CONDUITE ET ENTRETIEN des PEUGEOT « 405 » Injection « GRI » - « SRI » (Berlines et Breaks) « MI 16 » ‘Aération-Chauttage-Veniation Compartment moteur Demarrage du moteur Eelairage ot signalisaton Enveten courant (moteur reins-pnaumatiques) Eseuies glacolave-glace Griles des vitesses SOMMAIRE xxi Pores Rétrovisours wa Poste de condita uw ious de secours vax Sieges xv ‘abloau do bard xxi Tranemleson automatique vil ‘Trappe & carburent xIL-XIL Vv CONDUITE &T ENTRETIEN— CONDUITE ET ENTRETIEN — 6 1 1413 4 «6 12 ee 405 GRI 405 SRINota : le texte suivant est commun aux trois tableaux de bord représentés ‘Sur ces pages, ‘TEMOINS ET INDICATEURS D'ALERTE 1 Pression d'hulle moteur Latémoin de pression hulle s'allume au tableau de bord ds que le contact ‘ast mis et doit s’éteindre dés que le moteur tourna. Sil s‘allume en route simultanément avec le émoin « STOP » Saréter immédiatement et verifier lo niveau dhuile, Sil reste allumé malgré tun niveau correct, faire appel & un dépanneur. 2 Température ot nveat Sitemeter 36) = Niveau: moteur & famét depuis plusieure minutos, véhivle sur une Sire plane, contact étabi- Le veau ect corre! lraque Faigle se ste ane ia mote ote ou trates se’ stablee su" la gach, refaite appoint. — Température : lorsque le moteur tourne, Vaiguille Incique la tempéra- ture dé Thuile. Si elle péndtre dans la zone « 150», réduire la vitesse pour abaisser la température et prévoir le contiéle du niveau dans les meiliours délais. 3- Niveau d’hulle moteur Moteur & Tarét depuis plusieurs minutes, véhicule sur une aire plane, ‘contact ‘établi. Le niveau est correct lorsque Faiguil so situe au dela du trait médian vers la droite. Si elle reste dans la moitid gaucho, ‘refaire appoint. Lorsque le moteur tourne Faiguill reste ‘on position de repos. 4 Charge de Ia batterio Srallume contact mis. Dot s’éteindra das que le moteur tourne. Sils'allume en route, Il signale : Une anomalio sur le circut de charge. Arter le moteur ot vérifier Ia tension ‘altamatur ete serrage des cosses de battori Si, tout étant normal, il caste allumé, rejoindre le spécialiste |e plus proche. 5 - Niveau do liquide de refroidiesoment Sil s‘allume, compléter le niveau de liquide de refroidissement (voir le cha: pitro « Entretien Courant » page 16) Tetanchéité du circuit de nt si le niveau dot tra fréquemment complste, — CONDUITE ET ENTRETIEN — TABLEAU DE BORD 6 - Indicatour de température de liquide de refroidissement Sur route, la tompérature normale se situe aux alentours de 80-90 °C. En ville, dans les embouteillages, elle dépasse fréquemment les 80 °C, ce qui entraine alors la mise en route du ventilateur de refroidissement. ‘Au-dela de 110 °C, le témoin de surchautte s'allume. 7. Température excessive de liquide de refroidiesement Sill s'allume simultanément avec le témoin de « STOP » — Siarréter immédiatoment ot aprés refroidissement, controler le niveau Si le témoin s'allume de nouveau, faire vérfior la pompe @ eau, le rmotoventilateur et létancheite. dos plaquettes de freine avant Sile voyant sallume, les plaquettes sont & faire remplacer le plus tot possibe, 9 Voyant « STOP » a Salume simutanément avec les témoine — Pression hulle moteur ; — Température excessive du liquide de retroidissement ; — Disposit antiblocage « ABR» ot niveau liquide de freins ; ‘Commande Farrétimmédiat. 