Україна на початку XX ст

>5
=_ |а 5
І
2 і і§ О
03
ол
§ О.'Т
а го а
с С Г'-
І Б .І * о
І- _ ьаз
га " Я і—
* а. ° .| 1 з: -
Ід сі т
іа з 5 .§ £ і 2
О С- а с= о 8

0 я

со
З & ї8 £ 8 о
\о
• ••о| о.
я

1 1 І
онах умоЕ

І 1 І і •
центри

00-250
0-100

і * * і
іо о *
0-50
0-30
о 10

,о о о
•о о о ? ? ї І ! і
■о о ° •- >2 --ІПСОг- сі
:О О О
11II її Шо
2 .5 і і [(

іи - « - < а о 0 ів
Події російської революції 1905-1907 років в Україні і

с[ о. >
0 ^ со
а о о
^ 2 о
о £ Р

З т
о 5
Є
24І
а а
° 0 0
о т1 сс П. І
0. X С
5 -І
Зі
о. §
0 ш
о ф
О а

*1І|
5 * 0 .ї
З >. с[ *

° °9^
X ь і= О.
І9- -
= ГО с

“І 5 4
'Я 9-о-й
СТ>
^ 2
£ шО X 0 О ГС
* СІ Т І
СІ і 2 СІ
5 °- 0 5 і >,
2. 5
то ^
* іл а. та н а
? 3 5 о а ’г г \о *-
З О С О) и о о о
) О О г О о а ч

ш о.

щ і»
й .3
&3
0 2
2 Земельна реформа П.Столипіна

(:::::::::) Повіти, де земельна реф орма проходила

г. \ \ ; : : Повіти, де вихід селян із громади не знайшов

уі і іі і і У підтримки

Кількість українських селян, які в ході

земельної реф орми переселились у східні
, райони Російської імперії (а); кількість
\ р -0'™ с' селян-переселенців, якіповернулися в
* Україну (б)

Межі та центри губерній і областей

Межі та центри повітів

Переселенський рух
Кордони Російської імперії на початку XX ст.

Етнічна межа українців

Переселення селян з українських губерній у східні

райони Російської імперії в 1896-1916 рр. (тис. осіб)

РРР понад 300

200-300

Райони, що прийняли переселенців з європейської

частини імперії (тис. осіб)

понад 800

— И 600-800

400-600

) Райони української колонізації

:: Райони, де українці становили понад 50%

і:' населення

Шляхи української еміграції на Схід

суходолом, річками, залізницею

морем навколо Азії (Одеса-Владивосток)

Масштаб 1:60 000000

(у 1 см 600 км)
 Культура, церква і український національний рух на початку XX ст. з

і« а д _ Є М 2 | - Н + р - - ' - ^ " 3 . 1 1 ,* < 5 І-Н -Н = | Д- <21 +< +

•н-н

л
X ......
о +

і.... 3- ї
 4 Геополітичні плани держав напередодні Першої світової війни

діетрозаводсьі

в е л . к н я з.
Або Ф | Ч Л Я Н Д С Ь К Є Х Я Л

Білеоз_ :

"окгольм Вологді
о Д а го

0 Гот ланд (Новгород

/03. Кострома
■ХЧльмень

< & /Я росл авпь

Н и ж н ій
Новгород

К л я з ь > № Д гЧ > лад им ир

іДвінськ Москва'::
МемельіоУ
Симб'рсь^
(Дан.)
Вітебські
Рязань

оМінськ Могильс Пензао'

’З к Б р я н ськ О]
ІШосгок
і Тамбов<
Барановичі

^Варшава ■р ш яаи ш инш ш

Пінськ При Гомель
(Седльце/ ^ •оВоронеж /Саратов

/ ' Ужгороде юслав Л уган сько

:Н к Ч Бра™слава
' Ч р о Юзівка
[1В Ст
' Шопрон ЛУт й , Новочеркаськ
(Будапешт у зксандрівськ

М ар іу п о л ь:

Дюлофегере

°їемешва/
Ставрополь:

^атеринодар

Новоросійсь»

‘Констанца

дурреси > .Адріанополь °рфдагап

(Едірне) \ Кастамону
Самсун і І, р м е ^
СТАМБУЛ— Трабзон
Каре £рИваньо /
/ мармурове
с? МОРЕ У —

1ЛІП0ЛІ оБурса
ОЕскішехір

оЛ есбос/

Держави Антанти та ТЕРИТОРІАЛЬНІ ПРЕТЕНЗІЇ Д ЕРЖ АВ Території, на які претендували

їхні союзники
Східна межа німецької експансії Російська імперія
З Болгарія
Території, які планувалося приєднати Західна Україна і район чорноморських
до Німеччини безпосередньо проток, які планувалося включити до
Центральні держави (////)$ Османська імперія
складу імперії
Н ІМ ЕЧЧ И Н А (Троїстий Союз) та
їхні союзники Межі територіальних зазіхань
( ) Сербія
Австро-Угорщини Польські етнічні землі, які планувалося
{ / / / ) приєднати до майбутньої автономної
_) Території, на які претендувала Румунія Польської держави 1 ) Греція
Ш ВЕЦ ІЯ Нейтральні держави
Масштаб 1:12 000 000
(у 1 см 120 км)
—
Україна в Першій світовій війні ( події 1914-1915 років ) 5

5 а
.0 СО

■й“2
5 СТ)
2 і-
5 к
X І
£ п
О 0)
о.
о Ф
оо
О-О)
З>

осо 'о'х а

II
|о ' ^
я _і
С[ О о
х С 0)
&Оа
5 о
са сі ш
 6 Україна в Першій світовій війні ( події 1916-1917 років )

/. Кобрин Пінське
Седльце
Брест-Литовеьк

о, °Радзинь ЛюбашіЕ
Дуброви!

