You are on page 1of 1

‫لمحة عامة لملف االستيراد ‪..

Dossier d'importation‬‬
‫محاسبيا يتكون من ‪:‬‬
‫‪ -‬فاتورة المورد ‪ Facture du fournisseur etranger‬و تكون بالدوالر او اليورو [فاترة مرفقة]‪.‬‬
‫‪ -‬وثيقة الجمارك ‪ D10‬او كما يسميها البعض ‪[ D3‬وثيقة مرفقة]‪ ،‬و اثبات الدفع[وثيقة مرفقة]‪( .‬تحتوي على ‪:‬‬
‫اسم المورد وعنوانه‬
‫اسم الزبون وعنوانه‬
‫اسم السلعة‬
‫الكمية‬
‫مبلغ الفاتورة بالعملة االجنبية‬
‫سعر الصرف‬
‫اسم الباخرة او الطائرة (حسب النقل المعتمد)‬
‫طرق النقل سواء ‪FOB /CFR‬‬
‫مبلغ الفاتورة بالدينار ‪VDE‬‬
‫رسوم الجمركة ‪ Droit de douane‬إن وجدت‬
‫الرسم على القيمة المضافة ‪TVA‬‬
‫الرسم )‪Taxe de solidarité (TCS‬‬
‫(و رسوم بسيطة أخرى )‬
‫‪ -‬فاتورة وكيل الشحن ‪( Facture de transitaire‬هو الشخص او المؤسسة التي يستكلف بكل او بعض مراحل االستيراد من وصولها‬
‫الى الميناء الى حين استالمها من طرف المستورد ‪ ،‬قد يكون وكيل الشحن شخصا مستقال او تابعا للمؤسسة المستوردة في حالة مثالنا)‬
‫[فاتورة مرفقة]‬
‫‪ -‬ضريبة التوطين ‪ ، La taxe domiciliation bancaire‬تختلف طريقة حسابها من عملية ألخرى ‪ ،‬غالبا ‪ %0.5‬و حدها األدنى‬
‫‪ 20.000‬دينار‪.‬‬
‫‪ -‬فواتير أخرى لخدمات الميناء او النقل او غيرها من الفواتير التي تدخل في تكلفة ايصال السلعة الى الزبون (المستورد) ‪[ .‬فاتورتان‬
‫مرفقتان]‬
‫‪-‬فواتير النقل من الميناء إلى المخزن‬
‫صورة مرفقة لخطوات عملية االستيراد من الطلب الى وصول السلعة ‪.‬‬

You might also like