‫‪ 

‬‬

‫كودة اأمال و القوى‬

‫‪ ‬‬
‫وضعت من قبل‬
‫الجمعيـة العلميـة الملكيـة‬
‫مركز بحوث البناء‬
‫لصالح مجلس البناء الوطني اأردني‬
‫‪ ‬‬
‫اعداد‬
‫الدكتور داود جبج ــي‬
‫امهندس حسن عك ــور‬
‫‪ ‬‬
‫بمشاركة‬
‫امهندس فيصل الصياغ‬
‫امهندس اكرم عباسـي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الفريق المشارك في إعــداد‬ ‫الفريق العامل على إعـداد‬
‫كودات البناء الوطني اأردني‬ ‫كودات البناء الوطني اأردني‬
‫‪ ‬‬
‫الدكتور وليـد الريـمــاوي‬ ‫الدكتور داود جبج ــي‬
‫‪ ‬‬
‫امهندس حاتـم‪  ‬غنيـ ــم‬ ‫امهندس خضر عكــاوي‬
‫‪ ‬‬
‫امهندس غســان غان ــم‬ ‫امهندس حسن عك ــور‬
‫‪ ‬‬
‫امهندس حمـد عجـ ــور‬ ‫امهندس فارس‪  ‬ال ــداود‬
‫‪ ‬‬
‫الدكتور ميـح قاقيـ ــش‬ ‫امهندس كامل جدي صالـح‬
‫‪ ‬‬
‫امهندس أكـرم عباسـ ــي‬ ‫امهندس حمـود الشيشانـي‬
‫الدكتور أسامـه ماضـ ــي‬ ‫امهندس مقدر عكــروش‬
‫الدكتور رزق شعب ـ ــان‬ ‫امهندس عبد امنعم‪  ‬النهـار‬
‫‪ ‬‬
‫امهندسة شاديـه ربك ــات‬
‫الدكتور فيصـل الصيــاغ‬
 ‫امهندس كريـم مـ ــاش‬
‫‪ ‬‬
‫حرير لغوي‬
‫الدكتور هشـام غصي ــب‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪       -‬صادر وفق أحكام قانون البناء الوطي اأردي رقم ‪  31‬لسنة‪1989   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        -‬قرار جلس البناء الوطي اأردنـي ‪            ‬رقم ‪    2‬لسنة‪1990   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        -‬قرار جلس الوزراء اموقـ ــر ‪             ‬رقم ‪ 832‬لسنة‪1990  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        -‬نشرت ي عدد اجريدة الرميـة ‪              ‬رقم ‪ 3692‬لسنة ‪1990‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        -‬نافذة امفعول اعتبارا من تاريخ ‪.15/6/1990‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫مقدم ــة‬
‫‪ ‬‬
‫نظرا لصدور قانون البناء الوطي اأردي رقم ‪ 31‬لسنة ‪ 1989‬الذي ينص على إصدار كودات للبناء الوطي اأردي لتشكل ي جموعها‬
‫القواعد والشروط وامتطلبات الفنية امتعلقة بأعمال ااعمار ‪ ،‬ولتنظيم أعمال تصميم امباي وتنفيذها ولتمكن امختصن من أداء أعماهم على‬
‫أكمل وجه ‪ ،‬فقد شكل جلس للبناء الوطي اأردي موجب أحكام القانون امذكور وأنيطت به مهمة وضع اأسس وامبادىء اخاصة‬
‫بكودات البناء الوطي اأردي وحديد جال كل منها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫كما شكلت موجب القانون ذاته ‪ ،‬جنة فنية لكودات البناء الوطي اأردي لتكون ذراعا فنيا متخصصـا للمجلــس‬
‫وتقدم له التوصيات والتنسيبات امتعلقة بإعداد الكودات او تعديلها او تطويرها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ان اهيكلية امكونة جلس البناء الوطي اأردي مبينة ي مطلع هذه الكودة ‪ ،‬لتكون إضافةة لفرق العمل واإعداد وامراجعة ‪ ،‬مرجعا مكن‬
‫ااستنارة به عند احاجة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ان جلس البناء الوطي اأردي اذ يضع هذه الكودة بن أيدي امعنين وامهتمن ليتقدم بالشكر لكل من عمل وقدم جهده وخرته إخراج‬
‫هذه الكودة ويرجو منهم ميعا االتزام ها إقامة مننشأ آمن بكلفة اقتصادية مقبولة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫وزير اأشغال العامـة واإسكــان‬
‫رئيس جلس البناء الوطي اأردنــي‬
‫‪ ‬‬
‫عبد الرؤوف الروابــده‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫المملكـة اأردنيـة‪  ‬الهاشميـة‬
‫وزارة اأشغال العامة واإسكان‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫اللجنـة الفنيـة لك ــودات‬ ‫مجلـس البنـاء الوطن ــي‬
‫‪ ‬‬
‫البنـاء الوطنـي اأردنـ ــي‬ ‫اأردنـ ـ ـ ـ ــي‬
‫رئيسـا‬ ‫أمن عـام وزارة اأشغ ــال‬ ‫‪-1‬‬ ‫رئيسـا‬ ‫وزير‪  ‬اأشغـال العامـ ــة‬ ‫‪-1‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬العام ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬واإسك ـ ـ ـ ــان‬
‫امهندس رشـدان الرش ــدان‬ ‫نائبـا‬ ‫وزير الشـؤون البلديـ ــة‬ ‫‪-2‬‬
‫نائبـا‬ ‫أمن عام وزارة‪  ‬الشـ ــؤون‬ ‫‪-2‬‬ ‫للرئيس‬ ‫والقرويـة والبيئـ ـ ــة‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫للرئيس‬ ‫البلديـة والقرويـة والبيئ ــة‬ ‫‪ ‬‬
‫وزير‪  ‬الطاقــة وال ــثروة‬
‫امهندس عـوض‪  ‬الت ـ ــل‬ ‫عضـوا‬ ‫‪-3‬‬
 ‫امعدنيـ ـ ـ ـ ــة‬

‫عضـوا‬ ‫مدير عام دائـرة‪  ‬امواصفــات‬ ‫‪-3‬‬ ‫عضـوا‬ ‫أميـن عمـان الك ــرى‬ ‫‪-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬وامقاييـ ـ ـ ـ ــس‬ ‫عضـوا‬ ‫رئيس اجمعيـة‪  ‬العلمي ــة‬

‫‪-5‬‬
‫امهندس حسـان الس ــعودي‬ ‫‪ ‬املكيـ ـ ـ ـ ــة‬
‫عضـوا‬ ‫مدير مركز حـوث‪  ‬البنــاء ي‬ ‫‪-4‬‬ ‫عضـوا‬ ‫مدير‪  ‬عـام مؤسسـ ــة‬ ‫‪-6‬‬
‫اجمعيـة العلميـة‪  ‬املكي ــة‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬اإسك ـ ـ ـ ــان‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الدكتور سيف الديـن مع ــاذ‬ ‫عضـوا‬
‫عميـد كليـة اهندسـة فـي‬ ‫‪-7‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫عضـوا‬ ‫مثل وزارة اأشغـال العام ــة‬ ‫‪-5‬‬ ‫اجامع ــة اأردنيـ ــة‬ ‫‪ ‬‬
‫عضـوا‬
‫‪ ‬واإسكـ ـ ـ ـ ــان‬ ‫نقيـ ــب‪  ‬امهندســن‬ ‫‪-8‬‬ ‫‪ ‬‬
‫عضـوا‬
‫امهندس هيثـم مري ـ ــش‬ ‫نقيـ ــب امقاول ــن‬ ‫‪-9‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫عضـوا‬ ‫مثل سلطـة امي ـ ـ ــاه‬ ‫‪-6‬‬
‫‪ ‬‬
‫امهندس امـن توفيـق حـداديـن‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫عضـوا‬ ‫مثل سلطـة الكهرب ـ ــاء‬ ‫‪-7‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫امهندس عـادل مرع ـ ــي‬ ‫اللجنـة الفرعيـة المتخصصـة‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫عضـوا‬ ‫مثل القـوات امسلح ـ ــة‬ ‫‪-8‬‬
‫امهندس داود خلـ ـ ــف‬ ‫‪-1‬‬
‫‪ ‬‬ ‫اأردني ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫امهندس غسـان غان ـ ــم‬ ‫‪-2‬‬
‫عضـوا‬ ‫امهندس أسامـة مدانـ ــات‬ ‫‪-9‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫مثل مديريـة الدفـاع امدنــي‬ ‫الدكتور صالـح‪  ‬ارشي ــدات‬ ‫‪-3‬‬
‫عضـوا‬ ‫امهندس‪  ‬عدنـان عنابـ ــي‬ ‫‪-10‬‬
‫الدكتور‪  ‬ميـح‪  ‬قاقيـ ــش‬ ‫‪-4‬‬
‫عضـوا‬ ‫الدكتور فـاروق يغمـ ــور‬ ‫‪-11‬‬
‫‪ ‬‬
‫الدكتورزهيـر العيس ـ ــى‬ ‫‪-5‬‬
‫عضـوا‬ ‫الدكتور أسامـة‪  ‬العنانـ ــي‬ ‫‪-12‬‬
‫‪-13‬‬
‫الدكتور‪  ‬فـوزي‪  ‬الريـ ــان‬
‫عضـوا‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫امهندس أمـد الكيـان ــي‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)1(                                                                                                                       ‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫جـدول المحتويـات‬
‫‪ ‬‬
‫الباب اأول‪ :       ‬عمومي ــات‬
‫‪ ‬‬
‫‪               1/1‬اجـ ــال…………………………………‪)7(.……...…...‬‬
‫‪            1/1/1‬الشم ــول‬
‫‪            1/1/2‬ااستثنــاءات‬
‫‪ ‬‬
‫‪              2 /1‬التعريفات و امصطلحات……………………………‪)8(……….....‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪            1/2/1‬اأمـال اميتـة‬
‫‪            1/2/2‬اأمـال احيـة‬
‫‪            1/2/3‬أمـال الثلـوج‬
‫‪            2/4 /1‬أفعال الرياح‬
‫‪            1/2/5‬أفعال الزازل‬
‫‪            1/2/6‬القسامات و القواطع‬
‫‪            1/2/7‬سقوف امباي‬
‫‪            1/2/8‬حيز التخزين‬
‫‪            1/2/9‬امشاغل‬
‫‪ ‬‬
‫‪               1/3‬متطلبات التصميم………………………‪)10(.………. .………...‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪            1/3/1‬جميع اأمال و القــوى‬
‫‪            1/3/2‬مقاومة اانقاب و اانزاق‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثاني‪ :       ‬اأحمــال الميت ــة‬
‫‪ ‬‬
‫‪               2/1‬عـ ـ ــام…‪)12(...……………..…………... ………….‬‬
‫‪               2/2‬اأوزان احقيقيـة………………………………………… (‪)12‬‬
‫‪               2/3‬أوزان امواد اأخرى…………………………………‪)12(….…..‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)2(                                                                                                                       ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪               2/4‬حساب اأمال الناجة عن القسامات……………………‪)13(.……….‬‬
 ‫‪            2/4/1‬ع ــام‬
‫‪            2/4/2‬القسامات احددة اموقــع‬
‫‪            2/4/3‬القسامات غر احددة اموقع‬
‫‪            2/4/4‬إنشاء‪  ‬القسامـ ــات‬
‫‪ ‬‬
‫‪               2/5‬أمال اخزانات وحتوياها و التجهيزات اأخرى…………‪)15( …………..‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثالث‪ :      ‬اأحمــال الحيــة‬
‫‪ ‬‬
‫‪               3/1‬العناصـر اانشائيــة…………………‪)27(……..…………….‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪               3/2‬اأفعال الناجة عن التغر ي درجات احرارة…………‪)27(……... ……….‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪               3/3‬اأمـال احيـة اأخـرى……………………‪)34(……….…….‬‬
‫‪            3/3/1‬اأدراج‬
‫‪            3/3/2‬بسطات اأدراج و الشرفات واممـرات‬
‫‪            3/3/3‬اممرات امعرضة مرور العربـ ــات‬
‫‪            3/3/4‬التصوينات والدرابزينات و حواجز الشرفات‬
‫‪            3/3/5‬سقوف الغرف و امناور و امنشآت الشبيهـة‬
‫‪            3/3/6‬اأمال‪  ‬على أرضيات امرائـ ـ ــب‬
‫‪ ‬‬
‫‪              4 /3‬اأمال احية على سقوف امباي عدا أفعال الرياح………‪)38(…………....‬‬
‫‪            3/4/1‬سقوف اأبنية امطروقــة‬
‫‪            3/4/2‬سقوف اأبنية غر امطروقة‬
‫‪            3/4/3‬سقوف اأبنية امائل ــة‬
‫‪            3/4/4‬السقوف امنحنية للمبانـي‬
‫‪            3/4/5‬كساء‪  ‬سقوف امبانــي‬
‫‪ ‬‬
‫‪               3/5‬اأمال احية اإضافية على السقوف اجملونية و ما شاهها……‪)40(.…. ….....‬‬
‫‪            3/5/1‬اأبنية الصناعية و التجارية‬
‫‪            3/5/2‬اأبني ــة اأخــرى‬
‫‪            3/5/3‬ميـ ــع اأبنيــة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)3(                                                                                                                       ‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪               3/6‬اأمال الديناميكية……………………………………‪)41(..….. .‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪            3/6/1‬عـ ــام‬
‫‪            3/6/2‬امصاعد و امرافع و امكنات العادية و اأمال امتدحرجة‬
‫‪            3/6/3‬قوى الصدم اأفقية الناج ــة عــن العربــات‬
‫‪            3/6/4‬الرافعات العلوي ــة‬
‫‪            3/6/5‬امكنات الرددية الثقيلة‬
‫‪ ‬‬
‫‪               3/7‬التخفيضات من اأمال احية لأرضيات والعقدات………………‪)46(.…...‬‬
‫‪            3/7/1‬اأعمدة و اجدران و ااساسات‬
‫‪            3/7/2‬اجيـ ـ ـ ـ ــزان‬
‫‪               3/8‬أمــال الثل ــوج…………………‪)48(.….…... ……..…...‬‬
‫‪            3/8/1‬تقييم أمال الثلــوج‬
‫‪            3/8/2‬الوزن‪  ‬النوعي‪  ‬للثلـج‬
‫‪            3/8/3‬ارتفاع امنشأ عن سطح البح ــر‬
‫‪            3/8/4‬ميان السقف امعرض لتساقط الثلوج‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الرابع‪:      ‬أفعــال الريــاح‬
‫‪ ‬‬
‫‪               4/1‬اجـ ــال …………………‪)50(....................................‬‬
‫‪            4/1/1‬احت ــوى‬
‫‪            4/1/2‬ااستثنـاءات‬
‫‪ ‬‬
‫‪               4/2‬تعريفات عامـ ــة…………‪)50(......... …………...………..‬‬
‫‪            4/2/1‬ااتسـاع )‪(Width‬‬

‫‪            4/2/2‬اارتفـاع‪(Height)  ‬‬

‫‪            4/2/3‬اارتفاع فوق سطح اأرض‬

‫‪            4/2/4‬جزء امساحة السطحيــة‬
‫‪            4/2/5‬حـمــل‪  ‬الـريــح‬
‫‪            4/2/6‬خشونة اأرض )‪(Ground Roughness‬‬

‫‪            4/2/7‬الضغ ــط الديناميكــي للريــح‬

‫‪            4/2/8‬طبوغرافيـ ـ ـ ـ ــة اأرض‬
‫‪            4/2/9‬الط ــول )‪(Length‬‬
 ‫‪          4/2/10‬العــرض‪(Breadth)  ‬‬

‫‪          4/2/11‬العم ــق‪(Depth)  ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)4(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          4/2/12‬العصف ــة‪(Gust)  ‬‬

‫‪          4/2/13‬ق ـ ــوة السحـ ــب‪(Drag Force)  ‬‬

‫‪          4/2/14‬امساحة اأمامية امؤثرة )‪(Effective Frontal Area‬‬

‫‪          4/2/15‬معامــل السحـ ــب )‪(Drag Coefficient‬‬

‫‪          4/2/16‬معام ـ ـ ــل الضغ ـ ـ ـ ــط‬

‫‪          4/2/17‬معام ــل القـ ــوة )‪(Force Coefficient‬‬

‫‪          4/2/18‬نسب ـ ــة ااعت ــراض )‪(Aspect Ratio‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪               4/3‬الرم ـ ــوز……………………………………‪)53(…….‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪               4/4‬طرق حديد أفعال الرياح…………………………………‪)54(…..‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪               4/5‬الطريقة العامة حساب أمال الرياح…………………………‪)55(…...‬‬
‫‪            4/5/1‬عـ ــام‬
‫‪            4/5/2‬طريقة عملية اإنشاء و مراحلها‬
‫‪            4/5/3‬سرعة الريح اأساسية )‪(V‬‬

‫)‬ ‫‪            4/5/4‬السرعة التصميمية للريح(‬

‫‪q)            4/5/5‬الضغط الديناميكي للريح (‬

‫‪            4/5/6‬حساب ضغط الريح التصميمي على اأسطح‬

‫‪            4/5/7‬حساب القوى التصميمية لفعل الري ــح‬
‫‪ ‬‬
‫‪               4/6‬التأثرات الديناميكية افعال الريح على امباي………………………‪)64(.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪               4/7‬امباي و امنشآت اخاصة……………………………‪)64(..……...‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الخامس‪ :     ‬أفع ــال ال ــزازل‬
‫‪ ‬‬
‫‪               5/1‬ع ـ ــام…………………………‪)73( …………….....‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫‪               5/2‬اج ـ ــال……………………………‪)73( ..……........‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪               5/3‬امباي ذات اجدران احاملة الي يقل ارتفاعها‬
‫عن )‪ (12‬مرا……………………………………‪)73(.……..‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪               5/4‬تعريفات و مصطلحات…………………………………‪)75(…..‬‬
‫‪            5/4/1‬نسـق ااهتـزاز )‪(Mode of Vibration‬‬

‫‪            5/4/2‬النسـق اأساسي لاهتزاز )‪(Fundamental Mode of Vibration‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)5(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪            5/4/3‬التحليـل النسقـي لاهتزاز )‪(Modal Analysis‬‬

‫‪            5/4/4‬جــدار القـص )‪(Shear Wall‬‬

‫‪            5/4/5‬خط اازاحات العظمى )‪(Amplitude Line‬‬

‫‪            5/4/6‬اخـط الطيفــي )‪(Spectral Line‬‬

‫‪            5/4/7‬عضـو التكتيـف )‪(Bracing Element‬‬

‫‪            5/4/8‬الفتـرة اأساسيـة )‪(Fundamental Period‬‬

‫‪            5/4/9‬اإزاحـة النسبيـة )‪(Relative Amplitude‬‬

‫‪          5/4/10‬القـوة اأفقيـة ااستاتيكيـة امكافئـة‪(Equivalent Lateral Force)  ‬‬

‫‪          5/4/11‬قاعـ ـ ـ ــدة امنشـ ــأ )‪(Base of Structure‬‬

‫‪)          5/4/12‬منحن ـ ـ ــى التسـ ـ ـارع ‪(Accelerogram‬‬

‫‪          5/4/13‬امنش ـ ـ ــأ اأول ــي )‪(Elementary Structure‬‬

‫‪          5/4/14‬امنش ـ ـ ــأ اخ ـ ــاص )‪(Special Structure‬‬

‫‪          5/4/15‬امفصـ ـ ـ ـ ــل الل ــدن‪(Plastic Hinge)  ‬‬

‫‪          5/4/16‬امعام ـ ــل الديناميك ـ ــي )‪(Dynamic Factor‬‬

‫‪          5/4/17‬معامـ ــل الشـ ـ ـ ــدة‪(Intensity Factor)  ‬‬

‫‪          5/4/18‬معام ـ ـ ــل اارتفـ ــاع‪(Height Factor)  ‬‬

‫‪          5/4/19‬معام ـ ــل السلـ ـ ــوك‪(Behavior Factor)  ‬‬

‫‪          5/4/20‬معامـ ــل اح ـ ـ ــدوث )‪(Incidence Factor‬‬

‫‪          5/4/21‬معــامـ ــل الـتـرب ـ ـ ــة )‪(Soil Factor‬‬

‫‪          5/4/22‬مـرـكـ ــز اجس ــاءة‪(Center of Stiffness)  ‬‬

 ‫‪          5/4/23‬ش ـك ــل ااهـتـ ــزاز )‪(Shape of Vibration‬‬

‫‪          5/4/24‬النـظـ ــام الصنــدوق ـ ــي‪(Box System)  ‬‬

‫‪          5/4/25‬هيكـ ــل إنشائ ــي مطي ــل )‪(Ductile Frame‬‬

‫‪                       5/4/26‬اهيـكـ ــل امـك ـتـ ــف‪(Braced Frame)  ‬‬

‫‪          5/4/27‬اهيـ ـ ـكــل امـجـسـ ــم )‪(Space Frame‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪               5/5‬الرم ـ ــوز………………………………‪)79(.……......‬‬
‫‪               5/6‬حساب أفعال الزازل للمنشآت الي ا يزيد ارتفاعها‬
‫عن )‪ (50‬مرا……………………………………‪)82(.….....‬‬
‫‪            5/6/1‬اجـ ــال‬

‫‪            5/6/2‬ع ـ ــام‬
‫‪            5/6/3‬حساب القوى اأفقية ااستاتيكية امكافئة لفعل الزازل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)6(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪            5/6/4‬حسـاب اأمـال الرأسيـة )‪(W‬‬

‫‪            5/6/5‬حديـد قيـم امعامـات‬

‫‪ ‬‬
‫………………………‪)98(……...... …….‬‬ ‫‪               5/7‬عــزم اللـي‬
‫‪ ‬‬
‫‪               5/8‬عــزم اانقـاب ( )‪)99(…... …….......…………………  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪               5/9‬حساب اأفعال اأفقية للمنشآت و امباي الي يزيد ارتفاعها‬
‫عن )‪ (50‬مراً أو تزيد فرها اأساسية عن )‪ (1.2‬ثانية…………‪)100( .......‬‬
‫‪            5/9/1‬حديد قيمة امعامل الديناميكي‬
‫‪            5/9/2‬حديد قيمة معامل اارتفــاع‬
‫‪            5/9/3‬حساب اأفعال اأفقية للمنشآت الرفيعة‬
‫‪            5/9/4‬امنش ـ ـ ــآت اخاص ــة‬
‫‪ ‬‬
‫‪             5/10‬حساب القوى امكافئة امؤثرة على أجزاء امنشآت…………………‪)103( ..‬‬
‫‪          5/10/1‬القوى اأفقية امكافئــة‬
‫‪          5/10/2‬القوى الرأسية‪  ‬امكافئـة‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪             5/11‬امتطلبات و الشروط الفنية اخاصة ……………………………‪)105(..‬‬
‫‪          5/11/1‬عـ ــام‬
‫‪          5/11/2‬الطبيعة اإنشائية للمبى أو امنشأ‬
‫‪          5/11/3‬ااساسـ ــات‬
‫‪          5/11/4‬جدران القــص‬
‫‪          5/11/5‬اأعمـ ــدة‬
‫‪          5/11/6‬العقـ ــدات‬
‫‪           5/11/7‬الفواصل ي اأبني ــة‬
‫‪          5/11/8‬اإنشاءات مسبقة التصنيع‬
‫‪          5/11/9‬امواد اهشة و امواد القابلة للكسـر‬
‫‪        5/11/10‬امكائن و اآليات و اأجه ــزة‬
‫‪        5/11/11‬اهياكل امطيلة من اخرسانة امسلحة‬
‫‪ ‬‬
‫‪             5/12‬اإزاحــة اجانبيــة……………‪)111(….…………………..‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        -‬ملحق أ ‪ :‬امصطلحات الفنية……………………‪)112(.………......‬‬
‫‪                      -‬امصــادر ……………………………‪)116(.………….….‬‬
‫‪        -‬امراجــع ‪)117(.…………………….………………….… ‬‬
 ‫‪        ‬جدول المحتويات‪                                                                                                                               ‬الباب الثاني‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)7(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬

