Professional Documents
Culture Documents
إعداد الباحث
وائل عبد الكريم حسني املصري
إشـــــــراف
األستاذ الدكتور :عبد اهلل أمحد خليل إمساعيل
قدَّمت هذ الرسالة استكمالًا لمتطلبات الحصول على درجة الماجستير في اللّغة العربية
وآدابها من كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية في جامعة األزهر – غزة
{هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ
مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ
وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلَّا اللَّهُ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ كُلٌّ
أ
مرَّ عمر بن اخلطاب -رضي اهلل عنه -على قوم يسيئون الرمي،
ب
إهــــداء
إىل روح والدي الذي تعب من أجلي صغريًا و علمين كبريًا وغرس فـيَّ حب َ العلمِ واملعرفة...
إىل فلذات كبدي ومعقد اآلمال شهد وعبدالكريم ورزان ورفيف وفاطمة...
ج
شكر وتقدير
فات ىىع تفا ىىا تق ىىاا ا عل ىىف ف ىىر ا شك ىىا تقد ىىتا اتق عى ى اا فى ى شل عتا ىىا تق ىىااا اتقتل ى ى
تقدىتا اتق عى اا تقدى ع ،...اتشاال ًى ىن ىا تقافى تقاى ع اتتل ى تقا س ان ق سىاا فاكى ر ىاا
تقشى َ " سىشن رتىف تا ،)436 /12 ََل َا ْدى ُت ُا َّ َ ََ " :ل َا ْد ُت ُا تقلَّىهَ َ ْىن الَّف تقلَّهُ َعلَ ْا ِه َا َسلَّ َم َ
تقشتِ َّي َ
َّ
سشن تق ا ذي )210 /7
ر ع ى م ت قدىىتا ىقىىف ىىن راد ى شي ععلىىه ،اغ اشىىي ترىىام عل ىىه ،اقاىىا اتفىىفه ،ىقىىف رس ى ذي
ا لىع ىي شىذ تشى ا ًقتى فىي تقجلا تألس ذ تق ت اا /عتى ت ر ى ىسى عا ،تقىذي قىم ات ى عل َّ
تقتتى ى قاااا ىق ىىف رن ا ىىتك فت ىىاي تقش ىىاي ،فجى ى تهلل ت عش ىىي ا ىىا تقجى ى ت ،ارس ىىتك علا ىىه ى ى م تقاى ى ع
اتقف فاع.
سىىن ات ى ن عً ى علىىي رن ر ى م دىىتاي ىقىىف تقف ى لان ت ج ىىا تقل ىىع تقفاتاىىع تألا شىىي علىىف
ف اشكم في ا ى ت ي ت ا ا ا اتجا ت ن قك رثا ااب علف تقت ث.
ىى ت ى ى ر عى ى م تد ىىتاي ىق ىىف ر ىىي تق تا ىىب ااى ى اعي تقشجا ىىب تألسى ى ذ تقر فى ى /س ىىلا ن
تق الق ىىع ،اتقىىذي قىىم ات ى علىىي ت رااىىه تق را ى ا اجاكىىه تقس ى ا ،اَل رشسىىف رن ر ى م دىىتاي تقج ا ى ىقىىف
تقفلىىم ى تق الق ىىع ،ا ى ب تق لىىل تقافاىىا تقىىذي َل شىىي فىىي جلس ى الىىي تألس ى ذ /ا ف ى ن
ى جتا رتا اتَل ش ن تقفظام ىقف تق اتي تقر ف / ا د ااة تقاري ،ا ر ع م ت قدتا تقج ا
ثى شي س ا ة شم عن تاة ا تااىع، علي ت اجاك
َّ اشااا
ًت عاش
ا ا ه تق اان ،فع ت ش قي ً
عش ف ا تي تقك ع.
ي ارهلىىي ،األا ى اَل ارىىا شي رن ر ع ى م تدىىتاي تقج ا ى أل ىىا ي تأل ت ى ار ىات ي تقتاا ى
ات قي تق عم اتق س ش ة. ا ال ي في تق اتسع تقذان
ثل ىىع ت تا كى ى تقاتعا ىىع ىا ر عى ى م ت قد ىىتا ق اس ىىع ذت ىىاا افى ى ت ع ت ا ىىع " ر " قالج ىىان
ار ا ى ًت
ا فل اك تألت ام.
د
ملخص البحث:
اسلا هذت تقت ث تقفا علف اتسع تق اتتاب تقش ااع تق اىاتع فىي فج ىي تأل اى تقدى فع
ى فاا ى تقف ى ش شي ،اتقىىذي ع ى قه فاك ى تأل ا ى تقل ااىىع اتألغىىالا تقل ااىىع تق ف ا ىاة قلف ى قم تقل ىىاي /
تقفل ى ى ات تى ى تقدى ى فع ف ىىي ت ىىالم تق اتى ى ا ىىذافي تق تا ا ىىا اتق لر ا ىىان ،اف ىىي تقاى ى ا اتق ج ىىال
ل ىىه علىىف ذقىىف تق اى ا ،دىىراعع تى ق جه ،ا ى ىىا ذتىىا تألسىىت ب تق ىىي اتأل تى ت قدىىاو اتق ثاى
اا تقت ث تآل تا تقش ااع قلف ش شي ،ا تا آ تا تقش ة ا ً ا اثً ،ثم ععب تاري تقت ث.
ا ة تقف ش شي اشسته ا فلا ه اع له اااشا ه اشد اه تأل تي اتقل اي ثىم اف ىه ا ش ا تق كا
ا أتاشىىه ،ثىىم تق فااىىا ت فج ىىي تق تاسىىع ،اسىىتب تق ىىأقاا ا ىىشكه تق فج ىىان تقف ى م اتقل ىىاي اتق اىىااتي
اتقش ىىاي لى ًىات تش ىىاذج ىىن تق اتتاىىب تقش ااىىع تق ا ىاتع ،اق ىىع اا اىىع قل اىىااب تقل ىىاي ا ظ ى ها
تقل ن ا ع اا تق ا ع ا ً ا اثً ،اتقف ش شي تان تق أثا اتق أثاا في تقج شتان تأل تي اتقل اي.
ث عن تق رفا فاىه ا ى ا فلىل ت ث تق اتسع علف تقش ا تق قي :تق ت ث تألا اج
ى ث عىىن ت فى فع ا ى ا فلىىل تى قجا علىىف تق ج ى ااة را ت ع تاتىىه را ىعىاتب ى تفى هلل ،اتق ت ىىث تقثى شي
ى ث عىىن تق اتاى تق فشىىاي اج ىىا عىىان اشر ى فى تق ف ى ا ق ف ى ا ىقاىىه ات ى ،اتق ت ىىث تقث قىىث
ىىن اىىث تق ىىا ام را ى ث عىىن تقش ى ت ،اتق ت ىىث تق تاتىىا اجاه ى ت ىىاا جىىا ت ى تتاله ى را ذت
ى ث عىىن ىع ىاتب تق شىىاا ىىن تقاىىاا ، تقج ىىا تىىان تق فىىام اتق فىىام عشىىه ،اتق ت ىىث تق ى
تسى رك م را ث عن تقرف تق ف اا تان جات تقرا اتق شىا ت ى تلىه ىن ر ات اتق ت ث تقس
ث عىن تقفى ا ى ا فلىل تجىات تق أشاىث اتق ىذتاا ىذت ىأ ا تق فى ا اتا اتعاتته ،اتق ت ث تقس تا
تفى ى تقفى ى تم تقلر ىىظ ات ى ى ة ات ى ى ع ىىن تقفى ى را عا ىىا تق ش ىىث اتق ىىذتا تفى ى تقفى ى تق ات ىىب اتسى ى
ى ث عىىن تق را ى ى ث عىىن ف ى ي تقرف ى اق ا ىىه ،اتق ت ىىث تق سىىا عد ىاان ،اتق ت ىىث تقث ى ن
ق اتتاب را ع قم ا م تااتك في تق ت ث تقس تعع . س تقش ااع تق ي د ل
ه
Abastract :
This research sheds light on the study of grammatical structures corrected in
the lexicons of common errors and contemporary linguistic errors of the linguistic
world / Mohamed Farid Al-Adnani, in which he tackled the common linguistic
errors in the speeches of the speakers, radio and television broadcasters,
newspapers, magazines and writings of scholars and writers. This correction,
accompanied by arguments, and the research has monitored the grammatical views
of Adnani, with tracking the views of the old and modern, and then following the
opinion of the researcher.
The research is divided into an introduction, a preface, a discussion, and a
conclusion.
The introduction to the objectives of the study, the reasons for choosing
the subject, the methodology of the study, the presentation method, and the
difficulties encountered by the researcher and previous studies, and concluded with
the structure of research
The introduction addressed the life of Adnani, its proportions, its education,
its work, its patriotism, its literary and linguistic activity, its death and its eulogy,
the definition of the lexicons of the study, the reason for the authorship and the
methodology of the general and linguistic lexicons, the poetic and the grammatical,
followed by a model of corrected grammatical structures and a historical overview
of linguistic correctness, In literary and linguistic aspects
The study discussed the following: The first topic talked about the effect in it
and what is related to the expression or expression of the post, and the second
section talk about the addition and related to drag on the neighboring or multiple
additive to add one, and the third section spoke about the moral emphasis and the
collection of eye and soul and drag them with a letter dragged And the fourth topic
talked about the appeal in terms of marginalization or the combination of
compensated and compensated, and the fifth topic talked about the prohibition of
exchange in terms of the permissibility of the prohibition or exchange of science,
and the sixth topic talked about the current act between the passport separation and
prevention of the preceding question tools Or confirmation and expression, and For
the seventh topic, talk about the number and what is related to the permissibility of
feminization and reminders if the number is delayed or the number of feminine and
masculine after the complex number and the use of one word and one after the
number twenty, and the eighth section the ratios of added names and circumstances
and the ninth section spoke about the grammatical differences that included issues
of sporadic combinations Are classified in the previous investigation
Finally, the conclusion dealt with the main findings of the research,
concluding the recommendations
و
الفهرس
رقم
الموضوع
الصفحة
ر إهداء
ب شكر وتقدير
ج ملخص البحث باللغة العربية
ملخص البحث باللغة اإلنجليزية
و المقدمة
1 التمهيد:
2 -العدناني مولده ونشأته – نشاطه األدبي – نشاطه اللغوي – وفاته.
13 -التعريف بمعجم األخطاء الشائعة .التعريف بمعجم األغالط اللغوية المعاصرة.
19 -لمحة تاريخية للتصويب اللغوي.
24 -العدناني بين التأثير والتأثر.
33 المباحث الدراسية:
34 المبحث األول المفعول فيه:
35 تان تقتش ات عاتب تآلن) -
37 -تق رفا فاه ا) ا رت ً ت) تان تق في اتق س عت
42 المبحث الثاني اإلضافة:
43 -ىف فع اث قالسم تق را .
45 -عاا ف فان ق ف ا ىقاه ات .
48 -تقجا ت ق ج ااة .
52 المبحث الثالث التوكيد:
53 تق اتا تق فشاي عان ا شر ) ت اا تقجا تقت . تا
54 -ج ا قرظي تق اتا تق فشاي عان ا شر ).
56 -تق اتا تق فشاي ت ى تاله ).
58 ذت ) اتق اتا تق فشاي. -
60 المبحث الرابع النداء:
61 اا تقش ت في ا رت ِ ). تف تق -تسا اف
63 -تق ا ام تقس عي في ا ا و).
67 المبحث الخامس الممنوع من الصرف:
68 ام ت ى رقا اشان) تان تق ثشف ات ف تا . -ىعاتب تقفلم تق
70 -تسم تقفلم افعاب) تان تق شا اتقااا
73 المبحث السادس الفعل المضارع:
ز
رقم
الموضوع
الصفحة
74 -تقرا ت ى ذت) تان تم اتقرف تق ف اا.
76 -تقرا ت ى َل) ا قن) تان ساا اتقرف تق ف اا.
79 اتقرف تق ف اا. ت ى َل) تان -تقرا
80 ) تان تي اتقرف تق ف اا. -تقرا ت ى
83 َ -ل اأ ي تقرف تق ف اا تف َل) تقش هاع تاا ع تق تلم.
85 المبحث السابع العدد:
86 تم أشاث تق ف ا تق أ ا عن تقف ا ذتااهلل. -
88 تق اتب. -عاا تق شث اتق ذتا تف تقف
91 ) ا ات ة). -تقف تف تقفداان ى
94 المبحث الثامن تعدي الفعل ولزومه:
95 ف ي تقرف اق ا ه . -
99 المبحث التاسع متفرقات نحوية:
100 ت ) ا تفم) تان تق شتاا اتق فااا. -
102 ت ) ا َل ت ). -تقرال تان
105 ش اب ااا تقجا. -
109 ن غاا تقثالثي. -اا غع تسم تق رفا
111 تق فاافع. اتقي تألس -
115 -ىعاتب تَلسم تف ري) تق رساااع.
117 تاتا تل ). -
119 الخاتمة.
120 المراجع.
ح
المقــدمة
اب تقفى ق ان ،قىىه تق ى فىىي تألاقىىف اتآل ىاة ،اتقاىىالة اتقسىىالم علىىف سىىا تق اسىىلان، تق ى
اعلف آقه اا ته ا ن تفه ت س ن ىقف اام تق ان ...ر تف :
فكذت ت ىث اسىلا تقفىا علىف تقشدى ا تقش ىاي عشى ر ى ق ىااي تقفاىا تق ف اىا ،تقىذي سىفف
ىاام تقلسى ن تقفاتىىي ،ا اىىا
ااى اسىىكم فىىي تقتدىىا عىىن رسىاتا تقل ىىع تقفاتاىىع ،ه فًى عى َ
رن اعى م جكى ً ت ش ً
هرىات تقت ى ب اتأل تى ،فجى فج ى تأل اى تقدى فع اتألغىالا تقل ااىع تق ف اىاة ق قا ععى ى ذهىب
عى ة علىىف س ى اا ىقاىىه تقف ى ش شي ،اه ى غشا ى ن ىىن تقش اىىع تقل ااىىع افاك ى تىىم تتاىىا ىىن تق فلا ى
شك :تقااا ،اتقش ا ،اتق َلقع ،ا ت اا تق اتسع ىا تق اتتاىب تقش ااىع تق اىاتع فىي تق فج ىان
ى تقفى ش شي ا ج ىىه فىىي سى تعي تقىىذتا قفلكى فىىاا دىىاً قل ت تىىع تقفاتاىىع ،ا تدىىا تآل تا تقش ااىىع ق
تق اااب.
أهداف الدراسة:
ى تقفى ش شي فىي فج اىه :فجىم ك ا تق اتسع ىقف تقج ىا اتق شعاىب ألغلىب تآل تا تقش ااىع ق
ثان ن رج تأل ا تقد فع ،اتألغالا تقل ااع تق ف ااة ،ا فافك علف آ تا تقش ة تقع ت ف ،اتق
تقا اا عش فتا تقف ش شي تقش اي ،اتق اجا تان تآل تا تقش ااع .
مجال الدراسة:
ى تقف ى ش شي تأل ا ى ى اا ه ىذهلل تق تاسىىع ىىا تق اتتاىىب تقش ااىىع تق اىىاتع فىىي فج ىىي
تقل ااع تقد فع) ا تألغالا تقل ااع تق ف ااة) ،سلاع تقفا علف آ تا تقفى ش شي تقش ااىع تق ىي اى
اىا اثعى ت هى تقى تا تقفاتىي ،ف ق تاسىع ى
ش ا تق اساا ا ع اش ه تآ تا س تعاه ،ت ف ةً عن
ااا تق اتتاب تق ااتع ،فكي قن ا ا عشى تق اىااب تقاىا ي،
ً شرسك في ج تقش ا تقفاتي ا
را تقاافي ،را تق فج ي ،را ت ال ي في تق فج ان.
ط
منهج الدراسة وطريقة العرض:
تق ىىشكه تقااىىري ،اذقىىف ت س ى ع تا تق اتاىىب تقش ىىاي تق اىىاب فىىي فج ىىي تقف ى ش شي، تع ى
ت ىث تق تاسىع افعًى ألتىاتب تقش ااع ،ا ا تى ا هذهلل تق ااات ا تف آ تا تقش ة ا ً ا اثً
تقش ا تقفاتي س را ً ت ن اشاا تتن قف .
ات ى علىىف تق سىىأقع تفىىام ث ى ار ى تق اتتاىىب تق دى تكع فىىي تق اىىااب تقش ىىاي فع ى تت راى
اردىىا ىقىىف تق اتتاىىب تق تعاىىع فىىي تقك ى ش ىىا ذتىىا تق سىىأقع ا ت ى ن ااا ه ى ،ا ىىن ذقىىف علىىف سىىتا
اتاتى
ً تق اتتاىىب تق اىىاتع فىىي هىىذت تقتى ب ىقىىف ثالثىىع اث ى شان تق ثى :فى ي تقرفى اق ا ىىه ،فعى ااىىل
تىذتا اري تقفى ش شي علاكى ،اتق اتتاىب تقت اىع ر ل كى ىقىف تقكى ش ،اتى ر تىذتا ثى
ىات ،اتت راى
ا ً
شى فىىي اتثشى تقش ىىاي ى ا ك ا ى اثك ،ثىىم اج ى آ تا ش فىىي اىىاات ه قل اتتاىىب تقش ااىىع ،ثىىم تفى
تقش ااع قل لاص ىقف اري في تق سأقع. تان تق س
صعوبات الدراسة:
علا اىىع اجىىا ىقىىف تق ا ى ا اتق تاجىىا اقتشىىي قىىن رتىىاا ى تع ى علاىىه تقت ى ثان ىىن اىىفات
عد ك ا تق فج ان ا ن رهم هذ تقافات : سأ ا عش افات
ىقىف رقىا ا ىع -1تثاة تق ات تقل ااىع فىي فج ىي تق تاسىع ،فرىي فجىم تأل اى تقدى فع ااىل
اس اث شان ة ق ااع ،ار فجم تألغىالا تقل ااىع تق ف اىاة فعى ااىل ْ ىقىف ثالثىع آَلا
ىىن رجى اثالث ىع اث ى شي عدىاة ى ةً ق ااىع ،فتى ن ق ت ً ى علىىي رن ر ُ َّىا علىىف تى هىذهلل تق سى
اا تق اتتاب تقش ااع تق ااتع.
ى ا َّىفب ع لاىعَ تق ر ىاش اتق شعاىب عىن -2ا ا جم تق ا ،ف ق فج ن ت تى تاااعىع ع ا اىع،
تقل ااىىع لا ى ىىن فكاسىىع قل افىىاع ا ىعً رن تق فج ىىان ى تق اتتا ىب تقش ااىىع تق اىىاتع،
اع. تارع ع ع اتقش ااع تارع
الدراسات السابقة:
ن ال تقت ث اتق ر اش قم رعثا علف ري اشا ا ا تآل تا تقش ااع عش تقف ش شي َل ىن
تقفى ش شي تقلّ ااىىع " فىىي ت تىىه فجىىم تألغىىالا
َّ ى َ ااىىب اَل ىىن تفاى ،اهشى ف ت ىىث تفشىاتن " جكىىا
تقل ااىىع تق ف ا ىاة) قل ى ت اا ىت ىاتهام ر ى سىىالم دىىا تقفا ى ،ع ى قه تقت ىىث ا ىىا تقف ى ش شي ىىن تقع ىاآن
تقل ااىع اتقش ااىع ،ت ع ت اه ى ىن رهىم تق اى ا تقتاام اتق اث تقدااا ،اتَلس َل تك فىي تق سى
تق ىىي تع ى علاك ى تقف ى ش شي فىىي اىىااته قلرظىىع ،ف قت ىىث تقس ى تل قىىم ا ا ىىا عش ى ري اىىااب ش ىىاي
اى اان ىىن تق اى ا تق ىىي تع ى علاكى تقفى ش شي فىىي اىىااته قألقرى ظ. ا ف قج ىىه ،اتش ى ا ىىا عشى
ر ى ى ى ى ى تاسى ى ى ى ى ي هى ى ى ى ىذهلل فسى ى ى ى ى عا عشى ى ى ى ى تق اتتا ى ى ى ىىب تقش اا ى ى ى ىىع تق ا ى ى ى ىىاتع ا تاسى ى ى ى ى ك تاس ى ى ى ىىع اا ى ى ى ىىراع.
ي
رىىل ىىا تق ىىشكه تق تىىا فىىي ف ى قج ي قل اتتاىىب تقش ااىىع تق اىىاتع فىىي تق فج ىىان ،ا ى اث ىىع تاس ى
شك في اتس ي ،ا ن هذهلل تق اتس : تس ر
ى عت ى تق الىىب تقتت ى .ا ،2ت ى ت 1987 ،م .تق ىىي -1اىىارف ج ىات اجكىىا هلل تقل ااىىع. :
فافى آ تا هلل ا الىه ىقىف تق سىكا
ش ا فاك جكا هذت تقفى قم ىن تقش اىع تقل ااىع اتقش ااىع ،س ً
علف تق تاسان اتق فل ان ،اهذت شكجىه فىي قر ىه تقل ااىع اتقش ااىع ،ا شدىا تا ه فىي تقاى ا
اتق جال .
فج ىىه :قألسى ى ذ تقى ى ت اا هى ى ي شك ىىا .تا تقاى ى ااي تقفل ا ىىع قلشد ىىا ىىن ىىال -2ش ىىا تق لاى ى
تق اتسع عشى آ تا تق لاى تىن ر ى تقراتهاى ي ار اتق ا اا ،تألا ن -ع ن2006 ،م ،ا
تقش ااع اتقاافاع في فجم تقفان.
ى لالاىىع قفت ى تقر ى و سىىلام ،تفش ىاتن :فجىىم تألغىىالا تقل ااىىع تق ف ا ىاة ق -3تاسىىع شع اىىع
ىام تقف ش شي ،عت اة عن ت ثان شدا في جلع عى قم تقت ىب جلى ا ىم 3اعى ا ىم 4فىي
1411ه .
ار ى ىذت ى اتش ى تقج شىىب تقل ىىاي ا ا رش ى عش ى تقج شىىب تأل تىىي ،ف شش ى شج ى رن تقف ى ش شي ى ذتا
فىي هىذت تأل تاىع ،اقىن ر ا ىا عشى هىذهلل تق تاسى دىكاة اتسىفع ىن اىث تق تاسى اا ه اتش دا ،اش
فك في تق أثا تأل تي عش تقف ش شي. تق افا ،فع ا ر
تقسيم الدراسة:
المقدمة .
التمهيد:
-1محمد العدناني مولده ونشأته.
فلا ه.
ع له.
اتجه.
ااشا ه.
شد اه تأل تي.
شد اه تقل اي.
اف ه ا أتاشه.
-2التعريف بـمعجمي الدراسة:
ك
ستب تق أقاا.
شكه تق أقاا.
ااتع.
ش اذج ن تق اتتاب تقش ااَّع تق َّ
التعريف بمعجم األغالط اللغوية المعاصرة.
ستب تق أقاا.
شكه تق أقاا.
-3لمحة تاريخية للتصويب اللغوي.
-4العدناني بين التأثير و التأثر.
مباحث الدراسة:
المبحث األول :تق رفا فاه.
المبحث الثاني :ت ف فع.
المبحث الثالث :تق اتا .
المبحث الرابع :تقش ت .
المبحث الخامس :تق شاا ن تقااا.
المبحث السادس :تقرف تق ف اا.
المبحث السابع :تقف .
المبحث الثامن :ف ي تقرف اق ا ه .
ش ااع. المبحث التاسع :را
الخاتمة:
ا د ل رهم تقش ه تق ي اال ىقاك ارهم تق ااا ،ا را ك تع ع تق اى ا اتق تاجىا،
فاش ت – ع َّ اج َّ ،-ثم تأه تقفلم اتق تاة ،ف ن رات اتف ف شي تج ك أل م هذت تقف ،س ً
فت افاىىل ت اعاشىىه ،اتن ر اىىأ ف ىىن شرسىىي ا عاىىااه ،فىىال ر ى فاىىام ىَل تألشتا ى اتقاس ى علىىاكم
تقاالة اتقسالم.
في غ هلل :قا غاا هذت قت ن ر سن ،اقا " ىشي ارا رشه َل ات ب ىشس ن ت ًت في اا ه ىَل
ا تذت قت ن اس سن ،اقا م هذت قت ن رفف ،اقا اف هذت قت ن رج ،اذقف ن رعظم تقفتا،
اها قا تس اال تقشعص علف ج لع تقتدا " .
ل
التمهيــــد
ويشمل الموضوعات التالية:
حياااة العاادناني ومولاادت ونشااه و وعملااو ووطهيتااو ونشاااطو األدبااي
واللغوي ووفا و.
التعريف بمعجم األخطاء الشائعة والمههج وسبب التهليف.
و التعريف بمعجم األغالط اللغوية المعاصرة والمههج وسبب التهليف.
لمحة اريخية للتصويب اللغوي.
العدناني بين التهثر و التهثير.
حياة العدناني
مولده ونشأته:
اشىىع جشىانس ترلسىاان فىىي 26 ى تىن فااى تىن اادىا تق فىىااا ت قفى ش شي .اقى فىي هىا
آذتا ا 1903م ،)1اااجا شسىته ىقىف رسىاة تق سىاشي " اهىي رسىاة ى ت ااهى تى اًت فىي جى َل
تق ا ى ة تَلج عاىىع اتقسا سىىاع ...اقفلىىه عىىاا ت ى فاا ى اادىىا شسىىتعً ىقىىف ج ى هلل اادىىا اهىىا ر ى
ىان شسىته ىقىف رن افعىاب تقفىا ت ا ىا فىي قىت اج َل تق اقع تقفث شاع في ذقف تقفاىا ،)2ااتى ا َّ
اادىىا اتع تاهى ع لىىع عااعىىع ،اعىىا فىىي ذقىىف " :اادىىا رسىاة فاافىىع فىىي تقفى قم تقفاتىىي تلىىه تا تا كى
ك تقفستااان ادف تا ك ااس اك " .
)3
ا ت ك ا كش ساك ا
ت تاة فىىي تقفك ى تقفث ى شي ،اعىىاا عشىىه تَلق ى تم اع ى اتق ى هلل " فاا ى اادىىا " اظرً ى ق ى
ف ُعاِّن ت ً ق اشع جشان ،)4ر اتق ه " جفله ا اج في تقسلم تقاظاري الص في ع له ات
تى قااا اتق عىف ا ىب دىعاع راىالع تقشسىب ،ت ى ُ ااع تشع شجاب تأل قتي " ااجا شستك ىقىف رسىاة
في تقجاش اتألات تق دكااان" " ،)5ات ش تق ان اتقاجك ا ا ت تقل ع تقفاتاع ،اعاا شك اج َل
رثَّا فااع د اا ه " .
)6
اتق ه ااع تقدتا ع ف ةً تشستك
ى اادىا ىقىىف رسىا ان عىاتا ان تع ى تشسىتك هىذت تقشسىىب جفى ى فااى ااجىا شسىىب
ا اا س ف ع ل ه ن اادا ىقف تقف ش شي تقذي عىاا تىه ،اافلى تقفى ش شي سىتب ااىا تسىم تقف لىع
سى ى ن ) ،)7فشس ىىب شرس ىىه ىق ىىف عى ى ش ن ،ا ى ى ااد ىىا ىق ىىف َّ
رن ااد ىىا تل ىىع ف اس ىىاَّع فش ىىي تقدى ى
ا ا جشان تأه اىع تتاىاة اا تك ،ت لك تقاكا ع م 1967م ،ا تكذت تَلسم تستب تقجش ن تق ي اشع عاتاع س ا س جشان)
عتىىا تقفاىىاا تق اا اىىع ،اتى ن فى جشىىان سىىا ً قل ىات ث تألسىىااااع فىىي ى اا تقجكى تقفاتىىي فى تق تىىم تقتاااى شي تق ى تا.
)1اشظ ىىا :تق اس ىىاعع تقرلس ىىااشاع :ىاى ى تا ها ىىع تق اس ىىاعع تق جلى ى تقثى ى شي .ا1984 .1م.ص /83اس ىىاعع تال شى ى فلس ىىاان.
قتشى ن .ا1424 ،1ه 2003م. ى علىي تىن جكى .ج 6تا تقت ىب تقفل اىع اارف تق ت غ .م .3ص ،7فجم تأل تى :
،ا1992 ،3م .ص ،431تأل ب تقفاتي ص ،59ن رعالم تقرتا ا تأل ب في فلساان :افعاب تقفا ت ،تا ت س تا – تقع
تقعى ى هاة1975.م .ص ،112تق اس ىىاعع تقرلس ىىااشاع :ىاى ى تا ها ىىع تق ف ا ىىا ف ىىي فلس ىىاان :ت ى ى تقسى ىاتفااي .تا تق فى ى اا
تق اساعع ،تق جل تقاتتا .ص ،151جلع ج ا تقل ع تقفاتاع ت دل ج ،2-1جلى .57شاسى ن 1982م ص ،300جلىع ج ىا
تقف ش شي في ذ ع ت ،ا 1981م .ص.352ص.252 تقل ع تقفاتاع تألا شي ا .14-13تق ا
) (2جلع ج ا تقل ع تقفاتاع ت دل ،ج فاان تف ع ش هم :ع ش ن تق ااب .ج ،2-1ص.203
،ا1992 ،3م /ص.433 ) (3ن رعالم تقرتا ا تأل ب في فلساان :افعاب تقفا ت ،.تا ت س تا – تقع
) (4جلع ج ا تقل ع تقفاتاع ت دل . .ع ش ن تق ااب .ص.203
د ىىل ،ا،2 تق ت ىىع – ى ى دى ىااا عى ى ش ن تقا ى َّىاتا .تاى ى اا كى ى ارشسى ى تك ارعال كى ى : اس ىىاعع تألس ىىا تق د ىىعاع )(5
2010م.275/1 ،
تقف ش شي 2017/5/1م. عتا ،ا ال ه ري ت ق ت اا .ات ي ) (6ت ا
) (7ن رعالم تقرتا ا تأل ب في فلساان :افعاب تقفا ت .ص.434
-2-
تقت ب ":ت ا ىقف ااىا تسىم رسىا ه ىقىف عى ش ن) جى تق سىن تىن علىي) افىي ت عشك ى " ،)1اجى
اادا : في اا ه تق ي عشاتشك :ن تقف ش شي ىقف
فى ى ى ى ى ى ى ى ى ُ تق َف َت َتى ى ى ى ى ى ى ى ى ا ى ى ى ى ى ى ى ىىا ُدى ى ى ى ى ى ى ى ى َف تاِك ُ ْ اى ى ى ى ىتِا اى ى ى ى ى َ ف َ ىب تقرُ ْ شد ى ى ى ىىأ ُ عل ى ى ى ىىف ى ى ى ى ِ
ف ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ىىاتو تقلُى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ىب اْل ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َ ِكم ِ
تقت َ َت ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ااً ت آي ت ِ َفلَى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ْم َى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َا َغ ْاى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َا ِ
ُ ُ َ َ َ َ ْ
ِ ِ
َ ُ ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ُ ىق ى ى ى ى ى ى ى ى ىىف تألَ َت سى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ِاة ْتش َسى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َت تسى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َم ااد ى ى ى ى ى ى ى ى ىىا ) اقَى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ْم َ َ ْلى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ُ ْ
)2
ِ ى ى ى ى ى ى َن تق َّ ْهى ى ى ى ى ى َتا ِ َسى ى ى ى ى ى َ س ى ى ى ى ىىشف َااَ َتى ى ى ى ى ى اف ف ق ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َّ ُم َا ْف ُاتِ ى ى ى ى ى ى ى ى ى ىيقَعَ ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ْ ظَلَ ُ ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َ
فلىىا تفش ى شسىىب تق سىىن تىىن تق سىىان قىىن شج ى ج ى هلل ا ىىا س ى ن تقت ىىب لىىت علىىف تقف ىىع
تقعااب ع ش ن اتش تتن علي تن رتي ا قب ،تقاتج َّ
رن شسته ااجا ىقىف تالىع عى ش ن تقفاتاىع تألاىالع،
فكا اشسب شرسه ىقف ج هلل ع ش ن تألعلف ااركم ذقف ن اقه:
1974م ،ص.24 تقف ش شي :س ن تقت ب .،سااا ا 1 .8رغسا ) (1جلع تأل اب ،ا تقفال ع
تقساتفااي .تا تق ف اا –تقع هاة1975.م ،ص.114 ) (2تأل ب تقفاتي تق ف اا في فلساان :ت
عال اارف تقسع ،داتع ت تع تن عت ت تن هد م ، ) (3تقسااة تقشتااع :عت ت تن ااسا تن عت ت تن ااسا تن ر
ا اتفع اارف تقت تي تق لتي ،اا ،ا 1955 ،2م.2/1 ،
تقساتفااي ص.114 )(4تق ا ا تقس تل :ت
-3-
ت ىىأ اا تقد ىىف تا ر ى ى د ىىا ي ف ىىي قتشى ى ن ارشدى ى ه ىتت ف ىىي ات ىىه ق تاس ىىع تقا ىىب " :ث ىىم تق عاى ى
اتى ى ن س ى ً
ف اف ي قعاا ة تتن اال تقت ت ي تق ي الفك :
عمله:
ن ج فع ىقف ر ا ا اا ن لا تقجا تش ع تقف ش شي في ر ا ا تقتال تقفاتاع افلم تقجا
ا ىىع ااىىا ا ال ىىه تقفل َّاىىع تقفى ش شي شرسىىه ،جى ذقىىف فىىي اسى قع ى تفثكى قلى ت اا ت ى تقسىاتفااي
رس ى ى ًذت فى ىىي تا ت ى ى اا 16دى ىىت ا – فت تااى ىىا1973م ،اعىىىا فاك ى ى " :س ى ى فا ىقى ىىف تقف ى ىاتل ،اراى ىىت
تق فل ىىان تقفلا ى ،اتقث شااىىع تق ات اىىع تت ى ت ،ات ى ن ىىن ال ىىي اا ى اىذ د ى عا تقف ىاتل تقتتاىىا فىىااا
سىن تق اى س ،ثىم تقاا فيس ،افالساا تقعا اع تقفاتاع س اا تق اايس ،اتقت ب تق ت ا تقرذ ر
ىىن سىىشع رسى ًذت قىىأل ب تقفاتىىي فىىي تلاىىع تقشجى و تقااشاىىع ت اشىىع شى تل ىقىىف فلسىىاان ،اراىىت عى
-4-
رس ى ًذت قىىأل ب تقفاتىىي فىىي تقتلاىىع تقادىىا اع ى ة سىىا ىقىىف تقع ى 1931م ىقىىف سىىشع 1933م ،اتش عل ى
تكى فىي تقج فىع تقسىاااع ثىىم فىي ج فىع لىب ا تاي تق فل ىان اتق فل ى تق ى اا سىشات ،...ا اقاى
اا قتلاىع تق ع اى ت سىال اع
اشىع اىا ت ى ًت ىقف ثم تش عل
ىقف تق ف ش ع م 1964م َّ ىقف رن ر ل
اتق جى اة فىىاا تق اشىىع تق شى َّىااة ،افىىي سىىشع اا قدىىاتع تق عى اَل
تفى ه ى ًت فاكى ق ى ة ثىىالث سىىشات ،ع لى
تقفى ش شي تثع ف ىه تقاتسىفع، قىأل ب اتقدىفا اتق ىأقاا " ،)1ات ى ىقف اىا ت اىث راغى 1968م ع
تن ت ق تع اتألقرع تق ىي ج ىا تىان تقا قىب ا فل ىه ،اعىا اساعع ت اك ه ،ا اته ن االته ،ات ش
سع اراتفان تقف ش شي ت تألس ذ تقف ش شي تق فلم تق اتي " :عاف ج ا تات اتارً
ع ً ى ى ،فل ً ى ى ا ىىاا تقع ىىع ،اف ىىاا تقك ىىع ،ا آ تب تقل ىىع تقفاتا ىىع ا اتعى ى ه ف ىىي تقتلا ىىع تقاد ىىا اع
ت قعى ،اتى ن االتىىه ا لعرىان ى اعىىا تاسىا ،فرىىي اااعىىع ااسىه اىىالاة جىىذتكم قءاى ىقاىىه تىىأ ب
رن ر ى ً ت ىىشكم ى سى ا تل ىعً شىه َّتى ا تق ى اا ،...اتذت ج ى تق ى ة فىىي اى ه ت ى جىم ،فىىال رذتىىا َّ
االتىىه ،ا ى هم تشت ىىع رارىىع ،ف فا ى ىقىىاكم شد ى اكم، ى سى َّىاب قشرىىا
ا ى ث ر ا ًش ى ،اادىىفا رن تق ل ى
تقف ش شي علف ا ىه تقفل َّاىع فاف ف ااف تان ،ثم ااتا تق َّ ا " ،)2تشفت تج ك تألس ذ
ف ى ا عف فىىي تقاظ ى ا ت تااىىع ا علَّى ش اىىب ك َّ ىىع ،ا ىىن ه ىذهلل تق ش اىىب تق ىىي عل ى ه " :ا ىىا ج فاىىع
تقفىىااة تقىىاثعف تأل تاىىع فىىي تقج فىىع تأل ااتاىىع تتاىىاا اهىىا قىىم ا ى ا ًقت ى فىىي تقسىىشع تأل ا ىاة فىىي تلاىىع
تآل تب ،ا ا ىىا س ىىم تق فى ى تا ف ىىي تش ا ىىع اسى ى ف ىىي تقج ف ىىع تأل ااتا ىىع ،اع ىىان ا ىىا تقلجش ىىع
ى ى فظ ي ل ىىب ات ق ىىب ىتى ى ن تقا ى ى ة ت ىىان ا ىىا تق شراذا ىىع تقفلاى ى ف ىىي تَل ى ى تقع ىىا ي تقرلس ىىااشي ف ىىي
تلاىع تق ع اى تاىا ت ا دى تقج فىع ترلسىاان اا ىا شى ى تاة تقعسم تقفاتي َل اسااا ،اا ا
ت ق اشىىع تق شىىااة "( ،)3ا ىىش عفىىااَّع دىىاا فىىي ج ىىا تقل ىىع دىىاتع تق ج ى اة اتق ع ى اَل شاىىب ا ىىا
تقفاتاع تألا شي.
زواجه:
تف ت ف و ف قم ا ه تقفل اع اتقف لاع ت ر ارتىا فىي تىاان رسىاة فاشىه علىف رعتى تق اى ة" ،
ف ى ا اجىىه تألا تأل اتىىع تق ا ىااع " اشىىب ا ى ل " تق ىىي ت ش ى د ى اته فىىي عدىىعه ااقفىىه ت قل ىىع
تقفاتاع ،ار م في تقفاتل افعً قف لىه ،ارشجىب شكى :شى تا اه قىع ااسىام ا ىام ،ااتى ا قىي رشىه ىأثَّا فىي
ت ا ى ا ىىشكه تق اىىااب تقل ىىاي قلرظىىع تقفاتاىىع ا اتاتك ى تقل ىىايت اجىىه اشىىب فع ى ت ش ى ر اتىىع ت اعىىع
-5-
اتجه تقث شي فت ن ىن " في تقل ع تقفاتاع ارقر ظك ا اتاتك ،ار تا تاشك شع د اار ام رشه
اتا ع تشع ىتاتهام ر هم تق ساشي " اتق ي رشجب شك :ت ها اس ا اافاا " .)1
وطنيته:
ىتت ىىن رسىىت ب ا ى ة
ى ًذت دىىفاهلل سى ً عىىاا تقفى ش شي تفى ة شرسىىه ،ا ثىىع لعىىه ،ف ى ًت تفاات ىىه،
ظلم تَلسى ف ا فأتى تقفاب ف قر اة تق ي ع ش فاك تقف ش شي ف اة تفااتت سا ساع ،اتأل ع ن
فىي تق شىان شرسه ىَل رن اتان قك اا في تق ف ا عن تأل ع تقفاتاىع ،فى ا ت قسىاا ا فى ا تى قعلم ،ا ى
ىقف ااشه فلساان:
َاَى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ْ ُج ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َّىن ِتْق َِا ًعى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ا ْتش ِ َ ًتى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ل َ ْلتِ ى ى ى ى ى ىي اشِ ى ى ى ى ى ىي ! رَ َ ْس ى ى ى ى ى ى َ اُ َ ْر ى ى ى ى ى ى َرََا ى ى ى ى ى ى َا َ
ل َ ْ ُفكَ ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى تقعَ ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى شِي ُع َت َت ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َ ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َ فَّ َ تو قَكَى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ُجرُى ى ى ى ى ى ى ى ى ىان ُا َشى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ِ ي ،ا ِ
تقج ى ى ى ى ى ى ى ى ى َىا ُ
)2
َ َا َّس ى ى ى ى ى ى َ ِف ى ى ى ى ى ىي ُ َجى ى ى ى ى ىىف تقى ى ى ى ى ى َّىاَ ِ َُاَتت ى ى ى ى ى ى ا ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ِىااا ِ ِ
قَى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ْن َشى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َ ْا َشي ،ارََشى ى ى ى ى ى ى ى ى ى ى َ
تقرااىىع ق ع ا ىىع هىىذت تقف ى ا ت ى ر تقف ى ش شي ت ع ا ىىع تقف ى ا شىىذ شفا ىىع رظ ى فاهلل ،ا ىىف سىىش
ى ،اتقفى ش شي قىم ن ا رع فى هىذت تق تقتال ارذتل تقفت رقان تقفذتب ،فت ن َلت تق دم تقذي ت
تقراشسىىي اتَلشجلاى ي اتقاىىكااشي ،ا ىىن تق ات ىىا تق ىىي ذتا كى ى ارىىال تىىان رام ارام ،فعى ام تق
ع ا ىىه ى ،ف ىىن ذقىىف اىىا تقف ى ش شي ،هىىذت تألس ى تقجسىىاا اهىىا اع ى ام تق ت ىىب تق ىاتجم اتق ى اا
هذهلل تقا رع قلف ش شي تعاقىه" : اقه اا ت ع م 1918م ،اااا افعاب تقفا ت قلجاش تقراشسي ىت ن
قىىه ت قفاتاىىع تاىىا اا ج ى تقسىىاا فىىي اى هلل ،ا ى
اق ى ه ج ىىه ر ى تقراسى ن قافىاته تسىىاره ااآهلل اى ًت
عاتي :تهاب ا اق " .)3
ظكات.
ه ري ت ق ت اا ات ي عتا 2017/5/1م .تقس عع ً 1:00 ) (1ت ا
1974م ،ص.25 تقف ش شي :س ن تقت ب ،سااا ،ا 1 ،8رغسا ) (2جلع تأل اب ،ا تقفال ع
) )3ن رعالم تقرتا اتأل ب في فلساان :افعاب تقفا ت .ص.433
-6-
داو رهى تا ا تى ا ) ،اتأل ا عش ف اي تق ى ته في دااا جش ة تقث ا تقف تا ي تقدا
ان تقتااا شاع ثالث تا ىت ن اجا هلل في تقعى تق اتع تقاكااشاع تقك ت ع ،)1ا تع عل ه تقسلا
ىىا تقرلسىىااشي فىىي تقعى تق سى ا آالاىىا ى اا تق رن ا ى تم ىَل فىىي ات ى ة شكى ،ت كىىم فاكى ت غ اى
تشىع تقفى ش شي فىي ك ىه تقسى تعع، تَل ى ال تقتاااى شي تأل قىع تقت فاىع في ت ب تقس هاة اقم ىافا قى
ا ىىب ا ع ى اا تق س ى ا فاىىا ت ااقش ى ي قج ىارة تقف ى ش شي اتظك ى ا ع ىىه قءشجلا ى ت ش ى سىىتتاان فىىي ىشعى ى ذ
ىن اشع ا ف ع م 1942م اقىاَل دىاع ت شجلاى ع تقجتااع اتقشري ىقف تقف ش شي" " ،)2ا تم علاه ت
ه تقجتااع ىقف رن اد ت " .)3 علاب تقدفاب علاكم ا لل جا ن تقعلعلع اتقتلتلع ق تث في ى
نشاطه األدبي:
تقف ش شي تأل تاع ت ج في جلع ج ا تقل ع تقفاتاع ااعا ع ش ن تق ااب اتارً شد ا
تأل تاىع ،ا ى ت دىل" :ات شى ع َل ىه تأل تاىع الىا علاشى تىان تقراشىىع اتقراشىع ى ان ا رىع ىن تق جىال
قا شك ا علف ف ف عا شد اه اف ا ه، ك عب تقدا ا ع ت ت ن ادفا تقف ش شي رن
" .)4 ج ى ى ىىا ى ى ى ى ق ا ى ى ىىه ى ى ىىن د ى ى ىىفا اشث ى ى ىىا اشعى ى ى ى ا عا ى ى ىىل ت ا ى ى ىىع فف ى ى ىىه قلشد ى ى ىىا قا ى ى ىىاج ىق ى ى ىىف تقشى ى ى ى
غا ًاتى هى ،اقىا عدىل تقفى ش شي تقل ىع ااهىىب شرسىه ا اا كى قكى ،اراىىت تق ى ي تقىذي اىذا عىىن
شثىىاهلل تعىىاة تقفتى اة اسىىتتك ،ا ىىاب اسالسىىع رن اتىاا فىىي شثاهى ادىىفاه ،ا ى ت ى علىف ىىن عدىىل تقل ىىع ْ
َّس ى ن شىىا ،اعىىا فش هى ىقىىف ج شىىب تىىث ااو تقرت هىىع اتق ع تىىع اتقاافىىع ،فأاىىت شثىىاهلل ىىن تقسىىك تق
اى تى ت تا كى ىَل دىىتث تكى
تقت ىىب فلعًى علىىف ر ى ااىىه فىىي تقسىااا) " ،اقىىم را ىىف تآلن د ً
تا ك في تقاام شرسه ...اتششىي ىان ى را هىذهلل تقعاىع َل كى ىن تقاىت و ىف تق سى ،اقىم اتشج
تقسىىتف اااعىىع تألسىىلاب " ،)5اتذت تى ن شثىىاهلل تكىذهلل تقعىىاة فىىف ق ى فاكى ىىن ج ى ردىىفا تىىأ َّن اا ً ى ى
في دفاهلل ؟. اتق شع فتاا اتان تق
) (1ن رعالم تقرتا اتأل ب في فلساان :افعاب تقفا ت .ص .432
تقف ش شي :س ن تقت ب .ص.24 ا تقفال ع ) (2جلع تأل اب،
) (3تق ا ا تقس تل :افعاب تقفا ت .ص.433
) (4جلع ج ا تقل ع تقفاتاع ت دل ،ج فاان تف ع ش هم :ع ش ن تق ااب ج ،2-1ص.204
) (5تق ا ا تقس تل :س ن تقت ب،ا .8ص.26
-7-
ت ىه أل ىىه اتا شىه تاسى ق ك اعظ كى ا لا هى ،ا ى تي فاىىه را افى ام تقر ىا اتقدىىف تا ، فىي رتا ىه
م اس اهلل " .)1 رتي ااشسجم في ا ه اة دفا تق شتي ،اافاو دفا تقت اي اا ه ،ا ا
نماذج من شعره:
في اا ة تفشاتن " دك ت تقفااتع ":
ي ُشرُى ى ى ى ى ىا ا رَ ْاَعى ى ى ى ى ى َ ْ َغ َ
فى ى ى ى ى ى َت تسى ى ى ى ى ى َ ْا َ ِا َ اْ تقعلَى ى ى ى ىِم
اعى ى ى ى ى َفَ ،ات ْدى ى ى ى ىكَ ْ رَ ْ ُ ى ى ى ى ى َا َ َت ْر ِت ى ى ى ى ْ
ىا ُ ُ َ
ات ْذ ُتى ى ى ى ى ى ْا ِا َجى ى ى ى ى ى ًَل فَى ى ى ى ى ى ُ ات تِى ى ى ى ى ى ّقاا ِو رُ َ ى ى ى ى ى ى َكُم ىب ُ ْ َى ى ى ى ىِ م ِ
َا ْ د ى ى ى ىي ىِقَى ى ى ى ىف َغ ا ى ى ى ىىه -اتقعل ى ى ى ى ُ
ِ
)2
فَ ا َت ى ى ى ى ى ى ى ْكُم ُاُ ى ى ى ى ى ى ىا َ ،ت ى ى ى ى ى ى ى َن ِغ ْ ى ى ى ى ى ى ى َ ُه ُم ف ى ى ى ىي ُ قََش ى ى ى ى ف ى ى ى ىا ات كج ى ى ى ى ،تا ى ى ى ى ْ ُ ِ
َ َ ارَ ْ َ ُ ُ َ ً
اتى ى ن عل ىىف ا ىىلع تأ تى ى عا ىىاهلل ا ى ى ف ىىاا عل ىىف" ىتى ىاتهام تق ى ى شي ،اتتى ىاتهام شى ى جي ،ا لاى ى
تقفع ،ا فظ ىتاتهام ،اعلف الع تأ ت فلسااشاان في الافى كم عتى تقتىاام تقتا ىي، ااتن ،اعت
اتتاتهام اا ن ،اعت تقا ن تقتا قي ،ا ت قد عا تقلتش شي تد اة تق ااي " . )3
تقفاتاع تق ىي تى ن اا قفكى ااشدىا فاكى اى هلل تقدىفااع ات ن علف الع ت قتثاا ن تق جال
ثى ى :جل ىىع تأل ا ىىب تقلتش شا ىىع) اتق ىىي تى ى ر اشد ىىا رع ق ىىه تقد ىىفااع فاكى ى ش ىىذ اشى ى اا1967م ا ى ى تل ى ى
– تسى ع – تق جشىان– الاىع تقعلىب – رشى اتقدىفا -عىاشي شداا شك :تقش
ًت شدا تا ه فاك 38
الاعً –– رش اتقدفا – تق ج – تقاك اشع – رشع د عا -هتشي تقاتا) اآ ا شدا تا ه في تق جلع في
ا 1981م تفشاتن :د ن) ت ر ًَل ت را ه د ن ن تتش ه افاا.
دىفااع تفشىاتن :اى اعك عدىاعك -فىاة – تقفى اع افي جلع تقاس قع تق اااع شدىا اى
– تسى ع -تقا اى تق ىاام) افىىي جلىىع تقسا سىىع تألسىىتاعاع ،ا جلىىع تق فافىىع تق اىىااع ،ا جلىىع تقتىىال،
ا جلع تقف تقساااع.
