‫الفرق بين الدفع والدعوى‬

‫أ‪.‬د‪.‬عبدالمؤمن شجاع الدين‬

‫األستاذ بكلية الشريعة والقانون جامعة صنعاء‬
‫مصطلح (الدفع) (شأطف(عح(ر ا(لدنوش ا(لدناش طح( لى ش (بهو(أط(الح(لدنوش ا(‬
‫لدناش طططح( اط ط ل(در(لد النوا(لدمشو طططبا( بلش ل(لدنا ة(لد الا(لد ح(‬
‫ملزه(ىا(لدفى ى‪ (،‬قف(لش نل( ذل(لدمنه م(دمصطلح (لدفع)(لد (لدن لشلا(لد ح(‬
‫فثاا(بنوش ا(لدمالع وا(لدناش ططططح( ذدت(لش نل(منه م(لدفع)(ما(أططططالح(‬
‫لدنوش ا(لدناش طح(لد (أطالح(لدن لشلا(عح(لدف ل(لد ابلا(لد ح( فثاا(ق لشلشهو(‬
‫بودنوش ا(لدناش طططح‪ (،‬ي(الن(لا(لدمشب)(لألصطططحح(دحفع)( (لدننر(ل طططامح(‬
‫لدذي( وا(لناة(بلا(لد ططو ل(ل ل وبلا( لد ططحبلا(ىشف(لد نواططح( لا(دم(ل ا(‬
‫لدننر(ل امح(ل مل(مصلح (ا(لدفع) ‪ (،‬م)( ذل( ذلت(عإشر(قف( فصل(عح(‬
‫لدلما(ىفم(لد ناقا(بلا(لدفع)( لدفى ى‪ (،‬ذدت(ظو ا(مشذ(صططف ا(ل ل(قوش ا(‬
‫دحمالع طوا(عح(لدلما(رلطك( طوا( ي(زلل(ل ال(لدطفع)(ن(بطفشطر(فى ى‪ (،‬قطف(‬
‫ا طم(لدناطو (عح(لدلما( ذل(ل وه( ي(را (ىحلر(عح(ذدت(رلك(لا( ظلنا(‬
‫لدناطططو ( لبلل(لدنوش ا( مو( (ب ا ر(لىمويم(دمبفل(لدنصطططل(بلا(لد طططحلوا(‬
‫لدذي(ل طططط ن(قلوم(لدنواطططططح(ب لبلل(لدنوش ا( مو( ‪ (،‬ي(الن(لا(ىفم(‬
‫لد ناقا(بلا(لدفع)( لدفى ى(عح(لدلما(ل ف( طططببوم(ما(ل طططبون( نلف(ل ال لا(‬
‫لد نواططح( لدبل (عح(لدنصططل(عح(لدناططولو‪ (،‬قف(صططفاا(ىا(لدمر ما(لد حلو(‬
‫عح(لدلما(لر طوم(ىطفف(عح( طذل(لدأطططططفا( مشهطو(لدر م(مرطل( حلنشطو‪( (،‬لدر م(‬
‫لدصطوفا(ىا(لدفل اف(لد والا(عح( ح ط هو(لدمش نفف(ب وال (‪2017/6/20‬م(عح(‬
‫لدل ا(اقما‪ ( 29807‬ططشا(‪1438‬ه( خاصططا(ل ططبون( ذل(لدر م(لشر(ا(ما(‬
‫خال(ملود ا(لدفل اف(د الاططا(لدل ا(بودشنو( ل الة(لدناططلا(عنف( فا(‬
‫لدفل اف(لا(لدأطط با(ل طط شوعلا(دم( شزل(لدفع)(لدمنفم(ما(لدمفى (ىحلهم(منوم(‬
‫لدفى ى‪(،‬عحم( ططط ثل(لدأططط با(ما( عا(أطططا ل(لدفع)( لفد ر(رلك(قوما(‬
‫لدأطط ط با(بو ثبوا(شلوبا(ىا(لدفلع لا(عنوما(لدأطط ط با(ب رالا(لدمذ الا(لد (‬
