You are on page 1of 86

S ANDARD OF 

NATIONAL  THE
PEOPLE’
S Rl UBLIC 
OF CHINA

LOAD 
CODE  THE DES GN 
FOR  BUILDING STRUCTURES
OF 
9一87

Chi
ef 

dit
ori
al 
de
par
t :The 
ment f
ormerMi
nis
ty of 
r Urban 
and 
Rura
l Cons
truct
ion 
and
Envi
r na
onme l 
Pr
ote
cti
on 

f t
he 
Pe
opl
e's 
Re
pub
li
c 
of 
Ch
ina.

App
rovi
ng 

epa
tme
r nt:Former 
Stat
e Co
nst
ruc
ti
Dn 
Co
mmi
ss
ion 

f t
he 
Pe
opl
e's
Republ
ic 
of 
Ch

Da
te 

f Enf
orc
eme
nt: 

uly 
1, 

988.

NEW LD  PRESS

1994
NATIOr ;
D OF 
THE



SI
乎N 
OI
_ ___. 。 官、丫~ nm r rT} T TTD p .

A 


}、翩裁载、加莽_
Chi
ef 

dit
ori
al 

epa
rtme
nt: 
The 

orme
r '



、一,
of 
Ur

an 
an
d 

ur

l 

。一o
n一


_ ,
、 ___ _.
,,.
f rha 
Pannl


nL
11

Ap
pro
vin
g d
epa
rtme
nt:F
orme
r S
ta



1 ___

J.j,炙比.月

‘习 刀,‘
,,!


BN嘿 m g 
}l六玲妇ir<
:s

Pu反i
:her
f i
","
耳e:
vw 厂r!
d i

4x
ji:
r".

--}
nf,二
一沪 4 
100037 Chi
na

Print
ed in 1
1; 月一。( 
ChZ
ma
,,要考.
1 .习扣犷
,。rg
yro


,..
.,1 ; .k- r 。*
t:}h 
r} cr
,十, 。f 了nod rL
Vfr 
fil
r he d
t e
sgnof 
i bui
ldi
ng 

truc
I n r , 1 _ O^ ,占 .L _ 了L二: -I +,n- r
oti
nn 。f个h户nri
uina nnerf
0卜i or 
eener
al 
us
e ae


xami
ned 

nd 

ppr
ove
sI 

y t
he 
Dep
art 。。,of 
Cr
anr
7ar
Ll
s and 
Nor
ms. 
Mini
str
v of 
Con
_‘_
___‘__ L+认 -'。 poo1
D---I  ,k卜。 off

一, ., ,
.f 
....  . .
.- 二。十pn广、 t
he 
Ch;
nes
e-l
anaua
ee 

ext 
of 

he 
lode 
anc

n t
h1

',r
let
he 
( 
一:
hine
se一l
aneuaee 

ext 

hal
l 
be 
ta
ker

he 

res
en p. 1
;。卜 1
。。。.。。p t户,t币 tf


,二‘~

of 
St
and
ards 

nd 
Nor
ms, 
Mini
str
y o

inn 
of 

he 
Pe
ool
e's 
Republ
ic 
of 
Chi

序不rnnvn}
r_石干- n蕊}. s 

nd 
Nor
ms, 
Mini
str
y o
f Co
nst
ruc
tion,
th f 
Chi
na 
1994

Al
l 
ri
ght
s r
ese
rve ub
lic
ati
on 
may 
be 

epr
odu
ced, 

tor
ed 


一 干 :卜介丹1 尸,到,+n~ nv 
for
m or 
by 
anv 
means, 
ele
ctr
oni


nrn
rrAa n
r n
the
rwi
}e. 
wi
thou
t t
he 
ur
ior 
pe
rmi
ss
ion〔
扣幸二--  t1
. 争mo
le'
s 
Re
pub
li
c 
of 
Ch
ina


SIAIT PLANNING 
COMMISSI
ON _
P. 
R.
C.

Dec
embe
ril,1987

i一hi
ae 
f 
19871 
No. 
2331

No
wt0
:,
,、t
he 
pr
omul
gat
ion 

f t
he 

ati
onal 

tan
dar


nr;
4 l
ade 

or 

he 
de
sien 
of 
bua
ldi
nj
es 
truc
tur
es"


nar}

_
r}; 

}: 」,

1}一:
ec
iu
ire
ment
s 
of 

81) 

i一f
a一s
he 

ode 
wor
d No. 
546, 

hi:
。价vi
al 
d<
;cr, a 

rj th
e former 
Sta
te C
apit
al Cons
tru
cti
on 
Commis
sion 
of 
the
P」R‘( '
1,.
a 
,. 
. _ oi
sa
t the f
ormer 
Lard 
cod
e r de

f s
ign可 in
dust
ria
l and 
ci
vil

uil
ding 

o 探o 冬{一 T 4 
bas 
re
vis
ed 
6y t
he Min
ist
ry o
f Urban 
and Rural 
Can
stru
c-
!on 
indE .
.z.
,.
. ;
一i'r
, 
 
te
czi
on 
jo
intl
y 
with 
re
lat
ed 
Depart
me nt
s, 
and 
the f
ina
l 
draf
t 
hw

}e
vt 

oindy 炭 欲一
‘一了主appr
ove
d by c
once
rned 
Depart
ment s 

oncer
ned. The r
evis
ec

.绷t
,ot
t乙oai
" 一 、c

:r
ig
n o
f b
uil
din
g s
tr
uct
ure
s 
61

1 9一8
7,。h
e":
ba 

ppr
ove
d a
s。

o t

)yt
al 

mn!
扮. 汀多
,补丫
,Je

ly 

, 1
Si8
&.

rli
e《_t
t ’
一 斌3
erv
ise
d b
y t
he 
Mi
ni
st
ry 

f L
?rb
an 

nd 
Ru
tai 
Con
str
uct
io
n a
nc
艺nc
ir"

m:eut 

! ^
- 卜
卜i
卜1
I 1?
eta
il
s a
nd 

xpl
ana
tion
s of 

he 
co
de 
wi
ll 
be 

hF: 
r"po
nsi
bil
li
ty 
of

re(i
.i
na八 l
; 歌讹,

;i
<1 
in
9只o 
se
ardt


fhe亡越
衬货- ‘
一Puhl
ishi
nv 
hl
nus
e a
ssume
s tot
al 

eso< 
ns
thi
luv 

or 
oub(
tcat
ion 
anc
. 分 、丫
、 八岁 十1 、
Mi
nis
try  Urban nt
of  lRoral  on and
Constructi

T.
TV1rnnM Pnta Prntr
-rti
nn P- R . f

IqR门

ExDI

AIIt ofravicinns
ions 

l.
, ..
,.
,.
.,J
-- ,
,ith 
nnt
;rP 
of(只1 ;
;一f
a一s
he 

ode 
wor
d Nc 546 

rom 
the 

ormer

on of 
the 
P R C . thi
s Mi
nistrv 
assumes 

ots
e 了户
c 十内+产 Can;
ral 
Cr
,nctnl
cri
nn 
Com mi
ssi

sp
onsi
bi
li
ty 
as 
the 
Chi
ef 
Edi
ti
ori
al 
Del tment 
for t
he Code. whil
e s
peci
fi
c r
evi
si
ons of t
he

Load 
co
de 
for 

he 
desi
gn 
of 
indu
stralnd 
i civi
l buil
ding s
tructur
es TJ 
9一74; whicl w 月5

app
rove
d b
y t
he f
ormer 
St
ate 
Capi
tal卜n。十,rt;nn 耐 t卜。干 R C_ in 1974.  was com

nI
Pt.

,f 
h.
. t
he 
Chi
na 
Academy 
of 
Bui
tci
g Res
ear
ch 
and 

elat
ec n n ,tc
T) ri
ng 
tri
al 

m nl
em ent
ati
on 
of 
t1 l
er 

ode
. t
he 
ma
nage
ment 
gr
oup 

rga
niz
ed 


1- J ,t
卜:+户 ;林 八六八八r月 勺” 户吮 wi
t卜 t卜P 
re( I
rp
mPn
ts 

f t
he 

rig
ina
l 
pl
an, 
an
d c
arr
ri
ed 

u ex

t v( PYnpri
ensl m ent
ati
nn i
n vastl
s ati
or I
ndsnrvev; I
n a
ddi
ti
on. 

he 

evi
si
on 
gr
oup 

f t
hl

orme
r -J- + -t strn c to sum m artze l
ar
ti
ca
l 
do
mes
ti
c 
ex
ner
ie
nce
s i
n 
re
cent 

ear
s, 

al
le

一 .L p丫 n 户 丫1户 n r P! 乃不 ‘
.1t.-_ r
、八 二” +,;
。. r
efer
ence 
Mint
s. 

nd 

evi
ewe
d r
ele
vant 

nter
na


ional 

t rds.n -
anda +卜。 卜 ;。 、
f 十卜。 泪价 白,晓,,
rp r
hP,
。、i
,Pr
l dr
aft 
of 

he 

orme
r c
ode 
wa;


omp
let
ed  h wor
by 
t king 

rou
p, 
whc;
nhc
ited 
broad 
opi
nion:f
rom 
rel
ated 
uni
ts 

hrough

. t 
t卜P 
rnnnr
nr Af
ter 
rnm nl
rti n t
nn  hor
ough 
repeat
ed 
dis
cus
:;
inns 
and 
modi
ficati
ons

on,
mim 、
。,、 arhi
PVPr
l by 
the 
wo 红roUt Tl
,}
. ]



f 二
。二;
cPd 
draf
t门f 

he 

orme
r c
od

卜。。t
\PPri 
PYaml
nPd 。。d annrnve日 卜 Mi
nistrv 

ninth wi
th 

elat
ed 
Depar
tment

叮,
卜 二. r


- 二朽 月1」,月 。亡 心;, rhanter s
ix 
appendi
ces. 
The 
mai
n of 
the 
revi
sion

__卜 a ・ +卜 .
._t, 十;
。, ,。,。、凸f *认P 户卜 en 
st
andardi
zed 
bas
e(

。。 ct;
nnl
atpd 
nri
nri i +卜。
n卜c 
i ,
IT 
* . Bu
il
ding 
St
ruc
tur
es'

几只T 
AR _ RA * 
r卜。 m Pthnr
l n ,
. ..,卜: 
.. ;p
art
ia
l 
co
ffi
ci
ent
s 

.. 一: 。
. 1
.. 刁  
l. ..
,. 
l _ AA-月 * 
r卜- ,
.1 f
nr 

tnr
PS 
and 

tack,


ave been 
rea
djusted; the reducton。r
i 胃
。不f;
。;。。,1 言。 l
nnrlc佑 f
loor
s i
n mul
ti
-st
oreyed 
ci
vi
卜,LI
InRc卜。。。 peen 二。v7CPf
1. the VA n# l
:ve lnar
lc佑 fl
o or
s i
n i
ndus
tri
al 
buil
din

bee
n modi
fid; +卜。
e ,,
,I o n :#. *
., N". Ina日 nnr
nnnnad 
rnnf 
have 
beer





ve

i -A-J 
. +认 卜 ...
,1. , 
,. ,,八。合。。尸c。 卜n }nnr
al 

nar
lc。 cr
anes 
have 
been 

evi
sed; 

he 
pr
o%
F__ 
.. ,1曰 _ I- - I'
ll 卜:., 
} 
r:
,- 卜 ve 
heen  em ente1: 
suonl the 
vah7
ec 
of 
cnnw ant
i wi
ne


。feranra 
nraccnre 
thm nohnnt 
th R
2rv 
ha
ve 

een 

ead
ius
ted mo
st 

oof 

hap
e f
act
or


or 

now 

.;
a :一 e
k,
n ,

ons
ider
ed 

or 
uni
for
m and 
non一uni
for
m ai
str
ibut
ed 

ase
s t
hi

ac
tor
s 
f,

;. 


:-一 。
i。a
ses 

f 
sn
ow 

oa
d o
n r
oof 
pi

ch 

ave 

een 

dde
d: 

he 

al
cul
at

me
tho
d of 
6,
";、 ‘伙

‘-
:r

:af
 
act
ors 

or 

tru
ctu
res 

as 

een 

evi
sed: 

ymb
ols 

nd 
mea
sur

me
et 

nzi 一钉

ode 

ave 

een 

evi

ed 

n 
ac
cor
dan
ce 
wi
th 

he"
Gen
era
l 
Sy
mbo
ls


I一L 

l 

} 
'}

1,
1 

1一 扩"I
ns 

sed 

n 
th
e De
si
gn 

f 
Bu
il
di
ng 

tru
ctu
res
' GBJ 

3一8
5.
Lf
*u 
i.哈井砚_
恤肚 t
he 
Cod
e wi

l f
orm 
ac 
ompl
et
e o
f r
ela
ted 

evi
sed 
na
ti
ona
l c
ode


or 


te 

e,,

},・
s:;
班;・
了。
;s
tr
uct
ur
es
, 
an
d i
t 
wi

l 
ha
ve 

een 

di
te
o i
n 
ac
cor
dan
ce 
wi
th 

ti
pu-

ot
io
ns 

n i
t 一 ‘
xan
dar
ds 

or 

he 
De
si
gn 

f 
Bu
il
di
ng 

rtu
ctu
res
" GB
J 6
8一8
4. 



the
r wo
rd-
.屯士令,
.t 
, 

n,}
uld 

ot 

e u
sed 
wi
th 

he 

the
r c
ode
s whi
ch 
ha
ve 

ot 

s ye
t b
een

evi
se
d i
,  C
, ,
<?
、一、
一旅- tth
 e 
st
ipul
at
ions 
in 
GBJ 68一84.
In、)
,! ・‘ ・丫〔・
二 t 

he 
qual
ity 
of 
the 
Code, u
ser 
unit
s a
re 
re
ques
ted 
to s
umma r
iz


hea onwti‘ ; 哄 ns
_e
S,  a
ccumt
d a
te rel
ate
d  mat
e r
ial
s dur
ing th
e  proc
ess of

mpl
eme
e"
;:

z・-・
… :
一、l
ee 

el
at
ed 
nf
ior
mat
io
n c
onc
ern
ing 

rob
lems 

nd 

pi
ni
ons 

o 
th


ia
nag
er
yt

:! 一t
iCo
 
d。一t
he 

hi
na 
Ac
ad
emy 

f 
Bu
il
di
ng 
Re
se
ar
ch
, 
Xi

o Hu
ang
lh
uat

g ?
t一 卜 Be
i(

eng, 

0001
3. 

uch 

nfo
rma
ti
on 
wi
ll 

e u
sod 

or 

efe
ren
ce 

or
ar
ty 

ut;

se , 沈 Cde.
M峥
n 
Sy
mbo



ara
cte
ris
ti、
c 
v,

a1


u。。
of
e  n
f 
p。


rm,

zPT

t I
nad 

dea
d l
oad;

n 
k 
_


,. -币 一 石 , 习 ....汀
L____ .
..._..
,卜 I
na.
l( 1
(];
V户l
; P nan
l):
才, __ _亡r一_:_一 ‘ 了 .
_ J 卜tf卜行 ,

C- .7nn:.
rn ..}I P 
of 
rnm h,nPrl 

na offnnh

;-r
IP
}:}
n、a
ll
l户o
P 
nf 
fr

nm
。h
卜i

n户
P刁。

l 
e卜n
h。豁

:-十。~
t -

八,刁 口ffPrr

只- .
IPe:
nn :al P 
of 
rnm 卜i
nP刁

IInn 一t
erm 

oad 
ef
fec
t:
T,
-fu
nda
men
tal 

atu
ral 

eri
od
A IL.,
:h.or:nn fnr 
a crr rt rP


改。a

k char
act
eri
sti
c val
ue 
of 

no
八 、一
,亏 介卜t 、
户卜卜 行八 卜 r八‘
互户 t护n .

, _ 林卜 门护n八十六,;
。十;才 ,
r_卜,
*。了,
,‘.J,
IJ
一 _ 一 :.」 护 不。,。,。0 1八。月

月-dy
nami
c 
fa
cto
r o
f wi
nd 

ffe
,.
_ nart
:al 
cafarv 
fart
nr砰 nPrn 、八。+ 1
八n,

v_
-n}
rr:
}l 

afP
r,f
,  o

a f、。
,;

;AL
。卜1
oma
rl
v.
11- ..nnn,
-r}nn.

} f}nrnr 
n于 crr nr,


,— 一 「公卜。np 于a
,r
户t n, _
nr f
nr nr __,,7
_
-l


i t...~一 f卜分 ,二

产s 
sha
pe 

act
or 

or 
wi
nd 

oad
_ ___二
_ 」 t
l t 华 。 ‘丁 _ t 十卜 .

=- - - ;
f:-.r:
- 下,户个八护 .
.f 
.....
, L.
" - 十石nn

翩+。,。。If
,;。+是
。, angl


,-v
ibr
ati
on 
mo
de 

oe仃i
ci
enr

一 户~ 卜;
”0月 I
- A 
fart
..*:

儿 _ 份 。拜 }r.Anr 八f 产八m 卜‘np .- .


l. 
- rnaf
firi
ant 
of 

nar
l n aci一 n 八八”0林 宁 工t勺It1

CONTENTS

1. 





G ・ -・・・
・・・・
・・・
・・・
・・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・,
・・。
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・1・・
・・・
・・・
・…… 1
2.1
.oad 
ct
}s;
=sl

ix
0ax
is
ay
as 
and 
combi
ned 

oad 
ef
fect ・
・・・
・・・
・・・
・・,
・・、
・・-・・
。・・・
・・・・・
・・…… 2
2. 
': 
, )仁_&c
:ti
on 

nd 

epr
ese
nta
tiv
e l
oad
. 
va
lue
s・・
・・・
・・
・・・
・・… …‘
・““・2
2.
2 f
- 一扛砚里〕_ i 
4Tec
t ・
・・・
・・・
・・・
・・・
・,・
・・・
・・・・
,・・
-・・
・・・
・・・
・。・-
・・・ ・
・・・
・・・
・・…… 3

3. 
Li
ve 

rr 
as
k 
: 

i}仆资挑骂 and 

oof
s ・
・・・
。・・ ・・・
・・・
・・・
・・・・
・・・
・・・
,・・
・・・
・・‘
,・・
・・・
・‘・
・・… … 6
31犷 卜 l}
-a
ds 
on 
fl
oor
s 
of 
civi
l 
bu
il
di
ngs、」
・・
・・・ ・ ・
,・・… ”“‘ ’
一6
Y. 
e.卜卜
叭‘ 一 'c
mrs 
of 

ndu
str
ial 
bu
il
di
ngs・・・
・・
・・
・・
・,
・、
・・
- ・ ・
・。
・・
・・
・・・
・…… 8
J. 认一

飞 井 .
,1
s。4
・・・
・。・
・,・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・・
・・・
,・・
・・・
・4・
・・・
…… 9
V 
',
91_.i,
一决 一"
-loa
ds 
on 

oof
s。・
・・・
・・・
・・・
・・卜
・・・
・・・
。・・
・】・
・・・
・・・
・・・
4・・・
・・・
・・…… 9

3.,t. ・_ nd 
mai
nte
nan
ce 

oad
s, 

nd 
ho
riz
ont
al 

oad
s o
n r
ail
ings…… 11
忿.
“;卜 、 一
比 e
nCS 
...
...
...
...
...
...
...
..
..・
・・・・
・・・
・。・
・・・
-‘・
・・・
・。・
・・… … 1

4. 
Cr
ane 

*> - ・・。
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
,・・
・,・・
・・・・
・・・・
・-・
・・・・
・・。
・… 13
1. 
1 一 !

ori
aunt
al 

oad
s o
n c
ran
es・4
・・・
・・・
・・・ ・
・・・
・・
・。・
・・
・…… 1


t 
. 


. k
. 
t 
; _ 、跳稼T
lat
沁ns ・
・・・
・・・
・・・
・】・
二・・
・・・
・・・・・
,-・ ・・
・・・
・・・
・・・
。・・
・… … 13
牛忿于
_
粉 凡3 

ivn
t a
nd 
qu
asi
-pe
rma
nent 

alu
e c
oef
fic
ient

14 15 15 16 19 19 21 22 39 43 58 63
5.4f
l0w .
.,.
以 }
s}
tl
ae 
of 
snow 
loadand s
now 
rcf
ere
nce 
hr
esa
ri

只_.
" 衬 古
。卫一f
or 

now 

oad
6.W i
n贬1pz}

6, 

t 、.
一ti
c v
alue 
of 
wi
nd 

oad 

nd 
wi
nd 

efe
renc
e p
res
sur
e・・・
・・・
・……
6.
三红少 荟
一,
一价"l 
or f
or wi
nd loa

6_爪冬
-。扮 勺.井愈aa
x ,
wind 
load ・
・・・ ・・
・・・ ,・
-,・・
・・・
・,・
・-・ ・- 。
・・4・・
・…
6j 
I 一
左; :o
f wi
nd 

ffe
ct
Appe
nd 


c.入一:
- 一gbt 
of 
commonl
y use
d mat
eri
al
s a
nd 
str
uct
ura
l me
mbe
rs
Appe x9
ndi y 一:,
ii 

ati
on 
of 
equ
iva
lent 
uni
fo
rm l
ive 

oad
s o
n f
l、Ts ・・・
・・……
Appe "3 一如川、
ndi ott 


oors 
of 
in
dust
ri
al 
bu
idi
ngs
}曹尼认
Appenda 才・
_丫
・了s
x,f
or 
cal
cul
ati
ng 
fund
ament
al 
na
tur
al 

eri
od 



..