ىىن ا ىاتن تقف ى ش شا ، ا ىاتن تقلكاىىب) اهىىا ااتشىىه تألا سىىشع 1954م اجفلىىه تقج ى تألا
ا ي ع ارع ل كتع ث ا علف تقظلم تقا اخ في فلساان تقدكا ة. ا قه هذت تَلسم ألشه ا ات
-8-
افىىي سىىشع 1957م ا ى ا قلد ى عا ل ىىع دىىفااع تفش ىاتن تأل ا ىىع) ،اهىىي ل ىىع ر ى هلل ىقىىف
شظ ك ع ا ُ تأل ا ع ،اهي اع عام علف ف اع تألم في ستا تتشك تقا ا ،ا تىان تق ل ىع ىن
عافى افىىي سىىشع 1960م اى ا قىىه تقجى تقثى شي ىىن تقفى ش شا اسى هلل فجىىا تقفااتىىع)
ً ىىع اثالثىىان
اث تق أس ة اجلك في تقدفا تقعا ي. شظ ك ت اف شه ا
ت سىىم تقاثىىاب) ،افىىي سىىشع 1966م افىىي سىىشع 1965م ا ى ا قىىه تقج ى تق تاتىىا ىىن تقف ى ش شا
ت سم تقاام). ن تقف ش شا ا ا قه تقج تق
اتقج اا ذتىاهلل فىي هىذت تق عى م رششىي قىم رعثىا علىف تقجى تقث قىث ىن اىاتن تقفى ش شا ،اقىم رجى
ن َّراخ ق اى ة تقفى ش شي ى ذتىا هىذت تقى ااتن را ردى ا ىقىف تسى ه را ى اا شدىاهلل ارغلىب تقظىن َّ
رن ر ًت
قلف ش شي سع اتااىن ت ع تى ا ل ىع تأل ا ىع اا ًتشى ىن هىذهلل تق ج اعىع تقدىفااع تقفى ش شا ) اهىي:
تقلكاب) ،فجا تقفااتع) ،تقاثاب) ،تقاام) ،ل ع تأل ا ع) .
)1
ا ىىه س ىىان ع ىىن ى ى فظ اد ىىا ي) شد ىىاه ف ىىي جل ىىع تق فاف ىىع عى ى ىىا -2تاس ىىع ر تا ىىع تفشى ىاتن
تق اااع تقف تق سا في ست تا 1933م.
-5اع ات فاع تفشاتن في تقسااا) ااا فاك ام ا اعه تأل اب رقتاا ر اب اى ب جلىع
جلىىع تأل اىىب ،تقف ى تقث ى ن .فىىي رغسىىا تأل اىىب تقلتش شاىىع ،اشدىىا فىىي جلىىع تأل اىىب تقف ى
1974م.
تقساتفااي ،تا تق ف اا ،تقع هاة1979،م ،ص.118 ) (1ت ااا :تأل ب تقفاتي تق ف اا في فلساان :ت
-9-
نشاطاته اللُّغوية:
ع ش تقف ش شي ث شاع استفان ع ً سل فاك دت ته اتكاق ه ااى ا دىا ا ه اهىا اى رب فىي
تقت ث عن تشا تقف ا فلام تقش اعان تك في تقج ف ا اا تق فل ان.
تق عا ىىل اع ىىا تقفى ى ش شي " :د ىىاع ف ىىي تق عا ىىل ف ىىي تق فى ى جم ش ىىذ تشى ى ا ًقتى ى ،ث ىىم اتا ىىل
ىا ىىن تأل اى ى تقى ىاتا ة ف ىىي ه ىىذت تق فج ىىم –اتقت ىىث ،تل ى ى عى ى تق ج ىىع ىق ىىف ذق ىىف ،ا ى ى لعرى ى تثا ى ًت
اتقت ىب " ،)1 تأل ا تقد فع – ن رفىاتهلل تق اتى ا ىذافي تق تا اىا اتق لر اىان ىن تقاى ا اتق جىال
اقف َّ تقف ش شي تشد ت سأقع عال تق ف جم اتقت ث في تق اااب تقل اي شذ ىن تفاى اهىا ى اى ت
ىان ى " :ا ى آشسى ا ًقت في تقث شااىع تقف ىع اهىذت تأل ىا رتى هلل قىي اى اعه تقى ت اا اىت ي عتاى
ىىن تقعىىان فىىي ث شااىىع تق ىىأ ان ت لىىب فىىي تقس ى اش شىىذ راىىت شىىه ذقىىف تق عاىىل فىىي تق ف ى جم
تقفداان " .)2
تسى ى ر ) ف ىىي جل ىىع تق ج ىىا تقفل ىىي تقفات ىىي تس ىىااا ف ىىي تقفى ى تقث ق ىىث ف ىىي ااقا ىىا 1974م، -
ا س تَلن ق اا ن) في تقف تقث قث في ااقاا 1975م.
ىىن فجىىم عث ى تا عش ىاتن ى ىىه تقل ااىىع جلىىع تق ج ىىا تقفاتىىي تقفل ىىي تسىىااا اشدىىا -
تأل ت ) فيتقف تقث شي في رتاا 1978م ،ا في تقف تقاتتا في رت اتا 1980م.
تق ارة في تق ف جم تقفاتاىع) فىي جلىع تق ا ىع تفشىاتن تقفى تق سىا فىي سىت تا1981م تق ىارة -
تقف دا في رت اتا1981م. تقفاتاع اتقش ة) في تقف
ىىا تقت ىىاث تقل اا ىىع -اري) ف ىىي جل ىىع ج ىىا تقل ىىع تقفاتا ىىع تألا ش ىىي ف ىىي تقفى ى تق ى ى اج -
ي عدا اتقث شي عدا ن ت شان ث شي في ع م 1981م. تق
فج اه "تأل ا تقد فع" ا"تألغالا تقل ااع ن ات اشدا تقتثاا ن تق اتتاب تقش ااع تق ااتع
تقفاتاع ا ًات ت شدا تا تقف ش شي ،اتق ي رتثا تق جال تق ف ااة" في " جلع تأل اب" تقلتش شاع ات ش
تقف ش شي ،ت تع قتش ن – تااا ،ا2008 ،2م ،تق ع ع ص.5 ) (1فجم تأل ا تقد فع :
عتا 2017/5/1 .م. ه ري :تق ت اا ات ي ) (2ت ا
-10-
عش اان ثالث :)1رغالا د فع)، شداا ات ش
ًت شدا تا ه في هذهلل تق جلع ىقف )55 تلك ع
تا اا فج اه تأل ا هذهلل تق ع َل ك فجم تأل ا تقد فع) ،عث تا تأل ت ) ،ا
تقد فع) تألغالا تقل ااع تق ف ااة) . )2
ي عدا في ا 1970م ،ت ن تفشاتن رغالا شداا قه في هذهلل تق جلع ت ن في تقف تق ) )1رغالا د فع) :ارا
هىىذت تقفشىاتن ىقىىف تقفى تقاى ا فىىي سىىت تا1971م اتلىىك عى تق شدىىا تا ىقىىف ث شاىىع عدىىا ى دى فع) ،اتسى ا فىىي تقشدىىا
هىذت تقفشىاتن ىقىف ى فجىم تأل اى تقدى فع) فىي رت ىاتا1971م ،اتسى ا فىي تقشدىا ىاات .اغاىا عشىاتن ع قىه تقل ىاي ىقىف
شد ً
سىع عدىا ىقىف تقفى م ،اتلىك عى تق شدىا تا تقف تقا ا في 1973م ،اتأشه ا ك قا اا فج ه تألا تقذي ا ا في شرى
ع ىع فجىم عثى تا تأل تى ) فىي تقفى تق ى ي فىي شىاف تا1977م ذتىا فاىه شا ىه ق ىأقاا فجىم شداات : ،ثم شدا عى ًَل تفشىاتن
ً
هىىذت تقفشىاتن ىقىىف تقفى تألا اتقثى شي فىىي ى آ ىىا تفشىاتن عثى تا تأل ت ى ) تفى دىىااا اتش دى ا تق فجىىم تألا ،اتسى ا ت قشدىىا
شداات.
ً تق جلع ،اتلك ع تق شدا تا ىقف تثشان اعداان اش اا1981م ن شر
دل ،ج فاان تف ع ش هم :ع ش ن تق ااب.ص .200 ) ) 2جلع ج ا تقل ع تقفاتاع
ى تقفى ش شي ،ت تىع فاا تقف ش شي ،ص ،20فجم تألغىالا تقل ااىع تق ف اىاة : ) (3اشظا :فجم تأل ا تقد فع :
قتش ن– تااا ،ا1984 ،1م ،تق ع ع ،ص .3ج ا تقل ع تقفاتاع ت دل ،ج فاان تف ع ش هم :ع ش ن تق ااب .ص.204
رب) ت ااة ت عالم ت ج ا تقل ع تقفاتاع تألا شي2017/6/20م ،ا افل تاااة اتا تقففااع. تقت ااشي ات ) (4ت ا
دل ،ج فاان تف ع ش هم :ع ش ن تق ااب .ص.207 ) (5جلع ج ا تقل ع تقفاتاع
-11-
ثالثًا نشاطه النحوي:
تقفى ش شي تقش ااىىع اجى ه ى غلىىب علاكى تقش ىىا تق فلا ىىي ،اتىىأن تق عاى تقشى ظا فىىي اىىشر
تى ً ت ى شكى فلىىام تقاىىتاع ا عااىىب تقش ىىا ىقىىف رذه ى شكم ،ا اسىىااهلل علىىف رقسىىش كم ،اعىىا اىىت ي عتاى
.)1 ىقاه ذهت
وفاته:
عى ى ش ن تق اا ىىب اتألق ىىم 1981م) ،)3ااع ىىا ى ى فااى ى تقفى ى ش شي ف ىىي 1401ه ىىافي
ن تق ن دات سشع 1401ه تق اتفل اام تق ا تقفاتاع اام تق اف اا لته " :فجف
ى تقفى ش شي دف تا ك تق جا ان تقت ب تأل اب اتقل اي تق عل تألسى ذ سشع 1981م تأ رغسا
تىىا تقاف ى ة فىىي جلىىع ج ىىا تقل ىىع تقفاتا ىع ج ىىا تقل ىىع تقفاتاىىع تألا شىىي ،)4اتىىذقف ج ى ر ى رعف ى
جش ى ىىه ا ى ىىام ثى ى ىاتهلل تأل ا ى ىىا" ا د ى ىىاف ىا اعى ى ى
تألا ش ى ىىي اشت ى ىىذة ع ى ىىن ا ى ىىه ارت ى ىىا رع ق ى ىىه ذتت ى ى ًت
تقج فع1401/10/7ه – 1981/8/7م .
)5
رثاء وتأبين:
سسع عت تق ا دا ن اتتاع تأل ت تألا شاع تقرعا في 1981/8/16م ،)6ت رتش ه رتش
تق اتفىل /4/ 11 اة ر ا اتتاع تقت ب تألا شاان ق تشه في اام تقسىت 1994/7/17م ،)7اع
ظكات.
ه ري :ات ي عتا في اام 2017 /5/1م ،تقس عع ً 1:00 ))1ت ا
تقف ش شي :س ن تقت ب،ا ،8ص.26 جلع تأل اب ،ا تقفال ع ))2
علي تن جك .59/6 . ف 2002م : ن تقفاا تقج هلي ) (3فجم تأل ت
) (4جلع ج ا تقل ع تقفاتاع ت دل ،ج فاان تف ع ش هم :ع ش ن تق ااب .ص.199
تقف ش شي في ذ ع ت .ا ،14-13ص.252 ) (5جلع ج ا تقل ع تقفاتاع تألا شي ،تق ا
) (6تق ا ا تقس تل .ص.254
) (7ا ا سا ا تقج ا :ع ن – تألا ن اام 17ا /ااقاا 1994م.
http://www.sayyaraljamil.com/Arabic/viewarticle.php?id=Lectures-20060326-866
-12-
اك ن 2006م في ش اة تفشاتن تس ذت ا ا ب فجم تأل ا تقد فع ا ف عه عن تقرا ف ا
ى تقج ا ) ،اات تق د اتان في تقش اة تقفل اع علف ى ا ذتا تقد عا اتقت ث تقل اي تق تا ى "
تقف ش شي " ات د ة ت اهت ه تقدفااع ا فاته قل ع .)1
علاك في اااب تق ى ة تقل ااىع سىب تق ىااا تألت ثاىع، -2تق اتجا :ا ب تق اتجا تق ي تع
اجف .
ً ا تلك ع ه )261
عل ى ىىف هاتلا ى ىىع تق فج ى ىىم ى ىىا ت دى ى ى اة ق ى ىىااا هلل. ااى ى ى ) :اتدى ى ى قاىى ى تق فج ى ىىم تق -3فك ى ىىا
اهىىا فجىىم ا ى ص ت ف قجىىع تأل ا ى تقل ااىىع تقدى فع عش ى تقف ىىع اره ى تَل ا ى ص ،اتا ى ن
تقاىاتب اتألاىىاب ،اش ى ًىات ،ااىافً ،ات ىىال ً ،ا َلقىىع ،تىىذتا تألسىىت ب تق ىىي ع ىىه علىىف ذقىىف
تق ا ا ،دراعع ت ق جه ،اتقداته ن تقعاآن ،اتق اث تقدىااا ،اتقدىفا تقفاتىي ،ار كى
تقت ب ق ق عااب تقكاة تان تقرا ف اتقف اع.
ن تق أقاا ها عاام تقلس ن ا علا تألغىالا تقل ااىع تق ىي اع افكى تثاىا ىن قف تقستب تقا ا
تق ي ع ات رشك ىن ر اى تقف ىع، تقتل ا ع ،ت ثت ر ت ش ،ا تاب تقرا ف ىقف تقش
تق ىي ااو تىه تق قىا فىي اسى قع تفىث تكى ىقىف اى اعه ج اى تاتى ااان دفاهلل ن تقل ن اهذت
:تس ذت ا ا ب فجم تأل ا تقد فع .ا عش شي .رتاا 2006م. ) (1ا ا تق
http://www.alghad.com/articles/768903
-13-
تأل ااة ىقف تق عاىل تقل ىاي شداه في جلع تأل اب اعا تقف ش شي فاك " :ارش قم رشااا في تقسشات
ًقا ن تأل ا تقل ااع " .)1 ىَل قتي اتان دفاي
منهجه:
ا ى عىىام تقفى ش شي فىىي ع ىىع فج ىىه تق ىىشكه تقىىذي ت اىىه قشرسىىه ،اهىىا ر ىىا اىاا تقعى ا ،
ا رن اظرا تسعاع لم ،را هراة فتا. فتاهلل ،ا ا فب ش هلل ىن اا رظ علاه ا ه اد ا
تق ىىشكه تقفى ى م ق ىىأقاا تق فج ىىم ،تق ىىشكه تقل ىىاي ،تق ىىشكه تق ا ىىااتي ،راا ىىه ف ىىي تف ىىم تقعفى ى ا
تقش ااع.
تقف ش شي تأل اب تقل اي تقد عا :ج ا تات ،رغسا 1974 ،م ،ص.5 ) (1جلع تأل اب،
تقف ش شي ،تق ع ع .ص .11 – 8 ) )2فجم تأل ا تقد فع :
ص). ) )3تق ا ا تقس تل ،تق ع ع .ص 11ا
-14-
-ت ب تَلج ك تقل اي ر او قل ت ىاان فىي تقل ىع اتقش ىا ،ىا ىاف تق تىم قل جى ا تقل ااىع ان
غااه .
)1
علف ا ع تقتل ع را تق اتاب: -3المنهج التصويبي -تع
تق فشف .)2 ش اب ااا تقجا :ع م ت ساتا في تقلجا ىقاه ،ىذت قم ال ت -
تقراىىا ع تق ىىي ر ىاهلل تك ى تقف اىىع ،اا ى ثا تقتل ى تقتل ى -تقلكجىىع تقف اىىعَ :ل ا ا ى تس ى ف
. تقف ع
)3
)4
ج تقداتذ في تقش ا اتقاااق ق راا تقفب علف رتش تقل ع ا تاك ه -تقد ذ :ع
ى ىقىىف تى ى ً ت ىىن تق ىىذتهب تقش ااىىع ،ف ى ىذهت
-ت ى الا تق ىىذتهب تقش ااىىع :قىىم ا تشىىف ى ً
اتفل علاه تقتاااان را تقتافاان .)5
فاا تقف ش شي ،تق ع ع .ص .7 – 6 ) )1فجم تأل ا تقد فع :
ا). ) )2تق ا ا تقس تل ،تق ع ع ص ،9تقا
ص) ) )3تق ا ا تقس تل .تق ع ع ص ،11تقا
.)4 ) )4تق ا ا تقس تل .تق ع ع ص ،5تقا
.)6 ) )5تق ا ا تقس تل .تق ع ع ص ،6تقا
-15-
ى ى اا ى ىىن تق ى ىاتث تقش ى ىىاي على ىىف فى ىىم ،ان تى ىىا ذقى ىىف قلت ى ى ب -ش ى ى ا تق ى ى فم :تى ىىا
تق ف ااان .)1
تعى تق ااىع فىي تق شىا -تق شا ن تقااا :ع قلااا في تقشثا ت رجا في تقدفا ،ا ع
اتقااا .)2
تآلن
راف ى علىىف ىىا تقش ىىاي ىت ىاتهام تىىن تقسىىاي تق ج ى ج ،تق ىىافف سىىشع 311هَ " : ا ف ى ان ً
تآلن.
شا ى ىىاتع تقش ى ىىان ف ى ىىي ج ا ى ىىا تق ى ى ى َل ،اتن تى ى ى ن تلكى ى ى ى ىىاا ى ى ى فم جى ى ى ا) ،تعاق ى ىىف :ى ىىن َ
ىن " ه ىا تقكات ىا " تى ب تقظىاا ،اىر ع ،)207 اقتن جال تق ان تقساااي ذتا فىي تقجى تألا
ى ا عش ى ي تقعىىا ت ع تاتىىه ،ألشىىه قىىم ى شاىىته :تق تآلن) ثىىم ى
َ ج اىىا تآل تا تق لرىىع ىىا تقظىىاا
ل ىىه " ىىن " ُجى َّىا ،ا ااجىىه عىىن تقظافاىىع اثتى قتش ىىه علىىع ف تىاة ،فكىىا شاىىاب علىىف تقظافاىىع ،اتن
غاا ث ت .
فاا تقف ش شي .ص.660 -659 ) )1فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة.
) )2تق ا ا تقس تل .ص.377
فاا تقف ش شي ،ت تع قتش ن – تااا ،تقاتفع تقث شاع 2008 ،م .ص .20 ) )3فجم تأل ا تقد فع :
-16-
ثانيا معجم األغالط اللغوية المعاصرة:
ً
اتا في قتش ن -تاىاا 1984 ،م ارعاى ات ع ىه 1989م ،ااعىا فىي )868اىر ع ،ا ى جى
علف تقش ا تق قي:
ىىن تقدىىفب تقفاتىىي تق ق ى تقىىذي ا دىىاا رن اتىىان ع لىىه ىقىىف تقجا ى تقا ى ع ر -ت ه ى ت :ره ى
ات ً ت شه.
ب-تق ع ىىع :ا ش ى ا فاك ى سىىتب تق ىىأقاا ا شكجىىه فىىي تىىا اري علىىف آ ىىا ،اتىىاَّن تق ا ى ا تق ىىي
علاك تع
-ة تقت ب :ت ا تقت ى ب تىان ف اىه علىف )2135ى ة ق ااىع ،اتع ى فىي ا اتكى تق ىشكه
تألت ثي ات ر ت ألقا اتش كف ت قا .
فج ه ت ج اعع ن تقرك ا اتق ال ل تقرشاع ا شك : ذا ث-تق ال ل اتقرك ا :
س ىىب ظك ىىااهلل ف ىىي اا تى ى ْ
-1قاى ى تق فج ىىم :ا ى ى ت ىىا عل ىىف تق ا ىىأ اتقاى ىاتب ق ى ى ة تق فج ىىمُ ،
تق فجم.
سب تق ااا تألت ثاع، علاك في اااب تق ة تقل ااع ،ا تك -2تق اتجا :تق اتجا تق ي تع
اجف .
ً )261 تل ا
عل ى ىىف هاتلا ى ىىع تق فج ى ىىم ى ىىا ت دى ى ى اة ق ى ىىااا هلل. ااى ى ى ) :اتدى ى ى قاى ى ى تق فج ى ىىم تق -3فك ى ىىا
ىارم ق فجىىم تأل اى تقدى فع فىىي فاارىىه ا شكجىىه ،اهىىا فجىىم ا ى ص اهىىذت تق فجىىم دىىعال تى
ت ف قجع تأل ا تقل ااع تقدى فع عشى تقف ىع ارهى تَل اى ص ،اتاى ن تقاىاتب اتألاىاب ،
اش ى ًىات ،اا ىافً ،ات ىىال ً ،ا َلقىىع ،تىىذتا تألسىىت ب تق ىىي ع ىىه علىىف ذقىىف تق ا ى ا ،دىىراعع
ت ى ق جه ،اتقد ىاته ىىن تقع ىاآن ،اتق ى اث تقد ىااا ،اتقدىىفا تقفاتىىي ،ار ك ى تقت ىىب ق ق عااىىب
تقكاة تان تقرا ف اتقف اع.
-17-
ااالع اتالع فىي تقشكى ا اتفىم تقلاى ت ىأقاا " فجىم تألغىالا سع ت قدتا ،ا ر شي ىقف تقف
تقل ااع تق ف ااة " ،)1ااا ا في افا آ ا ًال ":رَع ْ ُ في هذت تق فجم ات لالع ج ً ت ظكا في
علاك ى ى د ى ىاته ج ا ى ى ة ،تف ى ى ظكى ىىاا ري ى ى اث عشك ى ى ى ىىن ر ى ى فجى ىىم تأل ا ى ى تقد ى ى فع ،ت ى ى
ج فش " .)2
اركم ن فلا تقف ش شي تقس تل رشه افا فجم تألغالا ألشه شته قىتفم تق ىات فىي فج ىه
فعى رعى تقشظىىا فاكى فاجى فاكى ر ىا ًتَل فىىأ تا رن اشتىىه ىقاكى اافافىىك ىىن رجى تأل اى تقدى فع
ىاات افتىىا ع ى اجىىا فىىي رذه ى شكم تدىىت
تقر ى ة ،ف ق ع ى م اسىىاا ا سىىكا علىىف تقف ىىع ق َل ا ى اهم اى ً
اى ا اسىلام ،اهىا تىذقف ى اىا تقاااىل علىىف ىن ادىتف تفل ىه را ىن ا ك ىه ت عى ة تق ى ة تقل ااىىع
راف رشه افا فجم تألغالا ت ات ج ا ة .
اة ر ا ،ت رشش شس ااا رن شركم ً
منهج المؤلف في المعجم:
في تق ع ع فعا ،ت فىي تق ىشكه ارع تق ار ع ت ااره تقف ش شي قا ج هذت تق فجم ا
ع ىع فجىم تأل اى فىي اى ا هىذت تق تا في تق فجم تألا ،افي هذت اعا تقف ش شي " :قع افف
اع أقاا فجم تأل ا تقد فع شرسك في ىأقاا دىعاعه تق ىارم فجىم عثى تا تق فجم ق ألشي ت تف
جلاى فىىي تق ىىشكه
تأل تى " ،هىىا تَلسىىم تآل ىىا ق فجىىم تألغىىالا تقل ااىىع تق ف ا ىاة ،ا ى اج ى تق د ى ته ً
)3
تق اىىاو تىىه فىىي تق فج ىىان ىقىىف ى تتاىىا ،ى لشىىي علىىف عى م تق تااىىا قل ىىشكه تق تىىا فىىي تق فجىىم
تألا ،ا ىىن اىىث تألسىىلاب تق تىىا فىىي تق فج ىىان ،ااعىىا تقف ى ش شي فىىي جلىىع تأل اىىب " :قىىم ر ى عىىن
تألسلاب تقذي تش كج ه في أقاا فجم تأل ا تقد فع ىَل في ر اا لالع سأذتاه فىي تق ع ىع " ،)4
ا ن هذهلل تأل اا تق ي ذتاه تقف ش شي قااف تقرال تان تق شكجان في أقاا تق فج ان:
الكلمات المولدة دون ا اهي تق س ف لع بعـد رات ىا تقعىان تقثى شي تقكجىاي -1تق عاة ىقف تس ف
في تأل ا ا .)5
ج اىا تق اى ا تق ىي ل ًىات تأسى را تق فشف تقات اذتا تق فااا تقات -2تقلجا ىقف ت اج
اا فاك .)6
فاا تقفى ش شي .ت تىع قتشى ن – تاىاا ،ا1984 ،1م .تق ع ىع فاا تقف ش شي، فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة. )(1
ا).
) (2تق ا ا تقس تل :تق ع ع ن).
ي عدا في 1شاف تا1977م /ص .41 تقف ش شي .جلع تأل اب .تقف تق ع ع فجم عث تا تأل ت . )(3
ي عدا .في 1شاف تا 1977م /ص.42 تقف ش شي .جلع تأل اب .تقف تق ) (4ع ع فجم عث تا تأل ت .
تقف ش شي ،تق ع ع ي). ) (5فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة :
) (6تق ا ا تقس تل ،تق ع ع ص).
-18-
لمحة تاريخية للتصويب اللغوي
قديمـــــــًا و حديثـــــــــًا
ىقاه ،فع ت ن تقفىاب راى ب فاى ع ،اقىم اتىن تا تا تق اااب تقل اي ت ألست ب تق ي ع
تف قسىال عكم تقل ااىع ،تق ىي جتلىات علاكى ،فلىم اى ثا عىشكم
تقل ن ن اتاف كم ،اشاعان علف سجا كم ،ا ً
رتا تتا تق تاى ي 379ه) " :اقىم في لف تق عتع ق ن ،فكا عش هم س كجن س عت ،افي ذقف
ىىف رظكىىا ت ت سىىالم علىىف تقفىىاب شاىىل علىىف سىىجا ك فىىي اى ا ىسىىال ك ا فىىي ج هلا كى ، ى
فاىىه تألقسش ىىع تق را ىىع ،اتقل ى
تجى ،ار تلىات ىقاىىه راسى ًَل ،اتج فى ى
تقشى فاىىه رفا ً سى ا تأل اى ن ،فى
تق لرى ىىع ،فرد تقرس اتس ت ن شه في ت عاتب تقذي ها لاك ،اتق اف ق ف شاك " .)1
189ه)، ة تألس ي تقتافي تق دكاا ت قتس ي ل ن فاه تقف ع) ألتي تق سن علي تن
ق ن تقف ع في تقفاتاع ،اات تق قا جكا هلل في تا ن تقل ن هذت تقت ب ن ر م تقت ب تق ي ش اق
في تق س ااان تقاا ي اتقاافي فعا ،اقف ذقف ااجا ىقف رن هذان تق س ااان ه تقلذتن تا فاك
سف تق اأ تقل اي ج ىقف ن اعا ه .اهش ف ت ب تثااة ش اق تقل ن في عااهلل تااًت ا
تقل ن2س.
516ه) ،ا ى تىان سىتب ى تقع سىم تىن تق ااىاي اة تق اتص في راه م تق اتص) ألتي -1
ىا ىىن سىىش ات رسىىش ع تقا ىىب،
را تثاى ًت تق ىىأقاا فىىي تق ع ىىع تعاقىىه " :ات ى ن هىىذت تقت ى ب عش ى
ا اس ات تس ع تأل ب ،ا ف هات تقف ع في تفم ى ارىاا ىن تال كىم ،ا اعىا تىه تاعىا
ى ىذت عثىىا علاىىه ،ارثىىا عىىن تق ف ى ا ىقاىىه ،رىىم ى ا تقفلاىىع ،اااىىم ذت تق لاىىع، ر ال كىىم،
فى ع شي تألشىىا قشت هىىع ر ا ى اهم ،اتقتلىىا ت ا تىىع ر تى اهم ،ىقىىف رن ر را عىىشكم تقدىىته ،ارتىىان ى
ىتاتهام .تا تق ف اا – اا .ص .11 عال: تقش ااان اتقل ااان .رتاتتا تق تا ي. ) (1اتع
سا ذتا ا ف ن عت تق اتب في ت ته ق ن تقف ع اتق ااا تقل اي .ت تع ه تا تقدال ،تقع هاة – ج كاااع اا تقفاتاع .ا،2
اااً ى رعىىا ا شك ى ى ت ى عش ىاتن ى ل ىىن فاىىه تقف ىىع اه ىذهلل تقت ىىب شك ى ى هىىا 2000م .ج اعىىع ىىن تقت ىىب تق ىىي
ال ن فاه تقف ىع قألاى في، ل ن فاه تقف ع ألتي عتا ة، ل ن فاه تقف ع قلر تا ، عل ا اتاا ت ب تقتك فا اتففك
اق ن تقفاتم قل تا ي.
-19-
هىىذت تقت ى ب تا ىاة ق ىىن تاىىا ،ا ىىذتاة ق ىىن ر تا رن اىىذتا" ،)1 علىىاكم اتد ى ته ،فأقر ى تق ىىت
س ف اال تقاهمس. تق اأ تقل اي اهش ف ت ب ش اق
ىا ىن -2عاام تقلس ن) َلتن تقجا ي 597ه) ،استب أقاا تقت ى ب ااجىا ىقىف رشىه " را تثا ًت
را ب تقفلم ا تل ان تتالم تقفاتم تق اذا جاًا شكم علف تقف ة اتف ً ت عىن علىم تقفاتاىع" ،)2
ذتىىا فىىي ع ىىع ت تىىه تفىىم ظى ها ق ىىن تقف ىىع فىىي عاىىاهلل تعاقىىه " :رعلىىم رن غلىىا تقف ىىع
شاا ف اة اف ان تق تساا ،ا اة اتساان تق ف ام ،ا اة ا ان تق عااا ،ا اة اعااان
تق ا ،)3 "...ا ا ىبت تىه سىب ىااا تقكجى ،فجفى قتى ىاا ت ًتى ،اافىا تقتل ى
في تألتاتب علف رس تق اا تقا ا َل تق اأ ،ات ن َل اعت ىَل تقراا تق دى كا تق رىل
س ف اال تق عاامس. تق اأ تقل اي ه ،اهش ف ت ب ش اق علف فا
388ه) اااا فاه تق ا تي رقر ظ ل اشع ا افع ىن ثان) قل ا تي -3ىاالو غلا تق
اجاه ر ا،
ً ااا راف
ً تق اث قااتة ا ثان ،ا رال ك ار تا تااتتك ،افاك
س ف تق لاس. اهش ف ت ب ر ا ش اق تق اأ تقل اي
اقىىه :ى 1389ه) ،ى م تقا ىاتب علىىف تق اىىأ ىىن ىىال ى اَل ع ى ) ق اىىارف ج ىات -4
لىا تقىتال ،تق ى عان ىقىف تي تقل ع تقفاتاع ،في ...اَل ع ،...ااعا " :ر م ت تي ىقف
تع ك ى ...،تا عىىع تق د ى اب ،شعاىىع ىىن تقد ىات ب ،سىىلا ع ىىن ق ىىن تق ك ى اشان ،تاا ىىع ىىن غلىىا
تق ىىاج ان ،ش جا ىىع ىىن عت ىىث تق سى ى ك ان ،سى ى اة ف ىىي س ىىتا تق ا ىىاا تقاتاف ىىي تقتى ى اا ،آ ىىذة
تقشى فا ،سى ة تدى ع ك تقجلاى ،فىارع تقج اى تقاى ا ىقىف اتثكى تق را اتقعاى ت َل ت
تقشتا " .)4
1420ه) :ا ى رقعىف اىا تقل ااع تق اثع) عت تقف اى ق ن تقف ع في فا تق اتس -5
اااىىع قىىم شدىىا ىىن ت ى اهىىي ق ىىن تقف ىىع قل تا ى ي ،ا ثعاىىا تقلس ى ن تقفىىا علىىف ت ىىب
سسع ااجي- عال ا فلال :عاف ) (1اة تق اتص في راه م تق اتص ،تق قا :تقع سم تن علي تق اااي ،تقش دا:
تقت ب تقثع فاع ،ا1،1418/هى = 1998م.9/1 ،
971هى) . سسكم تألق ظ في اهم تألقر ظ قافي تق ان تن تق شتلي
597هى) ،تا تق ف اا .ا ،2ع ع تق قا .ص.55 ) (2عاام تقلس ن :تتن تقجا ي
) (3تق ا ا س تل .ع ع تق قا .ص.56
577هىى) ،عىاام تألقسىشع قلى ا ا ي تقعىىان ىقىف عىاام تقلسى ن َلتىن هدى م تقل ىىي 321هىى) ،تق ى س عىاام تقسى ن َلتىن ااى
تقاتتا تقكجاي).
911ه ىى) ،تق شتاىىه علىىف غلىىا تقج ه ى تقف ىاتم تق شسىىاب قلسىىاااي 582ه ىى) ،غلا ى ىىن تقرعك ى َلتىىن تىىاي سغلىىا تقفىىفر
992هىى) ،ىا تق لىا اتقراىا علىف 940هى) ،اا تقتالم في تق عاي عىن رغىالا تقفىاتم َلتىن تى قي تد اتقشتاه َلتن ت
1401ه). تقف ش شي 1395هى) ،فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة ق رتي تق فا شسي رقسشع تقت ب أل
اع2001 ،م ،تق ع ع ص.7 قلثع فع اتقشدا ،اتفع اَل ع :اارف جات ،تا تق ))4
-20-
قلاىىعلي ،ا ع ىىاام تقلسى ى ن قلج ىىا ي ،فاع ىىا " :اتق ىىذي ع ى شي ىق ىىف تقج ىىا ت ىىان هى ىذهلل تق ىىثالث ه ىىا
تقفاتاىع تقىثالث تَل ج هلل ىقىف رن تىان تاسى ي تق ىي ر ا كى علىف شاىاص تقل ىن دى لع تقتا ى
فىي تقعىان تق تاتىا ااىعلاع فىي تقعىان تقىثالث ،رعشىي تا ىع تألشى ق تق ي ثلك هىذهلل تق اااى
ى ا ة ىىن ،ثىىم ىن تقت ىىب فىىي افىىاا ات ى ،افىىي ف ىاة ،ات ى ت فىىي تقعىىان تقسى تق ى
اا تقفاتاع" .)1
1422هى ىى)" :اافى ى ه ىىذت تقت ى ى ب را -6ق ىىن تقف ىىع اتق ا ىىاا تقل ىىاي) قا فى ى ن عت ى تق ى ىاتب
ظ هاهى ،ااافى تقفلى فىىي قىا ،اى اخ قظى هاة تقل ىن فىي تقفاتاىىع ،ااسىتا رغاتاهى ،ااتىا
فىي تقل ىن ،فىي تقفاىا تق فىا ،ااتىان جا هذت تقت ب تان تقعات م تق ي رقر اجا ه ،ا
فا قكى تقل ىع ا ىاالو تق ل تقات ا فاك ،...ارتا ش اتشان تق ااا ،تق ي عااتك ،ا
عتىىا تقفاىىاا ،اعافىىش ى اا ى ىقاش ى ىىن ق ىىن تقف ىاتم فىىي تقفاىىاا تق ف تىىع ،علىىف ه ىذهلل
تقع ىاتشان ،قافىىاا عل ىىف اجىىه تقاع ىىان ،رن تق اىىاا تقل ىىايَ ،لا ىىتا ىىتا عدى ىات اَل اسىىاا ت ىىال
ف تا اَل شان" .)2
ىىن 1422ه) ،ا ى ى تع ى ى -7ر ا شى ى ف ىىي تقاى ى ا اتقى ى اتاان) قا ىىالو تقى ى ان تقى ى عتالاي
اتقلسى ن اغاىىاهم ،اقىىم اتألسى تقشاىىاص تق ىىي ى م عكى ه ىىن تق فى جم ت قاى و اتقعى ا
ا رى ت ى اىىشره تق ىىأ اان ت ىىاا تق ىىاا اتقتسى ن ار ىىاب تق ىاتا اتق شجى اغاىىاهم ،اسىىتب
اال.
ىا سى ً تقت ب ف رات تق شتاىه علىف تى ى ا فىات فاىه ر ًت أقاره قلت ب ها ا ي
اقلى عتالاي ت ى ب تىىآ ا فىىي تق اىىااب تقل ىىاي اهىىا فجىىم ر اى تقت ى ب) ،اهشى ف ت ىىب ر ىىا
س ف تق اأس. تق اأ تقل اي ش اق
اىااب تقلرظىع تقفاتاىع را تق اتاىب ى ا ع ىا) ،ا تا ىا فجم تقااتب تقل اي أل -8
تقش اي في تالم تقف ع را تق اتص.
ىا ظى هاة تق اىااب تقل ىاي ت اتسع جكا تقفل ى ت ا اتقج اا ذتاهلل رن هش ف اشر
اجف ى رس سى ًىا ق ىىن ر تا رن ا تىىا جكىىا
ً اتق ىىذتهب ا ف ى ه ىذهلل تق اىىشر علىىف ت ى الا تق اىىال
اتق ى ثان ،ا شكى علىىف سىىتا تق ثى :اتىىع تق اىىااب تقل ىىاي فىىي تقفاىىا تق ى اث) قلى ت اا تقعى
ي ف اي ،ا تقل ن في تقل ع ظ هاهلل ا ع ااسه) قل ت اا عت تقر و سلام.
اىىا ،تا تقت ى ب تقفاتىىي قلات عىىع اتقشدىىا ،تقعى هاة 1976م، تقل ااىىع تق اثىىع :عتى تقف اى ) )1ق ىىن تقف ىىع فىىي فىىا تق تاسى
تق ع ع .ص.8
) )2ق ن تقف ع اتق ااا تقل اي :ا ف ن عت تق اتب .تق ع ع .ص.3
-21-
مظاهر اللحن في اللغة:
تقل ى ى ىىع تقفاتا ى ى ىىع :تقا ى ى ىىا ي ،تقاى ى ى ىافي ،تقش ى ى ىىاي ،تقى ى ى ى َلقي ، اا ى ى ىىا تقل ى ى ىىن ف ى ى ىىي سى ى ى ى اا
ىىا ر ىىم لرىىع شك ى -1 :تق اىىاا تقل ىىاي ،اتق ى اا ي-2 . اافىىا سىىتب اجىىا تقل ىىن قف ى ة عات ى
تقفاتاع. تقعت لرع في تق ج ا تقفاتي -3 .ت الا قكج
ىا ىىاا ت ى ن ىىاا ،ش ىىا" :ره ى ات قىىه ه ى ا اهدىىي" افشىىي -1تقل ىىن فىىي تألا ىات :ىت ى ت
ا دي" .)1
هىذهلل تأل ى ن؟ فعى :تاتتكى ا لَى قىي، -2تقل ن في تشاع تقتل ع :ا ن ذقف " ا قشتاي :قم تد اا
تقالم ن ل " .)2 تر
م قي :في ري اش عع رسل ات هذت تق الم ؟ ق تقج ظ " :ل -3تقل ن في اتاب تقج لع:
تقسش اع " .)3 :في را ب سش شف ،ااا في را ب تقشف
ى ً ت اسىا َ ت تشاىب ذشى اعىا :ردىك رن
ً ت عاتتاىع " :سى ا رع تاتىي -4تقل ن في تق اتى
ذت ؟ " .)4 تألعاتتي :اا ف :ارف اسا ،فع
ت هلل تق لا تن ر -5تقل ن في تقظاتها تق َلقاع :فكم اعاقان قلع م تجل ) اتَل ا ا علف
)5
. ً ت ف ) ،اق ن ت ن ش ً را س ج ً ت تجل ) ق ن تن رن اع
قديما:
مقاييس التخطئة ً
تقش ظا في ت ب تقل ن اج رن را تك ذهتات ىقف ذهتان ،ذهب د في تىا تقااتاىع فلىم
اعتلات ىَل تقراا ن تالم تقفاب ،اع اهلل عا ًس ااجا ىقاىه ،فلىم اعتلىات ان ذقىف ،اتن جى علىف قكجىع
ىا ى شكا ىف ىن تقتىالم
ن قكج تقفاب فال اف تك ،ااعا تقر تا ت ً ت علف ذقف " :اتعلىم رن تثا ًت
1422ه) ر اى تقل ىع 1401هى) ،فجم ر ا تقت ب قاالو تق ان تقى عتالاي تقف ش شي س فجم تأل ا تقد فع ق
1424هى). اعا تقفاتاع تق ف ااة عش تقت ب ات ذتعاان أل
) )1عاىان تأل تى ا :تتىن اتىىع تقى اشااي .تا تقت ىب .تاىاا – قتشى ن .اتفىع اىااة عىن تا تقت ىىب اتفىع تا تقت ىب تق اىااع
قف م 1343ه 1925م .ج.159 / 2
عت تقسالم ه اان .ت تع تق شجي -تقع هاة ،ا1999 7م .ج 1ص.74 ) (2تقتا ن اتق تاان .تقج ظ ،عث ن تن ع اا
) (3تقتا ن اتق تاان .تقج ظ .ج 1ص.162
) (4عاان تأل ت ا :تتن اتع .ج /2ص.158
فىىاا .اى تا تقج فىىع ت سىىال اع، ى ) (5تاسىع فىىي ت ى ب اى ا تق اى اا ا ااىا تق ااىىا قاىالو تقى ان تقاىىر ي.
تق لتع تقفاتاع تقسفا اع ص. 26
-22-
اجالن " ،)1اتقف ت ج ه قف رن عا :ارا قا ا ا س تاهلل تقتالم قا اسف ته ن د ذ تقل
" ،)2اتآل ا اسا في تاقك ،اعىا ذقف ذهب تألا في " رشه ت ن افال اَل اجا ىَل رفا تقل
تقس ِتا َ ن راى ب تق ىذهب تقتىافي غاىا تق فاىب ،فت تىه ِ
عت تقر و سلام " :شس ااا رن ُشف َّ َ
تتن ِّ
ىاالو تق شال فم ااتة ن تقتااة اتقتافع ات ت ،ىقىف ج شىب تقىااتة ىن تألعىاتب ...اقىم شجى َلتىن
ر ا ًشى ،فلىم ر ا ًشى اتق سى تقستا عا ًس ث ت ً في تق اىااب اتق ا ىع ،اتش ى ر ىاهلل ت ىا تىان تق ى
اتن علف تق اع ن تق د تس تعاه" .)3
ى ة ،اعىام علىف رس سىك تق تىم تقل ع ارعال ك في هذت تقفاا علف عى اا قم ا رل اج
ت قا ع را تق اأ ،ف شكم:
دىل ا.1 م تقف ن .تا تقتدى ا. عال لا فاه تقف ع :رتا شااا تقجاتقاعي .تق ع ع ص)46: ) )1ت لع ىاالو
2007م.
رتا تقرف ىتاتهام .اتفع شكفع اا ،تقع هاة.ص.41 عال 351ه. ) )2تا ب تقش ااان :رتا تقااب تق لتي
) (3تقل ن في تقل ع .عت تقر و سلام .ج 1ص.67
ه تا ع .ص .21 ) (4ر ا تق اتتاب تقش ااع في ق ع تقا فع في ا ارع تقاري تألا شاع.
ي .ص.182 ) (5اتع تق ا ا تقل اي في تقفاا تق اث.
)(6تق ا ص .تتن جشي .تا تقت ب تقفاتي -تااا – قتش ن1952 ،م .ج 2ص.12
ه تا ع .ص.21 )(7ر ا تق اتتاب تقش ااع في ق ع تقا فع في ا ارع تقاري تألا شاع.
ي .ص.127 ) (8اتع تق ا ا تقل اي في تقفاا تق اث.
-23-
تق اىىااب تقل ىىاي قىىم اش اىىاات تش اى ًتا تى ًال فىىي فىىات كم ىىا تقل ىن ،فى شكم قىىم ا سىىااه ج لىىع ،فكىذهلل
تق قر ع ل علف شدا ع تتاا ن ا ا تألقر ظ ،ف ت قش قا اف تأل ا ان ع ا ع " .)1
التأثير:
ى تى ن قىىه دىفا تقفى ش شي اهىذت تق شىاا اتق فى تأل تاىع تق ىي ع قجى تق تاسى ا شاعى فى
ف في ف اااه ،ا ن تقذان أثاات تدىفاهلل اا رىات قاَل أثاا دفاهلل فا ن تف هلل ،را
رن اا قكذت تق ْ
ىىا هىىذت تقدىىفا ا رىىع تق ىىأ لان - :تألس ى ذ تقرلسىىااشي اىىت ي عتا ى ا ى ب رااا ىىع ج فاىىع عىىن
تق ف عىع فىي ج فىع تقج ت ىا ،ار تفكى تأااا ىع ت ىا تاهلل تكى تى تلام تق تاسى دفا تقفى ش شي اتقىذي فى
عا .ع قم تقت ب – تقع هاة1976 ،م ص.85 ) (1في تقل ع ا اتس ك .
تقساتفااي .ص.113 )(2تأل ب تقفاتي تق ف اا في فلساان .ت
-24-
ى تقف ى ش شي فىىي دىىفاهلل تقىىااشي عىىن ر تىىه ىىن تقج فىىع شرسىىك ،ارقىىا ت ًت ى عىىن تقف ى ش شي تفش ىاتن
اتقعا ي).
ااسىا ت ىا تاهلل عىن تقفى ش شي تجى ف ي تقعى ا ا ف ت ا ق تقسا ارااا -اد ادا ر
تتااا .
-تق ى ت اا ع ىىا تألسىىف ع ا ى تلاىىع تآل تب فىىي ج فىىع تقاا ىىاف تألا شاىىع ،اردىىاا علىىف ىا ى تا
ق أقاا ت ب عن تقف ش شي. تقدفااع تقت لع قلف ش شي ا ا تألع
ىىن ج ف ىىع ى ى ث ع ىىن تقعا ىىع تقرلس ىىااشاع ا ىىا ارااا ىىع تقى ى ت ا تاهلل تق ىىي -تألسى ى ذ ر ى ى
تقف ش شي. ت ستش ااع ،ا ف ش ت ثً عن اص
-تأل اتىىع ج الىىع تقفالالىىي ا ى ر ىىذ ىىن تقف ى ش شي تاسىىع عىىن تقعاىىع تقرلسىىااشاع ق ف ى ك ىقىىف
ت تك تقعاع في تقف قم تقفاتي) ،ات ن ذقف ت شتتع ع م 1948م.
ىقف ج شب غااهلل ن تقدف تا : قر كم اتس ا ن تقت ب تقذان ش اقات ساا ه ن ال
تقف ش شي .تق ع ع ل). ) (1فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة.
-25-
ا اااتك ،فىي تقل ىع اتقش ىا ات ىال اتق َلقىع ،تأسىلاب ُافشاشىه تق اسىاا علىف تقف ىع اتق اىع ،اتى ن
ع اى ة، ان تق عاى تجكىع ان ر ىا ،ى ىأثا فىي أقارىه قل فج ىان ت قرى أثاهلل دفب تَل ج هى
عى ة رذتىاهم ا ا ا ق ااع شاعىع اى ىقىف 136اى ًتا ،ار ى ىن ىأثا تكىم تقفى ش شي فىي جى َل
ت ا ا:
اتق ىات ه اتق ى ج اتق ىىاج) تق لا ى تىىن ر ى تقراتهاى ى ي) :فىىي سىىأقع ا ىىم )247تق جى ى
فجىىم تأل ا ى تقد ى فع ،ص ،72-71افىىي سىىأقع ا ىىم )444ر ىىا علىىف تأل ىىا) فجىىم تأل ا ى
تقد فع ،ص.112
تتن تقستا ) :في سىأقع ا ىم )34هىذت رقىا اهىذهلل رقىا) فجىم تأل اى تقدى فع ،ص،26
اتلَ َفه) فجم تأل ا تقد فع ،ص.41 ِ
افي سأقع ا م َ )101تلا تقاف َم َ
ومن األمثلة على تأثر العدناني بأصحاب التصويب اللغوي المحدثين:
ا ىىارف جى ىات ) :ف ىىي س ىىأقع ا ىىم )24تق اف ىىان ات ى ىاتا) ااع ىىا تقفى ى ش شي " :ارشى ى ر اى ى
ت تا ه في تقعا تق افىان ات ىاتا " ،فجىم تأل اى تقدى فع ،ص ،24-23افىي سىأقع ا ىم )252
ر ا تقت ُن را تقت َن) فجم تأل ا تقد فع ،ص .73
-26-
في مجال الدراسات اللغوية:
فى تهلل ىقىىف ت ىىب ق ااىىع تى ن قكى اا قىىم اعىىا ىىأثا تقفى ش شي عشى ت ىىب تق اىىااب تقل ىىاي تى
َل تق اىىا :ت ى ب تق ا ى ص َلتىىن ت ى ا فىىي اىىا غع شكجىىه تق اىىااتي ،ا شك ى علىىف سىىتا تق ث ى
تىالم تقفىاب) تقىذي تس سى غه شىه فااىا تقش ىا تقع ى تىه :تقش ىا تش ى سى تسى ر جشي ،ارتا
تقش ىا تقفاتىي ،اتسى ش ا تعىا تتىن جشىي فىي جى تق اىااب فى ن جى جى تقفى ش شي ،اتأشىه اىا
اىئ ،اتن تى ن غاىا تقفىاب اىاب غاىا ق ىع ىن ق ى " :ف قش ال علف ا تق ف ان اتقعا
ا ىن ت ى ب تقفى تا ا ا ى اسىاغ قلدى عا ان تقشى ثا فىي ىجى ة تفىم تقفى تا ا اا شىه"
ج ته ًت
،)1
تتن جشي) في سأقع ا ىم )113تشىف علىف رهلىه اتأهلىه) فجىم تأل اى تقدى فع ،ص،43
افي سأقع ا م َ )292ل ا رف علف تقع تا ،اَل ا رف عن تقع تا ) فجم تأل ا ص.82-81
تتىىن تألثاىىا) :فىىي سىىأقع ا ىىم ))90هىىذت تقىىتان اهىذهلل تقىىتان) ،ااعىىا تقفى ش شي " :اشىىص تتىىن
تألثاا علف ذتاا تقتان ا أشاثه ،قذت اجا قش ذتاا تقتان ا أشاثه " فجم تأل ا تقد فع ،ص،39
افي سأقع ا م )113تشف علف رهله اتأهله) فجم تأل ا تقد فع ،ص.44-43
). تقف ش شي. ساشظا في ع ع فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة :
تقع هاة .ا1913 ،1م ./ج 2ص.12 )1تق ا ص .تتن جشي .تا تقت ب تق اااع
ىى ى تقفى ى ش شي .تق ع ىىع .ىىن ص ،17 -12فجىىم تألغ ىىالا تقل اا ىىع تق ف اى ىاة : ) (2اشظىىا :فج ىىم تأل اى ى تقدى ى فع.