‫الباب اأول‬
‫عموميــات‬
‫‪ ‬‬
‫‪              1/1‬المجــال‬
‫‪          1/1/1‬الشمـول‪:‬‬
‫تتناول هذه الكودة من كودات البناء الوطي اأردي اأمال اميتة ‪ ،‬واأمال احية ‪ ،‬وأمال الثلوج ‪ ،‬وأفعال الرياح ‪،‬‬
‫وأفعال الزازل الي جب اعتبارها ي التصميم اإنشائي لأبنية وامنشآت اأخرى ‪ ،‬وذلك ي احاات التالية‪-:‬‬
‫*‪        ‬اأبنية واإنشاءات اجديدة ‪،‬‬
‫*‪        ‬التغيرات واإضافات على اأبنية واإنشاءات القائمة ‪،‬‬
‫*‪        ‬اإنشاءات القائمة عند تغر استعماها وظروف أشغاها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          1/2/1‬ااستثناءات‪:‬‬
‫ا تشمل هذه الكودة أيا ما يلي‪-:‬‬
‫*‪        ‬اأمال على الطرق واجسور ‪،‬‬
‫*‪        ‬اأمال على اإنشاءات امعرضة للضغط الداخلي الناتج عن حتوياها ‪ ،‬مثل خزانات الوقود وصوامع احبوب‬
‫وخزانات امياه و ما شاهها ‪،‬‬
‫*‪        ‬اأمال العرضية أو الطارئة للمنشآت ‪،‬‬
‫*‪        ‬أمال ااختبار‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)8(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪             2 /1‬التعريفات و المصطلحات‬
‫‪          1/2/1‬اأحمال الميتة‪:‬‬
‫هي القوى الدائمة الناجة عن اجاذبية كاأثقال على ختلف أنواعها ‪ ،‬سواء منها اأثقال الذاتية للمنشأ ‪ ،‬أو أثقال العناصر‬
‫الثابتة فوقه ‪ ،‬أو القوى اجانبية الناجة عن اأثقال اخارجية ‪ ،‬كقوة دفع الربة للجدران ااستنادية مثا‪ .‬ويدخل ضمن هذا‬
‫التعريف اأوزان الذاتية للمنشأ وأوزان العناصر امركزة عليه بصورة مستدمة ‪ ،‬كالقسامات ‪ ،‬واجدران ‪ ،‬وأعمال‬
‫اأرضيات ‪ ،‬والقصارة‪ ،  ‬وكساء اجدران والتمديدات والركيبات و اأتربة احمولة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          1/2/2‬اأحمال الحية‪:‬‬
‫هي اأمال الي تتعرض ها اأبنية و اإنشاءات حكم استعمااها امختلفة ‪ ،‬أو استعماات أي جزء منها ‪ ،‬ما ي ذلك‬
‫اأمال اموزعة وامركزة ‪ ،‬وأمال الصدم وااهتزاز ‪ ،‬وأمال القصور الذاي وهي تشمل‪-:‬‬
‫*‪        ‬أثقال اأشخاص مستعملي امنشأ ‪ ،‬شرط أن يؤخذ بعن ااعتبار ي تقدير هذه اأثقال العامل الديناميكي ي‬
‫حال وجوده‪.‬‬
‫*‪        ‬اأمال الديناميكية ‪ ،‬كاأجهزة الي ينشأ عنها اهتزازات تؤثر على امنشأ‪.‬‬
‫*‪        ‬اأمال الساكنة ‪ ،‬و الي مكن تغر أماكنها من وقت اى آخر ‪ ،‬كأثاث البيوت ‪ ،‬و اأجهزة ‪ ،‬واآات‬
‫ااستاتيكية غر امثبتة ‪ ،‬وامواد امخزنة‪.‬‬
‫وتستثى أفعال الرياح والزازل من اأمال احية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          1/2/3‬أحمال الثلوج‪:‬‬
‫هي تلك اأمال الي مكن أن يتعرض ها امنشأ بفعل تراكم الثلوج عليه‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)9(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          1/2/4‬أفعال الرياح‪:‬‬
‫هي اأفعال الناجة عن تعرض البناء أو امنشأ لعصفات الرياح ‪ ،‬والي مكن أن تكون على شكل ضغط أو شد‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          1/2/5‬أفعال الزازل‪:‬‬
‫هي تلك اأفعال الساكنة الي يتعن تصميم امباي وامنشآت مقاومتها والي تعتر مكافئة من حيث متطلبات التصميم‬
‫لأفعال الديناميكية الي مكن أن يتعرض اليها امبى أو امنشأ عند حدوث الزازل‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          1/2/6‬القسامات و القواطع‪:‬‬
 ‫هي تلك العناصر امستخدمة لتقسيم الفراغ داخل امنشأ وتوزيعه ‪ ،‬والي ا تتعرض أية أمال سوى ثقلها الذاي‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          2/7 /1‬سقوف المباني‪:‬‬
‫هي اأغطية العلوية أو العقدات اأخرة من امباي أو امنشآت ‪ ،‬ووفق أغراض هذه الكودة ‪ ،‬تصنف سقوف امباي اى‬
‫نوعن‪-:‬‬
‫‪   ‬درجة ستينيــة‪.‬‬ ‫عن‪   ‬‬ ‫*‪         ‬السقوف الي ا يزيد مياها بالنسبة اى اأفق‬
‫درجة ستينية‪.‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫*‪         ‬السقوف امائلة و الي يزيد مياها بالنسبة اى اأفق عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪          1/2/8‬حيز التخزين‪:‬‬
‫وفق أغراض هذه الكودة ‪ ،‬يصنف حيز التخزين اى نوعن‪-:‬‬
‫عن ‪   ‬‬ ‫*‪        ‬حيز التخزين العام‪ :‬وهو حيز التخزين ي اأبنية الذي تزيد فيه اأمال احية ‪ ،‬ما ي ذلك أمال التخزين ‪،‬‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪/‬امر امربع من مساحة اأرضية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)10(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫*‪        ‬حيز التخزين القليل‪ :‬وهو حيز التخزين ي اأبنية الذي ا تزيد فيه اأمال احية ‪ ،‬ما ي ذلك أمال التخزين ‪،‬‬
‫‪  ‬كيلو نيوتن‪ /‬امر امربع من مساحة اأرضية‪.‬‬ ‫عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪          1/2/9‬المشاغل‪:‬‬
‫وفق أغراض هذه الكودة ‪ ،‬وسواء كانت اأمال احية ناجة عن امكائن واآليات والعربات (ما ي ذلك اأمال اإضافية‬
‫الناجة عن الصدم وااهتزاز ‪ ،‬وكما ورد ي البند ‪ )1/2/2‬أو كانت على ذلك اجزء من اأرضية اخاي من امكائن أو‬
‫اآليات ‪ ،‬فإن امشاغل تصنف اى ثاثة أنواع حسب اأمال احية القصوى على أرضية امشغل ‪ ،‬و هي ‪-:‬‬
‫‪  ‬كيلو نيوتن‪/‬امر امربع‪.‬‬ ‫*‪         ‬امشاغل الثقيلــة ‪:‬‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪/‬امر امربع‪.‬‬ ‫*‪         ‬امشاغل امتوسطـة ‪:‬‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪/‬امر امربع‪.‬‬ ‫*‪         ‬امشاغل‪  ‬اخفيفـة ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪              1/3‬متطلبات التصميم‬
 ‫‪          1/3/1‬تجميع اأحمال و القوى‪:‬‬
‫تصمم امباي وامنشآت أو أي جزء منها مقاومة أكثر احاات خطورة ‪ ،‬والناجة عن جميع اأمال والقوى وتوزيعها‬
‫وتأثرها الفردي وامشرك على كل مقطع ي العناصر اانشائية ‪ ،‬ما ي ذلك اأمال اميتة واأمال احية وأمال الثلوج‬
‫وأفعال الرياح وأفعال الزازل ‪ ،‬ومدى وجود هذه اأمال ( جزئيا أو كليا) ‪ ،‬ويؤخذ بااعتبار عند التصميم معامات‬
‫اامان اجزئية لأمال واأفعال وجميع حاات احدود ‪ ،‬ما ي ذلك متطلبات ااستقرار‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          1/3/2‬مقاومة اانقاب و اانزاق‪:‬‬
‫جب أن يزيد العزم امقاوم لانقاب وأن تزيد القوة امقاومة لانزاق أي مبى أو منشأ أو أي جزء منهما ‪ ،‬ما ي ذلك‬
‫العزوم و القوى الناجة عن ااساسات والدعامات وامثبتات وامراسي ‪ ،‬ي حال وجودها كليا أو جزئيا ما ا يقل عن‬
‫‪ ‬بامائة من عزم اانقاب وقوة اانزاق الناجن عن جميع اأمال والقوى وتوزيعها اكثر احاات خطورة و جميع‬
‫أنواع اأمال واأفعال ‪ ،‬وكما ورد ي هذه‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)11(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫الكودة ‪ ،‬مع مراعاة ما ورد ي هذا اخصوص ي الكودات امتخصصة ‪ ،‬مثل كودة القواعد وااساسات واجدران الساندة‬
‫وكودة اخرسانة العادية وامسلحة وغرما من كودات البناء الوطي اأردي ‪ ،‬حيث يستخدم معامل اامان اأكر لكل‬
‫حالة‪.‬‬
 ‫جدول المحتويات ‪                                        ‬الباب ااول ‪                               ‬الباب الثالث‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)12(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫الباب الثاني‬
‫اأحمــال الميتــة‬
‫‪ ‬‬
‫‪              2/1‬عام‬
‫حسب احد اأدى لأمال و القوى لتصميم امباي حسب أوزان امواد امبينة ي اجداول ذات اأرقام‪.)3( ، )2( ، )1( :‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪              2/2‬اأوزان الحقيقية‬
‫‪          2/2/1‬يسمح باستخدام قيم اوزان امواد تقل عما هو منصوص عليه ي هذه الكودة ‪ ،‬وذلك ما يساوي اأوزان احقيقية للمواد‬
‫‪ ،‬وشريطة موافقة اجهة الرمية امختصة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          2/2/2‬تستخدم قيم اأوزان احقيقية للمواد و حسب قناعة امهندس امصمم ‪ ،‬وذلك إذا زادت تلك القيم عما هو منصوص عليه‬
‫ي هذه الكودة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪             2/3‬أوزان المواد اأخرى‬
‫يتم حديد أوزان امواد غر امذكورة ي هذه الكودة باستعمال امراجع العلمية والتجاريةوحسب شهادات فحص صادرة عن‬
‫ختر معتمد ‪ ،‬وموافقة اجهة الرمية امختصة ‪ ،‬مع مراعاة ‪ ‬استخدام الوزن اأقصى احتمل لتلك امواد‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)13(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪              2/4‬حساب اأحمال الناتجة عن القسامات‬
‫‪          2/4/1‬عام‪:‬‬
‫تصمم هياكل امباي و امنشآت مقاومة اأمال اميتة الناجة عن أوزان القسامات حسب ما هو منصوص عليه ي هذه‬
‫امادة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          2/4/2‬القسامات المحددة الموقع‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬إذا كانت مواقع القسامات مبينة على امخططات ‪ ،‬حسب اأمال الناجة عنها ‪ ،‬بوصفهـا أماا مركزة على خط‬
‫طول ي تصميم العقدات واجيزان وغرها من عناصر اهيكـل ‪ ،‬بالكيلو نيوتن‪/‬امر الطوي ‪ ،‬وحسب اأوزان‬
‫امنصوص عليها ي هذه الكودة‪.‬‬
‫(ب)‪     ‬تصمم العقدات امصمتة مقاومة أمال مكافئة منتظمة التوزيع ومقاسة بالكيلو نيوتن‪/‬امر امربع من العقدات ‪،‬‬
‫وتقيم هذه اأمال حسب حاات التحميل وكما يلي‪-:‬‬
‫*‪        ‬ي حالة تعامد القسام مع اجاه حر العقدة‪-:‬‬
‫‪   -‬إذا كانت العقدة حرة اارتكاز ‪ ،‬حسب احمل امكافئ حسب امعادلة‪:‬‬

‫حيث‬
‫احمل امكافئ (كن‪/‬م‪)2‬‬ ‫=‬
‫احمل الناتج عن القسام (كن‪/‬م)‬ ‫=‬
‫حر العقدة الفعال (م)‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)14(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪  -‬إذا كانت العقدة متصلة حسب احمل امكافئ حسب امعادلة‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫*‪        ‬ي حالة توازي القسام مع حر العقدة حسب احمل امكافئ حسب امعادلة‪:‬‬
‫‪ ‬‬

‫حيث‬

‫‪ ‬‬

‫حيث‬
 ‫ماكة القسام (ملم)‪.‬‬ ‫=‬
‫حر العقـدة (ملم)‪.‬‬ ‫=‬
‫بعد القسام عن الطرف احر على اا تزيد امسافة عن‬ ‫=‬
‫‪( ‬م)‪.‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          2/4/3‬القسامات غير المحددة المواقع‪:‬‬
‫إذا م يتم حديد مواقع القسامات ‪ ،‬تصمم العقدات واجيزان وغرها من عناصر اهيكل مقاومة أمال مكافئة منتظمة‬
‫التوزيع بالكيلو نيوتن‪/‬امر امربع من العقدات ‪ ،‬و حسب على أساس أها تساوي وزن القسامات للمر الطوي الواحد‬
‫‪  ‬كيلو نيوتن‪/‬امر امربع‪.‬‬ ‫‪ ، ‬على أن ا يقل احمل امكافئ عن‬ ‫يساوي‪ ‬‬ ‫مضروبا ي معامل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)15(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          2/4/4‬إنشاء القسامات‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬القسامات المحددة المواقع‪:‬‬
‫حظر إنشاء القسامات بشكل خالف للمخططات من حيث النوع أو امواقع‪.‬‬
‫(ب)‪     ‬القسامات غير المحددة المواقع‪:‬‬
‫حدد على امخططات وبشكل واضح نوع القسامات امفرض واحمل امكافئ امستخدم عند التصميم‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪              2/5‬أحمال الخزانات و محتوياتها و التجهيزات اأخرى‬
‫تعد أمال اخزانات وحتوياها والتجهيزات اأخرى ‪ ،‬أماا ميتة‪ .‬وفيما يتعلق بأمال اخزانات ‪ ،‬جب مراعاة حاات‬
‫التحميل و التصميم اكثر احاات خطورة (احاات الي يكون فيها اخزان فارغا أو متلئا كليا) وحسب ما ورد ي البند‬
‫(‪.)1/3/1‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)16(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)1‬‬
 ‫أوزان المواد‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن‬ ‫امادة‬ ‫الوزن‬ ‫امادة‬ ‫الوزن‬ ‫امادة‬
‫كن‪/‬م‪3‬‬ ‫اأخشاب‬ ‫كن‪/‬م‪3‬‬ ‫اأخشاب‬ ‫كن‪/‬م‪3‬‬ ‫امعادن‬
‫الطريـة‬ ‫القاسية‬
‫‪ ‬‬

‫‪6.000‬‬ ‫‪27.500‬‬
‫‪3.900‬‬ ‫اأرز‬ ‫الدردار‬ ‫األومنيوم‬
‫‪ ‬‬

‫‪7.200‬‬ ‫‪28.000‬‬
‫‪5.300‬‬ ‫دوغاس‬ ‫الزان‬ ‫سبائك األومنيوم‬
‫‪ ‬‬

‫‪6.600‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪4.500‬‬ ‫الشوكران‬ ‫الكستناء‬
‫‪ ‬‬

‫‪7.200‬‬ ‫‪85.200‬‬
‫‪4.500‬‬ ‫السويد‬ ‫اماهوغي‬ ‫النحاس اأصفر‬
‫(سكب)‬
‫‪ ‬‬

‫‪7.200‬‬ ‫‪89.000‬‬
‫‪5.300‬‬ ‫الصنوبر‬ ‫البلوط‬ ‫النحاس (سكب)‬
‫‪ ‬‬

‫‪6.600‬‬ ‫‪78.500‬‬
‫‪4.000‬‬ ‫اأبيض‬ ‫اجميز‬ ‫الفواذ‬
‫‪ ‬‬

‫‪6.600‬‬ ‫‪77.000‬‬
‫‪5.130‬‬ ‫اأمر‬ ‫الساج‬ ‫احديد امطاوع‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪6.600‬‬ ‫‪72.500‬‬
‫اجوز‬ ‫احديد السكب‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪7.050‬‬ ‫‪114.000‬‬
‫البيتوا‬ ‫الرصاص السكب‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪6.600‬‬ ‫‪85.000‬‬
‫احور‬ ‫الرونز‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪72.000‬‬
‫‪ ‬‬ ‫اخارصن‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)17(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)2‬‬
‫أوزان مواد التخزين السائلة وشبه السائلة‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن (كن‪/‬م‪)3‬‬ ‫ام ــادة‬
‫‪10.400‬‬
‫حامض ااسيتيك‬
‫‪15.100‬‬
‫حامض النيريك‬
‫‪17.200‬‬
‫حامض النيريك ي زجاجات كبرة‬
 ‫‪18.100‬‬
‫حامض الكريتيك‬
‫‪9.600‬‬
‫حامض الكريتيك ي زجاجات كبرة‬
‫‪8.800‬‬
‫امونيا‬
‫‪4.800‬‬
‫امونيا ي زجاجات كبرة‬
‫‪7.400‬‬
‫النفط‬
‫‪8.600‬‬
‫السوار‬
‫‪8.600‬‬
‫البنزين‬
‫‪8.500‬‬
‫الربنتن‬
‫‪10.000‬‬
‫امشروبات السائبة‬
‫‪4.600‬‬
‫امشروبات امعبأة ي زجاجات‬
‫‪5.500‬‬
‫امشروبات امعبأة ي براميل‬
‫‪8.200‬‬
‫كحول اميثيل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)18(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع جدول رقم (‪)2‬‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن (كن‪/‬م‪)3‬‬ ‫ام ــادة‬
‫‪7.900‬‬
‫الكحول‬
‫‪7.900‬‬
‫الرافن‬
‫‪8.800‬‬
‫زيت بذر الكتان‬
‫‪9.810‬‬
‫ماء عذب‬
‫‪10.050‬‬
‫ماء البحار‬
‫‪10.200‬‬
‫حليب‬
‫‪21.600 – 13.700‬‬
‫البيتومن‬
‫‪11.800 – 9.700‬‬
‫القار‬
‫‪16.000 – 10.000‬‬
‫نفايات سائبة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫كودة اأمال والقوى‪)19(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)3‬‬
‫أوزان مواد التخزين الصلبة‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن (كن‪/‬م‪)3‬‬ ‫امــادة‬
‫‪5.500‬‬
‫حبيبات اخمرة الرطبة‬
‫‪7.100‬‬
‫طحن سائب‬
‫‪6.300‬‬
‫طحن بأكياس‬
‫‪9.500‬‬
‫ورق‬
‫‪5.500‬‬
‫نفايات الورق امضغوطة‬
‫‪9.400‬‬
‫ملح جاف ي عبوات‬
‫‪14.100‬‬
‫ملح سائب‬
‫‪7.900‬‬
‫سكر سائب‬
‫‪4.400‬‬
‫شاي ي صناديق‬
‫‪9.300‬‬
‫أرز بأكياس‬
‫‪6.200‬‬
‫حنطة بأكياس‬
‫‪7.200‬‬
‫حنطه سائبه‬
‫‪6.400‬‬
‫قهوة سائبه‬
‫‪5.300‬‬
‫قهوة بأكياس‬
‫‪7.200‬‬
‫بطاطا سائبه‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)20(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع جدول رقم (‪)3‬‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن (كن‪/‬م‪)3‬‬ ‫امــادة‬
‫‪6.400‬‬
‫بطاطا بأكياس‬
‫‪5.150‬‬
‫زبدة ي براميل‬
‫‪4.800‬‬
 ‫جبنة سائبة‬
‫‪9.300‬‬
‫دهون‬
‫‪5.950‬‬
‫حوم معلبة‬
‫‪11.900‬‬
‫تن ي عبوات‬
‫‪9.600‬‬
‫فواكه جففة بأكياس‬
‫‪7.200‬‬
‫فواكه طازجة بأكياس‬
‫‪1.300‬‬
‫تن مضغوط ي باات‬
‫‪5.500 – 2.400‬‬
‫القطن ي باات‬
‫‪5.300‬‬
‫بضائع قطنية على شكل قطع ي باات‬
‫‪4.800‬‬
‫بضائع قطنية على شكل قطع مغلفة‬
‫‪5.600‬‬
‫اجوت (القنب) ي باات‬
‫‪5.150‬‬
‫حبال على شكل لفات‬
‫‪7.200‬‬
‫بضائع حريرية مغلفات‬
‫‪7.700‬‬
‫صوف مضغوط ي باات‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)21(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع جدول رقم (‪)3‬‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن (كن‪/‬م‪)3‬‬ ‫امــادة‬
‫‪2.100‬‬
‫صوف غر مضغوط‬
‫‪4.350‬‬
‫بضائع صوفية على شكل قطع مغلفة‬
‫‪3.200‬‬
‫جلود ي باات‬
‫‪9.600‬‬
‫مطاط‬
‫‪10.400‬‬
‫كتب مراصة‬
‫‪8.950‬‬
‫فحم سائب‬
‫‪3.200‬‬
‫أثاث‬
‫‪9.000‬‬
‫جليد‬
 ‫‪4.800‬‬
‫سجاد‬
‫‪10.900‬‬
‫بيض ي عبوات من الكرتون‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)22(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)4‬‬
‫أوزان مواد البناء و اانشاء‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن (كن‪/‬م‪)3‬‬ ‫الـمــادة‬
‫‪16.000‬‬
‫اإمنت سائب وي أكياس‬
‫‪14.200‬‬
‫الرمل الطبيعي (غر مدموك)‬
‫‪16.400‬‬
‫الرمل الطبيعي (مدموك)‬
‫‪18.000 – 15.000‬‬
‫الركام الطبيعي (غر مدموك)‬
‫‪13.900‬‬
‫الركام الناعم ناتج عن كسر احجر اجري ( غر مدموك)‬
‫‪15.900‬‬
‫الركام الناعم ناتج عن كسر احجر اجري (مدموك)‬
‫‪12.400‬‬
‫الركام اخشن ناتج عن كسر احجر اجري (فوليه ‪ ،‬غر مدموك)‬
‫‪14.500‬‬
‫الركام اخشن ناتج عن كسر احجر اجري (فوليه ‪ ،‬مدموك)‬
‫‪12.900‬‬
‫الركام اخشن ناتج عن كسر احجر اجري (عدسية ‪ ،‬غر مدموك)‬
‫‪14.600‬‬
‫الركام اخشن ناتج عن كسر احجر اجري (عدسية ‪ ،‬مدموك)‬
‫‪12.900‬‬
‫الركام اخليط (فوليه وعدسية ‪ ،‬غر مدموك)‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)23(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع جدول رقم (‪)4‬‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن (كن‪/‬م‪)3‬‬ ‫الـمــادة‬
‫‪14.500‬‬
 ‫الركام اخليط (فوليه ‪ ،‬عدسية ‪ ،‬مدموك)‬
‫‪15.700‬‬
‫الركام اخليط (فولية وعدسية وركام ناعم ‪ ،‬غر مدموك)‬
‫‪18.100‬‬
‫الركام اخليط (فولية وعدسية وركام ناعم ‪ ،‬مدموك)‬
‫‪15.000‬‬
‫مسحوق اجبس‬
‫‪14.900 – 5.500‬‬
‫مسحوق اجر امطفأ‬
‫‪30.000‬‬
‫احجر البازلي‬
‫‪28.000‬‬
‫احجر اجرانيي‬
‫‪27.000‬‬
‫احجر اجري‬
‫‪23.000‬‬
‫احجر الرملي‬
‫‪20.000‬‬
‫الطوب الطيي امشوي‬
‫‪10.000‬‬
‫الطوب الطيي امشوي ( مفرغ)‬
‫‪18.250‬‬
‫الطوب الرملي اجري (مصمت)‬
‫‪14.400‬‬
‫الطوب الرملي اجري ( مفرغ)‬
‫‪20.000‬‬
‫الطوب اخرساي (مصمت)‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)24(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع جدول رقم (‪)4‬‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن (كن‪/‬م‪)3‬‬ ‫الـمــادة‬
‫‪14.500‬‬
‫الطوب اخرساي ماكة ‪10‬سم ( مفرغ)‬
‫‪14.000‬‬
‫الطوب اخرساي ماكة ‪ 15‬سم ( مفرغ)‬
‫‪13.500‬‬
‫الطوب اخرساي ماكة ‪ 20‬سم ( مفرغ)‬
‫‪12.000‬‬
‫سم‬ ‫‪14‬‬ ‫الطوب اخرساي امفرغ للعقدات ماكة‬
‫( وزن الطوبة الواحدة= ‪ 130‬نيوتن)‬
‫‪11.000‬‬
‫سم‬ ‫‪18‬‬ ‫الطوب اخرساي امفرغ للعقدات ماكة‬
‫نيوتن)‬ ‫الواحدة= ‪150‬‬ ‫( وزن الطوبة‬
‫‪10.000‬‬
‫سم‬ ‫‪24‬‬ ‫الطوب اخرساي امفرغ للعقدات ماكة‬
‫نيوتن)‬ ‫الواحدة= ‪180‬‬ ‫( وزن الطوبة‬
 ‫‪25.000 – 24.000‬‬
‫باط الرخام أو السراميك‬
‫‪22.000‬‬
‫اماط اإمني‬
‫‪23.000‬‬
‫اخرسانة العادية‬
‫‪24.000‬‬
‫خرسانة مسلحة نسبة )‪ (1‬بامائة‬
‫‪25.000‬‬
‫خرسانة مسلحة نسبة )‪ (2‬بامائة‬
‫‪26.000‬‬
‫خرسانة مسلحة نسبة )‪ (5‬بامائة‬
‫‪20.000 – 12.000‬‬
‫خرسانة خفيفة الوزن (ذات الركام اخفيف)‬
‫‪16.000 – 5.000‬‬
‫خرسانة خفيفة الوزن (ذات اهواء احبوس)‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)25(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)5‬‬
‫أوزان المتر المربع من الجدران حسب نوع المواد المستعملة في البناء‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن مــع‬ ‫الوزن مـع‬ ‫الوزن مـن دون‬ ‫ماكة‪   ‬اجدار من‬ ‫‪ ‬‬
‫قص ــارة‬ ‫قصارة وجه واح ــد‬ ‫قصارة‬ ‫دون قصارة‬ ‫امواد امستعملــة‬
‫وجهــن‬ ‫ي البناء‬
‫(كن‪/‬م‪)2‬‬ ‫(كن‪/‬م‪)2‬‬ ‫(كن‪/‬م‪)2‬‬ ‫(ملم)‬
‫‪3.320‬‬ ‫‪2.880‬‬ ‫‪2.440‬‬ ‫‪120‬‬
‫طوب طيي مشوي (مصمت)‪-    ‬أ)‬
‫‪5.720‬‬ ‫‪5.280‬‬ ‫‪4.840‬‬ ‫‪240‬‬
‫‪-‬ب)‬
‫‪2.100‬‬ ‫‪1.660‬‬ ‫‪1.220‬‬ ‫‪120‬‬
‫طوب طيي مشوي ( مفرغ)‪-      ‬أ)‬
‫‪3.300‬‬ ‫‪2.860‬‬ ‫‪2.420‬‬ ‫‪240‬‬
‫‪-‬ب)‬
‫‪2.610‬‬ ‫‪2.170‬‬ ‫‪1.730‬‬ ‫‪90‬‬
‫طوب رملي جري (مصمت)‪ 9  ‬‬
‫‪6.850‬‬ ‫‪6.410‬‬ ‫‪5.970‬‬ ‫‪290‬‬
‫‪9‬‬ ‫(مصمت)‪  ‬‬
‫‪3.570‬‬ ‫‪3.130‬‬ ‫‪2.690‬‬ ‫‪140‬‬
‫‪14 ‬‬ ‫(مصمت)‬
‫‪6.900‬‬ ‫‪6.460‬‬ ‫‪6.020‬‬ ‫‪290‬‬
‫‪14 ‬‬ ‫(مصمت)‬
‫‪4.520‬‬ ‫‪4.080‬‬ ‫‪3.640‬‬ ‫‪190‬‬
‫‪19‬‬ ‫(مصمت)‬
‫‪6.790‬‬ ‫‪6.350‬‬ ‫‪5.910‬‬ ‫‪290‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪( ‬مصمت)‬
‫‪2.140‬‬ ‫‪1.700‬‬ ‫‪1.260‬‬ ‫‪90‬‬
 ‫‪9‬‬ ‫( مفـرغ)‪ ‬‬
‫‪5.660‬‬ ‫‪5.220‬‬ ‫‪4.780‬‬ ‫‪290‬‬
‫‪9‬‬ ‫( مفـرغ)‪ ‬‬
‫‪3.820‬‬ ‫‪3.380‬‬ ‫‪2.940‬‬ ‫‪190‬‬
‫‪19‬‬ ‫( مفـرغ)‪ ‬‬
‫‪5.330‬‬ ‫‪4.890‬‬ ‫‪4.450‬‬ ‫‪290‬‬
‫‪19‬‬ ‫( مفـرغ)‪ ‬‬
‫‪5.350‬‬ ‫‪4.910‬‬ ‫‪4.470‬‬ ‫‪290‬‬
‫‪29‬‬ ‫( مفـرغ)‪ ‬‬
‫‪2.880‬‬ ‫‪2.440‬‬ ‫‪2.000‬‬ ‫‪100‬‬
‫طوب خرساي (مصمت)‪-        ‬أ)‬
‫‪3.880‬‬ ‫‪3.440‬‬ ‫‪3.000‬‬ ‫‪150‬‬
‫‪-‬ب)‬
‫‪4.880‬‬ ‫‪4.440‬‬ ‫‪4.000‬‬ ‫‪200‬‬
‫‪-‬ج)‬
‫‪2.380‬‬ ‫‪1.940‬‬ ‫‪1.500‬‬ ‫‪100‬‬
‫طوب خرساي ( مفرغ)‪-           ‬أ)‬
‫‪3.080‬‬ ‫‪2.640‬‬ ‫‪2.200‬‬ ‫‪150‬‬
‫‪-‬ب)‬
‫‪3.680‬‬ ‫‪3.240‬‬ ‫‪2.800‬‬ ‫‪200‬‬
‫‪-‬ج)‬
‫ملمرا‪.‬‬ ‫)‪(20‬‬ ‫ماحظة‪ :‬م حساب القيم اموجودة ي اجدول على أساس أن ماكة القصارة للوجه الواحد تساوي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)26(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع جدول رقم (‪)5‬‬
‫أوزان المتر المربع من الجدران حسب نوع المواد المستعملة في البناء‬
‫‪ ‬‬
‫الوزن مــع‬ ‫الوزن مـع‬ ‫الوزن مـن دون‬ ‫ماكة اجـدار من‬ ‫‪ ‬‬
‫قصــارة‬ ‫قصارة وجه واحـد‬ ‫قصارة‬ ‫دون قصارة‬ ‫امواد امستعمــلة‬
‫وجهــن‬ ‫‪ ‬ي البناء‬
‫(كن‪/‬م‪)2‬‬ ‫(كن‪/‬م‪)2‬‬ ‫(كن‪/‬م‪)2‬‬ ‫(ملم)‬
‫‪4.330‬‬ ‫‪3.890‬‬ ‫‪3.450‬‬ ‫‪150‬‬
‫جدار من اخرسانة العادية‪-     ‬أ)‬
‫‪5.480‬‬ ‫‪5.040‬‬ ‫‪4.600‬‬ ‫‪200‬‬
‫‪-‬ب)‬
‫‪3.280‬‬ ‫‪2.840‬‬ ‫‪2.400‬‬ ‫‪100‬‬
‫جدار من اخرسانة امسلحة‪-  ‬أ)‬
‫‪4.480‬‬ ‫‪4.040‬‬ ‫‪3.600‬‬ ‫‪150‬‬
‫‪-‬ب)‬
‫‪5.680‬‬ ‫‪5.240‬‬ ‫‪4.800‬‬ ‫‪200‬‬
‫‪-‬ج)‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫جدار من احجر اجري مع التصفيح‬
‫‪-‬‬ ‫‪8.140‬‬ ‫‪7.700‬‬ ‫‪300‬‬
 ‫باخرسانة‪-   ‬أ)‬
‫‪-‬‬ ‫‪9.290‬‬ ‫‪8.850‬‬ ‫‪350‬‬
‫‪-‬ب)‬
‫‪-‬‬ ‫‪10.440‬‬ ‫‪10.000‬‬ ‫‪400‬‬
‫‪-‬ج)‬
‫‪ ‬‬
 ‫جدول المحتويات ‪                                        ‬الباب الثاني‪                                               ‬الباب الرابع‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)27(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫الباب الثالث‬
‫اأحمـال الحيــة‬
‫‪ ‬‬
‫‪              3/1‬العناصر اانشائية‬
‫ا تقل اأمال امعتمدة ي تصميم العناصر اانشائية عن اأمال احية القصوى امتوقعة خال العمر التشغيلي للمنشأ‪.‬‬
‫ووفق أغراض هذه الكودة ‪ ،‬تصمم العناصر اانشائية مقاومة أكثر اأمال التالية خطورة‪:‬‬
‫( أ )‪    ‬احمل احي امنتظم التوزيع وامفرض حسب ااستعمال وكما هو وارد ي اجدول رقم (‪.)6‬‬
‫(ب)‪    ‬احمل احي امركز وامفرض حسب ااستعمال وكما هو وارد ي اجدول رقم (‪ ، )6‬أو ي امادة (‪ )3/5‬حسبما‬
‫يقتضيه احال‪.‬‬
‫(ج)‪     ‬اأمال الناجة أثناء اانشاء ‪ ،‬مثل تلك الناشئة عن تكديس الركام وغره من مواد البناء ‪ ،‬أو عن استعمال‬
‫اآات ‪ ،‬أو اأمال الناجة عن دعائم طوبار العقدات امتتابعة ‪ ،‬وما شابه ذلك‪.‬‬
‫(د)‪     ‬اأمال احية الي قد يتعرض ها امنشأ وتزيد عما هو وارد ي هذه الكودة ‪ ،‬طبقا حسابات امهندس امصمم‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪              3/2‬اأفعال الناتجة عن التغير في درجات الحرارة‬
‫تصمم امباي مقاومة اأفعال الناجة عن التغر ي درجات احرارة وحتوى الرطوبة‪ .‬وي حالة عدم توفر امعلومات الدقيقة ‪،‬‬
‫مكن اعتماد القيم الواردة ي اجدول رقم (‪ ، )7‬مع مراعاة أن التغر ي درجة احرارة اجوية ا يساوي بالضرورة التغر ي‬
‫درجة حرارة امنشأ‪ .‬إذ أن هذا اأخر ا يعتمد على درجة حرارة اجو فحسب بل يعتمد على العوامل اجوية اأخرى ‪،‬‬
‫ومعدل التوصيل احراري للمواد الي يتألف منها امنشأ ‪ ،‬وخواصها احرارية اأخرى‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)28(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)6‬‬
‫اأحمال الحية لأرضيات و العقدات‬
‫‪ ‬‬
‫احمل امركز‬ ‫احمـل اموزع‬ ‫‪ ‬‬ ‫نــوع امبــى‬
‫البديل‬ ‫ااستعمال (ااشغال)‬
‫كـن‬ ‫كن‪/‬م‪2‬‬ ‫خــاص‬ ‫عــام‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1.400‬‬ ‫‪2.000‬‬ ‫ميع الغرف ما ي ذلك غرف‬ ‫امنــازل والبيــوت‬ ‫‪ ‬‬
‫النوم وامطابــخ وغرف الغسيل‬ ‫والشــقق السكنيـة‬ ‫‪ ‬‬
‫وما شابه ذلك‬ ‫واأبنية ذات الطــابق‬ ‫امباي‬
‫الواحــد‪.‬‬ ‫السكنية‬
‫‪1.800‬‬ ‫‪2.000‬‬
‫غـرف النـوم‬ ‫الفنــادق واموتيـات‬ ‫واخاصة‬
‫وامستشفيات‬
‫‪1.800‬‬ ‫‪2.000‬‬
‫غرف وقاعات النوم‬ ‫منـازل الطلبـة ومـا‬
‫‪ ‬شاههــا‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫القاعات العامة وقاعات التجمع‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪4.000‬‬
‫وقاعات ‪ ‬‬ ‫والكنائس‬ ‫وامساجد‬ ‫‪ ‬‬
‫التدريس وامسارح ودور السينما مقاعد ثابتة‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫امدارس‪   ‬‬ ‫التجمع ي‬ ‫وقاعات‬ ‫امباي‬
‫‪3.600‬‬ ‫‪5.000‬‬
‫وامدرجات مقاعد غر ثابتة‬ ‫والنوادي‬ ‫والكليات‬ ‫العامة‬
‫امسقوفة والقاعات الرياضية امغلقة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)29(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع جدول رقم (‪)6‬‬
‫اأحمال الحية لأرضيات و العقدات‬
‫‪ ‬‬
‫احمل ارمكـز‬ ‫احمـل اموزع‬ ‫‪ ‬‬ ‫نــوع امبــى‬
‫البديل‬ ‫ااستعمال (ااشغال)‬
‫كن‬ ‫كن‪/‬م‪2‬‬ ‫خاص‬ ‫عام‬
‫‪2.700‬‬ ‫‪3.000‬‬
‫وغرف‬ ‫العبادة‬ ‫قاعات‬ ‫أماكن العبادة وغرف التدريس‬ ‫امباي‬
‫التدريس الي ا تزيد‬ ‫العامة‬
 ‫مرا‬ ‫مساحتها عن‬
‫مربعا‬
‫‪6.000‬‬ ‫‪ ‬‬
‫حدد‬ ‫مستودعات الكتب‬ ‫امكتب ـ ــات‬
‫‪4.500‬‬ ‫‪2.500‬‬ ‫‪ ‬‬
‫من دون مستودع كتب‬ ‫غرف امطالعة ي امكتبات‬
‫‪4.500‬‬ ‫‪4.000‬‬
‫مع مستودع كتب‬
‫حدد‬ ‫حدد ‪ ،‬على أن‬ ‫‪ ‬‬ ‫امتاحف وصاات العرض‬
‫ا تقل عن‬