10- Autodiagnostio. Injection ou ailumage (Mt 16) Si ce témoin s‘allume ou clignote, il signale des incidents de fonctionne- ‘ment du systéme diinjection ou d'allu- mage. 11 - Dispositif antibocage « ABR » (nai 16) Le fonctionnement est contrélé par les témoins = 9: Stop; = 12 liquide de reins ; = 11: Dispositit « ABR’. Trois cas peuvent se presenter a) Les tol temoins sallument simultané- ‘ment inciquant que le cspositt antblocage fest hots ‘service, (pas. assistance au frornage, efor et course pédale augmortés) Flopindie durgence fable wosse specialise le pus proche. ) SI mown 11 no Salume pas ou clignote, Un cours instant, apebe le Gemar- rage, ly a une anomalia dans le systome Hea ~"Faro tborouigenc le dost par un spéealete €) Lo témoin 11 ne s'éteint pas ou ‘TEMOINS ET INDICATEURS. DE SURVEILLANCE ET DE CONTROLE 12 - Témoin de frein & ma niveau mini de liquide de frein. Sil s‘allume ilindique = Soit frein a main serré ; = Soit niveau mini dans, réservoir. Verifier le niveau, faire appoint et consulter d'urgence un specialist et de 13 - Foux de position 14- Foux de crolsement 15- Foux de route, Cignotants 117- Indicatour de niveau de carburant Gradué en 1/4 de réservoir. Capacité totale : 701. 18 - Témoln de niveau mint de carbu- rant ‘Srallume lorsque la quantité de car- burant ost inférieure &6 ‘CADRANS 19-Compte-tours Régime maximum :8750 trmn (GRU SRI) - 6800 t/mn (Mi 16) 20- Compteur de vitesse 21 - Totallsateur kilométrique partie! Romise a zér0 par pression sur le bouton au bas du cadran, 22-Compteur totalisateur kilomé- irique. i ' W f k i W ' W W 4 P] | 4 0 0— CONDUITE ET ENTRETIEN — 24°23 22 21 #20 19 #8 WW 6 15 4 #8 12 POSTE DE CONDUITE 4. ératour lateral gaucho, 15, Cendrieretalume-cigar, 2. Emplacement de haut-parour. 16. Emplacement radio, 3. Bouton de commande dos feux arriére de brouilard 17. Commande du chauttage du cimatiseur, 4 Lovier de commande dos essuie-vir lavo-vire 18, Commande de soutfone du cimatseur. 5. Bouton de commands dela lunette aire chaulfante 419. Combing antivol-contact-démarrage. & Bouton de signal de deteste, 20. Rhiostat déclsirage du tableau 7. et 8. Aératours contraux. 21. Lavior do commande couverture du capot moteur, 9. Monte affichage numérique 22. Levier do commande réglage en hauteur de la colonne de 10. Aoratourlatéral dol. directo 11, Emplacement oo haut-pareur. 23, Lovier de commande dallumage des projectours, des cl 12 Bolte & gant et palette de commande douverture, gnotans, des averisseurs sonores et luminoux, 18. Commande de réparttion du clmatseur 24. Commando do réglage du site des projectours, 14. Commande centréo cai dane fo cimatiseur, 25 Commande dos projectours antorouilord COMPARTIMENT MOTEUR ‘OUVERTURE DU CAPOT Pour ouvrt le capot : Tirer sur le levier situs sous fa colonne de ctection : le eapot s0 oul lagiroment ce iukméne, *#°Gisser ensuite la main sous lo naz du capot prbs du projecteur Sroit ot tee la langvotlo du crochet de secur en toulevent le iH H rs W t 5 i rl a W W 4 F) | ir ) Q + Bégager ce sa pince co fxatoniabéquilestuéo sur ae cote 5 Inredbireentremé de la bequlle dane Teneache su lanarvo Su capotedte crak Pour fermer le pot: ‘bsewver les points suivants + Ne pas cublor co roplacor la béquile dans sa xaton. 2 [Esher apo: ¢onnten 26cm do haba ~ + Sssurer quote voroullag do sécure os comoct Lovie overture du eapat moteur (Photo RTA. -we— CONDUITE ET ENTRETIEN — r ry c ! 4 a i i F tl " 4 P) Q Z 0 0iH Hy a W 4 a i W . | | 4 3 | Z ) ) — CONDUITE ET ENTRETIEN — “Theta de dbverrouliage du crochet de sécurt (Photo RTA). Béquite de malntien du caper Photo ATA. 4. Béquit-2" rou pour ouverture foals (95) "2 Trou our ouverture DEMARRAGE DU MOTEUR COMBINE ANTIVOL-CONTACT-DEMARREUR le jou de doux cés idontiques fou avec chaque witwe (antvatcontac, porigs AV, formotsro du coffe ariero ot sur Gataines versions, vide-poches) porte un numéro dorce qui est de bonne précauton de noter pour fect Te remplacemont en {8s do port. Las siférentoe postions de la oé dans le combiné corrspon- dent aux reperes et aux fonctions suivates, * 8, STOP :eéourtb antvol - Alimentation éactique coupde, Pour verouller Rotrarla ca ourerl volantjusqu'au blocage (but el) Pour factor le déverullage, invocuire la clé et la tourer sere horage, futon sohictant ight vata de Gato 8 gaueho. ‘A. ACCESSOIRES : los accessoires sont almentés male le Gonkact est up. 