تقف ش شي.تق ع ع ا).
-27-
سىىن تآل تا تقش ااىىع" :سىىاتااه ،ا تتىىن قىىف ،اتتىىن هد ى م تألشا ى اي ،،اتقسىىاااي اتق الااشىىي اعت ى
ا اارف جات " .)1
تآلن) فجم تأل ا ص ،20افي سأقع ا ة رقا اشان فىي َ تتن قف) :في سأقع ظافاع
شي) فجم تألغالا ص ،93افي سأقع تقراى تىان ى اتقرفى تق فى اا فشعا تقشسب ىقف
ى َل رغاىىب) فجىىم تأل اى ص200اتألغىىالا ص ،537افىىي شا تىىع ىىاا تقجىىا ا سىىأقع َل ا رىىف
عل ى ى ى ى ىىف /ع ى ى ى ى ىىن تقعى ى ى ى ى ى تا ) فج ى ى ى ى ىىم تأل اى ى ى ى ى ى ص 81اتألغ ى ى ى ى ىىالا ص197اتى ى ى ى ى ى أل ااة تت ى ى ى ى ىىن هدى ى ى ى ى ى م.
تتن هد م) :فىي سىأقع تقشرىي تى رتى ً ت قىن ر ااهلل رتى ً ت) فجىم تأل اى تقدى فع ص ،20اتقشرىي تى
اٌّ َل رففله اٌّ) فجم تأل ا ص.207
تقف ش شي.تق ع ع.ص ،14فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة .تق ع ع ص). ) )1اشظا :فجم تأل ا تقد فع.
) )2فجم تألغالا ص.457
تقفاتاع .تق الااشي.159 /3 . ) )3اشظا :فجم تأل ا تقد فع ص ،20ا ج ا تق اا
تقفاتاع .تق الااشي .164/ 3 فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة .ص ، 368اج ا تق اا ) )4اشظا :
تقفاتاع. 233/3 . ) )5فجم تأل ا تقد فع .ص .219ج ا تق اا
) )6فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة .تق ع ع ص.11
في تقل ع اتأل ب .ص ،3ص.158 ) )7شظ تا
) )8فجم تأل ا تقد فع.ص207
ج 3ص.116 ، 73 ،72 ) )9تق ا ا تقس تل ص .222اتقش ا تقاتفي سن عت
-28-
تان تق ف اران في سىأقع ثى ا فىالن افىالن افىالن علىف تق سى ف اان) ،)1ارجى فىي اىاا تقفى ش شي
ف ىىي س ىىأقع ىعى ىاتب تقفل ىىم تق ىىذي عل ىىف دى ى تلع تق ثش ىىف جى ى تى ى اتن) ،)2اف ىىي س ىىأقع تقشس ىىب عتى ى اي)
ا عتس ى ى ىىعي) ا عتد ى ى ى ى ي) ،)3اف ى ى ىىي سىى ى ىىأقع تقرا ى ى ى ى ت ى ى ىىان ى ى ى ى اتقرف ى ى ى ى ى ى ى ى َل رس ى ى ى ى فا غ ى ى ى ى ً ت) . )4
فاه " :هذت ت ث را عن تال اتل ى ر ذ ىه ىن تقش ىا سن ااا افي أثا تقف ش شي تفت
رافى " :ارشى ر اى اى ب تقش ىا تقىاتفي فىي رااىه هىذت ق ألشىه شاعىي ،ااتفى ش عىن
تقاتفي ، "...ا اقه ً
)5
تقلت اتق ام" ، )6اذقف في سأقع ىعاتب تقفلم تقذي علف د تلع تق ثشف.
العربية: المعجمات
اىىاو ت ىىأثّاهلل ت ق ف ى جم تقفاتاىىع فىىي جاتشىىب تثا ىاة ت ى ر ت ا اىىب تق ى ة تقل ااىىع تق اىىاتع تق ا اىىب
تألت ثىىي ،اتىىذقف علىىف اىىفا تق ى ة تقل ااىىع تع ى علىىف تقتثاىىا شكى ىىن تق فى جم تقفاتاىىع تقع ا ىىع شكى
قل تاى ي ،اتقاى و قلجىىاهاي ،اتق اىىت و تق ىىاا قلراىىاا رتى ي ،ا ى ج تقفىىاا فجىىم" اتقعى ا
تق شاا قلراا ي ،اقس ن تقفاب َلتن شظاا ،ا اا تق اا قلتس شي ،ا فجم ن تقل ع قلدا ر
تقف اى ة فىي تق فجىم تقاسىاا اغىم َّرشىه رثشىف اف ،اتق فجم تقاساا تقع هاي " ،ا ى ااى تق ل اظى
ج ىا تقل ىع تقفاتاىىع علاىه تعاقىه " :افاىه ر ى ث تآل تا تق ىي اتفىل علاكى رعفى هىذت تق ج ىا تقشدىاا
تف رن ر ذات تا تقل ع تقفاتاع " .)7 ت قع هاة
تقا و قلجاهاي) :في سأقع ا م )48ىشس ن اتشسى شع) فجىم تأل اى تقدى فع ،ص،30
افىىي سىىأقع ا ىىم )51هىىا رهى قال ىاتم اسى أه تَل ىاتم) فجىىم تأل اى تقدى فع ،ص .31قسى ن
تقفىىاب َلت ىن شظىىاا) :فىىي سىىأقع ا ىىم َ )9ل ُا ْ َتىىهُ قَىىهُ َا تِى ِىه) فجىىم تأل ا ى تقد ى فع ،ص ،21افىىي
سأقع ا م )22تس أذشه في تذت) فجم تأل ا تقد فع ،ص.23
ى ن تقل ىىع أل ى اف ى ) :فىىي سىىأقع ا ىىم )48ىشس ى ن اتشس ى شع) فجىىم تأل ا ى تقد ى فع،
اتلَ َفى ى ى ىىه) فجى ى ى ىىم تأل ا ى ى ى ى تقد ى ى ى ى فع ،ص.41 ِ
ص ،30افى ى ى ىىي سى ى ى ىىأقع ا ى ى ى ىىم َ )101تلى ى ى ىىا تقاف ى ى ى ى َم َ
-29-
تق فجىىم تقاسىىاا) :فىىي سىىأقع ا ىىم 33راعش ى ُ جتشىىه َل أت ىىه) فجىىم تأل ا ى تقد ى فع ،ص،26
را ت ع) فجم تأل ا تقد فع ،ص 34 افي سأقع ا م )60فاع سا ساع ت
تف ى ش اقك ى ت ق تاسىىع اتق ى ال ،افىىي هىىذت َىأَّثا ت ى قتثاا ىىن تقت ىىب تق ىىي رُقر ى
فىىي هىىذت تق ج ى
شك تفم ر ذ ىن رتثا تقت ب تق ي رقر عن تأل ا تقد فع ،في ج تقتل تن تقفاتاع، اعا َّ " :
تق كىىم تقاى ا ،اذتا ىىه فىىي هىىذت تق فجىىم تفى تاسىىع اعىىع ،تأسىىلاتي تق ى ص ا عاعىىي تق ى ص ،تعلاى
ق ىىه فظىىم ى ى قري لىىف تقت ىىب ا ا اشىىه فعى ذتىىا ىىن ت اجى غ ًقتى ،ر َّ ى تقاىاتب تقىىذي اجى
تق ا ا تق ي ِّأا اراي " .
)1
فجىىم ر ا ى تقت َّى ى ب) قاىىالو تق ى ان تقىى عتالاي ،رن تا ىىي ق فج ىىم -1ت ف ى قىىي ىىن ىىال
فج ي تقف ش شي ت اتسع أشاع ع اعع ،اغم رشه قم اااو تىذقف ،ااظكىا قىي َّ
رن ا ته ش ا
ت فج ىىي تقف ى ش شي فىىي اااعىىع عافىىك اتق ىىشكه تق تىىا ،افىىي أاىىا تق ى عتالاي ى تس ى ر
ى ى ا تى ى ىىأثا اتق ىىل رن تقى ى عتالاي ق ىىم اد ىىا ىق ىىف هى ىذهلل تَلسى ى ر ة تقاتفى ى ع ،اقفى ى تق سى ى
افف ،ا ن ذقف:
ً سع عدا تق عتالاي ت قف ش شي ف اف ه قه في فج ه في رتثا ن
في سأقع آ ذ) اتقعا ت ى آ ذ ه علف ذشته) " اسىتل ىقىف ىشت اهى تألسى ذ تقفى ش شي فىي فجىم
تأل ا تقد فع " .)2
فىىي سىىأقع اىىام) ىع تاتىىه اتش ى هلل " ،ا ى ت ىىث فىىي هىىذت تق فشىىف تقف ى ش شي فىىي فجىىم تألغىىالا
تقل اا ىىع تق ف اى ىاة) ،اق ىىم ا ا ىىال ىق ىىف ا ىىام) ا اى ىافه ف ىىي هى ىذهلل ت فى ى فع اه ىىا ره ىىم ى ى ف ىىي
تق سأقع" . )3
ىىأثاهلل ترتىىا تقف ى ش شي ى ا ع ىىا ظكىىا قىىي ى -2ا ىىن ىىال تاالعىىي علىىف اىىشا ر ى
الي: ا شكجه في عام تق ة تق ااتع ،ا ن تق اتفا تق ي ااو ت أثاهلل ترتا تقف ش شي
ر ا تقشسب ا جا ت ه) في فجم تأل ا تقد فع .)4 -
-30-
-
ا تقشسب ت ا ة رقا اشان) في فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة .)1
لالاىىع قفت ى تقر ى و تقسىىا سىىلام -رس ى ذ د ى اف تتلاىىع تقل ىىع تقفاتاىىع ت قع ى هاة – -3تاسىىع شع اىىع
ى تقفى ش شي " ،اهىىي عت ى اة ج فىىع تأل هىىا ،تفشىاتن " فجىىم تألغىىالا تقل ااىىع تق ف اىاة ق
ىىام عىىن ت ثىىان شدىىا فىىي جلىىع عى قم تقت ىىب جلى ا ىم 11عى ا ىىم 3اعى ا ىىم 4فىىي
1411ه .شى ا فىي تق ت ىث تألا تقج شىب تقشظىاي ىن ىشكه تقفى ش شي تقل ىاي ا تق اىااتي
ا ا ره ن تفم تقعف ا تقل ااع تق اق اتق فاب اتقلكجع تقف اع اتق ش اب تان ىااا تقجىا
تقع ا ى ىىع اتقد ى ى ذ اتق ى ىىالا تق ى ىىذهتي ا رااى ىىه فى ىىي تَل ج ى ى ج تل ى ىىع تقفل ى ى اتف ى ىم تق فج ى ى
اتق اثع) اتقا اا علف ت ذقف ت ق فلال اتق جع.
افي تق ت ث تقث شي شى ا تقج شىب تق اتاعىي ىن ىشكه تقفى ش شي اق ىه ،ا عات ىه تق ىي رالعكى ،
اعا تق ت اا عت تقر و علف ا ا عاتاع ج ع ثت ااو ته ،ا تع اتل اتقف ري
ت ق جع اتقتاه ن .
-31-
مباحث الدراسة
المبحث األول :المفعول فيو.
المبحث الثاني :اإلضافة.
المبحث الثالث :التوكيد.
المبحث الرابع :الهداء.
المبحث الخامس :الممهوع من الصرف.
المبحث السادس :الفعل المضارع.
المبحث السابع :العدد.
المبحث الثامن :عدي الفعل ولزومو .
المبحث التاسع :متفرقات نحوية.
املبحث األول املفعول فيه
المطلب األول( :اآلن) ما بين البهاء واإلعراب.
المطلاااب الثااااني :المفعاااول فياااو (قا ا ّ) و (أبا ادًا) باااين الماضاااي
والمستقبل.
-33-
المبحث األول
المفعول فيه
المسألة( :من َ
اآلن ،من اآلن) .)1
رأي العدناني:
تشاى علىىف تقرى َّ :
ألن ظافا ىىه غ قتىىع َل ىىع ،ري َل ا ىىاج عشكى ىَل تآلن) ً
َ ىتعى ظىىاا تق ى ن
تآلن).
َ في تقعلا تق س اا ،اَل اا اجكً ق ا ع ن اعا ت عاتب
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ى ىن تقرىااعان جىه تى في ظاا تق ى ن تآلن تىان تقتشى ات عىاتب اقتى ت لا تقفل
عىا : ىي َعلَىف تقرى
ذهب ىقاه :شع تتن فى ا عىن تق جى ج اقىه" ":تآلن" عشى تق لاى اسىاتااه تش ٌّ
)3 )2
-34-
ففا تقساااي )2هذت تقعا اا هلل فع " :قا ت ن تذقف قىم
َّ ا ب")1
اقكم " :ارا ه ذ دب ىقف َ َّ
فاىىه ت ع ىاتب ت ى اجىىا فىىي ا ى ا ى " ،)3 اقج ى علىىف ا ى ،ا ى علاىىه ر ) ت ى َل ى ى
رج لك رتا رىص سىاتج تقى ان ت لرات في علع تش ه ىقف ر ات اتقج اا ذتاهلل في هذت تق ع م رن تقفل
فع " :ألشه ف ن فشف ت د اةق ألن فشف رفف تآلن ،ري :هذت تقا .ا ا :ألشه ردته تق اا في
ق ام قَ ْرظ ات ،ن اث ىشه َل ُاثََّشف اَل ُا ْج ا اَل ااى ا .ا اى :ألشىه فى ن فشىف ىاا تق فااىا،
اهىىا تألقىىا اتقىىالم تىأ ،اهىذهلل تألقىىا اتقىىالم ت ى ة فاىىه تى قا تش ىىه" )4ا ى ا ىىا تتىىن ععاى عشى هىذهلل
تقفل اا تففك ا ن ذقف اقىه ":فىذهب ىام ىقىف رن علىع تش ىه فى شه فشىف "ر " تق فىاااع ،ا"
جىىان علىىف ذقىىف ت ى قظاا ر " تق اجىىا ة فاىىه ت ى ة ،اتشى هلل ق ف ى شه فشىىف "ر " ر ىىا غاىىا اجىىا ة،
فكىىا شظاىىاهلل فشىىف "ر " غاىىا تق اجىىا ة فاىه ،اهىىذت عجاىىب ىىشكم ،ألشكىىم رق ىات تق اجىىا ،اتع تىىاات تأل ى
تق ف ام " .)5
النحاة المحدثون:
ااج اارف تق الاشي )6ستب تش تآلن ق ف شه فشف تسم ت د اة اهىا تىذقف ذهىب ىذهب
تقتاااان " :)7ار "تآلن" فىأاج تأل ىات ِ رَن "رَ " فاىه قاسى ْ ت ى ةً ،اتش ى هىي ق فاا ِ
ىا تق ُ فىاا ،فكىي ُ
عال :ر تن ااسا تن عت تق ت م تق فااا ت قس ان تق لتي، ) )1تق ا تق اان في علام تقت ب تق تشان ر
دل1406 .ه=1986م.433/1 . تق اتا :تا تقعلم،
ى تتىىن س ى تل تق ى ان تق فىىااي تقسىىاااي ،جىىال تق ى ان 911 - 849هى ى = - 1445 ) )2هىىا عت ى تقىىا ن تىىن رتىىي تتىىا تىىن
ى 1505م) :ى ى م ى فظ ى اخ ر اىىب ،قىه ش ىىا 600اىىشا ،شكى تقت ى ب تقتتاىىا ،اتقاسى قع تقاى ااة .شدىىأ فىىي تقعى هاة ا ا ى
،علىىف تقشاى ،فىىأقا رتثىىا ت تىىه. ،ا ىال تشرسىىه فىىي اافىع تق عاى تقشى سىشات ) اق ى تلىىك راتفىان سىىشع تع ى ى اتقى هلل اع ىىاهلل
ات ن تألغشا اتأل تا ا اااشه اافافان علاه تأل ات اتقكى تا فاا هى .االتىه تقسىلا ن ى تا تا فلىم ا فىا ىقاىه ،اراسى ىقاىه هى تا
فا ه .اتعي علف ذقف ىقف رن افي ن ت تىه :ت عى ن فىي علىام تقعىاآن) ،تألدىت هلل اتقشظى ا) فىي تقفاتاىع ،ا تَل ىاتو) فىي راىا
تقش ىىا ،ا ت تلا ى فىىي تس ى شت ا تق ش ا ى ) ا تألقر ى ظ تق فاتىىع) ،ا تألقراىىع فىىي تقش ىىا) اتس ى ك تقراا ى ة) ،رسىىاا تقجالقىىان) تألعىىالم
قل اتلي 301 /3
عاىل :عتى تق ا هشى تاي ،تق ت تىع ) )3ه ا تقكات ا في داو ج ا تقجات ا :عت تقا ن تن رتىي تتىا ،جىال تقى ان تقسىاااي،
تق افاعاع – اا.186/2 .
ر ى تق شتلىي تق دىعي تقشف ى شي ،تقدىا عى ) )4تقلت ب في علام تقت ب :رتا رص تن تقساتج تق ان ع ا تىن علىي تىن عى
فام ،تا تقت ب تقفل اع ،تااا – قتش ن ،ا1914 ،1هى = 1998م.172/2 . عت تق اجا اتقدا علي
اىي ى عاىل : ) )5داو تتن ععا علف رقراع تتن قف :تتن ععا ،عت ت تىن عتى تقىا ن تقفعالىي تقك ى تشي تق اىاي،
تق ان عت تق ا ،تا تق اتث – تقع هاة ،ا 1400 ،20هى = 1980م.180/1 .
))6ها اارف تن سلام تق الااشىي 1303ه – 1364ه) ،دى عا ،ا ىن تقت ى ب تق اتى ،ىن رعفى تق ج ىا تقفل ىي تقفاتىي،
عا ىقىىف رن ىىافي ،ا ىىن
اس ى قل جلى ت سىىال ي فىىي تاىىاا ا فى ًىا دىىا ً
ى عتى هلل ،عىىان ا ً اقى هلل ااف ىىه تتاىىاا ،ا ل ىىذ قلدىىا
ردكا ت ته " شظ تا في تقل ع اتأل ب " اج ا تق اا تقفاتاع " .فجم تأل ت .241/6
تق ى ان تألشت ى اي ،تق ت تىىع ى،ت ى تق ىىالا تىىان تقش ىىااان :تقتا ىااان اتقتىىافاان :عت ى تقىىا ن تىىن ) )7ت شا ى ا فىىي س ى
تقفاااع ،ا1424 ،1هى2003 -م .424/ ،2
-35-
تآلن" هىىذت تقا ى ُ قلفك ىِ تق فىىااي .اهىىا تشى ٌّ
ىي علىىف تقر ى ،ق ف ى ّ شه فشىىف تسىىم ت د ى اة ،ألن فشىىف " َ
تق فىا" ،)1ا ىن تقش ى ة ىن ذهىب ىقىف رشىه فىاب ،ارشىه ىال م قلشاىب علىف تقظافاىع ا ى ا ىاج عشكى
ىقف تقجا ت ىن ،فاعى :سىأ قرف ىن تآلن ،تى قجا ،ااعىا اى ب تقشتى " :اهىذت ىا َل ا تىن تقعى و
فاه ،اها تقاتج عش ي ،اتقعا تتش ىه َل اجى قىه علىع اى ا ع " ،)2اق ثى هىذت تقعىا ذهىب تقسىاااي
ف ى آلن شاىىاتع ت ى قر ا جىىا ت قتس ىاة ىن سىىتعك ىىاا جىىا اعىىا فىىي ذقىىفَ " :اتْق ُ ْ َ ى ا ِع ْش ىِ ي تقعَى ْىا
اىاب علىف تقظَّ ْاِفَّاىع َاِتن َ ل ىه ىن) جىا ،ا ىن ذهىب ِ ِ
ت عاتته ألََّشهُ قم اثتى قتش ىه علىع ُ ْف َت َىاة فَكُ َىا َ ْش ُ
ىقف ىعاتته ت ه تعا تقد عا [ تقااا ]:
ص ُر "
َّارْين م َن َب ْعد َنا َع ْ َّ
َكأَن ُه َما مآلن لَ ْم َيتَ َغ َّي ارَ ...وقَ ْد َم َّر للد َ
)3
ىىن ِ
تآلن ف عىىل دىىاا ت غ ى م ف ى غم تق ىىام فىىي تقىىالم تف ى رن جىىا تآلن ىذ تألا ى تقد ى ه فىىي تقتا ى
ىىذا شىىان ىىاا تقجىىا ىىن ق َلق عى سى تشان ا ى فىىفا تتىىن قىىف )4هىىذت تَلسى َل اتقعىىا تى عاتب
تآلن فع ى ":اتسىىا شىىان تآلن ق ى ا ِ ىىن علاك ى ،ففلىىم رن تآلن عش ى هىىذت تقد ى عا فاتىىع .ل ى :افىىي
اتقتسىا رن تان تقتساة تساة تش ،ااتان في تشى تآلن ق ى ن تى قر تَلس َل تكذت ففا َل
رتثا اردكا"(.)5 ت في " َد َن" ىَل رن تقر
رأي الباحث:
اتقظى ها رن تأل قىع تق ىي ت ىذه تقش ى ة تقعى ت ف اتق ى ثان رس سى ً قل تىم علىف تشى را ىعىاتب
ىىن تأل قىىع شسى ااا رن شجى قكى ىىأااالً ا شفىىه ،قىىذت ذهى فاى تًا قل تىم فتى ااىىع ق اجىىع ت تآلن قاسى
تقفاب ف شكم ن اعلف تقتسا افع ً قلكج ف ن ا تتن قف رتثا ر ش ً ت ع ت ا تآلن تشاعً علف تقر
سلام تق الااشف ،تق ت تع تقفاااع ،اا ت -تااا ،1ا ،28 تقفاتاع :اارف تن ) )1ج ا تق اا
1414ه=1993م.151/1 .
))2داو تتن ععا علف رقراع تتن قف :تتن ععا .180/1
ى علىىي تقشج ا،تق ت تىىع تقفل اىىع ،406 /3ر ى قي تتىىن تقدىىجاي :فىىا عاىىل عث ى ن تىىن جشىىي، ) )3تق ا ى ص :رتىىا تقر ى
ى تقاشى ي ،ت تىع تق ى شجي – تقعى هاة ،ا 1413 ،1ه ى - ىىا عاىل : ى ة، هتىع ت تىىن علىي تىىن تقى ان رتىا تقسىىف ت
عاىل : ى تىن عتى ت تىن عتى ت تقاى ي تقجاى شي تألش قسىي، تقى ان 1991م ،168 /2 .داو تق سىكا :تتىن قىف ج ى
ألتىي اى ا تقكىذقي فىىي ىان ،هجىىا قلات عىع اتقشدىىا ،ا1410 ،1ه = 1990م ،220 /2تقتاى ى عتى تقىا ن تقسىىا ا
سس ى ىىع تقاسى ى ى قع ،تا ى ىىاا – قتشى ى ى ن، س ى ىىن ُد ى ىىاَّتب، ىى ى ى ى ى ت ى ىىن تقت ى ىىب تقش اا ى ىىع: د ى ىىاو تقدى ى ىاته تقد ى ىىفااع ف ى ىىي ر ى ى ى
ا1،1427ه=2007م426 /1،
تقى ان 672 -600ه ى = 1274 - 1203م) :ر ى تن عت ت ،تتىن قىف تقاى ي تقجاى شي ،رتىا عتى ت ،ج ى ) )4ها
دىىل ف ىىافي فاكى .ردىىكا ت تىىه تألقراىىع) فىىي تقش ىىا ،اقىىه سىىكا تأل ىىع فىىي علىىام تقفاتاىىع .اقى فىىي جاى ن ت ألشى ق ) اتش عى ىقىىف
تقرات ) ش ا ،ا تقفاب في فافع قس ن تقفاب) ا تقت فاع تقد فاع) راجا ة في ش ا ثالثع آَلا تا .تألعالم قل اتلي 233 /6
) )5ه ا تقكات ا في داو ج ا تقجات ا :عت تقا ن تن رتي تتا ،جال تق ان تقساااي.186/2 .
-36-
شى شت ىث عىن اتن تى ن تألتثىا ،ا ىشكم ىن اجفلىه تشاى ً علىف تقتسىا .ا ى اجفلك تشاعً علىف تقرى
اتقتسا رسلم. تق اساا علف التع تقفلم ف أل ذ تتش ه علف تقر
.)2 )1
أبدا – ل أفعله قط)
( ،ل أفعله ً أبدا)
المسألة( :لن أزوره ً
رأي العدناني:
ى ن قل س ى عت ،اا ى ّ علىىف تَلس ى اتا" ،اش ىاهلل ىقىىف جىىي ااشىىع عا ى هىىذت اعىىا " :رت ى ً ت) ظىىاا
( .)3 تَلس اتا اتس دك تعاقه ف قف{" :قَالُوا يَا مُوسَى إِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا أَبَدًا}
شراى ق ألشىه
ااراه في ا ) ":ظاا ن غاا ااا العً ،اراى تسى اتل تقى ن تق فىي تلىه ً
ىأ ا ىا ،ري :ى ىأ ا فا ى في تألدكا َل ت رن استعه تقشري را دتكه تَلس رك م) ق ش ا :
تآلن ،اها ظاا تشي علف تقفم " .
تشعفف ن ع اي ىقف َ
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
شرا ى اتثت ً ى ،افىىي عىىام
ىن ىىا) ا رت ى ً ت) اجك ى ن قف لىىع ات ى ة ،ى تىىان تق د ى ته اتَل ى الا ً
تق سىىأقع َلت ى ىىن تق فااىىا تك ى راًَل ،اقلفل ى آ تا ج ىىع فىىي تقجك ىىان فىىي ت ا اىىك فىىي تق فااىىا
اىىاه تتىن هدى م )4فىىي ت تىه تق شىىي فىي ثالثىع راجىىه" : اتق اىااب ث ًشاى .راًَل :تق فااىا ت ى ىىا) :فعى
فى ا ع فىي رفاى تقع ا ا دى ا تقاى فف اهذهلل تر ر ه :رن تان ظاا ن َلس اتل
اىي ا اىف ا ىا اى ،اتقث شي :رن تان ت فشىف سىب اهىذهلل ر ا ىع تقعى ا سى تشع تقاى اعى تقل
اشي ستي ا ستف ا سب ا اهم ،اتقث قث :رن تان تسم فف ت فشف اتري فاع اهم ت اع
اتراشي" .)5ا رت تألد اشي في دا ه تق فشف تأل اا ن ال تس ش سىه تعىا تشان تقا اع ت اع
تقد عا تقاج ):
-37-
()1
ملت بطني
َ رويدا قد
مه ًال ً
ض وقال قطنيْ ...
الح ْو ُ
امتلَ َ
" اتىىان " ى " ،ا" ىىا " ت فشىىف " سىىب " فىىي تقل ىىان هىىا ىىذهب تق لا ى اسىىاتااه ،اذهىىب
تقتافاىىان ىقىىف رن ىىن جفلك ى ت فشىىف سىىب ى " :ى ي " ،ا" اىىي " ت اىىا شىىان ت ى عىىا :سىىتي،
تألففى " ىن رسى " :شي " ا" اشي " ت قشان ،ت ااه ا ن جفلك تسم فف ت فشف " رت ري "
ثى ،)2اعاا تتن هدى م رتى ً ت) فىي تس ف تافىه ق ى عىام) تعاقىه" :عىام ظىاا َلسى اتل تق سى عت
رت ً ت ،)3ا ت جه تقش ة تق ثان ىقف ت ج هان في فااا ا) ا رت ً ت) ،شكم تق ا قىاري تتىن هدى م،
ا ع تق اتاب فىي ََل رَففلىهُ ىا) عشى تتىن هدى م فىي اقىه" : اتآل ا ا ً ت علاه .ات ن هذت عا
ىان:
َ ففل ه ا اتقف ع َاعُاقُ َ فف ،...ا ص تِ َّقش ْر ِي ُاعَ ا " رَن تان ظاا َ ن َلس اتل َ
ََل رَففلهُ ا َا ُه َا ق ن " .)4
النحاة المحدثون:
اعى ىىا تق الااشى ىىيَ " :ى ىىاّ " ظى ىىاا قل ى ى ن تق فى ىىي على ىىف سى ىىتا تَلس ى ى اتل ،...اهى ىىا ظى ىىاا
م"َلس ى اتل ى فىىف ىىن تق ى ن ،اهىىا تر ى تقع ى ا ا د ى ا تقا ى تشىىي علىىف تقفىىم ،ار َّ ى " َعى ْىا ُ
فىىذهب ىقىىف رن ىىا ظىىاا )6
سىىن ظىىاا قل ى ن تق سى عت تىىذقف ،فكىىا ت فشىىف " رَتى تً " ،)5ر ى عتى
عل ىىف تقى ى ن فى ى ألاقف ظ ىىاا اى ى ىىن تق سى ى عت عل ىىف ىىن ف ىىي اع ىىام ظ ىىاا اى ى عل ىىف اى ى
.)7 علف تق ن تق س عت تق في ،اتقث شاع ظاا ا
تق ىىالا ت ىىان تقش ىىااان :تقتاى ىااان ص ،342 ،57ت شاى ى ا ف ىىي سى ى ) )1تىىال شس ىىتع ف ىىي ىا ىىالو تق شا ىىل :تت ىىن تقس ىىتا
عاىل : تألشتى اي ص ،130ر ى قي تق ا فىف :تقدىااا تق ا فىف علىي تىن تق سىان تق اسىاي تقفلىاي، اتقتىافاان :رتىا تقتاتى
لاص تقدىاته ا ل ىاص تقرات ى : رتا تقرف ىتاتهام ،تا ى ا تقت ب تقفاتاع ،ا 1373 ،1هى = 1954م،309 /2 .
اىىارف تقا ى ق ي ،تا تقت ى ب تقفاتىىي ،ا،1 عاىىل :عت ى ى عت ى ت تىىن ااسىىا تىىن هد ى م تألشا ى اي، تق ى ان رتىىا ج ى
1406هى = 1986م .ص ،111تق ا ص :تتن جشي ،23 /1ااا تق ت شي ااا تق ت شي في داو ااا تق ف شي :ر
دىىل ،ص ،362ت ى ب تقفىىان :رتاعت ى تقىىا ن ج ىىا تقل ىىع تقفاتاىىع عاىىل :ر ى تق ىاتا ،اتاع ى تىىن عت ى تقشىىاا تق ى قعي،
تقل ىع :رتىا ا ي اتتاتهام تقس تا ي ،تا ا ت تىع تقكىال ،14 /5 .عى اا عال :ك ي تق تقراتها ي، تق لا = = تتن ر
ه اان ،تا تقرتا ،تقاتفع 1399 :هى 1979 -م.4 /5 . عال :عت تقسالم تن ف ا تن تاا ، تق سان ر
اىىي عت ى تق ا ى ،تا تقت ى ب تقفاتىىي ،تاىىاا – قتش ى ن ،ا،1 ى عاىىل : ) )2دىىاو تألد ى اشي علىىف رقراىىع تتىىن قىىف ،:
1375ه = 1955م.106 /1 .
شي تقلتاب عن ت ب تألع ااب :تتن هد م.200 /1 . ))3
) )4تق ا ا تقس تل . 232 /1 :
تقفاتاع :اارف تق الااشي.207 /2 . ) )5ج ا تق اا
ج ىه تقل ىع تقفاتاىع ت قعى هاة ،اقى ت اشىع تن ااي 1318ه ى 1900م1398 ،ه ى 1978 -م) ،ىن رعفى ) )6ها ش اي
ت ى ة تا اتاتىىع را ى اف ع ى ان فظىىع تق شافاىىع ،ت ى ن عىىا تقلس ى ن ،ا ى في تقس ىاااة ،ج ىاًَل ،لا ى تق ج لىىع ،اعىىا شىىاا ت
.290/3 .فجم تأل ت اا
سن .30 /1 ) )7تقش ا تقاتفي :عت
-38-
ااعا تقى عتالاي )1فىي سىأقع ى تل ىه رتى ً ت) فىي فج ىه ر اى تقت ى ب " :تق قىب فىي ىا)
د ة ،رشه ظاا قل في تشي علف تقفم ،فكا اس ال ى فىف ىن تق ى ن ،ا رتى ً ت) ظىاا تا
ا ع ا ا ب فجم تقااتب تقل ايَ " :ا " ظىاا ن قل أتا ،في تق س عت " )2ااعا ر
)3
فه رت ً ت) را تَلس عت فاس ف ن غاا ااا ،ارا تس اتل تق ن تق في ،...افي تق
تل ه ا، عا : تل ه عام ت اعش تق الااشي " :عا َ :ل رتل ه عام ،اَل عا :
م" ري َل رَففلُى ىىهُ رَتى ى ى تً" .)7 ّ
م" ،...فك ى ىىا ت فش ى ىىف "رَتى ى ى تً" ،ع ى ىىا " ى ى ى ففل ى ىىهُ ى ىىا ،اَل رَففل ى ىىهُ ع ى ى ْىا ُ
ا"ع ى ى ْىا ُ
َ
-39-
رن س م " رتى ً ت " فعت علف تقش ة تقع ت ف " :اَل اا في اري ه َل تقفل ً
)1
اعا دا ي فاا
تم " ىىا " ف ىىي هى ىذهلل ق أتاى ى تقشر ىىي ف ىىي تق ف ىىي ف ىىال اعى ى " :ق ىىم رففى ى ذق ىىف رتى ى ً ت " ىذ تقاى ى ا تسى ى
اى ع تقاىا ع تقفاىااع، تقاا ع ،فاع " :قم رفف ذقف ا ،غاا رشه ج في تقعىاآن تقتىاام ى اثتى
فري سااة تقشىاا{ :ولوال فضل اهلل عليكم ورمحته ما زكا منكم مـن أحـد أبـدًا } ااتفى رن تل ىع رتى ً ت) فىي تآلاىع
ت ى تقرف ى تق فىىي تق شرىىي " :ت ى " ري اىىل ،افىىي ذقىىف قا ى ى اا علىىف رن تل ىىع " رت ى ً ت " ت ى
تافىىاو رن س ى م ق أتا ى شرىىي تقرف ى فىىي تق س ى عت س ى م ق أتا ى هلل فىىي تق فىىي ،ى اثت ى
تقا ى ىىا ع تقفاى ى ىااع " :ق ى ىىم رففى ى ى ذق ى ىىف رتى ى ى ً ت " اى ى ى ا ع ،ا ج ى ىىاي عل ى ىىف شك ى ىىه ى ىىاام ف ى ىىي تقفاتاى ى ىع " .)2
م ....فى ألاقف ظىاا اى علىف تقى ن تق فىي ،اتقث شاىع ظىاا اى ّ
سىنَ " :ىاَ .ع ْىا ُ ااعا عت
ىَل فىىي ج لىىع شراىىع " ،)3ااجى ِّىا تقى عتالاي فىىي فجىىم ر ا ى علىىف تق ى ن تق س ى عت ،ا َل س ى ف
ىىا) فىىي ت ثت ى ،ت ى د ى ا فىىي تقت ى ب تقشرىىي ات ثت ى فىىي ىىل ىىا) ،اعىىا " :ا ى ج ى تس ى ف
تقشري ،فع ج في تق اث " :راا االة الا ك اٌّ " .)4
ااعا ف فى تقسى تا ي )5فىي ت تىه فى شي تقش ىا " :ىا " ا ى ص تى قشري را دىتكه عىا :ى
ففل ه ا ،اه ففل ه ا؟ اَل عا َ :ل رففله ا ،ت َل رففله عام ارت ً ت " .)6
هذت تأل ا تأل ا ا) افي تَلس رك م :رففل ففل ااعا تق عتالاي في ا) ":في تقشري:
ى تل ه رتى ً ت) ىن تق اىأ تقدى ا ،ااىاتته: ا ؟) ر رت ً ت) .عا َ :ل رففله رت ً ت)" " ،)7ا اقف:
تل ىه ىا) اهىا تثاىا، تل ه ا) ،ذقف رن رت ً ت) ظاا ن قل أتا في تق س عت ،اقف رن عا :
ى ا ع ىىا فىىي فج ىىه ا :ى رتل ىىه ىىا) اهىىا لا ى ،ا :تل ىىه ىىا) ان شرىىي " ،)8اا ىافم ر ى
ف ر ق ىه علىف تق فى ش في ج فع تأل ها ت ق اا عاتي ااي،تد 1325ه=1907م) ر اب اش ) )1دا ي فاا
اس قعسم تقل ع تقفاتاع تتلاع تآل تب ،قه ااتا علىف تألاتفىان ت ًتى فىي ت ىاث تقل ىع تقفاتاىع اآ تتكى ،اتا ت تىه : ع م 1970م ا ً
تقرىىن ا ذتهتىىه فىىي تقدىىفا تقفاتىىي ،اآ ىىا ت تىىه :تقدىىفا اااتافىىه تقدىىفتاع علىىف ىىا تقفاىىاا ،فجىىم تأل تى ىىن تقفاىىا تقجى هلي
ف 2002م :عت تقر و تقافا ي.151/3 ،
) )2اسا تا ش ااع :دا ي فاا .ص.157
سن .30 /1 ) )3تقش ا تقاتفي :عت
) )4فجم ر ا تقت ب :االو تق عتالاي .ص . 2 -1
ىىاج فىىي تلاىىع ك ى ي تقس ى تا ي 1352ه – 1422ه) ،ش ىىاي ،ق ىىاي ،ت ىىث ،اق ى فىىي س ى تا – تقف ىاتل، ) )5ف ف ى ا ى ق
تن تألشتى اي ا تاسى ه تقش ااىع ،اتق تاسى قر ه " ش ت تقااو " ف شي تألتشاع في تقفاتاع ،ارتا تقتات تق اتاع سشع 1961م،ا ن
ىف سىشع 2002م :عتى تقر ى و تقاىفا ي ىن تقفاىا تقجى هلي دىاي ،ا فى شي تقش ىا ،فجىم تأل تى تقش ااع اتقل ااع عش تق
.414/4
) )6ف شي تقش ا :ف ف ا ق تقس تا ي ،تا تقرتا قلات عع ،ع ن – تألا ن ،ا1،1420ه = 2000م.216 /2 .
) )7فجم ر ا تقت ب االو تق عتالاي .ص.499-498
) )8تق ا ا تقس تل .ص .2 -1
-40-
را تق اتاب " َل رتذب ا " ،تعاقهَ " :ل رتذب ا ،تقاري :افافع ا تقستبَ :لس ف قك قشري تق
تَلس عت ،)1ااتان ستب ا ع تق اتاب َل رتذب ا) :تس م " رت ً ت " ق أتاى تقشرىي فىي تق فىي:
تق فىااا فىىي ق ىع تقفىىاب رشىىه ىذت رااى أتاى تقشرىي فىىي تق فىىي تسى م تقظىىاا " ىا" ،اتذت رااى أتاى هلل
م تقظىىاا " رتى ت " ،ت ى فىي اقىىه فى قف { :إِنَّـا لَـنْ نَـدْخُلَهَا أَبَـدًا مَــا َُامُــوا فِيهَــا } ،)2اتكىىذت فىي تق سى عت تسى
ىىا" ... تقفل ى ى ،...ااى ىاتتك " :ق ىىم ىىشج ى ى اَل ا فى ى تق ا ىىأ ف ىىي ىىا تقع ى ى :ق ىىم ىىشج رتى ى ً ت
م ىا هىذهلل تألسىل ع .)3 ك ،اااتتك :قم سا ا تقع :قم س م رت ً ت هذهلل تألسل ع اقن س
ا ى جىىا ج ىىا تقل ىىع تقفاتاىىع ت قعى هاة تَلسى ف تقدى ا " قىىم رففى هىىذت رتى تً " ،ااىىا ىىن تقراىىا رن
اع " :قم رفف هذت ىاٌّ ،اَل رففلىه را سىأففله رتى تً .اتقلجشىع ىا جىات تَلسى ف تقفاىاي ،فعى رثت ى
تقل ع ن ف شي " تألت " تق ها الع ً .)4
رأي الباحث:
ار ى ىىا رت ى ً ت) ار ات تقشرىىي تقس ى تعع قك ى :فتش ى ً علىىف ى رج ىىا علاىىه تقتثاىىا ىىن تقش ى ة
ا ى ص ىىا) قاىىا ع تق فىىي ،ففلاىىه َل اسىىتعك سىىا شرىىي ت ى ى ى ) را تس ى رك م ،ا رت ى ً ت) ى ص ت
را تق س عت فال استعك سا شري ت ى َل) را قن). تاا ع تق
-41-
املبحث الثاني اإلضافة
المطلب األول :إضافة حيث لالسم المفرد.
-42-
المبحث الثاني
اإلضافة
حيث نشاطُه أو نشاطه) .)1
من ُالمسألةْ ( :
رأي العدناني:
اث) علف تع ت اهلل ف ا ىقاه ،ا َل ا ائ ن رعاتك ُ رج تقف ش شي جا تَلسم تقات ا تف
ىث شد ى ِاه فى ٌّىذ .ااعاقىىان :اجىىب رن شعىىا :ىىن اىىث
ت ى ر " ،اا ا ىىان ىىن اعىىا :ق ى ىىن اى ُ
ف ى فً ىقاىىه ،ت ى فىىاب تألس ى تف ى تقظىىااا ،هىىذت فظىىم اري تقش ى ة ،... شد ى اه ت ى ر ،اقىىا
اث) ،اَل ر ائُ ن اجاهلل ت ف فع ".
ُ اراثا فم تَلسم تف
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ع َّ ج كاا تقش ة ىف فع اث قالسم تق را ش ًات ،اعا دىا ي فىاا " :اتى ن سىاتااه اىذهب
ها اج كاا تقتاااان ىقف رن " اث" ل م ت ف فع ىقف ج لع تسى اع را ففلاىع ،ارشىه َل اجىا ىفى ف ك
)2
ىث ىىنىقىىف تق رىىا " ،ا ى ج ى ىىن ىف ى فع اىىث قالسىىم تق رىىا ع ى اهلل فىىاااة ،اعىىا تآلقاسىىي " :اى ُ
تقظىىااا تق ىىي ف ى ا ىقىىف تقج ى ،ا ى رفىىار ىقىىف تق رىىا ...اتقاىاتب ى ى ش هلل ىىن رشىىه ىىن ت ى ب
عشى هلل ،ااعىا رتىا اى ن " :)4ا اقىه ىف فع اث قالسم اها عىا تقف تا ا" .)3ىَل رن هش ف ن رج
اشى ا ىفى ف ك ىقىىي رىىا هىىذت ىىذهب تقتاىااانَ ،ل اجاى ان ىفى فع اىىث ىقىف تق رىىا ،ا ى سى ا ىىن
ذقف ،اااي تافا سكا اجاهلل في ا تقد عا [ تقاتج ]: )5
تقتس ي ذقف ش ا ،ارج
تقف ش شي.ص ،74شدا في جلع تأل اب ع 10في 1970/10/1م ص.35 ) )1فجم تأل ا تقد فع :
) )2تق تا تقش ااع :دا ي فاا ،تا تق ف اا ،تقع هاة ،ا .7ص .181 :
ا د تا تآلقاسي ،تق اتفع تقسلراع1922 ،م .ص .159 -158 ) )3تقف تا ا ا اساغ قلد عا ان تقش ثا :
تن ااسا تن علي تن ااسا تتن َ َّا ن تق اشى اي تألش قسىي تقجاى شيِّ ،
تقش ْرى ي ،رثاىا تقى ان ،رتىا اى ن 745 - 654ه ى ))4
جك غاش اىع ،اا ى ىقىف = 1344 - 1256م) :ن تت ا تقفل ت قفاتاع اتق رساا اتق اث اتق اتجم اتقل .اق في ى
علاىه .ىن ت تىه تقت ىا اى شاره فىي ا ىه ا ا ى قعىع .ا شعى ىقىف رن ر ى م ت قعى هاة .ا ىافي فاكى ،تفى رن تىا تاىاهلل .اتدى كا
عااهلل تألعالم قل اتلي .152 /7 ج شي تقفاا) في اتجم اج تق اا) في رساا تقعاآن ،ا تقشكا ،ا
189هى ى = 805م) :ى ى م فىىي تقل ىىع اتقش ىىا ى ة تىىن عت ى ت تألس ى ي ت ى قاَل ،تقتىىافي ،رتىىا تق سىىن تقتس ى ي ) )5علىىي تىىن
اته .ا فلم تك .ا را تقش ا تف تقتتا ،ا شع في تقت اع ،ا افي ت قاي ،عن ستفان ع ى . اتقع تا ة .ن ره تقتافع .اق في ى
"ا" ب تقادا تقفت سي اتتشه تأل ىان ،اقىه اى شاا ،شكى " فى شي تقعىاآن " ا " تق اى ا " ا " تق ىااا " ا " تقعى تا ت اها
اا في " تقش ا " ا " تق د ته في تقعاآن .تألعالم قل اتلي .283 /4 شات ا " ا
-43-
)1
ضيء كالش َهاب َلم ًعا
ُ طال ًعاَ ...ن ْج ًما ُي
س َهيل َ
يث ُ
َما تََرى َح ُ
أَ
تقد عا [ تقااا ]: ا
)2
الع َمائم
ث لَي َ
الم َواضي َح ْي ُ
ببيض َ ضربهم
بعد َ
الح َيا َ
ت َ َوَن ْط ُعنُ ُهم تَ ْح َ
اجه تَلس دك :جي " اث" ف فع ىقف تسم را "قي" -علف ااتاع جا " قي" -غاا رن
ىذاا ع ات " اث" فى فع ىقىف تقج لىع -علىف ااتاىع افىا " قىي" -ف تىان "قىي" ت ى ر تفم تقفل
اش ذ علف ىف فع " اث" ىقف تَلسم تق را " .)3 تق تا ،اَل د ه في تقتا
تاشكى "اهىىي تك ىىع اتاشكى ى تفى ه اَل تى تقفىىاب ا ىىا تفى ه تق رىىا تى :)4
ااعىىا تقفتتىىاي
ا ىىث جلسى ى ت قج ل ىىع اذق ىىف قدى ى ة ىتك كى ى ات تا ة فاشكى ى ت فى ى ف ك ىق ىىف تق ف ىىان اذق ىىف ألش ىىف ق ىىا لى ى
ا ى قىىم اتىىل فاىىه اىىث جل ى قىىه ف ى ذت ل ى را اىىث ا ى قىىم اتىىن فىىي ذقىىف ىاف ى و ى م َل تقجلىىا
" .)5 ت
النحاة المحدثون:
سن ىقف رن " :اث ن تقظااا تق ت شاع تق ال ع قلتشى ،تىاغم رشكى فى فع، اذهب عت
اتألتثىىا رن تشىىف علىىف تقفىىم ،ا ف ى ا قلج ى تَلس ى اع اتقرفلاىىع ،اتف ى ف ك قلرفلاىىع رتثىىا ش ىىا :ف ى
اث ا ب تق ع م ،ا ا تقد عا[ تقااا ]: ،اتعا اث تقجا ف
تن علي ،رتا تقتعى ،افىل ان شسب في :داو تق را :افاش تن علي تن افاش تتن رتي تقساتا ) )1اشظا هذت تقتا
تق ى ان تألس ى ي تق ااىىلي ،تق فىىااا ت ى تن افىىاش ات ى تن تقا ى شا ،تا تقت ىىب تقفل اىىع ،تاىىاا -قتش ى ن ،ا1422 ،1هى ى2001-م،
عاىل :عتى تق ىشفم هااى ي ،تا تق ىأ ان قل ىاتث، ى تىن عتى ت تىن قىف، تقى ان رتىا ، 113/3داو تقت فاع تقد فاع :ج ى
ش ىىي تقلتا ىىب :تت ىىن هدى ى م ،178د ىىاو تت ىىن ععاى ى عل ىىف رقرا ىىع تت ىىن ق ىىف ،54/2تق ع اى ى ا1،1402ه = 1982م،937/2 .
تقش ااىىع فىىي دىىاو دىاته دىىااو تألقراىىع ،تا تقسىىالم ،تقعى هاة – اىىا ،ا1431 ،1ه ى 2010 -م ،384/ 3 .ا تقك ىىا ،110/2
اداو داته تق شي :عتى تقىا ن تىن رتىي تتىا ،جىال تقى ان تقسىاااي ،قجشىع تق ىاتث تقفاتىي 1386 ،ه ى = 1966م،390/1 .
ى هى اان ،ت تىع عال عت تقسالم تشع تأل ب اقب قت ب قس ن تقفاب :عت تقع ا تن ع ا تقت ت ي، اتألد اشي ،254/2
تق شجي -تقع هاة ،ا 1418 ،4هى = 1997م.3/7 .
