‫‪1‬‬

‫‪NIAT DIBACA SEBELUM‬‬

‫‪TAWASUL‬‬
‫نَ َو ْي ُ‬
‫ت تَقَر ً‬
‫َّب‬
‫] ‪[ sebutkan maksud tujuan kita‬‬
‫ص ور َخ ًعا م ْنرحْ مةُ هّٰللا‬ ‫ْ‬ ‫ٖإلَّى ِ خلِ ً‬
‫َ‬ ‫هّٰللا‬
‫َ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫ص ُمخلِ ً َ َ‬
‫و ل ْبت َغء مرْ ضاةهّٰللا و لو ْخه هّٰللا ْال َك‪33‬رم و ِهّٰلل‬
‫ِْ َ ِ‬ ‫َ ِ ِ ِ َ َ ِ ِ َ َِ ِ ِ‬
‫آن ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪333‬رْ‬‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫م‬
‫ُّ‬ ‫ُأ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫‪333‬‬‫َ‬
‫ك‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫‪.‬‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ُ‪333‬و‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ْ‬
‫ق‬ ‫تَ َع‪َ 333‬ل بِنِيَّ ِة َم‬
‫‪ ...‬اَ ْلفَاتِ َح ْة‬
‫‪ATAU‬‬

‫َع َل ىهَ ِّد لنِيَ ْة َو َعلَى ُك ِّل نِيَّ ٍة َ‬

‫صى لِ َح ٍة‬
‫‪2‬‬

‫‪TAWASUL ACARA‬‬
‫‪SYUKURAN‬‬
‫ب ْال َحا َجتِى َولِ ْي َمةٌ ْال َعقِ ْيقَةٌ‬
‫ص ِح ِ‬ ‫صا َ‬ ‫َو ُخص ُْو ً‬
‫ت ‪َ ...‬و َعلَى بِنِيَ‪ِ 33333‬ة‬ ‫ان ‪ ...‬بِنْ ‪/‬بِ ْن ِ‬‫ِ‬ ‫‪ /‬ا ْل ِختَ‬
‫الص‪َّ 3‬حةُ َو ْال َع‪33‬ا فِيَ‪3‬ةُ َو ظَ‪33‬ا ِه ًرا َوبَ‪33‬ا‬
‫ْالقَب ُْو ِل َو ِّ‬
‫ِطنً‪33‬ا فِ ْي ال‪ِّ 33‬دي ِْن َوال‪ُّ 33‬د ْنيَا َواَأْل َخ‪َ 3‬ر ِة ‪َ .‬علَ ْي ِه ْم‬
‫‪َ ...‬ش ْي ٌءاهّٰلِل ِ َولَهُ ‪َ /‬ولَهَ ْالفَاتِ َحةُ‬

‫‪3‬‬

‫‪TAWASUL / HADAROT DIBACA AKHIR‬‬

‫)‪(Jika Tidak Membaca Surat Yasin‬‬

‫اح اَبَاِئنَا َواُ َّمهَاتِنَا َو َج ِّدنَا َو َج َّداتِنَا َواَ ْع َما ِمنَا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫رْ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫َوِإ ٰ‬
‫ل‬
‫ِ‬
‫‪33‬ان َواِ ْخ َوانِنَ‪33‬ا َواَ ْخ َواتِنَ‪33‬ا َواَ ْق ِربَاِئنَ‪33‬ا َواَ ِحبَّاِئنَ‪33‬ا‬‫َو َع َّماتِ َ‬
‫ت‬‫اجنَا َو َم َشآِئ ِخنَا َولِ َج ِمي ِْع ْال ُم ْس‪3‬لِ ِمي َْن َو ْال ُم ْس‪3‬لِ َما ِ‬ ‫َواَ ْز َو ِ‬
‫ت‬ ‫َو ْال ُم‪ْ 333‬ؤ ِمنِي َْن َو ْال ُمْؤ ِمنَ‪333‬ا ِ‬
‫ت اَاْل َحْ يَ‪333‬آ ِء ِم ْنهٌ ْم َوااْل َ ْم‪َ 333‬وا ِ‬
‫ت ‪..‬‬ ‫ح‪/‬ر ُْوح} ‪ ..‬بِ ْن‪/‬بِ ْن ِ‬ ‫ُو‬‫ْ‬ ‫ر‬ ‫{‬ ‫ى‬ ‫ص‪33333‬ا َح ِديَتَ ْن ِإ ٰ‬
‫ل‬ ‫َو ٌخص ُْو ً‬
‫ِ‬
‫‪ ....‬غ َغفَ َر هَّللا ُ َعلَ ْي ِه ْم َش ْي ٌء هّٰلِلا ِ َولَهُ ُم ْالفَاتِ َحةُ‬

‫‪4‬‬

‫‪NIAT SEBELUM MEMBACA‬‬

‫‪SURAT YASIIN‬‬
‫س‬
‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫لْ‬‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫‪3‬‬ ‫س‬
‫ُ‬ ‫ى‬‫ِ‬ ‫ف‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫ر‬
‫ٖ‬ ‫ى‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫ُ‬
‫آن‬ ‫‪3‬رْ‬
‫‪3‬‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫ر‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ق‬ ‫ْت اَ ْن اَ‬
‫نَ ‪َ 3‬و ي ُ‬
‫ح ‪ /‬ر ُْو ِح َح} ‪...‬‬ ‫ُو‬
‫ْ‬ ‫ر‬ ‫{‬ ‫ى‬ ‫ل‬‫ص‪333‬ا َح‪ِ 333‬ديَتَ ْن اِ ٰ‬
‫ٌخص ُْو ً‬
‫ِ‬
‫ت ‪َ ...‬وجْ َع ِل النُّ ْو َر يَ ْس ‪َ 3‬عى بَي َْن يَ ‪َ 3‬د ْي ِه ْم ‪،‬‬ ‫بِ ْن‪/‬بِ ْن ِ‬
‫ك ِع ْتقً‪33‬الَهُ ْم ِم َن النَّارْ ‪َ ،‬وفَ َكا ًك‪33‬ا‬ ‫اب ٰذلِ ‪َ 3‬‬‫َوجْ َعلْ ثَ َو َ‬
‫لَهُ ْم ِم َن النَّارْ ‪َ ،‬و ِح َجابً‪333333333333‬ا لَهُ ْم ِم َن النَّارْ ‪،‬‬
‫َو ِس‪ْ 333‬تا ًرا لَهُ ْم ِم َن النَّارْ ‪َ ،‬ونَ َج‪ 333‬ةً لَهُ ْم ِم َن النَّارْ ‪.‬‬
‫َش ْي ٌء هّٰلِلا ِ َولَهُ ‪َ /‬ولَهَ ‪َ /‬ولَهُ َم‪33‬ا ‪َ /‬ولَهُ ُما ْالفَاتِ َح‪ 3‬ةُ‬
‫‪.....‬‬
‫‪5‬‬
‫‪NIAT TAWASUL‬‬
‫‪BERJAMAAH‬‬

