل اﻷﻓﻛﺎر اﻟﻣﻌﻘدة ﺑﻛل ﺑﺳﺎطﺔ.
.٣ذات ﻛﻔﺎءة ووﺿوح ،وﻻ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺑﺣد ذاﺗﻬﺎ.
.٤ﻧظﺎم ﺑﺻري ﻣﺗﻛﺎﻣل ﻟﻌرض اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ،وﯾﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ أﺷﻛﺎل ﻣﺗﻌددة.
.٥طرﯾﻘﺔ اﺗﺻﺎل ﻣﺷوﻗﺔ وﺟذاﺑﺔ ﻟﻠﻌواطف ،وﺗﻔﻬﻣﻬﺎ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻌﯾون ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﻟﻐﺗﻬم.
.٦طرق ﺟدﯾدة ﻟﻌرﺿﻬﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻻﻧﺗرﻧت وﺷﺑﻛﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،ووﺳﺎﺋل اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.
.٧إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻗراءة اﻟﻣﺟﻼت واﻟﺻﺣف ﺑطرﯾﻘﺔ أﻓﺿل وأﺳﻬل.
.٨اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك اﻟﺗﻔﺎﻋﻠﻲ ﺗﺟﻌل ﻣن اﻟﺳﯾﺎق اﻟﻧﺻﻲ ﻟﻠﻣوﺿوﻋﺎت ﺗﺻور رﻗﻣـﻲ وﻗﺻﺻـﻲ ﻣﺷـوق،
وذات ﺟﺎذﺑﯾﺔ وﺗﺷوﯾق أﻛﺛر ،وﻗراءﺗﻪ وﻓﻬﻣﻪ ﺑطرﯾﻘﺔ أﺳرع وأﻓﺿل.
ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻻﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ:
ﯾﻘدم ) (TT,2012اﻟﺧطوات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﺻﻣﯾم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك ،ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ:
.١ﺗﺣدﯾد اﻟﻔﻛرة اﻟﺗﻲ ﺗرﻏب ﺑﻌرﺿﻬﺎ ﻟﻠﺟﻣﻬـور ﺑﺷـﻛل ﺑﺳـﯾط وﺳـﻬل ،ﺟـذاب وﻣﺛﯾـر ،وﻣـﺎ ﻫـﻲ ﻛﻣﯾـﺔ
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻛﺑﯾرة اﻟﺗﻲ ﺳﯾﺗم ﺗﻘدﯾﻣﻬﺎ.
.٢ﺗﺣدﯾد ﻣﺻﺎدر ﻣوﺛوﻗﺔ ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗرﻏب ﺑﻌرﺿﻬﺎ وﺗﻣﺛﯾﻠﻬﺎ ﻟﻠﻔﻛرة اﻟﻣﺧﺗﺎرة.
.٣ﻋﻣل رﺳم وﺗﺻور ﻣﺑدﺋﻲ ﻟﻠرﺳـم ﯾﺗﺣـدد ﻓﯾـﻪ اﻟﻌﻧـﺎوﯾن اﻟرﺋﯾﺳـﯾﺔ واﻟﻔرﻋﯾـﺔ ،اﻟﺷـﻛل اﻟﻌـﺎم ،اﻷﻟـوان،
طﺑﯾﻌﺔ اﻟﺗﺻﻣﯾم.
.٤ﺗﻧﻘــﯾﺢ اﻟﺗﺻــﻣﯾم واﻟﺗﺄﻛــد ﻣــن أن ﻛــل اﻟﺑﯾﺎﻧــﺎت واﻟﻣﻌﻠوﻣــﺎت اﻟﺗــﻲ ﺗــم ﺟﻣﻌﻬــﺎ ﻋــن اﻟﻔﻛ ـرة ﻗــد ﺗــم
ﻋرﺿﻬﺎ ﺑﺎﻟﺷﻛل .اﻟﻣرﻏوب ﺑﻪ واﻟﺷﻛل اﻟﺳﻠﯾم ،إﺿـﺎﻓﺔ إﻟـﻰ اﻟﺗﺄﻛـد ﻣـن ﺻـﺣﺔ اﻟرﺳـوم وﻫـل ﺗﻌﺑـر
ﻋن اﻟﻔﻛرة اﻟﻣﺧﺗﺎرة أم ﻻ.