'M, MARCHE : contact ot almontaon dos accessoires, 1. DEMARRAGE : chor la lé dbs que le moteur ture LANCEMENT DU MOTEUR Suro qu9 le ovior do itoss98 ost au point mort 3 Tourer fa 8 combing curla postion = Ms Las voyants Patong combing contac anno davarage Onaln RTA Shop °R Racesoolres“M Marche 0. Bararage de stop, frein & main, pression dhule moteur, charge battoro, Temperature deau et aulodiagnostc salument MOTEUR FROID OU CHAUD * Actionner le démarreur sans toucher& la pédale daccélératour * En Aver lorsque la lompératuro est infenoure & 0 °C enfoncor la pédale dembrayage pendant Faction du démarreur DEMARRAGE DU MOTEUR ALVAIDE D'UNE BATTERIE AUXILIAIRE Sila batterie du véhicule et déchargée on peut faire démarrer Jo motour en branchant une bation chargee, do Ia maniere suivante * eller oblgateirement Ia borne (+) de la batterie du vehicule ‘vee la bore (+) do la batioo auxllaire & Valse dun cable {gdnéralement roup0). Voiture en panne Voiture de secours } ! 4 1 3 2 Dérarage ca ota ade une bata alii (Dssin RT. —we— CONDUITE ET ENTRETIEN — * Avec un autre céble (noir ou vert) relir labore (—) de la Beterie auxiiare & un point de masse du vénicule on panne, le lis lon possible do a Batti. ‘Nota Branchor on premicr Feu les cAblos sur la baterio gutlate, (Ben chargée) do manire.& vor la Tormaton Satincoles CONSEILS DE GRILLE DES VITESSES, BOITE MECANIQUE Lagille est dessinée surle pommeau du lever Pour passer en marche are, soulever la colleroto disposée sous la Boule lever ‘SouleverFanneau pour le passage de la marche arid (Photo RTA). BOITE DE VITESSES AUTOMATIQUE (en option sur SRI seulement) POSITIONS DU SELECTEUR P: Parke Vhicilo on stainnement, fein & main serré. No doit re nclonche que lorsque fo véhicule asta laret compiat N:Neutte, Point mort Botte en vous lio. Ne jamals enclenchor vehicule en marche ie (Gusln RTA chi de'Sevwroltope isc). Ne pas débrarcher los cables de la battorie auxliaie, aprds émarrage du moteur, lorsque ce demier toume au ralent! aceéléré, mais laisser le moteur reprendre cabord son ralent ermal CONDUITE D : Passage automatique des 4 rapports on fonction de la vitesse ‘vada, ose charge ‘af’ la postion cola pase ae «Bessette nw eos mp stone 2 Rete ana ra SE pnt reer ms mre Trice et quarime hioraie. se eprint re re a oy ure aratanoetrmkeoner eee se Sa ete ae ane mes Bolter de déverrouilage La pelonée du sélecteur est équipée dun bouton ul doit re onion fos cisco tlio tories poetons sovatae o°DoP en ot view vera, 2 Donen a 2 Be Deny 2 De zen RETROCOMMANDE Leleviorétanten poston 0,3 042, test posible de rétrograder iaplnont ain dene ina secon mata (pup faut eoobloror& fond: au-coa gu pow dar. FREIN MOTEUR Pour obtoir un fren moteur efficace, ramener lo levir sur dos positions intéraures, par exemple de 0'en S.0u do S.0u 2. Le passage de 2 en | alt re exceptonel et ne ci jamais ve ofectue sur route glesanto, MANGEUVRES PROSCAITES No pas sélectonnerN loreque le véhicule rou + Ne pas scloctonrer es postions 21 a une viesse supérioure 4 130% * Lore du passage on R ne pas accélérerinstantanémont. Nofale endencher Pou slo vehicules pes anitrment "No pas acceléror le moteur, fins serrés, sur les positions i23BouR me ECLAIRAGE ET SIGNALISATION Les fonctions éclarage,clignotants,avertissours, sont comman- 60s parla manetio situee 680 fe volant a gauche. ECLAIRAGE EXTERIEUR ca Brena mmecm aoa e nan Foux de crolsement,feux de route (témoine av taSieau do bors) = Fair pivotr lo toviorusqu’on butte — A parti de cette position, tirer le levier vers le volant en franehiseant le poist dur” ioux de route (6clarege du teman au ladle do vers). Pour reve en fux de crasoment, er nouveau le lover vors Io Volant. 