.. 
, r;

ti
+ri成 .
st
ruc
tur
es・
・・・
・・・
・・・
。・・
・・,
・・。
・・・
・。・・・・・ ,
・・・
・。・
一 68

Appe xt
ndi :
.‘一 屯
・芍a
ir 

abl
e 
fo
r n
on-
le
gal 
me
asc

reme
nt 

nit
s 
an
d l
ega

习)
月任
叮.
. … 。 . . . - . … 。 . . . . . . . . . . . - - … ‘ … 。 二 , . . . . . . . . … …






n t
he 
code・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・一 ’

Appe
ndi
x F


门了
. o . . . . - 二 合 - 一 ‘ . 。 一 ‘ . 月 . 户 . . - . . … 。 . . . . . . . . . . . . . - 二 ‘ 。 . …

Addi
ti
ona

C snpral

1.
0.1 
Th
is 
Cod
e ha
s be
en 

ditd 

o me
et 

he 

equ
ire
ment
s 
of 

afe
ty, 

erv
ice
bil

ty 

nd

cono
mic 

ati
ona
li
ty 

n t
he 
de
sign〔 htt;
lrl
ina 
structures

1.
0.2 
The 
Co
de 

s 
ap
pli
ca e t
bl he 

tr,
tr
rnr
al 
de
sig
n o
f i
ndus
tri
al 

nd 

ivi
l 
bui

ding


-a +。 .
.o.
,otal 
ctrnrrnral 
rnn.
ct
rurt

,。,二;
:_-
-A-;
。。1

. n
.l
it
a,
l;。a
rrn
rdn
nce 
wi
th 

he 

ri
nci
pl
es 

pec
if
ie
d i
n t
he

,:_:
‘a 

,-a-.
t.;
,the 
Tla
c;a
n 7
,f 
Bt
ti
ldi
na 
Str
uctu
res
' UB1 
68一84
1。、二。 。
。。、ar
t;n
n ;n t
he. 
de
e:
an of 
bui
ldi
ne 
stru
ctu
res 

ncl
ude
;direct 
act
ior


l, 

hri
nka
g<
of 

onc
ret
e, 
di
stor
tion  t二。
due 
t I1n
a. 

e*
nne
rat
ure 

han

ies
, e
art
hqu
ake
s・a
nd 

tc.
).

1-1

', 


t ,十;
nn 
of 

nar
l} .
t.
2 
Load 
cl
assi
ficat
ions
combi
ned 

oad 
eff
ect

蓬os
d c
las
sif
ica
tio
ns 

nd 

epr
ese
ntat
ive 

oad 
va
lue

2 亘 c
tr
ur
es 

re 

la
ss
if
ie
d i
nt
o 
th
e f
ol
lo
win
g t
hre
e t
vl
a:
s:
a perr
uan:
- a 
_l 

oa
ds) 

or 
wh
ic
h v
ari
at

ons 

n 
mag
nit
ude 
wi
th 

ime 
ar
e 
ne
g-


gib
ie 一_
‘f 

ha 
mea
n v
al
ue 

uri
ng 

ts 

nte
nde
d 
se
rvi
ct 


fe 

f 
the 

tr
uct
ur

For 
Y\ i

. :
・_:
if 
-we
igh
t o
f 
st
ruc
tur
es, 

art
h p
res
sur
e, 

nd 

tc

YOW tO(一丫 屏 r 
rp

d t
o t
he 

oad 
pr
oduc
ed 

y t
he 
we
ight 
o1 

he 

uat
eu: 
1 

tse
lf 
(gr
avi
t力.

hvar
i1以. 

, ‘a
ds) 

or 
whi
ch 

ari
ati
ons 

n ma
gni
tude 

n t
erms 

f t
ime 

re
『羔 介

1议,
' 
;,

,,I
e !
n r
ela
tion 

o t
he me
an 
val
ue duri
ng i
ts 

nte
nde
d s
ervi
ce
L=or 
example, 


ve l
oad 
on 

lxrs, l
ive 
loa
d r
oot

,, 

sh l
oad,

, snow 
load, 
and 

tc


"zi

:g 
a 
si
gni
fi
cant 
val
ue 
and 
shor
t du
rati
on, 
at
=d 

he 
oecur
ence
on ag
 iv
en str
ucture 
duri
ng it
s i
nte
nded s
t"
rvi
ce l

f e. Fo
r,

于,
1! a
,Ati
ng 
fr
om  e
xplo
sio
ns , 

o l
li
si
ons, 
and 
etc.
2 轰 犷
二;st
ate
-a 
value
s s
ia
l l
l be 
used 
fo
x di
ff
ere
nt i
oa
id
= i
t t
he des
ign 
of
hui
lc
fi
nu卜下了tt了


l 
.hrfl 交抢fo
r p
ermanent 

oad 
sha
ll 
h 
" 
conds
ide
red 
as】J
护re
;ent ative.
IheC1,

:'
.,

. ;L
一。omhina
tio
n va
lue 

r q
uas
i-p
er ma
nent 
va
t。 肠r 
v ari
a bl
e load

2*
t: 

)> 

r:
r一:
E'
s 下}

,'
ntatt 
ve


f针二了
犯列一 孟
、ef
or 

cci
dent
al 

oad 

hal
l 
de
pend 
on 

he!
:。


: experi
ence


m l 

ngnc

c-

2.I。
3 里;
长 - 一二
alo
e, 

he 

asi
c r
epr
ese
n;at
ive 

alu
e o
! I

lad> 

hll 
a b
e u
sed

C: 
Ow 
des
ign。- 1
谊一井汀 一介井瑞
扮re

丁!
1r
'. 


.l
li
i 户
. 一:
主笼〔;
;p er
hianent l
oad i
s defi
ned as 
fol
low,:(afar奋:t
eri
stic 
vlu
a es

ithc
:s 
ei
f一W 万一 三lures ar
e determined by the desi
gn danensi
orts〔f str
uctur
al
We
trbens 
andt
孟 洲 一
扮o f t
he ma te
rial
. The unit 
we i
ght 
for 
cominonsv us
ed mater
i-

le
: 
;t
nds
trt
R仪认 儿 .t 
" be f
oun d 
in Appendix A o
f the 
Co d.
,. 
ti)
- 
." ti
ous 
ma te
rial

nd 
}ir
uut
llr
ai, 1
・ 一{1


; 

,'

}h a
ve consi
derable 
vari
ances i
n se
lf-
we i
ght, suc
h as t
hermal

13
SLE
L4t

i(
)I
l,f
r 
f} _  o " 

ate, t
hin-walle
d concret
e me mbers, 
and . , 



e the upper 
or
1丫
wercht
irat

}t
t-
r' 、・、
一_矛P
el
f 
we
igh
t s
hal
l 
be 

sed 

cco
rdi
ng 

o u
nfa
von
ihl
c 
si
tu
ati
ons 



h(' 
des
!rn 

>f 


fho 

htz
:"浪 }
f 
var
iabl
e l
oad 

hal
l 
he 
def
ined 

n ac
cor
dance 
wit
h s
tipul
ati
ons・
m 
the 
re
l、 r
(, t 

ode
, 1 月X


7 , 奋,, 八, ~ ~ 。 、
,,,云a are c
ons
ide
red 

imu
lt
ane
ous
ly 

n 
th
e d
esi
gn 


占L _ __习‘二一 八+行 卜 . C.*ai
r.ah;
litv 
li
mit +卜。 } h
;ne
d e
ffe
cts 

f s
hor
t-t
erm 

oad, 

he
_
__L三
__‘:
~, , t
-. 
.hel
l卜. 
77
..1
1 r  ve ma
renresentatl r
l vaI
nP
value
甲L .

e1L:
.。+
;。。 ,
,。1
11 nt
。 礴 二,Ti . 

oad 
Qhal
l 
hp 

he 
or
oduct 
of 

ts 
char
act
eri
sti

」 L_ __ f
工:,:
。.+ 。不hl
,. 产nm 卜I l .
ne, 1 .。,' m h;
n.r
l l
oad 
fact
or

, 1 ‘ 下 卜. 
r ,..;_ncrm anenl be 

sed 

s t
he 

epr
ese
nta
ti
ve 

alu
e o
f v
ari
abl

,。
,。,
。f, 

he 
nnmhi
ned 
ef
fect 
of 

ong-
ter

_t +‘。 。。护,,;
户。口卜;

oad 

n t
he 

esi
gn

个 卜。 - ac;_n.rm anf_ 十 - I- 八刁 abl


e l
oad  lhe 
shal t
he 
pr
oduc
t of 

ts 
char
act
eri
sti

, _ __ J ‘L 行~卜“ :八二。朽 , of 
nuaci
-of ...t 

nar
l val
or


nm hi
nw l
oad 
effect
, t 
Wl,
.} 
rl
eci
ani
na 
hti
ildi
r 。十r1 
1} 十,,rp‘ t
he 

nmhi
ned 

oad 
ef
fect 

hal
l be 

ons
id


,-.
..
1 nnnn}
ll;
na 
to 
tIlp 
nnCCl
hlf l
..--
. .
:f 

imnl
tana nad nn 
n C 
I st
ruct
ures 
dur
ing 

hf

nd 
C.r
vir
eabi
li
tv 
li
mi qt匀teS and the 
m ost 
un
。,。。。。。 蔽 d。二;
ani
na 
ulti
me
1 __Ll 仁:.‘十二
,. 。卜门1
1 卜0 1,
。福 ;
r, 
the 
desi
gn 
of 
east

, , , 门,七 f‘,.月。~ 。。个。1,n了 ‘


:月。,+。1。。。 卜;
。,十; oaf P
。。 of 
l ffe
rts 
wi
th 

he 

olowi

A- ;- t_.
r ..l 卜 1
1 卜。 ,,
。。月 毛-* 
rl ke
sig
n o
f u
lti
mat
e l

mi cra te

, S < F (
2.2.

, _ , 一 +卜。石 ar怕 Lf 
。 。。,宁,n户户f c
trr
ttP
C. 
whi
ch 
ma
y b
e t
a ras 
ke 1.1.1.
0orO.

t_一 ‘~. 林+,.,nl ~ 八~ k 」 i


n c
afe
tv 

las
ses 
1, 
2 
and 
3 
re
spe
cti
ve: The 
l s
afe

1 卜t 门+分 ,产十”,门 .1
.0m ehnl
l卜P 
} nP} ,
W ; n arrnrl
lanrp 
wltl s
tipul
ati
on
,_ 一 1 八卜十 卜八 月八。 不林 I
l,
P 
de
si
gn 

f bu
il
dmi Q十节 ,t 了户 q

-A I
- A off.,
S-d
esi
gn 

alu
e o
f c
om
p_ 月Pei
an 、
,。卜,
P of 
t卜P e}.
}*}.,
o .
.f 
}rr rti
, m pm her} dafi
ra)  npf
l i
n t
erm s 

cr;
n l
ar;
n。二i
n rol
e r
nrl
。二f
or 

he 
de
sign 
of 
bui
ldi
ng 
st
ruct
ure
- l-  .
.f 
,.. i

:-.A 
L,
nA 
Pf
f.,t 

or 

,mda
ment
al 
c nat
ombi ions 
shal
l b
2. 
2. 
3 The 
de
sigi
def
ine
d as 

oll
ows:
Y .r _r Y . 
C ,0 、 +-
FY 
Q石Q
砂。Q (2.
2.3一1

whe
re Y,
- p
art
ial 

afe
ty 

ac of 

erma
nent 

oad
,__ n,r十;
al 
safe十v 
far ・of 
the 
nri an 1
m arv  var
iabl
e l
oads 

espec
tivel

;:-rhn
rar
rer
;二,
it 
}a
ll of 

ermane
nt 
lo
ad
n .
-rha
ror
ter
;cr
fr 
va
ln8 
of 

he 
nr
lmarv 
var
iab
le: oa【e
whose 
l ffec
t YO
1CO1
Q1
公 】,宁口f .十卜,们 ,n
; 1
.*1
,e. 

Tt-r 

,f 

he 

t i
ahl
e l
oac Yn,
C0Q1

n __ n卜- r- ;ot ;+卜 h -刁.

r" 
- 尸 __ 尸 _ - I
-or
l effect 
rnef
f; nerm a ner l
oads
, f
irst 
var
iabl
e l
oad 

nd 
ot
he


>=

t: 

oads.
r 
7t 

oad 

ombi
nat
ion 
val
ue 
of 

he 

th 
va
ribl
e l
oad

N。吐
e:r生 飞
畏声…仁

"oe
ff
ic

cnt 
is 
th
e 
ra
ti
o 
of 
th
e 
lo
ad 

ff
ec
t 
of 
th
o 
st
ru
ct
ur
e 
or 
me
mbe
r, 

uch
一s
tr
es
s, 

nd 

tc:
, t
o 
th
e a
ppr
opr

ate 

oa
d o
f 
th
e e
ff
ec
t. 

t 
ca
n b
e d
e-
一- 哪以 ;
. 
;as 
of 
st
ruct
ural 
mechani
cs.

-一 r th}

, 
part
ial
. 

afe
ty 

act
or 
and 
load 

epr
ese
ntat
ive 

alue i
s 
use
d as 
the 

oad
. 
. 穿6e 
fol
lowing 
si
mpl
if
ie
d f
ormula 
may 

e us
ed f
or 
or
dic
iarv 
be
nt a
nd f
rame

For 
or
din;
ll a 

rame 

tru
ctu
res
, 
the 

oll
owi
ng 

iml

fie
d f
ormu
la 
may 

e u
sed:

Y,
: 
C(
;G‘一必三Y
o:C、Q 之.
2.3一2)


rhe
”一
。 沪- 一 飞
}:
at
l 
fa
ctor 

f v
ari
abl
e l
oad
s.
224 断 一 _几
叮.:


,l。)
fco
ttt
hine
d l
oad 

ffe
ct 

or 

cci
dent
al 

ombi
nano
ns 

hou
ld 
be

e 
fi
ned 

s f
" 

ti
- 
一., 一几
pre
sen
tat

ve 

al
ue 

f a
cci
den
tal 

oa
d s
hou
ld 

or 

e mu
lt
ip
li
ed 



t' 
Pa
rt
ia
l 
P.


Cz
几--一 ;
!一p
ro
per 

ep
re
se
nt
at

ve 

al
ue
s 
fo
r 
va
ri
ab
le 


ads 
wh
ic
h o
cc
ur

ir
nut

ana
our
l.
z 
".

.「 1一;:
;.
dent
al 

oad 
may 
be 

sed 

ccor
ding 

o ob
ser
vat

ons 

nd 

ngi



c心r
ing 

udg
叹一
rz 一、
一〕,
‘ca
lcu
lat
in
g t
he 
de
si
gn 

alu
e o
f l
oad 

ffe
ct,
,di
ff
ere
nt 

ase


ri
翔 阮 烈叩枕- 一 扮 i

s i
n r
dev
ant 

ode

9 

%.
4 eI
一.
 丫
工伏一 F一

fec
ts 
of 

hor
t- 

nd 

ong-
ter
m l
oads 


hal
f 
be 

sed 

espe
cti
vel
y 
in

h,
: 
de
sig
n‘”、r一价弓
二卜少l
imit 

tat
e i
n a
cco
rda
nce 

wi
th 
di

fer
ent 

esi
gn 
req
uir
ement
s.
:l
ie 

l 
si


_n 沁 派拱 一a;

hin
et
j 
ef
fec
ts 
of 
sh
ort
-t
er
m l
oa
d .
S, 

nd 

he 
des
ign 
val
ue 

f 
the

}-
ro 
6 
oc


l e
` 
f, 
, 、公一
勺 r 
),t
, oad 
S; 
sha
ll 

e de
fi
ned 

sin
g t
he 

oli
owi
mfc
rni
ula
s:

.. 
_
ornf
. _
“_:
_ 一
t一!
wr:
-ter
m l
oad

2.
2.5一1)
C.
,Gt 一C 
Q1
QV;十共‘

‘c

O"Qk

>. 
coa
x !
价ng ter!7
1 l
oad

5 〔
了〔;
:干f( 

.0
1}
,Q 2.
2.5一2)


whe
re i
i,, ,

las
i-
per
mane
nt 

ahl
e f
or 

th 

ari
abl
e l
oad
2.2.6 犷 丫
rf
rs 

hal
l 
be 
adopt
ed 
as丘unwc,
a parti
al i
t permanent 
load
in c
ases when i
ncre
asi
ng 

oads 
wi
ll 
he 
unf
avor
abl
e t
o a


1 i
n c
ase
s wh
en 

ncr
eas
ing 

oad
s, 

wil
l 
be 

svoe
a;l
e t
d a
5飞;跳

h. 
nr
irt
ial: r< 自了 va
riabl
e l
oad

inde
i ge
ner
al 

ondi
ti
ons,
,。=1 
R i
s 
ns
ed 

or 


odr 
st
ru
ct
ur
es 
wh
er
e 
th
e 
ch
ar
ac
te
ri
st

c v
al
ue 

f 
li
ve 

oa


、。。
,1。
二,hat4 
r  
kN/
m1.
.r-‘二・移户 。L .1
.石.口 枯 甲价 旧丫妇汗n扁 and 

li
di
ng 
of 
a 

truc
tur
e, 

he 
pa
rti
al 

afe
ty 

act
or 
of 

erma-
ne
nt 

oad 
Yc Q - .- 卜. u.
hen 

nrr
eac
inc 

oad
s a
re 

avor
abl
e f
or 

esi
sti
ng 

ver
tur
ning
__J _1:J:叶份 T., 
-..o,
...
.1 
- .o. .
V,a
ll 
he,
,二,
din 
ac
cor
danc
e wi
th 

ti口u
lat
iow i
n r
elevant


..L.
.. 
t,
._ 
.1
.o 
.l- ;- 汀 1".
;a

of 

he 

nmhi
ner
l val
ue 

or 
va
ribl
e l
oads





en

, , , R.
,. 
n<ncral 
racec. 
t卜‘

_ n 亡 三, . J 甲
。L 、
, .
....
.月 1.
..,. i
n t
he 

ombi
nat
ion; 
and 

bt‘二1.O 




二__.
.:

.,
7 

.,

,a;
。} h
.,
ie
,l 
The 
Aff
ic;
enr 
of 

he 

nmhi
ned 
va
lue 

or 

igh
-ri
se 

truc
tur
e;
, n , 」 一 _____」 __ ---
:.L n去 .1.
,*:-  :.. 
.ol
o..
}nt 
rnr
lec


: .--,
1;- ..
. bent 



a f宁口m p c
1 :when 

wo 
or 
more 
var
iabl
e he
rds, 

ncl
udi
n#

rl
ercd 

;m I
tane
L1q
lv 

n t
he 

nnl
hinat
ior the 

nar
l m mhi
nati
on 
fact

wi
nd 

oac
洁 . II卜。 ‘_1___ _
..: 八 0二 - L A- t.
-.- . 。。。0。 ;
+..
. 
:1
1 he 
tal
ren 
ac 
1 n






fi
ve 
lnadc 
nn nnArc 
and 
rnnf

傀A 
r 
i'
;a'
fts
rm l
ive 
1.
nadc 
nn 
fl
nnrr
l i
n r:
va 
hn:
t.l
In 
gs.

、、 vai coe
ffi
cient 
of 
qua
si-
ner
manent 111i- 不六, 。二 :4
r--


ive
, 
innds 、
ӣ '
i夏l
dine .



ac 卜P 
1a卜.n n. 
Y卜。 、,1
,,。。 1布。宁。月 。, 犷 k) Q ,


N h1
# 一

:8#= 
Charact
eri
sti
c Val
ue 
and 
Coef
fici
ent 
of 
O,aaG
-PPr
nlanpn


:}& 

or 
Un
if
orm 
Li
ve 
Lo
ads 

n F
loo
rs 

n 
Ci
vi
l 
Bu
il
di
ngs
Charact
eri
sti (
`<
xf#
ici
e众 of


er 戮、D val
ue
/>入(/-,1、 补 八百
,耳

协!
。off
ice. 
hos
r 1
协t种

V: 
re:
,山ne 
rr
}n ^r



ue 

<x}
n八 ”of
于ire卜“击f
in, , l

八 :
3er
, c
uxe
ma 

nd 
gram
厂了抹ymnae川m 卜

乞贫分汽才洲


..

"d 

cat
;,
3 一执
比 冲。



--
一廿-
3 一凡{

arenas 
an,
l uvn

。 补、
℃。

一斗
对盗
,威d)f
loo
r, 
wit
h a 

par

.t
han艺 I
II
一、a
y s
lab 
or 

lat 

lab 

lo
or

,什、” ”。幸翻 ,。nr,、


八十t
.... 个卜压卜


}-

:a
cd 
was
fmxm
识i
击{i
nas, 

voe 
No 1
' "
沪 r


vil 
bti
lci
tw, n
一)



Coef
fi
cie
nt 
of
,,.下科 。 qua
si-
perma
nent
lLU /.
.,21 val
ue 

G.

Pa
ssa
ge, 
ent
rance 
hall
(1) 

or. 
d wel
li
ng, 
nl
(2) 

or host
el, 

ot
(3) 

or cl
assr
oom:
(4) 
for as
sembly
~一 」 .__闷}

万、 }。


:t






a 

ca


, 
_
_._u_ 
I.… .
..
7e. 
.,..al 
rnndni
nn5. 
In 
cases 

gar
age
s f
or 

edans. 
When 
the 
spa
n o


sp
eci
fi
ed 
in 
Appendi
x f
3 
may be 
use

_
_j 

-一一 。
‘ I
..
.. 
}I 

- I 

,f 
}hael
c wi
tl

or 

ete
rmi
ng 

h,

rharkrd 
with


。。。
;卜1
oby 

},
h}a
,}
t 
to 
de
nse 

rowdi
ng, 
3.
5 k
N/n

1 




s 
at






提 


ts


一Fo
r 
de


g。
一:
。:b


t, wal
ls, 
。T}we 

ol
} 
umns 
1 1 

and 
hal

l 
oundat
he mul


ons, 

oli


he 
d 
cha
by 

ra
he f
ct
ol
er



owi



pec
ifi
ed 

edu
cti
on 

oef
fi
ci
ent
s:
a. 
Reduct
ion 

oef
fic
ient
s I s 
of 

loor 
bea
ms:
1. 
When 

he t
r i
but
a r
y a
re: b
eams 

or 

uil
di
ngs 

is
ted 

n I
tems 
No. 
1 

n Ta
b]

duc
tion 
coe
ffi
cient 
wil
l be 
0.9;
3.
1.1 

s l
arger 
than 
25
门 !1川 __ .1- 小 :‘ 。.
十仍,,r 几护户 1

-<}
mc 

nr 
hni
ldi
n。二l
ist
ed 

n I
tems 
No. 
2- 8

be

ar r 
ge t
han 
, 



5 i



s 

of
f 

o,

n 


- 
'9



' chann 1 
sl
at
y 

lab 

loor
s a
nd 

ongi
tudi
nal 

ibs 
of 
lR'‘
。,ma
in 
hen。二。f 
nne-
wav 

lab 

loor
s.

ist
ed 
、 丫

n I


em 
No. 