‫س‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫جْ‬ ‫م‬ ‫ْ‬

‫ض‪َ 333‬رفِ ْي هَ‪َ 333‬ذ َ‬
‫اال‬ ‫ص‪333‬الِ َم ْن َح َ‬ ‫َو ُخص ُْو ً‬
‫ت َرحْ َمةٌهّٰللا ِ تَ َع‪333‬الَى‬‫َو ْال ُم‪ْ 333‬ؤ ِمنِي َْن َو ْال ُمْؤ ِمنَ‪333‬ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫هّٰلِلا‬
‫َعلَ ْينَ‪33‬ا َو َعلَ ْي ِه ْم أجْ َم ِعي َْن َش‪ْ 33‬ي ٌء ِ لن‪33‬ا َولهُ ُم‬
‫‪ْ ...‬الفَاتِ َحةُ‬
 ‫‪6‬‬
‫‪NIAT TAWASUL KIRIM FATEHA‬‬
‫‪UNTUK YANG MASIH HIDUP‬‬
‫‪MEMBACA LAFADZ INI :‬‬
‫)‪(untuk kesehatan dll‬‬
‫ت ‪َ ..‬وطَ ‪ِّ 3‬ولْ‬ ‫ح َو َج َس ‪ِ 3‬د ْي ِه‪/‬هَ ‪ ..‬بِ ْن‪ /‬بِ ْن ِ‬ ‫ُو‬
‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ص ‪3‬ا اِ ٰ‬
‫ل‬ ‫ُخص ُْو ً‬
‫ِ‬
‫ق َو ْال ِه َدايَ‪ِ 3‬ة َو ْال ِعنَيَ‪33‬ا ِ‪3‬ة‬ ‫صحِّ حْ اَجْ َس‪3‬ا ِدىْ َوتَ ْوفِي‪َ 3‬‬ ‫ُع ْم ِرىْ َو َ‬
‫الس‪333‬الَ َم ِة َو ْال َعافِيَ‪ِ 333‬ة فِى ال‪ِّ 333‬دي ِْن َوال‪ُّ 333‬د ْنيَا‪َ 3‬و‬ ‫الس‪َ 333‬ح ِة َو َّ‬‫َو ِّ‬
‫آن ‪ .‬اَ ْلفَاتِ َح ْة‬‫ِ‬ ‫رْ‬‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫م‬‫ُّ‬ ‫ُأ‬ ‫‪ْ ...‬ا ِ‬
‫آلخ َر ِة بِبَ َر َك ِة‬
‫‪Jika Saudara Kita dalam Keadaan Sakit,‬‬
‫‪Sisipkan Do’a diantaranya:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫‪3x‬‬ ‫ت‬ ‫‪ ..‬اَللهُ َّم اش ِ‬
‫ف ‪ ..‬بِ ْن‪ /‬بِن ِ‬
‫‪7‬‬
 ‫‪89‬‬
‫ك لَ ِم َن‬ ‫س ۚ‪َ ١‬و ْالقُ‪33333333333333‬رْ ٰا ِن ْال َح ِكي ۙ ِْم ‪٢‬اِنَّ َ‬ ‫ٰي ۤ‬
‫اط ُّم ْس‪333‬تَقِي ۗ ٍْم ‪٤‬‬ ‫ص‪َ 333‬ر ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫ْال ُمرْ َس‪333‬لِي ۙ َْن ‪َ ٣‬ع‬
‫َّحي ۙ ِْم ‪ ٥‬لِتُ ْن ‪ِ 3‬ذ َر قَ ْو ًم‪33‬ا َّمٓا‬ ‫‪3‬ز ال ‪3‬ر ِ‬ ‫ِ ِ‬‫‪3‬‬ ‫ي‬‫ْ‬ ‫ز‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫تَ ْن ِز ْي ‪َ 3‬ل‬
‫‪3‬و ُل‬ ‫ق ْالقَ‪ْ 3‬‬ ‫اُ ْن ِذ َر ٰابَ ۤاُؤ هُ ْم فَهُ ْم ٰغفِلُ ْو َن ‪ ٦‬لَقَ‪ْ 3‬د َح‪َّ 3‬‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫‪3‬ر ِه ْم فَهُ ْم اَل يُْؤ ِمن‪3ْ 3‬و َن ‪ ٧‬اِنا َج َعلنَ‪33‬ا‬ ‫‪3‬‬‫َ‬ ‫ث‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ٓ‬ ‫َع ٰ‬
‫ل‬
‫ِ‬
‫‪3333‬ان فَهُ ْم‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ق‬‫ذ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اْل‬‫ا‬ ‫ى‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ه‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫اًل‬‫ل‬‫ٰ‬ ‫فِ ْٓي اَ ْعنَ‪3333‬اقِ ِه ْم اَ ْغ‬
‫ُ‪33‬و َن ‪َ ٨‬و َج َع ْلنَ‪33‬ا ِم ۢ ْن بَي ِْن اَيْ‪ِ 33‬د ْي ِه ْم َس‪ًّ 33‬دا‬ ‫ُّم ْق َمح ْ‬
‫ْصر ُْو َن‬ ‫َّو ِم ْن َخ ْلفِ ِه ْم َس ًّدا فَا َ ْغ َش ْي ٰنهُ ْم فَهُ ْم اَل يُب ِ‬
‫‪َ ٩‬و َس َو ۤا ٌء َعلَ ْي ِه ْم َءاَ ْن‪َ 3‬ذرْ تَهُ ْم اَ ْم لَ ْم تُ ْن‪ِ 3‬ذرْ هُ ْم اَل‬
‫‪33‬و َن ‪ ١٠‬اِنَّ َم‪33‬ا تُ ْن‪ِ 33‬ذ ُر َم ِن اتَّبَ‪َ 33‬ع ال‪ِّ 33‬ذ ْك َر‬ ‫يُْؤ ِمنُ ْ‬
‫ب فَبَ ِّش ‪3‬رْ هُ بِ َم ْغفِ ‪َ 3‬ر ٍة‬ ‫َو َخ ِش‪َ 33‬ي ال ‪3‬رَّحْ ٰم َن بِ‪ْ 3‬‬
‫‪3‬ال َغ ْي ۚ ِ‬
‫‪333‬و ٰتى‬ ‫‪333‬ري ٍْم ‪ ١١‬اِنَّا نَحْ ُن نُحْ ِي ْال َم ْ‬ ‫َّواَجْ‪ٍ 333‬ر َك ِ‬
‫َونَ ْكتُبُ َم‪333‬ا قَ‪َّ 333‬د ُم ْوا َو ٰاثَ‪333‬ا َرهُ ۗ ْم َو ُك‪َّ 333‬ل َش‪ْ 333‬ي ٍء‬
‫ض ِربْ لَهُ ْم‬ ‫ص ْي ٰنهُ فِ ْٓي اِ َم ٍام ُّمبِي ٍْن ࣖ ‪َ ١٢‬وا ‪ْ3‬‬ ‫اَحْ َ‬
‫ب ْالقَرْ يَ‪ِ ۘ 3‬ة اِ ْذ َج ۤا َءهَ‪33‬ا ْال ُمرْ َس‪3‬لُ ْو ۚ َن‬ ‫ص‪ٰ 3‬ح َ‬ ‫َّمثَاًل اَ ْ‬
‫‪ ١٣‬اِ ْذ اَرْ َس ْلنَٓا اِلَ ْي ِه ُم ْاثنَي ِْن فَ َك َّذب ُْوهُ َما فَ َع َّز ْزنَا‬
 ‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫ث فَقَالُ ْٓوا اِنَّٓا اِلَ ْي ُك ْم ُّمرْ َسلُ ْو َن ‪ ١٤‬قَالُ ْوا َم‪ٓ33‬ا‬ ‫بِثَالِ ٍ‬
‫اَ ْنتُ ْم اِاَّل بَ َش ٌر ِّم ْثلُنَ‪3ۙ 3‬ا َو َم‪ٓ33‬ا اَ ْن‪َ 3‬ز َل ال ‪3‬رَّحْ ٰم ُن ِم ْن‬
‫َش‪ْ 33‬ي ۙ ٍء اِ ْن اَ ْنتُ ْم اِاَّل تَ ْك‪ِ 33‬ذب ُْو َن ‪ ١٥‬قَ‪33‬الُ ْوا َربُّنَ‪33‬ا‬
‫يَ ْعلَ ُم اِنَّٓا اِلَ ْي ُك ْم لَ ُمرْ َس ‪3‬لُ ْو َن ‪َ ١٦‬و َم‪33‬ا َعلَ ْينَ‪ٓ33‬ا اِاَّل‬
‫ْالبَ ٰل ُغ ْال ُمبِي ُْن ‪ ١٧‬قَ‪3‬الُ ْٓوا اِنَّا تَطَيَّرْ نَ‪3‬ا بِ ُك ۚ ْم لَ ِٕى ْن لَّ ْم‬
‫تَ ْنتَه ُْوا لَنَرْ ُج َمنَّ ُك ْم َولَيَ َم َّس ‪3‬نَّ ُك ْم ِّمنَّا َع‪َ 3‬ذابٌ اَلِ ْي ٌم‬
‫‪ ١٨‬قَالُ ْوا طَ ۤا ِٕى ُر ُك ْم َّم َع ُك ۗ ْم اَ ِٕى ْن ُذ ِّكرْ تُ ۗ ْم بَ‪33‬لْ اَ ْنتُ ْم‬
‫ص ‪3‬ا ْال َم ِد ْينَ ‪ِ 3‬ة‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ۤ‬
‫ْرفُ ْو َن ‪َ ١٩‬و َج َ ِ‬
‫َ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫قَ ْو ٌم ُّمس ِ‬
‫َر ُج ٌل يَّس ْٰعى قَا َل ٰيقَ ْو ِم اتَّبِعُوا ْال ُمرْ َس‪3‬لِي ۙ َْن ‪٢٠‬‬
‫ُ‪3‬وا َم ْن اَّل يَسَْٔـلُ ُك ْم اَجْ‪ً 3‬را َّوهُ ْم ُّم ْهتَ‪ُ 3‬د ْو َن ۔‬ ‫اتَّبِع ْ‬
‫‪َ ٢١‬و َم‪33‬ا لِ َي ٓاَل اَ ْعبُ‪ُ 33‬د الَّ ِذيْ فَطَ‪َ 33‬رنِ ْي َواِلَيْ‪ِ 33‬ه‬
‫‪333‬ه ٰالِهَ‪333‬ةً اِ ْن‬ ‫ُ‪333‬و َن ‪َ ٢٢‬ءاَتَّ ِخ‪ُ 333‬ذ ِم ْن ُد ْونِ ٖ ٓ‬ ‫تُرْ َجع ْ‬
‫ي ُِّر ْد ِن الرَّحْ ٰم ُن بِضُرٍّ اَّل تُ ْغ ِن َعنِّ ْي َش ‪3‬فَا َعتُهُ ْم‬
‫ض‪ٰ 333‬ل ٍل‬ ‫َشئًْـا َّواَل يُ ْنقِ‪ُ 333‬ذ ْو ۚ ِن ‪ ٢٣‬اِنِّ ْٓي اِ ًذا لَّفِ ْي َ‬
‫اس‪َ 33‬مع ُْو ۗ ِن ‪٢٥‬‬ ‫ت بِ‪َ 33‬ربِّ ُك ْم فَ ْ‬ ‫ُّمبِي ٍْن ‪ ٢٤‬اِنِّ ْٓي ٰا َم ْن ُ‬
‫‪3‬و ۙ َن‬ ‫‪3‬و ِم ْي يَ ْعلَ ُم‪ْ 3‬‬‫ْت قَ‪ْ 3‬‬ ‫‪3‬ل ْال َجنَّةَ ۗقَ‪33‬ا َل ٰيلَي َ‬ ‫قِ ْي َل ا ْد ُخ‪ِ 3‬‬
 ‫‪13‬‬
‫‪12‬‬
‫‪ ٢٦‬بِ َم‪3333333‬ا َغفَ‪َ 3333333‬ر لِ ْي َربِّ ْي َو َج َعلَنِ ْي ِم َن‬
‫‪3‬ه‬‫ِ ٖ‬ ‫‪3‬‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ى‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫ْال ُم ْك‪َ 3‬ر ِمي َْن ‪َ ۞ ٢٧‬و َم‪ٓ33‬ا اَ ْن َز ْلنَ‪33‬ا َع‬
‫الس‪َ 333‬م ۤا ِء َو َم‪333‬ا ُكنَّا‬ ‫ِم ۢ ْن بَعْ‪ِ 333‬د ٖه ِم ْن ُج ْن‪ٍ 333‬د ِّم َن َّ‬
‫اح َدةً فَ‪3‬ا ِ َذا‬ ‫ص‪ْ 3‬ي َحةً َّو ِ‪3‬‬ ‫ت اِاَّل َ‬ ‫ُم ْن ِزلِي َْن ‪ ٢٨‬اِ ْن َك‪3‬انَ ْ‬
‫هُ ْم َخا ِم‪ُ 33‬د ْو َن ‪ٰ ٢٩‬ي َح ْس‪َ 33‬رةً َعلَى ْال ِعبَ‪33‬ا ۚ ِد َم‪33‬ا‬
‫يَْأتِ ْي ِه ْم ِّم ْن َّرس ُْو ٍل اِاَّل َك‪33‬انُ ْوا بِ‪3ٖ 3‬ه يَ ْس‪3‬تَه ِْز ُء ْو َن‬
‫‪ ٣٠‬اَلَ ْم يَ‪َ 33‬ر ْوا َك ْم اَ ْهلَ ْكنَ‪33‬ا قَ ْبلَهُ ْم ِّم َن ْالقُ‪33‬ر ُْو ِن‬
‫ُ‪333‬و َن‪َ ٣١‬واِ ْن ُك‪333‬لٌّ لَّ َّما‬ ‫اَنَّهُ ْم اِلَ ْي ِه ْم اَل يَرْ ِجع ْ‬
‫ض‪333‬ر ُْو َن ࣖ ‪َ ٣٢‬و ٰايَ‪333‬ةٌ لَّهُ ُم‬ ‫َج ِميْ‪ٌ 333‬ع لَّ َد ْينَا ُمحْ َ‬
‫ااْل َرْ ضُ ْال َم ْيتَةُ ۖاَحْ يَ ْي ٰنهَا َواَ ْخ َرجْ نَا ِم ْنهَ‪33‬ا َحبًّ‪33‬ا‬
‫ت ِّم ْن‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫فَ ِم ْن‪33‬هُ يَ‪ْ33‬أ ُكلُ ْو َن ‪َ ٣٣‬و َج َع ْلنَ‪33‬ا فِ ْيهَ‪33‬ا َج ٍ‬
‫ن‬
‫ب َّوفَجَّرْ نَا فِ ْيهَا ِم َن ْال ُعي ُْو ۙ ِن ‪٣٤‬‬ ‫نَّ ِخي ٍْل َّواَ ْعنَا ٍ‬
‫‪3‬ر ٖ ۙه َو َم‪33‬ا َع ِملَ ْت‪3‬هُ اَ ْي‪ِ 3‬د ْي ِه ْم ۗ اَفَاَل‬ ‫‪3‬‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ث‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ْأ‬‫لِيَ ‪3‬‬
‫ِ َ ِ‬
‫ق ااْل َ ْز َوا َج‬ ‫يَ ْش‪ُ 33‬كر ُْو َن ‪ُ ٣٥‬س‪33‬ب ْٰح َن الَّ ِذيْ َخلَ‪َ 33‬‬