‫‪-‬‬ ‫‪5.000‬‬
‫القاعات وامداخل‬ ‫الفنادق (انظر كذلك امباي‬
‫السكنية واخاصة)‬
‫‪-‬‬ ‫‪4.000‬‬ ‫‪ ‬‬
‫قاعات البنوك‬
‫‪3.600‬‬ ‫‪4.000‬‬
‫صاات العرض والبيع‬ ‫وامعارض‬ ‫والدكاكن‬ ‫امتاجر‬
‫التجارية‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)30(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع جدول رقم (‪)6‬‬
‫اأحمال الحية لأرضيات و العقدات‬
‫‪ ‬‬
‫احمل ارمكـز‬ ‫احمـل اموزع‬ ‫‪ ‬‬ ‫ن ــوع امبــى‬
‫البديل‬ ‫ااستعمال (ااشغال)‬
‫كن‬ ‫كن‪/‬م‪2‬‬ ‫خاص‬ ‫عام‬
‫‪1.800‬‬ ‫‪2.000‬‬
‫غرف امابس ي قاعات الرياضة‬ ‫امباي العامة ‪ ‬‬
‫وامسارح وامصانع‬ ‫متـنـوع ــة‬
‫‪1.800‬‬ ‫‪2.000‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫امراحيض واحمامات‬
‫‪2.700‬‬ ‫‪2.500‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫عــامـ ـ ــة‬ ‫امكات ـ ــب‬ ‫امبانـي‬
‫‪5.000‬‬
‫حدد‬ ‫‪ ‬‬
‫حفظ املفات‬ ‫التجارية‬
‫حدد‬ ‫‪3.500‬‬
‫احاسب ااكرونب‬ ‫والصناعية‬
 ‫‪-‬‬ ‫‪4.000‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫والسينمات ااستوديوهات‬ ‫امسارح‬
‫‪4.500‬‬ ‫‪7.500‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫اإذاعة امنصات ي امسارح‬ ‫وأستوديوهات‬
‫‪ ‬‬
‫‪6.000‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪5.000‬‬
‫والتلفزيون وما شابه ذلك وما شاهها‬
‫امنصات ي الكليات‬ ‫(انظر أماكن التجمع)‪.‬‬
‫وقاعات الرياضة‬
‫وما شاهها‬
‫‪-‬‬ ‫‪4.500‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫الشرفات الكابولية (امعتلية)‬
‫‪-‬‬ ‫‪5.000‬‬
‫غرف اأجهزة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)31(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع جدول رقم (‪)6‬‬
‫اأحمال الحية لأرضيات و العقدات‬
‫‪ ‬‬
‫احمل ارمكـز‬ ‫احمــل‬ ‫‪ ‬‬ ‫ن ــوع امبــى‬
‫البديل‬ ‫اموزع‬ ‫ااستعمال (ااشغال)‬
‫كـن‬ ‫كـن‪/‬م‪2‬‬ ‫خــاص‬ ‫عــام‬
‫‪4.500‬‬ ‫‪2.000‬‬ ‫‪ ‬‬
‫أماكن العمل وامصانع غــرف اخدمـات‬
‫واأشعة والعملي ــات ي‬ ‫وامشاغل واآليات‬
‫امستشفيات والعيادات‬
‫‪4.500‬‬ ‫‪3.000‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫امصابغ وقاعات غسل‬
‫امابس وتنظيفها‬
‫‪ ‬‬ ‫امطابخ عامة ويشمل ذلك تحــــدد ‪ ،‬على أن‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ا تقــل عن‬
‫امطابخ العادية‬
‫‪ ‬‬
‫‪4.500‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫امخترات ما فيها من حدد ‪ ،‬على أن ا تقل حدد ‪ ،‬على أن ا‬
‫تقل عن‬ ‫عن‬ ‫أجهزة‬
‫‪1.800‬‬ ‫‪2.500‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫أماكـن العمــل اخفيفــة‬
‫(مــن دون خزيــن)‬
‫‪5.000‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫حدد‬ ‫مشاغل خفيفة‬
‫‪7.500‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫حدد‬ ‫مشاغل متوسطة‬
‫‪10.000‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫حدد‬ ‫مشاغل ثقيلـة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)32(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع جدول رقم (‪)6‬‬
‫اأحمال الحية لأرضيات و العقدات‬
‫‪ ‬‬
‫احمل ارمكـز‬ ‫احمــل‬ ‫‪ ‬‬ ‫ن ــوع امبــى‬
‫البديل‬ ‫اموزع‬ ‫ااستعمال (ااشغال)‬
‫كـن‬ ‫كـن‪/‬م‪2‬‬ ‫خــاص‬ ‫عــام‬
‫‪ ‬‬
‫‪-‬‬ ‫حدد على أن ا تقل‬ ‫امسابك وامصاهر‬ ‫أماكن العمل وامصانع‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫عن‬ ‫وامشاغل واآليات‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫حدد‬ ‫حدد على أن ا تقل‬ ‫امطـاب ـ ــع‬ ‫امبانـي التجارية‬
‫عن‬ ‫والصناعية‬
‫حدد حسب ارتفاع‬ ‫خازن الكتب والورق‬
‫التخزين على أن ا‬
‫تقل عن‬
‫‪4.000‬‬
‫خازن القرطاسية‬
‫حدد‬ ‫غرف احركات وامراوح حدد ‪ ،‬على أن ا تقل‬ ‫متنوعـ ــة‬
‫وزن عن‬ ‫ذلك‬ ‫ي‬ ‫(ما‬
‫امكنات) ‪ ،‬وما شاهها‪.‬‬
‫‪7.500‬‬
‫حدد‬ ‫غــرف امراجـل‬

‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)33(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)7‬‬
‫التغير في درجات الحرارة المفترض أغراض التصميم‬
‫‪ ‬‬
‫التغر ي معدل درجة الفرق بن أقصى درجة الفرق بن أدى درجة‬ ‫امنطقة‬
‫درجة حرارة ومعدل درجة احرارة‬ ‫حرارة ومعدل‬ ‫احرارة (على مدار السنة)‬
‫ي الشتاء‬ ‫احرارة ي الصيف‬
‫( درجة مئوية)‬ ‫( درجة مئوية)‬ ‫( درجة مئوية)‬
‫‪20‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪20‬‬
‫اأردن‬ ‫وادي‬
‫والعقبة‬
‫‪24‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪21‬‬
‫امرتفعات‬
‫‪23‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬
‫الصحراء الشرقية‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)34(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪              3/3‬اأحمال الحية اأخرى‬
‫‪          3/3/1‬اأدراج‪:‬‬
‫تصمم أدراج امباي مقاومة احمل اأكثر خطورة من احملن التالين‪ :‬احمل احي امركز ‪ ،‬واحمل امنتظم التوزيع‬
‫كيلو نيوتن‪/‬امر امربع‪.‬‬ ‫لأرضية أو العقدة الي يؤدي اليها الدرج ‪ ،‬على أن ا يقل احمل احي امنتظم التوزيع عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/3/2‬بسطات اأدراج والشرفات (البلكونات) والممرات ( الكوريدورات)‪:‬‬
‫( أ )‪    ‬بسطات اأدراج‪:‬‬
‫تصمم بسطات اأدراج مقاومة اأمال احية لأرضيات والعقدات الي تؤدي اليها‪.‬‬
‫(ب)‪    ‬الشرفات‪:‬‬
‫تصمم الشرفات مقاومة احمل اأكثر خطورة من احالتن التاليتن‪ :‬اأمال احية لأرضيات والعقدات الي‬
‫كيلو نيوتن‪/‬امر الطوي ويؤثر عند احافة‪.‬‬ ‫تؤدي اليها ‪ ،‬ومل مركز مقداره‬
 ‫(ج)‪    ‬الممرات و ممرات المشاة العادية‪:‬‬
‫تصمم اممرات ي اأبنية الي يتوقع تعرضها لازدحام ‪ ،‬وكذلك مرات امشاة العادية وامسقوفة والساحات العامة‬
‫امستعملة أغراض امشاة فقط ‪ ،‬مقاومة احمل اأكثر خطورة من احملن التالين‪ :‬مل حي منتظم التوزيع‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪ .‬أما بالنسبة للممرات ي اأبنية‬ ‫كيلو نيوتن‪/‬امر امربع ‪ ،‬ومل مركز مقداره‬ ‫‪ ‬‬ ‫مقداره‬
‫امشاهة ‪ ،‬والي يتوقع تعرضها مرور امركبات ذات العجات ‪ ،‬فتصمم مقاومة احمل اأكثر خطورة من احملن‬
‫التالين‪ :‬مل حي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)35(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪ /‬امر الطوي‪.‬‬ ‫‪ ‬كيلو نيوتن‪/‬امر امربع ‪ ،‬ومل مركز مقداره‬ ‫منتظم التوزيع مقداره‬
‫وتصمم اممرات اأخرى مقاومة أمال اأرضيات والعقدات الي تعتر هذه اممرات امتـدادا ها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/3/3‬الممرات المعرضة لمرور العربات‪:‬‬
‫تصمم مرات امشاة العادية وامسقوفة و الساحات العامة الي مكن أن تتعرض مرور العربات عليها مقاومة احمل اأكثر‬
‫خطورة من احملن التالين‪ :‬مل حي منتظم التوزيع مقداره‬
‫كيلو نيوتن‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫كيلو نيوتن‪/‬امر امربع ‪ ،‬ومل حي مركز مقداره‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/3/4‬التصوينات و الدرابزينات و حواجز الشرفات‪:‬‬
‫تصمم التصوينات والدرابزينات وحواجز الشرفات مقاومة أمال أفقية عرضية عند مستوى حوافها العليا ا تقل عما هو‬
‫وارد ي اجدول رقم (‪.)8‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)36(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)8‬‬
‫اأحمال اأفقية على التصوينات و الدرابزينات‬
‫‪ ‬‬
 ‫كثافة احمل اأفقي‬ ‫ااستعمـ ـ ــال‬
‫(كن‪/‬م)‬
‫‪0.50‬‬
‫اأدراج القليلة ااستعمال و اممرات امرتفعة بعرض ا يزيد عن‬
‫سم و ما شاهها‬
‫‪0.75‬‬
‫‪  ‬‬ ‫اأدراج القليلة ااستعمال واممرات امرتفعة بعرض يزيد عن‬
‫‪ ‬سم وما شاهها ‪ ،‬وبيــوت اأدراج والبسطــات‬
‫والشرفات اخاصة وامنزلية‬
‫‪1.00‬‬
‫ميع بيوت اأدراج اأخرى والبسطات والشرفات ‪ ،‬وميع‬
‫تصوينات اأسطح‬
‫‪3.00‬‬
‫احواجز الواقية ي منافذ اهروب‬
‫)‪(Panic barriers‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)37(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          3/3/5‬سقوف الغرف و المناور و المنشآت الشبيهة‪:‬‬
‫)‪(access hatches‬‬ ‫تصمم الروافد اخشبية وعاقات السقوف وأعصاب امناور وهياكل سقوف كوات الدخـول‬
‫‪       ‬كيلو نيوتن ‪ ،‬على أن يتم حديد موضع تأثره حيث‬ ‫وأغطيتها ‪ ،‬وما شاهها ‪ ،‬مقاومة مل حي مركز مقداره‬
‫ينتج ااجهادات القصوى ي العنصر قيد التصميم ‪ ،‬وي احاات الي ا يزيد فيها اارتفاع احر فوق هذه امنشآت عن‬
‫‪  ‬كيلو نيوتن‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬مرا ‪ ،‬يسمح بتخفيض احمل امركز أعاه اى‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/3/6‬اأحمال على أرضيات المرائب (الكراجات)‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬التصنيف‪:‬‬
‫وفق أغراض هذه الكودة تصنف امرائب اى صنفن رئيسن ما ‪-:‬‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫*‪   ‬مرائب السيارات و العربات الي ا يزيد وزها عن‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪.‬‬ ‫*‪   ‬مرائب العربات الثقيلة والي يزيد وزها عن‬
‫(ب)‪     ‬تقييم اأحمال‪:‬‬
‫كيلو نيوتن ‪ ،‬مقاومة احمل‬ ‫(‪      )1‬تصمم أرضيات امرائب للسيارات والعربات ‪ ،‬الي ا يزيد وزها عن‬

‫‪   ‬كيلو نيوتن ‪ ،‬جمعة‬
‫اأكثر خطورة من احملن التالين‪-:‬‬
‫كيلو نيوتن‪/‬امر امربع‪.‬‬ ‫مقداره‪  ‬‬ ‫*‪        ‬مل حي منتظم التوزيع‬
‫*‪        ‬أمال حية مركزة ناجة عن إطارات العربات ‪ ،‬مقدار كل منها‬
‫وموزعة ‪ ،‬حيث ينتج عنها أكثر احاات خطورة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)38(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫(‪      )2‬تصمم أرضيات امرائب للعربات الثقيلة مقاومة احمل اأكثر خطورة من احملن التالين‪-:‬‬
‫*‪        ‬مل حي منتظم التوزيع ‪ ،‬مكافئ لأمال امتوقعة ‪ ،‬حسب ما حدده امهندس امصمم ‪ ،‬وموافقة‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪ /‬امر امربع‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫اجهة الرمية امختصة ‪ ،‬على أن ا يقل عن‬
‫*‪        ‬أمال حية مركزه ناجة عن إطارات العربات ‪ ،‬جمعة وموزعة حيث ينتج عنها أكثر احاات‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن للعربات الي ا يزيد‬ ‫‪ ‬‬ ‫خطورة ‪ ،‬على أن ا يقل مقدار احمل امركز عن‬
‫‪  ‬كيلو نيوتن‪.‬‬ ‫وزها عن‬
‫(‪      )3‬تصمم أرضيات امنحدرات والطرق اموصلة للمرائب مقاومة أمال أرضيات امرائب الي تؤدي اليها‪.‬‬
‫(‪      )4‬يراعى أن حول احمل امركز أغراض التصميم اى مل مكافئ منتظم التوزيع على مساحة سطح تامس‬
‫‪  ‬درجة ستينية ‪ ،‬على أن حسب‬ ‫‪ ‬‬ ‫إطار العربة ‪ ،‬و يتم توزيعه خال مك الباطه بزاوية تساوي‬
‫مر مربع‪.‬‬ ‫مساحة سطح التامـس مـا ا يقـل عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪             4 /3‬اأحمال الحية على سقوف المباني عدا أفعال الرياح‬
‫‪          4/1/3‬سقوف اأبنية المطروقة‪:‬‬
‫‪       ‬درجة ستينية بالنسبة‬ ‫‪ ‬‬ ‫هي السقوف امنبسطة للمباي امزودة بأبواب أو منافذ تؤدي اليها والي ا يزيد مياها عن‬
‫اى اأفق‪ .‬وتصمم سقوف اأبنية امطروقة مقاومة أكثر اأمال احية التالية خطورة‪-:‬‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪/‬امر امربع من امرتسم اأفقي للسطح‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫*‪       ‬مل حي منتظم التوزيع مقداره‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)39(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬مر مربع‪.‬‬
‫‪  ‬درجة ستينية بالنسبة اى اأفق‪.‬‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪/‬امر امربع من امرتسم‬
‫*‪       ‬أمال الثلوج و حسب امادة (‪.)3/8‬‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن يـؤثـر علـى مربع‬ ‫*‪       ‬مل حي مركز مقداره‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/4/2‬سقوف اأبنية غير المطروقة‪:‬‬
‫هي سقوف اأبنية غر امزودة بأبواب أو نوافذ تؤدي اليها والي ا يزيد مياها عن‬
‫وتصمم سقوف اأبنية غر امطروقة مقاومة أكثر اأمال احية التالية خطورة‪:‬‬
‫‪ ‬‬ ‫* ‪       ‬مل حي منتظم التوزيع مقداره‬
‫اأفقي للسطح‪.‬‬
‫* ‪       ‬أمال الثلوج وحسب امادة (‪.)3/8‬‬
‫‪  ‬كيلو نيوتن يؤثـر على مربع مساحته‬ ‫* ‪       ‬مل حي مركز مقداره‬
‫مرمربع‪.‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          3/4/3‬سقوف اأبنية المائلة‪:‬‬
‫(أ)‪      ‬تعريف‪:‬‬
‫‪   ‬درجة ستينية بالنسبة اى اأفق‪.‬‬ ‫هي سقوف اأبنية الي يزيد مياها عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬درجة ستينية‪:‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫(ب)‪    ‬اأسطح الي يزيد مياها عن‬
‫‪   ‬درجة ستينية بالنسبة اى اأفق لتقاوم أية أمال حية‪.‬‬ ‫ا تصمم السقوف امائلة الي يزيد مياها عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬درجة ستينية‪:‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫(ج)‪     ‬السقوف الي يقل مياها عن‬
‫‪  ‬درجة ستينية مقاومة احمل اأكثر خطورة من احملن التالين‪:‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫تصمم السقوف امائلة الي يقل مياها عن‬
‫مل حي منتظم التوزيع ومل حي مركز‪ .‬وتقيم هذه اأمال حسب‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)40(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪  ‬درجة وأمال تساوي صفرا ميل‬ ‫‪ ‬‬ ‫عاقة خطية بن اأمال امنصوص عليها ي البند (‪ )3/4/2‬ميل يساوي‬
‫‪  ‬درجة ستينية‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫يساوي‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪          3/4/4‬السقوف المنحنية للمباني‪:‬‬
‫ي حساب اأمال احية على السقوف امنحنية ‪ ،‬يقسم السقف اى ما ا يقل عن مسة أقسام متساوية ‪ ،‬و من م حسب‬
‫اأمال على كل قسم حسب درجة ميله وطبقا ما ورد ي البندين (‪ )3/4/1‬و (‪ ، )3/4/2‬على أن تراعى ضرورة‬
‫دراسة توزيع أمال الثلوج وامياه على السقوف امنحنية حسب طبيعة شكلها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/4/5‬كساء سقوف المباني )‪:(Roof Cladding‬‬
‫ي حساب اأمال الضرورية أعمال الصيانة ‪ ،‬يصمم كساء سقوف امباي (فيما عدا اأعمال الزجاجية) ‪ ،‬والي يقل‬
‫‪  ‬كيلو نيوتن يؤثر على مربع‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬درجة ستينية بالنسبة اى اأفق مقاومة مل حي مركز مقداره‬ ‫‪ ‬‬ ‫ميلها عن‬
‫‪ ‬مر مربع‪.‬‬ ‫مساحته ا تقل عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪              3/5‬اأحمال الحية اإضافية على السقوف الجملونية و ما شابهها‬
‫‪          3/5/1‬اأبنية الصناعية و التجارية‪:‬‬
‫‪  ‬كيلو نيوتن يؤثر على‬ ‫(أ)‪       ‬تصمم السقوف اجملونية لأبنية الصناعية والتجارية مقاومة مل حي مركز مقداره‬
‫أي مفصل من امفاصل السفلية للجملون حيث تنتج عنده أكثر احاات خطورة ‪ ،‬باإضافة اى اأمال اأخرى‬
‫ي حال السقوف اجملونية غر امزودة بسقف كامل معلق حتها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)41(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫(ب)‪     ‬تصمم السقوف امكشوفة و امدعمة بشكل رئيسي باإطارات )‪ (Frames‬أو اجيزان أو ما شاهها ‪ ،‬مقاومة‬
‫كيلو نيوتن يؤثر على النقطة الي تنتج عندها أكثر احاات خطورة ‪ ،‬وذلك‬ ‫‪ ‬‬ ‫مل حي مركز مقداره‬
‫باإضافة اى اأمال التصميمية اأخرى‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/2/3‬اأبنية اأخرى‪:‬‬
‫‪    ‬كيلو نيوتن‬ ‫تصمم السقوف اجملونية لأبنية ‪ ،‬خافا ما ورد ي البند (‪ ، )3/5/1‬مقاومة مل حي مركز مقداره‬
‫يؤثر على أي مفصل من امفاصل السفلية للجملون الذي تنتج عنده أكثر احاات خطورة باإضافة اى اأمال اأخرى و‬
‫ذلك للسقوف اجملونية غر امزودة بسقف كامل معلق حتها‪.‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪          3/5/3‬جميع اأبنية‪:‬‬
‫‪  ‬كيلو نيوتن ‪ ،‬يؤثر على أية نقطة‬ ‫تصمم العناصر السفلية امكشوفة من اجملون مقاومة مل حي مركز مقداره‬
‫‪   ‬‬