تن ععا .داو تقت فاع تقد فاع "،)938 /2تقت ت " في تق تشىع /3 في ااتشه ،ت اشسب ىقف ع ل ) )2اشسب قلرا ل اقا
152اتقفاشىىي فىىي تق ع ا ى ،387 /3تألغ ى شي ،83 /11ر ى قي تقدىىجاي ،"136 /1تق ت ى :ج ىىا تىىاة -تفىىم تق ى -اهىىا رن
ة اث قي تقف م :ري علف ا اسكم. ه ،ا ا تي تا اه ،تام تق اتفي :تقسااا تق اج ا تقاج ظكاهلل اس اه تف
عاى ىىل :سى ىىن هش ى ى تاي ،تا تشى ىىا ىدى ىىتالا ، ) )3اشظى ىىا :تق ى ىىذاا اتق ت ا ى ى فى ىىي دى ىىاو ت ى ى ب تق سى ىىكا :رتى ىىا ا ى ى ن تألش قسى ىىي،
تن عت ت تن هدى م تق ان تن ااسا تن ر ج 1430ه=2008م 66 /8 .راف تق س قف ىقف رقراع تتن قف :رتا
تقتع عي ،تا تقرتا قلات عع اتقشدا اتق ا اا.125/ 3 ، عال :ااسا تقدا تألشا اي تق ااي،
علىم فىي ت ى ت ،اهىا راى عت تقا ن تن عت ت رتي تقتع عت ت تن تق سان تقفتتىاي :ر اىب ،ىن تاى تن ))4
تق ااااع ،ا ن اشر ه :ج ا تأل ات في ف شي تأل ث .فجم تأل ت 389/5 رتي تقتع د او تق ع
عال :عت ت قه تقشتك ن، ) )5تقلت ب في عل تقتش ات عاتب :رتا تقتع عت ت تن تق سان تن عت ت تقفتتاي تقت ت ي،
دل ،ا1416 ،1هى = 1995م.78 /2 . تا تقرتا-
-44-
)1
فاج َعل
س َك ْ
ففي صالح األخالق ن ْف َ نفسه
حيث َيجع ُل َ
وما المرُء إل ُ
.)2
ا ىىن تقعلا ى ىف ى ف ك قل ر ىىا ،ا ىىا ل ىىه جى ى ،اقتىىن َل تعىىي ق ىىاف تقتثاىىا ىقىىف تقعلاى ى "
ىذاا ،ااعىا " : ار تق الااشي فع د في هذهلل تق سأقع ااَّ ث هىذهلل تقدىاته ،اعى َّ ه ت ًت
ىا ق ت ى ر
اىىث اجل ى ره ى تقرف ى " ،ا ىىشكم ىىن اعىىا ، اىىث ظىىاا قل ت ى ن ،تشىىي علىىف تقفىىم ،ش ىىا "تجل ى
" ىىاث" ،اهىىي ال ىىع ت ف ى فع ىقىىف تقج لىىع .اتألتثىىا ىف ى ف ك ىقىىف تقج لىىع تقرفلاىىع ،ت ى ث ى .ا ىىن
ق ج ق " .اَل ف ا ىقىف تق رىا .فى ن جى تفى ه رىا اث ىف ف ك ىقف تَلس اع رن عا تجل
ق ج ق " .)3 ق " ،ري " اث اث ذاا ،ش ا " تجل افا علف رشه ت ر تاهلل
رأي الباحث:
تجا ،را افا علاك ،اتق ي ج تقس ا اَل اع ث هذهلل تقااتا ،قتشك تعف تا
اث) .
ُ تَلسم تقات ا تف
. وثيابه)
()4
ُ كتب الرجل
المسألةُ ( :
رأي العدناني:
َل اجاى تقفى ش شي اجىىا تسى ان ق فى ا ىقاىىه ات ى ااعىىا َ " :ل اجىىا رن شفىىاا تسى ان ىقىىف
ب تقاجى ِ ) ،ار ى فىي تق اتاىب رشرعى
ىب ا ثاى ُاااب اتاب تقج لع تعاقىه :ت ُ َّ " ف ا ىقاه ات
تا ت ىىي ،ىَل ىذت علا ىىه ات ىىا ا ى ى تا ت ىىي) فاع ىىا َ " :ل اج ىىا رن ش ىىذا تق فى ى ا ىقا ىىه تألا
تا تي ،اها د ته قل ذاا في اا ه ا فش هلل ،ف س شاش ت ق ذتاا تق ف ا ىقاه تقث شي تق ذتاا
عن تق ىذاا ،اعىن تق اتاىب تسىا اى ُ ااجى ُ تقل ِ
ىص) اىا َّ
رن " ىفى فع تَلسىم تألا ىقىف تق فى ا
ىقاه ،اتف فع تَلسم تقثى شي فى اا تق فى ا ىقاىه تألا ر ل ارتلىك ،ارشاى رن شعىا :تسىا اى تقلىص
ت تقظكا اتف هلل ". ااجله ،اش
عال :فا ي عااي=، ))1اشظا في :اشسب قلد عا شعا تن فااة تق شعاي في تقتا ن اتق تاان :رتي عث ن ع اا تن ت ا،
ى تىن راى ا تق س فاى ي، تقعاىا : م في تق ا تقراا اتاى = تا افب – تااا ،ا1968 ،1م ،.498 /1 .األتي
عاىىل :ت ى سىىل ن تقجتىىااي ،تا تقت ىىب تقفل اىىع ،تاىىاا – قتش ى ن ،ا 1436 ،1هى ى 2015 -م ،363 /10ا ان شسىىب فىىي
اا تىن سى قم تق فىااا تى تن عتى اتىه تألش قسىي، تن عت اته تتن تاب تتن تن تقفع تقراا :رتا ع ا ،دك ب تق ان ر
تا تقت ب تقفل اع – تااا ،ا1404 ،1هى.150/2 ،
سن.290 / 2 . ) )2تقش ا تقاتفي :عت
تقفاتاع :اارف تق الااشي.62 /3 . ) )3ج ا تق اا
تقف ش شي .ص.214 ) )4فجم تأل ا تقد فع :
-45-
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
اى " اا هىذت تقدى ه تقشثىاي فىي تى ب ىذا تق فى ا ىقاىه عشى تفىم " ذ اتا اشاىا ى
تقعاىىا فىىي تق ف ى ا ىقاىىه تألا تىىان تق ف ى ا اتق ف ى ا ىقاىىه ،اتا ى تقش ى ة ،را فىىي ت ى ب فا ى
ىا ى
قل ف ا تألا ا لاله ،ف جه تقش ة في ذقف ىقف ىذهتان ر ى ه :راى تقتىالم اهىا" ىذ ات َ
ىا ى ى ى ى اى ى ى ى " اتآل ى ى ىىا :راى ى ى ى تقت ى ى ىىالم اه ى ى ىىا " ى ى ىىذ ات ى ى ىىا ى ى ى ى اى ى ى ى اشا ى ى ىىره "
اى ى ى ى اشا ى ى ى َ
تشعسم تقش ة في تق سأقع ىقف ذهتان:
،تق فىااا تى ق تا 286 - 210ه ى = 899 - 826م) :ى ى م تن ا ا تن عت تألتتا تقث قي تأل ي ،رتا تقفت ))1ها
شىىه ،ار ى ر ىىع تأل ب اتأل ت ى ا .اق ى هلل ت قتا ىاة ااف ىىه تت ى ت .ىىن ت تىىه تقت ى ) ا تق ىىذتا اتق شىىث) ا تقفاتاىىع تت ى ت فىىي
تق ع فب) .تألعالم قل اتلي .144 /7
) )2راف تق س قف ىقف رقراع تتن قف :تتن هد م.148 /3 .
تشع تأل ب 289 /5 ،404 /4 ،319 /2ق اداو داته تق شىي 799 /2ق اتقت ى ب 180 /1ق قلرا ل في ) )3تق ااه :تقتا
لىىاص تقدى ىاته ص 87ق اتق ا ى ص 407 /2ق ااا ىىا اتق ع ا ى تقش ااىىع 451 /3ق اتق ع ف ىىب 229 /4ق اتىىال شس ىىتع فىىي
دىىل1405 ،هى ى عاىىل :سىىن هش ى تاي ،تا تقعلىىم- عث ى ن تىىن جشىىي، تق ت ى شي ص ،341سىىا اىىش عع ت ع ىاتب :رتىىا تقر ى
1985م ص ،297اداو تألد اشي ،336 /2داو تق را :تتن افاش .186 /2
-46-
" را قرظ تق ف ا ىقاه " فأدىا ااعا تتن قف في َلقع ذا تق ف ا ىقاه ( " :)1ثم ل
تذقف ىقف رشه ىذت ذا تق ف ا ىقاه قظكاا فش هلل اشا قرظه قعاة تق َلقع علاه ىاف تق فى ا ت ع تاتىه
اها ه تق ي اس عك ا تع تق ف ا ىقاه تعا تقد عا [ تقااا ]:
)2
المرء م ْن لُ ْطف ربه ...كوالئُ تَْزوي عنه ما هو َي ْح َذ ُر
وخلف ْ
َ أمام
َ
فأتعف ر م شاات غاا شان ت قا شاىل ت ى هىا فى ا ىقاىه ىن قرىظ " تق ىا " تق ىذاا.
اتع ى تق ف ى ا ىىا تق ىىذا علىىف ها ىىه رتثىىا ى اتىىان ىذت عاىىا علىىف تق ف ى ا ف ى ا ق ى ا ث ى
تق ذاا قرظى ا فشىف .ااعى ا تق تىا رن " :راى تقتىالم فىي تق فى ا ىقاىه تألا تق ىذاا فىي ىا
تقد عا:
َسد
وج ْبهة األ َ
اعي َ
َيا من رأى عارضاً أُ َك ْفكفُهَ ...ب ْي َن ذ َر ْ
َا َ َتان ذاتعي ْتألس اجتكع ْتألس (.)3
ر َت
ىىن ىىن قكى ااجى اىىا ت اى ا ىىن رشاى ا تق ىىذهب تقثى شي سىىاتااه ،ا ذهتىىه " :رن تألاى
ن قك ااج ثم ر م اقىه ااجى تىان تق فى ا رفاا ىقاه اج فا ا اا ت ا قك ف ذا
ىن قكى ففلىف هىذت اتىان تق ىذا اها ا اتق ف ا ىقاه تقذي ها ن قك فا ا اا ت ا ااجى
تفم دىاتو ن تقث شي َل ن تألا " ( )4اقلر تا اري قا في اا ت ا َ ا اج َ ن قك ) ،ا
تعاقه " :رشىه تقت ب :اعش تقر تا تَلس ن ف ف ن ىقف " ن قك " اَل ذا في تقتالم( ،)5اا ت تقر تا
َل ذا في تقتالم ق ف فان ا تان ث :ا ااج ،ا ت اتف ،اس ا رت ثااتن تقفتلي اعا " :
ىىن قىىه ،اتش ى اجىىا هىىذت فىىي تقدىىا ان ااىىا ت ن ثى تقاى اتقاجى ،ا ثى اىىا تقلىىه تق ى تة اى ااجى
اقىىه :عش ى ي شاىىا را اتىىا اهىىم ،اج ىىف ت ى را تف ى تقفاىىا .اَل اجىىا فىىي تقدىىا ان ا ت ع ى تن ث ى
تا را غالم ا "(.)6 تق تا اتق الم :فال جا ن :تد اا
-47-
النحاة المحدثون:
فعى ذهىىب تق الااشىىي ىقىىف رن تألففىىلاع فىىي ذتىىا تَلسى ان تق ف ى ا ىقاىىه ف ى " :ى اتىىان فىىي
تقتىىالم تسى ن فى ا ىقاك ى فا ىىذا تق فى ا ىقاىىه تألا تسى ش عشىىه ت قثى شي...،ا شىىه ىىا تقدى عا
ثى هىذت تى قعاي اتألففى ذتىا تَلسى ان تق فى ا تقس تل اتق ع اا "تان ذاتعي تألس اجتك ه" .اقىا
)1
تم تق فشف ات ، شه ا هذهلل تق سأقع َل ج ا ااا ف ف تقس تا ي تأن تقج ت
ىقاك ًف "
ااعا " :اش ن هش َل شاا رن شذتا تق الا تقفعام في اان تق ف ا ىقاه تق ذاا ،را ه هذت ن
ت ب ذا تق ف ا ،ىقاه را رن تَلس ان فى ف ن ىقىف فى ا ىقاىه ات ى ،فكىذت ىالا َل ا ى فاىه،
)2
. تكذت رم تذتف" ألن تق كم تق فشف ،اتق فشف ات ،سات ل
رأي الباحث:
رشىىه َل فىىاا ىىن اجىىا تسى ان ق فى ا ىقاىىه ات ى ق قاجىىا ااشىىع ا َلقىىع علىىف تق فى ا را
)3
. ىقاه تألا تق ذاا ،اتقف هذت تقاري ذهب ج ا تقل ع تقفاتاع تقع هاي
المسألة( :هذا بيت بطل واسعٌ أو واسع) ( ،)4هذا رج ُل علم فاض ٌل و فاضل) .)5
رأي العدناني:
" ارشى َل رشاى تأل تى تق ى علىىف تقلرىىظ اتق فشىىف قل جى ااة ،اغىىم تأل قىىع تق ت ىىع تق ىىي راا هى
فعه تقل ع ،األن تق س في ذقف ا ث داا ًد قذهن تقع ا اتقس ا ،فال اركىم تق فشىف تق عاىا ،ا ى
علف تقشف ىَل رن ا تا شفا ه في ىعاتتهَ ،ل تق ف ا ىقف شفا ه ".
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
شج هم ت لرات في تق سأقع ىقف ذتهب ذهب تقع تق تا ق سأقع تقجا علف تق ج ااة في اشر
ذا تق ف ا ،ا ن ان ا را داا ،اآ ا رج ه تعا اداا ،اث قث افم تقرتاة ،اراقك رج
را ب تق ذهب تألا تق لا اساتااه اج كاا تقش ة ،فكم اجا ان تقجا علف تقجاتا العً ،اتن
جا شف علف غاا اجه تقتالم " :هذت قا فاتتا تقعاتع تقفاتاع ،افي ذقف اعا ساتااه " :ا
-48-
،ألن تق اب شف ج ا ا
فب اب " ،ف قاجه تقافا ،اها تالم رتثا تقفاب ارفا كم .اها تقعا ُ
قلذي رفاا ىقف قلفب ،اقتشه شف تشف تقج ا اتقج ا افا ،اقتن تفم تقفاب اجاهلل .اقا
)1
" تقفب ،فجااهلل ألشه شتاة ت قفب ،األشه في افا اعا فاه شف
ها قه ان اتتا ىن ر ن تقلت " ىقف اقكم" :هذت ج ا تا في تقجا غاا ااعا تتن قف" :اات
تف قفب
ً "ج ا" ،اج ا افاا ،قتشه جف فب ا
اب ،ار ث قه ،ف ل " اب" رن اا را ألشه شف
)2
ق ج اا ه ىا هلل ا ر ن تقلت .ا ثله تا ة تألع ش اا اف تن اث ب{ :إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِنيُ}
ت رم تق ان ا ن تقداته تقدفااع في ذقف ا تقد عا [ تقتساا ]:
)3
ستَ ْحصد األوتار َم ْحلُوج "
بم ْ
ض َربت قُدام أعينها ...قُ ْطنا ُ
كأنما َ
ن داي )4اتتن هد م فع ا ت تقجا ت ق ج ااة في ت ب تقشف ا ن رشا ا تق ذهب تقث شي تق
فب تقد ْي ِىذت ج ااهلل َتعَ ْا َتففكم َه َذت ُج ا َ افاف تم َّ ت ب تق اتتا :فاعا تتن هد مَّ " :
تقد ْي ْ
اب تِ ْق َجِّا َا ْتألَ ْتثَا تقاْفا َاَ َ ِ ...في اقه ف قف {:فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ
وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ} {،)5وأرجلكم } ت ق رم ىَِّشه عاا علف { أَيْدِيكُم } ََل علف { رؤوسكم } ِى ْذ
ِ َِّ
جاتا
ان رَن رم تْق َ ساقع ََل سا ع َاقتشه رم ق ج ااة ا استم َاتقذي َعلَ ْاه تْق ُ َ عِّعُ َ تألاج
ثلش َاِفي تق اتا َش تا " ،)6ا تق داي " :ق َت َش تألاج ن َتان َ تقش ْف َلِ ً
اال َت َ اتان ِفي َّ
ظَّشع ت ِْ ْس َاتا تق ذ ام داع ففار علف ف تقثَّ َالثَع تق ساقع س تاب تق َ َعلَْاكَ َت َش َ ََع َ
ْتأل ْ
تْق َ ْ ُساو ََل ق س َاقَ ِتن قاشته علف اجاب تَل ا ِفي اب تق َ َعلَ ْاكَ َ ،ا ا { إِلَى الْكَعْبَيْنِ}
افع" .)7 اع قظن ن اظن رََّشك سا عق ِألَن تْق ْس قم فاب قَهُ َغ َاع ِفي َّ
تقد ِا َ فجي ت ق اع ى َ َ
َ
اعا َ " :ل اجا رن افاب ا ن رشا ا تق ذهب تقث قث تقذان اففات فتاة تقجا ت ق ج ااة تقش
-49-
ا ا في تقجاتا غلا اتش ن تقتالم اتش ع اج اَل في دي دي علف تقجاتا في ت ب ت
دي د ذ اها اقكم ،هذت ج ا فب اب .اتق قا علف رشه غلا ا تقفاب في تق ثشاع :هذتن
ع اج علف هذت ،اَل ن ت ب ت دي هذت ت ش قع ت ات اَل ا ج تا فب ات ن ،اتش
" .)1 فاه رشه ت ىف ا «عن» ،اتقعا ارا ك ،اَل اجا تقل اتان ىَل تأفا
الا ت ج ا تقات ا فاه شذ ت هذت تقفلم اتقف آ ا هذت تقا اتتن جشي )2اعا " :ف ج
ارا ه رش في اقكم :هذت جا فب اب .فكذت ا ش اقه آ ا عن را ،ا ا عن م علف رشه غلا
علاه اَل اجا ا غااهلل ىقاه، ن تقفاب َل ا لران فاه اَل ا ا ران عشه ارشه ن تقد ذ تقذي َل ا
ار رش ففش ي رن في تقعاآن ث هذت تق افا شارً علف رقا افا .اذقف رشه علف ذا تق ف ا
َل غاا .ف ذت ل ه علف هذت تقذي ها دا تقتالم ن تقعاآن اتقدفا س غ اسل اد ا ا ت ،اتن
علف تقااتاع تق ي ذتا م ا ا ع ارشه جااا علف تقجاتا ،ىَل رشه َل جع فاهق ألن تق تش
تقجاتا ن تقد ذ تقذي َل افاج علاه " .)3
فعى عتلىات فتىىاة تقجىىا ت ق جى ااة علىىف تع ت اهى ىاتث ش ىىاي قىىه دىىاته تى هلل ،ا اى اه ت قسى ا
ىب ،ق ج اا ى ى ِىه
ان تقعا ى ى ،اعى ىىا تقدى ىىا اى ىىارف تق الااشى ىىي " :ا ى ى ُاجى ى ّىا ى ى عى ىىهُ تقافى ىىاُ را تقشاى ى ُ
رافى ،)4ااعىىا
عي ً ااسى ف تقج َّىا ت ق ُ جى ااة ،اهىىا َسى ٌّ فىب َ ِىا ابُ ...، ىااا ،تعىاقكم "هىذت ُج ى ُىا َ
تق ج َ
سن " :ىن تقجا ت ق جى ااة فىفاا ،را فىفاا جى ً ت ،اعلىف هىذت َل ااى تقعاى علاىه ،اتش ى عت
اع اا علف تقاتا فاه" .)5
ىاا
ا تى ى َ عتى ى ت ىسى ى عا تقج ىىا ت ق جى ى ااة عل ىىف تع ت اهى ى ف ىىاع ش اا ىىع ىَل رش ىىه فس ىىاه رس ى ًت
ل فتل ىىع ى ل جىىااا ت ج اا ىىه قتل ىىع علىىم تق جىىاااة اىىا ًا ،اعىىا فىىي ذقىىف" :هىىذت ت ى ب علىىم ى ا
اقتشكى فىىي عاعىىع تأل ىىا اىىرع قت ى ب ا عكى تقافىىا " ،)6اشجى هلل فىىي افىىا آ ىىا اعىىا " :اهىذهلل تق سىىأقع
شفافك في هذت تق ت ن ألشك ن عشاتشك ر اب ىقف هىذت تقتى ب شكى ىقىف تى ب ااع تقالع تت ب تقشف
تق تا ي ،فلال :عت تق شفم لا ىتاتهام، تن ىس عا تن ااش تن ر ) )1ىعاتب تقعاآن :رتا جفرا َّ
تقش َّ
علي تافان ،تا تقت ب تقفل اع ،تااا ،ا1،1421هى .109 /1 شدا تا
392ه ى = 1002م) :ىىن ر ىىع تأل ب اتقش ىىا ،اقىىه دىىفا .اق ى ت ق ااى ا ىىافي ) )2عث ى ن تىىن جشىىي تق ااىىلي ،رتىىا تقرى
لاتى اا اى قسىلا ن تىن فكى تأل ي تق ااىلي .ىن اى شاره " دىاو اىاتن تق شتىي " ا " تت ت ،عن ش ا 65ع .ات ن رتىاهلل
سا تقاش عع " ا " تق ا ص " تألعالم قل اتلي 204 /4
) )3ا ص :تتن جشي 193-192 /1
تقفاتاع :اارف تق الااشي .202 /3 ) )4ج ا تق اا
سن432/2 . ) )5تقش ا تقاتفي :عت
ىس عا .ص54 -53 ) )6تق اتتا :عت ت ر
-50-
ىىن شاشىىع ت قتسىاة ،ثىىم جى جىىاااة تى " ثىىم اعىىا ":رسىىاا هىذهلل تقظى هاة رن تل ىىع فىىب اا تقشفى
ىن شىاان اافكى ،افىي شك ا كى ت قتى ،ف سى ثع تَلش عى تف ه تل ع اب ،اهي ثى فىب فىي عى
تقتساة في فب ىقف شاان تقفم في ىاب ف اتى ت قتسىا تسىتب ا ىه اسىلا شه اها ش ىهق ت سى ً ىا
تَلشسىج م تقاىا ي ،فىا ىقىف ذقىىف رن ىاب ىاهم اقىا قكشاكىع رشكى اىرع قفىب ،ت ى رن فىب ىىاب
تأش ى ش ى َل ت ش قىىع تقتل ىىع تقات ى ة ،را ى ش قىىع تَل ت ى ا اتق تاجىىع ،تأشش ى لش ى هىىذت سىىن َت َس ىن ،قك ىذهلل
تألست ب ج فع جا تل ع اب ت ق ج ااة ا عك تقافا "(.)1
رأي الباحث:
فشف ا تا ت ق شفا جس في تق فشف فال تعي شه ،ات ْن تع تاش تقشف
اتاب ه ً
ُ ب تق ىن َّ
ست َ ْ
ن قت اَل دااش ا تشىه تقل ى ل ت قشفى ،تى را فاىه ات ًاى فىي فال فاا ن تقرا تاشك ،اقا
تقاا ،اتع ًَل قلذهن ،اهذت ج تق ع ام اتق أ اا ،اتذقف تقرا ىن ر ن تقلت .
-51-
املبحث الثالث التوكيد
المطلب األول :التوكيد المعهوي باا (كالهما).
المطلب الثاني :ا صال التوكيد المعهوي (عاين و نفاس) بحارف الجار
الباء.
المطلب الثالث :جمع لفظي التوكيد المعهوي (عين و نفس)
-52-
المبحث الثالث
التوكيد
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
شر ى ) ت ىىاا جىىا ت ى ،اعىىا رتىىا ا ى ن": جى َّىا تقش ى ة جىىا قرظىىي تق اتا ى تق فشىىاي عىىان
اى تفاشىه ،)3ر ى تتىن قىف اى تشرسىه ،اجى ت ة عا :جى ا شرا شر ) ،اعان تجات جاه تت
ى ت اى تىىه ان غااه ى ىىن رقرى ظ تق اتاى تق فشىىاي اعىىا فىىي ذقىىف ":تق ى تا تك ى - فعى عى جاه ى
اَل ع ىىان،- تقد ىىي ،ا عاع ىىه تق ىىي ا ت ىىان شكى ى -اق ىىا ق ىىم ات ىىن ف ىىي اتات ىىه شرىى اتقف ىىان :ذت تق ىىشر
تقاجى شرسىه ،را اا ا ن عن تعاع رقرى ظ تق اتاى تق فشىاي ،تجىات جاه ى ت قتى تق ت ى ة ق عىا :رااى
افا ،را شاب ،را جا علف سب تق اظا عاشه ،را تفاشهق اتق جااا اتان في تشرسه ،ا تل
فك ى تتل ىىع " تى ى " ،ا سىىن ىىأ اا " ت ى " عشك ى ى ،)4ات ى قاجاا ىقىىف ت ىىب تقش ى ى ة تق تىىاا ،اتذت رت ى
ىىاا تقج ىىا تق ت ىى علاكى ى اع ىىان تى ى ا ى ى ذه ىىب ىقا ىىه رتى ىا اى ى ن ىىن تشرى ى تا شرى ى ،)5شجى ى تقعى ى
]: اتس دك ات تعا تقد عا [ تقت
تقف ش شي .ص.475 ) (1فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة :
) (2تق ا ا تقس تل .ص.676
) (3تا د ا تقفاب ن قس ن تقفاب :رتا ا ن تألش قسي 1948 /4
داع تقات ن .74-73 /3 :اتق ااا .120 /2 : ) (4اشظا :راف تق س قف ىقف رقراع تتن قف :تتن هد م ،293 /3
دىىل ،ا1406 ،1ه=1986م /4 فجىىم تقعاتع ى تقفاتاىىع فىىي تقش ىىا اتق ا ىااا :عت ى تق شىىي تق ى ا ،تا تقعلىىم – ) (5اشظىىا :
،51ف ىىا تقسى ى قف ىق ىىف رافى ى تق سى ى قف ،156 /3 :كاى ى تقعاتعى ى تد ىىاو س ىىكا تقرات ى ى :شى ى ظا تقج ىىاش ،3287 /7ر ات
تقتا ي ص.68 ت عاتب :ظ ها دات
شى ة ،ا اى : ىن تشىي عتى ن ذ ه ،ا ا :قك م تىن ىاة ،ا اى :قاجى ،ات لا في شست ه فعا :قاج ن تقت ) )6هذت تا
قكش ىىف ت ىىن ر ىىا ،ا اى ى :قفى ى اة ت ىىن فى ى اة ،ا اى ى :ق تاف ىىع تقتى ى هلي ،تقت ى ى ب :س ىىاتااه ،292/2ا فى ى شي تقعى ىاآن قلرى ى تا ،121/1
عاىل :عتى تق سىان ى تىن سىك تىن تقسىاتج تقش ىاي تقت ى ت ي، اتق ع فب :قل تىا ،371/4تألاىا فىي تقش ىا :رتىا تتىا
سسع تقاس قع ،386/1عاان تأل ت ا ،24 /3 :قس ن تقفاب :تتن شظاا ،61 /6ج تقفاا :قل تا ي .569 /15 تقر لي،
-53-
تقت ى علىىف قرظىىي تقىىشر ا ىىاج ع ىن ىج ى عكم ا ى ب دىىاو تآلجاا اىىع :رشىىه اجىىا ى ى
ى تفاشىه ،اجى تقعىىام تأشرسىكم اجى تقشسى تأشرسىكن ،اَلتى ى تشرسىىه اجى اتقفىان ،ف عىا جى
ن اجا ف اا اتىان تق تى را قىه عال ىع ت ق تى ى ى رىا را ثشىي را ج ىاا ج ىا ىذتا را ج ىا
شث ،ا تق ثشف َل ،تق ثشف ساأ ي تا شه ىن د ت " .
)1
النحاة المحدثون:
ىىاا تقجىىا تق ت ى علاك ى ،اعىىا اعىىان ت ى ا اذهىىب رتثىىا تقش ى ة تق ى ثان ىقىىف تشر ى تا شر ى
تق الااشىي " :اجىىا رن جىىا "تقىشر " را "تقفىىان" ت قتى تق ت ى ة ،ش ىىا "جى علىي تشرسىىه" .اتألاى "جى
. )2
ًال " علي شرسه" ،ف تان "تقشر " جاااة قرظ ت قت تق ت ة ،افاعع
رأي الباحث:
اا تقجا تق ت . ا اا تقت علف عان اشر ،اَل افاا جات ى
( )3
. المسألة( :جاء الطيارون أعينهم أو أعيانهم)
رأي العدناني:
تق اتا تق فشاي قلج ىا اتىان علىف ا ن رَ ْف ُفى اهىا تألفاى فىي اقشى :جى تقااى اان رعاىشكم،
اَل شعا :ج تقاا اان عاىاشكم ،اتَلت رى تى قعا تألا اهىا تقراىا تقتثاىا اا سىن تَل اى ا علاىه
ر ى ج ىىاا عىىان قلتثىاة ،فىىي ا تفىىع قل اىىا ىىن تىىالم تقفىىاب ،ااىىا َّ
رن ىجى ة تفىىم تقش ى ة تسى ف
تق اتا تق فشاي ،فكي ىج ة ففارع ،اا قب تقف ش شي ت ه قك ىه ًَل ً .
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
اتقفىىان) ا اى ف تك ى ق َلقىىع تق اتاى قل ى تا ،ىفى تا ً ت ،ا ثشاىعً، ىىن رقرى ظ تق اتاى تق فشىىاي تقىىشر
اتقف ىىان اج ًفى ى ،ا ج ىىي تق اتاى ى غ ىىام ك ىىم اه ىىا " اف ىىا ىىاهم ت فى ى فع ىق ىىف تق ت ىىاا تلر ىىظ تق ىىشر
راف ،قافا تق ج عن تقذت ،فري تق را شعىا ىثالً" :جى تأل اىا َش ْر ُسىه ،را ً اع"( ،)4اا ت تك
ى تىىن سىىفا ت قاا ى م تعسىىم تقش ىىا ا تقاىىاا تج فىىع ت ى م ) (1دىىاو تآلجاا اىىع :سىىن رظىىي عفىىا ها ىىع تق ى اا
ص222
ت عاتب : تقفاتاع :اارف تق الااشي ، 232/3تق اتال تقش اي :عت هلل تقاتج ي ص ،378ر ات ) )2اشظا :ج ا تق اا
ىس عا ص .73 تقتا ي ص ،68تق اتتا :عت ت ر ظ ها دات
تقف ش شي ص476 ) )3فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة :
علىي فى ا ،تا تقسىالم ،تقعى هاة، عال : ش ظا تقجاش، تن ااسا تن ر ) )4كا تقعاتع تداو سكا تقرات :
ا1428 ،1ه = 2007م.3285 /7 .
-54-
فىي ج ىا تق اتاى تق فشىاي تقعاىا هش َع ْاُشه" ريَ :ل ش تع ،اَل اسا ُ ىن تلىه ا ثلىه " ( ،)1قتىن تاى
عان) ،ا اا ع تألفا تق ي رج ا علاك ش ش ؟. شر
اادىىاو تتىىن قىىف اقىىه " :اتق تى فىىي تقعاى تألا تقىىشر را تقفىىان را ه ى ًفى ،تى ف تا ىىا
تق رىىا ،ش ىىا :جى اى شرسىىه ،اهشى شرسىىك .اتج ىىا ىىا تق ثشىىف اتق ج ىىاا ش ىىا :جى تق اى تن رشرسىىك ،
اتق اى ى ان رشرس ىىكم ،اتقكشى ى تن رشرس ىىك ،اتقكشى ى ت رشرس ىىكن ،اَل اج فى ى ن ىَل ج ىىا ل ىىع ،ف ىىال اعى ى :جى ى
ظ ىقف ف اا ااتفل تق َّت في ىف تا هلل ا ذتااهلل " (.)3 تق ا ان شراسكم اَل عااشكم ،اَل ت ن ىف ف ك قر ً
النحاة المحدثون:
اعلف هذت ت ج ا س ا تقش ة تق ثان ،ا شكم تق الااشي تعاقه " :ىن ت ن تق َّت ُ ت َّقشر ِ را
َعاشكم" .
( )4
َشرسكم ،رَا ر ُ
اع ج ف َك ،ف عا ُ "ج َ تق ال ا ُذ ر ُ
تقفان ج ً
رافى ،ىَل رشىه ذتىا فىي دىاع تقش ىا تقىاتفي اًراى ىن تقش ى ة تقىذان قىم
سىن تىذقف ً ا عتى
اذتا تس كم اقم ا ا ا ًتا اثت ذقف ا اقه " :افاال ن تقش ة اجا في تل ع" :عىان" تق سى ف لع
ُفف " اا سن تَل ا ا علاهق
في تق اتا ج فك قلعلع علف " رعا ن " قتن تقتثاا تقراا ها ا ن " :ر ُ
تفع تق اا في تالم تقفاب " .
( )5
رأي الباحث:
تج ا عان) علف ا ن رفف هىا تألفاى ،ق ى فاىه ااى تىان تق اتاى اعفىا ىن تقاري تقع
ف شش شذهب ت ق لعي ىقف فشف تفا عن تق اتا . تقتاا ،افي ىج ة تقج ا علف ا ن رفف
دىل ،تقى تا تقدى اع ،تاىاا ،ا ) )1تقتالغع تقفاتاع رسسك اعلا ك افشاشك :عت تقا ن سن تشتع تق ا تشي ،تا تقعلم،
1416 ،1هى = 1996م .364/1
) )2داو تتن ععا علف رقراع تتن قف .206 /3
) )3داو تق سكا :تتن قف .289 /3
تقفاتاع :اارف تق الااشي .235 /3 ) )4ج ا تق اا
) )5تقش ا تقاتفي 505 /3
-55-
المسألة( :تعاهدت الدولتان كلتاهما) .)1
رأي العدناني:
تق تىىم قالثش ىىان " ىذ اجىىب ىىذا تل ه ى ) ألن تق اىىع ىىن تق اتا ى تى ى تىىال اتل ى ى ،هىىي ىثت ى
جىىع تش ى ىقىىف اتا ى ذقىىف ق ألنتق ت ى ان ًف ى ،األن فف ى تق ف ه ى ة َل اعىىا ىَل ىىن اق ىىان فىىأتثا ،اَل
تق اق ان ان تأل ا " . تقس ا َل اف ع ،اَل ا اهم رن تق ف ه ة ا تن رن ا ن ى
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
اىىأ ي تقلرظى ن تىىال اتل ى ) ت فى فع تقفى اا تفى تق ثشىىف ق اتاى هلل ،اتقىىف هىىذت ذهىىب رهى تقل ىىع
ات تقع تَل س ا "( ،)2ااعسم تق اتا قعس ان اعا تتن جشي " :ق اتا قرظ ا تا تَلسم تق ت قافا تقلت
ت عش تتن عاراا " :س ا تا ته ى تقع تقدف عن تق ى ث عشىه اعشىف تىه هىذان تقفىاتان .ا سى
اث" ( .)3 ا تا ته ى تقع تقدف عن تق
ا عتا تقش ة عن جي تاله اتل ه تفى تقرفى تقىذي اراى تق دى اتع تىآ تا ،شكى ،ى
تتىالم ،ألشك ى قىم اتشاى فىي ا اع ش ع اا تاله ،قا رتا تق سن تأل رش " :تعلم رن اقكم:
تج ف في ر ا ات ى ،فى قف هىذت ألشك تالم ات .فلا ل :تشالل ا اذهب ع اا تاله ،ج
فشف ع لاك " (.)4 فااا ا فااا علاه ىَل ىذت ت اتا ار ث قه ردا تعاقي :اَل ا
تقف ى علىىف تق د ى اتع فىىال تعىىي قل أتا ى تق فشىىاي اهىىذت ى ذهىىب ىقاىىه ج ىىا ىىن فى ن
تقش ة ،ا شكم رتا ا ن اقه " :ات ام تقاجالن تاله ف ذهب تقج كاا".
اذهىىب تق تىىا ىقىىف تقج ىات .اذهىىب تقر ى تا ،اتتىىن هد ى م ،ارتىىا علىىي ىقىىف تق شىىا ،اعىىن تأل رىىش
تقلذتن ت ا تاله ن لف تقااا ،اتذت ل تقعاَلن .اتقا ا تق شا ق َل ا رظ عن عاتي دي
ر ىاتف ،اتذت لش ى ت ى ق شا ت ى ن تاله ى أتا ى ً ت قل ااىىا ،را ت ى ر تىىاهلل ر ىاتف ،اتذت لش ى ت ى قجات ج ى
اى ن ،ىن تى ن تاله ى رتا تتىا تق اى ا :تقع ى ن تاله ى هذتن ،ارشه اتان أتا ً ت قلف اا ،ا
ىن تق سأقع ،را قألقا اتقالم قم اج في ا اتا ً ت قلف اا تق س تن في تقع ان ج ن تألس
-56-
ا ى ن) تىىاهلل فكىىا تاله ى ) ت ى ر ،اجفل ى قىىم اج ى ت اىىم تق ا ى تن تاله ى ،اتىىذقف ىن جفل ى
اأ" .)1
اتقىىف ىىذهب تتىىن قىىف ،ارتىىي ا ى ن ،ذهىىب تقسىىاااي )2اتأل هىىاي )3اتقدىىك ب تق ر ى جي ،)4
قف م تق جع ىقاه ،ا شكم ش ظا تقجاش تعاقه " :رشىه َل اجىا ت ى اهش ف ن شا تق اتا تتال اتل
رتىىا تق اىىشا :ى ى ت .ى اتاى تق فى اران تق فى ي تقف ى ىَل ىذت تى ن فشىىف تقفى لان فاك ى
تتىالم ألشك ى قىم ادى ات فىي ر ىا ات ى فلىا ا اع ش ع اا تاله ى قىا تق سن :تعلم رن اقكم
ألشك ى ى تج فى فىي ر ىا ات ى .ألن فشىف ذهىب اتشالىل ل :تشالل ا اذهب ع اا تاله جى
" .)5 دا ن في دي ات تقرفلان ألشه َل اف غاا رن افا تلاك تأ ات
النحاة المحدثون:
تأل ىىا قالثشىىان ،اعلاىىه فلا ىىذارتى تق الااشىىي علىىف عى م ره اىىع تق اتاى ب تىال اتل ى ) ىن ثتى
تتال ِ
اتل ىثت ُ تق ُ تىم قالثشىان تق ُ تى ِ
ان ًفى ،فى ذت لى "جى تق اتا تق فشاي ،اعا " :اف ةُ تق اتا ِ
تقاجالن" ،ارشتا تقس ا رن تق تم ث ت قالثشان ًف ،را اهم ذقف ،ف عا "ج تقاجالن تاله " ،ففى ً
"ت اىم تقىاجالن تاله ى ، شت اهلل ،را فف ً ق اه ه رن تقج ي ر ى ه َل تاله ى .قىذقف ا شىا رن اعى
ا ع اتق ف هى ة َل اعىا ذا تل ع "تاله " ،ألن فف تق ا ف ه سلام ا ق تاله " ،ت اجب رن
ىن ر ى ه اى جع تقف اتا ذقف ،ألن تقس ا َل اف عى اَل ا ىاهم رشىه ىَل ن تثشان فأتثا ،فال
ان تآل ا " .)6
سىىن اتع تىىاهلل ىىن تق س ى عت فىىي تقتالغىىع تعاقىىه " :ت ى ن ىىن تق س ى عت اتقىىف ذقىىف ذهىىب عت ى
اىىم ىىن تق ى َل اىىم تقىىاجالن تاله ى ،اتق را ى ن تل ه ى ،اىىث َل ج ى تالغىىع رن اع ى :
ً ى ق فىىال ف ى ة ىىن اىىا ع اىىم َل ا عىىل فشى هلل ىَل تا اعىىه ىىن تثشىىان ان تآل ىىاق ألن تق ر ىه
) )1اشظا :تا د ا تقفاب ن قس ن تقفاب :رتا ا ن تألش قسي ،1948 /4تق ع فب قل تا .243 -242/3
) )2ه ا تقكات ا في داو ج ا تقجات ا :جال تق ان تقساااي.160/1 .
) )3داو تق ااا علف تق افا را تق ااا ت ف ان تق افا في تقش ا . 135 /2
اسان شجاىب ،تا تقت ىب تقااشاىع – رتىاظتي قلثع فىع اتق ىاتث ،ا2012 ،1م. عال : ) )4داو اة تق اتص قلدك ب تق ر جي،
ى ى ت ىىن ع ىىا د ىىك ب تقى ى ان تق رى ى جي تق ا ىىاي 977ه1069-ه) ،ف ىىي ص ،) 152تق فاا ىىا ت ق رى ى جي :ه ىىا ر ى ى ت ىىن
ىن تق ى قران تقتى اعان ا ىن تقدىف تا تقال فىان ،ا ىن ىاب تقعى هاة ت اىا ،اافى تقعف ة ،تقف قم تأل اب تق اخ ،اقى فىي سىاا ىا
ع . 273/1 ردكا ت ته اا شع تألشت ا ،اداو اة تق اتص في راه م تق اتص .فجم تأل ت :ىت س م اث
) )5كا تقعاتع تداو سكا تقرات :ش ظا تقجاش .3297 /7
تقفاتاع :اارف تق الااشي .233 / 3 ) )6ج ا تق اا
-57-
ى ،اا ى تق اتاى هشى ،ا ثلىىهَ :عَ ى تقلاى ن ،ا ى َاب تقفى ا ِ
تن ،اردىىت هلل هىىذت ىىن تى ا ْ لىىا ىىن تَل
علف "تق ر علع" تق عاعاع ،ري :تق د اتع تق اَّع تان دا ان .)1 ...
رأي الباحث:
علىف دى اتع قل ثشف فىي ذهىن تق لعىي ،اتن تى ن تقف ى تق اتا ا ف ته ف ة أتا تقف
ث ت اشه ،را فى ة تق دى اتع تقس تل قك ،فال تعي قل اتا تق فشاي ق َلس ع ع تق تقاافان قلف
فاتان اش اذ تق اتا ت ً ت َل ف ة شه.
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ىن تقدي ،اقىم افى ات ذت اعان ت فشف ذت ،ري ذت رج ا تقش ة اتقل ااان علف رن شر
اعان. اال عن شر
ت ً ات تقلرظ ذت رقر ظ تق اتا تق فشاي ،اراف قم اس
-58-
تقد ىىي "،اَل اف ت ىىا تقش ى ى ة تقلر ىىظ ذت ) ىىن رقرى ى ظ تق اتاى ى تق فش ىىاي اد ا ىىه ،اه ىىا اا ىىب ىىن ذت
را تقفىىان ،اتىىال اتل ى ،اتلىىه ارج ىىا ات ج ى ا .)1ارقر ى ظ تق اتا ى تق فشىىاي عش ى تتىىن قىىف " تقىىشر
تق تى تكى اج ف ارج فان اج ا " ، )2اتذقف تتن جشي سفع اقم تن ن تاشك تعاقىه "اتألسى
سفع اهي شرسه اعاشه اتله ارج ا اج ف ارج فان اج ا اتال اتل " .)3
النحاة المحدثون:
قم اف تاات ذت ) ىن رقرى ظ تق اتاى تق فشىاي ،ا ىشكم تق الااشىي " :تق اتاى تق فشىاي اتىان تىذتا
ىقىف فى اا را تقفىان را ج اىا را ع ىع را تىال را تل ى ،علىف دىاا رن فى ا هىذهلل تق تى ت "تقشر
سن رقر ظ تق اتا تق فشاي " :تألقر ظ تألالاع ستفع ،ا ى ل ىل تكى اش سب تق ت " ،)4ا سم عت
-ر ا ًش -رقر ظ فاعاع ر ا اتقستفع تألالاع ثالث رشاتا:عىان اشرى ،تىال اتل ى ،تى اج اىا اع ىع،
ارق ىىل تك ى رج ىىا اج ف ى ارج فىىان اج ىىا " ،)5اتع تىىا عت ى تقلااىىا تقسىىفا ا ى ب ت ى ب " اتع ى
ىىن رقر ى ظ تق اتا ى تق فشىىاي تعاقىىه " :ا ى م تىىذتا رقر ى ظ فاشىىع تف ى تَلسىىم تقل ىىع تقفاتاىىع تق تسىىاع " ذت
ق اتاى هلل ،اهىىي :شرى -عىىان -ذت -ج اىىا-تى -ع ىع -تىىال اتل ى تق فى ف ن ىقىىف تقفى اا ،علىىف رن
علف ف ا فا علف تَلسم تق تى ا ا تعىه فىي تق ىذتاا را تق أشاىث ،ات فى تا را اي هذهلل تألس
تق ثشاع را تقج ا .)6
رأي الباحث:
ذت ) تف ى ىىف اتن ج ى اعىىان تق ىىي هىىي ت فش ه ى ، ، رن عىىام ع ى م شر ى َل ا تىىن قىىذت
تق ت ا ع اشع تف اا ا تا قه.
تقجاج شي .107 / 1 .تقش دا :تا تقت ب تقفل اع تااا – قتش ن ،ا1403 ،1هى 1983-م. :علي تن ) )1تق فاار
قف .292 /3 ) )2داو تق سكا :تتن
) )3تقل ا في تقفاتاع :تتن جشي ص .84
تقفاتاع :اارف تق الااشي .232 /3 ))4ج ا تق اا
سن .503 /3 ) )5تقش ا تقاتفي :عت
) )6اتع تقل ع تقفاتاع تق تساع :عت تقلااا تقسفا ،تقاتفع تقث قثع 2006 -تقات عع علف تق ساب :ا س ان اشكلع
اس ا تقسفا اتا ت اتفعع ا تاة ت عالم ا م 75321:اا ك .2003/8/13 :ص،30
-59-
املبحث الرابع النداء
المطلب األول :كسر وفتح وضم التاء بعد حرف الهداء في (يا أبتِ).
-60-
المبحث الرابع
النداء
المسألة( :يا أبت) .)1
تق ى فىىي تق اتاىىب تقش ىىاي تقسى تل اى رتى ِ ) ،ااعىىا " :ألششى ذهىىب تقفى ش شي ىقىىف تسىىا افى
ىذفش تقاى ىن :اى رتىي عافىش عشكى ت ق ى ،اَل اج ىا تىان تقفىام اتق فىام عشىه ،اتق ى ا عش
في ش ت تألم اتألب ،رن اع :ا ر َّ ه اا رته ا افً علاك ت قكى ،ااس سىن رافى رن شعىا :اى رتى ِ
ً
اا ر ِ تتسا تق في تقتل ان ،اا رت َ اا رت هلل ".
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ن ا تق تلم " ،)5ا ا تتن افاش هىذهلل تقاى أشاث عاف في "ا رت " ااعا " :تق
عاف ى
ً تعاقىىه " :اتألا ى ُ "ا ى رتىىي" ،ا" ا ى رُ ىىي " ،ف ُ ىىذف تقا ى تج ى ت ً ت قتس ىاة تلك ى ،ثىىم ل ى تق ى ُ
شك ،اقذقف َل ج فى ن ،فىال عىا " :اى َرت ِىي " ،ا َل " اى رُ َّ ِىي " قى ال ُا ْج َ ىا تىان تقفىام اتق ف َّىام
شىىه" ،)6اه ىىذت تق ف ىىاام فىىي تقشى ى ت فع ىىا ،ا سىىأقع تج ى ى ا تقاى ى اتق ى اسى ى تف تج عك ى ى ،ااا ىىاو
-61-
تق أشاث عىن اى تق ى تلم ىَل فىي تقشى ت " ا ب داو تق ااا في ذقف تعاقه" " :اَل اجا فاام
" اتقى قا علىف رن تق ى فىي :اى " ،اَل :ىاا تأتى رت اع " ،فال اجا :ج شي رت ،اَل :ارا
ا اى ر ى ،عىىام ىىن تقاى ،رشك ى َل اتى تن اج فى ن" عشى تقتاىااان اا رىىع ىىن تقتىىافاان" ، رتى
ا"تق ى ى قا "عل ى ىىف رشكى ى ى قل أشا ى ىىث رشى ىىه اج ى ىىا ىتى ى ى تقك ف ى ىىي تقا ى ىىا هى ى ى " عشى ى ى ج ك ى ىىاا تقتاىى ىااان " (.)1
ار ى ت قشسىىتع ق اتىىع تق ى فىىي اى رتى ) رج ىىا تقش ى ة علىف جىات تسىىا ى اى رتى ِ اف كى عشى تقشى ت ،
ذقف اجا تقفم. تقر ،ا شكم ن ف ا شكم رج
شكم :تقر تا ارتا جفرا اتقتس ي اتألع ش اتق جى ج اتتىن ار ن ذهب ىقف تسا اف تق
شف) ق ن ،تعاقف :ا ر ََت َ ااى ر ََتى ِ ألن
شف) ا ا ُت ِّ
قف .اق اتع تق عش تقر تا ق ن تعاقهَ " :ا ُت َّ
َ ن شاب ر تا تقّش تعَ :ا رت هلل ف ذفك " (،)2ا تىذقف تق جى ج ،اى رتى ىشىي) فىي اقىه :اى رتى ىشىي)
ىشىي) – تى ق رم اتقشاىب "( ،)3اذتىا رتىا جفرىا ىن ى را تتسىا تق ى ىشىي) ،اى رتى
تا ن :اى رتى
ف ىىي اى ى ر ََتى ى ِ ) فك ىىي ى ى تا ة ع ا ىىم اشى ى فا ا ى ى ة اتقتسى ى ي اتألع ىىش ،ا ى ى را رت ىىا جفر ىىا اتألع ىىاج "(.)4
ا رت ) ...اتتسىا را تفى ا ىن تقاى تق ى عىام ( ،)5ااىا اذهب تتن قف ىقف تقتسا اتقر في
تقتسا ردكا ،فاعا فىي دىاو تقت فاىع تقدى فاع " :ا تسىاه رتثىا ىن ف كى " ...اهىا تىذقف اف تىا فى
لا ااعا " :اتر ك را تتن ع ا .ا را تقت ان تتساه " ( ،)6اتقتسا رفا اردكا" .
( )7
تق
في ا رت ) فكا لا تق جا علف قسى ن تقفىاب اهشى ف ىن جىا هلل اهشى ف ىن ار فم تق
تعاقه " :ت لا في جىات فىم تق ى فىي "اى رتى " ا"اى شفه ،فع ق ص تألد اشي تقعا في فم تق
،ا شفه تق ج ج ،اشع عن تق لا رشه س ا ن تقفاب ن اعىا : " فأج هلل تقر تا ارتا جفرا تقش ر
اى ر ََتى ُ ) اى رتى ) تفىم تق ى فىي اقىه " :اقىا ى را ى ا تقرى تا " ت قفم ( ،)8ارج "ا رت " ا" ا ر
شفل ه " .
( )9
ات ن تقا ا علف تقك ج تً) ،اقم اع را ته ر قج
) )1داو تق ااا علف تق افا را تق ااا ت ف ان تق افا في تقش ا :تأل هاي .236 /2
) )2ف شف تقعاآن :تقر تا .185 /2
عال :عت تقجلا عت هلل دلتي ،ع قم تقت ب – ) )3ف شي تقعاآن اتعاتته :ىتاتهام تن تقساي تن سك ،رتا ىس ل تق ج ج،
تااا ،ا 1408 ،1هى 1988 -م.88 / 3 .