, t _ 八 、
。。,。.
,f,.
,,wa
v s
lah 

loor
s i
n I
tem 
No. 
9. n 



tw
e 
be 
0.8.

, g
nu‘
才‘
4. 
For 

he 
var
iou d 

n I
tem 
No. 
10一13, 
re
duc
tion 
coef
fic
ien
wi
ll 
be 

he 
sa
n s
pec
tive 

uil
dings

n 
of 
wal
ls, 

olumns 

nd 

oundat
ions:

1 挤)
丁一) a
u I
tem 
No. 
1, 

oef
fi
cient
s l
ist
ed 

n Tabi
e 3.1. 
2 
wil
l 
be 
us
ed.
Z F君 :
; -

, 
It
ems 
No.
2一8, 

he 

edu
cion 
t c
oef
fic
ient 

wi
ll 

e t
he 

ame 



hta he;

ms
2 价)
,. t
N?r
s i
n. 

tem N0.9. 

t 
wm be 
0.
6; 

or 

wo 

- 
wr
:v 
sl
ab 

loor
s and
几I

t 
lat { 几`
a> 

t wi
ll 

ake 
0. 
8.
1 
. 
1'

,7r 


, Hi
m, 
ty
pes 
gi
ven 

n No, 1
0一1
3, 

he 

eduo
6=
.、
不I
不:,


eff
ic
ien
t wi
ll

e t

h  , f 

he 
re
spe
cti
ve 
bui
ld
ing
黝nte 一
:f)
n>r 
lemtsis 
the 
act
ual 
r 
ca 

:r
,-

le
sin
g e
h一i 

" 


)・a
t{whi
ch 

s s
ur-
t认!tf dt tent
rr 
I;
PAe
lrg)ftt
kj
ace
st饭二


iabl
l e Re
ahe
cti
on 
Coef
fici
ent
s of 
Li
ve 
Load 
Accor
ding 

o t
he


uta
sher 
of 
St
ore
ys 

n a 
Bui
ldi
ng
fl
tr} 
nnz
rher l
i}l
tim

't
上,改i
ilG 
Ji "
!nd 艺一 共 典 一苏 州一 i
t ; >2f

Yi
(劝 v


一 ,叶 一— 一
只‘一
小itai
'al

1"
,7
d:) 倪


拼小成t)
?.. .






nl




e 



别85
_/ 7) 0 55

、f
!i
t1: 
S 

z. “ . 

do t
ed 
when 
the 

rihi
is "



: f 
ti
t卜e
sir
r r

a,r 

hen 
25m

一‘万< 
, 

oads 
on 

loor
s i
nindus
tri
al 
bui
ldi
ngs
31
2.1卜 厂 .一
脚., 






` i
n-
mal
lat
ionand 
mai
nte
nanc<
, 
}}
eri
ct 

, 1
c:
cal 

oads 
on
了丫,r 11I 讨 1
1 c
:r
u s
xrl衍 equipme n
t, pt
pen.
,a 
.nvc 
v,irn es  t

.‘r
emovabl
e p
ar-

比 tj
动n卜 hal 
l{ nr
"rt
oir
rn 
of 
vcrual 
ui
nditi 一 改八d <';i且 t,; 碑ace
d b
y equ
iv_.

Fnt

side:了s 
0 .
1 Do 比e<
卜 on r汉 rS A lr he 
Ali
ned 
us
ingn 飞〔 v
y"
eci
ie
f d 

n Ap

气pt"nd0 C a
m b
e a
dopt
e who 封:
d  e 
re 
N % 

ark da
ta 

or 

rdi
nar

主爪卜 1
}八一
悦es"t
n月, 
in从 r!;
ni曰U 泪 ni广t,1 rsa卫
1 , n,k, 
11 
a ;

cni
iconduct
or


pinni
ng 
Ari
d we
avi
ng d and 成r ,
,,
_ n1 i
nk and t
ire


d()
,fl
oor
s i
n e
qui
pme
nt 

re-z
e  
one
, o
f mdu
sir
ti: 
bu
il
dings 


以 1
,5
Q v
w,r
lc esn 
he 

ons
ider
ed 

s a 
uni
for
m 1
iv 
c 

oad 

o! }kN/mZ in

)石ng山 : , c
ommon 

ool
s, 

ragment
arv 
mat
eri
als 
and 
pr
oduc
ts
}姗

卞 七!
i:tr'
atorS.

LiVC 

. ,'11
1&1 
condi
tions


}O1
7 ;
'%
w n(
q. 一
、T

1 n n roof

z z  I r 
rr,.
T ..  1; p 产 t“,们 c f,
。仅 。。i
ndn.
sr
rial 
and 
ci
vil
TA I
,,.

i 2.l

uid
li
ngs 

bal
l 
be 

ake
n a

r一,;卜、
,。 卜、
_‘、1
.,"
,.l
. .
, 1
vrn}、nu 

ltonensl
v wi
th 
snow l
oads


tem
T ,
.6 1} 1 1 1 Tl








niFn




e 


(t






!t



。一




as



er

an



f 
k A 
Lnadc 
nn Rnn称

\o :

一 一— 一州 一一 -

一 -一 一 一 -一 一
丁,
,, . 1、 、
f‘ 一 3 -
一-一寸 兰
牛一

ight 
r s。
oof .
,I c >rru


,,、
」 ,
1 望卜p‘官 】rf.
n x)
f,: 日 厂 气


ight 
rcrr(
s mode or 
of
卜"l

onc
rete protl
ucl5
, 沪,才、n ,、r‘ tf



oof
s 
londe(
I by 
sheet
n:
inP
orced 
ccncn by 
stec
or 
rei
nfor
ced rol
ler T
wIl
Idi
nx

...rh,
- 石 ,1
1 I'll 
I ”曰 门 气 (


”、一二二二
二二_二三二二_
二}__
_
队u

ne
d 

"「 {
__ 1飞 ‘

、 比‘, 厂1、八_.
.,卜 ! 1
:..
..7
,. 

.;,-
,II卜
汕钊e
dw 、 r. 、
.。1
'. 
,' 「,
r }nn,
]。r
e l
tcav,


d)
' Ap
pro
pri
al
e l
iv
e- 

oud 门八_
、r〔 ki
ll 

,, 


down
d , ;

f 。 m 
d 
rr
x>
fs ifh ,
net
s ;
ire 
use

F . 

,n"
.I
lr6,l
H r
a}.r
n..r_

3.4 ,
sh 
load 
on 
roof

3.1.1W f
ern 
if
("
sir
mina 
giant
s: {
一 I 
bui
ldi
nes 

dia
cent 

o pl
ant
s whi
cl 自 r月 subj
ect 

o£


s 
pr
oduc
ti
on 
pr
oce
ss, 

sh 

oad
s o
n t
he 

ori
wnt





>reaT山"
a1 
of 
ash 
eirct
ed 山1
rinL
, thl

。 i
vrt
uin 
of 
the 
o)
ant'
s r
rx>
f. 

s v t
hat 
of 
a山ac
ew 
bui
ldi
nes, 
whi
ch 

ncl
ude 
spec
ifi

ash 
remova
l s
yster
ns 
and 
whi hav g
ch  uara
nteed 
ash 
cl
eani
ng sys
tc
ems, su
c h 
as mach
ine
buil
di
ng f
act
orie
s , 

nie
her
ic
s, cme ul
o ant
s a
nd e
tc.,s
hall 
be 
adopte
d i
n acc
ordance 
wit

, 、1 .1几 + a 4- 飞、 队〕‘
、Q 4 t _ , 1 
-1 l
r,l
a, 

z ,
t 2.
目截.
1山

and 
nurl
nl5 tha
" rf
,ar
arlr
"ri
sri
r vahi
r of 
ash 
load 
it
湘.盆翻 盈月,,忘改翻 .引 !

ar
eas 
wher
e a
sh 
stack 

s I
ikel
v t mi
it
l at
e c
an 
he 
muhi
t>
hed 
by 

ncr
easi
ng 
coef
fic
ient

sp
eci
fi
ed 
as 
foll
ows:

When the 
hei
ght 
di
ff
ere
nce 
of l
ewd 

oof
s, 
wi
thi
n a 
di
str
ibut
ion 
wi
dth 

wic
e t
he 
hei
gh

di

fer
ence 

f th
e r
eof,
, b
ur n
or 
gre ba
n 6 

n, th
e ui
cre
wsi
ng 

oef
fi
ci
ent 
wi
ll 

e 2.

]t

认 卜on 
rmi
tor
s on 
rcx计, :
,r,
"、 t 
a 
di
str
ibut
ion 
width 
of 
3 

n, the 

ncr
easi
ng 

oef
fi


冲 份 ~ — - ~,试甲

;F
v竹飞 吧

I'
Ai3 Ash 
Loads 
on 
Roof

l下川 r

_i
ie


e{Ni a:
lert
a.t
;v丫,
小to 〔k灭j

刃 夏n 可 夙,
{;c, f:
eif
iri
eit
tof
Wt
ill
;,
以 卜〔
几呀卜perm anent
门川拼小
w il
lC


r 
c 
, sit山 卜卫

;一w
击门t
o 认认


. 一.
..c

-l,

}i;

ail
:g :
飞 G .>i

、 {


l . 

汕f (I c

Js讨了u






N 2' 

a卜l
一 re t
,i
l 川 犷
l,,
vL,
Ce。

r tg o 价r 认 父


击月 r.〔
i Q丫



ie:
ca火 汀 妙 ‘
丫 1
1 

1淞一
比ii >
:, 
"11
hin
、“ 一〔 r r, 

曰irh"
I 从 "ai ;;

T 川浅}
川 卫
沈 甘 川 ri
n只, a




h-
n0 川1


:}

, isi
f " 
d”;Ii
cm, 
\::
, I 写 4 〕r
飞日 、l fr )t
月‘ k 击“ r 味1洲! v w 比 卜ir:, 奇 { {
飞‘}
!is}
iat
cd
of 
Bui
ldi
nes 
Adi
acent
Lo
ad
s。
帽R
oo


r“‘.八 1 1 甘 一 ,




hu  l
ast 
F 
urn萝ces

Vol
ume 
t _
__
of 
blast
I- jt
卜—



ar


te 

ti


al

e 
 


V!

n'
) Coe
qua
si
fi




er

ma
nt 
ne


nt
v旅t
e01

一 2
00 {
一;
62
0寸- 门 义百

一2
55
万62
0下- /

{ 产 一

Vot
e: 
(1) 
Votes(l) 
and 
(G) 

n Ta
ble a.1一1 

re 

/=o 
ap
pli
cab
le 

o南、t
abl
e.

「to 

he 

urnac
e f
, bet
ween 

he 
val
ues 
ist
f ed 

n thi
s t
abl





(2)W hen 

he山s
tance 

ront 

he
‘1
_ _ 1 . . L,
、.、
卜..
,.}}.
t .
.t mh 
;nt
arnnl
ati
on

3.
4.3 
As
h l
oad 

hal
l 
be(ms
idei
rl 

im,

t、,
、。:}
.I
v wi
th 

el
ow 

oad。

:the 

oof 


ve 

oac
门,击 n 行、、
二卜汗卜 ;
‘1nr
c,rr

1 启



ns


t。

}。

:一 i
d m ai

nt
oad 
enance 
an 
rai
li

oads
nes

an(扣汉
1 弓 . w 卜 .
, J,1
1;.., ,
line_ 
rri
nfor
crr
i concrel一,
,tve}, 
canoPl
e:








it

s 
ru




a1 




;一


ch



., I 
l t
he 

ssu
mpt
ion 

ha曰he 

oll
owi
ng
沥 扣inf(


rec
ast 

ear
ns .rn 
I,, 
I 
If,

一南一 本 ]1 ,
.J r ~ 分 .
+~. 杯 、补 !.
:,、,‘八 、叭夕
、 {。
。一
【1
-wci
_ht
s of 
wor
ker
s and 

ool

」 _ .1- .
... 
fa,r
nral
,lr 
nnci
ti


几、r 、、
fd 卜I r
lII
八;,
,I. 
r a ‘
1.、、
。re:一 ‘
ves 

nd 
preca
st 
bea
ms. 

he 
val
ue 

n e 
1-、一认_I.
, t
...

于、F,
" r
。,r
l介,
rrw "
.r 
nnrreY
r rnnr
n〕 卜、、
引 ‘
、‘、
了1 ‘
)卜冈 ‘t
(曰 I
IVV,

、 。 、、. I 川 . af
orrm enti
nne
Not
e: 
(1 
) 
W her _ ‘一 、‘ 、 月 .J
l I
、f i执 、
, u"
1山 r 
ar
ll"
nlwr
I 曰 、‘ ,
、、了
”r”.
门,1;
,, Io
.I i
l 1
..
, .
..
.,.
L 冲击 阳丁t
r"计川 nCti
公1 conal
bon, 
or 
tem p

一 , f ,
. I卜 “ 户 ,卜
认 r.
a‘J
r]
i cnnonr
re. 
and 

"Ir .shal
l h .
击价刁 ‘'
It 
n,r
,r卜e 
lo;;

t 卜 比


G)Wlie
n ca
rutat
irg 
the 
st
rong ,
、f 二 :' t‘
、。,ni
ps 

tle 

"oncent
re,t
ec11, 

h  el
ntl
l be 
cons

er
,d at 

nter
vals 
of 
I 
fi
t at
( 汕lo
. width w价n山ec kin 比r  nverturl
nttg <


l记C
alt
ppi
95 

扮qOnC
CIt
lrt
r 一
卜 月 ‘卜 I
I卜‘ .
引n纪.刁‘, fl川 ;
n卜 , 1
1 r
"1 夕 气”飞一 只们 (





v1



1:
e p
lat
e w"

d山

{h 、of 

ail
ing
, on 

tai
rca
se, 

tan
ds, 
ba
lconi

抓目

3。5.2 
1lt
c hori
zont
al 

oad 
on t自[:
知1


{roof
s, 

nd 
ut
c.s
hal
l 
be 
ac c,"1
1,
1,.,
1 I

t:八 ,
」 .
月!;、 卜,
\ .

bui

ding
s, 
hctc
r l
s, 
hos
pit
als
, nu
rse
rie
s a

11

k0
4/no
t' 

s川 卜t


3. 
dit 
aC
BrJ. 
6tI
CIM S. 
Sr(

ti(
"n hal
k. h&i
ti"

an 
hal
l and

六贬_ 匕
tus
ed
只.%. 

t I
II( 

l I
f( 
}t 
Of 

jn}-
ter
ra 
h'Iii


5 厂 nst
ructi
on 
and
粉 从 :.ter l 

tads 


ti 

ail
ing 
ca
l h m zl
ct

3.6 
Uvi
iami
c coeffi
cient

7 r

u,
& uori
hcat
i 
ft
i, 
the 

t 
n 
r‘a
cnl扭川- ..
.小 mpr e
sse
d as

I' 
. 
?r
j E=
Ji
i}


i:
It
,附Inuhlpl

i:
d卜 南 自川翔 c ,r
fi' 

;_
: .c
 
an 
he 
used

汀 ,
a‘ I纪rt
版城S
t即 付h
il
l喻军 一
汁.
汁,
汁 .
ti

多 !
e ON 
Ai
r I
ri
ln洲.
Img. 
ar
川 队 山r
ip 

.川 r

u 叩 阮avy 
) 杰,





}h一q 





O<
lomn 
, No
r 
oA , 
+ 

、-

n l
;〔l 
l. 
I 

: 
d ・;1一1.
2. 
一斗
汤 r
、 {bc
}.r
lt
.", I
N,
",.

.t 
}r
n1.
:FI

d f ranP 
snar

4.1 l
oads 
on 
cranes

,f、,
rr;月 "
rar
ie 
I(
mil
. 们i
e 们tnx tm um
4.1.1 
W hen 

alcu
he 
adopt
ed 
acc
ordi
m t
o r
elevant

r mt
ntmu
nt 
whe
d F

ti
pul
ati
ons

八一月‘ c
ranes 
shal
l be 
adopt
ec
4.1.2 1
一(
)n
git
ude

Tl _1
_ __、电 _沐 千二、,,_!‘1 、1 }
I 
Ina
d f
or 

ranes 
shal
l 
he 
adopt
_
] _ _ 1吕 吧
丫 、f . 
t-  .
. . .
、」 一
all 

raki
ng 
whe
els 

ppl
ie
d t

__1 'PI
- r
u、}
1o1翔 、 n
:t 

oin
t b
etwe
en 

he 
br
aki
n,
whc
el 
at
td 

h<, 

ail
, anc t
at 
of 

he 

at
rran"c翻、
川 }assnm c







L  r 

_. 
_L _、.奋 r 译:
.、, .
卜,‘ 们月 nn 


oll
owi
ng 
pe
rce
nta
ges  he i
of 
t n) 
of 

he 
mas
s o
f t
he 

ran
sve
rse
ly 
mov
ing 

rat

he 

ate
d l

fti
ng 
nt
as" 
wh
ich ,
1,1
1!,l
ied 

tv 

he 
ac
cel
erat
ion 
of 
gr
avi
ty:

盯7) 
For 

lexi
ble 
h〕k 

rane
s,




. 





te

r 


. 
an 


,(





o 




, 
:f 
.t,.
, , 。 石 1;f,;
,、r
丫 m ,哎二 福叼 n <.
. 17 1,


f 
rl
m r
ate
d l

fti
ng 

n、

f 
th
e r
ate
d l

fti
ng 
mas;
。,aL_。,
卜.、、宁叹:
‘1、 、、8'


2)For 
har
d hook.:ac.



一he 

rans
ver
se 

ior
izonr
al c 
he 

qua
ll
y d
ist
rih
ute
d a
t e
ithe
r e
nd 
of 

he 

ran
hr
idgc 

nd 

hou
ld 

e we
ll 

ams t
he 
rai
l 
tops 
by 
whee
ls 
movi
ng a
long 
th
e r
ail
s 
in
nor
mal 
di
rect
ion 

n t
erms 
of 

h :f
orward a
nd 
bac
kward 
bra
king 
dir
ect
ion
s o
f 2

1 
-1
11
1- 11
击 ,n、
八丫;
价,才r一
小 t
i 




1 1
". .
_t

抓>
r,zont
泪 I, 、、 。
t ,
i.1,、 1
"o.
.al
...
. 
lur
rrl i
f、、 。i
, a,
,tri
n"d!

ndc .门. 卜r 」 ‘,

了 ,、 r"t_ , _ 、 专. , 卜..
t .、、
__ .
r 11
.1.
. .卜.1
封、 。 丫 her
,.司err


.:'

lu
lt

-c
ra
ne 

omb
in
at
io

a.2. 
I 
When 
cakvl
ati
np ver
tic
al 

oads 
of 
mor
e t
han 
on

cr
ati
c.山 e 

on山i
aed俪们 mc
i ;f
or 
ea
ch 
hent 

rame 
of:s
ingl
.迁 Ir
an 、f
nr 司:卜 nt斤am e(

pan 
wor
ksh
op 

.it
li 
on
e,
c  
or
a 
mul
ti
-span 
works
hop 


vit

Whe
n c
ons
ide
ring 

he 
h ,, 

he 

he 

ombi
ned 

oad 
shout
not !
)e 
m ore 山 y
in 2 crane I
thc
r s
ing
le 

pan 
or 
MUM一
spa
13


!ot
1S;卜5
: i
4.2 方 '

:,b
"  


R1计ai
m.击〔r ha
rr
a<nr
ist
ic 

;dc
h‘)卜<<
" cr_
icc
tl 
and hori
川 一,1
1 
dl 
' 

h r
nul
ti
口ie
d by t
he 

,“f CdI
S7
.f
iO
- L "lFc
iwnt li
sted in

T盖
渔今
Bte. 
! i
d t
2educ
ati
on 
Coeff
iei
ent
s f
orM ul
ti-
Crane

乏_订此 r
l(k. 
,<
tr}r
t"171

厂一了

i卜I 

:1
11
:川“灿旧、 1
-卜 ft 
,川


、划

气八 尧


卜川 e S
:(「「s
inV

ler
r, 

rl
}i
lt
i r
g劝 o,
一协 r了改 nl _. 
rhF

; '


lf
i I

lPl
i T
2., y.
.t卜「 、热 :
{ 山,
If‘
一 l
V曰i1爪、

长t
》snam}
r and 
quas
i-per
manent 
val
ue
coeffi
cients 
of 
crane 
load
4_1 南 }
CTU
al
k土。如r,

t:
.e 

} 
;”- . :_I
II v<rri




f兮5;”

侣一,
; 
1‘ 针去 :
,ued 
1;
v IL
u dv=
mrr
fc lni 1 、 I」 rz
ir.Cs,


pht 
e]
司 m 工t
il
l!n 级竹1 r ,
1r" 伟夕x击 h hooks,


o 
d 卜井h
e 
ti
丫y 

"Oi
n Cl*;户il一 、丫‘, 袱 ti
t击 or 
har

址T




川'
.'i
1 八〕

v) 叮月 (
1Yf
ifi
ltt 。)
c士f
ai(
:t
iCl 飞机月丫hi
, L

y(
4-3 i
lccf

l;汀卜f 
l(
;- 
T 

l"
m卜 卜j 

, )
飞 〕 沮 Shoul


(户仪洲盯丁,t 
h(
:甲i
tS
l 门1 角"
-'
sC

.rO{
自rr卜(

1 仆川 {l 拍}
卜认书

执 心

U了

' 

iner卜Cl
\v 

114

t7l
f_叮淞比分一0 

9", 

12,;
一} 

, ;d
,,.古当 .,铆日石
.Snow 
load

cl

.:l
al

刊”


卜卜




I’
5.1 
Cha of 
snow 
load 
and






公户




pressure.