2 ry rs W 4 a [4 | ' W u 4 F) | Z 0 )Z ul a Wl ‘4 5 Z rl . W ui 4 F) | 4 \) Q — CONDUITE ET ENTRETIEN — Eclarage ot signatioat 8. Maratte de commands °8 Est Fein de erolsement, aux roletaure AR Comman tre Emplacement de i commande des projectoursanibruliard lon (Photo RTA wilgn hee ‘CORRECTEUR DE SITE Pour absissor ou rlaver fo faiscoau uminoux dos projectours cen fonction dois charge du veto, fare pvtor fe hasaur sue souptesr al gure in ou deux siogos vant occ ‘i8ges avert ot tre sosupes ‘Sloges avant ot amére occupde, cole moyennement chargé ‘Slopes avant et arigro cozupds, cote ouréement charg Siggos avant coupes, cole charga au maximum ‘Sibges avant et ams oecupes, cote charge au maximum cucnotare ieee prone sno ae niacin planeta ao coven ari emis AVERTISSEUR LUMINEUX “Tirole lover vors AVERTISSEUR SONORE ‘Appuyer on bout do la manatte éécairage. st OMNGER «eo conn reaps gente eee meee ee 2S DS Sree eee nae nae aus FEUX ARRIERE DE BROUILLARD Commandés par un bouton-poussol, avec tmoin incorporé sin sous Fagralor ital gauche. Ne slime quaves is Teak &e crosomont on service Par tomps ca, son éclat pouvant ro ‘Beant pour los cncucours dar vitureé suvevsoetmtor eon {eaten aux zones de brouitard PROJECTEURS ANTI-BROUILLARD AVANT (Suvvant équpement) Commands par un bouton poussoir, avec témoin incorpor ss" gauche. du bouton de commands Ses four arrare 6 Erouitard Fonesonnomont dependant cola mise'on sorco cos feaede crosoment ECLAIRAGE DU TABLEAU DE BORD Pour réglr intensité lumineuse co Iécairage du tableau do bord, mandouwrer la moleta suse sous fo volan, sur la colonne do drection. (voir igure = Poste de Gonduito =) Eclerageitériour lecteur de Sate A. Plefonniar = tdiscomm ECLAIRAGE INTERIEUR, Plafonnior sur le pail entre les pare-sotel Le vansparent peut ovo basculé dane trois positions — ‘Vers tariore ‘extinction, ‘Au miley allumage commandé par ouverture des portes ‘avant — Vors Favant: allumage permanent. Lectour de cartes Demire le platonnier. Elairage par basculement vers la drole oula gauche. REMPLACEMENT DES AMPOULES. {or tableau des ampouiee page 43)" Mota Iet smpcube se. dovent due manipules avec Précauton: Ne pas loucher le verre avec les cag ter un Eon man pekssoux ou Gu paper de sale “En fas do coiact foc les cigs netoyerfampod avec de aleoa! cement une ampoule de prolecteur ‘direache “2. Reseont do main du bole de ‘cignotant (ete ATA. = vi— CONDUITE ET ENTRETIEN — emplacement une ampoule de projectour 4. Connsctaur "5: Rassort de malmtian deampouie (Photo RTA) AMPOULE DE PROJECTEUR : * Qurilecapot 5 Bate SEPie ott bdo (1) do meinen du potter Sacioue S Bédogor le protetou plastique ‘Type + Débrancher lo conngctour (4) Dagrator lo ressort do maintion (5). 