‫ُكلَّهَ‪33‬ا ِم َّما تُنبِت ا َرْ ضُ َو ِم ْن انف ِس ‪ِ 3‬ه ْم َو ِم َّما‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اْل‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ۢ‬
‫‪3‬و َن ‪َ ٣٦‬و ٰايَ ‪3‬ةٌ لَّهُ ُم الَّ ْي ‪ُ 3‬ل ۖنَ ْس ‪3‬لَ ُخ ِم ْن ‪3‬هُ‬ ‫اَل يَ ْعلَ ُم‪ْ 3‬‬
 ‫‪14‬‬
‫‪16‬‬
‫‪15‬‬
‫الش‪ْ 333‬مسُ‬ ‫‪333‬و ۙ َن ‪َ ٣٧‬و َّ‬ ‫ظلِ ُم ْ‬ ‫النَّهَ‪333‬ا َر فَ‪333‬ا ِ َذا هُ ْم ُّم ْ‬
‫‪3‬ز ْال َعلِي ۗ ِْم‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫ز‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫‪3‬‬
‫ق‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫‪3‬‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ۗذ‬‫ٰ‬ ‫‪3‬ا‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬ ‫تَ ْ‪3‬ج ِريْ لِ ُم ‪ْ3‬ستَقَرٍّ ل‬
‫ِ ِ‬
‫‪3333‬از َل َح ٰتّى َع‪3333‬ا َد‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫نٰ‬ ‫رْ‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫‪3333‬‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫‪َ ٣٨‬و َ‬
‫ق‬ ‫ْ‬
‫ال‬
‫َك ْال ُعرْ ج ُْو ِن ْالقَ ِدي ِْم ‪ ٣٩‬اَل ال َّش ْمسُ يَ ۢ ْنبَ ِغ ْي لَهَ‪ٓ33‬ا‬
‫ار ۗ َو ُك‪33‬لٌّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫اَل‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫‪3‬ك ي َّْس ‪3‬بَح ُْو َن ‪َ ٤٠‬و ٰايَ ‪3‬ةٌ لَّهُ ْم اَنَّا َح َم ْلنَ‪33‬ا‬ ‫فِ ْي فَلَ‪ٍ 3‬‬
‫ُذ ِّريَّتَهُ ْم فِى ْالفُ ْل ِك ْال َم ْشح ُْو ۙ ِن ‪َ ٤١‬و َخلَ ْقنَا لَهُ ْم‬
‫‪3‬ر ْقهُ ْم‬ ‫‪3‬‬ ‫ْ‬
‫غ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ِّم ْن ِّم ْثلِ ٖه َما يَرْ َكبُ‪3ْ 3‬و َن ‪َ ٤٢‬واِ ْن نَّ َش‪ْ3‬أ‬
‫ِ‬
‫ص‪ِ 33333‬ر ْي َخ لَهُ ْم َواَل هُ ْم يُ ْنقَ‪ُ 33333‬ذ ْو ۙ َن ‪ ٤٣‬اِاَّل‬ ‫فَاَل َ‬
‫َرحْ َم‪ 3‬ةً ِّمنَّا َو َمتَا ًع‪33‬ا اِ ٰلى ِحي ٍْن ‪َ ٤٤‬واِ َذا قِ ْي ‪َ 3‬ل‬
‫لَهُ ُم اتَّقُ‪3ْ 3‬وا َم‪33‬ا بَي َْن اَ ْي ‪ِ 3‬د ْي ُك ْم َو َم‪33‬ا َخ ْلفَ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم‬
‫ت‬‫‪3‬و َن ‪َ ٤٥‬و َم‪33‬ا تَ‪ْ3‬أتِ ْي ِه ْم ِّم ْن ٰايَ‪ٍ 3‬ة ِّم ْن ٰا ٰي ِ‬ ‫تُرْ َح ُم‪ْ 3‬‬
‫ض‪33‬ي َْن ‪َ ٤٦‬واِ َذا‬ ‫ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫‪33‬ا‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫‪33‬ا‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫اَّل‬ ‫َربِّ ِه ْم اِ‬
‫َّ‬
‫‪33‬وا ِم َّما َر َزقَ ُك ُم ُ ۙق‪333‬ا َل ال ِذي َْن‬
‫َ‬ ‫هّٰللا‬ ‫قِيْ‪َ 333‬ل لَهُ ْم اَ ْنفِقُ ْ‬
‫هّٰللا‬ ‫ۤ‬
‫ط ِع ُم َم ْن لَّ ْو يَ َش ‪ُ ُ 3‬‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫َكفَ ‪3‬ر ُْوا لِلَّ ِذي َْن ٰا َمنُ‪3ْٓ 3‬وا اَنُ ْ‬
‫ض‪ٰ 33333‬ل ٍل ُّمبِي ٍْن ‪٤٧‬‬ ‫‪33333‬ه ۖاِ ْن اَ ْنتُ ْم اِاَّل فِ ْي َ‬ ‫ط َع َم ٗ ٓ‬ ‫اَ ْ‬
 ‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫ص ‪ِ 3‬دقِي َْن‬ ‫َويَقُ ْولُ ْو َن َم ٰتى هٰ َذا ْال َو ْع‪ُ 3‬د اِ ْن ُك ْنتُ ْم ٰ‬
‫اح‪َ 3‬دةً تَْأ ُخ‪ُ 3‬ذهُ ْم‬ ‫ص ْي َحةً َّو ِ‬ ‫‪َ ٤٨‬ما يَ ْنظُر ُْو َن اِاَّل َ‬
‫صيَةً‬ ‫ص ُم ْو َن ‪ ٤٩‬فَاَل يَ ْستَ ِط ْيع ُْو َن تَ ْو ِ‬ ‫َوهُ ْم يَ ِخ ِّ‬
‫ُ‬
‫ُ‪333333‬و َن ࣖ ‪َ ٥٠‬ونفِ َخ فِى‬ ‫َّوٓاَل اِ ٰلى ا ْهلِ ِه ْم يَرْ ِجع ْ‬
‫َ‬ ‫ٓ‬
‫ث اِ ٰلى َربِّ ِه ْم‬ ‫الص‪ْ 333‬و ِر فَ‪333‬ا ِ َذا هُ ْم ِّم َن ااْل َجْ‪َ 333‬دا ِ‬ ‫ُّ‬
‫يَ ْن ِس‪333‬لُ ْو َن ‪ ٥١‬قَ‪333‬الُ ْوا ٰي َو ْيلَنَ‪333‬ا َم ۢ ْن بَ َعثَنَ‪333‬ا ِم ْن‬
‫ق‬ ‫ص‪َ 33‬د َ‬ ‫َّمرْ قَ‪ِ 33‬دنَا ۜهٰ َذا َم‪33‬ا َو َع‪َ 33‬د ال‪33‬رَّحْ ٰم ُن َو َ‬