‫‪   ‬مرا ‪ ،‬على أن يؤخذ تأثر هذا‬ ‫على العنصر ‪ ،‬وذلك عندما تزيد امسافة بن العناصر السفلية والعلوية للجملون عن‬
‫احمل امركز بشكل مستقل عما ورد ي البندين (‪.)3/5/2( ، )3/5/1‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪              3/6‬اأحمال الديناميكية‬
‫‪          3/6/1‬عام‪:‬‬
‫تعتر قيم اأمال احية الواردة ي اجدول رقم (‪ )6‬شاملة لتأثر قوى القصور الذاي والصدم وااهتزاز الرأسية الناجة عن‬
‫ااستعماات العادية ‪ ،‬أما القوى الناجة عن اأجهزة وامكنات العادية والرددية واأمال امتدحرجة والعربات والسيارات ‪،‬‬
‫فتحسب كما هو وارد ي هذه امادة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)42(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          3/6/2‬المصاعد و المرافع و المكنات العادية و اأحمال المتدحرجة‪:‬‬
‫للمصاعد وامرافع العادية وامكنات العادية واأمال امتدحرجة بشكل عام ‪ ،‬تصمم اهياكل اانشائية مقاومة اأمال‬
‫الرأسية الناجة عن ثقلها وهي حملة باحمل التصميمي اأقصى مضافا اليها أمال حية مكافئة لأفعال الناجة عن الصدم و‬
‫ااهتزاز ‪ ،‬على أن ا تقل هذه اأمال امكافئة عما يلي‪-:‬‬
‫‪ ‬بامائة‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫(‪      )1‬امصاعد وامرافع العادية اليدوية التحكم‪:  ‬‬
‫‪ ‬بامائة‪.‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫(‪      )2‬امصاعد وامرافع العادية تلقائية التحكم‪:  ‬‬
‫بامائة‪.‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫(‪      )3‬امكنـات الردديــة العاديـ ــة ‪:‬‬
‫‪  ‬بامائة‪.‬‬ ‫(‪      )4‬امكنـ ــات اخفيفـ ـ ــة ‪:‬‬
‫‪  ‬بامائة‪.‬‬ ‫(‪      )5‬اأمـال امتدحرجـة بشكـل عـام ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/6/3‬قوى الصدم اأفقية الناتجة عن العربات‪:‬‬
‫تصمم اهياكل اانشائية وغرها من عناصر امباي وامنشآت ‪ ،‬مثل اجدران وحواجز اممرات والطرق ‪ ،‬مقاومة ما قد ينتج‬
‫عن حركة العربات من قوى صدم أفقية ‪ ،‬وحسب هذه القوى كما يلي‪:‬‬
 ‫‪   ‬مضروبا بالفعل ااستاتيكي الكلي الذي يعتمد على كتلة العربة‪.‬‬ ‫(‪      )1‬للصدم ‪ :‬قوة ا تقل عن‬
‫‪   ‬مضروبة بالفعل ااستاتيكي الكلي الذي يعتمد على كتلة العربة‪.‬‬ ‫(‪      )2‬للكبح أو اإعاقة فقط ‪ :‬قوة ا تقل عن‬
‫‪ ‬‬
‫وي احاات العادية ‪ ،‬و عند عدم توفر معلومات أكثر حديدا ‪ ،‬مكن اعتبار الفعل ااستاتيكي الناتج عن كتل العربات‬
‫مساويا ما يلي‪:‬‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن‪.‬‬ ‫السكنية‪   :‬‬ ‫*‪  ‬امنشآت‬
‫‪   ‬كيلو نيوتن‪.‬‬ ‫اأخرى‪  :‬‬ ‫*‪  ‬امنشآت‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)43(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫وينبغي مراعاة أن قوى الصدم على امنحدرات الي مر عليها العربات قد تزيد عن هذه القوى‪ .‬ويعتر تأثر هذه القوى على‬
‫‪ ‬مر لسيارات الشحن‪.‬‬ ‫‪ ‬مر فوق مستوى اأرضية للعربات والسيارات العادية ‪ ،‬و‬ ‫‪ ‬‬ ‫ارتفاع يساوي‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/6/4‬الرافعات العلوية‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬تتكون الرافعة العلوية من اأجزاء التالية‪-:‬‬
‫*‪    ‬العربة ‪ :‬هي ذلك اجزء من الرافعة الذي يتحرك حركة أفقية على‬
‫اجائز امتحرك‪.‬‬
‫*‪    ‬اجائز امتحرك ‪ :‬هو ذلك اجزء احامل للعربة وامتعامد مع السكك‪.‬‬
‫*‪    ‬السكك ‪ :‬هي تلك اأجزاء الي يتحرك عليها اجائز احامل للعربة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫مقاومة اأمال الرأسية‬ ‫)‪(Overhead‬‬ ‫(ب)‪     ‬تصمم اهياكل اانشائية و اجيزان احاملة لعجات الرافعات العلوية‬
‫ااستاتيكية الناجة عن الصدم والكبح وااهتزاز ‪ ،‬وحسب هذه القوى باستخدام اأمال الرأسية القصوى من‬
‫حيث اأمال امرفوعة وموقع كل من عربة الرافعة والرافعة ككل ‪ ،‬ويتم التصميم مقاومة ميع هذه القوى‬
‫باإضافة اى اأمال ااستاتيكية ي أكثر حاات توزيعها وجميعها خطورة ‪ ،‬على أن ا تقل هذه القوى امكافئة‬
‫عما يلي‪:‬‬
‫(‪     )1‬قوى رأسية مكافئة تضاف اى اأمال الرأسية عند عجات الرافعة العلوية مضروبة ي معامات الصدم‬
‫التالية‪:‬‬
 ‫)‪(1.10‬‬
‫*‪   ‬للرافعات اليدوية التشغيل‬
‫‪ ‬‬
‫*‪   ‬للرافعات الكهربائية التشغيل‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪   -‬للتشغيل امتوسط ما ي ذلك ااستعماات العامة ي‬
‫)‪(1.25‬‬
‫امصانع ومستودعات امواد‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)44(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪      -‬للتشغيل الثقيل ما ي ذلك أعمال سبك امعادن‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫والتحميل والتنـزيل امتقطع بوساطة اخطافات‬
‫)‪(1.35‬‬
‫وامغانط‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪   -‬للتشغيل فوق الثقيل ما ي ذلك أعمال التحميل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫والتنـزيل امتواصل بوساطة اخطافات و امغانط‬
‫)‪(1.45‬‬
‫وكذلك لاستعمال ي اأعمال الفواذية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪     )2‬القوى اأفقية الطولية )‪:(Longitudinal‬‬
‫تكون القوى اأفقية امؤثرة طوليا ي اجاه حركة الرافعة مساوية خمس القوى الناجة عن اأمال الرأسية‬
‫ااستاتيكية امؤثرة على العجات امستقرة أو امتحركة للرافعة ‪ ،‬ويؤخذ تأثر هذه القوة عند اجزء‬
‫العلوي من سكة الرافعة‪.‬‬
‫(‪     )3‬القوى اأفقية العرضية )‪:(Lateral‬‬
‫تكون القوى اأفقية امؤثرة عرضيا (بشكل متعامد) على اجاه حركة الرافعة مساوية خمس القوى‬
‫الناجة عن اأمال الرأسية ااستاتيكية على عجات عربة الرافعة امتحركة‪ .‬ويؤخذ تأثر هذه القوة عند‬
‫اجزء العلوي من سكة الرافعة‪.‬‬
‫(‪     )4‬القوى اأفقية على الموقفات الطرفية )‪:(End Stops‬‬
‫هي القوى اأفقية امؤثرة طوليا ي اجاه حركة الرافعة والناجة عن اصطدام أي رافعة باموقفات الطرفية ‪،‬‬
‫وحدد هذه القوى بالنظر اى وزن الرافعة الفارغة ‪ ،‬وسرعة حركتها ‪ ،‬ومرونة اموقفات الطرفية ‪،‬‬
‫وخففات صدمات الرافعة ‪ ،‬على أن ا تقل القوة امؤثرة على أي موقف طري وبأي حال من اأحوال‬
‫عن نصف القوى العظمى الناجة عن اأمال الرأسية ااستاتيكية على عجات الرافعة الفارغة (من دون‬
‫اعتبار لقوى الصدم) والي مكن أن تؤثر على خط اجائز امثبت عليه اموقف الطري‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)45(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫وعند حديد اأمال و القوى امذكورة ي (‪ )3( ، )2( ، )1‬من هذا البند ‪ ،‬تؤخذ ي ااعتبار اأمال‬
‫القصوى امرفوعة بوساطة الرافعة ‪ ،‬وموقع عربة الرافعة على جائز العربة والذي ينتج أكثر حاات‬
‫التحميل خطورة ‪ ،‬على ذلك اجزء من امبى قيد التصميم ‪ ،‬ويؤخذ ي ااعتبار كذلك أن اأمال‬
‫الواردة ي (‪ )3( ، )2‬ستؤثر ي الفرة ذاها الي يؤثر فيها احمل الرأسي الوارد ي (‪.)1‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/6/5‬المكنات الترددية الثقيلة‪:‬‬
‫تصمم اهياكل اانشائية مقاومة اأمال اإضافية الناجة عن امكنات الرددية الثقيلة باإضافة اى اأمال ااستاتيكية ‪،‬‬
‫وتدخل هذه اأمال ي احساب بضرها ي معامل خاص تدخل فيه النسبة بن قيمة تردد احمل وقيمة تردد امنشأ ‪،‬‬
‫والنسبة بن قيمة اأمال الديناميكية واأمال الثابتة‪ .‬وي احاات العادية ‪ ،‬وي حال غياب نصوص خاصة ‪ ،‬مكن‬
‫‪ ، ‬حيث‬ ‫‪  ‬امركز على عنصر منشأ ما مقدار‬ ‫اعتماد قاعدة تقريبية وهي زيادة احمل اإضاي الديناميكي‬
‫‪ ‬مثل معاما يساوي‪:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪L‬‬
‫طول عنصر امنشأ الذي حمل احمل الديناميكي بامر ‪،‬‬ ‫=‬
‫‪G‬‬
‫كامل اأمال اميتة على العنصر ‪،‬‬ ‫=‬
‫‪Q‬‬
‫كامل اأمال احية ‪ ،‬وتشمل اأمال احية الديناميكية والعادية امتغرة‪.‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)46(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪              3/7‬التخفيضات من اأحمال الحية لأرضيات و العقدات‬
 ‫‪          3/7/1‬اأعمدة و الجدران و ااساسات‪:‬‬
‫يسمح بتخفيض اأمال احية لأرضيات والعقدات أغراض تصميم اأعمدة والدعامات واجدران وركائزها واساساها‬
‫حسب ما يؤدي اى التخفيض اأكر ما يلي ‪ ،‬وذلك باستثناء امعامل وامصانع والكراجات واأبنية امستخدمة أغراض‬
‫التخزين‪-:‬‬
‫*‪        ‬حسب اجدول رقم (‪)9‬‬
‫*‪        ‬حسب ما هو وارد ي البند (‪ )3/7/2‬لأعمدة الي حمل تلك اجيزان‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/7/2‬الجيزان‪:‬‬
‫يسمح بتخفيض اأمال احية لأرضيات والعقدات أغراض تصميم اجيزان الي ا تقل مساحة اأرضية أو العقدة الي‬
‫‪ ‬مرا مربعا ‪ ،‬وذل ــك حســب اجدول رقم (‪.)10‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫حملها البحر الواحد منها عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)47(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)9‬‬
‫التخفيضات من اأحمال الحية الكلية الموزعة على اأرضيات و العقدات‬
‫‪ ‬‬
‫عدد الطوابق (ما ي ذلك الطـابق اأخر)‪  ‬مقدار التخفيض من احمل احي الكلي اموزع‬
‫على ميع الطوابق احمولـة بوساطة العضو قيد‬ ‫احمولة بالعضو امعنــي‬
‫التصميم ( بامائـة )‬
‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪10 – 5‬‬
‫‪50‬‬
‫‪ ‬‬ ‫اكثر من‬
‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)10‬‬
‫‪ ‬‬
‫نسبـة التخفيـض‬ ‫امساحة احملة على حر اجائز‬
 ‫(بامائة)‬ ‫(م‪)2‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪45‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪90‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪135‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪180‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪225‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)48(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪             3/8‬أحمـال الثلـوج‬
‫‪                   8/1/3‬تقييم أحمال الثلوج‪:‬‬
‫مكن تقييم أمال الثلوج على اأسس التالية‪-:‬‬
‫*‪   ‬الوزن النوع ــي للثلـ ــج‪.‬‬
‫*‪   ‬ارتفاع امنشأ عن سطح البح ــر‪.‬‬
‫*‪   ‬ميان السطح امعرض لتساقط الثلوج‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/8/2‬الوزن النوعي للثلج‪:‬‬
‫‪ ‬وذلك اعتمادا على نوعية‬ ‫‪ ،‬أي ما متوسطه‬ ‫(أ)‪      ‬يعتر الوزن النوعي للثلج بأنه يراوح ما بن‬
‫الثلج‪.‬‬
‫(ب)‪    ‬يؤخذ بعن ااعتبار امكانية تصلب الثلج ي بعض اأحيان‪ .‬إذ قد ينتج عن الثلج أحيانا طبقة من اجليد ذات‬
‫‪ ، ‬وهو الوزن النوعي للماء‪.‬‬ ‫‪ ‬ملمرا ‪ ،‬ويعتر الوزن النوعي للجليد مساويا‬ ‫ماكة قد تبلغ‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/8/3‬ارتفاع المنشأ عن سطح البحر‪:‬‬
‫‪  ‬درجة ستينية بالنسبة اى‬ ‫وفق أغراض هذه الكودة ‪ ،‬وللمساحات اأفقية أو امائلة الي ا تزيد درجة مياها عن‬
‫اأفق ‪ ،‬مكن اعتماد امعادات الواردة ي اجدول رقم (‪ )11‬حساب أمال الثلوج على أساس علو امنشأ عن سطح البحر‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)49(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫جدول رقم (‪)11‬‬
‫أحمال الثلوج‬
‫‪ ‬‬
‫أمال الثلج‬ ‫)‪(h‬‬ ‫علو امنشأ عن سطح البحر‬
‫(كن‪/‬م‪)2‬‬ ‫(بامر)‬
‫‪0‬‬ ‫‪250  >  h‬‬
‫‪( h – 250 ) / 1000‬‬ ‫‪500  >  h  >  250‬‬
‫‪( h – 400 )   / 400‬‬ ‫‪1500  >  h  >  500‬‬
‫‪( h – 812.5 ) / 250‬‬ ‫‪2500  >  h  >  1500‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          3/8/4‬ميان السطح المعرض لتساقط الثلوج‬
‫‪   ‬درجة ‪ ،‬تضرب القيم الناجة عن استعمال اجدول رقم (‪ )11‬معامل التخفيض‬ ‫إذا زادت درجة ميان السطح عن‬
‫امبن ي اجدول رقم (‪.)12‬‬
‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)12‬‬
‫معامات التخفيض من أحمال الثلوج على السقوف المائلة‬
‫‪ ‬‬
‫قيمة زاوية اميل ‪  m‬بالدرجات الستينية‬
‫معامل التخفيض =‬
‫‪1.00‬‬ ‫‪25‬‬
‫‪0.90‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪0.80‬‬ ‫‪35‬‬
‫‪0.70‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪0.60‬‬ ‫‪45‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫جدول المحتويات ‪                                        ‬الباب الثالث ‪                               ‬الباب الخامس‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)50(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫الباب الرابع‬
‫أفعـال الريـح‬
‫‪ ‬‬
‫‪              4/1‬المجــال‬
‫‪          4/1/1‬المحتــوى‪:‬‬
‫يشتمل هذا اجزء من الكودة على طرق حساب أفعال الرياح ي التصميم اإنشائي لأبنية واإنشاءات وأجزائها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          4/1/2‬ااستثناءات‪:‬‬
‫( أ )‪     ‬جرى أحاث خاصة لأبنية و اإنشاءات فريدة الشكل واموقع لتحديد أفعال الرياح وتأثرها‪.‬‬
‫(ب)‪     ‬جرى أحاث وجارب خاصة لأبنية واإنشاءات الي حتمل تعرضها اى ذبذبات ناجة عن أفعال الرياح ‪ ،‬ويراعى‬
‫احتمال حدوث هذه الذبذبات لسرعة رياح تقل عن السرعة القصوى‪.‬‬
‫‪      ‬مرا ‪،‬‬ ‫‪ ‬‬‫(ج)‪      ‬تستثى امباي ذات اجدران اخارجية احاملة على كامل حيطها ‪ ،‬والي ا يزيد ارتفاعها عن‬
‫وامشيدة من اخرسانة أو احجر امصفح باخرسانة ‪ ،‬من ضرورة تصميمها مقاومة أفعال الرياح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪              4/2‬تعريفات عامة‬
‫‪          4/2/1‬ااتساع )‪:(Width‬‬
‫هو اتساع العضو اإنشائي ي ااجاه امتعارض مع الريح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)51(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          4/2/2‬اارتفاع )‪:(Height‬‬
‫هو الفرق بن منسوب سطح اأرض اجاورة للمبى ومنسوب السطح العلوي للبناء‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          4/2/3‬اارتفاع فوق سطح اأرض‪:‬‬
 ‫اارتفاع فوق سطح اأرض الطبيعية ‪ ،‬و امواجه للريح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          4/2/4‬جزء المساحة السطحية )‪:(Element of Surface area‬‬
‫هو مساحة السطح الذي مكن أن يكون فيه معامل الضغط الناتج عن الريح ثابتا‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          4/2/5‬حمل الريح‪:‬‬
‫هو القوة الي تؤثر ها الرياح على اأبنية أو امنشآت أو أجزائها ‪ ،‬وتكون موجبة إذا كانت ناجة عن ضغط ‪ ،‬وسالبة إذا‬
‫كانت ناجة عن شد ‪ ،‬وهي تقاس بالكيلو نيوتن‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          4/2/6‬خشونة اأرض )‪:(Ground Roughness‬‬
‫تعي خشونة اأرض وجود أية عوائق على سطح اأرض ‪ ،‬تؤثر على سر الريح كاأشجار واأبنية وما شاهها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          4/2/7‬الضغط الديناميكي للريح‪:‬‬
‫هو الضغط الديناميكي لتيار حر من الريح والناتج من السرعة التصميمية للريح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          4/2/8‬طبوغرافية اأرض‪:‬‬
‫هي طبيعة سطح اأرض والي تتأثر بوجود امناطق امرتفعة و امنخفضة ‪ ،‬وكذلك وجود امباي والغابات ‪ ،‬وما شابه ذلك‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)52(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          4/2/9‬الطول )‪:(Length‬‬
‫هو أكر بعد أفقي فوق سطح اأرض للبناء ‪ ،‬أو هو البعد بن دعامات اأجزاء اانشائية امنفصلة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        4/2/10‬العرض )‪:(Breadth‬‬
‫هو ذلك البعد اأفقي من البناء أو امنشأ والذي يكون متعامدا مع اجاه الريح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        4/2/11‬العمق )‪:(Depth‬‬
 ‫هو ذلك البعد اأفقي من البناء أو امنشأ والذي يكون موازيا اجاه الريح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        2/12/4‬العصفة )‪:(Gust‬‬
‫هي هبة قوية ومفاجئة للريح ذات زمن حدود‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        4/2/13‬قوة السحب )‪:(Drag Force‬‬
‫هي حصلة أفعال الرياح على جسم صلب منفرد عندما يعرض ذلك اجسم جرى الريح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        4/2/14‬المساحة اأمامية المؤثرة )‪:(Effective Frontal Area‬‬
‫هي امساحة امتعامدة مع اجاه الريح ‪ ،‬أو مساحة مسقط الواجهة على مسطح متعامد مع الريح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        4/2/15‬معامل السحب )‪:(Drag Coefficient‬‬
‫هو معامل عدم اأبعاد ‪ ،‬ويرتبط بالقوة الكلية للريح على النحو التاي‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)53(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫القوة الكلية = معامل السحب × الضغط الديناميكي × امساحة اأمامية امؤثرة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        4/2/16‬معامل الضغط‪:‬‬
‫هو نسبة الضغط امؤثر ي نقطة على السطح اى الضغط الديناميكي للريح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        2/17/4‬معامل القوة )‪:(Force Coefficient‬‬
‫هو معامل عدم اأبعاد ‪ ،‬ويرتبط بقوة الريح الكلية الساقطة على السطح على النحو التاي‪-:‬‬
‫القوة الكلية = معامل القوة × الضغط الديناميكي للريح × مساحة السطح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        4/2/18‬نسبة التعرض )‪:(Aspect ratio‬‬
‫هي النسبة بن طول العنصر ومسقط عرضه ي ااجاه امتعامد مع اجاه الريح‪.‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪              4/3‬الرموز‬
‫يكون للرموز التالية امعاي امبينة إزاءها‪:‬‬
‫العرض حسب ما ورد ي البند (‪.)4/2/10‬‬ ‫=‬
‫معامل الضغط الكلي‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل السحب ااحتكاكي‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل الضغط اخارجي‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل القوة‪.‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)54(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫معامل الضغط الداخلي‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل الضغط احلي‪.‬‬ ‫=‬
‫الطول حسب ما ورد ي البند (‪.)4/2/9‬‬ ‫=‬
‫قوة السحب ااحتكاكي لسقوف امباي‪.‬‬ ‫=‬
‫قوة السحب ااحتكاكي جدران امباي‪.‬‬ ‫=‬
‫اارتفاع حسب ما ورد ي البند (‪.)4/2/2‬‬ ‫=‬
‫القوة التصميمية بالكيلو نيوتن‪.‬‬ ‫=‬
‫ضغط الريح التصميمي بالكيلو نيوتن‪ /‬امر امربع‪.‬‬ ‫=‬
‫الضغط الديناميكي للريح بالنيوتن ‪/‬امر امربع‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل طبوغرافية اأرض‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل وعورة اأرض‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل إحصائي‬ ‫=‬
‫سرعة الريح اأساسية مقاسة بامر ‪ /‬ثانية‪.‬‬ ‫=‬
‫السرعة التصميمية مقاسة بامر ‪ /‬ثانية‪.‬‬ ‫=‬
‫البعد اأفقي اأصغر للمبى أو ااتسـاع حســب ما ورد ي البند‬ ‫=‬
‫(‪.)4/2/1‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪              4/4‬طرق تحديد أفعال الرياح‬
‫حدد أفعال الرياح امؤثرة على امنشآت أو أجزائها بإحدى الطرق التالية‪-:‬‬
‫*‪        ‬تطبيق القواعد الواردة ي هذه الكودة ‪.‬‬
‫*‪        ‬استعمال مراجع معتمدة تتاءم مع ما ورد ي هذه الكودة‪.‬‬
‫*‪        ‬إجراء جارب إنفاق الريح أو جارب مشاهة مع االتزام ما ورد ي هذا اخصوص ي هذه الكودة‪.‬‬
‫*‪        ‬اعتماد نتائج انفاق الريح على أن تكون صادرة عن ختر معتمد‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)55(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪              4/5‬الطريقة العامة لحساب أحمال الرياح‬
‫‪          4/5/1‬عـام‪:‬‬
‫يصمم كل ما يلي مقاومة أمال الرياح التصميمية احددة حسب ما ورد ي هذه الكودة‪-:‬‬
‫*‪         ‬امنشأ بشكل كامل‪.‬‬
‫*‪         ‬عناصر امنشأ منفردة كاجدران والسقوف‪.‬‬
‫*‪         ‬وحدات تكسية امنشأ امنفردة ومثبتاها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          4/5/2‬طريقة عملية اانشاء و مراحلها‪:‬‬
‫عند وضع طرق عملية اانشاء ‪ ،‬وي أثناء تنفيذ مراحلها امختلفة ‪ ،‬جب تصميم امنشأ غر امكتمل وي كافة مراحل‬
‫‪   ‬من السرعة التصميمية للمنشأ امكتمل‪.‬‬ ‫التنفيذ ‪ ،‬مقاومة أمال الرياح احسوبة على أساس سرعة تصميمه تساوي‬
‫‪ ‬‬
‫‪          4/5/3‬سرعة الريح اأساسية )‪:(Basic wind speed) (V‬‬
‫(أ)‪       ‬تعريف‪:‬‬
‫تعرف سرعة الريح اأساسية أي منطقة على أها أكر سرعة حتملة لعصفة ريح ذات فرة زمنية ا تقل عن‬
‫‪      ‬سنة ي تلك‬ ‫‪  ‬أمتار فوق سطح اأرض ‪ ،‬وذلك خال فرة‬ ‫‪   ‬ثوان ومقاسة على ارتفاع يساوي‬
‫امنطقة ‪ ،‬ولوعورة أرض من الفئة (ب)‪.‬‬
‫(ب)‪   ‬السرعة المعتمدة‪:‬‬
‫‪    ‬كيلومرا‪ /‬الساعة) هب من أي اجاه أفقي ‪،‬‬ ‫‪       ‬مرا‪/‬الثانية (‬ ‫تعتمد سرعة ريــاح أساسية تساوي‬
‫لكافة مناطق امملكة اأردنيـة اهاميـة ‪ ،‬وحن توفر امعلومات اإحصائية لتحديد قيمتها بدقة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)56(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪:‬‬ ‫‪          4/5/4‬السرعة التصميمية للريح( )‬