.190 /2 ) )4ىعاتب تقعاآن :قش
) )5رقراع تتن قف ص.51
) )6داو تقت فاع تقد فاع :تتن قف .1327 /3
،3581 /7داو تق را :تتن افاش .349 /1 كا تقعاتع تداو سكا تقرات ) )7اشظا:
) )8داو تألد اشي ألقراع تتن قف .44 /3
.190 /2 ) )9اشظا :ف شف تقعاآن :تقر تا ،183 /2ىعاتب تقعاآن :تقش
-62-
النحاة المحدثون:
فىىي ى اى رتى ) ،اعىىا اىىارف تق الااشىىي فىىي ىىذا قل ى ثان اري دى ته قلش ى ة تقعى
ذا ا ِ تق تلم اتق َّفىاام عشكى ت ى ِ تق أشا ِ
ىث ُ ا تق تلم اتق فام عشه ا ات ه " :اجاُ فاه رَاف ً
ُ
تسااة رَا ر ا ع ،ش ا " ا ر ََت ِ ا ا رُ َّ ِ ا ا ر ََت َ ا رُ َّ َ " (.)1
رأي الباحث:
تقفىىاب، اتسىىا ىىاا تق ى فىىي ا ى رت ى ) هىىا تألدىىكا اتق ىىأقاا علىىف رقسىىشع تقش ى ة اق ى فى
اتذقف َل ا تن تج ا تق فام اتق فام عشه ق اا را علف تقلرظ ن تقثع .
ا اعا :رش َل راته د ذة ،ارا رن رالك ها ا ا ب) ،فا ش ه ت ذا تقت ،فا ا
سا ،ا تا ُ . ِ
ا او) تعاقش :ا ا ِ ،ا ا اتم ،ت ًَل ن :ا ا ُ
فجت ى :قس ى ُ ر اي ق ى ذت قجىىأ تقش ى ة ىقىىف تقد ى ذ ،اتف اف ىات َّ
رن را ى َ ا ى ا ى او) ت ى ً ااعىىا
ب.
تق ا ام ها ا ا تي) اقا :ا ا ُ
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
تفي آل تا تقش ة في سأقع تق ا ام ،عاا سىاتااه تق ىا ام تأشىه " :ىذا ال ىل ا ن ال
،ا اات ته تقش ت " .)3 رارً ،اها ن اتص تألس تق ش تة، رات ا تفم تألس
ار دىااا تق ىا امَ " :ل اتىان ىَل فىي تقشى ت ىَل رن افىاا تقدى عا ،اتق رىا َل تق فى ا اَل
تق ف ى ا ىقاىىه ،ارن اتىىان عل ً ى ،ارن اتىىان تَلسىىم رتثىىا ىىن ثالثىىع ىىااا ،ارَل اتىىان تسىىم ىد ى اة ،اَل
ات اَل س ى ثً " )4اهىىذت هىىا تقعا ى ،ا ى ع ى غاىىاهلل ىىن جىىاا فكىىا د ى ذ اَل اع ى علاىىه، اتىىان ش ى ً
،اتق ىااج علىف ذقىف ى ى اتىان ىن ع ى تقعاى اتقا ا رن في تق سأقع ثتا تق الا ،افىي تى تشى
ق ى تفىىاا ىقاىىه د ى عا ،را قتث ىاة فىىي تقتىىالم .ا ى اك ش ى فىىي ه ىذهلل تق سىىأقع هىىا ىىا ام ا ى ا ى و) تق ىىي
ت لا في رالك ،اتَل الا في تألا ا تفه ت الا في ستب تق جاا .
سن .63 /4 تقفاتاع :اارف تق الااشي ،159 /3تقش ا تقاتفي :عت ) )1ج ا تق اا
تقف ش شي ص.368 ) )2فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة :
) )3تقت ب :ساتااه .239/2
) )4تق ا ا تقس تل .239 /2 :
-63-
علاىىه ،قتثا ىىه اى و) ها اى ب) ،اتع تىىااهلل دى ًذت َل اعى شى تىىأن راى ج ىىا ىىن ش فعى
را تقتىىالم :،ااعىىا سىىاتااه " :ى ى قات :اى اى و ،اهىىم اااى ان اى اى بق اذقىىف قتثىاة فىىي تَلسى ف
قات :قم رت ،اقم اف ،اَل ر ا" ،)1ااا تتن قف تقستب في ىا ام تس ف قكم هذت تق اا ،ف ذفات ت
ا ا و) دته تقفل اع عش تقتفم" :اتثا ع تففكم تفف تى" تقا ب" ،فأدىته تقفلىم فىا م ،ى
تقد عا [ تقتساا ]:
اى ى ىىن رت ىىي اى ى ن ا تت ىىن هدى ى م اتت ىىن جشى ىي اتت ىىن ىىااا ف ىىي ىق ىىف رن راى ى اذه ىىب تى ى
عى اا ىن تقدىااا ىَل ى رتا اى ن " :اَل اىا م فىي غاىا فىاااة شى ا و)ها ا ا تي) ااعا
دذ ن اقكم :ا ا و ،اقم اس ا ا ا ه ىَل علف ق ع تاعى ة تق ىذاا ،اقىم اسى ا اتى ىَل ا ً ى :
ا ف ذفات شه اا تقش ت ،ا ذهب تتن جشي ،اتتن ااا رن راله :ا ا تي ثم قات فاىه علىف
ر ى تقل ى :اى اى ب ثىىم ا ىاهلل " ،)4اا تفىىه تتىىن هدى م فىىي ذقىىف ،ااعىىا " :اى اى و :اى اى تي،
تقاىت ن " :عىم تتىن ىااا رن فا م ت ذا تقت ،اتت ري ت قتساة قل َلقىع علىف اى تق ى تلم " ،)5ا ى
تألا :ا تي ارشه رجاي جا تق اتب تق جىف ،فىا م ت ىذا تقتل ىع تقث شاىع ثىم ر اتىه ىا ام آ ىا
ن ا ب ،اها فسا َل تعي قه " ،)6ار تع ت ا ا ام ا اى و) تف ذقف تق ا ام ف ذا تقت
تىه تق تىىا اتتىىن ىىن ش اىع تق شتاىىا ،اهىىذت ى ى قرىىع تقعاى تق ىي رااى تكى :اى ب ،علىف رسى
تقا اك " :ااا ا ب فأسعا تقش ت اا م تقشتاة.
) )1اشظا :تقت ب :ساتااه ،256 /2تق ع فىب :تق تىا ،243 /4تألاىا فىي تقش ىا :تتىن تقسىاتج ،365 /1دىاو تقت فاىع
ى تقد فاع :تتن قف ،1359 /3كا تقعاتعى تدىاو سىكا تقرات ى :شى ظا تقجىاش ، 3652 /7تقل ىع فىي دىاو تق ل ىع :
تقا اك ،646 /2داو تق ااا علف تق افا را تق ااا ت ف ان تق افا في تقش ا :تأل هاي .588 /1
ق تن تق ك جا. تن قاذتن تقس اسي ت شسته ساتااه ،اشسب راف ىقف ق ))2اشظا :تقت ب :ساتااه ،190 /2اتقتا
تق ع فىىب :تق تىىا ،223 /4دىىاو تقت فاىىع تقدى فاع :تتىىن قىىف ،1360 /3 - 1359 /3دىىاو تق راى :تتىىن افىىاش ،،341/1
عاىىل :ف ىىي ر ى علىىي جى تقى ان تتىىن تألثاىىا، ى تقدىىات شي تقجى اي رتىىي تقسىىف ت تقتى اا فىىي علىىم تقفاتاىىع :تق تى اف تىىن
تقى ى ان ،ت ت ىىع تق ل ىىف فكى ى تقااشا ىىع – ت ىىع تق تا ىىع ،ا1420 ،1ه . 403/1 .اى ى و :ىىا م اى ى ب .تقفى ى ا :ىىن فى ى ا
تق ا ىاتن .ىذت ل ق ىىه .تقفىىش :تقش ىىع تقد ى ا ة تقاىىلتع .تأل ى ب ج ىىا ىىب -ت ق ااىىف -اهىىا ا ى ا ى اا علىىف ى ا تقسىىش م
تقتاذعع. تق ل :ت دي اقف ظكا تقتفاا را تق تتع
) )3داو تقت فاع تقد فاع :تتن قف .1359 /3
) )4تا د ا تقفاب ن قس ن تقفاب :رتا ا ن تألش قسي . 2246 /5
) )5راف تق س قف ىقف رقراع تتن قف :تتن هد م .264 /2
داع تقات ن علف داو تألد اشي ألقراع تتن قف 274 /3 ))6
-64-
اىىاا َا ىىذا اََل ىىا َّم تقشتىىاة َّ ِ
ىىذا تْق َ ْا ُ اج َ ىىا َعلَ ْاكَى
ىا ري) َفلىىم ْ
َاى ااى ُ
ألشكى فىىي تأل ْ َ َ
ِ
آ اَه َا َ َج َ في تقد ْفا َش ْ ا :ا ا و )...د ذ َل اع علاه " .
)1
اى تي). اتع تا ا ام ا ا و) :ألشىه قىا عل ً ى ،ارشىه شتىاة ،ا فى ا سىب اري تقع ى
اهىا اقتن تق ىا ام جى ق دى تكع تقعاى فىي :تقشى ت ،ادىته تقفل اىع ،اعىالاة علىف ذقىف تثىاة تَلسى ف
د ىىاي تقع ىىا ف ىىي تق س ىىأقع " :ا ىىن ر ىىا اف ى ى ت ىىه ت ى ى ف ىىي را ىىا تقش ىىا ف ىىي تقسى ى ا ،افاى ى تق
ا ى ص تقش ى ت تق ىىا ام ىَل ىذت تفىىاا تقد ى عا فىىا م فىىي غاىىا تقش ى ت .اقىىه د ى تا ا ى ى ته رن اتىىان
ات اَل سى ثً .اتقاتتفىع رن اى تَلسم عل ً ،اتقث شاىع رن اتىان غاىا فى ا .اتقث قثىع رن َل اتىان شى ً
ع ىىه علىىف ثالثىىع ر ىىاا ىَل ى ت ى ن فىىي آ ىىاهلل ى أشاىىث ف ى ن تقفل اىىع اتق ا ى ة علىىف تقثالثىىع فاىىه غاىىا
دىىااا ان .اعاقىىان اى عى ذ ،ااى جى ايَ ،ل سى شتاي ،ااى ثىىب ت تلىىي ،ااى دى تاجشىىي ،ار ى ىىاقكم اى
ىا ف ىىن تقد ىاتذ .اتق ىىا ام ىىذا فىىي آ ىىا تَلسىىم علىىف سىىتا تَلع ت ى ا ثىىم ى ى رن اتىىان
اى و اراىىال تى ًت
تق ذاا ت قث ت في تق ع اا اها تقتثاا " (.)2
النحاة المحدثون:
ثان علف اف اتثش تقش اي في دااا تق ىا ام ،اتع تىااهلل غاىا دى ذ ،اعىا س ا تقش ة تق
ا ى ت ق ى ...،ار ى تق الااشي في اقه " :فال ا م تقشتاة ،اَل ى تى ن علىف ثالثىع ر ىاا اقىم اتىن
علاىىه " ، )3ار ى ىىا ام " ا ى ب " فىىي ىىاقكم " ا ى ا ى و " ،ىىا تاشىىه غاىىا علىىم ،فكىىا د ى ذ َل اع ى
اى تي) ذا تقت في ا ا و) اها تألشسب ن تألا تقع ى اتفعع سنفذهب ىقف عت
] : تثاا ش ت قرظ "ا و" تعا تقد عا [ تقسااا
ًت اتع تا تق ا ام في تق اتاب د ًذت:اا في تقراا
)4
صدا َهمه
يجلُو بها العاني َ
ضة … … ْ
هلم َيا صاح إلى َر ْو َ
فأا ى تقتل ىىع" :ا ى ب" ُشا ا ى ْ ش ى ت ىىا ام ت ىىذا تقت ى .اهىىذت تق ىاري اس ى اا اتع ى تق ىىا ام
ع عق فكا رشسب ن تقاري تقذي اعا ىن رالك "اى تي" اا ى دىذاًذت ت ىذا اى تق ى تلم اتقتى ،
ى تىن تقاى اك ،646 /2دىاو تألدى اشي ألقراىع تتىن قىف ) )1اشظا :تق ع فب :تق تا ،243 /4تقل ع في داو تق ل ع :
.64 /3
عال :علي تا ل م ،ت تع داي ج ا ت ، تق ا تن ع اا تن ر ) )2تق را في اشفع ت عاتب :رتا تقع سم
تقكال – تااا ،ا1993 ،1م.71/1 .
تقفاتاع :اارف تق الااشي ،164 /3تق اتال تقش اي :عت هلل تقاتج ي ،ت تع تق ف اا قلشدا ) )3اشظا :ج ا تق اا
اتق ا اا ،ا1420 ،1هى = 1999م .ص .286
عاىىل : تشىىع تأل ب اغ اىىع تألاب تتىىن جىىع تق ىىاي ،عىىي تقى ان رتىىا تتىىا تىىن علىىي تىىن عتى ت تق ىىاي تأل اتاي، ) )4اشظىىا :
سن .115 /4 عا م دعاا ،تا ا ت تع تقكال –تااا ،تقاتفع تأل ااة 2004م ،116 .114 /1 ،تقش ا تقاتفي :عت
-65-
اعى َّ
قىع تقشى ت فدى ذ ُ ىذا تقتى فىىي غاىىا تشى ،ر ى ىذ َل تعىي قأل ىىذ ت قدى ذ ىىان اتىان تق اىىا
فاااة دفااع " .)1
رأي الباحث:
اا علىىف تقس ى ا ،ا ىىن تألج ى ا رن اتىىان تق ىىا ام سىىب دىىااا
اتعىىف ىىا ام ا ا ى و) عا ى ًت
ظ علف سال ع تقل ع .
تقع ع ة تقف ع ،اتَلق تم تذقف ق ر ً
-66-
املبحث اخلامس املمنوع من الصرف
المطلب األول :العلم المختوم باا (ألف ونون) بين المهع والصرف.
-67-
المبحث الخامس
الممنوع من الصرف
ان أو ببدرين) .)1
ان أو بدرين ،مررت ببدر َ
المسألة( :جاء بدرانُ ،رأيت بدر َ
رأي العدناني:
ق ىىه فىىي اىا تقفى ش شي فىىي تقفلىىم تقىىذي علىىف دى تلع تَلسىم تق ثشىىف ش ىىا :تى اتن) ت تعى علىىف
ىعاتتاىىع ش سىىتع علىىف آ ىىاهلل ،اهىىا راقىىف ت َل ت ى ا ،ىذ َل تألقىىا اتقشىىان اتع تاتىىه ت َلس ىم تق رىىا ت ات ى
علىف تى اان ،اهىذت ى اىاهم رشىه ثشىف ،اَل ت اان ،اسىل ا ي ىقف تقلت ،فاعا " :ج ت اتن ،اارا
فاه ىَل تق تاا تقذي افاا رشه را ،اا اف رن تقفلم تق ثشف َل ا جا ن " ر " ىَل عشى اأ ن تقلت
اة ". اف ا فا ت تقلت ىف ف ه ،را عش ش ت ه ،اهذت غاا ف ا ،ت ىشه
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ى تن ،ع ىاتن، تقفلىم تق ش كاىع تىأقا اشىان ثى ذهب تفم تقش ة ىقف ىف فع تفىم رسى
ى م تىىأقا اشىىان ت ى ان ،ا ىىن تى اتن ،س ى ن) اغااه ى ىقىىف ت ق ى ل ت ى ق ثشف ق ألن تألعىىالم تقس ى تعع
علىف عال ىع تق ثشاىع ،ثى : تتىن هدى م اعىا " :ىذت سى ي دى ص ،را تى ن ت سىم دى تقش ة تقعى
قاقه فا ات ى ،ا ى رق عىه تقفىاب تى ق ثشف " ثشف عاعع ق ألن سشان ا ا ان ،ف ن هذت تَلسم قا
ى تن ،ت ى اتن ،ىىااتن .فك ىذهلل را ث قك ى ل عىىع راف ى ى اس ى ف تىىه شىىه ق ث ى :
،اال ىىل ت ى ق ثشف ً
()2
تن ،ع اتن ،ت اتن، عاعا " (.)3ر ت قشستع عاتب تق ل ل ت ق ثشف ر ث :
ً ت ق ثشف اقاس ثشف
سى ن) فللش ى ة فىىي ىع تاتىىه اجكى ن ،ا ى تىىان تتىىن هدى م ذقىىف فىىي اقىىه " :فىىأعاتاهلل فىىي ردىىكا ق ى كم
فف ى ،ات قا ى شاى ًىت اجى ًىات ،ا ىىن تقفىىاب ىىن ال ىىه تألقىىا فىىي تأل ىات تلك ى ،
ت ى عاتب تق ثشىىف :ت ى ألقا ا ً
اافاته ت ق ات تقظ هاة علف تقشان ت عاتب َل اشااا قلفل اع ا ا ة تألقا اتقشان ،اتذت ت اش
ته "ر " جااهلل ت قتساة،ت في ا تقد عا[ تقااا ]:
-68-
س ف ته شه ،تى" ا تن" عل ،فاافىا تى ألقا ،ااجىا ااشاىب ت قاى ، "اال ل راف ت ق ثشف
جىىا سىىل ن ،فافىىاب ىع ىاتب ى َل اشاىىاا قلفل اىىع ا ا ى ة تألقىىا ااجىىا فىىي هىىذت تقشىىاا رن ُاجىىا
اتقشان" (.)1
النحاة المحدثون:
تقفلىم تقسى تعع ،ا ىشكم تق الااشىي ثان س تعاكم ت قعا ت ق ل قل ثشاىع قألسى ا تا تقش ة تق
ىتت آ ىىا قءق ى ل تى ق ثشف ،تعاقىىهُ " :ال ىىل ت ى ق ثشف ،فىىي ىع تاتىىه ،ى ج ى ىىن اىىااة تق ثشىىف سى ً ااجفى
اتْل ى ى " فى ى ف ان ىق ىىف عل ىىف ا ىىااة تق ثش ىىف ،اق ىىم ات ىىن اى ى ق ً قل جااى ى ىىن عال ىىه ،اذق ىىف ثى ى ُ " ِت ىىال ِ
ان" اتىذقف ى ىاان اتقعَ َ ىا ِ
ان اتألت ِ ان" ،اتذت ثُشي ن تى ب تق َّ لاىب "تى قف َ ا ِ تقف اا .ا ث ُ "تثشان اتثش ِ
َ
ب ى ُس ى َي تىىه ىىن اافى َىا ُ
ان" ،ااعىىا تق الااشىىيُ " :
)2
ان ا َ اى ى ِ ُس ى ِّ ي تىىه ىىن تألس ى تق ثش ى ة "ت َ سى َىش ِ
ان،ىشان ا اى َ ِ
تن ،ا رَااى َ سى ِ تألسى ِ تق ُ ثشى ِة ىعىاتب تق ثشىىف ،ألشىىه ل َ ىىل تىىه ،ف عىىا ُ "جى َ سىىش ن ا اى ِ
تن ِ سشان ا ا ِِ
اشااا ،دتاك ً قه تش ا ع ىا َ ُ تب َل ب ىعا َفا َ اا َتألقا ُ
َ ان" .ااجاُ رن َال َ م ا اا ُ ت
تن ا سىىش َن "ت ى عىىا " جى َ تن ا سىىش َن ،ا ىىاا ُ ت اى َ تن ا سىش ُن ،ا رَااى ُ اى َ اسىل َن" عىىا "جى َ اى ُ
ىا اتقشىىان"(.)3ع ىاتن ،ا رَااى ُ ع ىاتن ،ا ىىاا ُ تف ىاتن " ااتىىان شفىىه ىىن تقاىىاا قلفل اىىع ا اى ة تألقى ِ
َ ُ َ َ ُ
ى ا ً ا ى اثً سىىن فعى ى ث عىىن سىىتب آ ىىا قءق ى ل تى ق ثشف فاعىىا " :جىىا تَلسى ف ر ى عتى
اغااهم ت سم قرظه ثشف اقتن فش هلل را ،تعا تالغي ق ت ق و ،را تقذم، علف س اع فا ن تقش
را تق ل ا ث " :تن" ثشاىع ْ " :ى " ،ا"تى ْ اتن" ثشاىع "تى ا" ا " َ ْىااتن" ،ثشاىعْ " :ىاا"ق اهىف :تق جى اة
جت ىىا" ،ا ثى ى ُ :ى ى َ ان ،ا َس ى َىش ْا ِن ،فكى ىذهلل
جتى ىاتن" ثشا ىىع " ْ
تقت ىىام تقا ىىلتع ،ا"د ىىفت ن" ثشا ىىع " َد ى ْىفب" ا " ْ
اردت هك ل عع ت ق ثشف ،اقاس ثشف عاعا "(.)4 تقتل
عاتب تقفلم تق ل ل ت ق ثشف ،اعا " :اقف تق اا في ىت ع سن اجكً ث قثً اافاا عت
ن ت ف تقش ى ة ق فى شكم اىااهلل علىف قم راهلل أل اجه ث قث ا سن تَلااالو علف ىت ه اتن تش
قىىه -ىىن تألقىىا اتقشىىان ،را تقا ى اتقشىىان -ىىا ىع تاتىىه ج ىىا تق ىىذتا تقس ى قم ،هىىا ىتع ى تقفلَىىم علىىف
ىقىىف ىعاتتاىىع ش سىىتع علىىف آ ىىاهلل ،اهىىذت تقاجىىه ا ى هلل راقىىف ت َل تى ا ،ىذ َل اى ت َلسىىم تق رىىا ت اتى
تقلت ،ألشه تق اتفل قلات ا " . )5
) )1داو تق ااا علف تق افا را تق ااا ت ف ان تق افا في تقش ا :تأل هاي .66 /1
تقفاتاع :اارف تق الااشي .12/2 ) )2ج ا تق اا
) )3تق ا ا تقس تل .228 /2
سن .126 /1 ) )4تقش ا تقاتفي :عت
) )5تق ا ا تقس تل .126/1
-69-
رأي الباحث:
رافى
ىتع تسىم تقفلىم تقىذي علىف دى تلع تق ثشىف ،ار ىص تقفلىم تق ش كىي تىأقا اشىان ت ى ان ،ا ً
افاب ت افاب تَلسم تق رىا اا شىا ىن تقاىاا فاجىا ت قر ىع اَل اشىان ،اذقىف ر ظًى علىف تسى عال
تان تسم تقفلم اتق ثشف. عل اع تَلسم ،ا ف َل اعا تا تقل ع في تقلت
ويعقوب) .)1
َ يعقوبا
ً أيت
المسألة( :ر ُ
رأي العدناني:
رجى اىىاا تسىىم افعىىاب) ا شفىىه ،ر َّ ى ج ىات هلل علىىف رس ى اجىىا هلل فىىي تقفاتاىىع ت فشىىف تق ج ى
رافى علىف تق اى تقسىاافع ،ااج ىىا علىف اف اىب فا شىا اش اىذ ألشىه علىف اىىا ع اتقعاى ،ااالىل تَلسىم ً
ش كف تقج اا ،ر َّ شفه ن تقااا ،فري قع تاشه تسم د ص رعج ي.
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
علف افا تَلسم افعاب فىي ت ىا ان ،تألاقىف :ى َل ااىاا ،اتقث شاىع :ى رج ا تقش ة تقع
اااا ،ار تق ت اة تألاقىف :فتى ن ى تا تق شىا ىن تقاىاا فاكى قلفل اىع اتقفج اىع ،اتىذقف َل اشىان اَل
م ق اىىا اجىا ،ار ى تقى ت اة تقث شاىع :فتى ن ى تا تقاىاا ىذت فعى تَلسىىم تق فااىا اتت سىب تق شتاىىا ،اتسى
عد ىاة ىاة، تقفل اىىع .فأ ى تسىىم افعىىاب) ىىن ش اىىع تقفل اىىع اتقفج اىىع فع ى اا فىىي تقع ىاآن تقت ىاام س ى
ا ث ى شفىىه ىىن تقاىىاا ،اقىىه ف ى قف { :يَرِثُنِــي وَيَــرِ ُ مِــنْ آلِ يَعْقُــوبَ وَاجْعَلْــهُ رَبِّ رَضِــيا} َ ،
)2
اا ْفعُىىاب تسىىم
ذتاهلل تقجاهاي علف رشه د ه علف تقافعاب ،قذتا تتن تاي :هذت تقتا اتقج ا :تقاف اب،
تق ج ،اتقظ ها في تقافعاب هذت رشه ذتا تقفع ب ،ث تقاا ام ،ذتا تقا م ،اتقا تاا ،ذتا تق ت ا ،
ا تقرا ل [تقتساا]: ألن تق ج َل افاا قك ث هذت تقفلا في تقاااتن ،اادك تا ع هذت تقعا
-70-
)1
اليعاقيب
سور عليه و َ يوماً تَرْك َن إل ْبراهيم عاف َي ًة ...من ُّ
الن ُ َ َ
اتق ش ىىا اتق شى ى اب. ا اى ى :افش ىىي تقاف ا ىىب ىىن تق اى ى ق ا اى ى :ذت ىىاا تق جى ى .اتَلع عى ى ب :تق ىىت
ف اعتم تقث نق ا شه ا اتع عب تقدي :تسه عش هلل .اتع عب تقت ا تقسلفع ري تسك عن تق د اي
اتق شىىا " اع ى َّ سىىاتااه تَلسىىم افعىىاب) ىت ىاتهام تقش فىىي :تق ف عىىب ف ى ن ق ى تع عىىبق تَلع ع ى ب :تق ىىت
ت ش قع دي اف اافه ن تالم تقفابق تش في تقفاتاع تعاقه " :ا رعاب ا تن في تقتالم ،اقا ً
ت شث ،اتش َّ ها ت ش قع عاتي قا ن ش ا ع ا ،اقا َّ
ألشه َل ادته تقرف اقا في آ اهلل ا ة ،اقا
تى ،اردىىت هلل ذقىىف ار ى ىتىاتهام ،اتسى عا ،اتسى ل اافعىىاب، قىىه ثى ان فىىي تىىالم تقفىىاب ،ش ىىا ىتى ،اتى
ى ف َّشكى قىم عىىا فىىي تال كىىم ىَل فافىع علىىف ى اها ى ،افاىىاا ،ا ى اان ،افاعىىان ،اردىت هلل هىذهلل تألسى
في تالم تقفجم" .)2 تش
اافلل رتا علىي تقر اسىي علىف ت ى ب سىاتااه تأشىه اى ا ت قتشى تقفاتىي فىي تق شتاىا ،تعاقىه " :ى
رتا علي :تَلسم تألعج ي ىذت شع ىقف تقفاتي فأعاب علف فىاتان :تسىم شعى فافًى ثى ىسى ل اافعىاب
ىاا فكىىذت اشاىىاا ىذت سى ي تىىه ىىذتا ش ىىا ِ"ف ِاْشى اِ اتى ج" ا ى
فكىىذت َل اشاىىاا فىىي تق فافىىع ،اتسىىم شعى شتى ًت
ردىىتكه ،ألن هىىذت ىذت رعىىاب ا ى ا ت قتش ى تألاىىلي فىىي تقفاتاىىع ،)3اا ل ى تق تىىا فىىي تق ع فىىب سىىتب
ااا افعاب) ق قىه فشىف اهىا ااتىاا) تعاقىه" :فى ذت تى ن تىذقف تى ن ت ىه تىم تقفاتاىع َل ا شفىه ىن
ا شفكى ف ىن ذقىف :تا ىا ،اجى ا ،افاشى ق ألشىف فافىه تى ألقا اتقىالم فى ذت تى ن فافىع فىي تقااا ىَل
تق ىىااا تقفاتاىىع علاىىه اذقىىف ش ىىا: تىىالم تقفجىىم ف اىىا شاىىاا َل ش عىىه ت ى ق فااا تقىىذ فاىىه ىىن ى ى
)4
"ىسى ل ،اافعىىاب ،افاعىىان ،ا ى اانق ألشىىف َل عىىا :تقراعىىان اقىىا سى ا ه تافعىىاب -فشىىف ذتىىا تقعىىته"
" .)6 ا ،ألشه عاتي علف ث :ااتاا " ،)5اتقف هذت تقاري ذهب تقش ة تقع
ااف ه ،ألشه ث ااتا َ
) )1قس ن تقفاب :تتن شظاا ،619 /1تق فجم تق را في داته تقفاتاع :ى ا ت اا افعاب .504 /1
) )2تقت ب :ساتااه . 235 /3
ى تقعىا ي ،ا1414 ،1ه = عال :عىام تىن تن عت تق ر ا تقر اسي، ) )3تق فلاعع علف ت ب ساتااه :رتا سن تن ر
1993م.58 / 3 .
ى اا ت تىع ىا تىن رتىي تتىا تىن عتى تقع ا تقى تا ي ،عاىل ) )4اشظا :قس ن تقفاب :تتن شظاا ،351 /2تقا و:
ى تىن تقى ان قتش ن -تااا 1415 ،ه = 1995م 360/2تقااتاا :ااتن ااا تقىاجلان اىاا تقاى ان ،اى ة تق اىاتن :ت ى
سن تسه ،تا تقت ب تقفل اع تااا -قتش ن ،ا1424 ،2هى 2003 -م .339 /2 عال :ر اسف تن عاسف تق ااي،
ااتتاىا ،اتقااتىاا ااتىع فىال تقجىاذ، ) )5قس ن تقفاب :تتىن شظىاا ،111 /8اتقااتىاا :تتىع ،اتألشثىف ت قكى .ارام اتفىع :ذت
ت ى ة ألشكىم قىا تقذتا اتألشثف فاه سات .اااتتاا تق ن :ق ه علف تق دتاه ت قااتتااق قه تاتا ،ات ه ااتىاا فىي تق عى اا ،اتقاى
تأل هاي :قم رس ا قك تات . في تال كم ففلا ،ا
) )6اشظىىا :تق ع فىىب :تق تىىا ،325 /3تألاىىا فىىي تقش ىىا :تتىىن تقس ىاتج ،95 – 87 /2ر ى قي تقع ى قي ،185 /1تقت ى اا فىىي
علم تقفاتاع :تتن تألثاا ،261 /2تا د ا تقفاب ن قس ن تقفاب :رتا اى ن تألش قسىي ،877 /2دىاو تق راى :تتىن افىاش
،186 /1ه ا تقكات ا في داو ج ا تقجات ا :جال تق ان تقساااي.120/1 .
-71-
النحاة المحدثون:
ااتاا) ،فاعا عت ثان س تعاكم في ظ ها تال كم عن ااا تقفلم ر ث تا تقش ة تق
سن " :ف ذت ج تقفلىم علىف تقىا ن تق دى اف تاشك ى تى ن ر ىاب ىقىف تقرفى ،فا شىا ىن تقاىاا قلفل اىع
تعا تتن اتع ن ت ب ر ب تقت ب) ن ت ب " َل اشااا" :تى تسىم فىي اا ن تقرف " اتس أش
راق ىىه اى ى ة ق ش ىىا :ا اى ى ،ااد ىىتا ،اافا ىىا ،ا ل ىىب ،اتا ىىتا ،ارتل ىىم ،ااا ىىا ،اتث ى ى ...،تى ى ه ىىذت َل
اشاىىاا فىىي تق فافىىع ،ااشاىىاا فىىي تقشتىاة .هىىذت ىذت ت ى ن تَلسىىم ت ق ا ى ة فى اع قلرف ى .ف ى ن قىىم اتىىن
.)1
ف اع قلرف ااف هق ش ا :ااتاا .ارسلاب ،اتالا ،اافساب"...
رأي الباحث:
ن تقفاتاع ج شتان :تق فشف علف تق جى ،اتقىا ن علىف ااتىاا ،قىذت را تسم تقفلم افعاب) ش
ىاا علىف شكىه عل شى تألجىال تقىذان اىات قشى اااعًى جاى ً ت
اافه عش اس م علىف غاىا تقفل اىع س ًت
في س قف تقش ا تقفاتي.
سن.249/4 . ) )1اشظا :ر ب تقت ب :تتن اتع .ص ،286عت
-72-
املبحث السادس الفعل املضارع
المطلب األول :الفصل باا (ذا) بين كم والفعل المضارع.
المطلب الثاني :الفصل باا (ال) و (لن) بين سوف والفعل المضارع.
المطلب الخامس :ال يه ي الفعل المضاارع بعاد (ال) الهاهياة بصايغة
المتكلم.
-73-
المبحث السادس
الفعل المضارع
المسألة( :كم ذا نصحتك !) .)1
رأي العدناني:
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
تم) فع ت ر ا اجا ف اى تىان تىم تَلسى رك اع ا ى را ا ة ذت) تف اتق اث عن ىق
ىا ف اى تىان تىم ا ى تفى ه ثى :ى ،را تَلسىم تقىذي اث ساتااه تقذي اعىت تف ه ،ات ر ا
لىىه تىىان تىىم اتىىان تَلسىىم تدىىي ،تس ى شف علاىىه تقسىىتا را قىىم اس ى ن ،ف تف ى ه تعاقىىه " :ىذت فاىىل
علف ق ع تقىذان اجفلاشكى ت ش قىع تسىم شىان ،ألشىه تىا رن راى تىان تقجى ا اتق جىااا ،ألن تق جىااا
تقد عا[ تقاتفا ]: ذقف في تقدفا( ،)2ا في تقج ا ،فا تا تأشك تل ع ات ة " ا ج ت
هضوم )3
َ سمح
ٌ وياسر فتية
ُ فكم قد فاتني بط ٌل كمي...
ُ
ج ،ف عا :تم فاك اج ...،ا ا ذقف ىن ا اجا في تقدفا رن جا اتاشك اتان تَلسم
ذت) تعاقه: اال تتن قف في تق اث عن ىق ا اعك تف تم رتثا" .ا
أثااهى ى ف ىىي تقف ى ى عل ىىف ى ى تفى ى ه ،ارن ى ى ه ف ىىي ى ى ا ىىن اقت ىىن ه ىىذت ت ق ى ى افش ىىي ىق ى ى
تَلس رك ا ان.
-74-
النحاة المحدثون:
تق ى عتالاي ت ىىب تق اىىااب تق اثىىع تق ىىي دىىااا تق اىىأ فىىي تق اتاىىب تىىم ذت) ،ارج ى اا ى
قعاقىه " :اتقت ى ب ى تم) ت تف ه تظاا ،را تج ا ا جىااا ،اقىم ا فىام قلراى ت ى ذت) فا
ارالان تان تم) ا ا ه ،فاعاقان ًاش :تم عش ف ل ً ؟) ،ا تم في تق اسع ا ًقت ) ،فكىذت اى ا ،
اتذت ت ى ن تقرا ى ت قرف ى تعاقىىف :تىىم ج ى اجى ًىال ؟) ف شىىه لا ى ،اتذت ت ى ن تقرف ى ف ى ًا تعاقىىف :تىىم
تق ا ى ىىن ت ى ب ؟) ق ق ى ال ال ىىت ىىن) ،عىىا :تىىم تد ى اا تد ى اا ت ًت ى ؟) ف قاتجىىب فاىىه ا ى ة
ت ق رفا " .)1
ى ) تسى رك اع ف ف تقس تا ي " :ذت) أ ي في تقفاتاع علف راجه :ر ه :رن تان تف ا
ى ذت تقسىتا ) ا ى ذت تق ىاتشي ؟) اتق فشىف :ى هىذت ى هىذت) اش ىا ذت) ري: ا ذت) تسم ىد اة ،ش ا
ى ) تسى رك اع ا ذت) ااىىاقع ت فشىىف تقىىذي ،ش ىىا ى ذت تقسىىتا ؟ ا ى هىىذت تق ىاتشي؟ تقثى شي :رن تىىان
تقذي ففل ؟ " .)2 ففل ) ري:
ا ع ا ،فع افم تق اتاب تقع ت قرا تان تم اتقرف ت ى ذت) " :ثى َ :ت ْىم ار ر
ذت شا ى ف ،تق ىاري :افافىىع ،تقسىىتب :ق ا ى ة « ذت » فىىي تقتىىالم ،اتألس ى َل ى ت ا ًس ى .تقا ىاتب
اتقا تع- :تم ذت شا ف [ فاا ع ] تم شا ف [ فاا ع ] " .)3
رأي الباحث:
را تجات ا ة ذت) تف تم في ث اقش :تم ذت شا ف ،ف ى ً ت علىف ى ر ىاهلل ج ىا تقل ىع
ل ه ن فشف لا ع في تق اتاب تم شا ف. تقفاتاع تقع هاي ،)4اق
-75-
المسألة( :لن " ل يجوز " :سوف ل ،وسوف لن) .
)1
رأي العدناني:
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
م اق اتقسان ،ا س ساا) اتقرف تقذي الاك ،اهي ت ش قع ذهب ساتااه ىقف شا فا
قءثت ،ااجا تقرا تان ساا اتقرف قلفاااة تقدىفااع ،ااعىا " :ارفى ا ى ففى َّ ،ىش ى ه ى قع ا
ىام
ق ى ،فىي َّرشكى َل اراى تاشكى اتىان تقرفى .ا ىن لىف تق ىااا رافى ً اش ظاان دا ً .ف ن ثم ردتك
هذهلل تقسان علف تألفف ،اتَّش هىي ساا ارف ق ألشك ت ش قع تقسان تق ي في اقف سارف .اتش
قعاقه قن ارف ،فأدتك ك في رن َل ارا تاشك اتان تقرف ،ا اجا في تقدفا ع ام تَلسم(،)2 ىثت
تقد عا [ تقااا ]: ا
اافلىىل رتىىا علىىي تقسىىااتفي علىىف ذقىىف اااىىره ت ق س ى عام ىىن اااىىل تقش ىىا اتقعتىىا فىىي غاىىا
" ا" تىي اففه " :ار تق س عام تقعتا ،فأن فا تقلرىظ غاىا افىفه ،ش ىا اقىف " :ى اى ً ت رااى
ا اأ اف اتش ت هذت ،ألن ن تم " " رن الاك تقرف ،اَل ار ا ك ق ألشك جفل ا تقرف ت ش قع
تألقىىا اتقىىالم ىىا تَلسىىم ،اتىىذقف " سىىاا " ىىا تقرفى ،فعىىت رن اراى تىىان " ى " اتىىان تقرفى ت َلسىىمق
ى :تاىىا ج ى رن اس ى اه س ى عا ً تا ً ى ؟ اه ى هىىذت ىَل ت ش قىىه اقىىه :سىىن تىىا ؟ ق ألن فى ن ى
تق س عام ها تق سن ...اتق س عام ن ااال تقش ا ها ت ن علف تقعا س ق ن تقل ىن ،فى ذت ى :
ىن هىذهلل تقجكىع ،اهىا ىا ذقىف افىاا فىي غاىا " فكىا سى قم ىن تقل ىن ،فتى ن سى عا ا ت ارا "
-76-
اففه فتى ن تا ى ىن هىذهلل تقجكىع "( .)1ا ى ععىب تقش ى ة علىف ىا تقدى عا هاىا تىن رتىي سىل ف [
تقاتفا ]:
()2
اء
س ُصن ْأم ن َ
ف إ َخا ُل ْأدري ...أَ ْق ْوٌم آل ح ْ
وس ْو َ
وما ْأدري َ
َ
جا تقش ة فا ساا تر ا ،اتع ى تتىن قىف جىات تقراى ت ق جىع اتقتاهى ن فارىال تىان
َّ
ش قىىع تقج ىىىاا تق فااىىا اسىىاا اراك ى ر ىىا تق ا ى ً ت قتل ىىع اعىىا فىىي ذقىىف " :قرظ ى ت ى ش ى
فشىف ،ىَل رن ت ى تج ىاا تق فااىا ت َلسىىم ردى ىن ت ى تج سىىاا ت قرفى قىاجكان ر ى ه :رن فشىىف
ى ص تأ ى جى ري ى قا قا تَلسم ت الا فشف سىاا ف شىه اا تق فااا َل ا ص ته تفم
تقرف ى .اتقث ى شي :رن ىىاا تق فااىىا اجف ى تَلسىىم تق عىىاان تىىه ،دىىتاك ت رىىا ا ى تىىه تق فاىىان افىىف
ى جان ت ىىافان را ت ق فى ا اتسىىم ت دى اة اتقفلىىم تق ا جى ،فىىال اع ى و فىىي تَل ى تج تق فشىىاي تىىان تق
رتثا .اساا اتن ى ج فش هى فشىف اى اتك قتىن َل جفلىه دىتاك ت رىا اى تىه افىف ى اى
تكى ى ات اى ى اتك ،ألن ذق ىىف غا ىىا اج ىىا ،ا ى ى ا ىىب عل ىىف ه ىىذت ت شى ى ا تقراى ى ت ىىان ىىاا تق فاا ىىا
اعه تان ساا اتقرف تق ا ب قك " .
( )3
اتق فاا ته ،اا ُ
النحاة المحدثون:
سىن اتقش ظا ىقف شكجكم اج هم تشعس ات ىقف س ان ،ر ى ه :جىا تقراى ،ا ىشكم عتى
ر ا ًشى رتثىىا ىىن " تقسىىان" ىىان اتىىان تقى ن تق سى عت راسىىا ت ى ت ً ت ق اعىىا " :ىَل رن "سىىاا" سى ف
ص تعتا تقالم :تعاقه فى قف {:ولَسَوفَ يُعْطِيكَ رَبُكَ فَتَرْضَى} ،)4 ف تان تقع علف" :تق َّ ْسااا" ثم هي
،ش ا: ت ق علاه ترف آ ا ن رفف ص تجات تقرا تاشك اتان تق ف اا تقذ ت
()5
نساء؟ "
ُ صن ْأم
أقوم آ ُل ح ْ
وما أدري ،وسوف -إخا ُل -أدريٌ ...
سىن كى قي ا علىي سىا علىي ،تا عاىل :ر ى ) )1داو ت ب ساتااه :رتا سفا تقسااتفي تق سن تن عت ت تن تق ا تى ن،
تقت ب تقفل اع ،تااا – قتش ن ،ا 2008 ،1م .187 /1
كاى ى تقعاتعى ى تد ىىاو س ىىكا تقرات ى ى :شى ى ظا تقج ىىاش ،822 /2اتق ىىذاا ف ىىي د ىىاو تق س ىىكا َلت ىىن ق ىىف ،256 /1 ) )2اتقتاى ى
ن ت ا تقاتفا ،قه هاا تىن رتىي سىل ف اكجىا تىه ج عىع ااىذتا قكىم رشىه َل افىاا هى هىم تق ت ا :رتا ا ن ،228 /3تقتا
ر اي ،اىىث فا ى تىىان سىىاا اتقرف ى را شس ى ،اهىىذت ذم قكىىم اافىىن فىىي اجىىاق كم ،اد ى ه هلل :اقىىه :ا ى ر اي اسىىاا ى ى اج ى
اقه تف ه ،اهذت ااج رشك غاا ل اعان تق ا ل ر ت
شي تقلتاب عىن ت ىب تألع ااىب :تتىن هدى م ص ،185تق ىذاا اتق ت اى :رتىا ) )3اشظا :داو تق سكا َلتن قف ،256 /1
ى تىن اى ق شىي تقلتاىب عىن ت ى ب تألع ااىب : اىا ا ن ،115 /5ه ا تقكات ا :جال تق ان تقساااي،554/1 .
تقفثا ان ،ت تع تقاد ،ا1427 ،1هى ص.50 تن
) )4ن سااة [ تقف ف.]5 :
سن .60 /1 ) )5تقش ا تقاتفي :عت
-77-
عل ىىف تقرفى ى اتآل ىىا :ش ىىا تقراى ى .ا ىىشكم ا ىىارف جى ىات " :)1س ىىاا " ىىن تق ىىااا تق ىىي ى ى
ىَل علىىف تقرفى تق ثتى ،اَل اجىىا ى ن تق ى ،اَل ى تق فى اا ،ف جفلىىه قالسى عت ،ا اىافه عىىن
تقرا تاشك اتان تقرف " .)2
ى ا ع ىا اتع تىا تق اتاىب َس ْىاا قىن ا عىل ه فىه) د ًىات، ا ن تقذان اففات تقراى ر ى
ا قَ ْن ث َ :س ْاا قن ا عل ه فه ،تقاري :افافع عش تففكم ،اتقستب :ق ا ة " سىاا فاعا َ " :س ْا َ
دات في شري تق س عت ،تقااتب اتقا تع :قن ا عل ه فه [ فاا ع ] ،تق فلال :جفل تقفاتاع " قن " " ً
فىي سىا ل فىي تق سى عت ،اَل ا تىن تقج ىا تىان تقشرىي ات ثتى قلشري في تق سى عت ا "سىاا " قءثتى
دات في شري تق س عت " .)3
ات ق قذقف ت ش ت ا ة " ساا " ً
رأي الباحث:
َل تعىي قلراى تىان سىىاا اتقرفى تقىاتا تفى ه ق ف ى ً ت تىذقف علىىف شى ا ان :تألاقىىف قىم ىىا
سىىاا فىىي تقع ىاآن تقتىاام ىَل ىىا ت ثت ى ،اتلىىك ااا ه ى فىىي هىىذت تق ى تثش ىان اراتفىىان ىاة ا شكى اقىىه
ظى علىف ااو
ر ً ك َعلَـى اللَّـ ِه َيسِـريًا} ،)4اتقث شاىع
ف ُنصْـلِي ِه نَـارًا َوكَـا َن َذلِـ َ
ف قف { :وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمً ا َفسَـ ْو َ
اج ق ش تق ي َل فال ذاًع تأي فتاا َل ا ف ام ا تقذال ،را ذقف ر ظً علف تق فشف ،ا اة
تق اتاب قلج لع تقفاتاع.
ا تاتاف اشسته ) )1تق ت اا اارف تن جات تقت ت ي 1326ه1389 -ه) ،ع قم ق اي ،ا عل دكاا ،راله ن ى
تقفاتل اق في ت ى ت اشدىأ تكى ،ا ا ت قعى هاة ثىم تى اا ،ثىم عى قت ى ت ،ا افىا ىقىف تألسى ذاع ىقف تألا تق ات شاع في د ا
عفات في تق ج ا تقفل ي تقف تا ي اتق ج ا تقفل ي تقفاتي ت دل ،ات ن اجاى تقل ىع تقراشسىاع اتَلشتلا اىع ،اتى ن قىه تاشى ه
ً ات اا
ىذتعي دكاا تفشاتن " اَل ع " في تقل ع ،ارات عشاتن قت ته تقدكاا في شر تق ج .فجم تأل ت 226/6
دل – سااا ،ا1988 ،1م . 124 / 1 قلثع فع، اَل ع :اارف جات ،تا تق ))2
ا ع ا ،456 /1ر ا تقل ع تقفاتاع تق ف ااة عش تقت ب ) )3اشظا :فجم تقااتب تقل اي قا تق ثعا تقفاتي :ر
ا ع ا ،تقش دا :ع قم تقت ب ،ا1،1991م ،ص ،168تقت تع تقا ا ع :ه ي ج ا ت ، ات ذتعاان :ر
تألهلاع قلشدا اتق ا اا -تااا 1977 -م ص ،117اة تق اتص في راه م تق اتص :تقع سم تن علي تق ااىاي ،ص ،266
فجم تق اأ اتقااتب في تقل ع :تق قا :ى ا افعاب ،تقش دا :تا تقفلم قل الاان ،تااا -قتش ن ،ا2،1986/م ص.314
) )4ن سااة [ تقشس .] 30 :
-78-
غدا) (.)2
أغيب) ( ،قد ل أسافر ً
()1
ُ المسألة( :قد
رأي العدناني:
اتقرف تق ف اا ت اا تقشري َل) َل اتان ىَل في تقعسم " ى ) ىاا ا ى ص تقرا تان
،تق اىىاا ،تق تىىاي ،تق جىىا ىىن تقش اىىب اتقج ى م اتقسىىان اسىىاا ،اَل اراى تىىان ت قرفى تق ثت ى
تقفاتاىع فى اشك " ،ىا ىجى ة ااا تقراى ت ى جى فىي تأل ثى ) اتقرف ىَل ت قعسم ق ألشه ا تى
تقفاتاع َل اس سن اففك " . سن " :رن تأل ث ف ً ت علف ا عت
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ت ىىاا تقشرىىي َل) رج ىىا تقش ى ة علىىف عى م تقراى تىىان ى اتقرفى تق فى اا تق اىىاا تق ثتى
ىَل ت قعسىم ،ااعىا سىىاتااه " :هىذت تى ب تق ىااا تق ىىي َل الاكى تفى ه ىَل تقرفى ) ،اَل اىىا تقرفى عىىن
شكى ف ىن لىف تق ىااا ى َ ،ل اراى تاشكى اتىان تقرفى قه تق ي ت ن علاك ت رن اتان تله دي
تق جىىا ىىن اىىع ت قرف ى تق اىىاا تق تىىاي تق ثت ى تتىىن هد ى م " :ار ى تق افاىىع ف ت اىىاهلل ،)3ا ى
)4
تعىا تقدى عا شىه تدىي تقلكىم ىَل ت قعسىم اهي فه ت قج فال راى ج م اش اب ا اا شرا
[ تقااا ]:
-79-
ِ ِ
اىىاا تق تىىاياتقىىف هىىذان تقعىىاقان ذهىىب تقسىىااايفىىي اقىىه " :ى ىىاا ا ْ ى َص تِ ْقر ْف ى تْق ُ َ َ
تْق ُ ثت تْق ُ َجا ىن جى ماش اىب ا ىاا َْش ِرىا فَ َىال اى ْ علىف تقج ى تفسىف ا قَ ْىا َ ) َاََل ت شدى ي
تىشفم َاتى َ اَل تق شرىي اَل تق ع ىان ت ى ذتىا اهىي فىه تى قج ا ىن ث َّىم َل اراى شىه ت َدىي فاعىىت رَن
ىَل تعسم " .)1 ا ً ت ارا اع
اىارف تق الااشىي ىن ى " :ى َل اىذهب ،ا ى قىن اىذهب ،اتسى كجن تقدىا اَّأ تقدا فع
اتقرف تق ف اا تر ا غاا تقعسم ،اعا في ذقف " :ا د ا علىف رقسىشع تثاىا ىن ن فا تان
تقت ى ب ىىا " ى " علىىف "َل" .اقىىم اسىىلم ىىن ذقىىف تفىىم ى ر ت ى هىىذت تقفاىىا اعل ىىه ار ال كىىم
"ات ى اعل كم .ات َّن "ات " عام ع م " َل " في ث هذت تق ع م ،فت رن اع " َل اتىان" ىثالً ،اعى
ىان تقرف ى تر ا ى ا غاى ِىا تقعسىىم ،ألشك ى ت ى ُ
قج ِ شىىه ،رَ َّ ى ت قعسىىم تاشك ى اتى َ
را ى َ َ
َل اتىىان" ،اَل اجىىاُ رن ُا َ
فج ،ش ا " ات ِ ففل ُ " .)2
رأي الباحث:
اىىع ،ألن ت قرا ى ا ى تق فشىىف اففى ًىال عىىن ذقىىف فكىىا لا ى اش ى ا ،اتذت َل را فىىي تقرا ى
ى ث تقراىىا رن اىىأ ي ت ف ى تقرف ى ت ى ن هش ى ف ره اىىع قلرا ى ف ى ششي قىىم رعثىىا علاك ى ،ات ت ى ن تق
تق شري قاس عام تق فشف.