L从

鱿





5.1.
1 The 

har
ater
ist
ic o
n t
he 
ho
riz
ota
l p
roj
ect
ion 

rea 
of 
a 

oof

hal
l he 

alc
ulat
ed 
as 

oll
ows:

(5.
1.1)
wher
e sk
---
char
act
p,
er
- r


st
x>

c 
f 

val
ha

ue 
e 

ac
of

or 

or 







w 

W 

a 

 





0 







, 




SD


m nz

s ,

' now 
ref
erence 
pre
ssur



5.
cumul
1.
ate
2 
d 
Sn

o w 
now 
re
fer
on or

di
nc
e 
na


y 

ess
open
ur

{s




ta
ti


tl


a.
   lis 

xpe
cte
d t
o o
ccur 
on
ce 

ver


y 
v 
y 


30
fi
ned 

y t
he 

elf
-we
ight 

f n a x tm um
:鹉比忍明鬓,.


gro
ull
u, 
wnt
cl
Vears .

Sn
ow 

efe
ren
ce 
pr
css
urc 

hal
l used 

n a
cco
rdanc
e wi
th s
tip
ulat
ions 
on 
the 
Na
tio
n-
wi
de 
Ref
erenceSnow 
Pre
ssur
e Di
st

ttt
onMap::
、th
e Fig. 
5. 
1.2 (
omi t
ted 

n t
he 
En
gli
sh
ver
sion).
叫日

5. 
1.
3 The 

eft
"re
nce 
of 

now :
ssur
e f
or 
a 
ci
tv 
or 
const
ruct
ion 

ite 
not 

hown 
on 

he

Nat
ionwi
de 
Ref
ere
nce 
Snow 
Pre
ss Di
str
ibut
ion 
p  her

M ein, 
cal
l 
he 
def
ine
d as 

oll
ows:
a. 
It 

hou
ld 

e de
fine
d u
sin
g en 
dat
a f
or 
annual 
m axi
m um snow

pr
ess
ure 
of 
a 

egi
on 
has 
b 10 
vears




f 
an

re
gion 

ea
s heen 
recor
ded 

or


. 

le





en 
dat
a f
or 
annualm ax i

than 
1(1V e 杏飞rs i
t shoul par
ati
ve 
anal
ysswi
i th 
dat
a f
rom 

ne
arb
y r
egi
on 
wi
th 

ong f
erence 
pr
essur

c. 
W hen 

her
e i
s a 

ack 
of a 

egi
on, 

t c
an 
be 
def
ined 
by 
ana


yzi
ng 

egi
ona
l c
li
mat
ic 
c l
ay
, a
nd 

y u
sin
g a
n i
nte
rpol
at
ion 


礴件岭


sobar
ic 

ine
s s
hown On erence snow Pr
f ess
ure 
Dist
ribut
ion

Map
p证 服司

5. 
1.4 
Snow r
efe
renc
e lri a m ountai
n a re a s
hal
l be 
def
ine
d by 
act
ual

nve
sti
gat
ion. 

n t
he 

bse
nee r
ive
sti
gat
ive 
dat
a, it 
can b
e a
dop
ted 

rom 
the 

now
re
fer
enc
e pr
ess
ure 
of 
ope
n gr
c e 

egi
on, 
mul
ti
pli
ed 
by 
12
5.
1.5 
W hen 

he 

omhi
n of 

ong-
ter
m l
oad 
ar
e c
ons
ider
ed, 

he 
coef
fic
ient 
of
quasrpe

regi
on,



“a
1 
。n
n 

In
t尸
r 

. 
1 a
r 

J 

0u
1e
_

i 
“f


‘r 
ns

rn


tw 

erl
oa
n 
_
Kn


n.
l叭,r



ai


nIn 
may 

e i
gno
red 

ot 
ot
her 

egi
ons c
all

be 
taken 
it
s 0. 
2 f
or N >
rthea
st 
Chi
na

I5








` 
Roo
f s
hap
e f
act
or 

or 

tt
im Ion
5.2 w 

or 
snow 
loa
d s
hal
l 
br 
dowe 
t 

7 
,r
=-
: 
9:
1' 
1 
" 
5,
2. 
1 

n ac

粼反边汉


1ahk R
a:m
>f 

hap
e Fac
tor卜,
for 

now 
Load


e ,r 
 
nit 
acd 
,}f如a
pe 
f 

aor 


\召

_土
拐' 

打汗 7
tiP1y 〔二二二 几二二二习
山 .f
rif
nai
r 门
洲自 之
2污 .,

/了
厂一
\\
沁\


〕 __

艺 全

一二二二
二二
军二习“
t1


飞1
, 

、1;

lh :
ri. ‘

._
、\.


of 

nd 

oo
f 
sh

pe 
fa


or 
fo
r 
sn
ow 
lo








m.
f.



 i 
I 


hn








mf  1

st
ri

ut
io

} 汉

一}o

m 


st


bu


on

4 }P
it
ch
ed 

a,f
;wi
th 

ky 

ight

I 一


} 一



~一一 - t

i-
nif
ornt i
str
ibuti
on

N"r
l 
-- 

ill or
m di
,tr
ihut
ion

pi
ts卜ed 

(x)

wi
th 

ky 

ight

md 
wind
shel
ter

_广




fo
rr
n 

hs

ri

ni

i!





Non di
str
ibuti
on

划川们印a "

mot
mpi
tch 
ro可 B


(saw-t
ooth {
oof 
r ) { 气


} 卜一
土— 上一

17



_
___ -

-一一}
_ —
卜.
Fe,
> 
1段t 吐r
01a
nd 

oof 

hape 

n< 

nr 

ox;P("1

- l
ov,


ist
r;h,
nior

mo
fc:
rvn南s
. 
trhI知>

狱‘

月,
u 
"r
^.. 
rmr;
tf 

c v卜

丫‘
t rnrr ,
,卜 丁
‘ J



ot:; 
; 
i 0朴r 
sm川<一
r_.
;n 
olt
ch;
:c
; :
,,
以 卜’1人

汁〕 f ) 1只 匕.

"i
d,吕trv
引 凡:


f >
I n

阳一丫1
正 _
”、泪(
r一改 〕r 月

艺二今 f
月 _’
1〕

or"
=!、 F
r :
r‘卜,>4

苏 2 s梦 引 艺 . {r " 、 击;
7-
ri

比 曰‘ ;
,f 川r
二卜 一
oru
.o 以!益 八


,一!
了卜 1 
Gi
ll }。 , ,
tt;
;i1 ,3
..
.一 
::


1日 价‘

布 吮 ‘ 巾(f
t;l
i- 
at
u r川”少
一_只丁 I 
arrn


1 、 1
"1(}

2“,翻‘ 汀: I
"nl
t1 }-
引勺 ,
W i
nd 
lnad

孟 1




:一
a 

{r




ia 





val

rence 
ues 
of 
wind 

pressure
load

2 , . i 
"t . 、十卜护二
‘,+石尸 1a.
1 w,mr al 
to bui
ldi
nu 
sur
faces 
shal
l be
val
ues 

】t 
wi
;na
, 1 ‘__
] . f..
l里卜,
lr‘






6.1:1
、丁3,
1"N二・

.,.>__一 wi
nd 

oad, 
kN/m 
z;

f wi
nd 

t a 
he
ight‘
)〔z
一 、】
、。、
「、fartr
ir(
、{ wi
nd1-- l
It
__
,_ 「

廿 . , All二于 _ r 一 、
』 iil in f f
ormul
a二,
、= 
v,
丫16
6()
,wher

wi
nd 
vel
Oct
iv 
eX(
7eet
edt自 orrtl
认(
m/5
);, ,. :石‘、一、Il,r 

I}.

__ : 认 、a
t :
j 
he
ight 

f 1
0 m 
abo
ve 

ela
tiv
el
少牛 价

pen 

nd〔
lai
n gr
ound


二 {
nnt
rrl 

n a
cco
]一

(an
ce 
wi
th 

tipu
lat
ions 

howt

n t
heNat
ioi
lwi
d、W i
nd 
Ri-
tcr
ena 1





l f 
)i
,rr
ihnr
i、:Mat
) 
shown 

n t
he 
Fi
g. 
6. 
1.:


omi
tt
ed 

tt 
En
gli
sh 

crs
ton'

,  l创i.
bi
l .1 ,
飞,卜 I
,.
.-日、、
门‘1JrkN八1
甲卜_ 、
‘rl; ‘「
‘ 。 .
1、、引l
r f ,
1l 

,ni
lr
li
nus 
and 
hi
eh-
ris
e s
truc
tur
es 
shoul
d be 



n丁场 6.
1.?a
'  
nd 
mul
ti
pli
ed 
by 
a 

ocf
fi
ci
er

ai
n s
tru
ctu
res 
wi
th 

pec
ial 

equ
ire
ment
s, 


1 
J Th.wi
nd 

efe
rence 

xes
sur
e f
or 
ot
he


mport
ant 
structures
了 , , 丫工 ~、 _ (r 
a 
cons
truct
ion 

ite 

s not 

hown。

, 
..
, ,

\ 标、valno 
of 
wind 
r汀ercac

pr
essur
e  b一def
can  ine
d a

1_小 f __ 朴 a 

egi
on 

as 

een 

eco
rde
d f

、er:
,ri
cri 】 .al
vsi
a me"hod.

e 
th
an

WC f the


月、 . r‘ c
ont
nari
tive 
anal
vsi
s wi
th 
dat
a f
or

,1 卜 .
,、 , 一 rr
lr f
nr 
w hi
rl, 
ill, 
win


Ql
和re
ncc 
pr
ess
urt
.W hen 
there
: i
s“ 击 r
a f
or 
a rc
"r
rior t 
be 
def
ined 
l:



l 
nc

aby using 2l

伟们 .
1气,;”.丫 11仔;
八,、- tonoLranh'
1q


卜 呀t1户s s
hown 

>n 
the 
N己i 

tl
Nidr 
fS,
ii 
. 
ii 

, 
it
_Ml
le 
Pre
ssur

6. 
f,薄 犷ri 

.s;
i 
re i
ii 

I mount
ain ;
, :.

: heal从 }
汀in lI
iv 
act
ual

认 舰获八毛 1 
ti 
,t 
ahst 
rvati
nns a
,u. 
+,
:al
e ̄ 

s 打1脚 via不 1
{ can 卜e

K元1」 己 sn r: 、
于住 盆is 月by 
rt

}>

;i r .
c  vli
ici
f 1 t 
'r 

; 
: i

t -ui
hed 

>v 
one可

la

It
'. 

"I
lch ,hasl
n V I 1111} 一,
!-.
r一0.
85
)认而 v}
,;

.. 
Ic 
‘rl
i:
e遥1"1 八in扣 t


: 1 卜 山r
ect
ionof
牙 ii

\o!

e-从 1汀 11引

c;;讨 不‘
上蔑1, 
11 l
ie 
wind

r日认 卜伏 of 

卜、a, l
m([ 
by 

:n

t, 
wIt山{

,丈赤.

t<孙 %
% 
indi
t.
点泊 _卯粉邸洲心 丫:
-1
冲r,
glins







6 弓。5


上少、 叭 阳价 c

i t
h f 
ln
d 洲 u:
'山,
比pl
ied卜

、{・
日 八 1:


fit
( t
alent(a
peffi
cient
s fur 
Wind Reference


}ry
;c


3tl
r4
` 
In(oas
tal 
Regi
ons 
and 

slands


a 如 '
: I 
1I
1 I

,, 

ll 私 "T
i '

S I
r一 z

: 
ldr
U, 

. 
,. ・卜、一 扭〔
{r"f
( rrenee


"fr
l 1
1 .
;CIE 飞 ,
、,‘
勺落 1
4, 


, 朽

l 

lit
愈e 
r }
i}-
-}t
l‘t
eni 
Coef
fici
ent
s for 
N'i
nd 只ef"r 
ence

Pr
ess
ure 
on 
Wire
s and 
Rope

户1丈、 不)



e 



ea






1n




t 
d 
 i



y 

ui


e 



rh

e 



pt






e 



ec
t 

f 


nd
Not
e: 
(I)
Med
iul
n v
alu
es 

an
I. r .
__rr: : 牛 :, .1
.:.

f t , W :_ .1 I 、‘ 1 一 丫

e i
gn
套re
d wh
en 

he 

omb
in
ed 

ff
ec
t 
of 

on
g-t
er
m l
oa
d 1‘

"1
". 

1-日


绷 ‘犷

wi
nd 
load


犷.ntnr 
fnr
6 2 
Expos
‘ , 畜 r落、 1
, r
x, r F. 十。, G .
cin- 一‘.1 

-,7 
et
,ot hr
wlntPrm ;
nar
l;。 arenrdanee 
to 
tbE


at
eg
or

es 

f 
gr
ou
nd 

ou
gh
ne
ss 
li

te
d{

n 
Ta
bl
e 
6.
9.






d 

nt

r升 、
.、 月 。、
、,r卜n.
, ... 
"I" 卜户 日" . t
hree 
cate
eori
es. 
i.e. 
f1, 
B and〔
f、。、 、 ,a :、
丁不、卜 。,、,
rf几户广号 sea 
shore
s, l
ake 
shores 
and 
deser
ts.

Ca
teg
ory 
Wop
en 

iel
ds, 
vf

lagc s. 
hi
ll
s. 
soar
sel
v-copul
ated 

mal
l t
o me
diun


煮6l




xd

te
d 
ct




二_一.J 十,亏卜卜 、卜J ,

t 
',
.*..
.... 
...( 二r卜,n 月;
‘tr;1
、t‘ ;t
l了


.xn
n}
.n
rpI
Fic
tor 
u. 

or 
Wi
nd 
Loa

L1 二.1 .  I
. .
... .._.
Konehness 

ateeori

厂;




1 3 户




0 54

I自 0 71
常 6 5 。

1:
. 0.84

竺1
, 0 94


考日 1.11

40 1.24

,dll

浦.
。:. 1.
6了 1 36
5u

60 1 了7 1.46





. 

7(
l 1.86 ’ 1 55

811 1,
5 { 1.64

2 t
12 1 
. 
7'


;:
9O


1 艺 ug 1.79

15尸 i
26 2 33 2.11

艺L
百气:

:、 2 61

2.80
三 36

2.58
25气: ¥'

%.9






雀OC 艺 97 2.
78

3SC } 3 12 2 96
」 、
{ '
2 t


- 一 习
_ __ _ __ __ _ _ 「
__ __ _ _
石35祖
laPef
act
orf
orwi
ndl
oad

6.3、里 断
(rw ltl
(a。
」。「
lh)
、,,
es l
lo
1苏t
r,二t
ural为1
1,户
犷飞仁t
谧。nsh
> ul
( d[)

川 州 卜卜一汽 :
;.1


”{吧6.
3.I Shopef气
act
or价协
rwi
ndload

曰卜I
(卜盯们
i f冲

一 一1


6沙{
七 0 8 1

汗 翔只{
曰下 卜〔)
以盯以)
L爪川n

一 一・ 引一 一一一执


田 乃.7


暇lwd业 卜
卜于‘以沁曰加洲飞

幼 2

舒.
~ 翻 ‘玉 药


之,了“、亏八 川一
印d盯田”




, m
E口dose

mon
opi
tch 



he ;、of 
wi
ndwa
rd 

itc
h, 
the、l
cc
cs

月-

--


gc
vcn川\oZmay匕 ca
d叩red

{ 。
} ’

一 一

公.(

监 (


Encl
os ed

x 
a.

mult
ilevel
pi
tche
d r
oof


he 
p, 
of 
wi
ndwar
d pi
tch, 

he 
oa
lne

gi
ven川 No.
2 r
naybe 
ad
叩le

. - 一 . 一r一一 一一 于 ~ 分 一 一 一 ~ 一 一 J 一 一 甘 一 - , - 一 一 一 一 一 一 ~ ~ , - 补 ~ 一

2只


一一一一一・
一一~一一一一一— — l

w — 一
卜 \
5卜a
pes}
.r
rd>
hap
t:f
act
ors


。、J


tadh
o-(
-n 
mx
y b. 

, 

!E
,T
tA 

f, 
! 
r.
t"
R E
CU' 
Wi
自sk山ght

胃川 !
1;!
"nr
ril

lt山,伙 '
al

;::
"E4 aNt 2 rn !
1 
I .

' 
1w 

dop

‘认益一

匆卜 山、








:t




夕丈‘ <. 1rl
成c勃.
F I4'! t


i 





t 






mT
vp

 

Shap
es 

nd 

hape
. 
fa
cto
rs



-夕 ‘
纸奋忍s 
r-
r, 笋交,






ac
n 




ei

d 




ri
d 




oo

戈.
产~+
10 1 
wit
h di
ffer
ent

pan 

nd 

iff
ere
nt

eight
va
lue
s gi
ven 

n 2 
ma
y he 
ad
opt
ed, 
and
dward 
wal
l f
or :




omi
ddl
e =
pan 

houl
d be





te .卜Bl
ow:

y 

e a
dopt
ed

一 卜一-


,O-


Enc
lo
aedp比h川
沈.(}


("江w]


kyl
ight
,。I
)c
n1
II

(x)
f l
eaned 
o:

。几。
)h



one 

il
t e。
江 mai
n (

-o
卜(
117
4( 夕. 
.5
嗯 .一

E 

c扮se
d pi
t, 
-成0

oofw泪1 卜、
华 l
众沙gi
lt
, 
tv
ro



洋以 rx
)f
s比 t
川 叭:

艾 一

。口卜。山 si
de>。「
一+

mai
n狱)
I],
,-

25
宁一一


X 


ln
.}

Jha
pes 

na污t al封 f
autor


拭 (}


{}
二,u.
! ,


ej

6r 
t 

5砂 1份 J

wi
th汰1
拓从讯t
v 甘:}闷 .

阮月 里r1:,. 

f"i
tai
.va
rd 
pat

八,伟a 

nlue
a,丫户丁、、n N 平r
e?, 
and山e
ui
,pe
r par;川 wi
ndwar 丫刁 f
r.rt
h;一 !
urr
i ,
... 
.hn!
dt'

. 卜。

_ 刘卜、t he 
fo
rm们atl

iv:
n ?
;e

_一1
夜以I 拙 勺 J
叭、
洲;八 > 人.“ 、 一t
i 
. mi
1V


贯 I o. 

[j
r了IFI


t川

Vui
dNB
rd众山尽 知 i
t 、
护洲 自偿八, t
>"
'川 t
aed 


际『沙
如讹职

戈 之

wal
l :
,not,「L


:i
}翻,
l, 
,L
比r
Pt
e 
二r

.-
力t

o.廿1 a :nav 抓一She 
rx}
口iu 
as


4川l
}ml 


3rap
f:1





m. fypes Sha
pe, 
and 

hap
e f
act
ors


.‘ 启多

笑 一)
i炭

Enc
los
ed 

itc
hed
16

oof 
wi
th 

anopy


- 
th
e 


,o
f 
wi

 
in N ( ma
y b
e a
dop
ted
les十1 .eswe .

J之之。衬 /
L J
.s,火勺

Oppo
sil
e t
wo


一}

}}


nrle
as
ed 
pit
ched


ixr
fs 
wit
h :

aut
opyj

nn 

a山 r

u'f





e 





gu





p'
} 

ppl
ie
ahl
e 
to 

he. 
condi
ti
ons 

n whi
ch 

he 
Si
s 
8一20m, 
the 

t, 
of
Llles.1 寸



.h, 

he 

alue
s hi
ve
cn 

n No
 .2 
may 
6c
- 
a t
doped


升一一

{ }
Doubl
e印服

) -三
enc
lO}
ed 

itc
hed \
.R 

14 (
,rcurv2c
lrc
x,f
s [ _」
L0
-_.


沈.翻 书

wi
tlt 
sunken

kyl
ight

27
打胜


Sha
pes 

md 

tt
apef
?ct
ors




八介
夕 今 弓 少


1,1‘

经; 。凡 )

二 之 己


V !] 1s
y ,
rd 
p,
t<h
, n,va 
( ht ri\ 匕t
a;
; 1
, ;
t:c
pte
d.N'
het

oott
: i
z,-
<s 找丫 I
,o 
r知-U 

1 s
cit
hln 
ttx
re<
(4八,
n,4 三)






.Ty



no 

have 

act
ors


{0

7- 


.6
- + 卜a
0.
7 ,
r.



: v 一0.
6吹 一0.
5一


泌"





cf













fj 

} 
+ 
- 
 

0 
 
E 


竺- 



 - 



黛 
- 


.5
 
- 


4-


4 

--
一硬<






en
a 

4h
 




; 




nu




 


井二拼

he 

igur
e i
ph}
abl
e t
o t
he 

ondi
ti
on 

n wbi
cl
N /甘 少2几 闷I只 丫 几 l 一 ‘
1 ,

_



二二
可 川

十 「
引川.

Enc
lo,

,G
o pt
tc
hB( 牛

一 l

Z-

1  r
oof 
SI
IUMe

:,卜 丫、、. 、补 1 补

150卜 1.
0一(




0 


+l



0二

、In r 一
r八
一}


川十 1
勺:- 









-(




且立生
, 一〔


K 
f 
. 
} 




' 0 



0 
-J










:一

组左‘
飞nl

; Sha
pes 
and山a
pn 

act
or

卜;;

戮 .月 W

八以叮

s冲汕c
abl
e t
o t
he 

ond
r iti

ia" 盈n v 一
纬找,
以梦Y万t
, r,

( 

< 



>d szH  i

a 叮 i 
.l 比4

砚曰比一

I纽 f
卜“
or


,:


约 伙 峥 阅一口 ( 诊 之


l、娜1


1 
t 
+ 
+t

t4一八爪 洲 拭 叱 一(1 



已・

立 二_
二。
已 晰

,匹 wi

ldwa
rli 
F)
it
_,
h,南 h.
,:
r: 

"i 叮飞汉 乙二叮 h
e a
t她.
丝些
Sh
ape
s a
nd 

hap
e f
act
ors

自 且
( 
<)wi
.  th 

abl

,wa
ll
s、;
、twostdVs (
b) 
op
en 

n f
our 

ide
..