.٥اﻹﺧراج اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺗﺻﻣﯾم اﻟﻣرﺳوم وﻫل ﺳﯾﻌﺗﻣد ﻛﺗﺻﻣﯾم ﺛﺎﺑت أم ﻣﺗﺣرك.
.٦ﺑﻧﺎء اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك.
.٧ﻧﺷر اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك.
ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻋﺎﻣﺔ ﳌﻦ ﻳﺮﻏﺐ ﺑﺎﻟﺒﺪء ﰲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻻﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ:
ﯾﻘـدم ﻛـل ﻣـن ) Mohiuddin, F. & Chhutani, V. (2013و ) Tolisano,S. (2012ﻣﺟﻣوﻋـﺔ
ﻣن اﻟﻣﺑﺎدئ واﻟﻧﺻﺎﺋﺢ ﻟﻣن ﯾرﻏب ﻓﻲ ﺗﺻﻣﯾم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك:
.١اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﺑﺳﯾطﺔ وذات ﻋﻼﻗﺔ وﻣﺑﺳطﺔ وﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻣوﺛوﻗﯾﺔ.
٤
.٢اﻟﺑﺣــث ﻋــن ﻣﺻــﺎدر ﻣوﺛوﻗــﺔ ﻟﻠﻔﻛ ـرة اﻟﺗــﻲ ﺗرﻏــب ﺑﻌرﺿــﻬﺎ وﺗوﺛﯾــق رﺳــﻣك ﺑﺎﻟﻣﺻــﺎدر اﻟﻣﺧﺗــﺎرة
أﺳﻔل اﻟﺗﺻﻣﯾم ﺣﺗﻰ ﯾﻛون ﻫﻧﺎك ﻣﺻداﻗﯾﺔ ﻟﻠﻧﺎس ﻋﻧد ﻗراءة اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن ﺗﺻﻣﯾم.
.٣ﺗﻣﺎﺳــك اﻟﺑﻧﯾــﺔ اﻷﺳﺎﺳــﯾﺔ ﻟﻠﺗﺻــﻣﯾم ورﺑــط ﻛــل ﺟــزء ﻣــن اﻟﺻــورة ﺑﻣــﺎ ﻗﺑﻠﻬــﺎ ﺑﺣﯾــث ﺗﺿــﻣن ﻋــرض
ﻗﺻﺔ رﻗﻣﯾﺔ واﺿﺣﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺳرد اﻟﺑﺻري اﻟﻣﺗراﺑط ،ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻣﻐزى ﻣﻌﯾن.
.٤اﻟﻌ ــرض اﻟﻣﻧطﻘ ــﻲ ﻟﻧظ ــﺎم اﻟﻌﻧﺎﺻ ــر اﻟﺑﺻـ ـرﯾﺔ ،واﻟﺗ ــدﻓق اﻟﻣﻧطﻘ ــﻲ واﻟﺗﺳﻠﺳ ــل اﻟﻬرﻣ ــﻲ ﻟﻌﻧﺎﺻ ــر
اﻟﻘﺻﺔ اﻟرﻗﻣﯾﺔ اﻟﻣﻌروﺿﺔ.
.٥ﺗوزﯾـﻊ اﻟﻌﻧﺎﺻـر داﺧـل ﻣﺳـﺎﺣﺔ ﺷﺎﺷـﺔ اﻟﻌـرض ،ﻣراﻋـﺎة ﻣﻌـﺎﯾﯾر اﻟﺗﺻـﻣﯾم ،اﺳـﺗﻐﻼل اﻟﻔراﻏـﺎت ،
ﻻ ﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺳﻛرول )اﻟﺗﻣرﯾر( ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌرض ،ﻣراﻋﺎة اﻷﺟزاء اﻟﻔﺎرﻏﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻣﯾم.