. )3
تنجح)
َ تنجح ،كيما
ُ المسألة( :تدرس كيما
رأي العدناني:
تت ر ىىف تقفى ى ش شي ت ىىذتا اري تقش ى ى ة ان تق اى ى أل ى ى ان تآل ىىا ف ىىي اف ىىا را شا ىىب تقرفى ى
تق ف اا تق ستال ت ى "تىي" تق اىلع ت ى " ى " تق ت ى ة ،فىي اقىه " :اتق عاعىع هىي َّ
رن تقش ى ة سى ن :سىم
شج ُ )، ا تا فاع
تق ت ة تا "تي" عن ع لك ،فاأ ي تقرف تق ف اا تف " تا " ا ً اجف
شج َ )" . ا سم آ ا اجف "تي" تق الع تى " " تق ت ة ش اتع تقرف تق ف اا تف ه ا تا
-80-
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ى ) تق ىىي تىىي تأ س ى م )1ع ى ة :ت فشىىف تاىىا را ج ى اة را ت ش قىىع رن تق ا ى ااع ،ار ى اج ى
" .)3 تف ى ى ى ه ا ى ى ى :ىشك ى ى ى ااى ى ىىاقع ا ت ى ى ى ة قل اتا ى ى ى " ،)2ا ا ى ى ى " :ىشك ى ى ى ا ى ى ى ااع ا ا ى ى ى ىشك ى ى ى ت فى ى ىىع
ار ى تا ى ) ،)4فعى ت لىىا تقش ى ة فىىي افىىا اشاىىب تقرفى تق فى اا تفى ه ،اذهىىب سىىاتااه ىقىىف"رشكى
ش اىىتع قلرفى ىذت سىىتع ك تقىىالم ،ش ىىا " ج ىىف قتىىي رفى " تى ً ت رن تفىىم تقفىىاب اف لكى فىىي تألسى
فاجفلك ت ش قع ف قعاقه :تا ه في تَلس رك م " ،)5فكىي جى اة عشى سىاتااه ىذت قىم سىتل تى قالم ااتىان
تقشاب ألن ف اة تف ه اهي ج اة قل ا ا .اتن تقذي جفلك ش اتع قلرف عش سىاتااه اتق تىا ألن
ذهتك َل اجا تج ا افي جا ،اقذت جفاله ش اتعً في هذهلل تق قع تشرسك قلرف قتىي تىان فىه
" .)6 اق ى ىىه ىَل عل ى ىىف تألسى ى ى ىااا تى ى ى قالم ،ألن ى ىىاا تقج ى ىىا عشى ى ى ه َل اج ى ىىا
اى ى ى ًتا ات ى ىىان ج ى ى ًت
ذهىىب تقتافاىىان ىقىىف رن " ت ى " ىىأ ي ت فشىىف تا ى ،ااشاىىتان تك ى ى تفى ه ،اَل ا شفىىان جىات تقافىىا،
تق تا ن تقتاااان ،اذهب تقتاااان ىقىف رن " ت ى " َل ىأ ي ت فشىف " تا ى " اتس سشه رتا تقفت
ت فع) تعاقه " :سى ا ىن قسى ن تقفىاب: تف ه تك ،)7اذهب رتا ا ن ىقف رن اَل اجا شاب
عاىىل :عافى ن تىىن سىىلام تق دىىعي ،تق ت تىىع تقفاىااع، ) )1اشظىىا :فى شي تق ىىااا :رتىىا سىىن علىىي تىىن عاسىىف تقا ى شي تقش ىىاي،
شىي تقلتاىب ى تىن تقاى اك ،827 /2 اا ت – تااا ،ا1426 ،1ه = 2005م ص ،98 -97تقل ع فىي دىاو تق ل ىع :
ا تا ن تاا تي جش ان ىقف سىلم عن ت ب تألع ااب :تتن هد م ص .241تي علف ثالثع راجه :ر ه :رن تان تس
تففكم سا رفف ااا ساا .تقث شي :رن تىان ت ش قىع فاام) ر تا تاا ف ذا تقر ت ث ا ...التم اقظف تقكاج
تَلس رك اع في اقكم في تقسى ت عىن تقفلىع تا ىع ت فشىف ق ىه اعلىف ى تق اى ااع فشف اع ال اهي تق ت لع علف َلم تق فلا
قم شرا ففا ف ش ...ااجف تقر ف تا افا ااشرا) .تقث قث :رن تان ت ش قع رن تق ا ااع فشف اع ىال اذقىف فىي ش ىا ىذت رش
{ قتي َل أسات }.
عاىل :سى م عتى تقاهى ب تقجى تي تق ى تا ي تقش ىاي، تن ىس عا تن ااش تن ر ) )2ع ة تقت ب :رتا جفرا َّ
تقش َّ
م -تقجر ن اتقج تي قلات عع اتقشدا ،ا1425 ،1هى = 2004م ص.183 تا تتن
دىىاع شىىي تقلتاىىب عىىن ت ىىب تألع ااىىب :تتىىن هد ى م ص ،241 :دىىاو تألد ى اشي ألقراىىع تتىىن قىىف ،60 –59 /2 ) )3اشظىىا:
تقات ن علف داو تألد اشي ألقراع تتن قف .409 /3ا رج تقتاااان افا ك الفً ق ى ذتىاهلل تقتافاىان رشكى ش اىتع قلرفى
تشرس ىىك ،ا ج ىىع تقتاى ىااان ق افا ك ى ى اقكى ى عل ىىف تَلس ىىم تق ىىذي ه ىىا " ى ى " تَلسى ى رك اع تى ى ا ىىااا تقج ىىا علاكى ى ،تقى ى قا
تا َ ه ،اقِ َ ْه.
تآل اق افا ك ذا رقا " " تَلس رك اع اَل ا ذا ىَل ىذت ت ش افا جا ،ات ا تك تق اا تقج ا فاعاقانْ :
) )4ت شا ا في س تق الا تان تقش ااان تقتاااان اتقتافاان :رتا تقتات تألشت اي .478 /2
) )5تقت ب :ساتااه . 6 5 /3
) )6اشظا :ف شي تق ااا :تقا شي ص ،97ه ا تقكات ا :جال تق ان تقساااي ،369/2 .داو تألد اشي علف رقراع تتن
قف .334 /1
تألشت ى اي ،478 /2تق راى ى فىىي ا ىىشفع تق ىىالا ت ىىان تقش ىىااان تقتاى ىااان اتقتىىافاان :رتىىا تقتاتى ى ) )7ت شا ى ا فىىي سى ى
داي .ص .445 ت عاتب :تق
-81-
تي ر فلم ،اقتي ر فلم ،اقتا رن ر فلم ت قشاب ،اتا رن ر فلم ،اتي أل فلم،ا ...تا افىا ج
عش ي رن تان ت فع " .)1 ) في هذهلل ا ااع ،اا ااشرات قافا ،ا قات
النحاة المحدثون:
ا ا جااا تتي .ري ا تا تقر ف قلفا ا ااع ،ف تف ه في أاا فتي اا جا .ا
اتقشرىىا .ااجىىا رن تىىان "تىىي" هش ى هىىي تق ا ى ااع تقش اىىتع قل ف ى اا ف ى تف ى ه ت ى ة ت فىىع قك ى عىىن
علىىف " :ى " ى ) تق ا ى ااع تف ى تىىي) ااعىىا " :تىىي ى سىىن تقف ى . )3اَل اس سىىن عت ى
تق اى ااع ف جىىا تق اى ا تق ى ا ،...ري :ااجىىف تقر ىىف " تىىي " تقفىىا اتقشرىىا ق ت فشىىف :قلفىىا اتقشرىىا،
علىىف فىىال اا ى -فىىي تق ىاتج -تع ت اه ى ا ى ااع ق قاجىىا تقر ا ى ،األن تق ىىاا تق ا ى اي َل ا ى
اا ا اي -في تقراا َل ق اتا قرظىي فىي تفىم تق ى َل ،را قفىاااة دىفااع ،اتاله ى غاىا
س سن هش " .)4
تجات تقافا اتقشاب قلرف تق ف اا تفى ااعا تق عتالاي تجات تقرا تان تي اتقرف تى
ا ع اىقف جىات افىا اشاىب تقرفى اال ىقف تق اث عن تي) ،)5ااذهب تا ،اذقف عش
تق ف ى اا ،اعت ىا عىىن ذقىىف ىىن ىىال تق اتاىىب ع ى هم تا ى ات ث ىات تق دىىتلع) تعاقىىه " :افافىىع عش ى
تففىىكم قشاىىب تقرف ى تق ف ى اا تف ى تىىي تق ا ىىلع ت ى ى ى ،اتق ىاري اتقا تىىع -1 :ع ى هم تا ى ات ث ىىان
" ت ىىي " تى ى ى " ى ى " تق د ىىتلع [ فا ىىا ع ] -2 ،عى ى هم تا ى ى ات ثى ىات تق د ىىتلع [ اى ى ا ع ] ىذت ت ا ىىل
تق افىىام علىىف رن " ى " ت ى ة تق اى ااع تاى ع لكى اافىىا تق فى اا تفى ه ،اا تىىن اى ا تق ثى
ا ااع ،اتقرف تق ف اا تف ه شااب " .)6 اقاس
-82-
رأي الباحث:
ى تقت فىع ت ى تق ت لىع تي تقش اتع ،ار ىا ) علف تي) ،ارشك ت فع قف ا را تجات
ى تف ى تىىي ع لىىع فتىىأي سىىاغ ؟ ،اقتىىن تق سىىاغ تف ى م ع ى تىىي رتثىىا تىىالم علىىف ىش ى ) ،اتذت ت ش ى
عن تق اتسان اقا تشات ن تق را ع تان تي ا تا . تقش ة ،اقافا تقلت
رأي العدناني:
َل) تقش هاىىع ت ى تق ف ى اا تق ت ى ا تفال ىىع تق ى تلّم ق ألن تقفع ى َل اسىىاك شكىىي "رن َل شس ى ف
تشا ى قل جكىىا ،ف ى ن َل) تقش هاىىع
تق ى تلم شرسىىه .ر َّ ى ىذت ت ى ن تقرف ى تق ف ى اا تق ت ى ا تفال ىىع تق ى تلم ً
رن َل شلجىأ ىقىف تسى ف هىذت تقشىاا ج ه تتثىاة ،ش ىاَ :ل ُش ْ َىاْج ىن راا ششى افاشى عىال اشىتم ،ارا ْ
ن تقشكي ىَل عش تقفاااة تقعاا ".
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
اىىب َل علىف تقرفى تق فى اا تقىذي اراى تق رج ىا تقش ى ة علىف رن ىىاا تقشكىي َل) اى
ا َلم تأل ا ،ا" َل " تق تلم قافاتع شكي تقش هي قشرسه ،ااعا تتن قف ":في ذقف لع اش ااتقف
ذي تقىالم ا" َل " " ...رففى " را" شرفى " ى ى في تقشكي علف فف تق تلم تعلع ردا تعاقي :ا ى
اَل تقش فا ىىع اتق ت ى ى ة اتق ىىالم تق ىىي اش ا ىىب تفى ى ه تق فى ى اا .ا ى ى رد ىىفا تال ىىه رشك ى ى َل اج ى ى ن ففل ىىي
تق تلم ،اها تذقف في َل ،اش ا ،ا ا تقد عا [تقااا ]:
-83-
فى قف { :وَال تَجْعَـلْ يَـدَ َ مَغْلُولَـةً إِىل اب ،ش ىا :ى علف تقرف تق سش ىقف تق ا تق ف اا ،اغ ًقت
{ وَتَعـاوَنُوا عَلَـى ،)2 عُنُقِكَ وَال تَبْسُطْها كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَحْسُوراً } ،)1ا{ ال تَتَّبِعْ أَهْـواءَهُمْ عَمَّـا جـاءَ َ مِـنَ الْحَـقِّ }
َل تقش هاىع تقج ىع علىف تقرفى تق فى اا تق سىش ىقىف ى الْبِرِّ وَالتَّقْوى وَال تَعاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوانِ } ،)3ا
ف قف { :وَال يَأْبَ كاتِبٌ أَنْ يَكْتُبَ كَما عَلَّمَهُ اللَّهُ } " .)4 اب) ،ش ا: غاا تق تقر ع
ااا تق الااشي افاتع جي تق ف اا تف َل تقش هاىع تاىا ع تقشى هي قشرسىه " :فى ن تى ن ىا
ا اى تم" ،اذقىف َّ
ألن تقات ى َل اىأ ا شرسىه، تق تلم غااهلل ،فى اقك علاىه رهىان اراسىا ،ش ىا "اقش ى
ف ن ت ن فه غااهلل ه ن تأل ا ق د اتع غااهلل قه فا اأ ا ته " . )5
تشاى
ً اقك علف تق ف اا تق سش ىقف تق تلم فال ات اس ف ،ا اتان عتاًَل ىذت تى ن تقرفى "ر
ُاف ْا افف َل ر ته " .)6
قل جكا َ :ل ر َ
رأي الباحث:
اىىب ق اجاكىىه اتاد ى هلل ىقىىف تقا ىاتب ،اَل ا ش سىىب اتفك ى م ااظىىا تقشكىىي فىىي تقل ىىع تقفاتاىىع قل
اتان شكي تق تلم شرسه.
-84-
املبحث السابع العدد
المطلب األول :حكم هنيث المعدود المتهخر عن العدد و ذكيرت. -
-85-
المبحث السابع
العدد
خمسا) (.)2
ً صفحات عشرة أو عشر) ((،)1اشتريت بيوتًا خمس ًة أو
ٌ المسألة( :
رأي العدناني:
ىىأ ًتا عىىن تقفى ،را رن اتىىان قرىىع تقفى قل فى ا ،رن اتىىان تق فى ا اعىىا :قتىىي ادى اا
فىي تقفى تق ىذتاا اتق أشاىث، ذتاا في تقتالم ،ف ن قم ا عىل تقدىاا ن ًفى ،را ر ى ه ،جى
ًت تق ف ا
تف ". قذت شتان ااتان ىذت لش :را ُ ار ا عداةً را ًت
عدا ،را ا ف ُ راتفعً را را ً
هش اجا رن ل عىه ى ق ف ا هلل ،اتقشف ف فً ىقف ف ا هلل ،ت ها شف اا رن تقف قا
تااً ى تق أشاىىث ،ارن جىىا شك ى ،ااعىىا " :رش ى راثىىا تق عا ى ت قع ع ى ة تقف ىىع ،اتَلت ر ى تعاقش ى ،تد ى اا
في اتع ش تقش ااَّع ". سع ق قتي شت ف عن تقدذاذ اتَلس ثش ت
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
تفي آل تا تقش ة تقع ت ف تان قي رن تقف تقذي ج ا تَلثشان ىقف تقفداة ا قا ن ال
ذهب ىقاه تفم ش ة تقفاتاع ،ات لا آ اان في سأقع جات ف ا هلل في تق ذتاا اتق أشاث ،اهذت
قع أ ا تقف عن ف ا هلل. أشاث تقف ا جاا هلل اذقف في
قر ىىه قل ف ى ا ،هىىي ى اتقع عى ة تقف ىىع تق ىىي رج ىىا تقش ى ة علاك ى فىىي ىىذتاا ا أشاىىث تقف ى ا
تقف ىذت ج ا تَلثشان اتقثش ان ىقف رن تلك سفع عدا ا سا رت ه ساتااه في ت ب اتق ذتا ق تان
تق ىي تىان تكى ى ات ى هلل ىذتا فى ن تألسى عداة) في اقه " :تعلىم رن ى جى ا تَلثشىان ىقىف تقفدىاة
شثىىع فاكى تقكى تق ىي هىىي عال ىىع تق أشاىىث .اذقىف اقىىف :قىىه ثالثىىع تشىان ،اراتفىىع رج ى ،ا سىىع ع ىه
ف تلك تقفداة ،اتن ت ن فاه تقك ذتات ،اس ع ر اة .اتذقف ج اا هذت ثت ىذت ت ن تقات رف تا
فاكى عال ىع تق أشاىث .اذقىف شثىع قاسى ا تان ن هذهلل تألس اج هذهلل تقك ت شث ف شف تقات
قىتن ،اسىتا ى تا ،اث ى شي ت ىال .اتىذقف ج اىا راشل ،اس اقف :ثالث تش ،اراتا شساة ،ا
ىن تفى هلل ف تلك تقفدا" ( ،)3ا ذهىب ىقاىه سىاتااه تى ن ت ث تىع ىا سىاا تش كجىه تى ي تقش ى ة هذت
-86-
أشاث تقف را ذتااهلل ،اتس دك ( ،)1ار ىذت أ ا تق ف ا تق ذتاا عن تقف فللش ة ر ات في جات
تقدفا [ تق ع اب ]: تقش ة في أ ا تقف عن تق ف ا ن ال داو تا
()2
العاش َرة
وفي وائل كانت َ س َع ٌة
ضر ت ْ
وقائعُ في ُم َ
اغلَّب تقر تا تقع ع ة تقف ىع ت قرىع تق فى ا قلفى فىي اقىه " :اتى ن اشت ىي قىه رن اعىا :سىا
ألن تقا فىىع رشثىىف ،اقتشىىه ،ذهىىب ىقىىف تألاى م ألن تقفىىاب عىىا ِفىىي فشىىف تقا ى ا:تألاى م فاعى هىا ع ى قم
،ااىىذهب تألشتى اي ىقىىف اجكىىان :تألا ت تى ا تقع عى ة تقف ىىع فىىي تق ىىذتاا تأاى م تقفىىاب ،اااى ا فكى "
()3
اتق أشاىىث ،اتقاجىىه تقث ى شي ج ىات تق أشاىىث اتق ىىذتاا ،اعىىا " :ذتىىا تقف ى ا ف ى ا هلل ى ى رن ىىذتاه علىىف
ت ق ا ى ا تىىان رن اااعىىع تقف ى ف فىىاا تسىىم تقف ى ىقىىف ف ى ا هلل ف عىىا :عش ى ي عد ىاة اج ى ،...ارش ى
ىىا س ى جاب ألي تألاىىلان ،شفشىىي رشىىه اجىىا قىىف رن تاعىىي ع ى ة تقف ى اتق ف ى ا ف ىىذتا تسىىم تقف ى
تقفدىاة ،ااجىا ىا تق فى ا تق ىذتا ف عىا :تقاجى تق ف ا تق شث ف عا :تقشس تقفدا ا شىث تقفى
تقفدىىا، ىىا تق شفىىا تق ىىذتا ف عىىا :تقاجى ىىا شفا ىىه ف ىىذتا تسىىم تقفى قىىف رن تاعىىي عى ة تقشفى
ذهب ىقاه تتن قف اغااهلل فىي جىات تقىاجكان ا شث ا تق شث ف عا :تقشس تقفداة " ( ،)4اهذت
اعفى اقسى ن ،ف شكى ىذتا اث اعا " :ا اتان في تق ف ا ق ن ،فاجا في ع هلل اجكى ن ت ى
ا شث"(.)5
النحاة المحدثون:
ذه ىىب تقش ى ى ة تق ى ى ثان ىىذهب تأل ى ى ان ف ىىي جى ىات تق ىىاجكان ف ىىي أشا ىىث تقفى ى تق ىىأ ا ع ىىن
تق ف ا ا ذتااهلل ،اتع تا تق الااشي اف ف تقس تا ي تقف تق ذتاا تق أ ا عن ف ا هلل شف ً ،فاعا
) )1اشظىىا :دىىاو تق سىىكا َلتىىن قىىف ،397 /2دىىاو تق راى :تتىىن افىىاش ،6 /4ه ىىا تقكات ىىا :جىىال تقى ان تقسىىاااي /3
،253دىىاو تق اىاا علىىف تق افىىا را تق اىاا ت فى ان تق افىىا فىىي تقش ىىا :تأل هىىاي ،446 /2تقل ىىع فىىي دىىاو تق ل ىىع :
تن تقا اك ،802 /2تق ذاا اتق ت ا في داو ت ب تق سكا :رتا ا ن .308 /9
تق ىالا :رتىا ) )2اشظا :تق فجىم تق راى فىي دىاته تقفاتاىع :ى اى افعىاب ،115 /3اهىا تىال شسىتع فىي ت شاى ا فىي سى
تألشت ى اي ،769 /2اقسى ى ن تقفىىاب ،651 /12اه ىىا تقكات ىىا :جىىال تق ى ان تقس ىىاااي .354/3 .اتق فشىىف :تقات ف ىىع: تقتات ى
ىىن :9 - 3ا ى قا تق ف ى ا ، شىىث اهىىا «ات فىىع» ات ى ن عىىه تق ىىذتاا ،ألن تقف ى تق فاتىىع ،اتقد ى ه :سىىفع :ف شك ى ع ى ق ف ى ا
ىن - 3 اا ا هذت علف اجكان :تألا :رشه ر تا ت قا ا تألا م ،فأشث تقف قذقف ،اتألدكا ن ذقىف تقاجىه تقثى شي :اهىا رن تقفى
قرع فا شث قل ذتا ااذتا قل شث. فاه تق فاه تق اتفعع قلااا ،اج 9ىذت أ ا عن تق ف ا ،ج
126 /1 ) )3ف شي تقعاآن :تقر تا
تألشت اي .634 /2 تق الا تان تقش ااان تقتاااان اتقتافاان :رتا تقتات ) )4ت شا ا في س
كا تقعاتع تداو سكا تقرات :ش ظا تقجاش ،2418 /5فا تقس قف ىقىف ) )5اشظا :داو تق سكا :تتن قف ،399 /2
تقشج ا.97 /4 راف تق س قف :
-87-
ِ
تقفى َ " اا تىان رشىه َّ علف َع َ تق شفىا ،ش ىا "جى َ اجى راتفىعُ" ري َ ْفى ُ اُ َ
ان تكىذت َ تق الااشي" :
ت جه ىقف لاب ر ت م تقع ع ة تقف ع في قع أ ا تقف "(.)1
سىىن قج ىات تقىىاجكان فىىي أشاىىث ا ىىذتاا تقف ى رن ا ىىأ ا تقف ى عىىن تق ف ى ا ااد ى اا عت ى
ى قا قل فى ا ىىذتا تا ا أشاثى ،اادى اا ق عىىل ت ىىالا تقع عى ة تقف ىىع فاعىىا " :ف قفى فىىي هىىذت تقعسىىم
قرىىع دىىاا نق رن اتىان تق ف ى ا ىىذتا تا فىىي تقتىىالم ،ارن اتىىان ىىأ تا عىىن قرىىظ تقف ى ،ش ىىا: هىذهلل تق
راى تا ،سى ع ا ا ،سىىتا ا ى ب ،ث شاىىع جلىىا ،سىىا ر ى تم ،عدىاة ى ثىىالث عاىىان ،راتفىىع لىىاب،
عى ،را تى ن غاىا ىذتاا فىي تقتىالم اقتشىه ظكاا ..ف ن قم ا عل تقداا ن ف ق تأن تى ن تق فى ا
اى ر ثالثى ، في قرظ تقفى تق ىذتاا اتق أشاىثق ش ىا :ت تى ل اظ في تق فشف ا جه تق ام ىقاه ،ج
راتفع ...را راتف " .
( )2
را ثالثع ،ا ف
ا فف تفىم تقش ى ة تق ى ثان ت تى ا تقع عى ة تقف ىع فىي تق تىم علىف تقفى تق ىأ ا ا ىشكم،
فاه تق ذتاا اتق أشاث " ،اتألففى عت هلل تقاتج ي تقذي اعا في ذقف :ىذت أ ا تقف عن تق ف ا ج
س را س ع " (.)3 تش ثالثع را ثالث ،ارا ت ت ا ر ت ه تقس تعع" ،ف عا :ج اج
رأي الباحث:
َل فاا قجات تقاجكان في أشاث تقف ا ذتااهلل ىذت أ ا تق ف ا عن تقف ،ا ذتا تق ف ا
،قا تشش تق راال تان ع م تق ف ا را أ اهلل.
ورجال) (.)4
ً المسألة( :أربعة عشر فتاةً
رأي العدناني:
" اا رن تقااتب اتع ة تق ف ا تقس تل قل ف ا ،فاعا " :س فا راتا عداة ف ى ة ااج ًىال ،را:
سى فا راتفىىع عدىىا اجى ًىال ا ف ى ةً .فى ن قىىم اتىىن ااى ت تقفى تق اتىىب ىىن تقفعىىال ،ااعىىي تقسى تل شك ى ،
عداة غ تقعً اغى ًتَل .اَل ر اي ق ى ذت ظلىم تقفى ش ا :في تقس ع سع عدا غ ًتَل اغ تقعً ،را
ىش ث تقتدا ،ا شاا ىش ث تق ااتش ؟! " .
ف شي تقش ا :ف ف تقس تا ي .184 /3 تقفاتاع :اارف تق الااشي ،223 /3 ) )1اشظا :ج ا تق اا
سن .538 537 /4 ) )2تقش ا تقاتفي :عت
سسىع ) )3اشظا :تق اتال تقش اي :عت هلل تقاتج ي ص ،404تقعاتع تق اتاعاع في تقل ع تقفاتاع :تق ت اا ش ام سىان عتىاا،
ت سان قلشدا اتق ا اا ،تااا – قتش ن ،ا1998 ،2م .ص.395
تقف ش شي ص .170 ) )4فجم تأل ا تقد فع :
-88-
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
قر ىىع اى ى ا تقفى ى عى ى ة ع ىىع ف ىىي تشى ى تقفى ى تق ات ىىب عل ىىف تقرى ى ،ا رج ىىا تقش ى ى ة عل ىىف
قل فى ى ا ،ا ا تع ىىع تقفى ى عد ىىا قل فى ى ا ( ،)1فى ى ذت جى ى ا تق ىىذتا تقفدى ىاة فى ى ت علاكى ى ات ى ى ت لى ى :ر ى ى
عداة.
عدا ...،اتن ج ا تق شث تقفدا ف ت ات ت ل :ى
هىىي ىذت ت ى ن قلف ى شظىىا عش ى تقش ى ة تقع ى ت اشىىع ااجك ى آ تا اقتىىن تق سىىأقع تق ىىي َل ى
تقف اتق فى ا ذتا فااا علف تق شث را تقفت ،ف لا ن ري ر ه تق اتب اا تن
ن اث تق ذتاا اتق أشاث ؟ ،فع تشعسم تقش ة في هذت تأل ا ىقف ذهتان ر ه :لاب تق ىذتا علىف
سىب تق ااى تق عى م تقع ع ة تقف ع فىي تشى تقفى تق شث في تش تقف قلف ،اتقساا علف شات
ق اا تقف .
تام تق شال في اتق ذهب تآل ا :لاب تق ذتا علف تق شث في تش تقف قلف ،اع فف
راقف ته. ق ألن تق شث تقف سب تق ع م ق اا تقف تش تقف
ا ىىن رشاى ى ا تق ىىذهب تألا س ىىاتااه اتتىىن ق ىىف اتت ىىن عاىىراا اتألدى ى اشي ،افىىي ذق ىىف اع ىىا
ألن تق ى تلم َل ساتااه " :ا عا رعا هلل سىع عدىا ىن تىان عتىا اج اا اىعَ ،ل اتىان فىي هىذت ىَل هىذتق َّ
عداة فافلم رن ثىم ىن ثم ن تقجاتاي تف كم اَل سع عدا عت تً فافلم َّ
رن َّ اجا قه رن اعا :
: لاى ً اعىا علىاكم تَلسىم تقىذي تىاِّن تىه تقفى ،ا ى اجىا فىي تقعاى تقفتا تف كن فال اتان هىذت ىَل
ت ى تىىالم تقفىىاب ( ،)2اادىىاو رتىىا علىىي تقسىىااتفي ىىا سىىاتااه ام اقالى اىع .اقىىا
سىىع عدىىا ىىن تىىان اى ا
عداة قالىعً افلىم رن فكى را ً ى تفى ك عداة قالعً ،ألن تقس تل :تان تقرال تان هذت ،اتان
سىع ى عدىاة قالىعً ا سىع عدىا اا ً ى اتذت لى ى عدىاة تىان اىام اقالىع فى ق تا ى ًذت ف ذت لى
عدا ىن تىان عتى اج ااىع فىتفم تق سىع عدىا عتاى اتففىك جىاتا فى لا تق ىذتا اتق شىث اقىا
ذقىىفق ألشى ى شعىىا :ثالثىىع راى م اش ىىن شااى ه ىىا قا قاكى ت ى ذقىف فىىي تألاى م فاجىىب تق ىىذتاا ،ىش ى جى
ف قف ق تاا علاىه تقسىالم{ :آيَتُك َََأَلَّكََتُكَلِّك َََالنَّك َََثَلَ ثَك َََ ت شعا :ثالث قا ا اش ن شاا ه ا را ك ،
أَيَّ مٍَإِلَّ َرَمْزًا } ،)3ا{َآيَتُ ََأَلَّ َتُكَلِّ ََالنَّ ََثَلَ ثََلَيَ لٍَسَوِيًّ } . )4
-89-
سىع عدىا عتى ً ت اذهب تتن قف ىقف ا ساتااه ،ااع م علف رسااهلل تعاقه " :عىا عشى ي
اتىب ه را ر ا ه .اتىذت رفى رتى ً ت تتى اج ااعً ،ا سع عدا ج ااعً اعت ً ت ،ف جف تق تم قل ذتا
تفى ىىن افعى ىذت ُ ا ى ت ىىذتا ا شىىث ا ى تى ن تق ا ى ت ى هىىا فىىي تق ثى تق ىىذتاا ،را شراى ًىال
سىع سع عدا تان اج ات ىارة ،ا سىع عدىا تىان ت ىارة ااجى .ا عىا ش ىا تتان تعاقف عش ي
عدىاة قالىعً ى عدىاة ش ىعً اج ًىال فىي ى عدا ج ًال اش عً فىي سىع عدىا اا ً ى اقالىعً ،ااتتى
ى َل افعى ىذت اتب ىن عى ذتا ت ن را شثً ،اتذت رف رت ت تت ًت ااا ً ،ف جف تق تم قس تعك
ت ا ت ا هلل اتق ا ذتا ا شث " (.)1
ا ن رشا ا تق ذهب تقث شي :رتا اى ن اتقاىت ن ،اعىا رتىا اى ن " :قىا تى ن ر ى تق اى ان تىان
لاب تق ذتا تقف ى ق ألشىه ف قذي اع فاه تقعا اتآل ا غاا ع عت ار ع ن ذتا ا شث ع
راتفىع عدىا راقف ،ث قه :تدى اا فألن ا لب ا تق شث غاا تقف ىذت ت ن ا لب ا تق شث تقف
ىذتات ،ف قىىذي
شثًى اتقىىذي َل افع ى ى ً عت ى ً ت اش ىعً ،اتد ى اا راتفىىع عدىىا ش ىعً اعت ى ً ت ،ف ى ن ت ى ن تقف ى
اع فاه تقعا رن لاب تق شىث تقىذي َل افعى راقىف ،ث قىه :تدى اا راتىا عدىاة تىان ر ىع اج ى ،را
تىىان ج ى ار ىىع ،ف ى ن ت ا ى تق ا ى ف قظ ى ها رشىىه اف تىىا تقف ى تق ىىذتا ،ع ى م را ىىأ اق ألشىىه ىذت ت ى ن
راتفىىع ا لىىب تق ىىذتا تقف ى تق شىىث تقف ى ،فىىألن ا لىىب تق شىىث تقىىذي َل افع ى راقىىف ،ث قىىه :تد ى اا
عدا ش عً اعت ً ت ،را عت ً ت اش عً "(.)2
ااعا تقات ن تسى تا ًت علىف تألدى اشي فىي تىم تقفى تق اى تدىا ان فىي تق اتاىب ى شاىه:
"ىن تقعا اع في لاب تقف ق ف عا :راتا عدىاة ج ًىال ار ىعًق ألن ااىا تألشاثىع ىا تقفعى راجى
ن ااا تقذتااة ا ع م تقفع " (.)3
النحاة المحدثون:
ى ثات فىىي لاىىب تق شىىث غاىىا تقف ى علىىف تق شىىث تقف ى عتى ا ىىن تقش ى ة تق ى ثان تقىىذان
شث - ذتا ع ،اتآل ا سن في تقش ا تقاتفي اعا " :اتن ت ن قلف تق اتب اا تن :ر ه
العى فاجىب أشاىث اى ا تقفى تق اتىبق تاعى ة را غاىا ع ى -تى ن تَلع تى ا قل ىذتا تقف ى ع
قل اا تق ذتا اقا ت ن أ ات ،تداا رن اتان ن شاا تقفعال ق ش ا :ه جا راتفع عدا اج ًىال اف ى ةً،
را :هى جا راتفىىع عدىاة ف ى ةً ااجى ًىال .فى ن قىىم اتىىن ر ى ه ىىن تقفعىىال ااعىىي تقسى تل شك ى ،ش ىىا :فىىي
) )1اشظىىا :دىىاو تق سىىكا :تتىىن قىىف ،410 /2تق عىىاب :علىىي تىىن ى ن ،تتىىن عاىىراا ،310 /1دىىاو تألدى اشي علىىف رقراىىع
تتن قف .398 /1
) )2تق ذاا اتق ت ا :رتا ا ن .269 /4
) )3داو تقات ن .100/4
-90-
سىن علىف اري ىتال اعاىرااةً " اافعىب عتى
اتلتال ،را سع عدا تل ً
عداة عارااةً ً تق اثع
تقات ن تس تا ًت علف تألد اشي تعاقه " :اقف تأل ذ تكذت تقاري ها تألشسب" (.)1
ااعا تق عتالاي في فج ىه ر اى تقت ى ب " :ا تاعىف تقسى تل فىي غاىا تقفعىال ،عىا :عشى ي
عداة ا ارعً ات ًت ) ،ا ثله تقف تق فااا ،ر ى فىي تقفعىال ، سع عدا ت ًت اا ارع) ،ا
سىىع عدىىا ت ىارةً سىىع عدىىا اجى ًىال ات ىارةً) ،ا فا تاعىىف تق ىىذتاا ك ى ت ى ن تقس ى تل ،عىىا :ه ى َل
ااجال)"(.)2
ً
رأي الباحث:
. ،اتق ذتا تق اا تقف راقف علف تق شث غاا تقف لاب تق شث تقف
رأي العدناني:
) ىقف جات تقث شاىع علىف سى ب تألاقىف اتعاقىه" : ات ،ات ا ا تقف ش شي في ذتا تقف
اعد ىاان ت ىارةً ،ت ى جا ى ى ى قتىىن تق اىىت و تق شاىىا ،اتق فجىىم تقاسىىاا اتقش ىىا تق ىاتفي جا ى :راا ى
عداة ت ارةً ". ى تق ف جم ات ب تقش ا تلك :ارا
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
تم تقفى تقىذي ا جى ا تقفدىاان ،ف ىشكم ىن ذهىب ىقىف ىذهتان فىي تسى ذهب تقش ة تقعى
اعدىىاان ت ىارة ا ات ى ة اعدىىاان اعدىىاان ت ىارة) ،اذهىىب آ ىىاان ت جى ة ى ى ى ى ىقىىف تقعىىا
ت ىارة) .ا ىن رشاى ا تق ىذهب تألا :سىاتااه اقىه " :اتن جى ا تق شىث تقفدىا فى ت ات ى ت لى :ى ى
عدىاة ،تأش ى لى :ى ى شتعىىع .اتل ىىع رهى تق جى :ى ى عدىاة تل ىىع تشىىي ىىام ،تأش ى لى :ى ى
قكى شرىا ة ىان عىن ىقىف عدىاة اقىم ا اىاات ى ى
اف ن جفال تس ً ات ى ً ت فى ات ى ى اة .اه
اعداان سشعً ،)4ا تس م ساتااه تقلرظ ات ة) ا غاىا تألقرى ظ تق شارىع فىي ىا ل :قه ى
تقد عا [ تقتساا ]:
-91-
)1
مروان دار
دار الخليفة إل ُ غير واحدة
دار ُ
ما بالمدينة ٌ
تم تقلرظى ىىان ا ى ىىن رشا ى ى ا تق ى ىىذهب تقث ى ى شيتتى ىىن قى ىىف ،رتى ىىا ا ى ى ن ،اتقسى ىىاااي ،اى ىىث جى ىىا تس ى ى
ى ىىا تقفى ى ى تقشا ى ىىا اغا ى ىىاهلل ،اق ى ىىه" :افا ى ىىا تقفد ى ىىاان ار ات ى ىىه عل ى ىىف تقشا ى ىىا اه ى ىىا ىن اى ى ى تق فا ى ىىان
ات ى ى را ر ى ى ،اتثش ى ى ن اثالثى ىىع ،اات ى ى ة ات ى ى ،اتثش ى ى ن اثى ىىالث ىقىىىف سى ىىفع فىىىي تق ى ىىذتاا ا سى ىىا فى ىىي
. )2
راف ى ى ى ان شااى ى ىىا "
تق أشاى ى ىىث .اتن قى ى ىىم اعا ى ى ى تق فاى ى ىىان فاك ى ى ى فتفى ى ىىفع اتفى ى ىىا ،ااس ى ى ى ف الن ً
ااى ىىا رتى ىىا ا ى ى ن تقعا ى ى رن اع ى ى " :ات ى ى عدى ىىاق ألشى ىىه هى ىىا تسى ىىم تقف ى ى ق رَل ى ىىا رشكى ىىم ىذت ع ى ى ات
في تق اتب ر )"(.)3 قات :ات .تثش ن .ثالثع .راتفع ،اتق قب في تَلس ف
النحاة المحدثون:
ار ى تقش ى ة تق ى ثان ت ى ن تق اسىىاا سىىتالكم ،اذقىىف ت ت ًع ى َلتىىن قىىف ارتىىي ا ى ن اتقسىىاااي،
سىن اىث ى " :ات ى ة " سى ف عى ت رىاً ت، اث جا ات تقلرظان ر ا ات ى ة) ،ا ىشكم عتى
ا تان راف فااف علاه في تألع ت تق فاافع ق ا ن تأل ثلع :هذهلل ات ة ،اهذهلل ات ة اعدىاان ،اَل
" تىىان -فىىي تألتثىىا -اتتىىع ىىا تقفد ىاة ،را علاىىه ...ا" ى ى
اتىىب ىىا تقفد ىاة ىَل ش ى ًتا َل اع ى
فاافً علاك في تألع ت تق فاافع ،ش ا :في تقتاى ى ى عدىاة غافىع ،را ى ى اعدىاان غافىع" ،
ا ىىن تقشى ى ا رن ت ىىان ر ىىا ة تشرس ىىك " ...ااع ىىا تقل اا ىىان :ىن راى ى تق ى ى ي اتق ا ىىع :ه ىىا :تقات ى ى
ا " (.)4 ،فا ا " : " تقاتا" ىقف آ ا تقتل ع ،ا أ ا تألقا تف تق اتقات ة ،شعل
تم ر ى اات ى ) اقىه " :ىن تق ال ىظ اجا ف فى تقسى تا يتقىاجكان ىَل رشىه فىال تىان تسى
َّ
قرظىىع عد ىاة ،اَل شسى ف قرظىىع ر ى ) ا ى ى ) ،ف عىىا :ر ى عدىىا ات ى رشىىه فىىي تق اتاىىب شسى ف
اعدىاان ،ا ى عىا ات ى ات ) را ات ة) ،اتذقف تى رقرى ظ تقفعىا ف عىا :ر ى اعدىاان ،ات ى
اعد ىىاان ،اات ى ى ة اعد ىىاان عل ىىف ل ىىع " ( .)5اقت ىىن ى ى ت ى ى الا قرظ ىىع ر ى ى ) ع ىىن قرظ ىىع ات ى ى ) ؟
ىَل ن افع علف ستا تقدى ا فاك ر في ش ا اقهَ " :ل ا تا تأ ااذتا تتن قف تق تا تأ
فىىي ااتشىىه ،اشظىىا :ف ى شي تقع ىاآن :تقر ى تا ،90 /1تقت ى ب :سىىاتااه ،340 /2تق ع فىىب : ) )1شسىىته سىىاتااه قلرىىا ل ،اقىىا
تق تىىا ،425 /4تألاىىا فىىي تقش ىىا :تتىىن تقس ىاتج ،303 /1دىىاو تق سىىكا :تتىىن قىىف ،296 /2تق ىىذاا اتق ت ا ى :رتىىا ا ى ن
ى تقت ىب تقش ااىع : ،267 /8كا تقعاتع تداو سىكا تقرات ى :شى ظا تقجىاش ،2174 /5دىاو تقدىاته تقدىفااع فىي ر ى
سن ُداَّتب .258 /3 تن
) )2داو تق سكا :تتن قف ،400 /2تا د ا تقفىاب ىن قسى ن تقفىاب :رتا اى ن تألش قسىي ،756 /2ه ىا تقكات ىا :جىال
تق ان تقساااي.258/3 .
) )3تق ذاا اتق ت ا :رتا ا ن .317 /9
سن .551 /4 ) )4تقش ا تقاتفي :عت
) )5ف شي تقش ا :ف ف تقس تا ي .273 /3
-92-
تقف ى ( ،")2اعىىا ا ف ى ن عت ى تق ىاتب " :ر ى ) س ى اع اىىع ( "،)1ارن تقات ى تسىىم افىىا ق ر ى ات
شك ى قت ى د ى عع شك ى ،...فلرظىىع ر ى ) ر ى م ىىن ات ى ) غاىىا رن تقفاتاىىع اا ى تألا ى اات ى
فشىىف اتسى ف ًَل جى فىىي تق اىىاا تقش ىىاي) " :اتقرىىال فىىي تق فشىىف تىىان ر ى ) ا ات ى ) فىىااا اهىىا
ىن اجىا دىتلان قلتل ىع ،فلىم سى ف لك لش هلل ىن رن تقفاتاىع اى ىقىف تق اىاص ،ف سى ر ث
"( . )3 قا ته شك ت فشف ااظارع ،غاا ت ات تاشك ا اا تا فان ،ت فا
ج شي تف شري ،را شكي ،را تس رك م ،را داا ش ا: ااً ت قف ام تقفل ا ر ) اس ف
ات ى ً ت ىشكم ،اَل قعاى ر ...،ااس ف ات في ع ام تقفعال في غاا تق اجب قتن ا شث ،ش ا:
ة شكن "(. )4 ات
رأي الباحث:
ى اىىذتا فىىي تم تىىان ر ى ،ى ى ) ق قاجىىا ت ع ى َل ا تىىن تقعىىا ت ق س ى اي فىىي تَلس ى
تم ،اَل را س اي في تق فشف تاشك ،اقا ت ن هش ف تا ا تاشك ألج ا تقش ة علف تألا اتَلس
ىأ ي ىا تقفى عدىا اعدىاة تق اتىب ،اَل اىأ ي تقلرىظ ات ى اات ى ة تم تاشك ى ،ألن ر ى ات ى تَلس
ىىا تقف ى عدىىا اعد ىاة تق اتىىب ىَل ش ى ًتا ،اتاىىا اش ى ا هش ى ااجىىا فىىي تقف ى تق شاىىا فىىي اقش ى :ر ى
اعدى ىىاان ات ى ى اعدى ىىاان ،ار ى ى اعدى ىىاان اات ى ى ة اعدى ىىاان .قى ىىذت فلشع ى ى :ى ى ى عد ى ىاة ،اات ى ى ة
اعداان . اعداان ،ات
-93-
املبحث الثامن تعدي الفعل ولزومه
المطلب :عدي الفعل ولزومو .
-94-
المبحث الثامن
تعدي الفعل ولزومه
. )1
المسألة( :نصح له ونصحه)
فاا تقف ش شي .ص.667 ) )1فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة :
فاا تقف ش شي ،شك : د تكع ر ا في فجم تأل ا تقد فع : اهش ف س
ت تأل ا افي تأل ا ص ،34ت دا تقف -في تقف ص ،38رتااهلل رتاا ته ص ،39تفثه اتفث ته ص ،39جاسىه – جىا
ته ص ،56ذا تقدىي َ ا ىذا ىن تقدىي ِ ص ،63ى ش قشى ا ى َّ ت ش قشى ص ،69ر ى ا تقت ى ُن ر ى ا تقت ى َن ص،73ت ىاتهلل
ت ا علف ص ،75را تقفك َ رىا تىه ص ،80ر ىن دىاب تق ىا ار ىن علىف دىاب تق ىا ص ،91ذهلىه ذهى عشىه ص،96
ااو شرسه – عن شرسه ص ،108ر ىا تأل ىا ر ىا علاىه ص ،112اجكى ى اج تكى ص ،114سىاقاغته اغب فاه صَّ ،105
قىىه شرسىىه تقسىىرا – ت قسىىرا ص ،124دىىت ه ىىه اتدى تف ىقىىف ص ،134تدى ه – تدى ل ىقاىىه ص ،136فى َّف ت ا ىىه – فى َ ف
في اي اي تقت ب – اج ا ه ص ،148ف اه -ف ا علاه ص ،150ا قا تقت ب اا قا في تقت ب ص ،156اج
عفىىه – عى َّ
ىم علاىىه ص ،172فك ى تقتس ى ن – فك ى ت قتس ى ن تقت ى ب ص ،158فاف ىىف تقدىىي – فاف ىىف ت قدىىي صَّ ،167
ص ،180فىىا تقجىىا – علىىف تقجىىا ص ،180عىىا هلل تقدىىي – عىىا هلل علىىف تقدىىي ص ،180رف ى م فىىي تقعىىا – رف ى م تقعىىا
ص ،199عاف تأل ا تس عاف فاه ص ،206ق ىشك – ق تأشك ص ،211تلره تقف ى – تلرىه ت قف ى ص ،221ال ىه –
ال ى م علاىىه ص ،228تس ى اع تالغ ىىه تألشظ ى ا -تتالغ ىىه ص ،229تع ع ى ا ى عَ تأل ى ِىا اتا ى ِه ص ،175قعت ىاهلل ت شعىىذ تقفىىاب
ىن افىه ص ،233ت ثى تأل ىا – قأل ىا ثى اقعتاهلل شعذ تقفىاب صَ ، 230ل الاىل تىف اَل الاعىف ص ،231ثى تق ىاام
ص ،233الىىه عىىه – ت عىىه ص ،237شت ىىه تقتىىالب -شت ى علاىىه ص ،242شظىىاات فىىي فىىا ه اشظىىاات فىىا ه ص،249
ش اب تق تاسىع –علىف تق تاسىع ص ،255ا شىي را ىاة – ألا ىاة ص ،263ااى تق تى ن اااى ىقىف تق تى ن ص ،268اَّىا
ت ته اا ا علف -في ت ته ص.272
افي فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة شك :
ص ،38رتثىىه تق ى اث –رتثىىه اتقىىف تق شى تق شى ت قت ى ب ص،5رذن تقفاىىا –رذن ت قفاىا ص ،8رااى تقت ى ب ار ىىذ ر ىذ
تقفظم –تقفظ َىم ص ،113جىا ترىالن اجىا فىالن ص،120ت تىاهلل تقدىي –ر تىاهلل ت قدىي ص ،183رىف
ُ في شرسه ص ،44جتا
علاف اا ر ف ص ،199ا تقف ا تقفاب -ن تقفاب ص ،208سىه ا ى تىه ص ،216ى تقتاى ا ى ىقاىه ص،216
ر له تق ت ن –في تق ت ن ص ،218ج فالن ان سالو – ت ان سالو ص ،234راس ىقاه اس قع اتاس قع ص،260راغب في
– ت ى ى تقر ى ى تا رن رس ى ى فا –رن رس ى ى فا ص ،264تا عى ىىف تقدى ىىي اتا عى ىىف فاى ىىه ص ،268ت تاهلل –ت ا تى ىىه ص ،282ت
تأل ا ى ا ى تقر ى تا ص ،292سىىلل تقج ى تا اعلىىف تقج ى تا ص،317تس ى فه-تس ى ا قىىه ص ،322د ى غته َل د ى غب علاىىه
ص ،349تع ع ى ا ى عَ تأل ى ِىا اتا ى ِه ص ،457شفىىه تقدىىي َ ا شفىىه عىىن تقدىىي ص ،640رشجىىب تىىه رت ىاتهلل – رشجتىىه رت ىاتهلل
ص ،651شسىىأ فىىي رجلىىه – شسىىأ رجلىىه ص ،663شظىىا ىقاىىه – شظىىاهلل ص ،670شر ى تقاىىاا – فىىي تقاىىاا ص ،647ش فس ىات فىىي
علاىه – عص عَىه اتشى عص فىالن عَىه ص ،678ش ى
ىالن تقدىي َ ص ،677تشى َ
تأل ا –تأل ا ص ،676شعص تقدي ُ ا شعىص ف ُ
فالشى -كتىم ترىالن ص ،699هى علاىه تق ىاتب -ره قىه ص،708ا ى هلل
ش ه ص ،683هىتا تقتلى -هىتا ىقىف تقتلى ص ،690كتىم ً
فالش ص.736
ص ،731اهن فالن ااهن تق ات ُ ً –في تقتا ت تقسا -ن تقسا ص ،730اقه تقتا
-95-
رأي العدناني:
قىم اراى تقفى ش شي فىي هىذهلل تق سىىأقع تى ذتىىا قشى ىاقان قلفل ى فاكى ار ىذ اىىذتا تق اى ا تق ىىي
راف تق ا ا تق ي ت علىف فى ي تقرفى ً ق علف ق ام تقرف اة اره ك تقعاآن تقتاام ،اذتا قش
ىاة ر ىىا اق ا ىىه شك ى ت ى ب تق ا ى ا قلر ى تا اتقتثاىىا ىىن ف ى جم تقل ىىع تقا ى و ،ا ع ى اا تقل ىىع
اتقشك اع اتقلس ن اتق ات و اغااه تقتثاا ،فشعا شا قه اشا ه .