28
Pi
tched 
w。or 


our
oof 
wit

二'

a 

e 



et

. 



des 
op
en
劝-
1.

.巡

洲叹彭

n t
he 

igu
re 

re 
wi
nd一
sen
sit

ve, 
th
e s
ign 

han
ge 



1) 
The
poSit t
iv
c。「p, 

hal
l 
be 

onsi
der
ed 

n de
si
gn.

2) 
' The t
al 

orc
e on 

he 

oof 

aus
ed 

ee 

he 

ongi
tud
ina
l wi
nd

nad
Aw,
, 

or 
n必3(

人r
fln托rn<3律
prn eCL area 
of 

he 

oof
. u ,i
s t
he 
wind
hi
ght 
of 

d〔 m o un tain . t
ast he 
suct
ion 
of 
roof 



act
or 

ive
n n No. 
i 27 
(,
a) 

ivi
v be




pt

d{
_ _}
31


te

t Sha
pes 

nd山ap
e孙'

t;
,:

比知






1h

: 李
{ .,,



e, 
of 
wi
ndwmd 
pi
tc
h, 

he 

adi
m v
, 
gi
ven 

n 
rv <
,cc
)1
)te
c仁the
O 
AL




共,

pdi

ca
m. 
念r止c



< 
: 

e 

o t

>-1(
a.

w;,

e 
)"
u 



bu



, 
al

ding山al
. 

he 

})
OCe
nl
and < 50b W热 n
l 
ca
t: 

} c

'iwz
rd

&Fe

t 

c3


气沁
`I
t  


.t<} 


, 
upper
Om
1O-
-  .d,

卜丫 _
一 眨
一一

竺 .

. 
:!

扮,卜 」
ii
i 一 1

贝 之之 、
, 、飞一气澎

叹 n汤

也份

飞‘、

rl
川 ermrdi
:"t
< ,
I 
Lo日 m etnv

by 

ni"
-r

卜 r价月 杏a
,d v


ad

犷从 cc门 二 、1丫.
,上然 'i
d,.
:"cd
Sha
pes 

nd 

hape 

act
ors

_


',. 

_甲,

ss 
member:

nX()31 
may 
be 
adopi
ed






ne



he 

hel
te
rs 

n 

No.



36(
he 

e 
me
b) 
rus

mbe

ma
y 

s 


bea

d 
pa
do

nel
pt
ed

tr吐盆S
,.
1卜 : 、


〔_
二〔
_人_
_

污2 【r
ug
辛二4
-2十


rtl

ele
d t
rus
s, 

ae 
whol
e 
:na
pe 

act
or

l(1一TI


卜 sh:
q)
e 
fa
cto
r・f 

ing
le 

rus
s,
A 
,n 

rom 
the 

clue
s gi
ven 

elo
w:
・・
!一

_ 上 _

33

~ ,
幽一 .-
卜 们泊
断a
pe, 

r,
d e  f



s ,<:


,rs

dr
tlar
crai 

r,
w f
rnr

开一3
I 

斗- L 
, 
_
-一 ! ,
侧彭舟
斗一一生一氯
岁知 r
c 如了动 卜_
卜儿叩e标、 川 曰 5Ft
w,n 

n No
J抓
3' 们 n,
v be 

,dc
"t
>, 导 山;
pte
d a

=l
vr"

t口 N
o 32(
b1
户t
,t卜L
一rui
cfuS
u.n;
d xi
te{
t f 
l 

: 

t 

!-


t 1们WN9

山(八0
S4t
fiC
8li01, 
01 
Ro
Pl;rf

引八_I OFYf 行越州妞

1lt
gI,
_ 
li
tr阶一

doll
日e  l
im6t d

('
tnfJCCCd C
<}O 川‘ -
拓w I行: 1 
M(
xp' d l,
)wvr i
rt,
71
71

,I
:gl
以价l
x 

杰)
t小卜 f


汗LU
ta`

f,
, 
}.
p ;
,! 
A?卜wrr「
ilm


奢、

兮 只
戈 尹、

‘气


・厂

荞,
"、

于-

C,
>Jt
: 川 年尸
c“一 }幻 w朱 ,
。 卜 爪。r:
汀 比wtr

nY
卜盆LL

击I
:A;
.:
d卜沪







jT






 
不一S







nd
下万
  一 !J
州狐 艺

二}S



er

c{
.h



0“叮买45c贸}

; 



F =e7i

DC
LLCt
ii
L:i

门盯晰姗悠

constructi
ons
I L工 们

一之 毛
wi
th 

.i
rl'
ul,r 一 夕 ‘


eet
ior
l 
(i
11
cIu
din
R 一 1.1
一 U. 


卜imn
eg, 
mast
. 一0 〔
户「, 、 一(
〕.三 -n
0’
一0 〔



u5
n - 

-i ‘ 二黑
0一
日l
c e川1 ol
ve*
l al
>nvo 
ar
e aonl
icabl
c t
o t
he 
condi
ti
on, 

n whi
ch 
au
h t几 、
‘r卜 二,i
s n
,en
snr
ed 
by 
kN/m'
. 
and 
dbv 

九 whnl
rL
cnl
rni
ati
on. 

bc 

had
e f
act
ors,。二 he 

dope as follow =


1习巾市J

目口


++I翩

fo几 从 一


川月

自一

,<'n 门门



甲子




,0. 
()
15

t. r t i
nternot
ati

!、、
、,,
、:、



. Sha
pesn
r卜I
mp(
' 
fi
flo
rs



二立

f:一几才t
g;:
rf” :

必一0 }
小 I小 di

tior 
is


o'
' 
ra
t 、
汪hc
iRm

(T日:is 
jt
'is汰蔽 i

p 
p:




扣妙」t}
: 
dt

g越半 泪么 卜 nUi
¥iY
i i
n vw
一丫卜抓恶
_ t刊、
扣w,于 e
lt
u t
ri

容Q t
1 0
. 

牙恶2

.0_全达0
昌一
C) ?I十f
)了

眺c
ic 

i(
,北卜 p,
po'



国公 一


亚曰

汀 一
二们 _
_立竺_土
__
d S , 犷一
功 泊
月I
) 轰 浇 1 
L t抽兴
位-  毛仁
{举志1 4(

}卜仁 以 f
。 比卜 I
, I 
4,:






「『 ari
d hark

III
, f
-弓月毛it (‘ 下





ll
,r,x,a 
1+,
11.
i乍,) 
a<
._d


恩ADOO白OC

6:

1h< d, 
1, f产 卜 飞
) 勺、1
1汀‘少1
1, 
Of 
O,
c E

1」兰
nl
Type
s S
hap
sa
e n
dsa卯f
h ct
a or

NO.

认 刀

the be
,扣 ..

he s
t hap
efc r产,f
a ort
heh
ori
zont
alc

o po
nento
f wi
ndl
oad切、a
nd
弘, 如


haPef
act
or f
ort
hev
ert
ic
alc
ompo
nentO
f wi
nd1
oad初,ma

fo


dopt
edas

39 Tensi
on c
abl
es
卜卜

一;
-一
袱卜绷卜妞打

黑{
老一
器阵黔黑.



洲}

2O

黔撼十
癸偌黔

e  c n
d 神一 - .- 一 - .一 一 一 ‘一 - 一

37
'l

et
n 

Ne Sha
pes 

nd 

hape 

act
ors


eci
angnl
ar 
pl
an 一江奋


口工
比 卜D o;
;trr,

n}aes
},K

3-0

卜C
:hc伪t
af 

eig辣

: 1 

'M执 o
4 ?he 

v (

, 




rh

e夸溯1 
s"


tepe
d pl
an



7j


・s


吹明 口

ii}
ped 

l,r


如 1
. 3





沈,C

产~

1日

0.# 0. 

往一.a
ped 
pl
an

一n
口沙
os
-cd 


tl
an 书 一r
7. 


,,
:xa
gon>

l p
lan

;,


‘:‘
,)
On 

he 

hn
ve 


eur

s. 

he 

jm
bol
0}"
sh
ows 

he 

in
d 
di

ec
ti
on
,+"

or 

re
ss
ur
e, 
an

“一’
'for 
suct
ion. {
一{


ui

di
 


s 

sd

t 


 
ni


er

d 

n 
th
e 
va

ue
s 
gi


n 

nt


st
 

bl

 

1哪Lndll
In1T t :,们.e-- 
a 
..f 
t卜口 ,月;

‘ , , 飞盯、。, .
..
,1.
.lar
;na 
r卜‘ it
wh of 
cl
addi
ne 
member
s and 

ela
ted 

onec
tions, 

he



-1
1-;
__1
-1 

h"n
} f
arr
nre 

f 
w,
ndi

oads
hou
ld 

e a
dop
ted 

or 

ega
ti
ve 

呻习
1PCC77r户 习 re 几 5

_1  n,。 ,,he arl


nat,rl 

。二话 1
1 
farf

哪朴碱
_ 1 只 , ,、 卜。 。日。n卞,日 f
n '
al
l r
nrn二二
、and 

nnf 

dia
cent
o wa
ll 
(act
ing 
on 
the
‘L _ ___
二J.L ~‘ ---七: 

,卜 /R 
of 
the 
vahl
e wal



ri
p, __一 ‘ }
annr
orl 

nr 
ea
ca。_r
annni
P, 。t, c
rrPPn} 
and 
hal
rani
es



ind 
Eff
ect 
Fact
or

eivht 
of 
mor
e t
ha 3(m 
n  and 
ar 
atoo
i f 
hei
gh
6.
4.1 
For 
bui
ldi
ng
-:
.l.l, 
,...
,. -  tk- s


t 。+,,rraroc 
cnrh , t
。二 。, frame 们飞几s
it!


himne
ys, 

nd 

tc. 
wi
th; ,
rag 
neri
nd 
of 
vibrati
ot T, 
whi
ch 

s gr
eat

.t. , 八 0只卜 +卜。 月t卜
朽 。杯 ;户 shal
l he 
adopted 
it r
nnc
irl
prat
inn 
of 
thl

fl 、+
,、。石 , off.
...
,。 ',
f ..,i
- 1 


L.


WTL
 (
..

 

,1_
__,
,_,

。,。
。,
。{。
;。h
ra
on
。二。
f 
hi

h-
ri

e 
st

uct
ur

, 
an
d 
ta

l 
bu

ld
in
gs 



冬A
pp

nd

x 
D.
‘ s , ,,卜。 a.。a。 。 1
.11 
o月 户f
fp c
j 

ac
to
r 
of 

ig
h-
ri

e 
st
ru
ct
ur
es。
:ta
ll 
bu
il
di
ng
s 
at 



-*kr,。。,ha 

"a
}rnl
atnr
l。、f
nll
nw*

, 豹 f月弘 急 1

=1十#
V州, (6.
4.2
r土

Whe
re 
¥-ma
gni
fi
cat
ion 

act
o e .:-刁 们
r  ,+
,,。‘。,

_ ___
二_ 」 Lt
.. “ 二 ~ c__,


p,
-vi
bra
ti
on 
mod
e f
act
or
.拼




,- }.
. }}.
,rP 
far十
.,r 

or从

Not
e: 
F( 代八六。,咋1 价nn石】。”。尸。月 卜1肖 . 子,.
, 。,。 .,卜 。。 .. }}oa a,
7月 十n份 pr fram e c
himney


all 
bui
ldi
ng onl
y t
he 
effert 
of 
fundament
al 
vi
brat
i moc户 may 卜
on 

ec a

onsi
der m o
ns 

t t
he 

op 

f bui
ldi
ngs
, s
uch 

s a
nte
nna
e a
t t
he 

op(
, ,lr 占 ~_ -
I-Av 
enare
rl 
fr
nn,
.二。ci
es 
of 
mecedi
ne 
vi
brat
ion 
modes, 
suc
rahl
esl_ 
the 
eff
ect
s of 
mul
tipl
e vi
brat
ion 
mode 
shal
l I

s ma
sts 
wi
th 
mut
i-
la
yer 

W it
6.
4.3 
Mag
nif
ic
ati
on 

act
ors


一“
uc



ti
( A .,
lrf 卜a 
rletarm i
ner
l i
n arrnrr
lant


Ta贾
rle 
,.磅
6 、 Ma
gni
fi
cat
ion 
Fa
cto
rs 
of 
Wi
nd 
Fl
uct
uat
ion毛
Re
inf
orc
ed 

onc
ret
e a
nd 

nas
onr


毛 St
eel 

truc
tur
es {
structures

_


} 1

4i一一 一一
功,、,. ,J一..,r,. ,. ~ 一 ~ ~ ‘ ~ ~ ~ — - ‘ ‘ ~ ~.. ....‘... 一 ~,

I 1呈
1.57 1 飞4
1.
69 t l了
1.
77 I 19
1.83 1 21
1.88 七 名三
2.04 1.
s..

艺 24
艺. 工 弓4
G.
36 1 月污
之.46 i 4七

1.
:24

2 80 1 5寻

忿.
09 通 6Y.
3 之8 i 了分

3 42


“ 54 吕分

弓.
91

).14 2 Of

Nt
efc'W i
wr
一r
bo 
wi
nd 

efe
renc
e pr
ess
uz
-e 

an 

e us
ed 

ire
cdy 

or 

he 

rea 


whi,

: t
he 
wi
nd 

efe
rence 
pre
ssur
e肠:舒悦s了?
t 
r}

Uf:

冲ess 

ate
gori
es A

_

;一 'i柯 1.38 

nd 

i.衬r e
sj7
ect
n:IV 
ac
cor
dm;句 t
he八},

ect
ive 
re
gion.
6 4 4认 a
ct
ors 
ma
y h
e de
ter
mine
d a
c<
sO
rdi
m, 

o t
he。f
ol
lowi
ng 

art
et

破F,

段 钊i
gl"
行山s
; c

} ? mas
s of 
a s
truc
ntr
eis 

ompa
rab
le 

ven 

lon
g wi
th 

he
aV

-t
过t, 

hi: 

o,I a
ha"
o f
om 
r the 

oll
owi
ngtable:

Tab!
e b 
, 
4-R u

}-
ia
tt
T 
Fl
uct
uat
ion 
Fact
ors,,,f
or 
High-
ris
e St
ruct
ures

Cat
egor
ies 

f gr
ound 

oug
hne
s,
A  !


'. 
78 i
i. 

,pi

八.d:
; :
): ). 
7"


】.8了 行 片龙

Li 89 i
3H 护




- .
-一-一-一一-----一一
r}*
<oor
:e} 
of 
sr
o nd 

oughnes

Tot
al 
he
ight
一一一一一不厂—


lOC
80



f9
0.
89
0.
9C
0.8E
0.89



0.89 0.9C
15C
0.8E 0.
9C
20(
黔 0.8( 0.8E


25(

犯 ‘犯 耘
0.84 0.8"
30(
0.
8: 0.
8,

n Q吃 n 只‘

c}
il
wva
rrl 

ar。二。hanse 

lone 
wi
th 

he 
hei
ght
W he
n t
he 

占1 __ t二_ _ ~~,.。 ~~ of 

h。.t
ruct
ure 
change
s al
ong 
wit
h t
h,

_.t 
rt。+
,.。+;
。, F}.
.**} 

:cr
nA ;
。 下abl
e 6. 
4. 
4一

eig
ht 

n a 

ela
ti

, 们 L_ _ _J.:
-U- 1 -A 

9 } r
r. 
H.
. 

.c 

he 

ati
o of 

he 
widt

~ _ 1_ _二~ L ‘ 7 本 }f 

he 
hu
ild

牛np'
s wi
ndwa
rd 

ace
, a
nd 

, 
ma
y b


八香弓1,
. r . M r有nnf 

} 、 {

0.
3 I 
0.
2 i


<0
.1

万{
汽 9  n 。。
。},。
n}:a

No
te: 
Bn a
nd 
Bo 


一‘ 劝


e 

op
二嘎b

tt

m 
wi


hs 

f 

he 
st

uc

m ,;resnecti
ve 
windward 
si

〔a 

uil
di
ng 

re 

el
ati
vel
y un
if
orml
y e
ven 

lon
g i

he
ight
, t
l t 
he 
de
ter
min
ed 

rom 

Fab
le 
6.
4.4一3, 

ccor
ding 

t,,不 ,t . 
.....  
r- - 月 t
- 只

ni
ned 
on 
the 
bas
is 
of 
st
ruct
ural 
dynam
the 
external 
shan mas
s and 
ri
gidi



al
ys
e 

long 
wi
th 
i r
egu
la
ri
ty; 

nd 

o oI 
r 
t bu
ild
ings 
whi

;n,
av 
he 
adopt
ed 
fof
r l 
VA 1
eq 
ll
}ted

ve




T,卜.
。 ‘ 盘 通一 像 %
Yind-
fluc
tuat
ion 
Fact
or
s, 
v, 

or 
Tal
l Bui
ldi
nes


几下 "


; Tot
al 
hei
ahtj t
he 
hui
ldi
nas
,H ( 


i 
_





12


} 
11
-11
1尸‘告 判 L Q0
50 60 70 只门


牛1 0 13 0.1
10 0.
39 0.
37


.44}
0.4
2(). 
41一0.
40 _ __
夏___
___,汪一_
_ _

一一一.
分一,
— 一
49 0 48
0 52 日.50 0. 45 ;
一 叶-
-一一 一
忙—
}、,
7:7」

竺_

竺_J

i工旦


飞 I3 自 AA

八低1盯

--一州一一 州
0.

45}0.
4)
汁一一一 -

2。.
:、!
0.
35
5i 
' (
L49 
! 0 44

54巴竺
0 46 曰} 41 1 
0.36


) 48 }吸
)4a

一— 一
汽- }0 57

自 泳u {f

一少 ,r: ; U s艺 们

硬气 ‘ .
飞 6只 r


1,,卜I
n !
: { e" 
ihrqt
inn 
m nr
ie 
rnrffi
rirnts

Hi

_h-
.ri
se 
stract
art

r・



nl

t.
' 、
一:
一一

4 矛

价 ;







! 林

‘j 八

仄 一仔


1 (
I- 比"


i; 
I t愁 !
1< ! 卜获

7 n 1卜 门 I二 自 I

价 落

习理 益丫 卫, 1 甸 妞
翻r
App
end
ix 
A  S
elf
-we
ight c
ommonl
y us
ed 
mat
eri
als 
and 
str
uct
ura

members


Tabl
e A 一 1. S
el
f-
Wei
gh
t 
of 

immo
nl
y 
Us
ed 
Ma
te
ri
al
s 
an
d 
St
ru
ct
ur
al 
Me
mbe
rs


te

ia
l  I


el


we

gh
t Rema
rks


.Ti
mbe
r kN/r
n'

-4 4
一仆
weC

moi
sture 
content




ri

sw
it

fi

‘ K

一 5 m oi
sture 
content

Chi
nes
e heml
ock

ed 
al
der,
Chi
nes
e mah
oga
ny,

opl
ar,
Chi
nes
e wi
ngnut
5一 6 var
ies 
wit
h moi
sture 
cont
ent
mas
son pi
ne, Yunna n 
pi
ne,
Chines
e pi
ne,

,apa
nese r
ed pine,
Quangdong pin.
:,
al
der

Chi
nes
e s
wee
tgum,
wi

low, 

ass
afr
as,
Qi
nli
ng 

arc
h,
Xi
ngj
ang 

arch
Nor
the
ast
ern 

arc
h, var
ies 
wit
h moi
stur
e content

pi
nk 
pi
ne,
el
m, 

erc
h,
Man
chu
ria
n a
sh,
Chi
na 

ree,
gugert
ree

ree 
of 
heave

7 一 8 vari
es 
wit
h moi
stur
e cont
ent

hin
qua
pin,
C卜i
nese 
oa
k,

pa
goda 

ree
ebony,
43

~ 一 涌旧 , ,~ 一 ~ - .

..一 .
、- - g- 卜.硬...曰. ~ 一 .
.~.一 一 - 一 一 一
M事
支t
亡r福
之1 一!
5、一
一十-
wgh

et }
em
R k,



云了
tg
一cu
p护{
廿里
d滋mw、眼人

红让了
【玉「
犷c鱿 v汗r
l外 wi
th ,飞
(〕1
乡t。丫r
‘弓、、
幻re了
、t

阮羚‘肛1执

滋翩叮 w;
犯越卜 var
i洲 wi
t卜:
丁川晰加即 “川汁n

阶f抚r
叭 ”狱 台
纵份小1
“ 3kN了n衬订 川、
仪一。)
r l
,e 飞
readded
伙尸

飞赫 w伙贷以殊介 :


沉击 卯议斌 玩 川

众卿m只鲡盯d

之 (
蛋luedPart
i eboardkN厂什江
cl


衍加一
滋y卜丫迎
山孙七一
讯y玩狱斌



1卜L

山八c讨丫玩盯技
鉴拼 r比了
一岔“ 卜
曰口卜

尔‘一毋丫玩盯撼纽 6 月

熟一
花一1
北夕场撇洲洲扒
红 拼 卜一职;
』阮日 一

可”。了t
八矛“吕
名〔_

汀,6酥。厂卜)
乡八理 侧爪湘帕nT州ckn郎以一

杯 一
k乃‘
形 玄 5,1乞
〕,七s m m

熟班犷陇们儿年 从 群狱 IT阮从 八嘿哑5

价 卜豹 应、;
妊 卫约 £
n”1

。d转论 饭 祥 以1
距川川1山1
乏koc洲诀

价” k皿fss。
一犷 6,IOmm

M et介l
sand m i
ncral
sk丫厂n

复〔乙几翔


理布日 丈
r厂 7呀 5

顶六 劝1 ‘注获
飞讨 鱿丁 6


旧妇。贷 蓄不 2弓 州〕

5 5




叭‘

吃口称per, 复
丫年父气
拟 -
1,

黑笼
乃r生沐3日气
户孟
演月

〕6飞姚 梦


lf

we

gh

下争铆
Remarks
M at
eri
al


lumi
niu


lumi
nium 

ll
oy
zinc

zi
ncic 
ore 0.


ead 14

ga
lena 4.5

93
gol

pl
atinu

黝扣卿卿沁寒
si
lver
ti

ni
ckel

m ercury

tungs
ten

magnesi
um

ant
imony

rys
tal ;

9. 