Любартув'
Олевськ
Люблін Любомль & Іорторийськ

^ ^_уковель

Красниставс $ /О с о б л и в а А у /
Щ ° В о ш ,ііф р -В о л й н сь к \ %
Устилуг Ьлуцьк
■БілґорайСЗамостя У ^ Торчин | Рівне о
: І ОГСфОХІВ Хздолбуніво £>

Томашіво •^‘ СокаКь^Ц сС ^Дубно г/

.І^Тава-^ у с ь к а ° • ^ '7 ^ еРестеч^~ Острог
Жовква \ М _Броди Кременець Полонне
Л іл ° V о \ / ° пт
П І В лЦрЕиИи ті
Ярослав ~ ЗАЩ Н И І
Яворів
Іеремишль А ф р о н т Костянтині

Самбіро,
Дрогобич

V, Стрийс
!
Болехівс
„Н о ва
°УШИЦ5

\Ужгороі
7&їс№‘

Мукачеве О
[ Берегове/— .

їградів'

Сотмарї
Нодькарои
оНодьбанья

Бестерце

Коложвад

Шеґешвар
Дюлофегерварої

Зіві*
Брашов

Римник

)Куртя-де-
Римник* Арджеш

миргу-Жіу! о Плоєшті

Й А Т у р н у -С в в е р и и :

1 9 1 7 р ік

Вступ Румунії у війну на боці Антанти Лінія фронту на початку року Лінія фронту за станом на
(14 серпня); дії румунських військ в 15 липня
Угорщині Лінія фронту 15 червня
Підписання Тимчасової угоди
Межа просування румунських військ про припинення військових
за станом на 13 вересня Наступ російських військ
дій на Східному фронті між
16-30 червня
Осінній наступ німецьких і австро- радянською Росією і країнами
угорських армій у Румунії німецького блоку
Рубіж, досягнутий ЗО червня
(2 грудня 1917 р.)
Лінія фронту наприкінці 1916 р.
Контрнаступ німецьких і Місця культурно-освітньої
Територія і центр відновленого
австро-угорських військ роботи старшин У С С на Волині
Галицько-Буковинського
генерал-губернаторства 6 -1 5 липня в березні 1916 - червні 1917 рр.

Масштаб 1:4 500000 Масштаб 1:4 500000

(у 1 см 45 км) (у 1 см 45 км)
 Початок Української революції ( події березня - листопада 1917 року) 7

* ш !§
§81
о ю =:
р см о

8 Ід
Ш
>5 о ,£
ф і о.

)£2§

™О Я
§11
а 9 х

З О | О

8 .7
І|ї§51
ае
ф г'~ а о о. і
т >х ф ф
Ш'ш С З

о л ’=
5г Р
ь

1
И!
1 5 Я І

їІ і 111
І « ї _ф о. ш
• !— £ о. о к
оо І =г к Ф -0- X
оС 5
' 2 І 5 5 5
т ? О. І Ь
■І о £ * ?
£ ?| § і
> и О ІО
- я - Ш*
О о
* |х 2 о

Є
х Со Ф3 то
я ^і
л<Р2
р 2 г йя®т
ф х а. Е с ш
5 о о £ га ф
ХСЧ рРЗ
1£І СІ С _: С= Н
2 2 2 2 2 2

Ш І і
■X с X т щ
і .9-я ш
^ 2 а о о
: § 2 | й §
’ ф І |

*ю і -
■ ШФ ^ ^
с с [ > іГ'Е

""і • +>• ^ □ . ■ ■ ■ ^ | І Л ■' | < £► < О

]
8 Українська Народна Республіка ( події листопада 1917 - лютого 1918 років )
Вступ військ Німеччини та Австро-Угорщини на територію України (події лютого- травня 1918 року) 9

ЧР
о о
2 ф
о. о.
=1
йШ
2 ф

1-е-
-0 У ' _Г' н і
^ О О- := І
1 й«
. >Р ш
с
с к
* О х
о (Х .Ь
>о ш
С * *
§ О сп

з ,І - а
8 І 2 а
ї і ї “
’ о іг о
5 ^ ц ’І
^с я 5
з І '5 . 0

т т \о
•§. Ф >
сі т 2
і
о І &
® п :
Ф о ^
0. * >

.з ;
х £
О 5
ю Українська Держава ( квітень- грудень 1918 року)

Державні кордони на початку
1918р.
Кордони Російської імперії
Східний, балканський і
кавказький фронти Першої
світової війни на початку
1918р.
Території, на які Росія
втрачала всі права за
умовами Брестського
миру 3 березня 1918 р.
Центральна і Східна Європа в 1918 році її
Східна межа просування німецько- Території, що влітку 1918 р. Держави, які утворилися на уламках
австрійських військ на початку травня контролював уряд радянської 33°ХМ9і 8а Австро-Угорської імперії; дати
(на Кавказі - німецько-турецьких Росії проголошення незалежності
війську липні)
............... Межі новоутворених держав
Інші території колишньої
Території, які за умовами Бухарестського Російської імперії Межа “зон відповідальності” Франції
миру 7 травня 1918 р. Румунія передавала
(на захід) і Великої Британії (на схід)
( ) Австро-Угорщині Держави та регіональні органи ...... на “Півдні Росії”, встановлена в
( ) Болгарії
Польща самоврядування, які утворилися грудні 1917 р. і підтверджена
з.хі.1918 на уламках Російської імперії; в листопаді 1918 р.
Межа територій, приєднаних до дати проголошення незалежності
Османської імперії за Батумським Масштаб 1:12 000 000
миром 4 червня 1918 р. Межі новоутворених держав (у 1 см 120 км)
 12 Західноукраїнські землі в 1918-1920 роках

ж н а ві д 1 1 . X I . 1 91 8) Ківерці
Щебреим Замостя Ціуцьк
І Сандомира^
Хмельник
Тарнобжеп
>Білґорай Здолбунів)