‫اح‪َ 3‬دةً‬ ‫ص‪ْ 3‬ي َحةً َّو ِ‬ ‫ت اِاَّل َ‬ ‫ْال ُمرْ َسلُ ْو َن ‪ ٥٢‬اِ ْن َكانَ ْ‬
‫‪3‬اليَ ْو َم‬ ‫ض‪3‬ر ُْو َن ‪ ٥٣‬فَ‪ْ 3‬‬ ‫فَا ِ َذا هُ ْم َج ِم ْي‪ٌ 3‬ع لَّ َد ْينَا ُمحْ َ‬
‫ظلَ ُم نَ ْفسٌ َشئًْـا َّواَل تُجْ‪َ 3‬ز ْو َن اِاَّل َم‪33‬ا ُك ْنتُ ْم‬ ‫اَل تُ ْ‬
‫‪333‬و َم فِ ْي‬ ‫ب ْال َجنَّ ِة ْاليَ ْ‬ ‫ص‪ٰ 333‬ح َ‬ ‫‪333‬و َن ‪ ٥٤‬اِ َّن اَ ْ‬ ‫تَ ْع َملُ ْ‬
‫لٰل‬‫ٍ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ج‬‫ُ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ز‬‫ْ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫ۚ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫‪3‬و‬
‫ْ‬ ‫‪3‬‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ك‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ف‬ ‫ُش‪ُ 3‬غ ٍل‬
‫َعلَى ااْل َ َر ۤا ِٕى ِك ُمتَّ ِكـُٔ ْو َن ۚ ‪ ٥٦‬لَهُ ْم فِ ْيهَ‪33‬ا فَا ِكهَ ‪3‬ةٌ‬
‫‪333‬واًل ِّم ْن َّربٍّ‬ ‫َّولَهُ ْم َّما يَ‪َّ 333‬د ُع ْو َن ۚ ‪َ ٥٧‬س‪ٰ 333‬ل ۗ ٌم قَ ْ‬
‫‪3‬و َن‬ ‫‪3‬و َم اَيُّهَ‪33‬ا ْال ُمجْ ِر ُم‪ْ 3‬‬ ‫َّحي ٍْم ‪َ ٥٨‬وا ْمتَا ُزوا ْاليَ‪ْ 3‬‬ ‫ر ِ‬
‫‪ ٥٩‬اَلَ ْم اَ ْعهَ‪ْ 333‬د اِلَ ْي ُك ْم ٰيبَنِ ْٓي ٰا َد َم اَ ْن اَّل تَ ْعبُ‪ُ 333‬دوا‬
 ‫‪20‬‬
‫‪19‬‬
‫الش‪333333‬ي ْٰط ۚ َن اِنَّ ٗه لَ ُك ْم َع‪ُ 333333‬د ٌّو ُّمبِي ٌْن ‪َ ٦٠‬واَ ِن‬ ‫َّ‬
‫ص‪َ 33‬راطٌ ُّم ْس‪33‬تَقِ ْي ٌم ‪َ ٦١‬ولَقَ‪ْ 33‬د‬ ‫ا ْعبُ‪ُ 33‬د ْونِ ْي ۗهٰ َذا ِ‬
‫ض َّل ِم ْن ُك ْم ِجبِاًّل َكثِ ْي ًرا ۗاَفَلَ ْم تَ ُك ْونُ‪3ْ 3‬وا تَ ْعقِلُ‪3ْ 3‬و َن‬ ‫اَ َ‬
‫‪ ٦٢‬هٰ ِذ ٖه َجهَنَّ ُم الَّتِ ْي ُك ْنتُ ْم تُ ْو َع‪ُ 33333‬د ْو َن ‪٦٣‬‬
‫‪3‬و َم‬ ‫اِصْ لَ ْوهَا ْاليَ ْو َم بِ َم‪33‬ا ُك ْنتُ ْم تَ ْكفُ‪3‬ر ُْو َن ‪ ٦٤‬اَ ْليَ‪ْ 3‬‬
‫ْ‬ ‫ِّ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬
‫نَ ْختِ ُم َع ٰلى اَف َوا ِه ِه ْم َوتُ َكل ُمنَ‪ٓ33‬ا اَ ْي ‪ِ 3‬د ْي ِه ْم َوتَش ‪3‬هَ ُد‬
‫‪3‬و نَ َش‪ۤ 3‬ا ُء‬ ‫اَرْ ُجلُهُ ْم بِ َما َك‪33‬انُ ْوا يَ ْك ِس‪3‬ب ُْو َن ‪َ ٦٥‬ولَ‪ْ 3‬‬
‫الص‪َ 333‬راطَ‬ ‫اس‪333‬تَبَقوا ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫لَطَ َم ْس‪333‬نَا َع ٰلى اعيُنِ ِه ْم ف ْ‬
‫‪3‬و نَ َش ‪ۤ 3‬ا ُء لَ َم َس ‪ْ 3‬خ ٰنهُ ْم‬ ‫ْص ‪3‬ر ُْو َن ‪َ ٦٦‬ولَ‪ْ 3‬‬ ‫ِ‬ ‫ب‬‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ّ‬ ‫ن‬‫ٰ‬ ‫فَ ‪3‬ا َ‬
‫ض‪33‬يًّا َّواَل‬ ‫اس‪33‬تَطَا ُع ْوا ُم ِ‬ ‫َع ٰلى َم َك‪33‬انَتِ ِه ْم فَ َم‪33‬ا ْ‬
‫ُ‪33333‬و َن ࣖ ‪َ ٦٧‬و َم ْن ُّن َع ِّمرْ هُ نُنَ ِّك ْس‪33333‬هُ فِى‬ ‫يَرْ ِجع ْ‬
‫الش‪ْ 3‬ع َر‬ ‫ق اَفَاَل يَ ْعقِلُ ْ‪3‬و َن ‪َ ٦٨‬و َم‪3‬ا َعلَّ ْمنٰ هُ ِّ‬ ‫ْال َخ ْل ِۗ‬
‫َو َما يَ ۢ ْنبَ ِغ ْي لَ ٗه ۗاِ ْن هُ َو اِاَّل ِذ ْك ٌر َّوقُ‪33‬رْ ٰا ٌن ُّمبِيْن ٌۙ‬
‫‪3‬و ُل َعلَى‬ ‫ق ْالقَ‪ْ 3‬‬
‫ان َحيًّ‪33‬ا َّويَ ِح‪َّ 3‬‬ ‫‪ ٦٩‬لِّيُ ْن ِذ َر َم ْن َك َ‬
‫‪3‬ري َْن ‪ ٧٠‬اَ َولَ ْم يَ ‪َ 3‬ر ْوا اَنَّا َخلَ ْقنَ‪33‬ا لَهُ ْم ِّم َّما‬ ‫ِ‬ ‫‪3‬‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ال‬
‫ت اَيْ‪ِ 33‬د ْينَٓا اَ ْن َعا ًم‪33‬ا فَهُ ْم لَهَ‪33‬ا َم‪33‬الِ ُك ْو َن ‪٧١‬‬ ‫َع ِملَ ْ‬
 ‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪3‬وبُهُ ْم َو ِم ْنهَ‪33‬ا يَ‪ْ3‬أ ُكلُ ْو َن‬ ‫َو َذلَّ ْل ٰنهَ‪33‬ا لَهُ ْم فَ ِم ْنهَ‪33‬ا َر ُك‪ْ 3‬‬
‫ار ۗبُ اَفَاَل‬ ‫‪َ ٧٢‬ولَهُ ْم فِ ْيهَ‪33333‬ا َمنَ‪33333‬افِ ُع َو َم َش‪ِ 33333‬‬
‫يَ ْش‪ُ 33‬كر ُْو َن ‪َ ٧٣‬واتَّ َخ‪ُ 33‬ذ ْوا ِم ْن ُد ْو ِن هّٰللا ِ ٰالِهَ‪33‬ةً‬