; :
bor
ax


ulp
hur 

re
asbest
os 
or
e 1
4.6
asbest
os c
ompa
cted
as卜est
os l
oose, 
wat
er 
cont
ent
of 
not 
mor
e than 
150


hal
k s
oil 
(ka
oli
n) )


gypsum 
ore 5.5

gypsum 3一 14.
5 pi
le
d wi
th 

oar
se 

iec
es, 

p 
=3

d 
wi
th 

ine 

iec
es, 
g=4
00
gyp
sum 
powd
er

4. 
So
il,
J 
sa
nd, 
ra
g v
el, 

ock 

N/t
n'

15 一 16 d
ry, 
y=4
00 

umi
d,,二3
5"
ve
ry 
humi
d, 
p= 
c  25'
cl
ay dr
y, 

oos
e, 

oidr
ati
。二1.

cl
av d
ry, 
y=400
, c
ompa
cte


lay hu
mid
, 
tp
=35 0
, 
co
mpact
ed

lay v
ery 

umid, 
cp=200, 

ompac
ted

andy 

oil d
ry, 

oos


andy 

oil d
ry, 

p=35
', 

ompa
cte

45


---
一R
! 斗
Mawnal


oads" 

oil
Sel
f-
we
13

ght
一Re

ar

s -
一二 —

aia
dy 
拉八砚

oil 2(


摆羔洲O5


, 




ct




ac

ed

dr
y, 
ti
m" 
Sa
nd

「沙
.矛 ‘


召:a
<i

州 铭
i 












,1








me
 
e 


 n


‘ .
片刃
分vd

勺日
t.政

卜Y 

ntxed 
moi

城朴


Ino 

RY}
r(
-d'
wf?t


;2




I 











co








ed
 

c-
>r
td 
m xi

d wri

..



Jfl
a m?
Y,`
;是WW S. 

0 19_2


ii)
TLc

111
V 于(
1 
rv

}an
xi:


"" 

dle


}?a
rl;
,i
fr
roe
娜 料 议 洲 肠 泌 朽 以

从冲{

户办

硕n介左
‘ 玉
一‘

ed山f
ps

.:a
s卫加T=:
":
4 .
1i

gr
nrut
t, 叶龙劫
公了泥麦
,卫言






比卜公三t”勃(
p"

id赤i

卜t
i.
, 
ii
ru:

'io
比I
CM1
7 
(F
洲 I山少*.Y 
_"
1 




姿1

打介乃击夕


:`
川.-
;.
:1
('
i 

)比、
常份nc、c

:}
i;3
ls
;c.
st、 1了 1 pi

ed; 

hip

. 

_.
..
,c<
1s 

on. is 一 15
pi


Gn Or L于
几 cl
avi
sh 
or 
cal
car
,ar
us

n>} 卜 通.:
. ‘
二 一4 u": 
d 

or 

i目e
";
, 
w一毖吕
{a
c, 

nltf
il
le 江 、

资 一 叹


(v

cu.

s'
" 

ti

:pr

. 艺9.3

5. 
Bri
ck 





丁 11 1


8 Z4.

) .
: 11
.5 


; 
53.
3._1
;8;
1 〕飞P〔N多



:{
rCUl
;rrs


rzbmSry 19 :
112,
11
LOP-r
Im 

1,

iLI翻


;ol
der 21 一 21 5 "
:1) 只016,
5-
-609 

1i

_cc
M ater
ial S
d{


x.


vh
t R nm arkc

,n 1


ed-
cli
nker

,1
口』
230 
x 

10 
x 

5-609 
pi
ece


ire
bri
ck
二:

9习
q〕

cid-
res
ist
ant 
gl
aze
d 230 
x 
11
3 x 

5-590 
pi
ece

,土
日七
}}.
,rl 
,:ma 
= 92:


ime-
sand 
bri
ck



slas cokf}

___忿 _:_a 一 k} .


L ~ 19 口

L _二砂,. tQ3c ha
rd-
cinde
r: 

oot
: 
li
me
二 7;:15:1n

,; ~ 1 1

cinder 
br;
ck
L _三_1_ 1n3- 1t ci
nder: 
cal
cium 
car
bide
drees:s
oot = 30:
40:3(
m 3
_ 1c
adobe 
bri
ck
J ‘ t _二_,

29
0 x 
29
0 x 

40- 
85 

iec
es
290 
x 
29
0 x 
140- 
85 
pi
ece

300 
x 
250 
x 
110- 121 
pi
ece

300 
x 
250 
x 

60- 
83 

iec
es
pi
led
200 
x 
200 
x 
24-1042 
pi
ece

150 
x 
150 
x 
8 
- 5556 
piece:


/m- }5
mm 

hi
ck
钾 瓦1

‘ 1 
im a  r. :
r. 
mort
ar 
and 
ennrr
ete 
kN/

冲尸川


alc
ium 

ime 
pi
ece


alci
um l
ime 

owd e


laked 

ime 
pl
ast
er

ime 
mor
tar
, mi
xed 
mor
tar

eme
nt, 
li
me 

nd 

oke
-cnde ~.
i 、 .
, 11-


ime 
ci
nder t(


ement 
ci
nder il !
二:

ime 

oke-
cinder 
mort
ar
心翎毛片1
11

hm P:earth = 3 :7_ 
ram m e

ime-e
arth 
mixt
ure
11
托巳 ””卫


ice 
st
raw-
lime 
mor
tar

pa
per 

tri
p-l
ime 
mor
tar

ime 

awdust I
;m a: 
'aw d "t = 7:


ime
-sa
nd-
gra
vel 

ompo
und
仁em ent l
ight
, l
oos
e,甲=2(

n bu
lk, 

o= 
300


一斗

16




we



t万R






gr




d 
 




 a




d, 

=4

0 
Mau'
PI
a3

口〔1r!
enL

从ag 
cei
iu"
m 荟14-



几8
M Enant 
m e

〔e几1
erYt('
#-'G





‘5

i,扔est
qs 
.:
, }1

expandec.
.r
QJ

gyp
xmn rcU 〕:
cr"
r>hed1r
rr;i

汕 n 
s 
<s
nrC
. (22 ~ ;
34 p
t 彻v 
ME
场WO 

,7 
vi
bra

tion

:la获 t
aanm '
,:


2。



:_{

介众et
-Un
it, h
,r 

oad
-be
ari
ng

c,Ne;-
cir
l,
3s
: f
nx 
fi
lt
er
『。”台hna 
z! 28 一 65
脚 :
ur:汉 :
,: 
r< V 一 14

筋油A 
cm'
: .
lO

nr
nt,

.?n妇<1 
m: ,、犷‘ 16 t9
V共 M M  .C s
r-.
...
,. l, 6



Wm b-
47 

(a<
ta; 5.5 一 7 乏 s
ingl
e bl
ock
Mf
(r
'X
OP4
卜l7
! 之工 一 25
_rnehe
xf 
brt 2月


''
lrmu:
d ・

wa"MM - 
r" 25 f
or 

oad-
bca"u,


""di
lm1 


ih(

".尸
.. 艺0 一 竺3 5
<'
(:日:
一了奄 〔

只a
:.
. 
a;
6 Y
ari 19.5

, Asphal
t, 
coal 
and 
oi
l 
_c
N/n
,'


改f。赵
摊正 b
y 
ne 

]a 

ti 

-" 
--

I 

-,

注.


-沙t

nrbre


ci

」 审.洲





{4
10

15.5 i
nte
gral 
Pa
rt
,t
冲l"
ra}'
i自 铆比dwt 卜扮t
i ,
; 争 傲、
Ci
t:Y
n:.

D 脚l
ed 



w 卜“)
裕工t
飞阳“冲凡














.L



冲 比


:7
Y]1
J  


]\;
Yl 爷洲t5
bw pt
:"t

碑月
eigtit一

Se -扮 补 7. 3. 于 片 7 10 氏
即士 币象于 ,泊带月
mat
eri
al Remar
ks

br
own 

oal 
(l
igni
te)
br
own 

oal

4.2
peat

peat

书1 !
charcoal



oke
coke

,.


oke 

lag

闷翻,月
coal 
as

阳11210尸阳.
.招‘


oal 
as

邻 ! 福 提 习;1堆!
20
gr
aphi
te
coal 
wax
oi
l wax
际日18Lll| .


rud
e oi
l 
(pe
tro
leum)
ker
osene
ker
osene b
arr
eled, 

ela
tiv

de
nsi
ty 
0.8
2一0.
89


ubr
ica
ting 
oi

八们

ga
sol
ine
ba
rre
led
, r
ela
tiv
e de
nsi
ty 
0.
72一0
产心

ga
sol
ine 76
诵r;


ege
tabl
e 
oi
l, 

nimal 
oi

只钊


oybe
an 

il bar
rel
ed 

n i
ron 

ank,

360kg 
pe
r t
ank
!卜拓 ;

ori
dinar
y gla
ss
、沪

ste
el-
wire gl
ass
foamed 
g l
ass
gla
ss 
wo ol 一 T used 

or 

nsul
ati
on 
fi
ll
er

ro
ck 
wool 一 2.5
as
pha
lt 
gl
ass 
wo
ol 一 f he
at 

cnduc
ti
vit

0.03 一 0.04

gl
ass 
wo ol 
boar
d 15 he
at 

ondu
cti
vit

(pipe s
leeve
) 0.03 一 0.04

gl
ass
-fib
er rei
nfor
ced 一 22


las
tic

lag 
woo
l 一 2.5 he
at 

ondu
cti
vit

49
M at
eri
ai

上Re
mar
ks _
__
}。
一。2
7~一
“.0
28 


ons

月a
g wa;
l 
e-
;,
' 3.
5 ~ 4
{h
eat 

and
uct

viz
>"
ih
o:wd} 


.a ) 〕。 、一6‘ 吕

,川r

ar
nt 

ln; 1.2 一 1.
6 h
eat 

on而C
tl
vay
0. 
0) 

5 一 舀 乓4r
e? 
t"
ande
o "

: .
i 〕.8 一 2 5 击y
, l
wsf, 
he
at 

ondu
ctMt

0.0
门45 
5- (
r. 

i;5


tre
ngt
hOa一
幼之‘
勺了mm2

'el
ne盯tp( 3 5- !
1i
7(:
. 

}ondi
lct
rY7
t"
.`








od


u1'
',

0!
)5 一 0.贝了
V尸 ‘兮 Q.
8 heat 
aar
tduct
ivi

0 045 一 伪 L6

SOh戒t 

,-r

. 三5 tts hea
t c
on.
山tchv
tty





P 下
协 自'
17 ~ o.I
li

N:M 七ri
之L, 
}l 
i A ~ 匕 a仑i
t C
"I7
f取双n1-
,VI

肠r冬it
盆 才产
008一衬」,



CIF
Vtat

i 13 6 一 75
卜毖
双r〕吮


.Av
}tv
n".


,e
. .{ 5 t
w::
t cond.
:(
ti-i


1G犷尺r
f}3
tkr t. 
t1
:'

N5
alO
55(
k: t
习ci
ts认x
rc" 
C,叉t
.洲 )

rot 
great
,;:
}mui
sib
ied 

: 9. 一 t
1 05

o,t 

e¥扮r :3

whi
te 

rs:x 18.3

ci
ci
价:(
)t
W 10.7




3"


ic p
ure
, 10
0飞
泛1
c":h;
;t l
larr
eled,双澹a卜ve
densi
ty 
0. 
Tl
1.
1 .

..(
j."


hvd:
o成众A'
1 L
之 ronl

I'nt
r;_
石。。40%
m%
rlc 
at
.i
ti 1:
:. 
1 小”1
。〔nt
:'
ali
l:
n t
!) 



u1;
^ur
tl
; 
w 

:! t7_9 I
70
_CI
iLat
ioi
! i
f7气

':w sti
c "
da)
a 17 6
Unceni
rDC
lOC
:俐‘杯

m73
71
0顽m7
1 '

`.介 75 mt
ia
g, 
pt
l"

t!
r心 侣 75 l
li 
Ni

g, 

>t
lc


T了1
9奴7nntm 卜 6 m Uk.间<


<1

(' 

,[4
"r 10 袱I
'll
)泄rl
nli' 
"a

Sel
f-e
ight Remarks
Ma
ter
ial


ce
8.96
st
ored 
on 
shel
ves
books 5

10

laz
edpri
nti
ng 
paper

newspaper

Xua
n p
ape


ott
on, 
cot
ton 
yar
n 4 c
ompa
cte






s 

ice 
straw

rnnf

truft
ion 
wast
e 15


uff
s kN/耐

甲= 

50

仁一
下一

n bul


p=2
00
pa
cka
ged

p 
= 

50

p 
= 
280

n bul

corn

mi
let,ka
l loi
ang 

sor
ghu
m)
mi
ll
et,ka
loi
ang 

sor
ghum) p
ackage

sesam e p
ackage


res
h f
rui
t i
n bul

boxe


resh 
fr
uit
pe
anut 

grou
ndnut
) p
acka
ged,
. 
wi
th 

hel

boxed

in 

can)

ott
led, 

oxe

wI oy,v
nc, 
s eg
eta
ble 
oi
l 
and
hean 
cake pa
cked 
in 

ound 
form
28kg 
per 
pi
ece
mi
ner
al 
sal
ts m pi
eces

ash f
ine 
gr
ain, 

n bul

sal
t p
ackag
ed

n hul

gr
anu
lat
ed 

ugar

acka
ged
gr
anu
lat
ed 

uga


‘一一一-
— 】
— 一 一 ~~一 - .
- 一~名石二--一 一‘二---份一--- - -~ - - 一 - 一 一 一

Mas
onr
y kN/耐

mor
tar
ed 

ine 

qua
re 

t gr
ani
te, 

quar
e s
tones
cal
ci
um 
carbonate
mor
tar
ed 

ine 

qua
re 


mor
tar
ed 

ine 

qua
re 

t sandst
one

51
_


_
.I 

el


 w


gh

一一Re
ma

ks ___
_
_
Mvocri
, a飞


n+rt
o八


4.
8 {



ra


ri





,x
' 

rt





ye
, 

nd
一 L}(
.f
: and 
s,
nzxa
th

八‘
Jq
汀子
绝rnt
eua cal
cium 
uazi
.ri
atu

7扮
门U


t 

1Y丁之袱户 峨 SandSt
one

9 ~



nl
o25a:
^.
.j gr
ani
te, 

ppe
: d l


: owe
r f
ace


ppr
c>
xima
t;
-:

y-:
en 

nd 

moot


lii

:;;
::
i'.
ty! 7O
' C
翻st
unt 

ar卜;
nar
c"

n:
ort'

r..
( 17.6 鸿
nndst
one

nli
rtal}}:
:, 1S


nrMr
c:
l 
l 

. 1

升l
or1;
7t'
臼 _ 21

Mr

:r?

:uE
l"
:. 
. 2G

介盆
‘子r[
i1?'
!几二 - 2I


11
} 

:l;

T:}
,l、 I
艺‘5 l4

白1
‘、
卜_营
洛苦 生
岁 1f


一〕
;.uI
t; 

,‘」 iir气 们l
ed 
wit
!。同r
,, t

io
月川 and 
mat 
n;.

, 
l 
'y ;
tits了 成1 
s, 川
c[
<1
'.
"纷i

:}
,. 1'
: hmd-
hcu 

.,


月i
ly沁l
;'
F_ : dW z
inc


IV-

:I
Hh , h.5 Nv
W i
: V
alc
lun
; e
arbf
d(
net 
gyp=or
n -
.74: 2




4g


17 }


{n)
e:s;
rd: 
W 一a.飞!
j 1:1:

!1. 
: 
Par
tit
ion 
wal
ls 
and 
wal
l surf
aces 
kNi


S'
} 'W 

IL卜一


1.9 pl
asi
en:

们(' 一执r
J om

I p t
hic
k t 
a e
ach.

..
urf
.<.
c.

川di
d6:

g枷门W 



inYl
e.tv
- (h 5 l
a.c
mc 


6 一,Ho

ht
i,r
::i 比i
ck, 

ndf

oing比e 

ois


wo 

iye
r.1
:  
2ar
m t
>ave
r-c
ove
red
gyl
J ih}
s以r ar(
l. 

ri山out 

nsn卜L
ion


wo 

sver
.; cover
ed
9yps曰川 l


ip


Yn

ipf
a 

}>


er

- wit

mi
neral
ac
va 9v
<uhti
"", 
hoard 
50m m


1 只吕 t
hree工一
l -
, 
.王Zma: 
, 
aper-

x" ered gv
}  F

Sns
n hoar
d, 
wit
hout
— 1

Re
mar
ks
夔竺竺 i
nsul
ati
on



4!
, t
hrel
aye
rslZmmpa
pe卜

省资习1 ,

ve
o re
dgy
pau
mb色
拜户,
fi

le

!几
wi
thmi
ner
al

召1翔『
w加 Ii
nsu
lati
n boar
o d 501
nl卫

q月
ourl
f ay
er
s12mmp ap
er一
cov
er
ed

乌1 曰
一籸 月 ,
gy
Psumb
oard,wi
touti
h sul
n ati
on



ourl
aye
rs1
2m p
ape
r一c
ve
o e(

昭嘴「

yl
租器5
.五
ll

dw、

hm;
ne
al

召聋弓
十..
wo
o li
nsu坛t
onboard50mm

,只, , +k;
户‘ 石
n广1
lldi
n盯

cenl
tntmOr
tarbas



20mm thi
ck
姿
习州1

cementc
oarses
and


25

In
l‘

‘c
k,
‘n

‘U
d‘

g“a



err
az功 wal
lsurf
ace
.洲峨川

wat
ers
crubbedst
onewal
lsurf
以 一
25mm‘
hi
ck
,‘n
cl
ud
‘吃b
as


tmec
art

oa
fi
朽e劝ndr
cl
ende
alcutst
ring
onewal
lsur
fac






::



c,




g。




__J
:一___
___,。八,
tor卜,


兰二二二 一 一 上 鲤

:・、o
ft
rs4
us,,o
sa
r n
dw,

do
wsk
N/

誉. 、 。」

一嘿烹;


瓮r
5oe
as
默髯



ed_

n_me
佗r气

wodf

w〔
筑J
ramedgl

d d侧
as
swi
ndc


一 l




粼数r

d, : _ 人十八,‘


M ai
eri
al }S
elf
-we
ig
ht {Re

mar
ks _


3. 
Roof
s k
N/e


v A ai
r 0.55 1
ca

cu
la

ed 


mrd

ngt
o 

ct

al

rea
, s
irr
iiar 

or:
lt
her 


xlf

e}mvr
:_t
r  

1. 0 5一 6 hj


ni"1
e:
n .  .







impl
if
ie
d t
:.
,: 0.5

01"
l r
oof


U e 



D.
46 6 3mm l
nth 

}k 
, hs
"s
:,

冈1阳 黝 山


a:
ae 

!;
ef 9.sm拼 i
n tl
.:
ckn;
}s
::
件n


从‘t
fef
重 1
2. 
In
lin讥 i
h"esn
""
.}

尸勺

whc 
. .
.,
..
.. c
aicae
ate
d based 
on 
f0mm 
thi
ckness
‘1

SVfa+ 
b s
elf
-we
ight可 t
lz
,,,fc 

>nl


名r价j
g城川污_
锐 02 15班〕x 
F之5丫f
ini
al

.瘾 。狡 { 0 05 \<

..2h


.Yi

gat
, 
ii一_ 0.05 \j
0.26

,-o;灵 "

.}.
. 0.3 i
75mm 
%al
vaC
9I,召 wi
i re 
gl
ass

ut
hng山e‘ .eY
^ll



Cl I
'l,八1户

p 
l 
r 

i "



1 t
)t65 卜il
卜1el
udng 
i  d
't
t.
'k
'a
_
.1
沙夏o
f t
he 

rame
招门1
,d;
: 
':

: 1
1.1
15

。。
。l
at
er 
of
、一

、,*c

at
s。
‘O
il

: 25一 0.
3 }f
our 

aye
rs, 
one 

aye
r "
l` 

el
t,

一u



, 
" 





na





i 

‘、

ll



i. 
f一0 35 }i

: 

ay
er

, 
tx
n 
ia
v.

rs
。,f

lt

thr
ee 
-nav.:

} 〕丁oi
l vl
d ri
m es

an
d s
pre
a小i
t; 
yE

bhl
e 
pe
bbl
ed
surf
a< 

Q 
. 

:5 一口 i
ght坛军
erF, 

hri
t.知y, 
rs。ff
d1,

our e
ars 

f ;
al
. 

>e
hbl
ed 
su
rfa
ce
i.
rn} w hi
ekx
leV

k月峪1
咐丫 (
l. 
15一〔
' J



. 
am 
)n


To (
¥f
i1

"a}
tl
X.

'd wi
re gl
ass



cl


hd
e 

n}

c)

一w;

:t。
‘,
‘fram e

4. 
Ce
ili
ngs 




,品洗价
r粉d 叻 41

一}

lis
pIJ月 _
{_
叫翻刊明,;磷 资
- W -.