Паланецьс
Томашівп^
інопілР
ч.Р/'^Тарноград іерестечко
Лежайськ< Радехів

Кольбушова Цишанії >Добротвір

Л ю бачів^ ^ Лопати н
Віслок Радивилів
І Кам’яні
Ропчице Матерів о )трумилс
'Жешув Лшеворськ
Пільзно, "Ярослав "О лесш ТІочаїв, ЯМПІЛЬ;
овий ті у
Брюховичі ричів Вишнівець
ІідкамінІ
^_К^асне* ^
Перемишль'
и Глиняний
'Городок и Гологори
Березів*
Базаліі
Коросно' ^стомити Збараж
Рудкио ощирбць
Дукля Добромиль
^Комарно Богданівк^Ч..
5лочиськ
Флоринка іиколаїв
Ч Ліськс іережани
Ходорів Скалато
Гблішні
ї ч чСвидник"Л - \ 1Ікоманча '
уеребовля
Стара^юбовн; \о Т \ Х Д / П ід т а й ц і
ЧМеджилаирГці 1 і
1
ЧГ»ралгов це
ІІ
\ ;
ч- X
^
>Сатанів

Жопичийці
гириськач І О г,/г
( В Щ И Н ,А іолехіву
Ч \ ( Сніна
і ууменне/ °
Великий 'Станіслав
Березний

Перечин
.Обертин
Воловець
Требішово Городенка
Ужгород
к24.У .1919'
Коломия Заставна
_ \ 2 4 .У .1 9 1 9 /
Печеніжин/ ч^^Ч^Снятин*. Кіцмань

Шаторолйоуш
Вашківцї

Кішвардг
>Вижниця
^Сторожинець

Ніредьгаза ч Дорогой
27.ІУ .1919
-•Чату-Маре т Селятин,
(Сотмарнеметі) 21.1.1919'
Ч9Ж1919 Радівціо

акаавїа Кордони Австро-Угорщини до осені 1918 р. Лінія фронту 22 січня 1919 р.

Бо^шани
............ Межі коронних країв Вовчухівська операція Української
Галицької армії (УГА) 16 лютого -
ЗАХІДНОУКРАЇНСЬКА НАРОДНА РЕСПУБЛІКА.
18 березня 1919 р. Гурагумора
УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКА ВІЙНА
Українські етнічні землі, які, за постановою Лінія фронту станом на початок квітня
анипмаав ._
1919р. Кимпулунг
Української Національної Ради, мали ввійти
до Української держави (18 жовтня 1918 р.) Спроби міжнародного врегулювання БУКОВИНА
українсько-польського конфлікту; Межа поділу Буковини, на українську і румунську частини, на яку погоджувалася
Проголошення Західноукраїнської
Ьд Народної Республіки (ЗУНР) запропоновані демаркаційні лінії: румунська сторона в жовтні 1918 р.
^ 13 листопада 1918 р. _ лінія Бартелемі (28 лютого 1919 р.)

Східна Галичина - фактична територія

ЗУНР
— -------- лінія Боти (13 травня 1919 р.) ЧР Велике народне віче буковинських українців 3 листопада 1918 р.; рішення про
злуку краю із ЗУНР
............... лінія Дельвіґа (16 червня 1919 р.)
Дії румунських військ у листопаді 1918 - червні 1919 рр.; дати здобуття міст
Місця перебування Української Лінія Керзона, запропонована як східний
кордон Польщі 8 грудня 1919 р. Межа просування румунських військ у Східній Галичині наприкінці травня 1919 р.
(ЙХІ.1918 Національної Ради та Уряду ЗУНР із
зазначенням дат Наступ польської армії генерала Території, включені до складу Румунії за Сен-Жерменським (10 вересня 1919 р.)
^ Ю.Галлера 14 травня - 2 червня 1919 р. і Тріанонським (4 червня 1920 р.) мирними договорами; окупована Бессарабія
Українська Національна Рада обирає
О Т президентом Є.Петрушевича та схвалює Лінія просування польських військ на ЗАКАРПАТТЯ
закон про злуку ЗУНР з УНР (4 січня 1919р.) початку червня 1919 р. Народні ради карпато-українців, що в листопаді-грудні 1918 р. висловлювалися
Території Західної Галичини і Холмщини, АРМІЯ УНР Дислокація українських армій на початку за злуку із соборною Україною
приєднані до новоутвореної Польської УГА червня 1919 р. Чехословацько-угорська демаркаційна лінія 23 грудня 1918 р.
держави на початку листопада 1918 р.
Чортківська офензива (наступальна Проголошення автономної Руської Країни у складі Угорщини 24 грудня 1918 р.
Осередки державності лемків: операція) УГА 8-24 червня 1919 р.
Похід УГА на Закарпаття 14-23 січня 1919 р.
1 Команчанська (Східнолемківська)
Рубіж, що його досягла УГА 24-28 червня
республіка (4 листопада 1918- Всенародні збори угорських русинів-українців 21 січня 1919 р.; ухвала рішення
1919р.
23 січня 1919 рр.); 2 Лемко-Русинська про входження Закарпаття до складу соборної України
республіка (5 грудня 1918 — Контрнаступ польських військ 28 червня -
С ч \У 0 Територія Гуцульської республіки (листопад-червень 1919 р.) у січні 1919 р.
12 березня 1920 рр.) 5***®*®*^ 15 липня 1919 р.; завершення окупації
Східної Галичини ц Народні ради, що об’єдналися в Центральну Руську раду і проголосили злуку
/Ч Перші збройні сутички українців з поляками ™ Закарпаття з Чехословаччиною (8 травня 1919 р.)
Евакуація УГА за Збруч 16-18 липня
[ч^і Бої за Львів 1-21 листопада 1918р.; 1919р. Території, закріплені за Чехословаччиною Сен-Жерменським і Тріанонським
українські війська залишають місто мирними договорами
Українсько-польська демаркаційна
Українсько-польський фронт у Східній ---------- - лінія, встановлена перемир'ям
Галичині 10 листопада 1918 р
Масштаб 1:2 200000
1 вересня 1919 р. (у 1 см 22 км)
Доба Директорії ( події січня - червня 1919 року) 13

X р і
о І ю о пз
пз ІП >. Сб ш
X і- О. І ш

*>• !
О 2 ;
в: І

* З"
ч ?
14 Доба Директорії ( події липня - грудня 1919 року)

« і

І ! ..
і! і і
® ^ а и
о « § о
§ І І §
§ с | а

, " а * с _
св оі . ^?
X т- •= 5 *
ООЗ Я сд (д
2 ’” х х о '
а о; ® * *
їй

2 а
~ о
І О О-
X СІС
СІ - о
я

^ 4 -1 .
1-

П о О.
.3 | §
§ 5°
т ю 2.