‫(أ)‪       ‬تعريف‪:‬‬

‫تعرف السرعة التصميمية للريح ( )‪  ‬أها سرعة الريح على ارتفاع حدد والي يتعن تصميم امبى أو امنشأ‬
‫مقاومتها ‪ ،‬وهي تعتمد على اموقع اجغراي ‪ ،‬وفئة اأرض ‪ ،‬والتحجيب ‪ ،‬وحسب وفق العاقة التالية‪-:‬‬

‫حيث‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫معامل طبوغرافية اأرض وحدد حسب ما ورد ي (‪4/5/4‬ب)‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل وعورة اأرض وحدد حسب ما ورد ي (‪4/5/4‬ج)‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل إحصائي وحدد حسب ما ورد ي (‪4/5/4‬د)‪.‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪    ‬معامل طبوغرافية اأرض )‪: (S1‬‬
‫تعتمد قيمة هذا امعامل على طبوغرافية سطح اأرض وموجاته وحدد حسب ما هو وارد ي اجدول رقم (‪.)13‬‬
‫جدول رقم (‪)13‬‬
‫‪ ‬‬ ‫قيم معامل طبوغرافية اأرض‬
‫‪ ‬‬
‫امعامل ‪ ‬‬ ‫امك ـ ـ ــان‬ ‫الرقم‬
‫‪1.0‬‬
‫ميع ااماكن خافا ما هو وارد ي ‪ 3 ، 2‬من هذا اجدول‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪1.1‬‬
‫ااماكن امعرضة للعواصف ( شواطئ البحار ‪ ،‬قمم التال)‪.‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪0.9‬‬
‫ااماكن احمية من العواصف سواء بالتال أو بالعناصر الثابتة‬ ‫‪3‬‬
‫اأخرى‪.‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)57(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)14‬‬

‫تبعا لفئات اأرض و أنواع البناء و اارتفاع فوق اأرض‬ ‫قيم المعامل‬
‫‪ ‬‬
‫الفئة د‬ ‫الفئة جـ‬ ‫الفئة ب‬ ‫الفئة أ‬ ‫فئات اأرض‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫نوع البناء‬
‫جـ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫جـ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫جـ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫جـ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫اارتفاع‬
‫)‪ (H‬متر‬
‫‪0.47‬‬ ‫‪0.52‬‬ ‫‪0.56‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.63‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪  3‬أو أقل‬
‫‪ ‬‬
‫‪0.50‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪0.70‬‬ ‫‪0.70‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪0.88‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪0.58‬‬ ‫‪0.62‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪0.88‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪0.90‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪0.64‬‬ ‫‪0.69‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪0.88‬‬ ‫‪0.91‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪0.94‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪1.03‬‬ ‫‪15‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪0.70‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.90‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪0.94‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪1.03‬‬ ‫‪0.96‬‬ ‫‪1.01‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪0.79‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.90‬‬ ‫‪0.92‬‬ ‫‪0.97‬‬ ‫‪1.01‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪1.03‬‬ ‫‪1.07‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪0.89‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪0.97‬‬ ‫‪0.96‬‬ ‫‪1.01‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪1.01‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.03‬‬ ‫‪1.08‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪0.94‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪1.02‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪1.08‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪1.08‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪50‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪0.98‬‬ ‫‪1.02‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪1.02‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪1.08‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪60‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪1.03‬‬ ‫‪1.07‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.06‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪1.11‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪80‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪1.07‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪1.09‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪1.16‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪1.16‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪1.20‬‬ ‫‪100‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪1.10‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪1.11‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪1.22‬‬ ‫‪120‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪1.12‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪1.13‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪1.12‬‬ ‫‪1.16‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪1.22‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪1.20‬‬ ‫‪1.24‬‬ ‫‪140‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪1.14‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪1.24‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪1.22‬‬ ‫‪1.25‬‬ ‫‪160‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪1.16‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪1.20‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪1.20‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪1.22‬‬ ‫‪1.25‬‬ ‫‪1.20‬‬ ‫‪1.23‬‬ ‫‪1.26‬‬ ‫‪180‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪1.18‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪1.22‬‬ ‫‪1.18‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪1.24‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪1.24‬‬ ‫‪1.26‬‬ ‫‪1.21‬‬ ‫‪1.24‬‬ ‫‪1.27‬‬ ‫‪200‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)58(                                                                                                                          ‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫اأرض ‪ ‬‬ ‫(ج)‪      ‬معامل وعورة‬
‫(‪     )1‬عام‪ :‬تؤثر وعورة اأرض ‪ ،‬ما عليها من أبنية وإنشاءات وغابات ومزارع ‪ ،‬على سرعة الريح‪ .‬إذ أن‬
‫وجود العوائق على السطح يعطي تسارعا إضافيا للريح‪.‬‬
‫(‪     )2‬حديد قيمة معامل وعورة اأرض‪ :‬يتم حديد قيمة امعامل ‪ ،‬حسب تصنيف اأرض ونوع البناء عليها‬
‫واارتفاع عن مستـوى اأرض احيطـة‪ ،  ‬وباستخــدام اجدول رقم (‪ )14‬وبالرجوع اى الفقرتن رقم‬
‫(‪ )3‬و (‪ )4‬من هذا البند الفرعي‪.‬‬
‫(‪     )3‬تصنيف اأرض‪ :‬تصنف اأرض أغراض حديد معامل وعورة اأرض اى أربع فئات حسب ما يلي‪:‬‬
‫*‪        ‬الفئة (أ) ‪ :‬اأراضي امفتوحة و امكشوفة ذات العوائق القليلة الي ا يزيد ارتفاع أي منها عن‬
‫‪   ‬مرا ‪ ،‬وتشمل الشواطئ امفتوحة واأراضي السهلية الصحراوية غر امشجرة‪.‬‬
‫*‪        ‬الفئة (ب) ‪ :‬اأراضي امفتوحة ذات العوائق اموزعة الي ا يزيد ارتفاع أي منها عن‬
‫‪  ‬أمتار ‪ ،‬وتشمل امطارات والقرى وضواحي امدن‪ .‬‬
‫*‪        ‬الفئة (ج) ‪ :‬اأراضي ذات العوائق امتعددة وامتقاربة ‪ ،‬وتشمل امدن الصغرة وضواحي‬
‫العاصمة‪.‬‬
‫*‪        ‬الفئة (د) ‪ :‬اأراضي ذات العوائق الضخمة والعالية وامتقاربة ‪ ،‬وتشمل مراكز امدن الكبرة‪.‬‬
‫(‪      )4‬نوع البناء ‪ :‬تقسم أنواع البناء أغراض حديد معامل وعورة اأرض اى ثاثة أنواع‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)59(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫*‪        ‬نوع ( أ ) ‪ :‬عناصر امنشآت امنفردة ووحدات التكسية ي ميع أنواعها وأعمال التزجيج‬
‫والتسقيف ومثبتاها‪.‬‬
‫‪  ‬‬ ‫*‪        ‬نوع (ب) ‪ :‬ميع اأبنية وامنشآت الي ا يزيد أكر بعد أفقي أو رأسي من أبعادها عن‬
‫‪     ‬مرا‪.‬‬
‫‪   ‬مرا‪.‬‬ ‫*‪        ‬نوع (ج) ‪ :‬ميع اأبنية وامنشآت الي يزيد بعدها اأفقي أو الرأسي عن‬
‫‪ ‬‬
‫(د)‪    ‬المعامل اإحصائي‬
‫‪ ‬على العمر امتوقع للمنشأ و على احتمال هبوب عصفات ريح تزيد‬ ‫يعتمد امعامل اإحصائي‬
‫سرعتها وفراها الزمنية عن تلك امفرضة عند التصميم ‪ ،‬و حدد حسب ما هو وارد ي اجدول رقم‬
 ‫(‪.)15‬‬
‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)15‬‬
‫‪ ‬حسب العمر المتوقع للمنشأ‬ ‫قيم المعامل اإحصائي‬
‫‪ ‬‬
‫امعامل‬ ‫نوع امنشـ ـ ــأ‬
‫‪1.00‬‬
‫‪ .1‬ميع اأبنية الي ختلف عما سرد ي ‪4 ،3 ، 2‬‬
‫‪1.05‬‬
‫‪ .2‬ميع اأبنية ذات اأمية اخاصة مثل امستشفيات‪.‬‬
‫‪0.95‬‬
‫‪ .3‬اأبنية أو امنشآت اأقل أمية مثل امزارع واأبراج ي امناطق‬
‫احرجية‪.‬‬
‫‪0.83‬‬
‫‪ .4‬امنشآت الي تستعمل أثناء عملية اانشاء مثل الطوبار وامنشآت‬
‫امؤقتة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)60(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          4/5/5‬الضغط الديناميكي للريح )‪:(q‬‬
‫حسب الضغط الديناميكي للريح من العاقة التالية‪:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪q‬‬
‫الضغط الديناميكي للريح على ارتفاع حدد من منسوب اأرض‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫احيطة ‪ ،‬بالنيوتن‪/‬امر امربع‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫السرعة التصميمية بامر‪/‬ثانية‪.‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/6/4‬حساب ضغط الريح التصميمي على اأسطح‪:‬‬
‫(أ)‪      ‬عام‪:‬‬
‫يعرف ضغط الريح التصميمي بالضغط ااستاتيكي امكافئ لضغط الريح وحسب باستخدام العاقة العامة‬
 ‫التالية‪-:‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪p‬‬
‫ضغط الريح التصميمي على ارتفاع حدد من منسوب‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫اأرض احيطة ‪  ،‬بالنيوتن‪/‬امر امربع ‪،‬‬
‫‪ ‬‬
‫الضغط الديناميكي احسوب حسب البند (‪، )4/5/5‬‬ ‫=‬
‫‪C‬‬ ‫‪ ‬‬
‫معامل الضغط ‪ ،‬وينقسم اى نوعن ما ‪ :‬معامل الضغط‬ ‫=‬
‫اخارجي ومعامل الضغط الداخلي ويعتمد معامل الضغط‬
‫اخارجي على زاوية هبوب الريح بالنسبة اى السطح‪.‬‬
‫وحدد امعامل كما هو وارد ي هذا البند‪ .‬وتدل إشارة‬
‫هذا امعامل على طبيعة الضغط ‪ ،‬فإن كانت سالبة (‪)-‬‬
‫كان الضغط شدا‪ .‬هذا وتعتمد قيمة معامل الضغط على‬
‫نسبة ااعراض للمبى واجاه الريح وطبيعة السطح قيد‬
‫تعتمد‬ ‫)‪(p‬‬ ‫البحث‪ .‬ويراعى أن قيمة الضغط التصميمي‬
‫على اارتفاع عن مستوى سطح اأرض احيطة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)61(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫(ب)‪    ‬الضغط الخارجي على سطح محدد في المنشأ‪:‬‬
‫حسب الضغط اخارجي امؤثر ي اجاه عمودي على سطح حدد من امنشأ باستخدام العاقة التالية‪-:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪p‬‬
‫الضغط امؤثر على امساحة اأمامية امؤثرة بالنيوتن‪/‬امر‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫امربع وتدل إشارته على اجاه فعله فإن كانت موجبة‬
‫(‪ ، )+‬كان اجاه فعله اى الداخل وإن كانت سالبة (‪)-‬‬
‫‪ ،‬كان اجاه فعله اى اخارج ‪،‬‬
‫‪ ‬‬
‫معامل الضغط اخارجي و حدد حسب اجداول (‪)16‬‬ ‫=‬
‫و (‪ )18‬و (‪، )19‬‬
 ‫‪q‬‬ ‫‪ ‬‬
‫الضغـط الديناميكــي احسـوب حسـب البند (‪.)4/5/5‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫وعند استخدام اجداول (‪ )16‬و (‪ )18‬و (‪ )19‬ينبغي اأخذ ي ااعتبار حاات هبوب الريح على واجهات‬
‫امبى أو امنشأ اأربع وحساب الضغط الناتج على ميع الواجهات لكل حالة‪.‬‬
‫(ج)‪    ‬محصلة الضغط على عنصر محدد في المنشأ‪:‬‬
‫حسب حصلة الضغط امؤثرة ي اجاه عمودي على عنصر حدد من امنشأ ‪ ،‬مثل عناصر التكسية و أعمال‬
‫التزجيج وخافها باستخدام العاقة التالية‪-:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪p‬‬
‫الضغط امؤثر على امساحة اأمامية امؤثرة بالنيوتن‪/‬امر‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫امربع ‪،‬‬
‫‪ ‬‬
‫معامل الضغط اخارجي وحدد حسب اجداول رقم‬ ‫=‬
‫(‪، )19( ، )18( ، )16‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)62(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫معامل الضغط الداخلي ‪ ،‬وحدد من اجدول رقم‬ ‫=‬
‫(‪.)17‬‬
‫‪q‬‬ ‫‪ ‬‬
‫الضغط الديناميكي احسوب حسب البند (‪.)4/5/5‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫(د)‪     ‬الضغط المؤثر على المباني و المنشآت‪:‬‬
‫مة طريقة بديلة ما ورد ي البنود الفرعية (‪4/5/6‬أ) و (‪4/5/6‬ب) و (‪4/5/6‬ج) يتم ها حساب ضغط الريح‬
‫‪ ، ‬و حسب العاقة‬ ‫على امباي و امنشآت امستطيلة ذات السقوف امنبسطة ككل باستخدام معامل القوة‬
‫التالية‪:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪P‬‬
‫حصلة ضغط الريح التصميمي امؤثر على امساحة‬ ‫=‬ ‫حيث‬
 ‫اأمامية امؤثرة للمبى أو امنشأ بالنيوتن‪/‬امر امربع‬
‫بااجاه احدد‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫معامل الضغط الكلي وحدد حسب اجدولن (‪ )20‬و‬ ‫=‬
‫(‪.)21‬‬
‫‪q‬‬ ‫‪ ‬‬
‫الضغط الديناميكي احسوب حسب البند (‪.)4/5/5‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪          4/5/7‬حساب القوى التصميمية لفعل الريح‪:‬‬
‫(أ)‪      ‬القوى التصميمية لسطح أو عنصر محدد‪:‬‬
‫حسب القوة التصميمية لفعل الريح امؤثرة ي اجاه عمودي على سطح أو عنصر حدد من امنشأ كما يلي‪-:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪p‬‬
‫القوة التصميمية بالنيوتن ‪،‬‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫‪p‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ضغط الريح التصميمي ‪ /‬امر امربع ‪ ،‬احسوب حسب‬ ‫=‬
‫البند (‪، )4/5/6‬‬
‫‪A‬‬ ‫‪ ‬‬
‫امساحة اأمامية امؤثرة للسطح قيد البحث ‪ ،‬بامر‬ ‫=‬
‫امربع‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)63(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫(ب)‪    ‬القوى التصميمية للمبنى أو المنشأ‪:‬‬
‫حسب القوى التصميمية لفعل الريح امؤثرة ي اجاه عمودي على أسطح امبى أو امنشأ باستخدام العاقة الواردة‬
‫ي البند الفرعي (‪4/5/7‬أ) وبتقسيم مساحات أسطح امبى اى أجزاء بارتفاعات مائمة (حسب ارتفاعات‬
‫الطوابق مثا) وحساب القوة التصميمية لفعل الريح لكل جزء‪.‬‬
‫(ج)‪    ‬السحب ااحتكاكي )‪:(Frictional drag‬‬
‫ينبغي أن يؤخذ بااعتبار السحب ااحتكاكي لبعض امباي ذات اأشكال اخاصة باإضافة اى القوى التصميمية‬
‫اأخرى الناجة عن فعل الرياح‪ .‬ويكون ذلك للمباي اموشورية الشكل فقط عندما تزيد نسبة العمق اى اارتفاع‬
‫‪  .‬وحسب قوة السحب ااحتكاكي ي اجاه الريح من‬ ‫‪ ‬‬‫‪ ،‬عن‬ ‫)‪(d/b‬‬ ‫أو نسبة العمق اى العرض‬ ‫)‪(d/h‬‬
 ‫إحدى العاقات التالية‪:‬‬
‫عندما تكون ‪ b > h‬تكون‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫وعندما تكون ‪ b < h‬تكون‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫قوة السحب ااحتكاكي لسقوف امباي بالنيوتن ‪،‬‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫‪ ‬‬
‫قوة السحب ااحتكاكي جدران امباي بالنيوتن ‪،‬‬ ‫=‬
‫‪d‬‬ ‫‪ ‬‬
‫البعد اأفقي للمبى أو امنشأ اموازي اجاه الريح‬ ‫=‬
‫باأمتار ‪،‬‬
‫‪h‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ارتفاع امبى عن سطح اأرض احيطة ‪ ،‬باأمتار ‪،‬‬ ‫=‬
‫‪q‬‬ ‫‪ ‬‬
‫الضغط الديناميكي احسوب حسب البند (‪، )4/5/5‬‬ ‫=‬
‫‪b‬‬ ‫‪ ‬‬
‫البعد اأفقي للمبى أو امنشأ امتعامد مع اجاه الريح ‪،‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫معامل السحب ااحتكاكي ‪ ،‬وحدد كما يلي‪:‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)64(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪0.01‬‬
‫اأسطح الناعمة اخالية من الروزات‬ ‫(‪)1‬‬
‫والتضلعات‬
‫‪0.02‬‬
‫اأسطح ذات اأضاع امتعارضة مع اجاه‬ ‫(‪)2‬‬
‫الريح‬
‫‪0.04‬‬
‫اأسطح ذات اأعصاب امتعارضة مع‬ ‫(‪)3‬‬
‫اجاه الريح‬
‫‪ ‬‬
 ‫‪              4/6‬التأثيرات الديناميكية أفعال الرياح على المباني‬
‫‪ ‬‬
‫تؤخذ بااعتبار التأثرات الديناميكية افعال الرياح على امباي وذلك للمباي وامنشآت اخاصة والي حتمل تعرضها هذه‬
‫التأثرات‪ .‬ويتم ذلك طبقا للمرجعن رقم (‪ )1‬و (‪ )5‬و امصادر رقم (‪ )2‬و (‪ )4‬و (‪ )6‬و (‪.)9‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪              4/7‬المباني والمنشآت الخاصة‬
‫ي حال امباي وامنشآت ذات اأشكال اخاصة ‪ ،‬مثل السقوف اجملونية امتتابعة أو امظات أو هياكل امباي غر امكسية‬
‫أو امداخن أو اأبراج ‪ ،‬وي حال حديد توزيع الضغط على امباي ذات امقطع الدائري وخاف ذلك ‪ ،‬يتم الرجوع اى‬
‫امراجع امعتمدة ي هذه الكودة أو اى مراجع أخرى ي حالة تعذر وجود امعلومات ي امراجع امعتمدة وحسب موافقة‬
‫اجهة الرمية امختصة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)65(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)16‬‬
‫‪ ‬لجدران اأبنية المستطيلة‬ ‫معامات الضغط الخارجية‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬معامل الضغط‬ ‫معامل الضغط اخارجي للسطح‬ ‫زاويـة‬ ‫امسطح اأفقي‬ ‫امسقط اجاني‬ ‫نسب ــة‬ ‫نسبـة‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫احلي‬ ‫هبوب‬ ‫‪ELEVATION‬‬
‫أبعاد امبى‬ ‫ارتفاع‬
‫‪PLAN‬‬
‫الريـح‬
‫‪ ‬‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫‪µ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.2‬‬ ‫‪+0.7‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪- 0.8‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪-0.2‬‬ ‫‪+0.7‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪90‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-0.25‬‬ ‫‪+0.7‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-1.0‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪-0.1‬‬ ‫‪+0.7‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪90‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-0.25‬‬ ‫‪+0.7‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-1.1‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-0.25‬‬ ‫‪+0.7‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪-0.3‬‬ ‫‪+0.7‬‬ ‫‪0‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-1.1‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-0.1‬‬ ‫‪+0.7‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪90‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪-0.25‬‬ ‫‪+0.8‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-1.2‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-0.25‬‬ ‫‪+0.8‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪-0.4‬‬ ‫‪+0.7‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-1.2‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-0.1‬‬ ‫‪+0.8‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪90‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪   =   ‬ارتفاع البناء فوق اأرض احيطة ولغاية انتهاء التصوينة او هاية امتداد السقف‬
‫‪   =   ‬أصغر بعد أفقي للمبى‬
‫‪   =   ‬أكر بعد أفقي للمبى ‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)66(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)17‬‬
‫‪ ‬على وحدات التكسية‬ ‫القيم النمطية لمعامل الضغط الداخلي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫وجهان متقابان منفذان‬ ‫ميع اأسطح متساوية النفاذية‬
‫ووجهان متقابان غيـر منفذان‬
‫‪0.3 -‬‬ ‫‪0.3 -‬‬
‫الوجه غر امنفــذ وامتعامد‬
‫مع الريح‪.‬‬
‫‪0.2+‬‬ ‫‪-‬‬
‫الوجه امنفذ وامتعامد مع‬
‫الريح‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)67(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)18‬‬
 ‫‪ ‬لأسقف الجملونية لأبنية المستطيلة‬ ‫معامات الضغط الخارجي‬ ‫زاوية هبوب‬ ‫زاوية هبوب‬ ‫زاوية ميل‬ ‫نسبة ارتفاع البناء‬
‫‪ ‬‬ ‫امعامات احلية‪ ‬‬ ‫الريح ( ‪) µ‬‬ ‫الريح ( ‪) µ‬‬ ‫السقف‬
‫)‪ (90‬درجة‬ ‫)‪ (0‬درجة‬ ‫بالدرجات‬
‫‪FH‬‬ ‫‪EG‬‬ ‫‪GH‬‬ ‫‪EF‬‬
‫الستينية‬
‫‪ ‬‬
‫__‬ ‫‪- 2.0‬‬ ‫‪- 2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪- 1.2‬‬ ‫‪- 1.2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪- 1.4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-1.2‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪-0.4‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪+0.3‬‬ ‫‪45‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪+0.7‬‬ ‫‪60‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0.6‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.4‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0.6‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0.6‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.6‬‬
‫__‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪-1.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪-1.2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-1.1‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪-1.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪-1.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-0.2‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪+0.2‬‬ ‫‪45‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪+0.6‬‬ ‫‪60‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪- 1.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪- 1.2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪- 1.2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪-0.2‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪+0.2‬‬ ‫‪50‬‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪+0.6‬‬ ‫‪]60‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  =  ‬ارتفاع البناء فوق اأرض احيطة ولغاية هاية امتداد سقف امبى ‪.‬‬ ‫ماحظة‪ )1(  ‬‬
‫‪  =  ‬أصغر بعد أفقي للمبى ‪.‬‬
‫ماحظة‪            )2(  ‬يكون معامل الضغط للسطح الواقع حت امتداد سقف امبى متساويا‬
‫معامل الضغط لسطح اجدار اجاور ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ماحظة‪           )3(  ‬للحاات الي ا ترد فيها قيم للمعامات احلية ي اجدول يتم استخدام‬
‫امعامات العامة ‪.‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)68(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)19‬‬
‫‪  ‬لسقوف اأبنية المائلة لأبنية المستطيلة التي ا يزيد ارتفاعها عن ضعف قيمة اصغر بعد أفقي لها ‪.‬‬ ‫قيم معامات الضغط الخارجي‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تدل أ و ب على الربع بكامله‬
‫‪ ‬‬
‫معامل الضغط اخارجي احلي‬ ‫زاوية هبوب الريح‪  µ   ‬بالدرجات الستينية‬ ‫ميل‬ ‫‪  ‬زاوية‬
‫‪180‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪45‬‬ ‫السقف‬
‫صــفر‬
‫ح‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫هـ‬ ‫جـ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫أ‪,‬ب‬ ‫أ‪,‬ب‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫درجات‬
‫ستينية‬
‫‪-2.0‬‬ ‫‪-2.0‬‬ ‫‪-1.5‬‬ ‫‪-2.0‬‬ ‫‪-1.5‬‬ ‫‪-2.0‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪-2.0‬‬ ‫‪-2.0‬‬ ‫‪-1.5‬‬ ‫‪-2.0‬‬ ‫‪-1.5‬‬ ‫‪-2.0‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.4‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪-2.0‬‬ ‫‪-2.0‬‬ ‫‪-1.4‬‬ ‫‪-1.8‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪-1.8‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.3‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪15‬‬
‫‪-2.0‬‬ ‫‪-2.0‬‬ ‫‪-1.4‬‬ ‫‪-1.8‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪-1.8‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.2‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪-2.0‬‬ ‫‪-2.0‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪-1.8‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪-0.1‬‬ ‫‪-0.9‬‬ ‫‪-0.3‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.7‬‬ ‫‪25‬‬
‫‪-2.0‬‬ ‫‪-2.0‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-0‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-0.1‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.8‬‬ ‫‪-0.6‬‬ ‫‪-1.0‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪-0.5‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)69(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)20‬‬
‫‪  ‬لأبنية المستطيلة ذات السقوف المنبسطة‬ ‫قيم معامات‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬ ‫معامل القوة‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫شكل امسطـح‬
‫نسبة‪ ‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫لغاية‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪0.75‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪1.4‬‬ ‫‪1.35‬‬ ‫‪1.25‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪1.2‬‬ ‫‪1.15‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪0.9‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫‪0.75‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1.15‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1.0‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬ ‫معامل القوة‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫شكل امسطــح‬
‫نسبة‪ ‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫لغاية‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1.4‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪  =  ‬بعد البناء امتعامد مع الريح‪  =     ،   ‬بعد البناء مقاسا مع اجاه الريح‪  =      ،    ‬أكر بعد أفقي للبناء ‪،‬‬
‫‪ =  ‬أصغر بعد أفقي للبناء‪،    ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)70(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)21‬‬
‫‪  ‬لأبنية ذات المقطع المنتظم‬ ‫قيم معامات القوة‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫معامل القوة‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫شكل امسطح‬
‫‪ ‬‬ ‫نسبة‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫م‪ / 2‬ث‬
‫‪ ‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫لغاية‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫<‪6‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬

‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪ ‬‬ ‫< ‪10‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.2‬‬

‫‪1.7‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫<‪8‬‬

‫‪1.5‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬
‫‪1.0‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫<‪4‬‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬

‫‪1.3‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫< ‪10‬‬

‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪0.4‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫<‪3‬‬
‫‪0.3‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.2‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ميع القيم‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪1.9‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.9‬‬
‫‪ ‬‬ ‫ميع القيم‬
‫‪ ‬‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫<‪6‬‬
‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)71(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع الجدول رقم (‪)21‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬ ‫معامل القوة‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫شكـل امسطـح‬

‫نسبة‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫م‪ / 2‬ث‬
‫‪20‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫لغاية‬
‫‪1.5‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬
‫‪10‬‬ ‫<‬
‫‪0.6‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ميع القيم‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ميع القيم‬
‫‪1.2‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬
‫‪11‬‬ ‫<‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1.4‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫ميع القيم‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1.3‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫ميع القيم‬
‫‪1.3‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬
‫‪8‬‬ ‫<‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.4‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪2.1‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫ميع القيم‬
‫‪1.3‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬
‫‪12‬‬ ‫<‬
‫‪1.1‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.7‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)72(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫تابع الجدول رقم (‪)21‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬ ‫معامل القوة‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫شكـل امسطـح‬
‫نسبة‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫م‪ / 2‬ث‬
‫‪20‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫لغاية‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪1.4‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪1.0‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ميع القيم‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫جدول المحتويات ‪                                        ‬الباب الرابع‬

‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى‪)73(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫الباب الخامس‬
‫أفعـال الـزازل‬
‫‪ ‬‬
‫‪              5/1‬عـام‬
‫تصمم ميع امباي وأية أجزاء منها مقاومة القوى اأفقية والرأسية ااستاتيكية امكافئة امال الزازل وفق الشروط اخاصة‬
‫الواردة ي هذا الباب ‪ ،‬وخافا لذلك يسمح باستخدام نظريات إنشائية خاصة مستندة اى أحاث منشورة تأخذ بااعتبار‬
‫اخط الطيفي لتجاوب امنشأ ومطوليته وقدرته على امتصاص الطاقة الناجة عن الزازل وخميدها ‪ ،‬وذلك حسب موافقة‬
‫اجهة الرمية امختصة‪ .‬هذا ويراعى مقارنة قيم ااجهادات الناجة عن كل من أفعال الزازل وقوى الرياح وتصميم امنشأ‬
‫مقاومة ااجهادات اأكثر خطورة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪              2/5‬المجـال‬
‫يشمل هذا الباب ما يلي‪:‬‬
‫‪   ‬مرا‪.‬‬ ‫(‪     )1‬حساب القوى اأفقية ااستاتيكية لأبنية الي ا يزيد ارتفاعها عن‬
‫‪   ‬مرا‪.‬‬ ‫(‪      )2‬حساب القوى اأفقية لأبنية اخاصة والرفيعة ‪ ،‬وامنشآت الي يزيد ارتفاعها عن‬
‫(‪     )3‬قيم امعامات الي تدخل ي حساب القوى اأفقية والرأسية امؤثرة على امنشأ‪.‬‬
‫(‪     )4‬امتطلبات والشروط الفنية الي ينبغي اتباعها حساب القـوى والتصميم والتنفيذ‪.‬‬
‫(‪     )5‬حديد شدة الزازل امتوقعة لكل منطقة ي امملكة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬مترا‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪              5/3‬المباني ذات الجدران الحاملة التي يقل ارتفاعها عن‬
‫‪      ‬وامشيدة من‬ ‫تستثى امباي ذات اجدران اخارجية احاملة على كامل حيطها ‪ ،‬والي ا يزيد ارتفاعها عن ‪،‬‬
‫اخرسانة أو احجر امصفح باخرسانة ‪ ،‬من ضرورة تصميمها مقاومة القوى اأفقية‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)74(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫والرأسية امنصوص عليها ي هذا الباب ‪ ،‬على أن تتوفر فيها الشروط التالية‪-:‬‬
‫‪  ‬مر‪.‬‬ ‫(‪     )1‬أن ا يزيد ارتفاع الطابق الواحد عن‬
‫‪  ‬ملمر‪.‬‬ ‫(‪     )2‬أن ا تقل ماكة اجدران احاملة عن‬
‫(‪     )3‬أن ا تزيد مساحة الفتحات ي اجدار احامل الواحد من أبواب وشبابيك وما شاهها عن ثلث مساحته الكلية‪.‬‬
‫(‪     )4‬أن تستمر اجدران احاملة من منسوب اأساس ولكامل اارتفاع وي امستوى ذاته‪.‬‬
‫(‪     )5‬أن تكون اجدران احاملة مزودة بأعمدة تقوية عند ميع الزوايا ومناطق التقاء اجدران مع بعضها ‪ ،‬وعند‬
‫‪  ‬أمتار‪ .‬ويكون‬ ‫ساحات الفتحات ‪ ،‬على أن ا تزيد امسافة بن أعمدة التقوية ضمن اجدران احاملة عن‬
‫‪   ‬ملمرا ‪ ،‬وتكون الكانات بقطر ا‬ ‫تسليح أعمدة التقوية حيث ا يقل عن أربعة قضبان قطر ( الواحد منها)‬
‫‪   ‬ملمرا‪.‬‬ ‫‪      ‬ملمرات ‪ ،‬و تفصل بن كل اثنتن منها مسافة قدرها‬ ‫يقل عن‬
‫(‪     )6‬أن تكون اجدران احاملة مزودة بشناجات على كامل طوها عند مناسيب العقدات ومنسوب التأسيس بتسليح‬
‫‪  ‬بامائة من كامل اأمال الرأسية ي ذلك اجدار عند منسوب الشناج على أن تثبت‬ ‫يقاوم قوة شد تساوي‬
‫قضبان التسليح ي الزوايا ومناطق التقاء اجدران ببعضها تثبيتا كاما حسب اأصول‪.‬‬
‫(‪     )7‬أن ا تقل امسافة بن فتحتن متجاورتن ي اجدار احامل عن سدس جموع طوي هاتن الفتحتن ي ذلك اجدار‬
‫‪  ‬مر‪.‬‬ ‫‪ ،‬وا تقل امسافة بن الفتحة اأوى وطرف اجدار أو زاويته عن‬
‫(‪     )8‬أن تراعى الشروط الواردة ي‪(  ‬كودة اخرسان ــة العادية و امسلحة) من كودات البناء الوطي الدستور بالنسبة اى‬
‫تسليح العناصر اانشائية امختلفة و تفاصيلها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)75(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪              5/4‬تعريفات و مصطلحات‬
‫‪          5/4/1‬نسق ااهتزاز )‪:(Mode of vibration‬‬
‫هو اخط البياي الذي مثل مدى اهتزاز امنشأ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/4/2‬النسق اأساسي لاهتزاز )‪:(Fundamental mode of vibration‬‬
‫هو اخط البياي الذي مثل مدى اهتزاز امنشأ لفرته اأساسية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/4/3‬التحليل النسقي لاهتزاز )‪:(Modal analysis‬‬

‫هو جدار من اخرسانة العادية أو امسلحة ‪ ،‬يشكل جزءا من النظام اإنشائي امصمم مقاومة القوى اأفقية‪.‬‬
‫هو كل جزء من امنشأ ‪ ،‬صمم مقاومة القوى اأفقية الناجة عن الزازل والي تؤثر على أجزاء امنشأ ‪ ،‬مثل جدران القص و‬
‫وقيمة اإزاحة للمنشأ ي نقطة أو‬
‫هو كل حليل ديناميكي يعتمد عددا معينا من انساق ااهتزاز‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/4/4‬جدار القص )‪:(Shear wall‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/4/5‬خط اازاحات العظمى )‪:(Amplitude line‬‬
‫هو ذلك اخط البياي الذي مثل احل اهندسي لازاحات العظمى لكتل امنشأ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/4/6‬الخط الطيفي )‪:(Spectral line‬‬
‫هو امنحى الدال على القيمة القصوى لتسارع منشأ بسيط‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)76(                                                                                                                       ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/4/7‬عضو التكتيف )‪:(Bracing element‬‬
‫اهياكل واجملونات‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/4/8‬الفترة اأساسية )‪:(Fundamental period‬‬
‫هي أكر فرة طبيعية اهتزاز امنشأ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/4/9‬اإزاحة النسبية )‪:(Relative amplitude‬‬
‫)‪(z‬‬ ‫هي النسبة بن القيمة القصوى إزاحة امنشأ ي نقطة معلومة أو مستوى معلوم‬
‫مستوى امقارنة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/10‬القوه اأفقية ااستاتيكية المكافئة )‪:(Equivalent lateral force‬‬
‫هي القوة ااستاتيكية امكافئة لرد الفعل الديناميكي للمنشأ أثناء حدوث الزلزال‪.‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫‪        5/4/11‬قاعدة المنشأ )‪:(Base of structure‬‬
‫هو امستوى الذي يرتكز عليه امنشأ بوصفه جسما قابا لاهتزاز اميكانيكي أو هو ذلك امنسوب الذي تنتقل عنده اهزات‬
‫اأرضية اى امنشأ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/12‬منحنى التسارع )‪:(Accelerogram‬‬
‫هو امنحى الدال على تسارع اأرض بدالة الزمن عند حدوث الزازل ومكن احصول عليه من جهاز مقياس التسارع‬
‫)‪.(Accelerometer‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/13‬المنشأ اأولي )‪:(Elementary structure‬‬
‫هو امنشأ الذي يكون اهتزازه أحادي درجة احرية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)77(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/14‬المنشأ الخاص )‪:(Special structure‬‬
‫هو امنشأ الذي ا مكن حديد فرته اأساسية باستخدام اجدول رقم (‪ ، )25‬بل يتعن حديدها إما بطريقة التحليل‬
‫اإنشائي الديناميكي او التجريي امباشر‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/15‬المفصل اللدن )‪:(Plastic hinge‬‬
‫هو ذلك امقطع من العضو اإنشائي الذي يسمح بالدوران اللدن بعد الوصول اى قيمة عزم احنائه اأقصى من دون‬
‫حدوث اخفاض فيها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/16‬المعامل الديناميكي )‪:(Dynamic factor‬‬
‫هو النسبة بن تسارع امنشأ وتسارع اجاذبية بدالة ااهتزاز احر للمنشأ ذاته‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/17‬معامل الشده )‪:(Intensity factor‬‬
‫هو امعامل الدال على شدة الزلزال امتوقعة منطقة جغرافية حددة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫‪        5/4/18‬معامل اارتفاع )‪:(Height factor‬‬
‫هو امعامل الدال على أثر ارتفاع امنشأ ي مقاومة القوى اأفقية‪ .‬ويعتمد هذا امعامل على كتلة امنشأ وارتفاعه وعلى‬
‫اإزاحة النسبية باإضافة اى منسوب امستوى مدار البحث‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/19‬معامل السلوك )‪:(Behavior factor‬‬
‫هو امعامل الذي يدل على مطولية امنشأ وقدرته على امتصاص (استيعاب) الطاقة من دون تعرضه حالة التشوه اللدن‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)78(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪        4/20/5‬معامل الحدوث )‪:(Incidence factor‬‬
‫هو امعامل الذي حدد مقدار النسبة امئوية لأمال احية الي جب أن تؤخذ بااعتبار ي حسابات استقرار امنشأ عند‬
‫حدوث الزلزال‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/21‬معامل التربة )‪:(Soil factor‬‬
‫هو امعامل الدال على التأثر امتبادل بن اهتزازات امنشأ واهتزازات الربة الواقعة حت طبقة تأسيسه‪ .‬ويعتمد هذا امعامل‬
‫على الفرق بن فرة اهتزاز امنشأ والفرة امميزة اهتزازات الربة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/22‬مركز الجساءة )‪:(Center of rigidity, Center of stiffness‬‬
‫هو النقطة الي إذا مرت ها حصلة القوى اأفقية ‪ ،‬ا حدث عزم ي يؤثر على هيكل امنشأ ‪ ،‬وذلك للمنسوب قيد البحث‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/23‬شكل ااهتزاز )‪:(Shape of vibration‬‬
‫هو اخط البياي الذي يبن مظهر اهتزاز امنشأ ونوعه‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/24‬النظام الصندوقي )‪:(Box system‬‬
‫هو النظام اإنشائي الذي ا حتوي على هيكل جسم كامل حمل القوى الرأسية ‪ ،‬حيث تتم مقاومة القوى اأفقية فيه من‬
‫قبل جدران قص أو هياكل مكتفة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫‪        4/25/5‬هيكل إنشائي مطيل )‪:(Ductile frame‬‬
‫هو اهيكل الذي يتصف بقدرته على التكيف مع ترخيمات كبرة نسبيا متبادلة ومتعاكسة عن طريق تكوين مفاصل لدنة‬
‫)‪.(Plastic hinges‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)79(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/26‬الهيكل المكتف )‪:(Braced frame‬‬
‫هو هيكل إنشائي ملوي أو ما يعادله ‪ ،‬له القدرة على مقاومة القوى اأفقية والي تعرض أعضاءه بشكل أساسي‬
‫اجهادات حورية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/4/27‬الهيكل المجسم )‪:(Space frame‬‬
‫هو هيكل إنشائي ثاثي اأبعاد وا حتوي على جدران حامله ‪ ،‬ويتألف من أعضاء متصلة ببعضها أفقيا بشكل يسمح له‬
‫مقاومة القوى اأفقية ‪ ،‬مع ااعتماد على الباطات أو أنظمة التكتيف ي العقدات ‪ ،‬أو من دونه‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪              5/5‬الرمـوز‬
‫‪ ‬‬
‫اإزاحة النسبية‬ ‫=‬
‫)‪(z‬‬ ‫اإزاحة النسبية عند مستوى الطابق‬ ‫=‬
‫تسارع امنشأ‬ ‫=‬
‫عمق امنشأ ي ااجاه اموازي لفعل الزلزال‬ ‫=‬
‫امعامل اإماي‬ ‫=‬
‫عمق عضو التكتيف الرئيس مقاسا ي ااجاه اموازي لفعل الزلزال ‪،‬‬ ‫=‬
‫وذلك حسب البند الفرعي (‪5/6/2‬ج)‪.‬‬
‫معامل امرونة‬ ‫=‬
‫الامركزية‬ ‫=‬
‫القوة اأفقية امكافئة لفعل الزلزال‬ ‫=‬
‫‪ ،‬ي حاات‬ ‫)‪(F‬‬ ‫القوة اأفقية البديلة امؤثرة على امنشأ بدا من‬ ‫=‬
 ‫حددة ي هذه الكودة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)80(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫القوة اأفقية امكافئة امؤثرة على امنشأ عند مستوى الطابق )‪.(n‬‬ ‫=‬
‫)‪(n‬‬ ‫القوة اأفقية البديلة امؤثرة على امنشأ عند مستوى الطابق‬ ‫=‬
‫القوة اأفقية الكلية امؤثرة على أعلى منسوب ي امنشأ‪.‬‬ ‫=‬
‫القوة الرأسية امؤثرة على اجزء امعي من امبى‪.‬‬ ‫=‬
‫القوة اأفقية امكافئة امؤثرة على امنشأ عند مستوى الطابق )‪.(z‬‬ ‫=‬
‫القوة اأفقية البديلة امؤثرة على امنشأ عند مستوى الطابق )‪.(z‬‬ ‫=‬
‫القوة اأفقية امؤثرة عند مستوى الطابق )‪ (z‬ي حالة نسق ااهتزاز ‪.(r‬‬ ‫=‬
‫)‪.‬‬
‫اأمال اميتة‪.‬‬ ‫=‬
‫اأمال اميتة للطابق )‪.(z‬‬ ‫=‬
‫تسارع اجاذبية‪.‬‬ ‫=‬
‫ارتفاع امنشأ الكلي‪.‬‬ ‫=‬
‫ومنسوب قاعدة امنشأ‪.‬‬ ‫)‪(z‬‬ ‫البعد بن مستوى الطابق‬ ‫=‬
‫معامل اانقاب‬ ‫=‬
‫معامل احدوث‪.‬‬ ‫=‬
‫الطول الكلي للمنشأ مقاسا ي ااجاه امتعامد مع فعل الزلزال‪.‬‬ ‫=‬
‫عزم اانقاب‪.‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)81(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫عزم اانقاب عند قاعدة امنشأ‪.‬‬ ‫=‬
‫عزم اانقاب عند مستوى الطابق )‪.(z‬‬ ‫=‬
 ‫عزم اللي‪.‬‬ ‫=‬
‫عدد انساق ااهتزاز‪.‬‬ ‫=‬
‫عدد طوابق امنشأ أو امبى (رقم الطابق اأخر)‪.‬‬ ‫=‬
‫مركز الثقل لأمال الرأسية امؤثرة على امنشأ‪.‬‬ ‫=‬
‫اأمال احية‪.‬‬ ‫=‬
‫اأمال احية للطابق )‪.(z‬‬ ‫=‬
‫مركز جساءة امنشأ‪.‬‬ ‫=‬
‫رقم نسق ااهتزاز قيد الدراسة‪.‬‬ ‫=‬
‫الفرة اأساسية اهتزاز امبى‪.‬‬ ‫=‬
‫الفرة اأساسية لنسق ااهتزاز ) ‪.(r‬‬ ‫=‬
‫الفرة اأساسية امميزة اهتزاز تربة التأسيس‪.‬‬ ‫=‬
‫القوة اأفقية الكلية عند قاعدة امنشأ وي أي اجاه‪.‬‬ ‫=‬
‫اأمال الرأسية‪.‬‬ ‫=‬
‫اأمال الرأسية للطابق ) ‪.(z‬‬ ‫=‬
‫رقم الطابق امعي ويباشر بالرقيم من اأسفل اى اأعلى‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل الشدة‪.‬‬ ‫=‬
‫امعامل الديناميكي‪.‬‬ ‫=‬
‫امعامل الديناميكي لنسق ااهتزاز ) ‪.(r‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)82(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫معامل اارتفاع‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل اارتفاع للطابق ) ‪.(z‬‬ ‫=‬
‫معامل اارتفاع للطابق )‪ (z‬ي حالة نسق ااهتزاز ) ‪.(r‬‬ ‫=‬
‫اإزاحة اأفقية القصوى على أعلى نقطة ي امنشأ‪.‬‬ ‫=‬
‫ارتفاع الطابق‪.‬‬ ‫=‬
‫اإزاحة اأفقية للمنشأ عند مستوى الطابق )‪.(z‬‬ ‫=‬
 ‫معامل الربة‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل السلوك‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل اأمية‪.‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪   ‬مرا‬ ‫‪              5/6‬حساب أفعال الزازل للمنشآت الي ا يزيد ارتفاعها عن‬
‫‪          5/6/1‬المجـال‪:‬‬
‫تشمل هذه امادة طريقة حساب القوى اأفقية ااستاتيكية امكافئة لفعل الزازل للمباي وامنشآت الي ا يزيد ارتفاعها عن‬
‫‪   ‬مرا ‪ ،‬والي ا تزيد امركزيتها (امسافة بن مركز جساءها ومركز كتلتها) عن سدس‪ .‬البعد اأفقي للمبى أو امنشأ‬
‫ي أي اجاه ‪ ،‬وكذلك للمنشآت وامباي الي ا ينطبق عليها التعريفان امتعلقان بامنشآت الرفيعة أو اخاصة حسب البندين‬
‫(‪ )5/9/3‬و (‪.)5/9/4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)83(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          6/2/5‬عـام‪:‬‬
‫(ا)‪       ‬حسب القوى اأفقية ااستاتيكية امكافئة افعال الزازل وامؤثرة على امباي امشمولة ي هذه امادة بناء على‬
‫التحليل النسقــي لاهتزاز )‪ (Modal analysis‬وعلى أساس اافراضن امبسطن التالين‪-:‬‬
‫*‪        ‬إن حساب هذه القوى باعتبار نسق ااهتزاز اأساسي فقط يعتر كافيا لتحديد أفعال الزازل‪.‬‬
‫*‪        ‬إنه باإمكان استخدام خط اازاحات العظمى امبن ي الشكل رقم (‪ )1‬حساب هذه القوى لنسق‬
‫ااهتزاز اأساسي‪.‬‬
‫(ب)‪     ‬تصمم امباي أو أية أجزاء منها مقاومة القوى اأفقية امكافئة امؤثرة ي مركز الكتلة لكل جزء من امنشأ باجاهن‬
‫متعاكسن وذلك على احورين الرئيسن للمنشأ ‪ ،‬كل على حدة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫شكل رقم (‪                                                    )1‬شكل رقم (‪)2‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)84(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬امقاس ي ااجاه اموازي لفعل الزلزال و‬ ‫(ج)‪      ‬وفق أغراض هذه الكودة ‪ ،‬حدد عمق عضو التكتيف الرئيس‬
‫‪ ‬كما يلي‪-:‬‬ ‫امستخدم ي حساب النسبة‬
‫*‪        ‬جدران القص امنفردة‪:‬‬
‫‪ ‬مساوية لعمق جدار القص‪.‬‬ ‫تكون قيمة‬
‫*‪        ‬جدران القص امتقاربة )‪:(Coupled Shear Walls‬‬
‫‪ ‬مساوية جموع أعماق اجدران امتقاربة باإضافة اى امسافات اخالصة بينها‪.‬‬ ‫تكون قيمة‬
‫*‪        ‬اهياكل اانشائية امطيلة امقاومة للقوى اأفقية‪:‬‬
‫‪ ‬مساوية لكامل عمق اهيكل‪.‬‬ ‫تكون قيمة‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/6/3‬حساب القوى اأفقية ااستاتيكية المكافئة لفعل الزازل‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬القوة اأفقية الكلية )‪:(V‬‬
‫حسب القوة اأفقية امؤثرة على أحد احورين الرئيسين للمبى أو امنشأ امنتظم الشكل عند قاعدته حسب‬
‫امعادلة التالية‪:‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫‪  ‬المؤثرة على المستوى )‪:(z‬‬ ‫(ب)‪     ‬القوة اأفقية المكافئة‬
‫(‪      )1‬حسب القوى اأفقية امكافئة لفعل الزازل وامؤثرة ي أي اجاه عند مركز ثقل كل كتلة حددة من امبى‬
‫أو امنشأ ‪ ،‬وعند مستوى العقدات وي مراكز ثقلها لأبنية امتعددة الطوابق حسب امعادلة التالية وكما‬
‫هو مبن ي الشكل رقم (‪-:)2‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)85(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫حيث‪=:‬‬
‫معامل الشــدة‪.‬‬ ‫=‬
‫امعامل الديناميكي‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل اارتفـاع‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل الربــة‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل السلـوك‪.‬‬ ‫=‬
‫معامل اأميـة‪.‬‬ ‫=‬
‫وحسب حسب البند‬ ‫)‪(z‬‬ ‫اأمال الرأسية للطابق أو الكتلة رقم‬ ‫=‬
‫(‪.)5/6/4‬‬
‫رقم عقدة امبى أو الكتلة ي امنشأ قيد البحث ويباشر بالرقيم‬ ‫=‬
‫بالرقم (‪ )1‬من اأسفل‪.‬‬
‫رقم عقدة امبى اأخرة أو الكتلة اأخرة للمنشأ‪.‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫(‪                )2‬وعليه مكن إجاد قيمة القوة اأفقية الكلية امؤثرة ي أي اجاه عند قاعدة امنشأ من امعادلتن‬
‫‪ ‬لتصبح كما يلي‪-:‬‬ ‫‪  ‬و‬ ‫رقم‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫(‪       )3‬أما لأبنية امتعددة الطوابق وامنشآت امرتفعة الي تزيد فيها نسبة ارتفاع امنشأ الكلي لعمق عضو التكتيف‬
‫(‪  ‬ها حسب اجدول رقم (‪ )28‬على‬ ‫امعامل )‬ ‫‪  ‬والي حسب قيمة‬ ‫عن‬ ‫الرئيسي فيه‬
‫أساس النوعن الثاي و الثالث للمنشآت وامباي ‪ ،‬فيتم تعديل القوى اأفقية امؤثرة على امستويات‬
‫امختلفة فيها كما يلي‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)86(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬من امعادلة التالية‪-:‬‬ ‫*‪         ‬حسب القوة اإضافية‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫حيث تكون‬
‫‪                       ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬اى القوى اأفقية البديلة ‪  ‬وحسب امعادلة التالية‪-:‬‬ ‫*‪         ‬تعدل قيمة القوى اأفقية‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬عند أعلى مستوى للمبى أو‬ ‫‪ ‬اى القوة اأفقية البديلة‬ ‫*‪         ‬يتم إضافة القوة اإضافية‬
‫امنشأ ويتم التصميم مقاومة القوة اأفقية الكلية احسوبة كما يلي‪:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫(‪      )4‬أما اأبنية امتعددة الطوابق و امنشآت امرتفعة ذات قيم اإزاحة النسبية احسوبة والي حسب ها قيمة‬
‫‪ ‬والقوة‬ ‫‪ ‬طبقا للنوع الرابع من امنشآت ي اجدول رقم (‪ ، )26‬فيتم حساب القوى‬ ‫امعامل‬
‫‪. ‬‬ ‫‪ (H/‬أعلى من‬ ‫)‬ ‫)‪ (V‬ها حسب امعادات )‪ (16‬و )‪ (17‬و )‪ (18‬رغم كون‬
‫‪ ‬‬
‫‪          5/6/4‬حساب اأحمال الرأسية )‪:)W‬‬
‫(أ)‪       ‬وفق أغراض هذه الكودة ‪ ،‬وحساب اأفعال اأفقية التصميمية للمباي وامنشآت امقاومة للزازل حسب اأمال‬
‫الرأسية كما يلي‪:‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)87(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫حيث‬
‫‪G‬‬
‫=‬ ‫اأمال اميتة‬
‫‪Q‬‬
‫=‬ ‫اأمال احية‬
‫‪K‬‬
‫=‬ ‫معامل احدوث‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪     ‬حسب اأمال الرأسية للطابق أو الكتلة )‪ (z‬حسب امعادلة التالية‪:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫و حدد قيمة معامل احدوث )‪ (K‬من اجدول رقم (‪.)22‬‬
‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)22‬‬
‫قيم معامل الحدوث‬
‫‪ ‬‬
‫معامل احدوث‬ ‫نوع امنشـ ـ ـ ــأ‬ ‫رقم‬