‫لد هوا(لدم شلا(دم لعو هو(بودمراالا( لدم شفلا(لدثب لا(دحفع)(‪ (،‬مو(قوما(‬
‫لدأطططط با(ب لر(ل طططط ن ططططوالا(بمو(لنلم(لدفدلل(ىح (ىفم(مح لا(لدمفىلا(‬
‫دحطف طو لا(مرطل(لدطفى ى‪(،‬عح(رلا( طوا(ل طن(ىح (لدأطططط بطا(لدزلم(لدطفلع لا(‬
‫بإثبوا(فع هم ( ل ا( حلنشو(ىح ( ذل(لدر م(بر ن(لأل ر(لآل لان (‬
‫الوجه األول‪:‬ماهية الدفع والفرق بينه وبين الدعوى‪:‬‬
‫طبل(لدن ل(بفا(قوش ا(لدمالع وا(لدلمشح(ل ال(لدفع)(بفشر(فى ى( ذل(ل شح(‬
‫لشطر(ي(عاة(بلا(لدطفع)( لدطفى ى( ما( طذل(لدمشلحل(عطإا(لدر م(مرطل( حلنشطو(قطف(‬
‫صططاح(بفشر(لشب ح(لد ومل(م)(لدفع)( مو(د (لشر(فى ى‪ (،‬ذل(ل شح(لشر(ل ن(‬
‫ىح (لدنواططح(لا(ل ومل(م)(لدفع)( مو(د (لشر(فى ى( طط ل (ب طط ل (عح( ل(‬
‫ل ال لا(لد نواطططح‪(،‬لمو(عح(بودبلا(لدف ل(لألخاى( مشهو(عاش طططو( مصطططا(‬
‫عهشطوت(عاة(بلا(لدطفع)( لدطفى ى(رلطك(ل اع ا(لدطفع)(بطفشطر( طططططلحطا( طططططحبلطا(‬
‫مراطططا(ي(لنصطططف(بهو(لدفلع)(لي(ل نو (لدر م(دخصطططمر(ب ل(ل (ب و(لحبو ر(‬
‫لدمططذ اف(عح(فى له(لدمططفع ىططا‪ (،‬عنطو م(دهططذل(لدمنه م(عططإا(لدططفلع)(لذل(قططوم(‬
‫ب اطططططملا(فع طر(لحبطوا(عطإا(لدطفع)(ل ر ل(لد (فى ى(ىما(بنطوىطفف(لد باف(‬
‫بودنر ى( دلس(بودم م ‪( (.‬‬
‫الوجه الثاني‪ :‬تأثير اعتبار الدفع دعوى على إطالة إجراءات التقاضيي في‬
‫اليمن‪:‬‬
‫ذ اشطو(علمطو( طططططبل(لا(قطوش ا(لدمالع طوا(قطف(صطططططاح(بطفا(لدطفع)(فى ى( لا(‬
‫لد لبلل(لد محح(لظها(لشطر(ل م(لد طومطل(م)(لدطفع)( مطو(د (لشطر(فى ى(ل (لشطر(‬
‫لن م(منوم(لدفى ى(ر طططبمو( اف(عح(لدر م(مرل( حلنشو‪ (،‬ما(خال(لد ق ل(‬
‫ىح (لألر وم(لدناططو لا( محنوا(لدناططولو(لدما با(ش ف(لا(ما(ل ططبون( نلف(‬
‫لدناططولو( للودا(ل ال لا(لد نواططح(لى بوا(لدفع)(فى ى( لد ومل(م ر(ىح (‬
‫طذل(لأل طططططوس(رلطك(ل مطف(لدخصطططط م( نطفلم(فع ه(ىطفف( بطإى بطوا طو(فى ى(‬
‫ل ن(ىح (لدفلع)(لا(لبلا(دحمر ما(لر لل(لدفع)( قو ر( ل طططططوشلفه( لفدا(‬
‫ثب ر(ر بمو( اف(عح(لدر م(مرل( حلنشو( ذدت(ل اة( ق و( هفل( لد ودن(‬