2 с[
.а о
? О

о5
* ‘ї в
о ° 'І
.е е а-
аз 2 я
а. х х
> і *
•ЗР З
| і ’І
й ,я о.
Україна в грудні 1919 - травні 1920 років 15
 іб Радянсько-польська війна. Поразка військ П.Врангеля ( події квітня 1920 - березня 1921 рої

і
Поразка українських визвольних змагань. Повстанські рухи 1921 року 17

^£і
і8 Культура і духовне життя в Україні в 1917-1921 роках

з в е В - и І
з г ^
2: _ і ІЬЗ ж 0- О)
1 § Г 1 ї 5 ~
а?|Н£&
- к я йІо го ь
§ о -.
Л ■©■а
.“ I е0 ® О. *
о-оз 1
: 2 аз сі

ФНч-н -н

<© ф ф

<й] і!**®»

9 - Н Ф - Н

В # ® ІІ^ с

О О
 Центральна і Східна Європа після Першої світової війни 19
Територія Вірменії, задекларована Севрським
ЇПетрозаводськ мирним договором 10 серпня 1920 р.
(скасовано Лозаннським договором
24 липня 1923 р.)
Турецько-грецький кордон за Севрським
ГЕЛЬИНЮ договором
Райони Карса, Ардаґана й Артвіна, передані
ьк а ЗО ' Туреччині за радянсько-турецьким договором
л ■ Петроград-"1 16 березня 1921 р.
ч. (від 1924 Ленінград)
°-Х ій ум а а з ТАЛЛІНН
Лінія Керзона (8 грудня 1919 р.)
Територія Литви, окреслена радянсько-
Новгород литовським договором 12 липня 1920 р.
°-Ґот ланд Вільнюська область, зайнята польськими
^емаа:
■Ільмень
XXV військами в жовтні 1920 р. і включена до
складу Польщі 20 лютого 1922 р.
Радянсько-польський кордон за Ризьким
мирним договором 18 березня 1921 р.
Бессарабія, зайнята румунськими військами
в січні 1918 р.; приналежність до Румунії
санкціоновано Паризьким протоколом
І 6^елик|Луки 28 жовтня 1920 р.
1ауґавпілс/.-‘
ЛАТВІЯ Держави, що утворилися в 1917-1922 рр.
(К ла й п е д і
А Державні кордони станом на 1923 р.
,гол ь м Білоруська
Соціалістичні радянські республіки;
С РР
Вітебськ ^Смолеї 31Ж 1920 дати утворення

7 /Вільнюс Цифрами позначено:

1 Дагестанська АСРР 20.1.1920
Могильов/ 2 Азербайджанська СРР 28.11/.1920
3 Нахічеванська СРР 28Ж1920
Мінськ 2. (від 16.111.1921 до Азербайджану)
йлосУок БарановичТ
Брянськ?
П римітка. 12 б ерезн я 1922 р. Грузинська, Вірм енська
і А зербайдж анська С Р Р були о б 'єд н ан і в
Закавказьку Соціалістичну Ф ед ерати вну
Радян ську Ре спубліку (З С Ф Р Р )
^Брест- ’Гомель
Литовськ
Масштаб 1:12 000 000
Ч е р н ігів
(у 1 см 120 км)

Полтава
Тернопіль .Вінниця . >ч,
ір
Р.
а і нІПТІІйіС
с ИьЙ к
Кам’янець-
З ^^.Станіславів >Подільськ Катеринослав
^жгород
/найі Юзівка

Запоріжжя1!
Таганроп
Маріуполь •
.Миколаїв

Херсон

/ °Тимішоара
.А Срш іоька
Брашов
о.Фідонісі 8.Х.1921
Плоєшті Краснодар
^рну-Севері Сімферополь®
Новоросійськ"
Севастополі
Н
БУХАРЕСТ 9 Констанца Кавказ VI

з ію »
Чо” Ч0рЧ
) в Щ Цетинье,
16.ХП-1921 ДО М

Міська С Р р

-:г~Аж
Едірне
ТАдрїанопс Кастамону
Самсун Трабзон

м арм уро ве*

ер МОРЕ уЩ
Гійліпог 03
о у о Бурса .1922 Османська імперія)^
Ерзїнджан
АНКАРА
(столиця від 11

Державні кордони в 1914 р.
Території, втрачені Німеччиною за Версальським
мирним договором 28 червня 1919р.:
* район вільного міста Данциґ
Познань і частини Пруссії та
Померанії, передані Польщі
Мемельська область, передана під
контроль держав Антанти; від лютого
1923 р. у складі Литви
Частина'Верхньої Силезії, передана
Польщі після березневого плебісциту
1921 р.
Тульчинський район, переданий
Чехословаччині 28 червня 1921 р.
Кордон між Австрією та Угорщиною Частина Тешинської Силезії, передана Території, втрачені Угорщиною за
в 1914р. Польщі 28 липня 1920 р. Тріанонським мирним договором
Території, втрачені Австрією за Галичина, остаточно закріплена за 4 червня 1920 р.:
Сен-Жерменським мирним договором Польщею рішенням Ради послів Хорватія, Бачка і Західний Банат,
10 вересня 1919 р : Антанти 14 березня 1923 р. включені до складу Королівства
південнослов'янські землі, що Сербів, Хорватів і Словенців
Території, втрачені Болгарією за Нейїським
ввійшли до складу Королівства Трансильванія і Східний Банат.
мирним договором 27 листопада 1919 р.:
Сербів, Хорватів і Словенців приєднані до Румунії
долина Тимок (1), райони міст
колишні коронні землі Богемія,
Цариброд, Босилеград (2) та ---- '....... Бурґенланд, переданий Австрії
Моравія та Силезія, передані
Струмиця (3), передані Королівству Словаччина і Підкарпатська Русь,
Чехословаччині
Сербів, Хорватів і Словенців увійшли до складу Чехословаччини
австрійські райони Вітораз (1)
та Вальтице (2) передані Західна Фракія, приєднана до Греції Карпатські області Орава (1)
Чехословаччині Південна Добруджа, повернута • ► і Спиш (2), передані Польщі
Буковина, увійшла до складу Румунії Румунії 28 липня 1920 р.
20 Адміністративно -територіальний устрій України в 1920-ті роки