‫‪0.00‬‬
‫امباي و امنشآت امستعملة للسكن أو للمرافق العامة‬ ‫‪1‬‬
‫مثل امساجد وامسارح ودور السينما واجامعات‬
‫وامدارس و امكاتب واحات التجارية وما شابه ذلك‪.‬‬
‫‪0.25‬‬
‫امباي وامنشآت امهمة كامستشفيات وامستوصفات‬ ‫‪2‬‬
‫ومراكز الطوارئ وحطات مكافحة احريق ومراكز‬
‫الشرطة وحطات توليد الطاقة ومراكز ااتصاات وما‬
‫شابه ذلك باإضافة اى امباي العامة امخطط استعماها‬
‫إيواء امواطنن بعد حدوث زلزال‪.‬‬
‫‪1.00‬‬
‫منشآت التخزين امهمة كخزانات امياه اأرضية‬ ‫‪3‬‬
‫وامرتفعة وخزانات احبوب والصوامع وخزانات‬
 ‫السوائل وخازن امواد اانشائية وما شابه ذلك‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)88(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪          5/6/5‬تحديد قيم المعامات‬
‫‪ ‬‬
‫‪:‬‬ ‫(أ)‪       ‬معامل الشدة‬
‫حدد قيم معامل الشدة تبعا لتقسيم امناطق ي امملكة من اجدول رقم (‪ )23‬على أن يكون تقسيم امناطق كما‬
‫هو مبن ي الشكل رقم (‪.)3‬‬
‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)23‬‬
‫قيم معامل الشدة‬
‫‪ ‬‬
‫قيمة معامل الشدة‬ ‫شدة الزلزال حسب‬ ‫امنطقـة‬
‫مقياس مركـاي‬
‫‪0.75‬‬
‫‪8‬‬ ‫أكثر من‬ ‫أ‬
‫‪0.50‬‬ ‫‪8–6‬‬
‫ب‬
‫‪0.30‬‬
‫‪6–4‬‬ ‫ج‬
‫‪0.10‬‬
‫أقل من‬ ‫د‬
‫‪ ‬‬
‫‪:‬‬ ‫(ب)‪     ‬المعامل الديناميكي‬
‫(‪       )1‬حدد قيم هذا امعامل الواردة ي اجدول رقم (‪ )24‬بدالة الفرة اأساسية للمنشأ على أن حسب الفرة‬
‫مرا حسب اجدول رقم (‪.)25‬‬ ‫اأساسية للمنشآت الي يقل ارتفاعها عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)89(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫شكل رقم ‪3‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)90(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)24‬‬
‫قيم المعامل الديناميكي‬
‫‪ ‬‬
‫قيمة امعامل الديناميكي‬ ‫نوع امنشأ‬
 ‫‪ ‬‬
‫امنشآت امتعددة الطوابق امزودة بقسامات‬
‫ذات كثافة عادية ‪ ،‬مثل أبنية الشقق‪.‬‬
‫امنشآت امتعددة الطوابق من دون قسامات أو‬
‫امزودة بقسامات ذات كثافة منخفضة ‪ ،‬مثل‬
‫أبنية التخزين‪.‬‬
‫امنشآت الرفيعة مثل امداخن وأبراج خزانات‬
‫امياه امرتفعة‪.‬‬
‫امنشآت بارتفاع طابقن وامنشآت اهندسية‬
‫اأخرى مثل اجسور‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ‪ = T‬فرة ااهتزاز اأساسية بالثواي وحدد حسب اجدول رقم (‪.)25‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)91(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)25‬‬
‫قيم فترة ااهتزاز اأساسية بالثواني‬
‫‪ ‬‬
‫فرة ااهتزاز اأساسية‬ ‫نوع امنشأ‬
‫بالثواي‬
‫امنشآت امتعددة الطوابق وذات جدران‬
‫مشيدة من اخرسانة العادية أو احجر أو‬
‫الطوب أو ما شابه ذلك‪.‬‬
‫امنشآت امتعددة الطوابق وذات جدران‬
‫القص امشيدة من اخرسانة امسلحة‪.‬‬
‫امنشآت امتعددة الطوابق ذات اهياكل‬
‫اخرسانية امسلحة‪.‬‬
 ‫امنشآت امتعددة الطوابق ذات اهياكل‬
‫الفواذية‪.‬‬
‫حدد حليليا أو عمليا‬ ‫امنشآت الرفيعة واخاصة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ‪ = B‬عمق امنشأ ي اجاه اهزة اأرضية باأمتار ‪،‬‬
‫‪ = H‬اارتفاع الكلي للمنشأ باأمتار مقاسا من منسوب اأرض ولغاية أعلى نقطة ي امبى‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)92(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪  ‬ثانية و‬ ‫‪   ‬مرا‪  ‬واأبنية الي تزيد فرها اأساسية عن‬ ‫ماحظة‪        :‬حدد الفرة اأساسية لأبنية الي يزيد ارتفاعها عن‬
‫امنشآت اخاصة والرفيعة ‪ ،‬وفق حليل إنشائي معتمد باستعمال اخواص اانشائية وميزات الرخيم أعضاء امنشأ امقاوم‬
‫للزازل وذلك وفق امعادلة التالية‪:‬‬
‫‪ ‬‬

‫حيث‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪(  ‬م‪/‬ثانية مربعة)‪.‬‬ ‫‪        =        ‬تسارع اجاذبية اأرضية وتساوي‬
‫‪ ‬‬
‫‪:‬‬ ‫(ج)‪    ‬معامل اارتفاع‬
‫يعتمد معامل اارتفاع على ارتفاع عقدة امبى أو كتلة امنشأ قيد الدراسة وعلى نوع امبى أو امنشأ وحدد قيمته‬
‫حسب اجدول (‪.)26‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)93(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)26‬‬
‫قيم معامل اارتفاع‬
‫‪ ‬‬
 ‫معامل اارتفاع‬ ‫نوع امنشأ‬
‫‪  =  1‬‬ ‫امنشآت الي ا يزيد ارتفاعها عن طابقن‬
‫وامنشآت اهندسية اأخرى مثل اجسور‪.‬‬
‫امنشآت امتعددة الطوابق الي ا ختلف فيها‬
‫ارتفاع الطابق واحمل الطابقي من طابق اى‬
‫آخر‪.‬‬
‫امنشآت امتعددة الطوابق الي ا يزيد ارتفاعها‬
‫‪ ‬مرا‪.‬‬ ‫‪ ‬‬‫عن‬
‫امنشآت ذات قيم اإزاحة النسبية احسوبة‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫(د)‪     ‬معامل التربة ‪:‬‬
‫(‪     )1‬تعتمد قيمة هذا امعامل على تربة التأسيس وتتابعها الطبقي وخواصها الفيزيائية وحسب من القانون‬
‫التاي‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)94(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬عندما تكون‬ ‫‪ ‬‬‫‪ ‬مساوية‬ ‫وتكون قيمة‬
‫حيث‬
‫‪   = ‬الفرة اأساسية امميزة اهتزاز تربة التأسيس فوق الربة التحتية الصخرية ‪ ،‬وتعتمد على نوع‬
‫الربة ومك الطبقات الواقعة فوق الربة التحتية الصخرية‪ .‬ومكن احصول على قيم تقريبية ها‬
‫‪   ‬مرا من اجدول رقم (‪ ، )27‬على أن حدد قيمة الفرة‬ ‫لأبنية الي ا يزيد ارتفاعها عن‬
‫‪   ‬مرا حديدا عمليا ( خريا)‪.‬‬ ‫اأساسية امميزة لأبنية و امنشآت الي يزيد ارتفاعها عن‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )2‬لاساسات اخازوقية ‪ ،‬يعتر مستوى اأرض امستوى العلوي للخوازيق‪.‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)95(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)27‬‬
‫قيم الفترة اأساسية المميزة اهتزاز تربة التأسيس فوق التربة‬
‫التحتية الصخرية‬
‫‪ ‬‬
‫الفرة اأساسية امميزة‬ ‫وصف تربــة التأسيس فــوق‬ ‫الرقم‬
‫بالثواي‬ ‫‪ ‬الربـة التحتيـة الصخريــة‬
‫‪0.2‬‬
‫صخور نارية أو رسوبية أو متحولة‬ ‫‪1‬‬
‫‪0.4‬‬
‫صخور حصوية ثابتة مكن أن تليها من اأعلى تربة متماسكة‬ ‫‪2‬‬
‫‪  ‬مرا أو‬ ‫مضغوطة أو تربة رملية مدموكة يصل مكها اى‬
‫تربة متماسكة رخوة أو تربة رملية مفككة تصل ماكتها اى‬
‫‪  ‬أمتار‪.‬‬
‫‪0.8 – 0.4‬‬
‫طبقة من تربة متماسكة مضغوطة أو رملية مدموكة يراوح‬ ‫‪3‬‬
‫‪   ‬مرا‪.‬‬ ‫مكها ما بن‬
‫‪1.4 – 0.4‬‬
‫طبقة من تربة متماسكة رخوة وتربة رملية يراوح مكها ما بن‬ ‫‪4‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪   ‬مرا أو طبقة من الطمم يراوح مكها ما بن‬
‫‪   ‬مرا‪.‬‬
‫‪1.4‬‬
‫طبقة من تربة متماسكة رخوة وتربة رملية مفككة يزيد مكها‬ ‫‪5‬‬
‫‪   ‬مرا أو طبقة من الطمم يزيد مكها عن‬ ‫عن‬
‫‪   ‬مرا‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)96(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪   ‬نيوتن لكل ملمر‬ ‫(‪ )3‬تعتر الربة امتماسكة مضغوطة عندما ا تقل مقاومتها للضغط الاحصور عن‬
‫مربع ‪،‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬نيوتن لكل ملمر‬ ‫وتعتر الربة امتماسكة رخوة عندما تقل مقاومتها للضغط الاحصور عن‬
‫مربع ‪،‬‬
‫‪ ‬بامائة‪.‬‬ ‫وتعتر الربة الرملية مضغوطة عندما ا تقل كثافتها النسبية عن‬
‫‪  ‬بامائة‪.‬‬ ‫وتعتر الربة الرملية مفككة عندما تقل كثافتها النسبية عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬للربة الواقعة بن النوعن رقم (‪ )3‬و (‪ )4‬من اجدول رقم (‪ )27‬بطريقة النسبة‬ ‫(‪ )4‬حدد قيمة‬
‫والتناسب على أن تؤخذ القيمة القصوى عند عدم توفر معلومات كافية عن ماكة الطبقات‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪:‬‬ ‫(هـ)‪   ‬معامل السلوك‬
‫يعر هذا العامل عن قدرة امنشأ على استيعاب الطاقة الناجة عن الزازل والي تعتمد بدورها على مطولية امنشأ‬
‫وحدد قيمته حسب اجدول رقم (‪.)28‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)97(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬

‫جدول رقم (‪)28‬‬

‫قيم معامل السلوك‬
‫‪ ‬‬
‫معامل السلوك‬ ‫نوع أنظمة امقاومة للقوى اأفقية‬ ‫الرقم‬
‫‪1.00‬‬ ‫منشآت هيكليه من اخرسانة امسلحة و اجسور واجدران ااستنادية‬ ‫‪1‬‬
‫وامنشآت النحيفة من اخرسانة امسلحة مثل امداخن وغرها من امنشآت الي‬
‫م يرد ها بند خاص ي هذا اجدول‪.‬‬
‫‪0.67‬‬ ‫اهياكل اانشائية امطيلة من اخرسانة امسلحة ‪ ،‬امصممة مقاومة القوى‬ ‫‪2‬‬
‫اأفقية أو اأبنية الي يعتمد نظام مقاومتها للقوى اأفقية بالكامل على‬
‫هياكل ‪ ،‬وملونات تكتيف من الفواذ‪.‬‬
‫‪1.33‬‬ ‫أبنية أو منشآت يعتمد نظام مقاومتها للقوى اأفقية بالكامل على جدران‬ ‫‪3‬‬
‫قص أو اأبنية ذات النظام اإنشائي الصندوقي‪.‬‬
‫‪0.80‬‬ ‫منشآت ذات نظام مقاومة مزدوج يتألف من جدران قص وهياكل مطيلة‬ ‫‪4‬‬
‫تتوفر فيها الشروط التالية‪-:‬‬
‫(‪       )1‬عندما تكون جدران القص قادرة على مقاومة كامل القوى اأفقية‪.‬‬
 ‫(‪       )2‬عندما تكون اهياكل امطيلة قادرة على مقاومة ما ا يقل عن‬
‫‪  ‬بامائة من القوى اأفقية‪.‬‬
‫(‪       )3‬عندما تعمل اهياكل امطيلة وجدران القص معا على مقاومة القوى‬
‫اأفقية حسب جساءة كل منها‪.‬‬
‫‪1.33‬‬ ‫منشآت ذات نظام مقاومة مزدوج يتألف من جدران قص وهياكل مطيلة‬ ‫‪5‬‬
‫تعمل معا على مقاومة القوى اأفقية وا تتوفر فيها الشروط الواردة ي البند‬
‫رقم (‪ )4‬من هذا اجدول‪.‬‬
‫‪2.50‬‬ ‫خزانات مياه مرتفعة بكامل حتوياها أو منشآت ماثلة ذات كتل مركزه ي‬ ‫‪6‬‬
‫أعاها و قائمة على أربعة ركائز متكاتفة )‪ (Braced‬أو أكثر و غر‬
‫مدعومة منشأ آخر‪ .‬مع مراعاة أن يكون حاصل قيمة ضرب امعاملن‪.‬‬

‫‪3.00‬‬ ‫منشآت (غر امباي) خافا لأنواع الواردة ي هذا اجدول أو منشآت ذات‬ ‫‪7‬‬
‫كتل مركزه ي أعاها وقائمة على ركيزة واحدة و غر مدعومة منشأ آخر‪.‬‬
‫مع مراعاة أن يكون حاصل قيمة ضرب امعاملن‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)98(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪:‬‬ ‫(و)‪     ‬معامل اأهمية‬
‫‪ ‬بناء على درجة أمية امنشأ وحسب‬ ‫حدد قيمة معامل اأمية‬
‫اجدول رقم (‪.)29‬‬
‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)29‬‬
‫قيم معامل اأهمية‬
‫‪ ‬‬
‫قيمة معامل اأمية‬ ‫نــوع امـنشـ ــأ‬ ‫الرقم‬

‫‪1.30‬‬
‫امباي و امنشآت امهمة مثل امستشفيات وامستوصفات‬ ‫‪1‬‬
‫ومراكز الطوارئ و الدفاع امدي وحطات مكافحة احرائق‬
‫ومراكز اجيش و الشرطة وحطات توليد الطاقة ومراكز‬
 ‫ااتصاات وأية منشآت أخرى حدد بوصفها مراكز مهمة من‬
‫قبل اجهات الرمية امختصة‪.‬‬
‫‪1.20‬‬
‫‪  ‬شخص ي‬ ‫امباي الي مكن أن تستعمل من أكثر من‬ ‫‪2‬‬
‫قاعة واحدة مثل امساجد والكنائس وامسارح ودور السينما‬
‫وقاعات التدريس الكبرة وصاات احات التجارية الكرى‬
‫وما شاهها‪.‬‬
‫‪1.00‬‬
‫امنشآت اأخرى ما ي ذلك اأبنية السكنية‬ ‫‪3‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪              5/7‬عزم اللي‬
‫(أ)‪       ‬يكون عزم اللي امؤثر على امبى او امنشأ مساويا حاصل ضرب قيمة الامركزية )‪ (e‬والقوة اافقية ‪ ،‬حيث‬
‫عموديا على خط تأثر القوة اأفقية بن مركز اجساءة وذلك اخط‪.‬‬ ‫)‪(e‬‬ ‫تقاس‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)99(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫(ب)‪     ‬ي ميع احاات ‪ ،‬ما ي ذلك احاات الي ا يوجد فيها امركزية ‪ ،‬يشرط أن يصمم امبى مقاومة عزم ي‬
‫مساو لامركزيه دنيا من جهي مركز اجساءة كما يلي‪-:‬‬

‫‪ ‬‬
‫الامركزيه الدنيا إغراض التصميم‪.‬‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫‪ ‬‬
‫الطول الكلي للمنشأ ‪ ،‬مقاسا ي ااجاه امتعامد مع‬ ‫=‬
‫اجاه القوة اأفقية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬ويتم فيه أخذ ااهتزاز الناتج عن‬ ‫ويتعن إجراء حليل ديناميكي للمنشآت الي تزيد فيها الامركزية عن‬
‫‪ ‬‬

‫اللي بااعتبار‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫)‪(Overturning moment‬‬ ‫‪              5/8‬عزم اانقاب‬
‫(أ)‪       ‬حسب عزم اانقاب عند قاعدة امنشأ أو امبى طبقا للمعادلة التالية‪:‬‬
 ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫عزم اانقاب ‪ ،‬عند القاعدة‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫‪ ‬‬
‫معامل اانقاب ومكن إجاده من العاقة التالية‪:‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫(ب)‪     ‬حسب عزم اانقاب عند أي مستوى مثل )‪ (z‬حسب امعادلة التالية‪:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)100(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪  ‬مترا أو تزيد فترتها اأساسية عن‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪             5/9‬حساب اأفعال اأفقية للمنشآت والمباني التي يزيد ارتفاعها عن‬
‫‪  ‬ثانية‬
‫‪:‬‬ ‫‪          5/9/1‬تحديد قيمة المعامل الديناميكي‬
‫حدد قيمة امعامل الديناميكي طبقا ما ورد خصوص النوع الثالث من امنشآت ي اجدول رقم (‪ ، )24‬على أن ا تقل‬
‫‪ ،   ‬وذلك بعد حديد الفرة اأساسية هذه امباي وامنشآت بالتحليل‬ ‫‪  ‬وا تزيد عن‬ ‫قيمة هذا امعامل عن‬
‫اإنشائي الديناميكي أو بالتجارب‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪          5/9/2‬تحديد قيمة معامل اارتفاع‬
‫حليليا أو خريا كما هو مبيـن ي الشكل رقم (‪ ، )4‬و طبقا‬ ‫حدد قيمة هذا امعامل بعد حديد قيم اازاحات النسبية‬
‫ما ورد خصوص النوع الرابع من امنشآت ي اجدول رقم (‪.)26‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫شكل رقم (‪)4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)101(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          5/9/3‬حساب اأفعال اأفقية للمنشآت الرفيعة‪:‬‬
‫(أ)‪      ‬تعرف امنشآت الرفيعة كامداخن واأبراج وما شاهها ‪ ،‬خافا للمنشآت امتعددة الطوابق ‪ ،‬بأها تلك امنشـآت‬
‫‪ ،  ‬وكما هو مب ــن ي الشكل رقم (‪.)5‬‬ ‫‪ ‬عن‬ ‫الي تزيد فيها النسبة‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫شكل رقم (‪)5‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪    ‬جري حسابات اأفعال على أساس التحليل النسقي لاهت ــزاز )‪ (Modal analysis‬الذي يتناول عددا من انساق‬
‫ااهتزاز )‪ (m‬ما فيها نسق ااهتزاز اأساسي وانساق ااهتزاز ذات الدرجات اأعلى‪ .‬ومكن حديد العدد الكلي‬
‫‪  ‬التالية ‪:‬‬ ‫انساق ااهتزاز )‪ (m‬من العاقة رقم‬

‫حيث‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)102(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪. ‬‬ ‫(ج)‪     ‬تقيم القوى اأفقية لكل مستوى كتلة )‪ (z‬و لكل نسق اهتزاز ) ‪ (r‬على حدة من العاقة رقم‬
‫‪  ‬‬

‫‪ ‬‬
‫امعامل الديناميكي و الذي حدد من اجدول رقم (‪)24‬‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫باستخدام الفرة‬
‫‪ ‬‬
‫معامل اارتفاع الذي حدد من اجدول رقم (‪ )28‬للنوع الرابع‬ ‫=‬
‫‪ ‬لكل مستوى‬ ‫من امنشآت ‪ ،‬باستخدام اإزاحة النسبية‬
‫الكتلة )‪ (z‬ونسق ااهتزاز ) ‪ (r‬و حسب الشكل رقم (‪.)4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬وباستخدام الفرة‬ ‫حدد من العاقة رقم‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫)‪(r‬‬ ‫الفرة اأساسية لنسق ااهتزاز‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫رقم ‪ ‬‬ ‫(د)‪     ‬حسب القوى الكلية الي تؤثر عند مستوى الكتلة ) ‪ (z‬والي تعزى اى ميع انساق ااهتزاز من العاقة‬
‫‪: ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪          5/9/4‬المنشآت الخاصة ‪:‬‬
‫(أ)‪      ‬تشمل امنشآت اخاصة اجسور ‪ ،‬وحطات توليد الطاقة ‪ ،‬وامنشآت امعلقة ‪ ،‬وامنشآت اهندسية امشاهة ‪ ،‬ومن‬
 ‫‪.‬‬ ‫بينها امنشآت الرفيعة والي تكون فيها النسبة‬
‫‪ ‬هذه امنشآت على أساس النوع الرابع من امنشــآت ي اجدول رقم (‪.)24‬‬ ‫(ب)‪    ‬حدد امعامل الديناميكي‬
‫‪ ‬على أساس النوع اأول من امنشآت ي‬ ‫(ج)‪     ‬حدد معامل اارتفاع‬
‫اجدول رقم (‪.)26‬‬
‫‪ ‬من‬ ‫(د)‪     ‬عند حديد قيمة الفرة اأساسية خريا أو حليليا ‪ ،‬فإنه مكن احصول على قيمة امعامل الديناميكي‬
‫‪ ‬من النوع الرابع للمنشآت ي اجدول رقم (‪.)26‬‬ ‫اجدول رقم (‪ )24‬وقيمة معامل اارتفاع‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)103(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪           5/10‬حساب القوى المكافئة المؤثرة على أجزاء المنشآت‬
‫حسب القوى امكافئة امؤثرة على أجزاء امنشأ حسب ما ورد ي البندين (‪ )5/10/2‬و‬
‫‪.)5/10/3( ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/10/1‬القوى اأفقية المكافئة‪:‬‬
‫تقيم القوى اأفقية امكافئة امؤثرة على أجزاء امنشأ من امعادلة التالية‪:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪C‬‬
‫معامل حدد حسب اجدول رقم (‪.)30‬‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫‪W‬‬ ‫‪ ‬‬
‫احمل الرأسي امؤثر على ذلك اجزء من امنشأ واحسوب من‬ ‫=‬
‫العاقة رقم )‪. (22‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)104(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫جدول رقم (‪)30‬‬
‫)‪(C‬‬ ‫قيم المعامل‬
‫‪ ‬‬
 ‫)‪(C‬‬ ‫امعامل‬ ‫اجاه التحميل‬ ‫وصف جزء امنشأ أو‬ ‫الرقم‬
‫العضـو اإنشائـي‬
‫‪0.20‬‬
‫ااسيجه والقسامات واجدران الداخلية عمودي على مستوى ذلك‬ ‫‪1‬‬
‫واخارجية احاملة وغر احاملة وما اجزء من امنشأ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫شاهها‪.‬‬
‫‪2.00‬‬
‫أي اجاه‬ ‫الوصات بن العناصر اانشائية‬ ‫‪2‬‬
‫امستخدمة للجدران اخارجية‪.‬‬
‫‪1.00‬‬
‫الكابولية عمودي على مستوى العنصر‬ ‫واجدران‬ ‫التصوينات‬ ‫‪3‬‬
‫(امعتلية)‪.‬‬
‫‪1.00‬‬
‫أي اجاه‬ ‫عناصـ ــر الديكور الداخلية واخارجية‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪0.20‬‬
‫أي اجاه‬ ‫اأبراج واخزانات وخزانات السوائل‬ ‫‪5‬‬
‫امرتفعة وامداخن وما شاهها والي‬
‫تشكل جزءا من منشأ آخر‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأحمال والقوى ‪)105(                                                                                        ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪         2/5/10‬القوى الرأسية المكافئة‪:‬‬
‫تقيم القوى الرأسية امكافئة امؤثرة على اجيزان الكابولية (امعتلية) واجيزان احاملة لأعمدة بإضافة مل رأسي على هذه‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ‬و حسب من العاقة رقم‬
‫‪ ‬‬ ‫اجيزان مقداره‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫معامل الشده وحدد حسب البند الفرعي (‪ 5/6/5‬أ)‪.‬‬ ‫=‬ ‫حيث‬
‫‪ ‬‬
‫مل العمود الرأسي وحسب من العاقة رقم )‪. (22‬‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪           5/11‬المتطلبات و الشروط الفنية الخاصة‬
‫‪        5/11/1‬عـام‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬يتعن على امصمم اأخذ بعن ااعتبار أن أفعال الزازل امؤثرة على امبى أو امنشأ قد تكون ذات تأثر أكر من‬
‫القوى امكافئة امنصوص عليها ي هذه الكودة ‪ ،‬كذلك فقد يكون رد الفعل الديناميكي للمنشأ أكثر خطورة من‬
‫امتوقع‪ .‬وجب اإدراك أن الزازل تسبب اهتزازات رأسية ا يتطرق اليها هذه الكودة‪.‬‬
‫وعلى ذلك كله ‪ ،‬يتعن على امصمم عند وضع التصاميم والتفاصيل ‪ ،‬استخدام ميع اأساليب الفنية لتخفيض‬
‫احتمال اهيار امبى أو امنشأ قدر اإمكان أو احتمال حدوث أضرار خطرة فيه ‪ ،‬وذلك باالتزام بامتطلبات‬
‫والشروط الفنية اخاصة الواردة ي هذه امادة وتلك الواردة ي‪(  ‬كودة اخرسانة امسلحة أو كودة اإنشاءات‬
‫الفواذية) من كودات البناء الوطي ااردي‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪     ‬يراعى ضرورة إجراء دراسات جيوتقنية للموقع للتعرف على خصائص الصخور والربة اجيولوجية وتراكيبها‬
‫خاصة وأماكن الصدوع والتشققات ومنسوب امياه اجوفية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)106(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪        5/11/2‬الطبيعة اانشائية للمبنى أو المنشأ‪:‬‬
‫يراعى أن تكون الطبيعة اانشائية للمبى أو امنشأ ‪ ،‬بسيطة وواضحة قدر اإمكان حيث تؤخذ عناصر التكتيف بنظر‬
‫ااعتبار عند إجراء احسابات ااستاتيكية ‪ ،‬كما يتم تصميم عناصر تكتيف ثانوية بديلة منع حدوث اهيار كلي ي حالة‬
‫فشل جزء من نظام التكتيف الرئيس‪.‬‬
‫ويراعى أيضا توزيع الكتل بشكل منتظم ي امنشأ لضمان عدم مركز القوى ‪ ،‬وضرورة أخذ عزوم اللي بعن ااعتبار‪ .‬أما‬
‫امنشآت ذات اأشكال غر امستطيلة ‪ ،‬مثل ‪ T‬و ‪ U‬و ‪ ، L‬فيجب تقسيمها اى أجزاء مستطيلة باستخدام الفواصل كما‬
‫هو وارد ي البند (‪.)5/11/5‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/11/3‬ااساسات‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬عام‪:‬‬
‫يفضل أن يتم التأسيس على تربة من نوع واحد وعلى طبقة واحدة ي حالة وجود طبقات متنوعة‪ .‬ويتعن عدم‬
‫تأسيس منشأ أو مبى على جاني صدع جيولوجي أو على تربة رملية مشبعة أو على الطمم غر امدموك‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪     ‬يفضل استخدام نوع واحد من ااساسات لكامل امنشأ أو امبى (اساسات سطحية أو خازوقية وخاف ذلك )‬
‫وبشكل منتظم وينبغي توحيد نوع اأساس لكل جزء من امبى أو امنشأ عند اختاف نوع تربة التأسيس‪.‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫(ج)‪      ‬الثبات و ااستقرار‪:‬‬
‫يراعى ضمان ثبات امنشأ (عدم انزاقه) أو استقراره (عدم انقابه) ‪ ،‬وخاصة للمنشآت وامباي امقامة على‬
‫امنحدرات‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(د)‪       ‬وصل ااساسات‪:‬‬
‫يتم وصل ااساسات امنفردة ببعضها جيزان ربط قريبة بقدر اإمكان من منسوب ظهر ااساسات وحت‬
‫منسوب اأرض‪ .‬ويتم تصميم هذه اجيزان مقاومة قوى شد وضغط حوريه ا تقل عن عشر احمل الرأسي‬
‫للعمود‪ .‬ويراعى عند استخدام اخرسانة امسلحة أن يتم تثبيت قضبان هذه اجيزان باأعمدة حسب اأصول‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)107(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪        5/11/4‬جدران القص‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬جدران القص من الخرسانة المسلحة المصبوبة في الموقع‪:‬‬
‫(‪     )1‬التصميم‪:‬‬
‫يتم تصميم هذه اجدران حسب ما ورد ي (كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي‬
‫اأردي مع مراعاة أن ا يقل التسليح ي كل حافة رأسية عما هو مطلوب مقاومة قوة شد رأسية تساوي‬
‫مسة بامائة من قوة الضغط امؤثرة على كامل اجدار ي ذلك امنسوب‪.‬‬
‫(‪     )2‬التسليح حول الفتحات‪:‬‬
‫جب أن ا يقل التسليح حول الفتحات ي جدران القص عن قضيي تسليح قطر الواحد منها‬
‫‪  ‬درجة‪.‬‬ ‫‪   ‬ملمرا‪ .‬ويفضل أيضا تزويد زوايا الفتحات بتسليح مائل بزاوية قدرها‬
‫‪ ‬‬