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
فاعاقىىان تقرف ى تقا ى ا اتق ف ى اتق جىىا اتق ا ى غلىىب علىىف تقش ى ة تق عسىىام تقثش ى ي قألفف ى
ادىىتا اشا ى ، فىىي سىىا ك ت ى لى م ا فى اتقىىال م اتق ف ى ي اقتىىن را ى ت كم تق ا ىاة فىىي رفف ى
ا فى ًا ،تق تىا آ تا تقفل ى فىي هىذهلل ااك شى فىي هىذت تق عى م تقرفى شاى علىف تع تى اهلل فف ًىال اا َل ً ى
اتقث شي عى هلل فى ًا ا َل ً ى ،اتقث قىث تق سأقع اج هم ت لرات فاك ىقف ثالثع ذتهب :تألا ع هلل َل ً ،
جفله س ً تذت ه.
شاى ) ت دىاة ان ىاا اقىه رتىا اى ن ف اىع تقرفى ار تق ذهب تألا :فكا ذهب تقتس ي شع
قف ،اَل عا :دتا ف اَل شا ف ،هذت تىالم تقفىاب " ،)1ا شىه ى جا " :عا :دتا قف اشا
ف قف { :اشْكُرَْلِي } {،)2وَأَنْصَحَُلَكُ ْ } َ.َ)3
ت ق ف ى ي ت ىاجكان، اتق ىىذهب تقث ى شي اا ثلىىه تتىىن قىىف اىىث ااىىا هىىذت تقشىىاا ىىن تألفف ى
ىكاا اى
اعا " :اتذت تس ف تقرف ف ا تشرسه اة ات اا جا ى اة ،اقىم اتىن ر ى تَلسى ف قان د ًت
فاه ف تاجكان .اقىم ا تىم ت عى اا تق ىاا عشى سىعااه اَل ت اى ة عشى ثتا ىه ش ىا دىتا ه ادىتا قىه
راف تق ف ي تشرسه ج ا ت اات ف " . )4
قه .ااس ف ً اشا ه اشا
اتق ىىذهب تقث قىىث جفلىىه س ى ً تذت ىىه ى رتىىا ا ى ن تقرف ى شا ى ) ار ث قىىه س ى ً ات ى ً ت " :ا ى
اتان تقرف تقات َل ً ا ف ًا تشرسه ،...ا ف ًا تشرسه اة ،ات اا جىا ر ىا ش ىا :دىتا اى ً ت
ادىىتا ق اى ) اتىىذقف شاى ،اق ى سى اا فىىي تَلسى ف اى تا سى ً ت راسىىه " )5ى راا رتىىا عث ى ن
ى ،ااتجفىىه :ا ف ى ن عت ى تق ىاتب ،ت تىىع عاىىل :اجىىب ) )1تا د ى ا تقفىىاب ىىن قس ى ن تقفىىاب :رتىىا ا ى ن تألش قسىىي،
تق شجي – تقع هاة ،ا1418 ،1ه1998 -م.2088 /4 .
) )2ن سااة [ قع ن.]14 :
) )3ن سااة [ تألعاتا.]62 :
) )4داو تق سكا :تتن قف 149 /2
) )5تا د ا تقفاب ن قس ن تقفاب ألتي ا ن تألش قسي.2088 /4 .
-96-
قىىف ف ى ًا اَل ً ى :اشا ى ف ،اشا ى تقسا سىىاي ج اعىىع ىىن تقد ىاته ت ىىا علىىف تقرف ى شا ى
قف. شا ،اشاا ع :ر لا
النحاة المحدثون:
فىىي سىىأقع تقرف ى تقىىال م اتق ف ى ي ،فكىىي اقىىم ات ف ى تقش ى ة تق ى ثان ع ى ر ىىاهلل تقش ى ة تقع ى
عش هم ثالثع ر س م :)5
كى ي عىالم، ى داا ،ا اتجفع : عال :سان تق ف فاي تقسا ساي، :رتاعث ن سفا تن )6ت ب تألفف
تقكا ع تقف ع قد ان تق ا تا ،تقع هاة1395 ،ه= 1975م.192 / 3 .
ى رتىىا تقرف ى ىت ىاتهام ،تا تق ف ى اا –تقع ى هاة1985 ،م ،ص ،143ف ى شف عاىىل :ا ىاتن تقش ت ىىع تقىىذتا شي، ىااه تقتا ى
تقع ىاآن :رتىىا ا اىىف تىىن ا ى تقر ى تا ،ع ى قم تقت ىىب تاىىاا ،ا1403 ،3ه =1983م ،92 /1 ،ىاىىالو تق شاىىل :تتىىن تقسىىتا ،
ى عتى ت تىن دى تا اعتى تقسىالم هى اان ،تا تق فى اا – تقعى هاة ،ا ،4ص ،281ر ب تقت ىب :رتىا عال اداو :ر
ى تىن جااىا تقاتىاي، سسع تقاس قع – تااا ،ص ،424ا رساا تقاتاي :رتا جفرىا تق تقي، عال سلم تن اتع،
ى تىىن تقى ان ج ى ىىا دى تا ،ت تىىع تتىىن ا اىىع – تقعى هاة ،212 /3 ،قسى ن تقفىىاب :رتىىا تقرفى عاىىل :ر ى دى تا ا
ى تىن عتى تقىا تل تق سىاشي ،رتىا ى تىن : ىن جىاتها تقعى ا تام تن شظاا تألفااعي تق ااي ،615/2 ،ج تقفىاا
عال :عت تقسالم ه اان ،اتفع تا ع تقتاا ،ا1994-1415 ،2م.174 /7 ، تقرام ،تق لعب ت ا فف ،تقَّ تا ي،
تى أل ب 322ه934 -ه) :ى م ،ىن رهى ت ى ت ،قىىه تدى ) )2ر ى تىن عتى ت تىن سىىلم تىن اتىىع تقى اشااي ،رتىىا جفرىا
اتقت تع ،ت ن ا رظ ت ب رتاه اهي 21ت ًت في غااب تقعاآن اتق اث اتأل ب اتأل ت ا ،ا افي ت اا .فجم تأل ت 156/1
) )3ر ب تقت ب َ :لتن اتع ص523 :
ىه :فىات تقدىف ا ،تا ى تىن علىي تتىن عاىراا ت دىتالي، ن تىن تق ج جي :رتا سن علي تن ) )4اشظا :داو ج
تقت ىىب تقفل ا ىىع ،تا ىىاا – قتش ى ى ن ،ا1419 ،1ه1998 -م ،274 /1 .د ىىاو تق اى ىاا على ىىف تق اف ىىا را تق اى ىاا ت ف ى ى ان
ى ت س ى عاىىان تقسىىا ،تا تقت ىىب تقفل اىىع ،تاىىاا – قتش ى ن ،ا،1 عاىىل : ق ى تىىن عت ى ت تأل هىىاي، تق افىىا فىىي تقش ىىا:
1421ه – 2000م.467 /1 .
سن ،تا تق ف اا – تقع هاة ،ا.151 150/2 15 ) )5تقش ا تقاتفي :عت
-97-
تق ي أ ي في تقل ام اتق ف اع ،ارن تق فشف فىي شا ) ن تألفف اتع تا دا ي فاا تقرف
تق ف اىع تاتسىاع ىاا اعا شا قه ا شا ه) ،ااعىا فىي تى ب تق سىااع تىان تألففى تلاك ات
تاتسىىاع ىىاا جىىا ،ا سىىم ا ف ى تق ف اىىع س ى ن :سىىم ا ف ى جىىا اتق ف اىىع ت د ىاةَّ " :
ىن تألفف ى
ىثال" :
ً تشرسه ت دىاة ،ااتثىا فىي تقفاتاىع رن اج ىا فىي تقرفى تقثالثىي تقات ى تقعسى ن فى ،تىأن اعى
اى ت ق ت ى ن " ف ى قا تقج ل ىىان ات ى ،اتقرف ى فاك ى ات ىىا علىىف " تق ت ى ن " اَل ا ى تق تى ن – ش ى شى
فىىال تىىان تقج ل ىىان فىىي دىىي ...،اش ن شسىىال ا رىىع ىىن تأل ثلىىع ق ف ى ي تقرف ى تقثالثىىي تاتسىىاع ىىاا
تقجىىا ى اة ،اتشرسىىه ى اة ث شاىىع ،ا شك ى "ت ىىث فىىي تق افىىاا ات ثىىه – ج ى ت ق ى ان اج ى هلل – دىىتا قىىه
ادتاهلل– شا قه اشا ه .)1
رأي الباحث:
ر ا ى ىقىىف تق عسىىام تقثالثىىي قلرف ى ىىن اىىث تق ف اىىع اتقل ى ام ،قااىىت تق عسىىامَ :ل ً ى ،ف ى ًا ،
اَل ً ا ف ًا في ذت ه ،اعلف هذت اتان تقرف شا ا ثله ن رفف تقل ىع تقفاتاىع ىن تى ب تقعسىم
تقث قث .
ق ااع :دا ي فاا ،تا تق ف اا -تقع هاة1990 ،م ص ،14 13فجىم تقاىاتب تقل ىاي قاى تق ثعىا ) )1اشظا " :اسا تا
ا ع ا ،ع قم تقت ب -تقع هاة ،ا2008 ،1م.758 /1 . تقفاتي :ر
دل – ساااع، تي ا ااتن تقتاتب ،تا تقثع فع اتق اتث ال : ) )2فجم ر ا تقت ب :االو تق ان تق عتالاي،
ا1427 ،1ه = 2006م .ص316
-98-
املبحث التاسع متفرقات حنوية
المطلب األول( :كل) و(بعض) بين التهكير والتعريف.
-99-
المبحث التاسع
متفرقات نحوية
المسألة( :الكل و البعض ،و كل وبعض) .
( )1
رأي العدناني:
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ىىا ر تق فااىىا علىىف قرظىىي تى اتفىىم ىقىىف ىىذهتان :ر ى ه رشتىىا ت لىىا تقش ى ة فىىي ىجى ة
اقك علاك . ا ر علف ت اتفم ،اتآل ا رج
ااىىا اَل تىىان ااىىر ً اذقىىف ا ىىن را ى ب تق ىىذهب تألا سىىاتااه اعىىا " :اهىىي فافىىع َل َ
ىتفم ً ى "( ،)2ف ج ىه فىي شىا ىفى ف ك علىف تع تى ا تى اتفىم ى ً ،ا ىاا ُ ت ا اقف :اا تتى
فاف ان ،ا تفه تثاا ن تقش ة اتقل ااان ،ا شكم تقفتتىاي اعىا فىي ذقىفِ " :قكَى َذت ذهىب رَتثىا َّ
تقشى
تقالم ق ع اا ت ِْ ف فَع ِف ِ
اه "(َ َ.)3 علَ ْا ِه ْتألقا ا َّ ىِقَف رَن ً
تال ََل
َ َ َ
ا شف ىىان رن اعى ى :تقتى ى اتق ىىتفم ،ألشك ى ى ف ىىي شا ىىع تت ىىن جش ىىي " :اتعل ىىم رن رتث ىىا تقشى ى ا ىى
فىىي قألا ى في رَاا ى رَتىىا ى م ل ى ت فى فع فىىال ا ى لك تقىىالم " ( ،)4ا ى شع ى عىىن تألاى في " :ى
ىتفم اىىا ِ ى ْىن َى ْىاِف تقت ى ف ىأَشتاهلل رَد ى َّ ت ِ شت ى ا ا ى تألَقىىا ت ى ب تتىىن تق عرىىا ِ
تقفْلىىم تثاىىا اقتىىن رَ ْ ى ُذ تقى ِ
ُ
اتق ىىالم َل اى ى الن ف ىىي تف ىىم اتى ى ألَشك ى ى فاف ىىع ت ا ىىا رَق ىىا ا ا
َلم اف ىىي تقعى ىاآن تقف اى ى َ{ :وكككك ٌَّأَتَكككوْ َ
ر ) علف ت اتفم اىأ اَّأ ن عافك ت ألا اتقالم فع :ات داخِرين}( ،)5ار تق فاي
-100-
ىا تألقىا اتقىىالم رتىا علىي تقر اسىىي ا ى رجى ()1
ق ال ك ى ت فى فع قرظى ً را شاىعً تعتى اتفى اري"
تق ىىي اجىىا فاك ى تق فااىىا اتق شتاىىا افىىل قسىىا ك ،شع ى علىىف ت ى اتفىىم ق ألشك ى عش ى هلل ىىن تقتل ى
ا ب تأل قي تقدجاي ا تقر اسي " :ف ذت ا ىف فع تى اتفىم ىقىف تق فى اا ت شى فىاف ان،
اتذت ى ا ىف ى ف ك ىقىىف تقشت ى تا ت ش ى شتىىا ان ،فك ى فىىي هىىذت ت ش قىىع شاىىا ،عىىا :شاىىا اش ى ا،
رتىا علىي :ا ى اى اشاىا تقى اش ا ،اتى اجى ،اتى تقاجى ،اتفىم اغاىا ،اتفىم تقاغاىا ،ى
ىىا تألقىىا اتقىىالم علاك ى رن رتى تق سىىن تأل رىىش تىىف رشكىىم اعاقىىان :ىىاا تكىم علىىف اى ع جىات
تش اى ته علىف تق ى ،فا ى افى ،اتذت جى
تال ،فاشاتاشه علف تق ،ااجااشه جىا :ىاا تكىم ج ً
ت ى هلل عىىن تقفىىاب " ( ،)2ا" ى تأل هىىاي" :ارج ى تقش ااىىان ى ى تألقىىا اتقىىالم علىىف تفىىم ات ى )،
تقش ى ة ىَل تألا ى في "( ،)3ا ى ذهىىب تق َّ ج ى جي ىقىىف ى ذهىىب ىقاىىه تقر اسىىي فع ى " :ا ى ر لك ى ارج ى
ذقىىف تأل رىىش ،اتقر اسىىي ،ادىىذ شتاىىاهلل، تقىىتفم اتقت ى ،ارج ى علاىىه تق ج ى جي فىىي ج لىىع فع ى :ات ى
تف تأل رش"( " ،)4اتقف ث ذقف ذهب تتن اس ااه "(.)5 َلً فا اتش ا ته
النحاة المحدثون:
شك ،اراا اري ساتااه ا ر علف ت اتفم ا جاا ه سن ىقف جات اذهب عت
ىا ر تق فااىا علىف تى اتفىم) ،ىا ذتىاهلل قاى ع ذقىف عشى تقر اسىي تقج كاا في ع م ا ع
" :ر " تق ي قل فااىا علىف " تى ،اتفىم " تعاقه " :اتش علف اري ساتااه اتقج كاا َل اا ى
ى تقتعى عف ،ىدىاتا :ت ىب تقت ىاث عاىل :ااسىا تقدىا ى تق فىاي، داع تق فاي علىف تتىن ععاى : ) )1اشظا:
تق اا :ج تق ان رتىا اى ها تق تا ي ،142 /7تقع ا ن جاتها تقع ا ج تقفاا اتق اتس ،تا تقرتا،171 /2 .
سسىىع تقاس ى قع قلات عىىع اتقشدىىا اتق ا اىىا، سسىىع تقاس ى قع، عاىىل تق ىاتث فىىي عاىىل :ت ىىب ، ى تىىن افعىىاب تقرااا آت ى =
عاىل :فى ت تااا – قتش ن ،ا1426 ،8هى = 2005م ،1053 /31تق ها في علام تقل ع ارشاتعك :جىال تقى ان تقسىاااي،
علي شااا ،تا تقت ب تقفل اع تااا 1418 ،هى = 1998م.149/2 .
) )2ر قي تتن تقدجاي . 234 /1
تن علي تق عاي تقراا ي ،تق ت تع تقفل اع – تااا 54 /1 تن ) )3تق ات و تق شاا في غااب تقداو تقتتاا قلاتففي :ر
) )4تا د ا تقفاب ن قس ن تقفاب :رتا ا ن تألش قسي .1819 /4.
) )5ه ا تقكات ا في داو ج ا تقجات ا :جال تق ان تقساااي.517/2 .
) )6اشظا :جلع تق فلم تقج ا .ا اه ا تاة تق اتاع اتق فلام في تقج كاااع تقف تا اع .جل .13ص ،327اارف جات
عت تق الب تقتت .تا تقد ان تقثع فاع تقف ع -ت ت ،ا1987 ،2م .ص.157 اجكا هلل تقل ااع :
-101-
تق فاف ان في لف تقاااة ،اااى عشى تقر اسىي ،ا ىن فىه .افىي رااىه اسىاا ،اقىه رشاى ا ىن ى ت ف
تقش ة اتقل ااان " .)1
رأي الباحث:
ىاا ىىن ىفى فع ر تق فااىىا قتى اتفىىم ،فرىىي تق ى ق ان ى عىىا تى اتفىىم فافىىع،
َل را فى ًت
تأ تق فااا را ت ف فع ،ار تقعا تأن ت اتفم فاف ن ،فال ر ا قذقف ألشه قا ت ش فافىع ق ى
ت اه ق فاارك .
مريضا) .)2
ً ال أخي
المسألة( :ما ز َ
رأي العدناني:
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ىىن تق ىىي راى تسى اتا تقرفى ات اى قه تى ق ن ىقىف ى ت ) ىن تألففى ذهىب تقش ى ة ىقىف رن
ن تق تلم "( ،)3افي فااا آ ا تق تلم ،ف عا " :ت ا شالعً ) ري ها س ا في تَلشاالل ىقف
ش ىا ى قكذهلل تألفف " :ا فشف ت ار ات كى ال ىع تق تىا تق تىا عشىه علىف سىب ى اع فىاه تق ى
ت ع اا ر ال تقفاشان ا فشف تم تعىي اتسى ا" ( ،)4ااعىا رتىا اى ن :ا" ى ت " ت ا ف ًت ا
قىىه اىىلع تق ى ن ت ى ار ات ك ى ى علىىف ال ىىع تقاىىرع قل ااىىاا ،ف ى ن ت ى ن تق ااىىاا تلك ى
اى قىىه تىىذقف ،ش ىىا :ى ت را ىىع ت ى ا ى ع ق ً ى ،اتن ت ى ن تلك ى فىىي را ى تىىذقف ،ش ىىا :ى ت
افاي تق ش شاا" .
( )5
ت ) تق ىي فىي ى ) ا َل) تى تم اتق ى ثان علىف اجىا فىال تىان تسى ات رل تقش ى ة تقعى
ا ع ق ً ،ف ألاقف فشي تقثت ا ع ق ً ،ا َل ت ت اا ع تق في ،ف ق فشف ا لا تان اقش :
-102-
علف ال ع تقارع قل اااا ت ار ات ك اق ام تقااا ىقف ان تق تلم ،ااعا تقساااي" :
اى قىه تىذقف ش ىا ى ت اىلع تق ى ن ت ى ذ تى ن ى تال قكى علىف سىب ى تلكى فى ن تى ن تلكى
اى ع ق ى ً، قىه تىذقف ش ىا ى ت افاىي تقى اتهم " (" ،)1ا ى ت تى
ع ق ً اتن تى ن تلكى فىي را ى
هشى ااىا اى تتاشىه ع ق ً ى ،اهىىذت تقااىا سى ا َل اشرىىف عشىه رتى تً ...،اهىىا افىاا قل َلقىع علىىف
ف ان تق تا َلس ك "(.)2 تس اتا ثتا
النحاة المحدثون:
فشى هلل ى ذهىىب ى ىىاف ا ى ى ت ) تعاقىىه " :ا ى ت لاى اافىىاا ف فى تقسى تا ي فىىي
ً ى ) ت ى ن فش ى هلل قىىم ا ىىاف تقعا ى م ،ا ى تشرا ى عشىىه ري تعىىي س ى تا ى ت اى تشرا ى ،ف ى ذت ل ى
ى ت تق اىىا شى َل) تعىىي تق اىىا شى َل ( ،)3ار ى اقشى َ :ل ت اى ع ق ً ى ،فكشى ىىذهب علاىىه ...،ف فشىىف
تقا ىع غىاالن،
في ا تقد عا ذي ّ ()4
رثت ه تقش ة ىقف اا في فشف تق اتاب اها تق ع ) ،اهذت
اها ن اا ة تا اع [ تقااا ]:
()5
ال ُم ْنهالا ب َج ْرعائك القَ ْط ُر
ول ز َ دار َم َّي َعلى البلى
أسلَمي يا َ
ْ
ا اتذقف راى َل ت ) تقى ع عشى تق الااشىي فىي اقىه " :را ُ عى ،ش ىاَ :ل ِ قى َ ت ا اىا"(،)6
اتع تىىا اىىالو تق ى عتالاي رن ذتىىا َل) ىىا تق فىىي ىىن ر ا ى تق ُت ى ب تق ف ا ىاان تعاق ىهَ " :ل ت
عل ىىف تق ف ىىي لى ى ى ى ت ف ىىالن اع ى ى ) ق ألن َل) تقش فا ىىع ىذت ف ىىالن اع ى ى ) ،اه ىىا ا ىىأ اى ىاتته:
تاا ،تعاقه فى قف " :فىال اى ل اَل اىلف"( ،)7فى ذت قىم تىاا تى ن فش هى تقى ع را تقاجى ،تعاقىف:
ا اتم ع اة) "(.)8 َل تق
-103-
تَلس تاا تق فاع َل اتان شراك ت اا تقشري " اتقف ذقف ذهب اارف جات تعاقه " :رفف
قى ىعً ات ى ى ةً ً ى ى ...،اتسى ى ثشا ً ى ى ا ى ى قى ى َل " تى ى ات ىىان ت ىىاا تقشر ىىي " ى ى " ع ىىا :ى ى ت
َلس ف " َل " ن غاا تاتا اهي قع تق ع اتقاج تأن اع " َل ت ففىلف ت تًا ت ى اعى " َل
ث اة غاسف " (.)1 ب سفاف " ا َل ا
ى ى ا ع ى ىىا ى ىىن ر ا ى ى ق ى ىىع ت عى ىىالمَ " :ل ت تقفل ى ى ااتاى ىىلان تقت ى ىىث، ااا ى ى ر ى ى
( .)2 ااتالان تقت ث " ت تقفل اتقااتب:
رأي الباحث:
ى ت ) ا َل ت ) تى فىي عاى هلل ،اقتىن تسى ع ع تق فشىف ى ففش ىقىىف تاى ع تق فتاىاان را
) ا َل) ،اعلىف تق ىاتص تأل ىذ تفىان تَلع تى ا تم اجاب تق راال تان تَلس اتا اتق ع في تس
اجكلك تقفاتم. ن فال ا ع في تق فشف تق شتاه علف تق فتااان ا تاشك
-104-
المسألة( :ل يخفى على القراء ،ل يخفى عن القراء) .)1
) )1فجم تأل ا تقد فع ص ، 81ا فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة .ص.197
تق د تكع في فجم تأل ا تقد فع : ا ن تق س
شى اعشى ص ،40تشىف علىف رهلىه اتأهلىىه َل ا تىه قىه اتىه ص ، 21رثىا فاىىه را تىه ص ،22ا سىا علاىه اا سىىا قىه ص ،25تفاى
دىف ص ،43جلب تقرعا ىقف رسا ه اعلاك ص ، 56تج ا ىقاه اتج ا ته ص ،56ج اا قتىه ت قى ان را فىي تقى ان ص ،60ا
ىاج ىن ص،77 ىاج فىي را شه را عشه ص،74 ر اجش ىقاه را قل ف ن ص، 71 ن تقا اا را في تقا اا ص،66
اج عن را علف تقع شان ص ،77افي عن را علف ص ،82ىال تىه را ىقاىه را فىه ص ،85رب فىي را علىف تقف ى ص88
،ع ى ىقىىف را قلش ى ا ص ، 89ىاتص ت ى ى را ىاتص ق ى ى ص ،100راس ى ىقاىىه را راس ى قىىه ص ،103تا ى ا ىىن س ى عت را علىىف
س ى عت ص ،110تا ى ب فاىىه را ىىن ص ،110ت علاىىه را ت عشىىه ص ،114ىىاب فىىي تق ت ى ن را ىقىىف تق ت ى ن ص ،117سىىل
ص ،120تس ى ش ىقىىف را علىىف ص ،123د ى ته تىىه را شىىه ص ،126دىىف فىىي را دىىف تشج ى و را ىقىىف تق ش ى تقلىىص ىىن تق ش ى
قىىه را ىقاىىه ص ،142ا ى و تىىه را ا ى و علىىف ص ،133تقا ى ا علاىىه را ت عىىه ص ،139را ى ف قىىه را ىقاىىه ص ،141ا ى
سع في س ع را تس ع ص ،149تفاا ىقف تقسرا را قلسرا ص ،150فلا ن تقل ع تقفاتاىع را فىي تقل ىع ص ،147فاب
تقفاتاىىع ص ،151الىىب ىقاىىه را الىىب شىىه ص ،155تا ىىأن ىقىىف ىىاة تقجىىاش را عىىن ص ،157ااىىا ت قدىىي را ىىن تقدىىي
ص ،158اف في تقدف تا را ن تقدف تا ص ،162تع ذا ن ذشته را عن ذشتىه ص ،165فاىب علىف را قىه را فىه ص171
تأل ىىا قكىىم را ىقىىاكم را تى أل ا ص،176 ىىن تقف ى را عىىن تقف ى ص ،173فىىي ععىىب را علىىف ععىىب ص ،174رعلشى ،ع اى
عال تقجت را في تقجتى را علىف تقجتى ص ،176عى م علىف تق ى را فىي تق ى ص ،181غتا ىه تث تا ىه را علىف ث تا ىه ص،184
ر ىاي ىقاىه فاا ص ،197فافى
ات ته را علاه ص ،189فتا في تقاجاا را ت قاجاا ص ،196اجا ن فااهلل را ىقف ااشه ًت
فالشى تى أل ا ص ،197ى را علىىف فىىالن را عىىن فىالن ص ،201رت ىىاث قىىه را رت ىىاث تىىه ص ،215ق ىىع ىقىىف ا ىىه را
ً را فافى
عن ا ه ص ،230تد ل ىقىف ا ا ىه را قا ا ىه ص ،230شى ه شىه را شى ه عشىه ص ،242ت قشسىتع ىقاىه را ت قشسىتع قىه ص،245
ق ىىه را ىقا ىىه ت ًتى ى شظ ىىا ف ىىي تق ى ىاآة را ىق ىىف تق ى ىاآة ص ،249اسى ى شتا ش ىىه را عش ىىه ص ،253ش ىىم علا ىىه را ق ىىه ص ،254رهى ى
في تقش ا ص ،259ا ا في ت ته را علف ت ته ص.272 علف تقتدا را ك ف ص ،258ك ف
تق د تكع في فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة : ا ن تق س
ن فالن را قرالن ص ،88ل ىذ ش را تفا عش ص ،60ت ا تقدي ىقاه ص ،33ت ًَل شه را عشه ص ،50تفا ته را رش رش
اى تىف را قىف ص ،191ر رىف
ً قه را علاه ص ،99ث ا ترالن را علىف فىالن ص ،110ىاب قى ى َل علىف ص ،147ففلى هىذت
عشه را ر رف شه تأل ا ص ،200ت لرات فىي تأل ىا را علىف تأل ىا ص ،203ادى لاىل تى َل اتم را قىه را شىه ص ،204ب
تىىذت اغىىم عشىىه را شىىه ص ،265اا فاىىه را ت ى ى ص ،273رد ى ا ىقاىىه را علاىىه تقسىىعم فىىي تقجسىىم را ىقىىف تقجسىىم ص ،212ففل ى
ص ، 358د َّىاا ىقاىىه تاى هلل را قى ى ص ،360غ قىب تاى تقسىىرا را فىي ص ،371راى خ قىه را ىقاىىه ص ،386فى ف شىىه را تىىه
، 390فاا ن را فىاا ىقىف ص ،394اى ا ت قدىي را علاىه را فاىه صَ ،417ل ا ىع قىي علىف هىذت تقف ى را تكىذت تقف ى
ص ،417عىىذا فا ى اىىشا را علىىف ى اىىشا ص ،437ىىا ع ى ام ىىن تق عاعىىع َل عىىن تق عاعىىع ص ،445فاىىب قفاات ىىه را
فك ى ص ،450عر ى عىىن را قىىه ذشتىىه ص ، 454رعر ى هلل ىىن را عىىن ص ،455عك ى ىقاىىه تأل ىىا را ت ى أل ا ص ،468ع ى ج علىىف
ىىن فىىااهلل را علىىف فىىااهلل تق ت ى ن را ت ق ت ى ن ص ،470رغ تاشىىي تد ى تا را علىىف ص ،485تق رىىاام علاش ى را فاش ى ص ،512ج ى
ص ، 527ىاا علىف راَل هلل را ىاا ىقاىىه اسىاقه ص ،544رتىب علىىف تق ا قفىع را رتىب قلدىي ص ،564لتىىأ عىن تأل ىا را فاىىه
عىن ى تا ىه را عشى ى تا ىه ص ،661ش هىه ص ،609قكف عن تقدي را شه ص ،611ت شىا ىن تق ى ان را عشىه ص ،641شى
تىه را شىه ص ،697تهى م تى أل ا را قأل ىا ص ،702هشىأهلل تشج ىه را علىف شج ىه ص،703 عن َل ن تقدىي ص ،663هى
ن تقدي را عشه ص. 732 را ف ىقاه را قه ص ،716اق
-105-
رأي العدناني:
افىا ،اا ىاف ىن ىش تع اا ت ن آ ا ج ة في تثاا ن تأل ىات ،قتشكى َل اىا فىي تى
ر رف) فكش قف دته ىج ا علف ف ا ه ت ى عن) ا علف)، ،ر تقرف تأل ا فاك ىقف تقس ا َل تقعا
فشعا َ :ل ر ري عشف ،اَل ر ري علاف.
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
تقش ى ة ف ى ن س ى ا :ع ى ة ى اتىىان علاىىه تقتلىىم) )1عشى ى ش ى اب ىىااا تقجىىا فىىي اىىشر جى
ىا تفىم تقاِّىر تق ااا تففك ت ن تفم) )2عش تتن جشي ،ا ت ب ساتااه ،ا ت ب تس ف
ت ن تفم) )3عش تتن اتع ،ا م تفىم تق ىااا عى م تفىم) )4عشى تقدىجاي ،ا تق فى ان اشا تىع
ااا تقجا تففك عن تفم) )5عش دا ي فاا ،ا شا تع ااا تقجا تففك عن تفم) )6عشى
ف ف تقس تا ي.
اتقس ا ،افي تان تقعا ا سأقع شا تع ااا تقجا اعا تك تقش ة تان تقجات اتق شا ،را
رن ر ىىاا تقجىىا َل اشىىاب ()7 عى ت تق تىىا تقتا ىااان ذقىىف اشعسىىم تقش ى ة ىقىىف سى ان ر ى ه :ىىذهب
ت ى رن ر ىاا تقجى م ار ىاا تقشاىب تىذقف ا ى راهىم ذقىف فكىا عشى هم ى ى تففك عىن تفىم تعاى
تىذقف تق ىااات ى علىف دىذاذ فشىف ففى ا فى أااال اعتله تقلرىظ ،...ات ى علىف فى ان تقرفى ا
فسر .)8(".. ىش تع تل ع عن ر ا .اتقث شي :ىش تع تق ااا عش رتثا تقتافاان ا ذهتكم ر
ا ىىن رشا ى ا تق ىىذهب تألا سىىاتااه تقع ى " :ات ى تقجىىا ىش ى هىىي قءق ى تل اتَل ى الا ،اذقىىف
فىاتف ىاى هلل ت قسىاا ف ى ت سىا ىن هىذت فىي تىه ،افىات ه ت قسىاا :رق ى ت اى ،ا لى اقف :اجى
-106-
تقتىىالم فكىىذت راىىله " .)1ا ىىن رشاى ا تق ىىذهب تقثى شي تقتسى يتقع ى فىىي دىىاو ىىا تقدى عاتقع اىىاتىىن
سلام تقفعالي [ تقاتفا]:
)2
َع َج َبني رضاها
لَ َع ْم ُر اهلل أ ْ ش ْير
لي َبنو قُ َ
إذا َرض َي ْت َع َّ
ى ًىال قلدىىي علىىف شعافىىه ت ى ا ى علىىف تفلىىف ق ى ت ى ن افىىا ) ف ى َّ س ى ا ) ُع ى ِّ ي افىىا
فىىي تقل ىىع تق ىىااا تففىىك تى ن تفىىم)" :اجى شظاىاهلل" )3ااعىىا تتىىن جشىىي فىىي تى ب تى ب تسى ف
تثاا َل ات ا ى ا تىه ،اقفلىه قىا ج ىا رتثىاهلل " َل ج افىه " قجى ت ًتى فى ً ،ا ى ن هذت ِّ
تقرن داً ًت
عاف اااعه .ف ذت َّا تىف دىي شىه ف عتلىه ارشى تىه ،ف شىه فاى ىن تقفاتاىع قااىا سىن اى عا ىقىف
تك اتقرع هع فاك " .)4 تألش
شك : تقش ة قداته ع ة ،ت ن ار في ىش تع اا تقجا علف) ا عن) ،ا ن ال داا
ىىاا تقجىىا علىىف) ت فشىىف عىىن) ،اتىىذقف اشىىاب ىىاا تقجىىا آ تا تقش ى ة هش ى رن اج ى
افا تف اعلف ...ت علف افا ن جي عن) ت فشف علف ت في رقراع تتن قف " :ا
عىن قل جى ا ة تثاى تا ش ىا ا اى تثاا ش ا ا علىف تقسىا ...ا سى ف
ًت علف قالس فال جفال س ف
ى هى اان ،ت تىىع تق ى شجي ،تقعى هاة ،ا،3 ) )1تقت ى ب :رتىىا تدىىا ع ىىاا تىىن عث ى ن تىىن شتىىا تق ى اثي ،سىىاتااه عتى تقسىىالم
عاىىل :عت ى ى تىىن سىىك تىىن تقس ىاتج تقش ىىاي تقت ى ت ي، 1408هى ى 1988 -م ،217 /4 .تألاىىا فىىي تقش ىىا :رتىىاتتا تىىن
ى تىىن ا ا ى تق تىىا ، سسىىع تقاس ى قع تاىىاا ،ا1417 ،3ه= 1996م ،414 /1 .تق ع فىىب :رتىىا عت ى تق سىىان تقر لىىي،
عظا ع ،تقع هاة1415 ،ه= 1994م.139/4 . عال :
) )2تق ع فب :تق تا ،.،123/1 .ر ب تقت ب :تتن اتع .ص ،507داو تألد اشي .90/2
) )3اشظا :تق تا ،320 /2 .داو تقت فاع تقد فاع :تتن قف ،809 /2 .داو تتن ععا ،25 /3 .ت شا ا في
تألشت اي ،516 /2تق ا ص :تتن جشي ،311 /2ت شاى ا تق الا تان تقش ااان تقتاااان اتقتافاان :رتا تات س
شىي تقلتاىب عىن ت ىب تألع ااىب :تتىن تألشتى اي .ص،499 تق الا تان تقش ااان تقتاىااان اتقتىافاان :رتىا تقتاتى في س
هد م.ص ،191قس ن تقفاب :تتن شظىاا،323/14 .دىاو تق اىاا علىف تق افىا را تق اىاا ت فى ان تق افىا فىي تقش ىا:
ى تىن عتى ت تىن قىف تقاى ي تقى ان ق تأل هاي ،651 /1داو تق تىا ي علىف تألقراىع فىي عل ىي تقاىاا اتقش ىا :ج ى
عاىىل :عتى تق اى هشى تاي ،تق ت تىىع تقفاىااع ،تاىىاا – قتشى ن 1425 ،ه ى 2005 -م ،ص ،152 تقجاى شي تألش قسىىي تق ى قتي،
ى شتا ى ااارىىي ،تقت ىىب تقفل اىىع -تاىىاا ، عاىىل: تشىىع تأل ب اقىىب قت ى ب قس ى ن تقفىىاب عت ى تقع ى ا تىىن ع ىىا تقت ى ت ي.
تقفاتاىع :اىارف تق الااشىي ،187/3فى شي تقش ىا :ف فى تقسى تا ي ،50 -7 /3اسىا تا 1998م145/10 .ج ا تق اا
ق ااع :دا ي فاا ص.82
) )4تق ا ص :تتن جشي.312 /2 .
-107-
ات فشف تف ش ا اقه ف قف ق اتتن اتع عن اتل) ري تفى اتىل ات فشىف علىف " تقسكم عن تقعا
ش ا ا تقد عا ذا ت اتا تقف اتشي [ تقتساا ]: )1
)2
انت َدياني فتَ ْخ ُزوني
َعني ول َ سب
ت في َح َ
ْض ْل َ
ابن َعمك ل أَف َ
له ُ
)4
ف قف{" :وَمَنَْيَبْخَ َْفَإِنَّمَ َيَبْخَ َُعَنَْنَفْسِهِ} ت ش تع عن ت فشف علف تعا ت )3
اتس دك تقش ة تقع
النحاة المحدثون:
ثان ىقف س ان تألا :رثشف علف اري تقتافاان ت ش تىع ىااا تقجىا ،ا ىشكم تشعسم تقش ة تق
ا ىن تألشسىب تَلت رى تىه ق ألشىه سىن()5تعاقىهَ " :ل دىف رن تق ىذهب تقثى شي تقتىافي شرىا عتى
ن غاا تا ق فال ن تَلق ج ىقف تق ج ،اتق أاا ،اش اه ع لي سك ،ت اا ىس ة ق ااع ،اتفا
راف ى فىىي
غ تاتىىع فىىي رن ا ى ي تق ىىاا تقات ى ع ى ة ف ى ن لرىىع ،اتلك ى عاعىىي ت ى لش ى ،اَل غ تاتىىع ً
تد اتف ع ن تق ااا في أ اع فشف ات ق ألن هذت تثاا في تقل ع ،ااس ف :تق دى اف تقلرظىي ".
اتقعس ىىم تآل ىىا تش ا ىىا قل ىىشكه تقتا ىىاي اً ت عل ىىف اا ىىا تت ىىن هدى ى م " ر ى ى فس ىىرً " فاع ىىا عتى ى ت
ىس ى عا " :اقس ى را فىىي ىىذهب تقتا ىااان هش ى دىىاً ىىن تق فسىىا ،علىىف ش ىىا ى ذتىىا تتىىن هد ى م،
علىف فشىف ت قاى ل ف سىب ،ر ى َلق ىه علىف غاىا ت قاى ل فاتىان ىن ىال ىثال اى
ً ف اا تقت
(.)7 تق رساان ش ام ف ف ا ب ت ب تق ف ان تقش اي ن س ذا تق ف ان "( ،)6ا
دىاع تقاىت ن علىىف دىاو تألدى اشي ألقراىىع تتىن قىىف : ) )1دىاو تتىن ععاى ،23 /3دىاو تألدى اشي ألقراىىع تتىن قىىف ،90 /2
تن علي تقات ن تقد ففي ،تا تقت ب تقفل اع تااا -قتش ن ا 1417 ،1هى 1997 -م335 /2 .
هتىىع ) )2اشظىا :قسى ن تقفىاب ،524/11ر ب تقت ىب :تتىن اتىع ص ،،404ر ى قي تتىن تقدىجاي :فىا تقى ان رتىا تقسىف ت
ى تقاشى ى ي ،ت تىىع تق ى شجي – تقع ى هاة ،ا 1413 ،1ه ى ى 1991 -م،195 /2 . ىىا عاىىل : ى ى ة، ت تىىن علىىي تىىن
ن ،تتىن تألشت اي ،170 /1تق عاب :علي تن تق الا تان تقش ااان تقتاااان اتقتافاان :رتا تقتات ت شا ا في س
عاىىل ر ى عتى تقسى ا تقجىاتاي ا عتى ت تقجتىىااي ،ا1392 ،1ه= 1972م ،197 /1دىىاو تقت فاىىع تقدى فاع َلتىىن عاىىراا،
شي تقلتاب عىن ت ىب تألع ااىب :تتىن هدى م قف ،809/2تا د ا تقفاب ن قس ن تقفاب :رتا ا ن تألش قسي ،2419 /5
تشع تأل ب :تقت ت ي .136 /10 ،196/1ه ا تقكات ا :جال تق ان تقساااي ،443/2
عاىل :ىتىاتهام تىن سى قم تقاى ع ي ،ا،1 تن سىن تقاى اك، ) )3ر قي تتن تقدجاي ،611 /2تقل ع في داو تق ل ع :
1424ه = 2003م ،232 /1رافى ى تق سى ى قف :تت ىىن هدى ى م ،40 /3د ىىاو تق اى ىاا عل ىىف تق اف ىىا را تق اى ىاا ت فى ى ان
تق افا في تقش ا :تأل هاي ،652 /1
.] 38 : ) )4ن سااة [
سن.542/2 . ))5تقش ا تقاتفي :عت
لا ىس عا ،ا1995 ،1م .ص.119 ) )6تق جاا تا :عت ت ر
ش ام ف ف ،رااا ع ت ىا تاهلل ،ج فىع تقعىاآن تقتىاام – تق ااىام ،تا تق ى ن – ) )7تق ف ان تقش اي في تقعاآن تقتاام :
تق اشع تق شااة – تقسفا اع ،ا1426 ، 1ه= 2005م .ص.116
-108-
رىىي علاىىه ا رىىف) ،ا فشىىي تقش ى ة اتق ى ثان ىش تىىع ىىاا تقجىىا علىىف اعىىن ىىا تقرفى ارجى
رىي علاىه) عشى تق اشىع ،ار ى فىي تأل ىاا تق اىع ،ا عىا :راى ا ري عشه) ،ف ري عشىه) اسى ف
الا علاه" .)1 َل ا ري علاف هذت تأل ا) ت فشف رش في تأل اا تق فشااع ،عا فاس ف
ف قف{ :وَمَنَْيَبْخَ َْفَإِنَّمَ َيَبْخَ َُعَنَْنَفْسِهِ}. ثان )2ت ش تع عن ت فشف علف تعا ت اتس دك تقش ة تق
رىىف) ت ىاا تقجىىا علىىف) ات اىىا ىىاا جىىا ،اَل اشاتىىل علىىف تقرفى ر اى ىقىىف فى ي تقرفى
ر ىىا ت شى اب ىاا تقجىا ،ارف ىام ت ى اعىا تقتسى ي فىي افىي عىىن ى اشاتىل علىف رففى رىي
رىي) َل ا ش سىب ىا تقرفى ا تقرف س ا ،ف ن ف اافي علف) في ش اب اا تقجا قل ف
راف رس ش ىقف تااا جا ه ف ًا ت اا تقجىا علىف ات اىاهلل ت ى فىي اقىه فى قفَ:
تق ف ي ظكا) ،ا ً
ا{وَمَكََيَخْفَكىََعَلَكىََاللَّكهََِمِكنََْشَكيْ ََفِكيََالْكََرْ ََِوَلَكََفِكيََ ،
)3
{إِنََّاللَّهََلَ َيَخْفَىَعَلَيْهَِشَكيْ ََفِكيََالْكََرْ ََِوَلَكََفِكيََالسَّكمَ َِ}
السَّمَ ِ}( ،)4ا{إِنََّالَّذِينََيُلْحِدُونََفِيَآيَ تِنَ َلَ َيَخْفَوْنََعَلَيْنَ }({ ،)5لَ َيَخْفَىَعَلَىَاللَّهَِمِنْهُ َْشَيْ َلِمَنَِالْمُلْك ََُالْيَكوْمَََلِلَّكهََِ
الْوَاحِدَِالْقَهَّ رِ}( ،)6ا ف ي ت اا اا تقجا ت في اقىه فى قف{ :إِنََّالسَّك عَ َََآتِيَك ََأَكَك دََُأُخْفِيهَكََلِتُجْكزَ ََكُك ََ
نَفْسٍَبِمَ َتَسْعَى}(.)7
المسألة( :أكثر مناسبة)(. )8
رأي العدناني:
ا اهلل ". ن فال تقثالثي تافا رتثا را رد ت " :اش ن شااغ تسم تق رفا
-109-
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
تد ى اا تقش ى ة قاىىا غع تسىىم تق رفىىا دىىاااً ث شاىىع ى اك ش ى شك ى فىىي هىىذت تق ع ى م ىىاقكم:رن
ن تقرف فال تقثالثي ت داة، ثالثا ،شسب تقش ة ىقف ساتااه ىج ة اا غع تسم تق رفا
ً اتان تقرف
تتن افاش " :تعلم رن ساتااه اجا تش "رَ ْف َف " ن ت فف ثالثىي ا ًسى ،ش ىا " :ى رتىام اى ً ت! "
راف
جفرا! " ن "علم" .اتففكم اجا هلل ً ًت ً ت! " ن "فاب" ،ا" رعلم رفاب
َ تام" ا"
ن" ُ
ت ى ن ىىن "ر ْف َف ى َ " ،اهىىا ىىذهب سىىاتااه ،اذقىىف ىىاقكم" :هىىا رعا ى هم قل ى اش ا اتق ى اهم" ،)1اعىىا دىىا ي
فاا " :ات ن ساتااه اىا اى تسىم تق رفىا ىن اىا ع تقرفى تق فىي تق اىاغ علىف رففى ثى
رتىىام ،فاعى :هىىا رتىىام ىىن اى " ،)2اتق ى ّ
ل رششىىي قىىم رعثىىا علىف راي سىىاتااه فىىي هىذهلل تق سىىأقع ىىن ىجى ة
اجىىع تق ى اثي ق ى شسىىب قسىىاتااه ااىىب فلاى ىن تقرفى رتىىام تقاتى عي ،اقفى اىا غع تسىىم تق رفىىا
اففه تقش ة ىن دىااا ،عىا فىي ذقىف :ر ى ى تى ن فاىه " رففى " اىرع ىقف تقا ع اا ش سب ا
شك ت داة تعاقكم في تأل ل :ها ر ل شه ،افىي تألاعىن :هىا راعىن غاا ال ع فاجا تق رفا
شه ق ألن هذت عش تقفاب ن شعا ن تق فافىع اتقفعى ،فاى ا ت ش قىع رعلىم شىه...اقكىذت تقسىتب اجى
اقم اعا سىاتااه ذقىف ىش ى ارف ن رفف ن ج تف ساتااه رن ساتااه اجا ااغه ن تق ا
قه ارع علف ا ن رففى ت ى قا قه رفف ارع ىذت ت ن في فشف تق عاا رشه اجا رن اتشف
اىىا ع تسىىم تق رفىىا تق د ى عع ىىن ىىف َل ل ىىت فىىي ذقىىف اراش ى ،)3اذهىىب تق ى شي ىقىىف شىىا تقعا ى
ىن رتىام تقرف تقثالثي تاا ه ن تقرف تقات عي ،فأتام عش هلل رفىاال دى عع ىن تىام ،ر ى تق رفىا
ى
ىن ثى تثىىا ،فاعى :رتثىا ىت تا ً ف اتىل علاىه اااعىىع تقرفى تق اى ،ىذ اى ف ت اى اهلل ااسىتعه رفىىا
رتىىام قىىي ىن اى ري ردى ىت تا ى ً، " ،)4ر ى ىىاقكم " :رعاى هم قلى اش ا اتقى اهم ،اراَلهىىم قل فىىااا ،ارشى
ىىن تتىىن تق ىىذقل، اهىىذت تق ت ى ن ر رىىا ىىن غاىىاهلل ري رد ى ى ر ى تًا ،اهىىذت تقتىىالم ر اىىا افىىي ر ث ى قكم رفل ى
دىىاي د ى ًذت( ،)5اق ث ى ذقىىف ذهىىب تتىىن تقش ى ظم ىىن ع ى م اىىا غع تسىىم ار ىىل ىىن هتشعىىع .فف ى هلل تق
تى ىن فىال تقثالثىي ت دىاة ،فىال اتشىي ىن ااىىا َل ففى قىه ت ى غاىىا اسىا ) اَل ىن ففى تق رفىا
علىىف ثالث ىىع ر ىىاا ،ش ىىا :تس ى اج ،اَل فت ىىا عىىن تس ىىم ف علىىه ت ى ى رفف ى ) تف ىىاا ،اَل تشىىي قل رف ىىا ،
) اَل غاىا رى ا تق فشىف ،ت ى ،افشىي .فى ن سى ا تفاب ،اَل غاا ااا ت ى عسىف اشفىم اتى
-110-
علاىه ،)1اتى قشظا قكىذهلل تق سىأقع شجى رشىه اا عىن ن ذقف عى دى ًذت ،ا رىظ ،اقىم اعى تش هلل ن دي
ن تقرف تقرال تقثالثي ت داة. تقفاب اا غع تسم تق رفا
اتقىىف هىىذت ذهىىب تق ى ثان ،فاعىىا ف ف ى تقس ى تا ي فىىي تسىىم تق رفىىا " :ار ف ى تىىان
تقدىىا ان را تألدىىا ت سىىم تق رفىىا تقىىذي اا ى غ علىىف ا ن رفف ى ) تدىىااا فاشىىع ش ىىا :اا ى غ تسىىم
تى تقااا شه علف رفف ففال تشي قل فلام قا ن ت فف ثالثي م ااا ثت تق رفا
قل ر ا ،اهي تقدااا تق ي ا في ااغ فف تق فجب ،ش ا رتام) ا ر سن) " .)2
رأي الباحث:
ر ا ىقف تقساا علف تقع ع ة تقف ع تق ي رج ا علاك ج كاا تقش ة ن اا غع تسم تق رفا
تقاقاج ىقف تقفاتاىع ،ا ىن قلت سب تقدااا ا شك :تقرف تقثالثي .اتاا غع ن غاا تقثالثي اس
افال ن اا غع تسم رفا ق اا تقثالثي. هش ف ش اع ر ا قا
رأي العدناني:
ىذا ىاا تقفاىا هشى اتفى ش ع َّ ى رقرى ىن ا اى ان ت اجى ،فى ششي را " ارش ،اتن تش
ىا ق ألن تقىاتا
تق فاافىىع تثاى ًت ااىىت عى تألسى آذتششى سى عه ،ارا رن َل شلجىىأ ىقىىف ذفىه ىَل عشى
تثاا في اا تقج لع ا ااه .