^Ург ;
'-’Седльї
З/ ль
— N ЛЩ Сіввоськйяг ____
^ЩосійїК» і ^Курськ
О \ Ч Городня ^духів,
й іе < * А „ ІА Ч -~уЧ Ч ^ С
Радом «'Люблін ^ "ЧбрніНв--
\ і Рилвськ Уо'йтариі' Об» 1

КЬштогґЧШ Я *
;ць V
1 су
А
обоянь

Острбгозьк
3°М
°™ '? » » м о » ,си) Р&не;
о
‘вз^уськао / " ’х. Остра '
- І -^шув-о?Рослад.Жоі_ !- Ш ґ& ґ і
/ ЛЬЮ°В®“ ) 3 ^ ' , _ ,
,А н „ю ’ Оамбіп
Самбір. і ° ■ -О дровд Ч хрроло4 , .
> г - Г * Дрогоі ава® / ' ' — А- '-— < Змі О0таро6іпьськь

0°
Ч /г\ ", '» дк^\^_Йш;ирий л
А ’ мтлерс»е

к Щ ІК ч ., Коломия З а У . іа
ам.’ялець-
$ ськ
,
Уіш,№ -р ) # їй і ^-одекрандрія Новомосрі^ьк
МоґИв-ПйДіяьі_„. ІЗінов’евськ^і ° Вдікньодніпр
- ^ о 1923^МбгилІв) М д о 1924-00- (і \ ®Х
Єш/заветград) \ ) г О \ '——)(ате^инославт
-Катеї „ - '' і О Т ; Д бали® 3 '

ДДтД_і
Єшїзаветград)
' іпіль Ольгапійїч
//Д т і Г ^ ч’/ А ''- ^ЖРожинрць1 -* ■ ’,аУ шахти гх,
ІГД ©
ч ,
У а й о Д Сигіт" у ' " V 5 5 "

1 9 2 1 - 1 9 2 5 РОКИ Ьельці >ь'$н

аивсвнфкі,.,^-^ А " х ;' \ 4
у
у —
іП Таганрог©
Тагані
< ч
а
__ - т а

Межі Української Соціалістичної

Радянської Республіки в 1921 р. 1- / 'і ґ .Г /_ великий ) ~ ~ Ч 1 .а 0>
" І ДокмаК _ у ґ Маріуполь
Столиця УСРР
Кишинів
А Миколаїв
Межі та центри губерній і областей распол}> '' 'Т МелітопольО / Ьердякськ^
У С Р Р та РСФРР, воєводств Польщі,
земель Чехословаччини
ЙіХе|
! >^А О л е ш кл
Одеса V I ..
Межі та центри повітів УСРР, Генйееьк
автономної області Р СФ Р Р
Четатя-АлбіГс і^ к у б а н о - ч о р н о м о р ^ 3 ^
Центри жудеців Румунії (Акерман)
’ ^ о бл асть
Межі та центри губерній У С Р Р після оТекуч І (окагул
укрупнення в 1922-1923 рр. Краснодар
Західний кордон С Р С Р (від 1923 р.) Територіальні зміни, оформлені 16 жовтня 1925 р.:
Територія і центр Автономної Ц території, приєднані д о УС РР Є в м р р® ,
Молдавської СРР, створеної
Балта 12 жовтня 1924 р.
території, вилучені зі складу У С РР і Сіні V Адигейська^. \\
приєднані до Р СФ Р Р Новоросійсько. (Черкеоьва)3° ^ ай№П',,І
Українсько-російський кордон, (Від27.\/и.іУ^>
(ВІД27.4 і
запропонований представниками Масштаб 1:7 500000
У С РР на переговорах 1924 р. (у 1 см 75 км) *г6
Севастополь

° с едльЦі •брест-над-Бугом

радом " ■ВолВДаеаГ-ь , - і .

О Д . сЧ .,Р- •
Люблін і V 1 ^
_ ® О\ Ковель-/ -'-'-'
„ . О \ Хе...,. ; в с
Саидомиі >ч А « , с
\\у Д-, 3§м°стя ‘^олодймир ^
.же^9 **$*£»£> у Д
і - б й Ж о с а м и -'4 г - 'КременеЧь
0строй'?, І Ггкаокі'угЕ
'-ь г *1
ґ П й а н м .. ° І ,

ГЧІ і
Ч ^ ІЖ ' Л°"ина ф
уО® С - ? о 3 ^ 2 " \ і СтзнІславів

Шм
Л -
1 9 2 6 - 1 9 3 0 РОКИ
Межі Української Соціалістичної
Радянської Республіки в 1926 р.
Межі та центри округ У С Р Р і БСРР,
"©" автономної області Р СФ Р Р
станом на 1929 р.
Межі та центри автономних республік,
® " країв і областей СРСР, воєводств
Польщі, земель Чехословаччини
о Центри жудеців Румунії
Межі та центри округ У С РР після
Ч
укрупнення в червні 1930 р.
^ Л > у^ гА і Л \<\аба
■■■■■■і Західний кордон С Р С Р ^Краснодар^
ська А О \
П р и м іт к а . А д м ін іс т р а т и в н і т е р и т о р ії, о д н о й м е н н і з і Ч ’- Ч ’ д Й Щ ’
їх н ім и ц е н т р а м и , н а к а р т і н е п ід п и с а н о
НоворосіЙ ^айкоп V
Масштаб 1:7 500000
(у 1 см 75 км) Р Е \
38- 40'
Українська СРР в умовах нової економічної політики (1921-1928 роки) 21