.٦اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺑﺻرﯾﺔ أﻛﺛر ﻣن اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك .
.٧اﺧﺗﯾﺎر اﻷﻟوان اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﺻﻣﯾم.
.٨اﻟﺗدﻗﯾق اﻹﻣﻼﺋﻲ ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺧﻠوﻫﺎ ﻣن اﻷﺧطﺎء اﻹﻣﻼﺋﯾﺔ واﻟﻠﻐوﯾﺔ.
.٩إرﻓﺎق ﺑﯾﺎﻧﺎﺗك اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻟﻠﺗواﺻل ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﯾـﺔ اﻟﺗﺻـﻣﯾم ،إﺿـﺎﻓﺔ إﻟـﻰ اﻟﺟﻬـﺔ اﻟﺗـﻲ ﺗرﻋـﻰ اﻟﺗﺻـﻣﯾم
إذا وﺟدت ،وﺑﺎﻟﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣﺻﺎدر ﻛﻣﺎ ﻗﻠﻧﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎً .
ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺗـﻮﻓﲑ ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﺻـﺤﻴﺤﺔ ﻋـﻦ ﺍﳌﻮﺿـﻮﻉ ﺍﻟﺘـﻲ ﺗﺮﻏـﺐ
ﺑﻌﺮﺿﻪ:
.١ﻣوﻗﻊ Gapminderوﻫو ﻣوﻗﻊ ﻣﺧﺻص ﻟﻺﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺟﺎﻻت
http://www.gapminder.org/
اﻟــذي ﯾــوﻓر ﻣﻌﻠوﻣــﺎت ﻣﺣدﺛــﺔ ﺑﺷــﻛل ﻣﺗواﺻــل ﻟــﺑﻌض .٢ﻣوﻗـﻊ اﻟﻌــداد اﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ worldometers
اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﻋﺎﻟﻣﯾﺎً .
http://www.worldometers.info/ar/
.٣ﻣرﻛز ﺟوﺟل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎتPublic Data
http://www.google.com/publicdata/directory
.٤إﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﻋرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊDiscover Digital Arabia
http://www.ddarabia.com/
ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻹﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ :
ﺗﺧﺗﻠـف اﻟﺑـراﻣﺞ اﻟﻣﺳـﺗﺧدﻣﺔ ﺗﺑﻌـﺎً ﻟﻧـوع اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾـك اﻟﻣـراد ﺗﺻـﻣﯾﻣﻪ ،ﻛﻣـﺎ ﺗﻌرﺿــﻬﺎ Tolisano,S.
)(2012و ) TT(2012ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ :
.١اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك اﻟﺛﺎﺑت :ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻔوﺗوﺷوب Photoshopوﺑرﻧـﺎﻣﺞ Snagitوﺑرﻧـﺎﻣﺞ MindGenius
illustratorواﻟﺧﯾﺎر اﻟﺛﺎﻧﻲ أﻓﺿل ﻷﻧـﻪ ﻣﻌﺗﻣـد ﻋﻠـﻰ ﻣﻔﻬـوم اﻟ ـ Vector ، Businessو ﺑرﻧﺎﻣﺞ
ﺑﺎﻟرﺳم وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟدﻗﺔ ﺗﻛون أﻋﻠﻰ.
٥
.٢اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾـك اﻟﻣﺗﺣـرك :ﺑرﻧـﺎﻣﺞ ،Aftereffectﺑرﻧـﺎﻣﺞ Apple Motionﻟﻛﻧـﻪ ﺧـﺎص ﺑـﺄﺟﻬزة
آﺑل ﻓﻘط.
٦
.١٢ﻣوﻗـﻊ : Make Belief Comicsﯾـوﻓر ﺷﺧﺻـﯾﺎت و أدوات ﻣﺧﺗﻠﻔـﺔ و ﺧﻠﻔﯾـﺎت ﺟـﺎﻫزة ﺳـﺗﻣﻛﻧك
ﻣن إﺑداع اﻟﻘﺻﺔ اﻟﻛرﺗوﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك و ﻣﺷﺎرﻛﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻵﺧرﯾن.