1 Otor fampoute détectuouse {Monte lanouvelle ampoule en orlentant correctornentles eran. { Rometre on place les ressorts de maintion. * Rebrancher le connectour 1 Rometre en place le protscteur plastique Type lt (suivant equipement) + Vampouie est disposso A Thorizontalo &u pojatour principal (1a) oBte axe du vehcule, rosenonr eri S Debranchorle connoctour 5 opuyer sur los deus rescore pour los ografer. + Enleverfampoule délocueuse 1 Nontr la rowolle ampouie on la posttonnantcorectoment Projecteur antibroulllard avant (suivant equipement) Déposor les deux crucitormes et dégager le bolter do son logement. Repose du biter de projecteurantbrouliard (Photo RTA), AMPOULE DE FEU DE POSITION AVANT ‘Ouvrirlo capot Degager le protoctour plastique. “irr sur le connectour-douile. + Enlover fampoule détectuouse et la remplacer. mpouta de cignotant avant de cignstant Photo RTA. [AMPOULE DE CLIGNOTANTS AVANT + Quine eapat + Frorsur le ressort de mainton (Repére 2 fgure = Remplace ‘nent ampoule a projectour 2) du bolter de cignotant P*Bagagor boltor par Fexeéour ¢ pumerle comecitr dole dans esos ives horoge pour fo doaa © Oto Pampoulo défectueuse ot la romplacor. AMPOULES DES FEUX ARRIERE (Borlines) Par Vintériour du cor, dbgrater le porte-ampouies dela parol aula on pngant les largueties supérieure et ntrieure Dispos jon des ampoules - vor hgure. aK Z H fy ry [4 q 4 rl fy u u 4 P} | 4 0 0Z - kl u t ks Z | . ) ul E F) | Z 0 ) — CONDUITE ET ENTRETIEN — Dispostion des ampoules de teux aire (Berines) 1. Fou de poulion/stop” 2: Fou ge position- 3: Feu arte ds broulird 4 Fou ge recul-§:Cignotant (Photo ATA). Ampouies de tou de recu (2) ot de teu de broular (1) (Break) 3: Bort lampes&. Rgate de frmatur du cache Photo RIA). AMPOULES DES FEUX ARRIERE (Break) Feux de recul et feux de broulllard, Los ampouies sont logés dane lo couvorcla du cote + Guvrrls couvercle de a trappe en tournantla molete dun quart Se four. 4 bugil porte ampoules on pingantes deux langues (or igure) Feux position/stop et clignotant Lee ampouigs sontlogées cans chaque alle, seats pari cote + Guvrrle core Cuvrir le couvercte de trappe en tournant la motets d'un quart Se tour 2 Pinoer les deux languetes at dégraler le porte-ampoules. Ample yu de postin op gata) (Break) ECLAIRAGE PLAQUE MINERALOGIQUE — Borines: par Fetérour,déposer ls protecteurs plastaves aio anaes nn eee intérioure pour accéder aux ampoules. i ° ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE Le lover do commande est situé sous le volant a droite. I nagit {quo loreque la 6 de Fantvol so trouve sur la positon A ou Mt Les postions dulevier permettent obtnie (oir gure —'Tavioren hast (0) (are (wor Fave) = Premier cran ‘vars Te bas (1): balayage intermittent (un Baitoment toutes los 5 secondes environ OU variable ‘en ‘manent i over en rotaton Bouxieme eran vere bas 2) balayage norma. = Toiiome can vers le bas 3} balayage aoselr LAVEGLACE Depuis la postion art, ramonor lo levir vers la volant: on cbtert la mo on marcho do Teseue-gaco, pour quolgues Balayages, ot dave: gia, Loreque le lavier se trouve sur lee postions de marche do Tessul'gace,ramene le lever verse volant pour obtene fe fonelonnoment du lave glace, x=— CONDUITE ET ENTRETIEN — 20 Barna (photo RTA) "Si iecae Eonun commande dessule do pareve et de vite aria Pare-brise: vol Bani ibe: Art Bal 7 2° Balayage tomporare = Lavevires 7 HABITACLE —H—— LAVE-PROJECTEURS (suivant équipement) Fonetionna lorsque as foux de roisament ou route sont alumés| cetque actonne ip lave glace. ESSUIEILAVE-GLACE DE VITRE ARRIERE (breek) Fae pivoter le lever vers avant quell que soit a positon du love Sars lon vera “eran “balayage normal 2° can lave gine. Pression on haut di lover balayage tempore RESERVOIR DE LAVE-GLACE (Berlines et Broak) Veriler fréquemment le riveau. Liver, ajouter un antiga special lave-giace ne pas ulleer ariigelrésorve au iquice Go Torox@ssomont Voir emplacement sur & figure» Compartment moteur RESERVOIR DE LAVE-GLACE ARRIERE (Break) lest sit dans le core A eBté dos reine arrére dls, Proncre les