‫لا(لدطفلع)( للحطن(لدنصطططططل(عح(فع طر(بطفللطا(رلطك(لزىم(لا(فع طر(ما(لدطفع ه(‬
‫لدم حنطا(بطودشظطوم(لد طوم( طذل(للفي(لد (لا( ح نطا(لدمر مطا(ىا(لدطفى ى(‬
‫ليصططحلا( ف لل(لدشظا(علهو( ىشفمو(لنصططل(لدنواططح(عح(لدفع)(لن م(لدفلع)(‬
‫بطودل ا(عح(لدنالا( مطو(لا(لدطفلع)(ي(ل نح(ب نطفلم(فع)( لرطف(عهشطوت(ل طر(‬
‫ثلاف( ل (دحخصطططم(لا(ل نفم(بفع ه((ىفف( مو(لا(لدفع ه(عح(لدلما( اطططما(‬
‫لحبوا( ثلاف‪ (،‬ذل(لد اط)(للفي(لد ( نلف(لدناطولو( ا لبهو(ما(ل ثا(ما(‬
‫فى ى( فع)( قالا( ر م( ذل( نف(ل ال لا(لد نواططططح( ل ل‪ (،‬دذدت(‬
‫عطإا(لي(م طود طوا(دظطو اف(للطودطا(ل ال لا(لد نطواطططططح( نلطف طو(لشب ح(لي(‬
‫طو ط(ل(م قل(قطوش ا(لدمالع طوا(لدطذي(لى با(لدطفع)(فى ى( لدط(ذي( طل(لدطفع)(‬
‫لر ومر(ي(قلما(( ي(عو فف(دهو(لودمو( لدفع)( لدفى ى( ط ل ( ط ل (ي(عاة(‬
‫بلشهمو‪( .‬‬
‫الوجه الثالث‪:‬عبء اثبات الدفع ودور القاضي بشأنه‪:‬‬
‫قاا(قطوش ا(لدمالع طوا(لا(لدطفلع)( (لدطذي(لن)(ىح (ىطو نطر(ىطن (لثبطوا(لدطفع)(‬
‫دذدت(صططاح(لدر م(مرل( حلنشو(بفشر(مو( وا(دحأطط با(ل طط شوعلا(لا( ر(‬
‫ل ن والا( راا(لدمذ الا(لد (لد هوا(دحرص ل(ىح (لفدا( ثبا(مح لا(‬
‫لدف و لا(مرل(لدشزله‪(،‬عمو( وا(دحأطط ط با(لا( ن م(بذدت(ما( حنو (شن ططططهو(ما(‬
‫بلا(لحطن(ما(لدطفلع لا‪(،‬رلطك( طوا(لشب ح(ىح (لدطفلع لا(لا(لثب ل(صططططط(رطا(‬
‫فع هم(بمح لا( حت(لدف و لا(ل (للحب ل(ما(لدأ با(ل فىو (لصرون(لدمراا(‬
‫لدم و اف(دحف و لا( ط ن طوا م(ىا(ب و(لدبلوشوا( لدم ح موا(بأطفا(مح لا(‬
‫لدف و لا(مرل(لدشزله‪(،‬بو اطططوعا(لد (ملودبا(لدأططط با(ب لر(مذ الا(لد (‬
‫ل ا(لألالاططح( م ن(لدصططشوىا( لد واف(د نفلم(لي(م ط شفلا(دفلهو(بأططفا(‬
‫مح لطا(لدطف طو لا‪(،‬لمطو(قلطوم(لدأطططط بطا(بطذدطت(ما( حنطو (ذل هطو( ما(بلا(لحطن(ما(‬
‫لدطفلع لا(عطإا(ذدطت(لخطل(برلطوف(لدنطواطططططح( عح(لد قطا(ذل طر(لخطل(بطودمال ز(‬
‫لدنوش شلا(دحخصطط م( صططنو هم( مفىلا(ل (مفى (ىحلهم(ل (فلع لا(ل (مفع ه(‬
‫اف م(‪ (،‬هللا(لىحم‪.‬‬