.١٣ﻣوﻗــﻊ : Strip Generatorﯾﺳــﻣﺢ ﻟــك ﺑﺈﻧﺟــﺎز اﻟﻘﺻــص اﻟﻣﺻــورة ﺑطرﯾﻘــﺔ ﺳــﻬﻠﺔ ،ﺑﺎﺳــﺗﺧدام
ﺷﺧﺻﯾﺎت و ﻛﺎﺋﻧﺎت ﺗوﻓرﻫﺎ اﻟﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣوﻗﻊ.
.١٤ﻣوﻗــﻊ : Choggerﯾﻣﻛﻧــك ﻣ ــن رﺳــم ﻛﺎرﯾﻛــﺎﺗﯾرات ﺧﺎﺻــﺔ ﺑ ــك ﺑﺎﺳــﺗﻌﻣﺎل اﻟﺻــور اﻟﺧﺎﺻ ــﺔ و
اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎزك ،ﻣﻊ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟرﺳم ﺑﺎﻷدوات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﻗﻊ.
ﻣﻠﻔــﺎت ﻣﻔﺗوﺣــﺔ اﻟﻣﺻــدر ﯾﻣﻛﻧــك اﻻﺳــﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬــﺎ ﻣﺛــل ﻣﻠﻔــﺎت اﻟـ ـ PSDاﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺑرﻧــﺎﻣﺞ .١٥
.illustrator Photoshopأو ﻣﻠﻔﺎت اﻟـ AIاﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑرﻧﺎﻣﺞ
ﻻﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ ﻋﺮﺑﻴﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﱰﻧﺖ :
ﻣﻮﺍﻗﻊ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﻌﺰﺯ ﻣﻦ ﺇﺛﺮﺍء ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍ
.١ﻣوﻗــــﻊ ﺗﺟﺳــــﯾد :وﻫـ ــﻲ ﻣﺑـ ــﺎدرة ﻋرﺑﯾـ ــﺔ ﻏﯾـ ــر رﺑﺣﯾـ ــﺔ ﺗﻬـ ــدف ﻟـ ــدﻋم اﻟﻣﺣﺗـ ــوى اﻟﻌرﺑـ ــﻲ ﺑرﺳـ ــوﻣﺎت
اﻧﻔوﺟراﻓﯾك ،وﺑﻧﺎء ﻣﻧﺻﺔ ﺗرﺑط اﻟﻣﺻﻣﻣﯾن اﻟﻣﺑـدﻋﯾن ﺑرﺟـﺎل اﻷﻋﻣـﺎل واﻟﺷـرﻛﺎت ،وﻫـو ﯾﻌﺗﺑـر
أوﻟﻰ اﻟﻣو اﻗﻊ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ دﻋﻣت ﻣﻔﻬوم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك اﻟﻌرﺑﻲ.
.٢ﻣوﻗﻊ ﺑﯾﺎﻧﺎﺗﻲ :وﻫو ﻣوﻗﻊ ﯾوﻓر ﻟك اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺳط وواﺿﺢ وﯾﻌزز ﻣﻔﻬوم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك.
.٣ﻣوﻗـــﻊ اﻧﻔوﺟراﻓﯾـــك ﻋرﺑـــﻲ :ﻫ ــو ﻣﺧﺻ ــص ﺑﺄرﺷ ــﻔﺔ ﻛﺎﻓ ــﺔ اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾ ــك اﻟﻌرﺑ ــﻲ ﻋﻠ ــﻰ اﻻﻧﺗرﻧ ــت
ﻟﯾﺷﻛل ﻣرﺟﻊ ﻋﺎﻟﻣﻲ وﻣﻌﺗﻣد ﺑﻬذا اﻟﻣﺟﺎل ﻋﺎﻟﻣﯾﺎً .