‫ص‪3333333‬ر ُْو َن ۗ ‪ ٧٤‬اَل يَ ْس‪3333333‬تَ ِط ْيع ُْو َن‬ ‫لَّ َعلَّهُ ْم يُ ْن َ‬
‫ض ‪3‬ر ُْو َن ‪ ٧٥‬فَاَل‬ ‫نَصْ َرهُ ۙ ْم َوهُ ْم لَهُ ْم ُج ْن ‪ٌ 3‬د ُّمحْ َ‬
‫‪33‬ولُهُ ْم ۘاِنَّا نَ ْعلَ ُم َم‪33‬ا ي ُِس‪33‬رُّ ْو َن َو َم‪33‬ا‬ ‫ك قَ ْ‬ ‫يَحْ ُز ْن‪َ 33‬‬
‫ان اَنَّا َخلَ ْقنٰ هُ ِم ْن‬ ‫يُ ْعلِنُ ْو َن ‪ ٧٦‬اَ َولَ ْم يَ َر ااْل ِ ْن َس ‪ُ 3‬‬
‫ب لَنَا‬ ‫ض َر َ‬ ‫ص ْي ٌم ُّمبِي ٌْن ‪َ ٧٧‬و َ‬ ‫طفَ ٍة فَا ِ َذا هُ َو َخ ِ‬ ‫نُّ ْ‬
‫َمثَاًل َّونَ ِس َي َخ ْلقَ ٗۗه قَا َل َم ْن يُّحْ ِي ْال ِعظَا َم َو ِه َي‬
‫ي اَ ْن َشاَهَٓا اَ َّو َل َم‪َّ 33‬ر ٍة‬ ‫َر ِم ْي ٌم ‪ ٧٨‬قُلْ يُحْ يِ ْيهَا الَّ ِذ ْٓ‬
‫ق َعلِ ْي ٌم ۙ ِۨ‪ ٧٩‬الَّ ِذيْ َج َع‪َ 3‬ل لَ ُك ْم‬ ‫ۗ َوهُ ‪َ 3‬و بِ ُك‪ِّ 3‬ل َخ ْل‪ٍ 3‬‬
‫ض‪ِ 33‬ر نَ‪33‬ا ًر ۙا فَ‪33‬ا ِ َذٓا اَ ْنتُ ْم ِّم ْن‪33‬هُ‬ ‫الش‪َ 33‬ج ِر ااْل َ ْخ َ‬
‫ِّم َن َّ‬
‫ت‬ ‫الس‪ٰ 33‬م ٰو ِ‬‫ق َّ‬ ‫ْس الَّ ِذيْ َخلَ‪َ 33‬‬ ‫تُ ْوقِ‪ُ 33‬د ْو َن ‪ ٨٠‬اَ َولَي َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ض بِقٰ ِد ٍر َع ٰلى ان يَّخل‪َ 333‬‬
‫ُ‬ ‫ٓ‬
‫ق ِمثلهُ ْم ۗبَلى‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َوااْل َرْ َ‬
‫ق ْال َعلِ ْي ُم ‪ ٨١‬اِنَّ َم‪ٓ33‬ا اَ ْم‪ 3‬ر ٗ ُٓه اِ َذٓا اَ َرا َد‬ ‫َوهُ ‪َ 3‬و ْال َخلّٰ ُ‬
‫‪3‬و ُن ‪ ٨٢‬فَ ُس ‪3‬ب ْٰح َن‬ ‫َشئًْـ ۖا اَ ْن يَّقُ‪3ْ 3‬و َل لَ‪3ٗ 3‬ه ُك ْن فَيَ ُك‪ْ 3‬‬
 ‫‪3‬و َن‬ ‫ت ُك ِّل َش ْي ٍء َّواِلَ ْي ِه تُرْ َج ُع‪ْ 3‬‬ ‫الَّ ِذيْ بِيَ ِد ٖه َملَ ُك ْو ُ‬
‫ࣖ ‪٨٣‬‬ ‫‪23‬‬
‫‪DOA‬‬ ‫‪24‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ص‪ُ 3‬د ْو َرنَا ‪َ .‬ويَ ِّس‪3‬رْ بِ‪ِ 3‬ه‬ ‫آن ُ‬ ‫اَللهُ َّم اش‪َ 3‬رحْ بِ‪33‬القرْ ِ‬
‫ظ ْم بِ‪ِ 33‬ه ُأج ُْو َرنَ‪33‬ا ‪َ .‬و َح ِّس‪ْ 33‬ن بِ‪ِ 33‬ه‬ ‫ُأ ُم ْو َرنَ‪33‬ا َو َع ِّ‬
‫‪33‬ورْ بِ‪ِ 33‬ه‬ ‫َأ ْخاَل قَنَ‪33‬ا‪َ .‬و َو ِّس‪ْ 33‬ع بِ‪ِ 33‬ه َأرْ َزاقَنَ‪33‬ا‪َ .‬ونَ ِّ‬
‫ب َما قَ َرْأنَ‪33‬اهُ َوبَ َر َك‪ 3‬ةَ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫قُب ُْو َرنَا‪ .‬اَ ُ َّ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫لْ‬ ‫ع‬ ‫اجْ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫لل‬
‫هّٰللا‬
‫صلَّى ُ‬ ‫صلَّ ْينَاهُ َعلَى نَبِيِّ َ‬
‫ك ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫َماتَلَ ْونَاهُ َو َ‬
‫َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم‪َ ،‬و َم‪33‬ا هَلَ ْلنَ‪33‬ا هَ ِديَّةً بَالِ َغ‪ 3‬ةً َو َرحْ َم‪ 3‬ةً‬
‫ت‬‫ض ‪َ 3‬را ِ‬ ‫ازلَةً نُقَ ‪ِّ 3‬د ُمهَا َونُ ْه‪ِ 3‬د ْيهَا‪ ،‬اِلَى َح َ‬ ‫ك نَ ِ‬ ‫ِم ْن َ‬
‫ٰ‬ ‫هّٰللا‬
‫ّ‬
‫ص‪3‬لَّى ُ َعليْ‪ِ 3‬ه َو َس‪3‬ل َم‪ ،‬اللهُ َّم‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫النَّبِ ِّي اَأْل ْك‪َ 3‬ر ِم َ‬
‫اس‪َ 33‬عةً‬ ‫آن ال َع ِظي ِْم ‪َ ،‬رحْ َم‪ 33‬ةً َو ِ‬ ‫ارْ َح ْم‪ 33‬هُ بِ‪33‬القُرْ ِ‬
‫ك ال ‪ُّ 3‬د ْنيَا‬ ‫َوا ْغفِ‪33‬رْ لَ ‪3‬هُ َم ْغفِ ‪َ 3‬رةً َجا ِم َع‪ 3‬ةً يَ‪33‬ا َمالِ ‪َ 3‬‬
‫‪3‬زلْ فِ ْي‬ ‫‪3‬‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫َأ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫لل‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ْن‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫‪3‬ا‬ ‫‪3‬‬‫ع‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫اآلخ َر ِة يَ‪33‬ا َربَّ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َو ِ‬
‫الض‪33‬يَا ًء َوالنُّ ْو َر َوالبَ ْه َج‪ 33‬ةَ‬ ‫ْ‪33‬ر ِه الرَّحْ َم‪ 33‬ةَ َو ِّ‬ ‫قَب ِ‬