一 h
Re
mar
ks
Mat
eri
al ~一 - 一叫~一 叫一 一 钾,一 一 种.一一 ,~一 ,一



ncl
udi
ng 

ang
ing 
wo
od, 

las
ter
l 

ath 

eil
ing
25mm thic
k on 
av
era
ge

ncl
udin
g hangi
ng wo
od, pl
ast
er
25mm thic
k  o
n ave
rag



ncl
uding 
hangi
ng wood j
ois

pla
ster
ed 
reed 
mat cei
li
nE



ncl
uding 
hanging woo

pine 
boar
d ce
il
ing


three
-pl
y bo
ard c
eil
ing i
ncl
udi
ng 
hangi
ng 
wood



ncl
udi
ng 
hangi
ng 
wood

nd 

oint 

tri
ps


wo
od-
wool 

lab 

eil
ini 1
25mm 

hi
ck
, i
nc
lu
di
ng


。。



m 
1h













g 

kw
, 
g 




wo

d 

lu



d 


d 

ng



d 





t 
st
t 








}l 
omm 
thi
ck. 

ncl
udi
ng
soundpr
oof 

nsul
ati

paperbo
ard 

eili
ng !
han
gi
ng 
wo
od 

nd 

oi
nt 
st
ri
ps
}1
:2
mm 

hic
k, 

ncl
udi
ng
soundpro
of 

nsula
tio
paperboa
r d 

eil
ing
soundproof 

nsulat
io
paperboa
r d 

eil
ing !h
ang
ing 
wo
od 

nd 

ont 
i s
tr
ip


V- t
ype l
ight 

teel {盯



ne




av



r 
ed 

f 
gS



st


n 
pa



ea


d,




ne




ai





r 

 


f 





ul
m 



po

n 
pe





er




oi













{t






m 







io
m 


 






 


l 
wo 








l 
ve
rs 
of 
9mm 
pap
er-

I  wi
tho
ut 

nsul
ati
on 

ayer


V-
typ
e l

ght 

tee

and 
al
umi
num 
all


_二一

一}二




be






at
l 



n 

sb








o, 
n 



iy





ut
M at
eri
al
_
_」S
el

- 
we

ght

ider 

mo:

一 _-an
d 
sa
wdu
st 
mi蕊
^ 
W u玩抓川 此
_上_
_at 
a 
nn
tm“I 二

IS。Fl
oori
ng 








irm 沁 : 滩
一rF
- t
he" 

tif
.we
i妙tfrh
but 
mt
hv

umwt
wd 
f1
" , 似 艺 25mm 
thi
ck, 

ncl刘;
ng
击e 

elf-

sewht 
of

c=.
aor
s }t
yna,
rt"
.,

nai
ls, 
or.、e"
;,

irr
,1
rrz

“、
a"

fs
xci
gl 自一井

o 
fk:
ori
n;
" i
) 工8
MI
A ser
a ,沂 妇 55



尘a,





C 



m 


d 

tl




Ow




Ct






tk


k 
 
ev
t 



r5



f 





IC





I, 

NM(
十h.
us


t x. 
::} s
l 67
, 一i0m r
:r 


}r,
renng

GOmr
n c

._
rnert 

,t
i;
r;:
_r 
br
,sc


r峨以:nc=
,s 
umaf
cz

urf
ace 

over
ir
:c

VO L 
f 


pa
".i
n>;

htd
it
1g、
”丫户
一卜
pc

r:
n:c
civ
e d
r,d
;e.
拭你 牛仕‘ 丈或L
口料 门 2热 20m.
rr,
, 
thi
ck
践,
:;
r 
,^.
:. sol
nm 计t
ick 

}"s
},


t<
,meh
ase: 
i吸n,、”9

! _f
l<u,
60mm 
samib旦曰,
5 
3mx
n r
pve^
(ue.们川 .

:7"
:;
:7



and 
1,
,一





}1


7 I
tll
rlr 
CDOI
ir盯八丫 邪‘ Ic sr立


卜川〔h 攀r仍 i

nd 




lat
iv一
pav
ed

3f
9 E二万
常“3弃滚
晃1z
rs
ldi
nl; 

teel 
pl
ate 
us
ed 

n bui
ldi
ngs 
k.

:/,

r,5,1,
."
: ..


91 了丫F wa"
:e 
hewhk173Mr
1:

'.冲i
lj{ 
St,

)AC
q比 ki
:cS
S ,
. }
7nt
M at
eri
al 卜t Re
mar
ks

do
ubl
e-wa
ve 

ype 
W-550 wa
ve 
he
电ht 

30mm,
pl
ate 
thi
ckne
ss 
0.8mm

ri
ple
-wa
ve 

ype 
V-
200 wa
ve he
ight 
70mm,
pl
ate 
thi
ckne
ss 
lmm

mu
lti
ple
-wa
ve 

ype wa
ve hei
ght 
35mm
V-125 pl
ate 
thi
ckne
ss 
0.
6mm
mul
ti
ple
-wa
ve 

ype wav
e hei
ght 
35mm
V-
115 pl
ate 

hic
kne
ss 
0. 
6mm

57
Ap
pendi
x I
3 I
laf
t,
rt
;inl

tio
n o
f e
aui
val
en# 

nif
nrm 

ira 

na}
ae。
。“。
。,

1 凡瘫v,
man) 

tca
n}y 

;i

一犷・
啼‘丫
e 
lo
ad
s 
on 


oor

, i

cl
ud

ng 


oor

la
bs
, 
ac

d 
se
co
nd
ar
y 
an
一,犷
:*i

1cd 

o a
cco
rda
nce 

wit
h t
he 

qni
vai
enc
e r
equ
ire
ment
s f

mt
u nal 

andcr 

hm .

cks 
m ‘

e‘

孔一r:
ng 

ome
nt
, 

he
ar

ng 


rc
e, 

nd 

e)一,
d 

ct
r 

cf
or
ma
bo
‘t
, 
i、
‘里
・.

,t

tr
at 
me
mbe
rs 

n 
de
si
gn 

oi
nt
s 
ac
cor
di
ng 

o 
th
e n
ece
ss
it
y〔
dM D.卜)A
ID 一f 一 r
hev 

an 
be 
det
ermi
ned 
an}
v by 

hF. 、‘-1

}*G
--.1
1;


i? 

nto
:"nal!
一、一
Z W be
lt吸 叹
一月am .
,、;
右",  1
n ;. 卜、月
ant
ir
r:c
nts 
hc
anv; 
mt
ci 
sl
abs
。卜


派、y 

an匕
e八二 、 1饰

imp
ly 


't
ppo
rt 卜升1
1111
V. 

Y  x
r卜 ,
、 ] -1
,:-

M t 

n从 bum
3 Wt
_” hl

ve 

oad
s on“f
loo
r卜 {
arge 
di
ie 

o d
iff
ere
nce
s,
n:
;a
. 
1f 

r.
.uii

ty ;
ue 

、1 

ocI
S, 
of 

naa
lI
aia
t n 
m 
c t
he 

rra
nge
ment 

f s
truc
tur


t一f
our 
Q ;
)熟 w'


Vcr
成 ar
eas角 Se1
1V1
?t
. PI
V !
iPT
,rmi 、 ,
;、.
)_r
、, f
.,,
- 1
;,

自门八

4‘几1
小劣一
:叮 ‘、 1
, 
ac
ts 

or 

ocal 

oads 
or 
c"ni
^emr
-oe
d o


对).
.a.

, x7
u,ul 一 :
.,f
t,.
._

“_一8:

'1,
.了沉丈
、 .

Au一
  1
华{妇一 2一 r
:,
- ,
._ 一:
‘卜

t一, _
冬:- 「
心,
心.;
lhut
ion 
widt
h of 
the 
l)
ad 
on 
the 
sl
ab, 、}
r,:
h }an 
" b,

\.污‘ I
ar
“一wi
th 

ti
nul
at
lo
tt
s 
in八r
t:
ek
vsh
rre
rm

(.一丈

」1‘ 一1一a
,u
m b
e 
nd
inu 

ac
eme
:t
t(f~
Imp
lys 
up
i"
i 


" 

d ;


t、,

ay 

la
bs,
,r _,
.寻 长・
ti
-z
rri
incd 
i, c
c: 
or
d.:,
e ,
:it
h t
he 
nn'
*! ;
:介uoi
trabl


一丈飞盲
一‘一 卜.

.zo
nIr

mcn
t o
f c
qui
pne
nt
W!" 

1,:一
!、-

- 一(〕

;pme
nt 
lo
ad、},
。{
}b<
_ mu
lt

pli

d h
,v
,} ; 3
vn
at
mi


二。
ffl
。飞一; 1 ._一 二
。1

11
, 
whi
ch 

; 
ca
usc
d 
by 
he(p
crt
i:
on 


!ui.
,、}

。ar
ea 
of
be5 

找I
;、r  c





. ?一 乡一 _
‘一 :t
,l.
adl 
6e 

0} 

uct
ed
:一l
.・、
去母、- 一丝 ・ w(!71 

f〕、泣
生Ic

acl:
、 DI
AL,b :}
、一」
:da
ted 


c一了遭1、
贬w 艺厂;

一 9 】u a
tir

us}
八'

v 
am 

! 
:- 弓一
卜 心{
〔.
at 

oad- 
f 
t,
ri
tl

; 
so
rt 
, 
e 

s 
pt
l 
r‘
违f
,、
0 

o 
ti

份" 

ire
cti
on 


I 


;・S
7, - 一 :
>=

ri
li
nt
io
n wi
dt
h 
of!
〔a
d o
n s
imp
ly 

u_i

(rt
一}s
ta
bs, 
h 

。y; -
--一 舍
<:

1<
li
}、: 

sec 
Fi
g. 

A2一l)
v 
} 
E 
CK 「扮 _ _ ,
IF 

f/. 
R,{h < 1
升 /
/、 曰 Y 
7 厂 A 
-I 。、

言沙〕、
矛 7
"i/1 
/,
鉴汗 1
5 
= 
0.
6ky+0.
941 (
A2一3)

盯黔 曰
门 日日 .J

人一如
‘七一
仍 泪出晌


一一{
Suppor,

Fi
g.八2一t Eff
ect
ive of 
lo
cal 

oad 
on s
impl
y s
uppor
ted 

lab 
(t
he 

ong 

ide 
of

oad- l
el 

o t
he 
dir
ect
ion 
of 

he s
pan)

B Whe
n t
he 

ong l
oad-
bea
ring 

urf
ace 

s v
ert
ica
l t
o t
he 
di
rec
tio
n of

he 

pan, 

he IO n wi
dth 

f l
oad 
on 

impl
y s
uppo
rte
d s
lab
s, 

ma
y b
e de
ter
nun
ed 

s f
olk
〕 :(Fi
ws g. 
A2一2)

1) 
wh
en 
b<b,b
二簇2.
2L 
and 
b,共 1.

h=旦 h-十 0.732


3 一‘
(八2一4)

( 
2) 
wh

n。、
、。,
。y2.21 

nd 
b,镇1,
b= b:
. (A2一2)
; 趁}皿欲汕、昌没月

whe
re l
--t
he 

pan 
of 

lab

he 

oad
-be
ari
ng 

urf
ace 

ara
lle
l T
O t
he 
di
rec
tio
n o
f t
he

b,
,-t
he 
ca
lcul
ated 
wi
dth
span,
补畜冲钊

b_一t
he 

alc
ulat
ed 
wi
dth t
he 

oad
-be
ari
ng 

urf
ace 

ert
ica
l t
o t
he 
di
rec
tion 

f t
he
刁币钾

span,

and

lb、= b二+2s + h

b。二 b。+2s 十 h

-w

b  

dt
h。
、t

e 

oa

-b
ea


ng 

urf
ace 
para
ll
el

widthic

腼喇


o t
he 
di
rect
ionj t
he 
span;
1oa the
the of
of 哪
一 一

d-
tl


urf
ace 
ver
tic
al 

o t
he 
di
recti
on 
of 

he 
span;


ayer,

59
凡一 们 6:
,h

卜一一一一 ,洲


「曰曰.
!廿不尸!

!・ ・ ・
F,灵‘b、. 沪 矛,
飞1

・ !
三三

! !1 守 一

>r

"wruart

气)

oe 
wi
dth 
of 

o( 


l l
oad 


>n 

ir
nu卜su
ppnr
tod 

Lh 
(t
he 

ong

51 
V(
"r自U t
hc: 
di
ro}
ti<

,r
i 
of山(
: 
-}
p;t


wri
ng 

rea 

s n
ear 

he 

ree 

ide 

f i
ll d< 
b/2
”f 

} 黑-

ive 
f di
str
ibut
i。wi
dth 
of}
,ad 
shal
l he <
t a4f
oll
ows:
b'- 一 了 了A艺 6)


"=hers
. 、'

i}t
riht
uum 
widdt:


at
a少
r 
4 
the 


ta一
her

rit

l; 

urf
ace 

o t
he厂
r。
份>i
de

丁!.



,unn,
nt

落 八忿 执 wi
dtL 
of 

wo 

dia
cent 

o?,
;] 

Lads

1) W 卜 比C
l川 、认i
t。< t
he 
ef
fect
ive 
di
str
ihut
i+n
t wi
dth 
of 

he

__a 
A-t
1 
<,
o .
na,
.r}d。。Ml
lnws:(
see 
Fi
g. 
A2一3)
b/
2+e
/2 〔八2一7)

wher
e a 
-di
stance 
bet
ween o
f t
wo 
ad
jac
ent 

oca
l 
loa
ds.
r 甲 L_ _r了 +认 八 月言
。仑石k”十 l
oca
l l
oad 

n c
ant
il
eve
r s
las(
b Fi
g. 
A2一4) 

s:
h.

.+ 2S (
A2一8)
_J
:,_
___、
_+,
。_
_,卜
{re*,
re* 
of 

nral 

oad-
bea
rine 
surf
ace 
and 

he 
suppor


、、 z
一一山又丁一一一一
勤翻勤翔莎执




、、

一厂L 一 /

[!!上

Fi
v. 

12一4 
Eff
oc
ti
ve 

is
tr
ib
uti
on牛
wid
th 

f 
loc
al 

oa
d o
n c
ant
il
ev
er 

la

6. The 
equ
iva
lent i
unform 1t
.ad 
of 

wo-wa
v sl
abs 
ca
n b
e o
btai
ned 
acc
ord
ing 

o t
h}

ame 

rinc
ipl
es 

or 
uneway 
- sabs,S
l an
d : 
ar

" 
he
. 
de
re
"r
mined 
by 

he 
euu
iva
len
t 
val
ue 
of 

ar
ges
k o1.
,。 卜。n.
1;n行 r
t、nm 户n卞 >
f a at whi
sl rh ;
、;;
二、ol
v s
unt
xort
ed 
on 

our 
si
de

Th
e 
eq
ui
va

ent 

ni
fo
rm 

{。l
oa
d 
of 

he 

en
di
ng 
mo
men
t 
an
d s
he
ar
in
g f
or
ce 



oca
l l
oads 
on 
sec
ondar
y be
ams



cl
ud

ng 

he 
lo
ng
it

di
na
l 


b 
of 
ch
an
ne

ed 


ab
s, 
sh
al
l 


alc
ulat
ed r
esp
ecti
vel
y a
cco
rdi



}t
he 
fo

mu‘
二g
iv

n 
be

ow
, 
wi

h 

he 
la

ge
r 

al

e 

ei


〕月
8M./ 
(s
lz (
A2一9
,J 7V /(c
l (A2 一 10
犷_ ‘n,尸芬n“ 了、f 仁p‘丫、
犷 卜1
1-

I一一以n劲n n「‘p产门n月,

AA  .
,.,.
J t.
'  - .
-I.、 .
,4,
.. L.. bendi
ng 
moment 
and 
she
ari
n f
nrre 
of 
si
mpl
.,i
r,1
11 

r1.
.日 公户尹 whi
ch 
is 
det
erm i
ned 
by  m ot unf
the  avnrahl

习印

F 
the 
erl
ninm en


ao
: 
_

,,acting 
arrangm et
. 」 I:-  . 】 - -I I

n t
he 

econd
ary 

eam, 
whe
n t
he 

econ
dar
6t

理 「
heAm 认 (
`<


i;

ipl
y 
su
ppo
rt
ed 

eam 

or 

al
cu
la
ti
ng 

he 

al
ue 

f 
bZ
,、and 
V ,

al
e l
ive 

oad'

:一r 笼
几一,f
m a
dja
cent 

labs 

n r
ern,
c of 

hr. 

l.
.r
.}*
*-: “。 。 f 。月 菇,~ _



( 
tAr
l shal
l i1 、

:"
a t
he 
op
era
ti
on 

oad 

n t
he 

rea 

ccu
pie
d b
y e
qui
pme
nt 

hal
l 

击 duct己 懊l 宁 .'

. 

f“ef
fecrnfa击。。
。。,、
户 n刁。, 卜。。
。、。。,
,-.  .
A .
:A __‘_” L
一C
IS:
S洲 0f
A W
圣久
i:

:m 
of 
a 

oad 

s 
uni
fo
rm, 

he 

qui
val
ent 

nif
orm 

iv
e l
oad 

n t

nm i
r f
v": ,
..

二.
..

_..


,.
1 by 
di
vidi
ng 

he 

otal 

na.
l F
,.
. i
hP。 r
} I 
l 
I:,
.1
.4,

,.
,.:
.,
, 一‘
I 
L(
p甲;
. 遭;
:ir
cct
lv 

en 
t}e i
nai
n haan, t
hs.u
n,、

..
*}l
n、 1
1,
..
11 


,1:‘
、__

Wei
"i卜八 、卜V丫- 冲岁、 热 补 A ? 一 0 。”月 A 1
) _ t自 、L 11 L_ JJ_

卜, 、
‘、刁 。于 ;
,。汗 ,
。、 !
;0 卜 a _
.、 门、
卜 。飞
_ _ __ 东 _
_ 3 _-

1;
f 
kr
"r 返
孚 ‘
_ f、, 十卜 、。、 .、i

Ap
pen
dix 



二,
。・

一ho

s。
,i

du


ri

l 


il


ng


rdi
nar
y wor
ksh
ops 

or 
me
tal 
wo
rki
ng,
The 

qui
val
ent 

nif
ori

nst
rument 
and 
met
er 
ma uc
tor 
pr
oduc
ti
on, 

ott
on 
mi
ll
in
g, 

ir


。tko 
tnlp} 

;ct
arl 

n Tahl
es 
A3一 1一

repa
rat
ion, 

nd 
gr
ain 

ro
凡乃 亡 - 一卜行中:
.,入卜尸

T-
L'-‘,_. 。一 ,I
F 
tmr
Lm,。
、。t
oar

q o
f Me
tal 
Wor
king 
Wor
ksho
p.

Coef
fici
ent
l Repre
s e
nt a
tiv


f q
uas
ipe
r- t


丁y


Sl
ab yp
es of machine
- . o t 
"A }

t} l


>p



2m}


pa

nmt
. 
2 }
sp
} 一

亩行丁
行-
CW 6180, 
X531

X63W, 
B690





价月打1




M l080_ 
Z35A
{ 司 -一 -_

斗-一—

仃{1”{1 下
{ { (
'R1 

,3.X521




匕_ _ _ 一 孟—

杯{
一叮 一1


0 {
一价

-上-_ __ _

十一

一 一“0{




M I 
m 0.732!
licabln
slabsar『

Not
e: 
(1) 
Lo
ads 


ste
d、」 。f
loo
r s
truc
tur
es 
made 

f o
ne-
way 

uppor
te
andhan

me
mbe
rs, 

ncl d 
be
ams
, a
s we
ll 

s pr
ecas
t c
hanne
led 

tab
an
d et
c. 
Spa
n t 

he 

pac
ing 
of 

ibs.
nnu 

ril
in。二,
re 
not 

ncl
uded 

n t
he 

oads 

ist

(2) 
Th
e s
elf
-we
igl

n t
he 

abl


3) 
Loa
ds 

n t
he 
t tt 

oads, 

ncl
udi
ng 

he d
yna
mic 
eff
ect
, and 

per
ati


oads 

nvol
ved aul
ing 
and 
nor
mal 

ervi
ce 

ondi
ti
ons.
(4)
For 
de
signi
ng ,
undat
ions, 

he 

ive 

oads 
on 

loor
s l
ist
ed 

n thi
s t
ab
_ ___ L 扮 ~ 」 一 ‘, e 

alu
es 

or 

he 
de
sig
n of 
ma
in 
be
ams.
6只
T湘 l
e .3 tRi
for
m Li
ve 
Loads 
on 
Floor
s i
n I
nst
rument



nd 
Met
er 
Manuf
act
uri
ng 
Wor
ksh
ops


ct
cr

st

e 
va

ue 


'N/
m')} 一万一一—

-一一{<
:or
ffi
ei
enT
沁o, 
IY:
r?

I.

1一t


ah

润.
扣一丁

(o
f 
双I

qu
asi
pF
"s
M e了以 V泪 li
t,


. 

, 
1t




1;o

r 

ar


b ! 尹。


上--
--
一}:
ci丁
r双沉di
ve 

qui
p-

n,"

.,

.: 

af
;pi
ng
ta
psi
c ;

l "

.. ”=
i 
rf

  H015
弓 日 5 〔导 a. 
() 妇 7
opt
i:
:alpr:
; T
it
re 

>ar
hine
/的 一150,.
GZD300
卜介gmmz



rrn班 0831

、_ m
t. 。n] at卜e
尽 ”丫」 u 7 〔.
1弃之f入 一nivc
"r
sal

了一、
1n ‘

舒时、
‘汀・
叭到卜e
oFe


:-
e"t
ib`

-.
级【热针℃长冷 户r
;:r
7r 

as  a
sseml
>I
cCl
1t
1 0 药
乃乡r:
.}}, 乡
,. s
cmb;
=" 

o卜l
r,

、 加 行
m.
,工L
缤 引一

‘义了9 气 i
3 了下 7 l
t.卜j,
,r

11f屯 甲百

I八_一
”t: 
t,
口了八m -:
;r

朴沈角丫以1。门

刃;u
nc { ;
tP:
ec:
:hi
v 川

r叶 了e气, as 
tL
ve
时 - 侧卜


廷 ,妞好L
万汀
理川 I
N-1 e+i
. tt汁 :
u砂勺t

}"
; 

2r I
7小洲帐 alinrne
11吝 一

1'
M片成飞11  .