■5 „ ’й З 1

і §
! аІ і|
1а
оі п гаО) „ ^ щ
8®І '5
^ _о
О СМ 2.0 5
хсз) й й О
см о о - оз Я Ш
О) , ї 2 >, СМ ш =>
і - га о — сл —‘2
•- §Ю
- 7 4оі
і І7 Ї X о. СЧ{ ф X І
З І |=*
с О З-з.
о сЕ |

,?|||=
3 ~ їг -
і»ІС ї ї -
§”
з т о

т
о.
СМ і о
о
'к
О)
§1
“ о
о 3
2 СІ т
о
О
6 .—г о
к х іо с см а
X > X >- ЙСМ
д а х
2 С гак _
ш ‘З- "7
я® о
а
О) СМ
^,СТ) іІ.
і
о

»І
т
X
X_
£ га о-
.. 'дсм
•=
=Г фО)
к о
я
>
ю
ю
гаС-
Іг!
х ~ !га -
а. 3
о счі га ^ .Б < сі га 5 3-й
^ О) ф о. 1 -я-* 2 С0 ■©■о
З с II1і
2 со £
X СМ
0(3) о.га сс
О) 5ОX
х 2
2 а Фш
х >.
=г х °я° *§ ІІ
X -г-
с
з =і_ хN ^О оX
X -5
ї х

от,га§*£
1- о * о.
.Б
X о. ГОо о ш хк ■§
£ ® ф :к X
її 5
С “—
о :_ ш'Б
с[5
о _
ш X

Ші і ¥ ®

^3
0-0.

І о со ф Ф ї_ О
і ф « -є- 2- ї- е - о ф
: а г а - ^ о ^ Ф 9 -
І ^ д: а .9- ф Я а ,Ь
) Х о о с а | н ! 5
и 118111 а
з - Е о - о - с о н р о к

^ 0 0 * 3 ^ 3 ^

ІНВЙІНЙІ
о. і о
О 2 сі
!: оо
о Xш
о о
о ш§

а
2 | 0
Ь “г

.5 З '0- їй о
О. т (б І& 3 &
О і I-
£о а. 5- я я ш
X о_ ** х га2 _
йо т о ф
го о о 2 а
Ь . Й Х ф Х і а ф > о З а ^ Осо
З .'О ф сГ Ф Ф і-І -ш О
: § с [ З с і Ч й й 2 ^
■з О. т — т т ^ ^ ._ о

ИаНШОНИН о
22 Адміністративно -територіальний устрій України в 1930-ті роки

' 15-Х.32 іаТо

13.VI .34 ^ > 7-
Увороие*
/ і з . У і. а А
Чернігів
06с Г ь ......."
;утурл»вкз
Замосгя
оБілгород

/ськас
С О я ирка

1933
Красноград; У «Я****?0
2
. *
[ксичанськ ^ V*
^ ^ігГперове *:

• Ст^ а в І в ^ у го р ськ о *_Лрте»вс№. Пуганськ) *

ї ї » ' 6с
, Умань іександрія:

. ^ . Ч г > Г Л \ < С т о в о ж й її

Запоріжжя Новочеркаськ
1 9 3 2 - 1 9 3 6 РОКИ \ “ Нікополь

Межі Української Соціалістичної X.

Радянської Республіки в 1932 р.
Західний кордон С Р С Р
Мелітополь
Межі та центри автономних республік,
країв та областей У СРР і РСФ РР Херсон,
Назви перших областей У СРР
утворених 27 лютого 1932 р.
(район Донбасу був підпорядкований
безпосередньо центрові) Четатя-
Перенесення столиці України з
Харкова до Києва 24 червня 1934 р
Межі та центри автономних республік, о Центри жудеців Румунії
країв та областей У СРР і РСФ РР: П р и м ітка . 5 гр у д н я 1936 р. п іс л я у хв ал ен н я
воєводств Польщі, земель Чехо- н о в о ї К о н с т и т у ц ії С Р С Р з а м ін е н о п о р я д о к
словаччини станом на кінець 1934 р. в и з н а ч е н ь у н а з в а х р е сп у б л ік : а б р е в іа т у р и Сімферополь
Дати утворення нових областей У С РР, А М С Р Р , Кр и м . А С Р Р т о щ о з а м ін е н о
в ід п о в ід н о н а У РС Р, М А Р С Р , К р и м . А Р С Р
Межі та центри округів УСРР, утворених оБахчисарай
у 1933-1936 рр. (із зазначенням років), Масштаб 1:7 500000 І о$лта
округів БСРР, автономної області РСФ РР ___________ (у 1 см 75 км)_________________ Севастополь

Курськ,®

Чернігів 'ИЛЬСБК

Бахмача. Зутурпинівк5 \

’ олодймир Павловськ
Р®“ * 10.1.39 обілгород

22.ІХ.37 Охтирка-
)м и р ® _ .
Жовква? Броіт.;\рем?"ец /
ЦИгій
■Біла Церква

< Д р р т и ч о .Л ■
КрасноГрад
АУ Летичів'
Міллеров'

Коломия

/. Новочеркаськ
>)\наньїв
1 9 3 7-1 9 3 9 роки X)
Вознесеної ^Маріуполь
Межі Української Радянської \ ТЗ.ІХ.37 О
“ " Соціалістичної Республіки
Межі та центри автономних республік, ч-О \ 22.ІХ.37
країв та областей УРСР і РРФ С Р ©Миколаїв Мелітополь О -оОсипенко
станом на кінець вересня 1937 р. Х ерсон і 7 (до 1939 - У~ТІ
їаховка. Беодянськ, |.
Межі та центри автономних
------------- республік, країв та областей СРСР.
® воєводств Польщі, цинутів Румунії
станом на початок квітня 1939 р.
22.ХІ.37 Дати утворення нових областей
Державні кордони на початку квітня
1939 р.
О .Ф ід оііісі
ш явш ш яя Західний кордон С Р С Р
(Зміїний)
П р и м ітка . А д м ін іс т р а т и в н і те р и т о р ії, о д н о й м е н н і з Феодосія
їх н ім и ц е н т р а м и , н а к а р та х н е п ід п и с а н о Новоросійська
Бахнися]
Масштаб 1:7 500000 Севастополь:
(у 1 см 75 км)
Соціально-економічні перетворення в радянській Україні (1929-1938 роки) 23
24 Голодомор 1932-19ЗЗ років в Україні