‫ان َوال ُّسر ُْو َر ِم ْن ي َّْو ِمنَا هٰ َذا‬ ‫َوال َر ْو َح َوال َّر ْي َح َ‬
 ‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪25‬‬
‫ك َربٌّ‬ ‫ك َملِ‪ٌ 333‬‬ ‫ث َوالنُّ ُش‪ْ 333‬و ِر‪ِ ،‬إنَّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫‪333‬و‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ِإ‬
‫‪3‬ر ِه‬ ‫‪3‬‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫آن‬ ‫َ‬ ‫رْ‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ال‬‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اجْ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫لل‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ٌ‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َغف‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ُمْؤ ِس‪3‬نًا‪َ ،‬وفِي ْالقِيَا َم‪ِ 3‬ة َش‪3‬افِ ًعا‪َ ،‬وفِي ال َح ْش‪ِ 3‬ر‬
‫اج ًح‪33‬ا‪،‬‬ ‫ان َر ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ز‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫اًل‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫اًّل‬ ‫ضيَآ ًء َّو ِظ‬ ‫ِ‬
‫ار ِس ْت ًرا‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫د‬ ‫ِئ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ً‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫اط‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫الص‬
‫ِّ‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫َو َعل‬
‫ك َوابْنُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫َّو ِح َجابًا َّو فِي ْال َجنَّ ِة َرفِ ْيقًا‪ ،‬اَللهُ َّم َعبد َ‬
‫ّ‬
‫ح ال‪ُّ 333‬د ْنيَا َو َس‪َ 333‬عتِهَا‬ ‫ك َخ‪َ 333‬ر َج ِم ْن ر َّْو ِ‬ ‫َعبْ‪َ 333‬د ْي َ‬
‫ــل َم ِة ْالقَب ِْر َو َما هُ َو‬ ‫َو َمحْ ب ُْو بِهٖ َواَ ِحبَّاِئ ٖه اِ ٰلى ظُ ْ‬
‫ت َواَ َّن ُم َح َّم ًدا‬ ‫ان يَ ْشهَـ ُد اَاَّل اِلٰ هَ اِاَّل اَ ْن َ‬ ‫اَل قِيْهٖ َك َ‬
‫ت اَ ْعلَ ُم بِهٖ‪ ،‬اَ ٰللّهُ َّم اِن ٗهَّ‬ ‫ـك َواَ ْن َ‬ ‫ك َو َرس ُْولـ ُ ْ‬ ‫َعبْ‪ُ 33‬د َ‬
‫ص ‪3‬بَ َح‬ ‫ت َخ ْي ‪ٌ 3‬ر َم ْن ‪ُ 3‬ز ْو ٍل بِهٖ‪َ ،‬واَ ْ‬ ‫ك َواَ ْن َ‬ ‫نَ ‪َّ 3‬ز َل بِ ‪َ 3‬‬
‫ت َغنِ ٌّي َع ْن َع‪َ 33‬ذا‬ ‫ك َواَ ْن َ‬ ‫فـَـقِـ ْي ًرا اِ ٰلى َرحْ َمتِ‪َ 33‬‬
‫‪3‬زد فِ ْي اِحْ َس ‪3‬انِهٖ‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫بِهٖ‪ ،‬اَللهُ َّم اِن ك َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ان ُمحْ ِس ‪3‬نا ف‪ِ 3‬‬
‫َواِ ْن َك َن ُم ِس‪ْ 3333‬يًئا فَتَ َج‪ 3333‬ا َو ْز َع ْن‪3333‬هُ َولـَـقِّيْـهٖ ‪،‬‬
‫ك َوقِهٖ فِ ْتنَةَ ْالقـَـب ِْر َو َع َــذابَ ٗه‪،‬‬ ‫ضا َ‬ ‫ك ِر َ‬ ‫بِ َرحْ َمتِ َ‬
‫ض َع ْن‬ ‫ِ‬ ‫رْ‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫‪3‬اف‬
‫ِ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ٖ‬ ‫ْر‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ــ‬ ‫َ‬ ‫قـ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ٗ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫لـ‬ ‫حْ‬ ‫س‬‫َ‬ ‫ف‬‫ْ‬ ‫َوا‬
 ‫‪28‬‬
‫‪29‬‬
‫ك‬ ‫ك ْاالَ ْم َن ِم ْن َع‪َ 3‬ذابِ َ‬ ‫َج ْنبَ ْي‪ِ 3‬ه َولـَــقِّـ ِه بِ َرحْ َمتِ ‪َ 3‬‬
‫ك يَااَرْ َح َم‬ ‫ك بِ َرحْ َمتِ َ‬ ‫ت تَ ْب َعثَــهُ آ ِمنًا اِ ٰلى َجنَّتِ َ‬ ‫َح َّ‬
‫َّاح ِمي َْن ‪ .‬اَللهُ َّم اغفِرْ ل ‪3‬هُ َوارْ َح ْم‪ 3‬هُ َو َعافِ ‪ِ 3‬ه‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫الر ِ‬
‫ف َع ْنهُ‪ ،‬اَللهُ َّم اغفِرْ لهَ َوارْ َح ْمهَ َو َعافِ‪ِ 33‬ه‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫َوا ْع ُ‬