memes précautons Quo pour i rosorvar do pare-brise, AERATION - CHAUFFAGE - VENTILATION ‘COMMANDES DE CLIMATISATION Los commands do cliatization sont csposéos eur la console centrale et s® composent de es — Un eureeur (A) & déplacoment horizontal pour aciission — Trois boutons pivotants corespondant aux fonctions suvantes (droite & gauche) * Réparition (R) ‘= Température (7) += Souttore S). —x iY H k u 4 q Z W a W W 4 P] Q Z ] ]i ui k ul t k Z | hk | "| = P| | r ) 0 — CONDUITE ET ENTRETIEN — ‘Commande d'admission d'alr (A) = Curseur & gauche : admission formée, Liar extériour no Bénetre pas dans Phabiaco, cest ar Inriour qui ost recy. Bette poaiton rest 4 uulsar qu'exceptionnelem ent pour éviter introduction de mauvaises odeure ob do poussiere, — Cliseura crite" admission ouverts, Commande de réparttion (2) Le repre peut eccupe les quatre peitons suivantes, on fe clpiagant Saree sone verse dhaage capus aipoeton ¢ SAFER digs uniquement ors fe abraieure, conta ot Iara — FR Sig uniquement verses pods = §, Ar épuonte loa, levies tras te ples soot oS ahaga vers le paro-rise ot os vires latrales, Pour Sotanr‘un'ségivage apse a tamperatre on soutione Saher Siro on potion max ‘Commande de température (T) opbro en butée & gauche sur lo trait bleu: forms. Repare séplaé dans le sans choroge "augmentation rearesive du chautfage. — Reepire en butbe drat chauttage maximum, commande de souttierie (S) = Repére on butée dans lo sons inverse chorioge : Art. = Botton toumé dans le tons horoge augmomaton progres: Sve a0 dot AGRATEURS CENTRAUX ET LATERAUX Deux bouches daération munios de gtiles oriontables ot réglables sont disposées Tune et autre & chaque extrerté de a planche de bord Des eves fixes dans tépaissour des panneaux de chaque porte avant, @iigont Far vore lot vis. brequo la commando 0 ‘éparition (8) se trouve sures postions 3} et (8). LUNETTE ARRIERE CHAUFFANTE Dispostt commansé par_un bouton poussoir avec, témoin incorpo, isposs sous Ios abraturs contaux (vos Posto de condita) Nota : Co dispostt ne doit ére uisé que lorsque le moteur toume et det re interrompu dos quo la'viro est cae car ‘onsomime beaucoup de courant. No jamals grater la face intrioure do la vive pour ne pas dliioor ios eatances pourne pa Emplacement du bouchon de résarvolt & carburant pendant le avitaloment (Photo ATA) PORTES - TRAPPE A CARBURANT - VERROUILLAGE AUTOMATIQUE Portes De lextérieur, avec la clé de contact sur les portes avant. De Tintéiour on mancouvrant la tretto en haut de chaque panneau ce porte Cottre ‘Avec la clé de contact. Pour auwiraprés déverroullage appuyer surle Bouton poussotr. ‘Trappe a carburant /Appuyer surla partic avant du volet pour Buvir la trappe, Utiiser ta clé_ pour déverrouller le bouchon. Pendant le ‘avtallerent plaser le bouchon dans Templacement previ SUP [a lace mtoroure do a trappe. VERROUILLAGE CENTRALISE (suivant equipement) Le verrouitage et le déyertoullage simultanés des quate partes do Ia porto du cote st do Ta rappe A essonce sont SBtenve ‘De Fextériour en actionnant avec la oé la serute de la porto du conductour ou du passager — De“Tintéreur ‘on enfongant ou soulovant Ie bouton de verroullage de la porte du condusteur ou du passager Déverrouitage de secours dee trappe &carburant (Photo RTA) ‘Télécommande du verrouliage centralisé. La commando & distance romp los mémes fonctons que la le, Driger le batter emottour vers le técepteur situ 4 cSt6 dd plslonnir avant ot appuyer tur lo Bouton pour commander Ie Yerouilage ou lo. déverrauitage des quate portes fatorales. du Cofre et doa trappo a carburant. Le téman sallume sur le batter Smetiour Lorsque le témoin