о X О
|«с» . Гаї
х с м £> ■1
“ хсм •
о. і" IV х 'і- 2
о-8«2
?!п® .Е Їл І
0 )5 ? '
О з “Е ОX
§ ІЇ> '
° х 2
’1І|
з а о о
СО Ь
х а. о ; О. О СО
іо ї
Ох ^ З х Зю
>Х* ш
СОя Ф З О о с;
о. х х : ї ^ с § І

>е
 Західноукраїнські землі в 1921-1939 роках

У К Р А ЇН С Ь К І З Е М Л І У С К Л А Д І Ч Е Х О С Л О В А Ч Ч И Н И
©Радзимін Пружани Береза?! а ^ Обмін закарпатськими територіями між
,-„Картузькг ^ Румунією та Чехословаччиною в 1921 р.:
а) передано Чехословаччині, б) передано
'.Лунийаш Румунії
Янів-ПідляськийЖ4&' Дрогичин
^[ро'яець--\ ~ чМіньск- />\ ' © Межі та центр Підкарпатської Русі
мазшецькш і Мазовецмфй це ( „.Бща- ■ й гв ^ п к в (від ід 28 р. - Підкарпатський край)
/-■л^У'^ПІдЛяеька^'
у складі Чехословаччини
гр» ь '7 _ • Громадсько-політичні організації
СтОЛ ИН './е
Радзинь г-5 /
д українофільські (народовецькі):
Центральна українська народна рада
/(амінь- Т (у 1919-1938 рр. - Центральна руська
іКаширський народна рада)
УКозеніце Християнська народна партія (1922 р.)
Українська народна робітнича партія
(1936 р.)
Українське національне об’єднання (1939 р.)
/Люблін^ Щ русофільські (москвофільські):
’Ковель “Центральна руська народна рада" (1919 р.)
Дербник Холм©
“Общество ім. О Духновича” (1923 р.)
Карпаторуська трудова партія (1920 р.)
Руська національно-автономна партія
іолодимі
(1935 р.)
Костопіль
ЯнУв _„/ ( Замостяі ■ русинські:
^Дай'Д'омирс
\ / Щебрещин°^ < Автономно-землеробський союз
Тарнобжеп© -- \Б іл ґо р а й ( г '' Корецьо? І (у 1920-1924 рр. - Підкарпатський
> -^/•©'Новаград- землеробський союз)
\© Бусько г Волинським
)^саль: цГорохів
(З^олбуні^ Події 1938 року
Щ іс л а ^ ^
Призначення першого автономного
; ■й Г ^ 1
'— л-Гч Острогс
'МелЙь!)КолІбТО№ - уряду Карпатської України (11 жовтня)
^Домброва' ©Радехів
'Я е ж а й ш Любачів Шепетівка
Ролчице'ч Щ
у . ®ч (... <4
І Ж с^ З М ’ЯНКЗг {
>ж
і V
УНДО
_______Території, що відійшли до Угорщини за
) ухвалою Першого Віденського арбітражу
(2 листопада)
С )
істйізька.
УУУ УСРП
КПЗУ
УСДП
■
Територія і столиіія (від 10 листопада)
Карпатської України

Золочів© Події 1939 року

сш Збройна сутичка між чеськими військами
©\ Добромйя£~' '^РудХй©
X і загонами Карпатської Січі (14 березня)
;~І \ ©'-~<С " 1921 Проголошення незалежності Карпатської
)ЛіськОч-^тарийд
1924
)Л0ЧИСЬК 1926
Р України (15 березня)
Л ^СамбірГ 1932 Вторгнення угорських військ і бій ІЗ
г^УДрогобич
1933 загонами Карпатської Січі на Красному
ірислав °(Ш і 1934
ІГПГГ О
ГТ1о
~У і —І* ^ Полі (15 березня)
Місця останнього збройного спротиву
V—» загонів Карпатської Січі (до середини
квітня)
Території, приєднані до Угорщини після
Данірлавіі завоювання Закарпаття
Н о§і Ушиця
Кошицес
-ГороденкаІЗаліщі+ки

Мотилів- .
Шаторрлйоуйгей о 1-. СІойльськии

Уорожинеї

Ніредьгаза
ДорогоїГ
>Рибниця о
ГАР0^Ц
^ Д о р ш а ,М ?
'Ботошани
о и "
Котовськ

Державні кордони за станом на 1929 р. Українські громадсько-політичні організації

* Межі та центри воєводств Польщі УВО Українська військова організація (1920 р.)

і
©

б в
Межі та центри повітів Польщі, жудеців (повітів) Румунії
Райони, де українці становили більшість населення
V
УНДО
Організація українських націоналістів (ОУН, 1929 р.)
Українське народно-демократичне об’єднання (1925 р.) \/£йк
у Польщі (а), Румунії (б), Чехословаччині (в)
| ЯопушнянЬмш^'
Українська соціалістично-радикальна партія (1926 р.); З п р в іт

т Роки міжнародного визнання приєднання західноукра­

їнських земель до Польщі, Румунії та Чехословаччини
Національний склад західноукраїнських земель у 1930-1931 рр. КПЗУ
до 1926 р. - Українська радикальна партія (УРП)
Комуністична партія Західної України (1923 р.); до 1923 р. -
■^ч, V КИШИНІЕ
Тирасполь