‫ف َع ْنهَ‪ .‬اَ ٰللّهُ َّم الَ تَحْ ِر ْمنَا اَجْ َر ٗه َوالَ تَ ْفتِنَ‪3‬ا‬ ‫َوا ْع ُ‬
‫بَعْ‪َ 33‬د ٗه َوا ْغفِ‪33‬رْ لَنَ‪33‬ا َولَ‪ٗ 33‬ه‪َ ،‬و ِأِل ْخ‪َ 33‬وانِ َن الَّ ِذ ي َْن‬
‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ب ااْل ِ ْي َم‬
‫ْ‬
‫‪33333‬ان‪ ،‬اَللهُ َّم اغفِ‪33333‬رْ لهُ ْم‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َس‪33333‬بَقُ ْوانَا ِ‬
‫‪3‬ف َع ْنهُ ْم‪َ ،‬وا ْغفِرْ لَنَ‪33‬ا‬ ‫َوارْ َح ْمهُ ْم َو َع‪33‬افِ ِه ْم َوا ْع‪ُ 3‬‬
‫‪33‬ان‪،‬‬ ‫َ ِ‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫ِ‬ ‫اْل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫و‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫ب‬ ‫س‬‫َ‬ ‫ْن‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َولَهُ ْم َو ِأِل ْخ َوانِ ِن ال‬
‫ك‬ ‫َواَل تَجْ َعلْ فِىقُلُو بِنَا ِغ‪َّ 3‬ل لِّلَّ ِذي َْن آ َمنُ‪3‬وا َربُّا اِنَّ َ‬
‫َّحي ِْم‪ .‬اَ ٰللّهُ َّم ا ْغفِ‪3333‬رْ لِ َحيِّنَ‪3333‬ا َو َميَّتِ َن‬ ‫َرُؤ وفُ‪3333‬الر ِ‬
‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ت ‪ ...‬اَللهُ َّم‬ ‫ح ‪ ..‬بِ ْن‪/‬بِ ْن ِ‬ ‫ص‪333333‬ا اِل َى ر ُْو ِ‬ ‫ُخص ُْو ً‬
‫َم ْناَحْ يَ ْيتَ‪ٗ 33‬ه ِمنَافَاَحْ يِهٖ َعلَى ااْل ِ ْس‪33‬اَل ِم َو َم ْن تَ‪َ 33‬و‬
‫ان ‪ .‬اَللهُ َّمااجْ َع‪33‬لْ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫اْل‬‫ا‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ٗ‬
‫ه‬ ‫َّ‬ ‫فَ ْيتَ ٗه ِمنَا‪ ،‬فَتَ َو ف‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪333‬ان َواَل‬‫الجنَ ِ‬ ‫‪333‬اض ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ة‬ ‫ض‪333‬‬ ‫َ‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫م‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ْ‪333‬‬
‫ب‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫ان اِ ٰلى‬ ‫‪3‬ر النِ ْي‪َ 3‬ر ِ‬ ‫تَجْ َع‪33‬لْ قَ ْب‪َ 3‬رهُ ْم ُح ْف‪َ 3‬رةً ِم ْن ُحفَ‪ِ 3‬‬
‫ت ‪َ .‬ربَّنَا اَل تُ ِز ْغ قُلُو بَنَا بَ ْع َد ِإ ْذ هَ َد‬ ‫يَ ْو ِم القِيَا َم ِ‬
‫نت‬ ‫ك َ‬ ‫َأ‬ ‫َّ‬ ‫ً‬ ‫ۚ‬
‫ك َرحْ َم‪ 33‬ة ِإن َ‬ ‫ْيتَنَ‪33‬ا َوهَبْ لَنَ‪33‬ا ِمن لَّ ُدن َ‬
‫َّ‬
‫ك ُحفنَ‪33‬ا‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ك َع َّمنَا َوبِلطفِ ‪َ 3‬‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫ْال َوهَّابُ ‪ .‬اَللهُ َّم بِفضْ لِ َ‬
‫ّ‬
‫‪3‬ان‪َ ،‬ج ْم ًع‪33‬ا تَ ‪َ 3‬و فَّنَ‪33‬ا َو‬ ‫َو َعلَى ااْل ِ ْساَل ِم َوااْل ِ ْي َم‪ِ 3‬‬
‫ت اَ ْع َم‪33‬ا‬ ‫اض َعنَ‪33‬ا َو ْختِ ْم بِ َّ‬
‫االص ‪3‬ا لِ َح‪33‬ا ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫س ‪3‬نَةً‪َ ،‬وفِى ااْل َ ِخ‪َ 33‬ر ِة‬ ‫لَنَا‪َ .‬ربَّنَا ٰاتِنَا فِى ال ُّد ْنيَا َح َ‬
‫صلَّى ُ َعلى َس‪33‬يِّ ِدنَا‬ ‫هّٰللا‬
‫َ‬ ‫ار ‪ .‬و َ‬ ‫اب النَّ ِ‬‫َح َسنَةً‪َ ،‬وقِنَا َع َذ َ‬
‫ك‬ ‫ض‪333‬لِ َ‬ ‫ص‪333‬حْ بِ ِه َو َس‪333‬لَ ْم ‪ .‬بِفَ ْ‬ ‫ُم َح َّم ٍد َّو َع ٰلى ٰالِ‪ِ 333‬ه َو َ‬
‫ان َو َس ‪3‬اَل ٌم‬ ‫ص ‪3‬فُ ْو َ‬ ‫ب ْال ِع‪َّ 3‬زا ِة َع َّما يَ ِ‬ ‫ك َر ِّ‬ ‫ُس ْب َح َ‬
‫ان َربِّ َ‬
‫ب ْال َعالَ ِمي َْن ‪ْ .‬الفَاتِ َحةُ‬ ‫هّٰلل‬
‫َعاَل ْال ُمرْ َسلِي َْن َو ْال َح ْم ُد ِ ِ َر ِّ‬
‫‪...‬‬

‫‪1. NIAT DIBACA SEBELUM TAWASUL‬‬

‫‪2. TAWASUL ACARA SYUKURAN‬‬
‫‪3. TAWASUL DIBACA AKHIR (Jika Tidak‬‬
‫)‪Membaca Surat Yasiin‬‬
4. NIAT SEBELUM MEMBACA SURAT
YASIIN
5. NIAT TAWASUL BERJAMAAH
6. NIAT TAWASUL KIRIM FATEHA UNTUK
YANG MASIH HIDUP
7. SURAT YASIN
8. DOA ARWAH