ne s'allumo plus. les trois plles sont usses, Les templacor par des pies 1/8 V Vala 18 GA eu Ucar A 70.04 equivalent ‘Commande de secours de ouverture dola trappe & carburant En cas de défailance du systime de verovilago conta procedor comme sult rou lecotre — Dégager a garniture sue panneau crit = Ter commande vers 'amere = x— CONDUITE ET ENTRETIEN — Sécurté enfants (portas are ‘SECURITE ENFANTS SUR PORTES ARRIERE Abaisser les petits lovers situs au-dessus des serrures des pores arntre : Gelos-ci ne peuvent alors ete cuveries que. do Fenéricur Touvorure intéreure ost condammoo, Vener toujours Jo-bon fonetionnement du disposi VITRES DE PORTIERE Commande électrique ‘Commande électique sur porte evant et, selon équipement. sur pores aire, lo oo contact sur poston AOU M, Les contactours des vires avant sont placés dans le bas dos garnitures do partes avant Le condustour aiepose dun contactout Pour commander la vite crite, Los contactors de vites aire sont csposés ane es siogas avant, doux & porto des passagers evan. deux & porto dos jastagors aie, Une louse permet do condamner Tutlation Soe contactors des pacsagers amece Vor figures Lave-glace électrique sor pore conductor Lv : commande fire porte guuche °LYD “commends vitre pert Photo RIAD. = xi doa contactours CContacteurs dos ltvesiras aridre pour ios 1 Vitre drote "6: vite gauche (Pho RETROVISEURS Intérieur Le rétroviseur est du type journuit, Pour évter la nuit are eupul par los Voiuies suteuses, appuyer sur Im palete Extérlour (cété conducteur) Réiglablo do Fintérieur en agissant sur le lover dispose dans rangle intérisur de la wre avant VOLANT REGLABLE Pour lover ou abaisser lo volant procéder comme suit Déverrouller le volant en poussant la commande située sur la colonne de drection & gauche, ‘Agi sur io volant pour obteir la positon désiréo VBrouler entrant la commande vers so, 4 u rs W f k iM W ' W | 4 2 | r 0 )i H 5 W t a Z | , W W 4 P| | 4 ] ) — CONDUITE ET ENTRETIEN — Rigiage du valant - Laver de biocge aa (Photo RTA). SIEGES SIEGES AVANT Reéglage longitudinal + Commande parla barre située sous le devant du sidge. Réglage hauteur de ment) 'Tiror sur la poignée (2) sous le devant du sidgo et basculer le Corps on avant ou en arere pour abaisser ou soulever rss. Réglage de 'inctinalson du dossier Tourer ia moette (3) jusqu'a Finclinaison désirée ssise (sidge conducteur, selon équlpe Réglage de a courbure lombslre (suivant équipoment) * Tourer la moette (4) pour obtenir un ton maintien du dos. Réglage du maintlen taéral(euivant equipement) ‘* Tourner la molette (5) pour obtenir un bon maintion lata APPUIS-TETE ls gont réglablos on hauteur en los faisant coulcser ot en incinaison enfesfaisant bascule. CCEINTURES DE SECURITE AVANT La fixation supérieure est rélable en hauteur «+ Tirer sure bavton (ei igure) et fare coulsser la fixation. Eviter ue la cointure passe aa haviour db cou BANQUETTE OU SIEGES ARRIERE (Break) Lo broak est éauipe a Farére, selon équpamant colt dune banquots unique, toftde du sages, avee esis separds Basculement = Pour basculer tassise vers avant, & la vertical, tee sur la sanglecontrale(banguette) ou "sur les sangies {sieges séparés) — Pourrabatve le, ou les dossiers, dévorrouilor on basculant la ‘Sommance situé eurle eB. Nota Lorsque lo dossier ost rabatiable & thorizontale, posiionrer correctoment la commande de déverrouilago qui Goi Servi de bequile pour Gur Taftalecomont du dossier 7 RO PTE nats 1 gage anette ti dalags on haitaur da issue (edg® ccnauctour, selon equipement) Ata de glage gon du dossir = ‘dla coubu auton ata rieure des ceinture avant Fugage en haters tation ups xv —