_!"I
II,'
: 
t! p1rr
np 

川n
粼书袱 ‘L
鸽l

Ia荡 开-

rl

劣,护找5补‘支
犯犷 疥以决

ru:xr毛又1获 峪


月‘、
们 ;



F;
r _
了幻!i

N,
: 
E<
Tabl
e A3一3 Uni
for

,。
,。;.a
rI.
n Fl
}m 

n 
Se
mic
ond
uct
or 

rod
uct
io
n Wo
rks
hop

一,一 -甲 或一甲 了二 -1
. 
- 

1.
\1/
.3}

蕊不 石不二万 至茸 花不霖 下 于 Coef
fici
ent
Se
lfwe
ight 
of 

si
ngl

of 
qua
sip
er-



i 
} 







2m

repre
sent
ati
ve

Sp
an M
anmanent value
i e
aumme
nt 

kV)
Span

pa
r 、
) g n杯

里 5(一4(一

5(一
0.
8E t迁 n一 19.C

斗1


(8-

4(-3t一
q n 一 77 〔
0. 
8E

} 次 n~ 凡 (
0.
8:





} n 只‘ < 3.(

Not
e: 
See 
Note 

n Tabl
e A3一1

T-hl
. .
11-1 il
nif
nrm ,扎。,nar
k nn 
Fl
nom 
in 
Cot
ton 
Mil
l Wor
kshop:


Coef
fic
ient


f q
uas
ipe
r- Re
pre
sent
ati

manent 
val
u eaui
oment


L..


pinni
ng 

rame 
A512,
n .
A51
3w, 
FA512 

ard
in
mnrhi
ne 
A186. 
A186h


ly 

rame 
A456

A4531
3一168, 
A45

一wi
ndi
ng 

rame
一1332M . 
M 32M D

下 几-
十一一一一一 - 节


wa
一1

lf








g 
A 




me 









ng
A631. 
A6

{一


u 一















5g










Ma












  




av


g 



p 一


门 1」 n

堰 之

万刃爪丁一下一一一-一,一 ,一-

一_

徽嚣卜C






ui







et

}R.





sc



ti



i 
act
ertstt

N(
m(


k ori
IS 
n<

竺一




mi



I 





} 
 m

 



tc


 



i_

 咖_
匀;

.7

艺.
Om

。}


r:



7  
f 
); 
wvi

'x' '
i自 f
szme. 
A272A,

一}

---
--
--一
扮山,必
、从c。仁卜.


t溯月r
.:yr
,(:


丫职丫
e(.


).污
{排丫
~ ~一 一 抓 1
} , 20(
》 , 55 !

\qt
e:

Lahl
e入左 i
:a
}arnt 
Li
ve 
Loads 
on 

'l
oon; 

n Pr
epar
ator



' 
ar
rat
hlt
op 

n Ti
re 
Pl
ant


, 
ri
"ti
c e;

lac 

tN了m艺毛


片 耐
热 红

叭t
e4f
ici
ent
(丁9u
ast
pcr

, 「工 乞


s; 
wk,:‘

” i卜eat
;; G


ai

n nmn"


._
;i 
,;




; 
ni

裂乡


r r
tb {

卜once
r:
:.
:;nr

I 


1州 I
O.
i) 门 8;
i “卜f
; irate
;:

上 (
一a
;rhi封i
;;

犷r火决叭八‘
U六八侣州歼胜川
协一
代rh
;一:汤{

nixi
n" 

一Ir
ari
w."
tl
卜 夏
; } 6价 干只 I
n}
'. 

cer引s
, ,



0t
rai

i.
Si
nme oiat
; r

en;


efi
rit
:} 
u:aci
ii

叹ot
e二弋飞r hoi
"a 

or 

hei
nspet
-tona
r nd 

,pa
ir、
汇<t
enex
ra
fi
}r
hu: 

rac
hfn
eis
no r 震队. 
lonli
rl
eredY'

(J
il
(il
tdVi
rk比 击n
It
;r

川 脚


" r
t:v
司vi
nk,p -'r 

rk,:i
d t
? 
:e 
aDRt
iat
iod hi
ack t;
rk咬n

“凡 {卜、
rSI
OT2 r
oim=
. f v
athor
t州.
1 
1k w咬f1
1 a n< 

1:7
N('(

1 ____ _‘ : --a 
A- 1
1卜。 *cr
htrP日
val
ue〔
了内 、 产 、「 ‘ _ T _U _ 几 廿, _ 1

_ . , ,,
_,_
__ ,:
”‘翻nnt
l。.Rl
mre 

n (
:rai
nPr
oce
ssi
ng 
Wor
ksho
ps
- .,一 ,.....目一

r一一 . C
ha
ra

te
t1
ii
s 


lu
e 网 口 .甲
王‘

__
_一
卜--一s


b一一一!
-厂
r兰.



aa


t 
ip



r 


dI
公e


pi




se
nt

t,


Va
田e  o f I _
卜 瓦互」M
ai
F 



rp




5.F 



pa





o }
Sp
an
wo
rksh
ops

pa
cl
np


atn胆

>2
}'
2.0




。下{}下压
T 




ar




g一} 
14


12.
0 12.
0 12.0 0.85 d
raw 
ben
ch 

.AV10

{‘

嗜一 午一-.一 -

一 一
髯一-


- 小
L-- 一



il



g 
sh

p一‘“
。士1
‘ 0
-0 {}

{g〔 1


0卜 }。




mi
llM 1
7011



0 {vibrating 

止一一
嘎一
一一一 一


仁 万





d 






sh



p  {仁 卜一厂
si

ve

’11 
5。 飞 }50
}5(
3 (

3 }



oa


r 
hi


e 

lC

"3


“‘
,・
‘h。
‘ ! }
l11 } {
GFV
111
下一


F 
' 














f.




布  万{ 仁杯仁万 一 “
十一一一 ・矛 一



i一6
}6‘



2弓

一。仁 才了 一。8
5 一一-
十- 卜-一
】一 ~卜 -一

I 













ai


g一

 
I 


,0 {
s。

},
:。 】 {。


11


6 













rh








..
 

 下不 几一下}‘“下弃下万 !L

}r



09 
e 










r r
ol

er

" 
} 




to





ho

}川 才3
一誉

一厅-一叮一朴 下 {cnmWsnc_

】 {
ce

am.
‘一

. r.. ,
, .
...

..>.
7 wi
th 
mil
l r
nll
e, l
ive 

oad 
on 
the 
me

卜",
m of 

卜t

八卜 A- 卜。叭币 n口 i- r卜户 卜哪
口比i
ve 

oad
s i

1;。 pmi
ll 
rha 


..}
}wal
onr 
nni
fnr
m l
ive 

oad 
may

5 ;
Ap
pen
0t
tx 

? 
Fo
rmu
lae 

or 

al
cul
at
in
g t
he 

und
ame
nta
l 
na
tur
al
peri
od 
of 
vi
brat
ion 
of 

truct
ures

or 

alc
ula
ting 

ynami
c wi
nd 

ffe
ct)

)wi
th、Un
if
orm 

ros
s, 

ect
io
n s
ust
ai
ns 

只入 丫
熟‘ ,t 

Fig. 
A4一7)a
t di
ff
ere
nt 
he
igh 一
‘i

we

s 

ght
s wi
th 
undament




ti
tur
al 

A 
ri
= t 。敲
卜:


3,t
(I
I(EI) 
( 
S 刀牛厂手0236动 汀、 了八4 一1)


the
"s户

. f;
. i
tal 

ons
truct
: 
on,n5吧
飞一之
_-- 一
、 一
cti
or T3l


a b 

)rT 
he 
cress 
vccr
i(-
一)


:17卞4 Nl 

7" 
(P:);

Tht 
att
he 
hei
eht 
h }
:W 




tAt
i:

hng 

od, 
kg/
111
卜;
止,i
t 
d 
as 

olows

叫砂 洲
亏犷人 仃 尹” f
S(h!I
I?


>u-

下ht物 t

.1
”车一“
1 !
- pW 

:of%'

肠 t
.o: 1-he 
v. T 
ti:入;
er 。
:一
姗而
什 讨

协.
b忿洲f 0.
236砂 I
I 一3)

t’
he 丁要 a
l pe
.nor
l ? 


ir



r  。f 十
h r
s,ter 卜:
w( w减 l 
dualtanks
,1
1ow丫 了
奋Fi

吓产7El
介,石.
瓦泛 m 式考
纬八1
- (
八4 一4)

睁t I

之 之

卜1

从f

li(

7nj
( 
rod 

d'山 、
洲‘d厂
x,t
}:
: 
.;

Cil


丁11一 洲
m .


,】 ,

r 、、 1昨汗卜 成 n仔1
。 十。们 t tr,
} ..
.:.r
. ,,
.,.
d tack

人 , _ .
) IU . ,_ +八,‘「合
F今


wit
h k 

tep
s wh
ich 

ust
ain
s n 

onc
ent
rat
ed 
we
igh
t:

2. 
For 
st
el


全g
r 。,,。二。errivelv (Fig. A4一3 
习 ,1

), 

he 

undament


刀了卜 阴 乙,,..

. 亡,
,,刃 -- ,f
I 
. __ L __ 小:卜分 二

.r

。。。
人,



^ 
Emx 

-- 

,)
n"
S' 



H-h

)'

-(
H-l



-) 〔八4 一5


,、一月丫砂,

,["
. 
45
'h'

、一、
为/月
纭。


自 9成厂 ‘s
/目6十n 
n1刚 t
,'夕
,一h,
'llH7
咖・


A4 一 6

。,.L 一 A :‘ +卜 、 ,n 六工 1- 1 ‘十1 

ten汀 t
he 

od. 
m'; 
when:二0, 
h =h,

,ca

- -J ..1-r-.
I 卜 [一2.


; l,. 
.. +凸n 户, ).whe
re 

he 
va
riat
ion 

egul
ari
tv 
of 



Iv 
wit
h A_
/ A = 
(1一x/h,
})
2 and 
1.
/)
_ /L 、牛 .1.,
. f,,
价浦.
、~ 八帕 十 ,
.f ,,
;卜 oaf石

劲郭

,二于


恩 (A4一 i


撒耀 川

刁1

1 川 价油川

1月 褚

瑰 ,川}

却.
经盈

瓜,
沈犷,

汾 ‘
爵去才


一厂
.!

心 礴
读.

了丫I
x月。
H ,

召邹


追~蔗 、

F,I
 ̄.4 c 
or卜 1 e件 飞孙

and 

hl} 
r;
ome
nt 
of 

ner
tia!T
伴1 
O a 

y。 t
tic 
bot
tot

广 1
71

11
L 
11 

an 
!  <




g :、 :
oti
ted行ot
胜山 w:
lues 

ist
ed

日 6 i
t 4


i 了

-一 ‘一 _ }
介n

4_ 升 ,
t n 

tandi
nt; 

nds 
whi
ch异
u劣t
ains wey

粼;,a,dif_
,.
v ferent
ght 
r.
, V吐
卞 17t Y. ;
,.- 
A4 ) 蛇,

.ic
n dt
nnental
」补 { 7(1":t'

:.


1 
`I
二,i
.r
rr 
<; A4- 
8)

不八n一9)
1'

,t 

1r 7
nN)川 x
a.niZ 

t 

川the 

opo
f t
he 

c:
d r
espe
cti
vel
y,
UP
tith r1
ZOOTf
ilto rr 矛
矛.

.IN, 
. 

cti
ng 

ab 


Y;
'.2

 p
厂 二IN

r ._ 八


. 

he 
fo


ow
in
g 

mp


ic

l 

o!

ul

s・
?・
be 
ad

pt

d 

or 
co
mm


nlv 
use
d st
ruc
tur
al


ons
tr
uct

on 

n 
ac
cor
dan
ce 
wi

h a
ccl

mut
at
ea 
me
asu
reme
nt 

a,a
入 「,L 二一 一 ,、

(I、Hnr,hr
irk 

himne
v no 
vil
er 
than 
60r
112H甲d ( 
A-
1一 10
Tt= . 23+0. 22 
x 

echi
mne
y n
o t
all
e +卜 们 1只门r

2) 
Fo
r a 

ein
for
ced 

onc
ret
(A




h1

T 艺盯 z;

1 八 、 1, r_ __ _J 、卜 卜分 _ R:
m- ,.
,.
, rn
ifpr 

l,an 
150m . 
but 
not 

hor
te

21
0m,
‘。 ‘ n 
na 丫 In一2 
u 2 
/ (八A 一 12
Ti
Ll_ L 扮:行认 矛 凸f 八卜:竹、朽 。”

d 
- out
er 
di
am eter 
at 
on }

ha
lf 
th
e 
he

ght 
of 
th
e 
ch

mne
y,‘
结 __,_ ‘
B. 
Pet
roche
miaI 
c a
nd 
chemi
c.
J, 、了, 1 1
nn
s a
nd 

yli
r 弘r


k 
al 
tu
be 
zr、n 



ou

r 

x 

ti

in-
n 
3V



ol


/]

s 
(F

g.、一
6)
〔八 一1:
T,二

vi
brat

For 
on 

n t
a 
he 


di

ne 

of
con 
ver
tic
al 

,署t
he 

rra


er

l 
nged 



ol

mt
一 ,
ne, 

at


1  


ma
, 


e 
y 

un

ame

ta


adopt 


tu

al 

the 




od
:c
ame 

s Mar 



he 

al

es
t 

ol
um
n);
the 
fu
nda
men
ta
l 
na
tu
ra
l 

er
io
d 
of 
vi
br
at

on;

he 

ire


ti
on 
pa

ral
lel 

o 


he 

rr
_


__
_ _f ‘L 、 一 二 二

I 

一d 

, 


e,
, 


TI

, 


m,



y 
rl 
be 
y 

0 
ak


n 
.f
ro
m 

he 

un

am
en

al 

a‘

f二 ;

娜:

1 ..甘-

1i) 

yli
nci
YCYI 

ufi
u f
oundat
ion 

3>
' f 37n r

‘一
击 屯
成umn 
and 

.们i
nd"i
c:1 

uht孙 ndat : 山1
77
1'


,’价t 

<wrt扮 飞:
以umn(
月只八9一7i
0.56;妇40卜丫厂丫厂九迈 (A4一14)


厂飞


{ 鑫



{ 彼

‘睁.rl
健兹 : 资
。、、
卜』

叮〔于勺肾吃 卜) 陌 」斤0T t
rkt
v,d 入 压7

「 丫吕r,I
tt故 亨L )fl

f 
ruS从 d f
rang
e f
imcn. )
um"


4 f .
洲川 l
)f之 C
olumn Cr 
the ?
J4
'1
墓li
td¥V 口,s
r""
r di
am eter

服住
ti
t`hei
ght nd 
cruet f
l(9ni
ete, 汀 r




a.

! 污<cr rio n of 
the
结}
山UJR

人了
t2 
7一人d 工i飞,
人 f 人。 -
H 
-to
tal 

ei
ght 
me
asu
red 

rom 


le 

op 

urf
ace 

f 
th
e f
oun
dat

on, 
m.
Note: 
Formul
ae 
A4一13 
and 
A4一 4 

hou
ld 
not 

e a
ppl
ic
abl
e t
o ch
emi
cal 

olumns 
wi
th 
H/d 

25.

G. 
Mul
ti
-s
tor
y a
nd 

all c
ed c
onc
ret
e bui

ding


1) 
Re
inf
orc
ed 

onc
ret
e i
ncl
udi
ng 
fra
me -
she
ar 
wa
ll 

yst
em 

tru
ctu
res'



25
・0
.5
3・
1。
一器 (
A4一1
5)

al


2) 

ein
for
ced 

onc
ret
e s
hea
r structures

_ _, 月


丁 0.03 u. 
us - 二二 (
A4一16)

IB

H-t
ota
l h
eight 


w here
R- wi
dth 
of 
bui
ldi
1 
ui

di


c必 , in.

一}
一‘
Ap
pend
ixEt
o?e

vc6

don 

able 
for 
non-l
ega
l mea
sur
men
t u
nit


nd!、f

含" 
me
asure
me nt 
uni
ts 
(SI)

Tah!
e" 
1s " c 
. 
:,

3}
ea 

fabl

4eas!

,ii
nt:

_
一{


汉;
i:ne韶 e n V亡 rI'll 
;n Re
lat
ions
hip
8(St) l
- - t_ -一 一一— 一

F厂
厂汗 以 找 i
a;f A,
冲IF 

乐N

;,r 1
,N )l
it "
?si
te 
) 

kiV

M『t, % Ben .I 


k9f 
" 
zi
i忿t 



f 
T" 



o 


80665N"m

cmn<
"rl
. L>r
v k入 ,m {汀"r
n 9 RO6毛
'5kN m


kp盯n
dti
x 
- 9. 
80665N1
致升价 ,翔 卜执 re飞「r习 N八nn了
(MPa 
i mi
ll, 
kM 尸挂蓝

厂m 从川一 于 戈八 2(MI
?、 1W .
/c
m, 


: 00980665N厂

z=
insf氏IF11
 
一十一

艺;
,:
"c
i;-氏 丫 1
K对八、“ 匀i
iS
?806
65\/
丫!J
Li
" 
".
甘 M Pal

nn,
'( 
Nil

诬1
份i!
1Tt
3<血CVJi



ppe
nd
ix 
F 

xpl

nat

on
s 
of 
+ds 

se
d 

n 

he 
co
de

o i
ndi
vid
ual 

ondi
ti
ons 
dur
ing







n 


.e












t 




ff

re


on 

1 
it


f 



on


hi



s 



di


ode
, words 


enot
lng  th
e airtermE
degr
ees 
of 
demanded 

tri
ctnes


re ex
plai
ned as 

oll
ows:
}.
,.l
arnr,
r rennirem ent

(1) 
Wor ds 

enoti
ng 
very 
sl
"mus
t" 

s use
d f
or 

ffi

"mus
t not
" i
s us
ed 

o I
-4- ,, 击 }I。,
nrl
iri
nns

2) 
Wo
rds 
de
not
ing 

tri
ct:
"s
hal
l" 

s use
d f
or 

ffi

"s
hal
l 
not
' i
s us
ed 

or
。卜。;
。。。。,,。 i
nrl
ira
tion 
of 

he 
mos

3) 
Wo
rds 

enot
ing 
pe
rm

uit
abl
e c
hoi
ce 
when 

"s
houl
d" 

r "
may" 

rt
"s
houl
d not
" i
s us
ed 


orlth

ne
ces

2. 
ar
"be 
y t
o 

n 

mp
ac


cor
me

dance 
t 

te
mw 

wi
th'



e 

。c

mp
“一“

翎产_J卜:”
ar
e 


ed

to 



,d



.a

一ha
t 


i 
_a 。。。 、
吝了福
十卜 nr卜er 
rel
evant 
stanaaras d工

___ 3
Addi
ti(
innd5
.3

t?



一hk:

t. 
edi
tor
ial 
uni
t and 
mai
n r
lrqf
f;}。
+。

Chi
ef 
Edi
torhd 
q 友Pi
t' Ara击 mv 「R,
,击仁。。 ?,
. .
_


M痴n盯r
a您n"

:姗

.im 2h" 
a:
, f


:)
ngi 


In
ive
rc
it

(: 7补 朴
八:I

it
ec
tu
ra
l 
De
si
gn 

n"
ti

u。・Mi
ni
st

y o
f 
C'
rl

an 

nd 
Ru

一,
ist
ruct
ion 

end 
Envi
rol
ime
nial 
Pr
otec
tiun

f 

bi

:a
Aca
de
my 

f 
Bu

ld
in
g 
Re

ear
ch


一‘
ti


ngi

ee
ri

g 
In
st

tu
te 
of 
:h
oM 


is
tr
y 

f 
I 
-e
x_


je 
fa

lt

st


IXi
;::

: 一
」an
gha
i 
Ci
vi
l 
Bu
il
di
ng 

esi
gn 


ls
in
tm
” 了h,

,*

一:i
an 
Pe
dago
gic
al 
Un
iver
si
ty
咨・,

。"r
in
g I
nst

tut
e 
of 
rh
c Mi
ni
st
rv。
门_i
ght 

ndu
str

卜u户。 Xi
. 
1(
f 
De
sign 

nst
ita
t,.Ll
ini
str
v of 
F?
ect
roi 、x
f}n
crr
H「p望
r,

la
nnn
ig
> D
esi
gn&R2
5}

ar
ct
l 

ri
sr

tt
IT
e,Ml

SO"
I 
of 
We
apo


X 



I 
OY 
I 


对 以 1卜 。 丁。 石十. ?
. 
1: 
_. _
v:
,fV 了

反、W 、 M 
a 、
, ‘1 卜

入“ f
六 八c
ade
niy 
of 
Bu
i1I
p 
g 

}e.
car

X 以 乞l 入,
,:,
.I.
..、
. .

,t不
,.日a:
_ D 飞 __

丫,
},i 们 1护 . ..
t 子.I 小 「〕 1 舟

汗n<.

,5l a
teMcte
oro如却ca土Adr
nin
i=
.t
rat
ion
飞一T
一价
;gl
is
,i 
Re
sea
rch 
Ins
ti
tut
e of 
Bu
ddi
ng S。 。
7卜anx
,飞

I 
ra
enclaii
nax


g而 Ch
erni
c从lng
iz
rc
ert
nz 


,(
,mo
rat

on 子C
_<
<i
aa

>t
zuc
ti
en 
Sta
ndar
ds
; T一
拼r,
la
ti
on 八.

enc
y.. 
Mi
ni
st
ry。

Revj
54'
rG


,lt
tn 
1 
}F
i 
r 。Ac
ade
my 

f Bu
ild
ing 
Ri
.rar
c 

Cl
,", 卜介 ,
、.、 、 」 _ t, 了 T
) ., _ _ T〕 f

You might also like