Комуністична партія Східної Галичини (КПСГ) Тігіна є%

(у сучасних кордонах України): (Бендери)
Українська народна обнова (1931 р.)і, у 1930-1931 рр. - Українська
§ українці | румуни 1 німці УНО
католицька народна партія (УКНП)
1 поляки И угорці § росіяни УСДП Українська соціал-демократична партія (1928 р.)
□ євреї 0 чехи 1 болгари
6 Райони українського партизанського руху в 1921-1923 рр.
У К Р А ЇН С Ь К І З Е М Л І У С К Л А Д І П О Л Ь Щ І Комрат.
Ліське повстання влітку 1932 р.
\ЛКИ Етнографічні й локальні групи українців
Повіти, у яких восени 1930 р. польська влада провела “пацифікацію”
Межі Східної Малопольщі (Східної Галичини), яка
за вимогою країн Антанти мала користуватися правом Українські гімназії, закриті під час “пацифікації”
на самоврядування
Погроми українських православних церков на Холмщині та Надсянні
Межа господарських зон: Польща “А” (на захід) в 1938 р.
і Польща “Б” (на схід)
Концтабір для українських політичних в’язнів (від 1934 р.)
Українські повіти, де католицьке населення становило:
Збройні акції українських націоналістичних організацій,
б а) понад 20%, б) понад 40% із зазначенням років ■оБодград'
Повіти найпродуктивнішої діяльності Ревізійного і\\ \ \
; у ) союзу українських кооперативів (РСУК, 1934 р.), У К Р А ЇН С Ь К І З Е М Л І У С К Л А Д І РУ М У Н И
(на 10 тис. українців понад 10 кооперативів) Українські громадсько-політичні організації
Повіти, охоплені діяльністю УНП Українська національна партія (1927 р.)
“Маслосоюзу” “Визволення” (1929 р.)
Е
Повіти, охоплені кредитовим
кооперативним рухом (хХЗ Татарбунарське повстання восени 1924 р.

Львів Головний центр українського культурного Масштаб 1:3 500000

та політичного життя (у 1 см 35 км)
Навчальні атласи, стінні та контурні карти з історії в магазинах «Атласи та
Київ, вул. Попудренка, 54 (044) 292-31-24, 573-26-84,
Київ, вулЛервоноармійська, 69 (044) 537-06-18
ЗМІСТ
Сторінка масштаб
Україна на початку XX ст...................................................................................... 1 : 6 000 000
Події російської революції 1905-1907 років в Україні. 1 : 6 000 000
Земельна реформа П. Столипіна ................................ 1 : 7 200 000
Переселенський р у х ........................................................ 1 : 60 000 000
Культура, церква і український національний рух на початку XX ст................................... 1 : 6 000 000
Геополітичні плани держав напередодні Першої світової війни ...................................... 1 :12 000 000
Україна в Першій світовій війні (події 1914-1915 років)
1914 рік................................................................................. . 1 : 4 500 000
1915 рік................................................................................. . 1 : 4 500 000
6 Україна в Першій світовій війні (подп'1916-1917 років)
1916 р і к ................................................................................ . 1 : 4 500 000
1917 рік ................................................................................ . 1 : 4 500 000
7 Початок Української революції (події березня-листопада 1917 року)............................. 1 : 6 000 000
8 Українська Народна Республіка (подіїлистопада 191 7 -л ю того 1918 років) ................ 1 6 000 000
9 Вступ військ Німеччини та Австро-Угорщини на територію України
(події лютого-травня 1918 року)............................................................................................ 1 : 6 000 000
10 Українська Держава (квітень-грудень 1918 року) .............................................................. 1 :6 000 000
11 Центральна і Східна Європа в 1918 р о ц і................................................................................ 1:12 000 000
12 Західноукраїнські землі в 1918-1920 роках......................................................................... 1 : 2 200 000
13 Доба Директорії (події січня-червня 1919 р ок у).......................................... ....................... 1 : 6 000 000
14 Доба Директорії (події липня-грудня 1919 року)................................................................. 1 : 6 000 000
15 Україна в грудні 1 9 1 9 -тр авн і 1920 років...............................................................................1 : 6 000 000
16 Радянсько-польська війна. Поразка військ П. Врангеля
(події квітня 1920 - березня 1921 років)................................................................................1 :6 000 000
17 Поразка українських визвольних змагань. Повстанські рухи 1921 р о к у ......................... 1 : 6 000 000
18 Культура і духовне життя вУкраїні в 1917-1921 р оках....................................................... 1 :6 00 00 0 0
19 Центральна і Східна Європа після Першої світової війни.................................................... 1 12 000 000
20 Адміністративно-територіальний устрій України в 1920-ті роки
1921-1925 роки ........................................................................................................................ і : 7 500 000
1926-1930 роки ........................................................................................................................ 1 : 7 500 000
21 Українська С РР в умовах нової економічної політики (1921 - 1928 роки)........................ 1 : 6000 000
22 Адміністративно-територіальний устрій України в 1930-ті роки
1932-1936 роки ........................................................................................................................ 1 : 7 500 000
1937-1939 роки ........................................................................................................................ 1 : 7 500 000
23 Соціально-економічні перетворення в радянській Україні (1929 -1938 роки)................ 1 : 6 000 000
24 Голодомор 1932-1933 років в Україні ................................................................................. 1 :4 400 000
Західноукраїнські землі в 1921-1939 роках ........................................................................ 1 :3 500 000

РЕКОМЕНДОВАНО МІНІСТЕРСТВОМ ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

(лист № 1/11-10729 від 01.07.2013 р.)
Атлас відповідає санітарному законодавству України
(висновок № 05.03.02 - 04/85302 від 28.08.2012 р.)

ДЕРЖАВНЕ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО “ КАРТОГРАФІЯ”

вул. Попудренка, 54, м. Київ-94, МСП-660, 02660 Технічні редактори: Л.Д. Васильківська, І5ВІЧ 9 7 8 -6 1 7 -6 7 0 -4 4 5 -4
Свідоцтво суб ’єкта видавничої справи С.М. Полторако
Д К №398 від 03.04.2001
Ф ормат 62x93/8. Ум. друк. арк. 3,2
Упорядник Д.В. Ісаєв Замовлення № 01112
Рецензенти: О.Д. Бойко, В.С. Власов, Ю.С. Комаров, ТОВ «Триада-Прінт»
0 .0 . Салата, О.А. Худобець вул. Бастіонна, 15, м. Київ, 01014
Редактор Д.В. Ісаєв
Дизайнер С.М. Сухенко 9 7 8 6 1 7 6 7 0 4 4 5 4 >
©ДНВП “ Картографія” , 2013, 2014