‫(‪     )3‬جدران القص المتقارنة )‪:(Coupled Shear Walls‬‬

‫تصمم جدران القص امتقارنة واجيزان الي جمعها باستخدام احسابات ااستاتيكية مع مراعاة متطلبات‬
‫امطولية لتلك اجيزان‪ .‬أما اجيزان اموصلة بن جدران القص غر احسوبة كجيزان جميع جدارن متقارنة‬
‫بامائة وا تزيد امسافة‬ ‫فتصمم بشكل عادي ‪ ،‬على أن ا تقل نسبة التسليح امقاوم للشد فيها عن‬
‫‪   ‬ملمر‪.‬‬ ‫بن كاناها عن‬
‫(‪     )4‬وصل العقدات بجدران القص‪:‬‬
‫يكون الوصل بن العقدات وجدران القص مستمرا‪ .‬وتكون قضبان تسليح العقدات مثبتة ي اجدران‬
‫تثبيتا كاما حسب متطلبات (كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي اأردي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪     ‬جدران القص من الخرسانة السابقة الصب‪:‬‬
‫يراعى ما هو وارد ي البند (‪.)5/11/9‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)108(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫(ج)‪      ‬عناصر التكتيف الفواذية‪:‬‬
‫تصمم عناصر التكتيف الفواذية مقاومة القوى اأفقية إما بوصفها هياكل تكتيف (مقاومة للعزوم) أو بوصفها‬
‫ملونات ( مقاومة للقوى احورية)‪ .‬وي كلتا احالتن يتعن بذل عناية خاصة ي تصميم الوصات وتنفيذها مع‬
‫اأخذ بعن ااعتبار إمكانية اانعكاس امتبادل لاجهادات‪ .‬ويتعن أيضا بذل عناية خاصة للحصول على‬
‫وصات سليمة بن عناصر التكتيف اأفقية وعناصر التكتيف الرأسية لضمان امتانة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/11/5‬اأعمدة‪:‬‬
‫( أ )‪    ‬تصميم اأعمدة‪:‬‬
‫حظر تصميم اأعمدة بافراض حدوث مفاصل لدنة فيها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪    ‬التوصيل‪:‬‬
‫يتم التوصيل بن اأعمدة و العقدات أو اجيزان بشكل يضمن انتقال عزوم ااحناء بينها حسب متطلبات‬
‫كودات التصميم من كودات البناء الوطي اأردي ‪ .‬ولأعمدة من اخرسانة امسلحة ‪ ،‬يتم تثبيت قضبان التسليح‬
‫ي اجيزان أو العقدات لضمان متانة التوصيل‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ج)‪      ‬كانات اأعمدة من الخرسانة‪:‬‬
‫تكون كانات اأعمدة اخرسانية مغلقة‪ .‬ويفضل استعمال الكانات احلزونية لأعمدة الدائرية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(د)‪       ‬أعمدة الهياكل المطيلة‪:‬‬
‫تصمم أعمدة اهياكل امطيلة باالتزام الكلي بكافة امتطلبات امنصوص عليها ي كودة اخرسانة العادية و امسلحة‬
‫من كودات البناء الوطي اأردي‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/11/6‬العقدات‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬الجساءة‪:‬‬
‫تكون العقدات جاسئة ضمن مستواها ‪ ،‬وقادرة على نقل القوى اأفقية اى عناصر التكتيف‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)109(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫الرأسية من دون تعرضها اى تشوهات معترة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪     ‬جيزان الربط‪:‬‬
‫كيلو نيوتن ‪ ،‬وحسب‬ ‫تكون العقدات حاطة جيزان ربط قادرة على مقاومة قوى شد أو ضغط ا تقل عن‬
‫معامات اامان و متطلبات الثبات وااستقرار امنصوص عليها ي‪(  ‬كودة اخرسانة العادية وامسلحة) و (كودة‬
‫اإنشاءات الفواذية) من كودات البناء الوطي اأردي مع العناية اخاصة ي تثبيت قضبان التسليح عند الزوايا‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ج)‪      ‬نقل القوى ضمن العقدات‪:‬‬
‫ي حالة وجود تغير مفاجئ ي عناصر التكتيف الرأسية ‪ ،‬كاانتقال من جدران قص اى أعمدة ‪ ،‬أو ي حالة‬
‫تغير مفاجئ ي جساءة اأعمدة أو اجدران ‪ ،‬ينبغي ضمان انتقال القوى ضمن العقدات وبالذات عند منسوب‬
‫هذا التغير‪ .‬ويتعن أن تكون جيزان الربط احيطة بتلك العقدات قادرة على مقاومة قوى شد أو ضغط ا تقل‬
‫‪ ‬كيلو نيوتن ‪ ،‬وحسب معامات اامان امنصوص عليها ي كودات التصميم من كودات البناء الوطي‬ ‫عن‬
‫اأردي‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(د)‪       ‬الوصات بين العقدات وعناصر التكتيف الرأسية‪:‬‬
‫ينبغي ضمان احصول على وصات متينة بن العقدات وعناصر التكتيف الرأسية‪ .‬وللعقدات من اخرسانة‬
‫امسلحة ‪ ،‬يكون ذلك بتثبيت قضبان التسليح ي عناصر التكتيف الرأسية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫‪        5/11/7‬الفواصل في اأبنية‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬تستخدم الفواصل لتقسيم امباي إنشائيا اى أجزاء جعل الامركزيـة امنصـوص عليها ي امادة (‪ )5/7‬أقل ما مكن‪.‬‬
‫ويقسم مسطح امبى اى أجزاء مستطيلة قدر اإمكان‪.‬‬
‫(ب)‪     ‬تكون الفواصل اانشائية أو فواصل التمدد مستمرة ضمن مستوى واحد على كامل ارتفاع امبى ‪ ،‬وا يشرط أن‬
‫تستمر هذه الفواصل خال ااساسات عادة اا إذا تطلبت ظروف‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)110(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫التأسيس ذلك (راجع البند ‪ .)5/11/3‬ويكون اتساع الفاصل ونوعه حيث يضمن عدم انتقال القوى اأفقية بن‬
‫أجزاء امبى وعدم حدوث اهتزاز متوافق ي تلك اأجزاء أو اصطدامها ببعضها عند حدوث زلزال‪ .‬ويعتمد هذا‬
‫‪   ‬ملمرا على اأقل‪.‬‬ ‫على ارتفاع امبى وفرة ااهتزاز اأساسية ‪ ،‬ويكون اتساع الفاصل‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/11/8‬اإنشاءات المسبقة التصنيع‪:‬‬
‫(أ)‪       ‬تكون الوصات بن العناصر امسبقة التصنيع حيث تضمن متانة امنشأ الكاملة واستقراره ي ميع ااجاهات‪.‬‬
‫(ب)‪     ‬منع اهيار امنشأ ي حالة فشل أحد العناصر فيه ‪ ،‬يتم تزويد امنشأ بعناصر تكتيف ثانوية بديلة وحسب ما ورد ي‬
‫البند (‪.)5/11/2‬‬
‫(ج)‪      ‬لضمان جساءة العقدات ضمن مستواها حسب ما هو منصوص عليه ي البند (‪ ، )5/11/6‬ينبغي أن تكون‬
‫الوصات بن عناصر العقدات امسبقة التصنيع قادرة على نقل قوى الشد والضغط و القص‪ .‬ويفضل أن تكون‬
‫تلك الوصات من اخرسانة امصبوبة ي اموقع حيث تكون أطراف العناصر امسبقة التصنيع الي على امتداد‬
‫الوصات مضلعة أو متعرجة أو ما شابه ذلك وبشكل يضمن انتقال قوى القص‪ .‬وتكون العقدات حاطة جيزان‬
‫ربط كما هو منصوص عليه ي البند الفرعي (‪5/11/6‬ب)‪.‬‬
‫(د)‪       ‬تكون الوصات اأفقية بن عناصر اجدران بشكل يسمح بانتقال قوى الشد بن تلك العناصر حيث تكون‬
‫‪  ‬بامائة من كامل اأمال الرأسية ي تلك‬ ‫عناصر اجدران والوصات قادرة على حمل قوى شد تساوي‬
‫اجدران‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪        5/11/9‬المواد الهشة و المواد القابلة للكسر‪:‬‬
‫عند استخدام مواد هشه أو مواد قابلة للكسر ي تصنيع عناصر ذات حجم كبر تستخدم ي البناء كالواجهات الزجاجية‬
‫وما شاهها ‪ ،‬ينبغي وضع تفاصيل خاصة وتزويد تلك العناصر بفواصل ووصات مرنة تضمن عدم حطمها عند حدوث‬
‫تشوهات ي امنشأ نتيجة حدوث زلزال‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)111(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪      5/11/10‬المكائن واآليات و اأجهزة‪:‬‬
‫ينبغي تثبيت امكائن واآليات واأجهزة الثقيلة بشكل يضمن ثباها اأفقي‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪      5/11/11‬الهياكل المطيلة من الخرسانة المسلحة‪:‬‬
‫يراعى ما ورد ي هذا اخصوص من حيث متطلبات التصميم وتفاصيل التسليح ي‪(  ‬كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من‬
‫كودات البناء الوطي اأردي‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪           5/12‬اإزاحة الجانبية‬
‫‪    ‬بامائة من ارتفاع الطابق إا إذا م‬ ‫‪       12/1/5‬ا يسمح بأن تزيد اإزاحة اجانبية لطابق ما بالنسبة اى الطوابق اجاورة عن‬
‫بامعامل (‬ ‫التحقق حسابيا من كفاءة مطولية امنشأ‪ .‬ولإيفاء متطلبات هذا البند ‪ ،‬يتم ضرب قيمة اإزاحة اجانبية احسوبة‬
‫)‪ (R‬وحسب قيمة امعامل ) ‪ (R‬من امعادلة التالية‪:‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫حيث‪      =    ‬معامل السلوك و حدد قيمته حسب اجدول رقم (‪.)28‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪       5/12/2‬تصمم وتنشأ ميع عناصر امنشأ وأجزائه بوصف امنشأ وحدة واحدة من حيث مقاومته للقوى اأفقية ‪ ،‬إا إذا كانت‬
‫أجزاؤه مفصولة إنشائيا عن بعضها بشكل ا يسمح بتامسها حت تأثر أفعال الزازل‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)112(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫الملحق (أ)‬
 ‫المصطلحات الفنية‬
 
 
)‫(أ‬
Width
‫اتساع‬
Dead Loads
‫أمال ميتة‬
Imposed Loads , Live Loads
‫أمال حية‬
Snow Loads
‫أمال الثلوج‬
Impact Loads
‫أمال الصدم‬
Dynamic Loads
‫أمال ديناميكية‬
Rolling Loads
‫أمال متدحرجة‬
Height
‫ارتفاع‬
Floor
‫أرضية‬
Relative Amplitude
‫اإزاحة النسبية‬
Wind Forces
‫أفعال الرياح‬
Earthquake Forces
‫أفعال الزازل‬
   
)‫(ب‬ 
Landing
‫بسطة الدرج‬
 
 
)‫(ت‬
Modal Analysis
‫التحليل النسقي لاهتزاز‬
Parapet
‫تصوينة‬
 
 
)‫(ج‬
Beam, Girder
‫جائز‬
Shear Wall
‫جدار قص‬
Coupled Shear Walls
‫جدران قص متقارنة‬
   
)‫(ح‬ 
‫‪Storage Space‬‬
‫حيز التخزين‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة اأمال والقوى‪)113(                                                                                                                       ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪Guard Rails‬‬
‫حاجز ماية‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬خ)‬
‫‪Ground Roughness‬‬
‫خشونة اأرض‬
‫‪Amplitude Line‬‬
‫خط اازاحات العظمى‬
‫‪Spectral Line‬‬
‫اخط الطيفي‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫(د)‬
‫‪Balustrade‬‬
‫درابزين‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬ر)‬
‫‪Crane‬‬
‫رافعة‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬س)‬
‫‪Basic Wind Speed‬‬
‫سرعة الريح اأساسية‬
‫‪Design wind speed‬‬
‫السرعة التصميمية للريح‬
‫‪Roof‬‬
‫سقف امبى‬
‫‪Ceiling‬‬
‫سقف الغرفة‬
‫‪Accessible Roofs‬‬
‫السقوف امطروقة‬
‫‪Inaccessible Roofs‬‬
‫السقوف غر امطروقة‬
‫‪Sloping Roofs‬‬
‫السقوف امائلة‬
‫‪Curved Roofs‬‬
‫السقوف امنحنية للمباي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ش)‬
‫‪Balcony‬‬
‫شرفة‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 )‫(ض‬ 
Dynamic Pressure
‫الضغط الديناميكي‬
   
)‫(ط‬ 
Length
‫طول‬
   
)‫(ع‬ 
Breadth
‫عرض‬
Torsion Moment
‫عزم اللي‬
 
 
)114(                                                                                                                       ‫كودة اأمال والقوى‬

 
Overturning Moment
‫عزم اانقاب‬
Gust
‫عصفة ريح‬
Bracing Element
‫عضو تكتيف‬
Depth
‫عمق‬
Structural Members
‫عناصر إنشائية‬
 
 
)‫(ف‬
Fundamental Period
‫الفرة اأساسية‬
   
)‫(ق‬ 
Base of Structure
‫قاعدة امنشأ‬
Partitions
‫قسامات‬
Equivalent Lateral
Forces ‫القـوة اأفقيــة‬
‫ااستاتيكية امكافئة‬
Horizontal Longitudinal
Forces ‫القوى اأفقية الطولية‬
Horizontal Transverse
(Lateral) Forces ‫القوى اأفقية العرضية‬
Horizontal Forces
on End Stops ‫القوى اأفقية على‬
‫اموقفات الطرفية‬
Drag Force
‫قوة السحب‬
   
)‫(ك‬ 
Roof Cladding
‫كساء سقوف امباي‬
   
)‫(م‬
Garage
‫مرآب‬
Center of Stiffness,
Center of Rigidity ‫مركز اجساءة‬
Hoist
‫مرفاع‬
Lift
‫مصعد‬
Effective Frontal Area
‫امساحة اأمامية امؤثرة‬
Workshops
‫مشاغل‬
 
 
)115(                                                                                                                       ‫كودة اأمال والقوى‬

 
Drage Coefficient
‫معامل السحب‬
Pressure Coefficient
‫معامل الضغط‬
Force Coefficient
‫معامل القوة‬
Dynamic Factor
‫امعامل الديناميكي‬
Intensity Factor
‫معامل الشدة‬
Height Factor
‫معامل اارتفاع‬
Behavior Factor
‫معامل السلوك‬
Incidence Factor
‫معامل احدوث‬
Soil Factor
‫معامل الربة‬
Plastic Hinge
‫مفصل لدن‬
Reciprocating Machinery
‫امكنات الرددية‬
 Corridor
‫مر‬
Footpaths
‫مرات امشاه‬
Sky light
‫منور‬
Accelerogram
‫منحى التسارع‬
Elementary Structure
‫امنشأ اأوي‬
Special Structure
‫امنشأ اخاص‬
   
)‫(ن‬ 
Aspect Ratio
‫نسبة ااعراض‬
Mode of Vibration
‫نسق ااهتزاز‬
Fundamental Mode of
Vibration ‫النسق اأساسي لاهتزاز‬
Box System
‫النظام الصندوقي‬
   
)‫(هـ‬ 
Ductile Frame
‫هيكل إنشائي مطيل‬
Braced Frame
‫اهيكل امكتف‬
Space Frame
‫اهيكل اجسم‬
 
 
)116(                                                                                                                       ‫كودة اأمال والقوى‬

 
‫المص ــادر‬
 
1.         UNIFORM BUILDING CODE, 1982,
International Conference of Building Officials.
 
2.         STANDARD BUILDING REGULATIONS,
Republic of South Africa.
 
3.         CODE OF BASIC DATA FOR THE DESIGN OF BUILDINGS,
(CP 3. CHAPTER V.  PART 1, 1967),
British Standards Institution.
 
4.         CODE OF BASIC DATA FOR THE DESIGN  OF BUILDINGS,
(CP 3 , CHAPTER V. , PART 2, 1972),
 British Standards Institution.
 
5.         SAA LOADING CODE ( AS 1170 , PART  1, 1971),
Standard Association of Australia.
 
6.         SAA LOADING CODE ( AS 1170, PART  2, 1975),
Standard Association of Australia.
 
7.         ROMANIAN CODE OF EARTHQUAKE REGULATIONS.
 
8.         THE IRANIAN ANTISEISMIC CONSTRUCTION CODE.
 
9.         RECOMMENDED LATERAL FORCE REQUIREMENTS AND COMMENTARY,
Seismology Committee,
Structural Engineers Association of California,
 Edition, 1974.
 
10.     SPECIFICATIONS FOR SRTUCTURES TO BE BUILT IN DESASTER AREAS,
Earthquake Research Institute,
Turkish Government, Ministry of Reconstruction and Resett lement,
Ankara. July, 1975.
 
 
11.                                                      ، ‫الكود العري لتصميم وتنفيذ امنشآت باخرسانة امسلحة‬
، ‫اأمانة العامة‬-‫احاد امهندسن العرب‬
.1977 )‫ إبريل (نيسان‬-‫دمشق‬
 
 
)117(                                                                                                                       ‫كودة اأمال والقوى‬

 
‫المراجــع‬
 
1.         SACHS, P.,
“Wind Forces in Engineering”
Pergamon Press.
 
2.         BASIC BUILDING CODE, 1978,
 Building Officials and Code Administrators International.
 
3.         STANDARD BUILDING CODE, 1978,
 Southern Building Code Congress International.
 
4.         EARTHQUAKE STUDY ISRAEL,
 Reinsurance Offices Association – London.
 
5.         NEWBERRY, C.W, EATON, K.J. AND MAYNE, J.R,
 “Wind Loading On Tall Buildings-Further Results From Royex House”
  Building Research Establishment, U.K.
 
6.         EATON, K.J, MAYNE, J.R AND COOK, N.J.,
 “Wind Loads on Low-Rise Buildings-Effects Of Roof Geometry”
 Building Research Establishment, U.K.
 
7.         BERG, G.V.
 “Seismic Design Procedures and Criteria”
 Earthquake Engineering Research Institute, Michigan, U.S.A.
 
8.         WU, F.T. and KARCZ, 1.,
 “Micro earthquakes along the Dead Sea Rift”,
 Geology, 1973.
 
9.         WILLS, B.,
 “Earthquakes in the Holy-Land”,
 Seismological Society of America, vol. 18, 1928.
 
10.       EARTHQUAKE RISK TO BUILDINGS IN THE MIDDLE EAST,
 Building Research Establishment,
 Department of the Environment,
 United Kingdom, 1982.
 
 
)SI Units) ‫وحدات النظام الدولي‬
‫والوحدات المستعملة معها‬
 
‫الرمز العري‬ ‫الرمز الدوي‬ ‫الوحدة‬ ‫الكمية‬
m
‫م‬ ‫مر‬ ‫الطول‬
cm  
‫سم‬ ‫سنتمر‬
 
‫ملم‬ ‫ملمر‬
 
‫كم‬ ‫كيلو مر‬
g
‫غم‬ ‫غرام‬ ‫الكتلة‬
 
‫كغم‬ ‫كيلو غرام‬
t  
‫طن‬ ‫طن‬
 
‫ملغم‬ ‫ميليغرام‬
‫ثانية‬ ‫ثانية‬ ‫الزمــن‬
 
‫دقيقة‬ ‫دقيقة‬
 
‫ساعة‬ ‫ساعة‬
 
 ‫يوم‬ ‫يوم‬
‫‪º‬‬
‫درجة‬ ‫درجة‬ ‫زاوية مستوية‬
‫'‬ ‫‪ ‬‬
‫دقيقة‬ ‫دقيقة‬
‫"‬ ‫‪ ‬‬
‫ثانية‬ ‫ثانية‬
‫‪L‬‬
‫لر‬ ‫لر‬ ‫احجم‬
‫‪ ‬‬
‫مللر‬ ‫ميللر‬
‫‪ ‬‬
‫م‪3‬‬ ‫مر مكعب‬
‫م‪2‬‬ ‫مر مربع‬ ‫امساحة‬
‫‪ ‬‬
‫ملم‪2‬‬ ‫مليمر مربع‬
‫‪N‬‬
‫ن‬ ‫نيوتــن‬ ‫القوة‬
‫‪ ‬‬
‫كن‬ ‫كيلو نيوتن‬
‫‪N/‬‬
‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫نيوتن ‪/‬ملمر مربع‬ ‫اإجهاد‬
‫‪KN/‬‬ ‫‪ ‬‬
‫كن‪/‬م‪2‬‬ ‫كيلو نيوتن‪ /‬مر مربع‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫معامات التحويل من النظام المتري الى النظام الدولي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫نظـ ـ ــام دول ـ ــي‬ ‫نظام مري‬
‫‪ ‬‬
‫نيوتن‬ ‫‪9,81‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة‬
‫‪ ‬‬
‫نيوتن‪.‬مر‬ ‫‪9.81‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة‪.‬مر‬
‫‪ ‬‬
‫نيوتن‪/‬مر‬ ‫‪9,81‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة‪/‬مر‬
‫‪ ‬‬
‫نيوتن ‪ /‬ملمر مربع‬ ‫‪0,0981‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪ /‬سنتمر مربع‬
‫‪ ‬‬
‫نيوتن ‪ /‬مر مربع‬ ‫‪9,81‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪ /‬مر مربع‬
‫‪ ‬‬
‫نيوتن ‪ /‬مر مكعب‬ ‫‪9,81‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة‪ /‬مر مكعب‬
‫نيوتن‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪.‬‬ ‫‪.,102‬‬
‫نيوتن‪.‬مر‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪ .‬مر‬ ‫‪.,102‬‬
‫نيوتن ‪ /‬مر‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪/‬مر‬ ‫‪.,102‬‬
‫نيوتن ‪/‬ملمر مربع‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪/‬سنتمر مربع‬ ‫‪10,20‬‬
 ‫نيوتن‪ /‬مر مربع‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪ /‬مر مربع‬ ‫‪.,102‬‬
‫نيوتن ‪ /‬مر مكعب‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪ /‬مر مكعب‬ ‫‪.,102‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫اأسس المتبعة في تبويب وترقيم دستور البناء الوطني اأردني‬
‫‪ ‬‬
‫قسمت كودات البناء الوطي اأردي حسب موضوع البحث اى عدة كودات ختلفة العناوين ‪ ،‬وقد أعطى‬ ‫‪:‬‬ ‫أوا‬
‫كل جلد رقما متسلسا ميزها عن غرها من الكودات‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫م تقسيم الكودة الواحدة اى عدة أبواب رئيسية واعطي كل باب رقما متسلسا ضمن الكودة ميزه عن غره‬ ‫‪:‬‬ ‫ثانيا‬
‫من اأبواب‪.‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫قسم كل باب من اأبواب امختلفة لكل كودة وبرتيب تنازي اى ما يلي‪-:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ‬ثالثا‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ويرمز اليها برقمن ختلفن تفصل بينهما إشارة ( ‪ .) /‬ومثل الرقم الذي‬ ‫‪:‬‬ ‫المـادة‬
‫‪ ‬‬
‫على اليمن رقم الباب الذي تفرعت عنه هذه امادة بينما مثل الرقم الذي‬
‫على اليسار رقم امادة نفسها‪.‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ويرمز اليه بثاثة أرقام ختلفة تفصل بن كل اثنن منها إش ــارة ( ‪) /‬‬ ‫‪:‬‬ ‫البن ــد‬
‫ومثل الرقم الذي على اليمن رقم الباب ‪ ،‬ومثل الرقم اأوسط رقم امادة‬ ‫‪ ‬‬
‫الي تفرع منها هذا البند بينما مثل الرقم الذي على اليسار رقم البند‬
‫نفسه‪.‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ويرمز اليه حرف أجدي موضوع بن قوسن ويكون متفرعا عن البند‬ ‫‪:‬‬ ‫البند الفرعي‬ ‫‪ ‬‬
‫ويرجع اليه برمز البند مضافا اليه رمز البند الفرعي نفسه‪.‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ويرمز اليها برقم موضوع بن قوسن وتكون الفقرة متفرعة عن البند‬ ‫‪:‬‬ ‫الفقــرة‬
‫‪ ‬‬
‫الفرعي ويرجع اليها بذكر رقم الفقرة نفسها ورمز البند الفرعي التابع‬
‫ها‪.‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