أﻣﺎ ﻋن أﺷﻬر اﻟﻣواﻗﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻌﻠم ﻓﻬو ﻣوﻗﻊ . visual .٤
ﳕﻮﺫﺝ ﻣﻘﱰﺡ ﻟﻠﺒﺎﺣﺚ ﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﺍﻻﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ:
.١اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗﻌﻠم وﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻌﻠم ،ﻻ ﻋﻠﻰ ﺗﺻﻣﯾم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك واﺳﺗﺧدام اﻷﻟوان.
.٢ﺗﺻﻣﯾم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك ﯾﺗم ﻓﻲ ﺿوء ﺣﺎﺟﺎت وﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣﺗﻌﻠﻣﯾن.
.٣ﺗﺣدﯾد اﻷﻫداف واﻟﻣﺣﺗوى اﻟﻌﻠﻣﻲ.
.٤ﺗﺟﻬﯾز اﻟﻣﺣﺗوى اﻟﻌﻠﻣﻲ واﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣن ﻣﺻﺎدر ﻣوﺛوﻗﺔ .
.٥وﺿـ ــﻊ ورﺳـ ــم ﺗﺻـ ــور ﻣﺑـ ــدﺋﻲ )ﻛروﻛـ ــﻲ( ﻟﻠرﺳـ ــوﻣﺎت وﺗﺻـ ــﻣﯾم واﻷﻟ ـ ـوان اﻟﺗـ ــﻲ ﺳﺗﺳـ ــﺗﺧدم ﻓ ـ ــﻲ
اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك.
.٦ﺗطوﯾر وﺗﻧﻔﯾذ اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك ﺑﺄﺣد ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ﺗطوﯾرﻩ.
.٧ﺗﻧﻘﯾﺢ اﻟﺗﺻﻣﯾم واﻟﺗﺄﻛﯾد ﻣن ﺻﺣﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت واﻟﻣﺣﺗوى وﻣدى اﻟدﻗﺔ ﻟﻬﻣﺎ.
.٨ﺗﻘﯾﯾم اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك واﻟﺗﻘوﯾم اﻟﺑﻧﺎﺋﻲ ،وﺗﺟرﯾﺑـﻪ ﻋﻠـﻰ ﻋﯾﻧـﺔ اﺳـﺗطﻼﻋﯾﺔ ،وﻋرﺿـﻪ ﻋﻠـﻰ ﻣﺟﻣوﻋـﺔ
ﻣن اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل.
.٩ﻧﺷر اﻻﻧﻔوﺟراﻓﯾك و اﺳﺗﺧداﻣﻪ.
٧
ﺍﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ )ﺗﺼﻮﺭ ﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﺍﻻﻧﻔﻮﺟﺮﺍﻓﻴﻚ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ(
اﻟﺘﺼﻮر اﻷول
٨
اﻟﺘﺼﻮر اﻟﺜﺎﻧﻲ
٩
١٠
١١
١٢
:ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ
NMS, Neo Mammalian Studios(2013), The 8 Types of Infographic.
Available At: http://neomam.com/infographics/the-8-types-of-infographic/
Mohiuddin,F. & Chhutani,F. (2013). The Art & Science of Infographics . STC
India's 15th Annual Conference October 11-12, 2013 The Zuri White
Sands, Varca, Goa.
Available At: http://goa2013.stc-india.org/wp-content/uploads/2013/10/The-art-and-science-of-infographics.pdf
Mohiuddin,F. & Chhutani,F. (2013). The Art & Science of Infographics . STC
India's 15th Annual Conference October 11-12, 2013 The Zuri White
Sands, Varca, Goa.
Available At: http://goa2013.stc-india.org/wp-content/uploads/2013/10/The-art-and-science-of-infographics.pdf
TT, TechyTeacher (2012). Infographics.
Available At: http://schools.spsd.sk.ca/curriculum/techyteacher/2012/01/15/infographics/
Tolisano,S. (2012).Grating Infographics
Available At: http://langwitches.org/blog/
F. Saavedra and L. Lozano (2013). Planetary Science Multimedia: Animated
Infographics For Scientific Education And Public Outreach. 44th Lunar
And Planetary Science Conference.
Available At: http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2013/pdf/2961.pdf
١٣