اا ا اا ،ا تاتاهلل تفا تا َل ا ثا ًت
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ذهب تقش ة في سأقع ذا اا تقفاا ىقف ثالثع ىذتهب ر ى هم :جىات تق ىذا .اتآل ىا
ىىذا ىىاا تقفاىىا ،اَل اتىىان ذقىىف ىَل ىىا شىىا تق ىىذا ار ى تق ىىذهب تألا :فع ى ذهىىب ىقىىف ج ىات
تقاتا) ا تقر ) في تقدفا اغااهلل ،ا شكم ن اا ذقف في تقدفا ا ر ن تقلت .
،اآ ىىاان شىىا تق ىىذا شىىا ىىذا ىىاا تقفاىىا تشى علىىف تقعاى ار ى تق ىىذهب تقثى شي :فعى
تق تلم. قفا ا َلقع تق ف شي في شر
ى ت سى عاىان عاىل: ى تىن قىف، تقى ان ى تتىن ت ى م ج ى ) )1داو تتن تقش ظم علف رقراع تتن قف :تى ا تقى ان
تقسا ،تا تقت ب تقفل اع ،ا 1420 ،1هى 2000 -م ص .341
) )2ف شي تقش ا :ف ف تقس تا ي . 312/4
تقف ش شي ص.111 ) )3فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة :
-111-
تق ذا في ت ب تقدفا . ار تق ذهب تقث قث :فع رج
ىىذا ىىاا تقفا ىىا ااجاى ى تت ىىن عا ىىراا تق ىىذا تد ىىاا تق رى ى ظ عل ىىف تق فش ىىف " :ااج ىىا
اتق فااا ىذت فكم تق فشف ا ىن تال كىم " :اتىب تقش ىع الا ى ن " اتق عى اا :اتقش ىع .ااجىا رن فاىا
شا تىىع ىىاا تقفاىىا ش ى ب ع ى لان، ت ىىاا ات ى تس ى ان فا ى ع ً ت ،علىىف تس ى ان فا ى ع ً ت ى قىىم ا ى
تتا شالعً ) ا جفرا ق ً ت عت ت عا ً ) " (.)4 ف عا :تعلم ا ع ًتا ًت
ار ى رشا ى ا تق ىىذهب تقث ى شي تتىىن جشىىي اتقسىىكالي اتتىىن تقف ى ا اىىث رشكىىم شف ىات تق ىىذا قفلىىع
فش ه ا ا س علف ىااا تق تلم اتف اه َل ارا تق فشف ق ألن تق ااا تقع علف ف شي في شر
ى قا ىف ى اهلل ألن قل س ى ركم ها ىىع تقشرىىي اتق أتا ى اتق شىىي اتق اجىىي اغاىىا ذقىىف ىَل رن تَلس ى رك م ج ى
تاعكى ) ري تق فاىاا علاىه ذا تقرى ا ا) اجا ها ع تق تا ارا تق س اا ن ذقف علف تقت
تك ش ا{ :فمنَك نَمنك َمريضً َأوَعلىَسفرَفعدة } ()5ري فأفاا" (.)6
) )1داو تق سكا :تتن قف ،380 /3داو تقت فاع تقد فاع :تتن قف ،1260 /3داو تألد اشي ألقراع تتن قف 398 /2
تن علي تقات ن تقد ففي .173 135 /3 داع تقات ن علف داو تألد اشي ألقراع تتن قف : ،399
:ن تق راا ااتهلل تأل رش اذتاهلل تتن جشي في تق ا ص ،282/2ارشد هلل تقفستاي في اىاتن تق فى شي :رتىا ااه تقتا ))2
هال تق سن تن عت ت تن سك تن سفا تن ا اىف تىن كىاتن تقفسىتاي ،تا تقجاى -تاىاا ،225 /2ه ىا تقكات ىا :جىال
تق ان تقساااي ،226 /3راف تق س قف ىقف رقراع تتن قف :تتن هد م ،321/3اها تال شستع في داو تألد اشي 431 /2
) )3رقراع تتن قف ص ،48داو تقت فاع تقد فاع :تتن قف .1273 /3
) )4تق عاب :تتن عاراا .236 /1
ن سااة [ تقتعاة .] 184 : ))5
) )6ه ا تقكات ا :جال تق ان تقساااي .226 /3
-112-
اا تقفاا َل ذفىه اَل ا ىه فىي اقىه " :هىذت هىا في تع اتذقف تتن جشيتع تا تقعا
ىىذفك ر ىىا ،ر ى ى اة ا اى ىىذف ىىذا تق ىىااا اَل ا كى ،...ا ىىا ذقىىف فعى :رَل اجىىا تقعاى
تش ىىا ى تى هلل رتىىا عث ى ن عىىن رتىىي اى ىىن ىىذا ىىاا تقفاىىا فىىي ش ىىا ىىاقكم :رتلى ق ً ى سى ًت
ًتا"( ،)1اعل رتا سم تقسكالي في سأقع ذا اا تقفاا تق شا ر ظً علىف تق فشىف ،تعاقىه:
تعاقىىه ،ألن تق ىااا ر قىع علىىف فى ن فىىي "َل اجىا ىفى ا ىىااا تقفاىا ،الفًى قلر اسىىي ا ىن ى
تل ىىه ا تىىم ىىااا شرى تق ى تلم ،فلىىا رفى ا َل ى ج تق اىب ىقىىف ا ىىي اسىىرا تىىه ع ى فىىي شرى
تقفاا في هذت تم ااا تقشري اتق اتا اتق شي اتق اجي اغاا ذقف ،تقلكم ىَل رن ىااا تَلسى رك م
ى ى قا ها ىىع تق تىىا ،ىَل رشك ىىم ت جى ىات ى اس ىىاغ ىف ى اه ف ىىي تف ىىم تق ىاتان ،ألن قل سى ى ركم ها ىىع
تقس تل"(.)2 ق ذهتكم ن تالم تقفاب تعا تقد عا في تقتا
ار ى تق ىىذهب تقث قىىث َ :ل اجا ى تق ىىذا ىَل فىىي ت ى ب تقدىىفا ا ىىن رشا ى اهلل تتىىن هد ى م ،اعىىا :
" ذا اا تْق َفاا َت ته تقد ْفا َتعَ ْا تق اا ع [ تقتساا ]:
()3
الشام منزله ...برمل يبرين جا ار شد َما اغتربا ام أر رهطه ب َّ إن ْ
رَي ا ش قه تا اتاان َت َذت َ قُات َاقَف رَن َعا تْق ُج ْ لَع تقثَّ شَِاع ارع ثَ شَِاىع ََل فاافىع َا تىف رَُتىا
رعاىىه ْتى ًت قَ ْ ً ى َ ى تا فَعاى علىىف ىىذا تْقى َىاتا َا اى علىىف تى ت فىاتب َا تىىف رَُتىىا تْق سىىن ْ اى رتلى
ف َ ا رَا َاا ْ َ تْق َت َ تْق َ ْذ ُتاا" ،ااجاى تق ىذا ىن ر ىن تقلىت ت ى اه ِ ْاَه َ ْا ِن ثَ َالثَع َا اج علف ىِ ْ
تاىا اعا في ت ب [ر تى م تقىاتا]" :اجىات ذفىه عشى ر ىن تقلىت ق ش ىا ىا تقدى عا :تاىا راىت
.)4( ... ر سا
النحاة المحدثون:
ىذا تقفى اا اتق فاىاا ًفى تعاقىه" : تفات ىن رجى تق ىذا ا ىشكم تق الااشىي تقىذي رجى
ىذا تقىاتا اتقر ى ىىا فاافك ى ىذت تى ن هش ى ف قاى ،تعاقىىه ف ى قف {أنَاض كرِ َْبعص ك ََاحلجَ كرَ،
ى ُ ااجىىاُ
ب ف شتجس ،ا ا ِ تقد عا[ تقااا ]: ف نبجستْ}َ{اضْرِ َْبِعَصَ ََالْحَجَرََفَ نْبَجَسَتْ } ،ري َ
ففا َ
()5
-113-
()1
جاء سالماً ...أبو َح َجر ،إلَّ لَيال قَالئ ُل
الخ ْير ،لَ ْو َ
كان َب ْي َن َ
فَما َ
ىىذفك جىات سىىن ()2تق ىىذا تدىىاا ر ىىن تقلىىت عتى ري "تىىان تق اىىا اتاشىىي" ،اتىىذقف رجى
ىشكم :تقفىم، عش ر ن تقلت ،ا اع عش اتقي تق فااف ،ش ا " :ا ر اتي فىي تقاىفا ،ا تلى
ىام:
اتق ق ىىع ارتش ى هم .ا ثىى :ى را تقا ى َ اتقف ىىع ،تق ى ى ،تق قىىع ،رتشى ى َهم ...ري :تقفىىم اتقف ىىع ،اتق ى
ا تقاا اىىع ،اتق جىىال .اتقاس ى ، تقا ى ا تقاا اىىع ،تق جىىال ،تقاس ى ،تق ف ى تا ...ري :تقا ى َ
اتق فى ى تا ...ا ثى ى ه ىىذت اعى ى ف ىىي س ىىا تألعى ى ت ،ش ىىا :ىىن تألعى ى ت عد ىىا ،عد ىىاان ،ثالث ىىان،
راتفان.)3 " ...
ااذهب ف ف تقس تا ي ىقف رن هش ف َلقع فىي تق ىذا " :ى ا ىذا ىاا تقفاىا قل َلقىع،
ت ى ًت اق ً ى اف تك ىعً، ت ى ًت ق ً ى ف تك ىعً) اتق فشىىف :ف د ى اا اذقىىف ش ىىا ذهت ى ىقىىف تقسىىال ف د ى اا
ت ى ًت ت ى ق ً ى ت ى ف تك ىعً، راف ى ،ري ف د ى اا
اا ى شاىىب تقل ىىم اتقر تكىىع علىىف رشىىه ت ى ىف ىاتب ً
فاتىىان تق ت ى اتقل ىىم ت ق سىىتا عشك ى ا ى رش ىىه تد ى اته اا ى رشىىه قىىم اد ى اه ،فكىىا فتا ىىا
ىىذا ىىاا سىىع عتى تقلااىىا فىىي تى ب تق اتتىىا ى ى تىىال تق فشاىىان " ( .)4ارجى ى قي ا ت
ذا اا تقفاا ا تع تق فااا ااس ثشف ىن ذقىف تقىاتا تقفاا تقاتا ا را) تعاقهَ " :ل اجا
شىه تقىاتا ىذف اى ذف ،ااتعف فاافك ا ىن ذقىف ىا تقاسىا تقتىاام ارا ،ف شه اجا رن
ن اش اهلل ن اه ه ن ا ا اهلل " .
( )5
ا َّ ل اج
رأي الباحث:
ذا اا تقفاا قل ف اران ىن ر ن تقلت ،اتذت قم اأ ن فاجب رن ىذتا ىاا را جات
تقفاا.
) )1راف ى ى تق س ى ى قف :تتى ىىن هد ى ى م ، 358 /3فى ىىي ى ى اا تأل ب تقج ى ى هلي :على ىىي تقجش ى ى ي ،ت تى ىىع تا تق ى ىاتث ،ا1412 ،1هى ى ى
=1991م ص ،401رتا جا :تشاع تقشف ن تن تق اث .اعا :قا سلم ن تق ا قت ن تق اا تله اعاب علاش ااجي ىقاش
ت جا ه.
سن .565/3 ))2تقش ا تقاتفي :عت
اارف تق الااشي .251 /3 تقفاتاع : ) )3ج ا تق اا
) )4ف شي تقش ا :ف ف ا ق تقس تا ي ص.269
ىس عا ص.147 ) )5تق اتتا في تقج لع تقفاتاع :عت ت ر
-114-
غالب) .)1 أي
بأخيك ْ
َ مررت
ُ غالبا،
أي ً أخاك ْ
َ غالبا ،رأيت
أي ً أخوك ْ
َ المسألة( :جاء
رأي العدناني:
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
لىف تألاجىه تم ،ا ى رَي) تك ع اا فان فش ه ت ق فى ا ىقاىه ،ا قكى راجىه فى ة تَلسى
ال ك ت تف ه ،ف أ ي تان تس رك اع ،اداااع ،اارع ،ا اااقع .)2
ىىاا رس ىىاا ،ف ىىأي قل رس ىىاا ف ىىي تقفا ىىا تش ىىا ر ا ىىع تقك ى ى ة سى ى تشع تقاى ى َي)
ار ى ى ر ْ
تلك افف ً اشات ً ر ف ري ا اا تأ اف ري ا ،)3ف ق دكاا ت َت ا ج شي ر اف ري ا اارا
ىَل تق تا ،تقذي جا تقت قاع ا تقشاب علف عى اا ذهب ىقاه تقش ة تقع اج تًا علف تقت قاع ،اهذت
فا ع ااهلل رعشي) ،ري رن افاب تَلسم تقات ا تفى ري) علىف تقت قاىع اتقفاىا اتقشاىب ترفى فف
َي ر ا ىع سى تشع ى اتىان تفى ه فعى " : اااي ألَتي ع ىاا ىان سىأَ تق تىا عىن ر ْ ف ا ،اهذت
رافى رتىا ع ىىاا عىىن
اتىان تقىىذي تفى ه تى َلً ااتىىان سى أْشر ً ااتىىان شاىات ً ،اتقىاري تآل ىىا ااااىه ً
)4
فى ا عىا جى شي رَ ىاف رَي اى تن ا اف " :اتان ى تفى ه ُ ْاِج ى ً ااتىان شاىت ً ترفى رَ
َي اى تً ا ىاا
َي اى ار ْ
ا راَا رَ ف رَي ا تً ا اا تأَ اىف رَي اى ااعى جى شي رَ ىاففاجىا فاىه ر ْ
اَا رَ ف رَي ا تً ااجا رَي ا " .)5 تأَ اف فاجا فاه رَي اا رَي ا تً رَي ا ااع ر
ر ا ع تقك ة س تشع تقا ،فىذهب تقتافاىان ،ا ىتفكم تتىن تقسىت تي تق ىاتا ي ىن َي)
رْ ار
تق فىشرا ري ىاا عاىا عىا :رااى ره تق دال ،ارتا جفرا تن ا تا ن ره تق ىاب ىقىف رشكى
ىىاا رسىىاا ا تىىا تفى ه تألجلىىي قأل رىىي ،اهىىا ت قففىىب ري تقسىىاا ،اتقاى ا رشكى تألسى ،افىات
-115-
عا ى ى ىىا تاى ى ى ى ن ااتف ى ى ىىل ف ى ى ىىي تق فاا ى ى ىىا اتق شتا ى ى ىىا ى ى ى ى تل ى ى ىىه( ،)1اذه ى ى ىىب قك ى ى ىىذت رت ى ى ىىا اى ى ى ى ن تألش قس ى ى ىىي.
ر ى تتىىن هدى م اتقسىىاااي فعى ذهتى ىقىف ىعىاتب ى تفى ري) تق رسىاااع ،علىىف تقفاىا را تقتى ،ااعىىا
تتن هد م في تق شي " :عا :عش ي عسج ري ذهب ،اغفشرا ري رس ،ا تف ه عاا تا ن علف
تلك را ت َل عاا شسل الفً قلتافاان اا تي تق س افف اتق ر وق ألش قىم شىا ع ارًى ااىل
رساا قج لع س " ()2
ًت قلسعاا ت ً ،اَل ع ارً ال ً قفاا تقدي علف تا فه ،اتذقف عا
النحاة المحدثون:
اثىه عىن ا ن آ تا تقش ى ة تق ى ثان تق الااشىي اىث راا ري قل رسىاا ارفى ا علاكى رن فىي
اه ى ا ه ى " ري ا رن " .اه ى افىاع ن ق رسىاا ى تلك ى ،غاىا رن "ري" رسىا تكى افىي تق رسىاا ُ
رن " ف ى ص ت رسىاا تقج ى .اهىي عىا تىان ج ل ىان،
تق را ت ،ش ا "ارا قاثً ،ري رس ً ت " ...،ار ى " ْ
ان ر افه ،تعاقه ف قفَ{ :فَََوْحَيْنَ َإِلَيْكهَِأَنَِاْْكنَ َِالْفُلْك َََ} ( ،)3اش ىا فشف تقعا ف ن تألاقف شك
فا"(َ.)4 ىقاه ،رن "ت ت
رأي الباحث:
في تق فشف اعا ،ى تله ،اَل ىدت تف ري) تق رساااع ،ت ،فا تا َل فاا في تع ت ا
فكىىا ت ع تى ا ري) ىىاا عاىىا ،اهىىا ر ىىا اعى تم تق ى تا ااى تل تق تىىاا ،اتن ا فشى ا ىىاا ىدىىت
ري ا ...
عش اقش :ج ر اف ْ سب اراي ،ااع اب قلت
-116-
. )1
المسألة( :كلما زادت ثروته زاد تواضعه)
رأي العدناني:
ت اتففه " ااعا " :تقاىاتب تل ى ثاا ه تل ت ا ائ تقف ش شي تاتا تل في " تل
ى ) تق اى ااع تق شاىىع ثاا ىىه ت اتفىىفه ق ألن تل ى ) هشى فىىي فشىىف تقظىىاا ،فى ف ك ىقىىف ت
ج لىع تل ى ت ت اتفىفه) ،اقىاَل ذقىف قتعاى فلىل تىه ،اهىا جاتتكى اال ك ،اَل تى قكى ىن دىي
ا "
ا ا تق فشف ش ً اتففه) ان جاتب قك ،
عرض المسألة:
النحاة القدماء:
ى ) رج ا تقش ة علف رشك ا ااع َل تس رك اع ،اذهب تقىتفم رشكى ت تق الع ت ى
فشف تق ااا . ت ق الع تك ألن تأل ااة قاس فشف تقداا ،اتق اااقع ت ى
ر ى ى ع ىىن س ىىأقع تى ىاتا تل ى ى ) ،فعى ى ف ىىا ر ىىالم ارقس ىىشع تق ى ىاتص اتقفى ىاتم ى ى ا ً عل ىىف عى ى م
اش ،قتىن تق تىاتا غى ت رقسىشع تقلكجىىع تق ف اىاة ىن تقفىاتم ا ىىن تق تىاتا فى ً تاااهى ،اغىىم رشكى رفى
اراة تق اتص ر ا ًش ،قتن ت ب تق اااب تقل اي ت ش قك ت ق اا .
اى ن اىىلع ق ى ،تأشىىه ى :ت ى َّ ى ا شىىف آ اىىف، اعىىا سىىاتااه فىىي تل ى " :تلَّ ى ىىأ اشي آ اىىف ،ف
اتلَّ ى ىىأ اشي اعىىا راف ى ً علىىف تق ىىان ت ى ت ى ن ى ىأ اشي اعىىا علىىف تق ىىان ،اَل اس ى ركم ت ى ى ام " ،
( )2
ى اس ىاشي ى ) ااعىىا ":ف ى ن ل ى :ت ى اا ا ى رتىىا جفرىىا تىىان فشىىف ت ى ) تق شراىىلع اتق اىىلع ب
ت فشىف ىذت) ،فى ن ت ب تل ) الع ىذت ت شى ) ت فشف تقذي) ،اتش اساف) فال ،ألن فشف
ى فشىف تقظافاىع ىن عش ف اساشي) فال "( .)3ااسلا تقساااي علىف فشىف تل ى ) رشكى ل َّ :
فىي تق ْت َىاتا اتىىب ىن تى ) ا َ ى ) تق اى ااع رَا تقشت َىاة تقَّ ِىي تِ َ ْفشىىف اتق تىاتا تعاقىه ":تل ى ظىاا ا ْع َ ِ
َ
َا َا ن ُه َش ج ك تقظَّ ْاِفاَّع َتعَ ْاقِه َ َف قَف{:كلم َرزقواَمِنْهَ َمنَثَمَرَةَرزق َقَ لُواَهَذَاَالَّذِيَرزقن َمنَقب }(.)4
ى ا
م " :تق سى عا ىىن قسى ن تقفىىاب رن تل ى ) هىذهلل ااىىا رتىىا اى ن رن تل ى َل الاكى ىَل ففى
رافى ،ا ىن ت عىف
م ً أ ا فف فاك في تقلرظ ،اتقف تق ي ع في تق تاتا َل الاك ىَل فف
-117-
تس ا ن تقفاب ( ،)1اافتا تتن افاش اى ب تق راى ج ىقف رن اس غاا هذت ن تق اتاب ا
فشف آ ا ق ى تل ) تق الع اها تقداا تج شب تقظافاىع ،اهىا تىذقف افىاا تقدىاااع علىف ىن ى قات
– تقفتتىىاي -رتىىا تتىىا تقسىىكالي -تقسىىاااي) ،اعىىا " :ىىن ذقىىف :ا" ت ق ا ى ااع رتا ا ى ن – تقش ى
" ى ْن " ،ىَل رن تقرال تان هذهلل تألدا اتان ...ا" تل " قل ن سف في تقداا ،ت تل " س ف
تق فاَّن " (.)2
النحاة المحدثون:
فشف ته تق اتث تقش اي في تل ) تق الع تق ي ىقف ()3
ثان اذهب تقش ة تق
تقظافاىىع اتق تااىىا ،فع ى عى عت ى هلل تقاتج ىىيَ تل ى ) ف ى ن تق اتتاىىب تقدىىاااع تعاق ىه " :رن هش ى ف اتتاىىب
تقداا ،اَل شاته تذقف ،اهي لف تق اتتاب تق ي ىاتا تىان رج ت كى تل ى ع ه تفم تقش ة ن ج
فا ا س فا ع اا ،اذقىف رن تقفال ىع تىان فا ا س فا ع اا ،تل ث :ق ث :ق ،اتل
ىتت فىىي سىىرا
سً شاىىع " ،ىذ ىن فىاا اى قىىا عال ىع "علاىىع " ،تى هىي عال ىىع " تقجى ران هشى قاسى
ت ب تق اااب تقل اي تاتا تل ) في تق اتاب (.)5 ع اا" ( ،)4اتذقف اأ
رأي الباحث:
ىن تىاا تل ى فىي فىم تق اتاىب قىم رجى تفي ق ى تل ى ) فىي ت ىب تقش ى ة تقعى ا ن ال
غاف ا تن ذتاهلل .
ً ته في تق اتاب تق اث ادااعه ،اَل را قل تااا تقش اي ،اتأشي
-118-
الخاتمة
ىن الهى ىشكه تقفى ش شي فىي فاك علف تق فج ان ،ا تف اتف ...فكذهلل تقا لع تق ي تالف
ن القك سىتا غىاا آ تا ىه تقش ااىع ،ا ىل قىي رن ر ىا علىف ش ى ه ثىالث قكىذهلل تق فج ان ،اعاف
تقش ااع. رشك را تق اتس تقا لع ،ار تفك ت اااع ارا
تقت ىب تقل ااىع اتقش ااىع شكجى ات ى ً ت فىي تق فج ىان ،اتع ى فاك ى علىف ر كىً -1تقف ش شي ت تىا
ان تق ا ى ق ىاري اسىىع ش ااىىع تفاشك ى ،را ع ى قم ان آ ىىا ،قعتىىا رقر ى ظ ا اتتاىىب أقافىىع ى
جع اس ش ىقاك ق قاس اعتك . علف رقسشع تقف ع ،ا ىاج اا
ى دى ا علىف رقسىشع تقفىاتم اتن -2اص علف شكه تق اساا في ف قج ىه قل اتتاىب تقش ااىع ،اَتِى
ا ْ ن جكع ااثل تع اه ،را اري س ا ا ذ ته.
َ
اراه. اثت -3ع قه تق اتتاب تقش ااع ت ق جع اتقاري ،اتقفع اتق شال ،ات ا تا
افا تى ق ام ،ععًى قلكى ا ،فت افاىل تاتفا تذت ي ،فاه تقجك ،سى ً اتف ...فكذت ع
اتقك ه ،اتن ج غاا ذقف ،فع تج ك اتذق ،اتق ج ك ىن را ب فله رجىاتن ،اتن ر اىأ فلىه رجىا،
259هى) [ تقااا ] : تق كلتي ااعا تقد عا ا ا تن
أن تُ َع ُّد َم َع َ
ايبه الم ْرُء ُن ْب ًال ْ
َكفَى َ س َج َاياهُ ُكلُّ ُها
ومن ذا الذي تُرضى َ
-119-
المراجع
القرآن الكريم تااتاع رص عن ع ام.
اجىىع تق ى اثي ،ت تىىع تقشكفىىع – ت ى ت ،تقاتفىىع تألاقىىف، -1رتشاىىع تقاىىاا فىىي ت ى ب سىىاتااه:
1385ه=1965م .
ى ى ا ع ىىا ،عى ى قم تقت ىىب، -2ر اى ى تقل ىىع تقفاتا ىىع تق ف اى ىاة عشى ى تقت ى ى ب ات ذتعا ىىان :ر ى ى
تقاتفع تألاقف 1991،م.
سسع تقاس قع. تق تقي، عال: تن عت ت تن سلم تن اتع: -4ر ب تقت ب :رتا
اتقشدىىا اتق ا اىىا، تقتا ى ي ،ج ى تق سسىىع تقج فاىىع قل تاس ى ت ع ىاتب :ظ ى ها دىىات -5ر ات
تااا – قتش ن ،تقاتفع تألاقف1425 ،هى = 2005م.
ى ،ت تىع تق ى شجي عال :اجب -6تا د ا تقفاب ن قس ن تقفاب :رتا ا ن تألش قسي،
– تقع هاة ،تقاتفع تألاقف 1418 ،ه1998 -م.
عاىىل :عت ى تقسىىالم ه ى اان ،تا تق ف ى اا– تقع ى هاة ،تقاتف ىع -7ىاىىالو تق شاىىل :تتىىن تقسىىتا ،
. تقاتتفع . .
عاىىل :عت ى ى تىىن سىىك تىىن س ىاتج تقش ىىاي تقت ى ت ي، -8تألاىىا فىىي تقش ىىا :رتىىاتتا تىىن
سسع تقاس قع تااا ،ا1417 ،3ه= 1996م. تق سان تقر لي،
تق ى تا ي ،فلاىىل: ى تىىن ىسى عا تىىن اىىاش ر ى تىىن -9ىعىاتب تقعىاآن :رتىىا جفرىىا َّ
تقش َّ ى
ى علىي تافىان ،تا تقت ىب تقفل اىع ،تاىاا ،تقاتفىع عت تق شفم لاى ىتىاتهام ،شدىا تا
تألاقف 1421 ،ه.
ى ر اىب عتى عال: -10ىعاتب َل اع تقدشرا :ر الهلل رتا تقتع عت ت تن تق سان تقفتتاي،
ج اتن ،تق ت ب ت سال ي -تااا ،تقاتفع تألاقف1404 ،ه = 1984م. تقات
س ىىع عدى ىاة ، -11تألع ىىالم :ا تاقى ى ان تق اتل ىىي ،تا تقفل ىىم قل الا ىىان ،تا ىىاا -قتشى ى ن ،تقاتف ىىع تق
2002م .
ىىا عاىىل: ى ة، هتىىع ت تىن علىىي تىىن -12ر ى قي تتىىن تقدىجاي :فىىا تقى ان رتىا تقسىىف ت
تقاش ي ،ت تع تق شجي – تقع هاة ،تقاتفع تألاقف 1413 ،هى = 1991م.
-120-
ى عتى تقجات تألاى في، عاىل: -13ر قي تقع قي :رتا علي ىس عا تقع سم تقعى قي تقت ى ت ي،
تا تقت ب تقفل اع ،تااا – قتش ن. . .
ى رتىىا عاىىل: -14ر ى قي تق ا فىىف :تقد ىااا تق ا فىىف علىىي تىىن تق سىىان تق اسىىاي تقفلىىاي،
تقرف ىتاتهام ،تا ى ا تقت ب تقفاتاع ،تقاتفع تألاقف1373 ،هى = 1954م.
ت تق الا تان تقش ااان :تقتاااان اتقتافاان :عت تقا ن تن -15ت شا ا في س
تق ان تألشت اي ،تق ت تع تقفاااع ،تقاتفع تألاقف 1424 ،هى2003 -م.
تقى ان تىن ااسىا تىن ر ى تىن عتى ت ى جى -16راف تق س قف ىقىف رقراىع تتىن قىف :رتىا
ى ى تقتعى ى عي ،تا تقرت ىىا قلات ع ىىع عا ىىل :ااس ىىا تقد ىىا ت ىىن هدى ى م تألشاى ى اي تق ا ىىاي،
اتقشدا اتق ا اا –تقع هاة . . .
ج ى تق ى ان تتىىن ى تقدىىات شي تقج ى اي رتىىي تقسىىف ت -17تقت ى اا فىىي علىىم تقفاتاىىع :تق ت ى اف تىىن
عاىىل :ف ىىي ر ى علىىي تق ى ان ،ت تىىع تق لىىف فك ى تقااشاىىع – تىىع تق تا ىىع ،تقاتفىىع تألثاىىا،
تألاقف 1420 ،ه.
-18تقتالغ ىىع تقفاتا ىىع رسس ىىك اعلا كى ى افشاشكى ى :عتى ى تق ىىا ن س ىىن تشت ىىع تق اى ى تشي ،تا تقعل ىىم،
دل ،تق تا تقد اع ،تااا ،تقاتفع تألاقف 1416 ،هى = 1996م .
عاىل :عتى تقسىالم هى اان .ت تىع -19تقتا ن اتق تاان تقتا ن اتق تاان .تقج ظ ،عث ن تن ع اا،
تق شجي -تقع هاة ،تقاتفع تقس تفع1999،م.
ى تىىن عت ى تقىىا تل تق سىىاشي ،رتىىا تقرىىام، ى تىىن ىىن ج ىاتها تقع ى ا : -20ى ج تقفىىاا
عا ىىل :عتى ى تقس ىىالم هى ى اان ،اتف ىىع تا ىىع تقتااى ى ،تقاتف ىىع تق لعىىب ت ا ف ىىف ،تق َّ تاى ى ي،
تقث شاع 1415 ،ه=1994م.
ى ان ،رتىا تق فى قي ،تكى تقى ان تن علي تىن تن تق سن تن اشاع: -21تق ذتاة تق
تقت ت ي ،ا ا ،تااا ،تقاتفع تألاقف 1417 ،هى .
ى عت ى ت تىىن ااسىىا تىىن هد ى م تق ى ان رتىىا لىىاص تقد ىاته ا ل ىىاص تقرات ى :ج ى -22
ا ىىارف تقاى ى ق ي ،تا تقت ى ى ب تقفات ىىي ،تقاتف ىىع تألاق ىىف ، عا ىىل . :عتى ى تألشاى ى اي،
1406هى = 1986م .
عاىىل :سىىن هشى تاي ،تا -23تق ىىذاا اتق ت اى فىىي دىىاو ت ى ب تق سىىكا :رتىىا اى ن تألش قسىىي،
تشا ىدتالا ،تقاا م – تقسفا اع ،تقاتفع تألاقف1430 ،ه= 2009م.
-121-
-24تق اتال تقش اي :عتى هلل تقاتج ىي ،ت تىع تق فى اا قلشدىا اتق ا اىا ،تقاتفىع تألاقىف 1420 ،ه ى
= 2000م.
عاىل :عىام تىن تن عت تق ر ا تقر اسىي، تق فلاعع علف ت ب ساتااه :رتا سن تن ر -25
تقعا ي ،تقاتفع تألاقف 1414 ،ه = 1993م.
ىىا د ى تا، عاىىل :ر ى د ى تا ا ى تىىن جااىىا تقاتىىاي، رسىىاا تقاتىىاي :رتىىا جفرىىا -26
. ت تع تتن ا اع – تقع هاة . .
اىا ،تا تق فى اا. عاىل :عتى تقف اى عاام تقلس ن :رتا فىاج عتى تقىا ن تىن تقجىا ي ، -27
تقاتفع تقث شاع 2006 ،م.
عاىىل :ى م تقف ى ن ،تا لىىا فاىىه تقف ىىع :رتىىا شاىىاا تقج ىاتقاعي، -28ت لىىع ىاىىالو ى
دل ،تقاتفع تألاقف 2007 ،م. تقتد ا-
ى عاىل: ى تىن ااسىا تىن ر ى شى ظا تقجىاش، كا تقعاتع تدىاو سىكا تقرات ى : -29
علي ف ا ،تا تقسالم ،تقع هاة ،تقاتفع تألاقف 1428 ،ه = 2007م.
ى اى ب، تىي تن تق سىان تىن تق تى ،تاسىع ا عاىل :فى ا اجاه تقل ا :تق قا :ر -31
تا تقسىىالم قلات عىىع اتقشدىىا اتق ا اىىا اتق اج ىىع -ج كاااىىع اىىا تقفاتاىىع ،تقاتفىىع تقث شا ىىع ،
1428هى = 2007م.
اسا تا ق ااع :دا ي فاا ،تا تق ف اا -تقع هاة1990 ،م . -32
ى ى س ىىلام تق الااش ىىف ،تق ت ت ىىع تقفاى ىااع ،ا ىىا ت - تقفاتا ىىع :ا ىىارف ت ىىن -33جى ى ا تقى ى اا
تااا ،تقاتفع تقث شع اتقفداان1414 ،ه=1993م.
ى تقتع ى عف، عاىىل :ااسىىا تقدىىا ى تق فىىاي، دىىاع تق فىىاي علىىف تتىىن ععا ى : -34
ىداتا :ت ب تقت اث اتق اتس ،تا تقرتا. . .
ى تىن علىي تقاىت ن تقدى ففي ،تا داع تقات ن علىف دىاو تألدى اشي ألقراىع تتىن قىف: -35
تقت ب تقفل اع تااا -قتش ن تقاتفع تألاقف 1417 ،هى 1997 -م.
-122-
سن تسه ،تا عال :ر تن اسف تن عاسف تق ااي، تق ان -37ا ة تق ااتن :ت
تقت ب تقفل اع تااا -قتش ن ،تقاتفع تقث شاع1424 ،هى 2003 -م .
ى هى اان ،تا تقجاى ، عاىىل عتى تقسىىالم -38تق اىاتن :رتىىا عث ى ن ع ىىاا تىىن ت ىىا تقجى ظ،
قتش ن -تااا 1416 ،هى = 1996م.
ى عال عتى تقسىالم تشع تأل ب اقب قت ب قس ن تقفاب :عت تقع ا تن ع ا تقت ت ي، -39
ه اان ،ت تع تق شجي -تقع هاة ،تقاتفع تقاتتفع 1418 ،هى = 1997م.
. علي تقشج ا ،تق ت تع تقفل اع. . عال عث ن تن جشي، -40تق ا ص :رتا تقر
عاىىل ا فلاىىل: -41اة تق ىاتص فىىي راهى م تق ىاتص ،تق قىىا :تقع سىىم تىىن علىىي تق ااىىاي ،تقش دىىا:
سسع تقت ب تقثع فاع ،تقاتفع تألاقف1998،م. ااجي- عاف
عاىل :ت ى سىل ن تقجتىااي ،تا ى تىن راى ا تق س فاى ي، تقعاا : -42تق ا تقراا اتا
تقت ب تقفل اع ،تااا – قتش ن ،تقاتفع تألاقف 1436 ،هى 2015 -م.
-43تق ى ا تق اىىان فىىي علىىام تقت ى ب تق تشىىان ر ى تىىن ااسىىا تىىن عت ى تق ى ت م تق فىىااا ت قس ى ان
دل1406 ،ه=1986م. تق اتا ،تا تقعلم- عال :ر تق لتي،
سسىع ت ا ى ن رتىا اى ق ، عاىل :عتى تقعى ا تقاَّ ع :داو رتي تقشاا تقتى هلي،
-44ااتن ذي ّ
قل ا اا اتقشدا اتقات عع ،تااا ،تقاتفع تألاقف 1402 ،ه=1982م .
عاىل :ر ى تق ىاتا -46ااا تق ت شي في داو ااا تق ف شي :ر ى تىن عتى تقشىاا تق ى قعي،
. دل. . ج ا تقل ع تقفاتاع ،اتاع
دىل، عاىل :سىن هشى تاي ،تا تقعلىم- عث ن تن جشىي، -47سا اش عع ت عاتب :رتا تقر
1405هى = 1985م.
عاىىل اىىارف تقسىىع ،دىىاتع ت تىىع ا اتفىىع اىىارف تقت ى تي -48تقسىىااة تقشتااىىع :تتىىن هد ى م،
تق لتي ،اا ،ا 1955 ،2م.
اَّع :فااا تقاا في ،شدا تا تقج ،رق شا ،تقاتفع تألاقف2002 ،م . -49تقد ااع تق
ا ىىي عتى ى تق اى ى ،،تا تقت ى ى ب ىى عا ىىل: -50د ىىاو تألدى ى اشي عل ىىف رقرا ىىع تت ىىن ق ىىف،:
قتش ن ،تقاتفع تألاقف 1375 ،ه = 1955م. تقفاتي ،تااا
-123-
تعسىىم تقش ىىا ا تقاىىاا تج فىىع ت ى م -51دىىاو تآلجاا اىىع :سىىن رظىىي عفىىا ها ىىع تق ى اا
. تن سفا ت قاا م. .
ى ى ت ىىن عتى ى ت ت ىىن عت ى ى ت تقا ى ى ي تقجا ى ى شي تق ى ى ان -52د ىىاو تق سى ىىكا :تتىىىن قى ىىف ج ى ى
ىان ،هجىا قلات عىع اتقشدىا ،تقاتفىع تألاقىف ى عال :عت تقا ن تقسا ا تألش قسي،
1410 ،ه = 1990م.
ق ى تىىن عت ى ت -53دىىاو تق ا ىاا علىىف تق افىىا را تق ا ىاا ت ف ى ان تق افىىا فىىي تقش ىىا:
ى ى ت سى ى عا ىىان تقس ىىا ،تا تقت ىىب تقفل ا ىىع ،تا ىىاا – قتشى ى ن ،تقاتف ىىع عا ىىل: تأل ه ىىاي،
تألاقف 142 ،ه – 2000م.
ى تىىن علىىي تتىىن عاىىراا ت دىىتالي، -54دىىاو ج ى تق جى جي :رتىىا سىىن علىىي تىىن ى ن تىىن
ى ىىه :فى ى ىات تقد ى ىىف ا ،تا تقت ى ىىب تقفل ا ى ىىع ،تا ى ىىاا – قتشى ى ى ن ،تقاتف ى ىىع تألاق ى ىىف 1419 ،ه-
1998م.
اسىىان شجاىىب ،تا تقت ىىب تقااشاىىع – رتىىاظتي عاىىل: -55دىىاو اة تق ىاتص قلدىىك ب تق رى جي،
قلثع فع اتق اتث ،تقاتفع تألاقف 2012 ،م.
تن تق سىن تقافىي ت سى اتت ذي ،شجىم تقى ان .اى ا ا فلاىل -56داو تقافي علف تقت فاع
ااسا سن ع ا .تا تقت ب تقااشاع .تش ي ،تقاتفع تقث شاع 1992 ،م.
ى تن سن ُد َّاتب، تن تقت ب تقش ااع: -57داو تقداته تقدفااع في ر
سسع تقاس قع ،تااا – قتش ن ،تقاتفع تألاقف 1427 ،هى = 2007م . سن ُد َّاتب
-58داو داته تق شي :عت تقىا ن تىن رتىي تتىا ،جىال تقى ان تقسىاااي ،قجشىع تق ىاتث تقفاتىي،
1386هى = 1966م.
-59داو تتىن ععاى علىف رقراىع تتىن قىف :تتىن ععاى ،عتى ت تىن عتى تقىا ن تقفعالىي تقك ى تشي
اىىي تق ى ان عت ى تق ا ى ،تا تق ىاتث – تقع ى هاة ،تقاتفىىع تقفدىىاان، ى عاىىل: تق اىىاي،
1400هى = 1980م.
عا ىىل :عتى ى تق ىىشفم ى ى تىىن عتى ى ت ت ىىن ق ىىف، تقى ى ان رت ىىا -60دىىاو تقت فا ىىع تقدى ى فاع :ج ى ى
هاا ي ،تا تق أ ان قل اتث ،تقاتفع تألاقف 1402،ه = 1982م.
سىن عاىل :ر ى -61داو ت ب ساتااه :رتا سفا تقسااتفي تق سن تن عت ت تىن تق ا تى ن،
ك قي اعلي سا علي ،تا تقت ب تقفل اع ،تااا – قتش ن ،تقاتفع تألاقف 2008 ،م .
-124-
ى تىن علىي ،رتىا تقتعى ،افىل -62داو تق را :افىاش تىن علىي تىن افىاش تتىن رتىي تقسىاتا
تق ى ى ى ان تألس ى ى ى ي تق ااى ى ىىلي ،تا تقت ى ى ىىب تقفل اى ى ىىع ،تاى ى ىىاا – قتش ى ى ى ن ،تقاتفى ى ىىع تألاقى ى ىىف ،
1422ه=2001م .
تن عت ت تن قىف تق ان -63داو تق تا ي علف تألقراع في عل ي تقااا اتقش ا :ج
عاىل :عتى تق اى هشى تاي ،تق ت تىع تقفاىااع ،تاىاا – تقا ي تقجا شي تألش قسىي تق ى قتي،
قتش ن 1425 ،هى = 2005م.
تىن قىف، تق ان مج تتن ت -64داو تتن تقش ظم علف رقراع تتن قف :ا تق ان
ت س عاان تقسا ،تا تقت ب تقفل اع ،تقاتفع تألاقف 1420 ،هى = 2000م. عال:
-65تقا ى تي فىىي فعىىه تقل ىىع تقفاتاىىع ا س ى لك اسىىشن تقفىىاب فىىي تال ك ى :ر ى تىىن ف ى ا ،تقت ىىب
تقفل اع – تااا ،تقاتفع تألاقف 1418 ،هى=1997م.
ى تقتج ى اي عاىىل :علىىي -66تقاىىش ع ان :تىىا هىىال تق سىىن تىىن عت ى ت تىىن سىىك تقفسىىتاي،
رتا تقرف ىتاتهام ،تق ت تع تقفاااع ،تااا 1406 ،هى= 1986م . ا
ا د تا تآلقاسي ،تق اتفع تقسلراع1922 ،م. -67تقف تا ا ا اساغ قلد عا ان تقش ثا:
سس ىىع تقاسى ى قع ،تقاتف ىىع ى ى عتى ى تقف اى ى تقشجى ى ا، -68ف ىىا تقسى ى قف ىق ىىف رافى ى تق سى ى قف:
تألاقف1422 ،هى = 2001م .
ىتاتهام ،تا تق ف اا – اا. عال: تقش ااان اتقل ااان .رتاتتا تق تا ي. -69اتع
اا تن س قم تن عت اته تتن تاب تتن تن -70تقفع تقراا :رتا ع ا ،دك ب تق ان ر
تق فااا ت تن عت اته تألش قسي ،تا تقت ب تقفل اع – تااا ،تقاتفع تألاقف 1404 ،هى.
تق ى تا ي تقش ىىاي، ى تىىن ىس ى عا تىىن اىىاش ر ى تىىن -71ع ى ة تقت ى ب :رتىىا جفرىىا َّ
تقش َّ ى
عال :تسى م عتى تقاه ب تقجى تي -تا تتىن ى م -تقجرى ن اتقجى تي قلات عىع اتقشدىا ،تقاتفىع
تألاقف 1425 ،هى = 2004م .
تىن ع ىا تىن سى ع تق ى ي ،ت تىع تألسى ي اب تقتااع في داو شظم تآلجاا اع :ر -72ف
– تع تق تا ع ،تقاتفع تألاقف 1431 ،هى = 2010م .
-73فى ىىي ى ى اا تأل ب تقج ى ى هلي :على ىىي تقجش ى ى ي ،ت تى ىىع تا تق ى ىاتث ،تقاتفى ىىع تألاقى ىىف1412 ،هى ى ى
=1991م .
عا ،ع قم تقت ب – تقع هاة1976 ،م . -74في تقل ع ا اتس ك :
-125-
عاىل عاىل :ت ىب تىن افعىاب تقرااا آتى ي، تق اا :ج تق ان رتا ا ها -75تقع ا
سسع تقاس قع قلات عع اتقشدا اتق ا اا ،تاىاا – قتشى ن ،تقاتفىع سسع تقاس قع، تق اتث في
تقث شع 1426 ،هى = 2005م.
ى دىا ي -76تا تا تق ج فاع في تألقر ظ اتألس قاب ن 1934ىقف 1987م :رع ه ااتجفكى
ر ان ا ىتاتهام تق ا ي ،تقكا ع تقف ع قد ان تق ا تا تأل اااع – تقع هاة1410 ،ه = 1989م.
دل – سااا ،تقاتفع تألاقف 1988 ،م . قلثع فع، اَل ع :اارف جات ،تا تق -78
سس ىىع ت س ىىان قلشد ىىا -79تقعاتعى ى تق اتاعا ىىع ف ىىي تقل ىىع تقفاتا ىىع :تقى ى ت اا شى ى ام س ىىان عت ىىاا،
اتق ا اا ،تااا – قتش ن ،تقاتفع تقث شاع1998 ،م.
دل1999 ،م. -80اتع تقل ع تقفاتاع تقتر ا) :ااسا تقاا تاي ،تا تقرتا –
،تا تقرتىىا تقفاتىىي -تقعى هاة، ى تىىن ا اى تق تىىا ،رتىىا تقفتى -81تقت ى فىىي تقل ىىع اتأل ب :
تقاتفع تقث قثع 1417،هى = 1997م.
ى ه ى اان، -82تقت ى ب :رتىىا تدىىا ع ىىاا تىىن عث ى ن تىىن شتىىا تق ى اثي ،سىىاتااه عت ى تقسىىالم
ت تع تق شجي ،تقع هاة ،تقاتفع تقث قثع 1408 ،هى = 1988م
ى دىاا، عاىل :سىان ى تق فى فاي تقسا سىاي، -83ت ب تألفف :تا عث ن سىفا تىن
ك ي عالم ،تقكا ع تقف ع قد ان تق ا تا ،تقع هاة1395 ،ه= 1975م. ا اتجفع:
-84تقت تع تقا ا ع :ه ي ج ا ت ،تألهلاع قلشدا اتق ا اا -تااا 1977 ،م .
ا ىي اتتىاتهام تقسى تا ي ،تا عاىل :كى ي تق -85ت ب تقفان :تق لا تن ر ى تقراتهاى ي،
ا ت تع تقكال . . ،
اىىا ،تا تقت ى ب تقفاتىىي – تقل ااىىع تق اثىىع .عت ى تقف ا ى -88ق ىىن تقف ىىع فىىي فىىا تق تاس ى
تقع هاة1386 ،ه=1967م .
-126-
ى تىىن تىىام تىىن شظىىاا تألفااعىىي تق اىىاي .تا تق ى ان ج ى -89قس ى ن تقفىىاب :رتىىا تقرف ى
. ا ا – تااا ،تقاتفع تألاقف . .
عاىىل :ىتىاتهام تىىن سى قم تقا ى ع ي ،تا ى تىىن سىىن تقاى اك، -90تقل ىىع فىىي دىىاو تق ل ىىع:
ا ا – تااا ،تقاتفع تألاقف 1424 ،ه = 2003م .
ف ا ،تا تقت ب عال :ف عث ن تن جشي تق االي تقش اي، -91تقل ا في تقفاتاع :رتا تقر
تقثع فاع تقتاا 1972 ،م .
لا ىس عا ،تا ا ا – تااا ،تقاتفع تألاقف 1995 ،م. -92تق جاا تا :عت ت ر
تقفثا ان ،ت تع تقاد ، تن ا ق تن شي تقلتاب عن ت ب تألع ااب: اا -93
تا ا ا – تااا ،تقاتفع تألاقف 1427 ،هى .
ى تىىن علىي تق عىىاي تقراىىا ي، -94تق اىت و تق شاىىا فىي غااىىب تقدىىاو تقتتاىا قلاتففىىي :ر ى تىن
تق ت تع تقفل اع –تااا .
ى عت ى تق الىىب تقتت ى .تا تقد ى ان تقثع فاىىع تقف ىىع - -95اىىارف ج ىات اجكىىا هلل تقل ااىىع:
ت ت ،تقاتفع تقث شاع1987 ،م.
-96تق تا تقش ااع :دا ي فاا ،تا تق ف اا ،تقع هاة ،تقاتفع تقس تفع 1968 ،م.
عاىىل :ف ى ت علىىي شاىىاا ،تا -97تق هىىا فىىي علىىام تقل ىىع ارشاتعك ى :جىىال تق ى ان تقسىىاااي،
تقت ب تقفل اع -تااا 1418 ،هى = 1998م.
عا ىىل :عافى ى ن ت ىىن س ىىلام -98فى ى شي تق ىىااا :رت ىىا س ىىن عل ىىي ت ىىن عاس ىىف تقا ى ى شي تقش ىىاي،
تق دعي ،تق ت تع تقفاااع ،اا ت – تااا ،تقاتفع تألاقف1426 ،ه = 2005م.
-99فى شي تقش ىا :ف فى اى ق تقسى تا ي ،تا تقرتىا قلات عىىع ،ع ى ن – تألا ن ،تقاتفىىع تألاقىىف
1420،ه = 2000م .
-100فى ى شف تقعى ىاآن :رت ىىا ا ا ىىف ت ىىن اى ى تقرى ى تا ،عى ى قم تقت ىىب تا ىىاا ،تقاتف ىىع تقث قث ىىع 1403 ،ه
=1983م .
عاىل :عتى تقجلاى -101ف شي تقعاآن اتعاتته :ىتىاتهام تىن تقسىاي تىن سىك ،رتىا ىسى ل تق جى ج،
عت هلل دلتي ،ع قم تقت ب – تااا ،تقاتفع تألاقف 1408 ،هى = 1988م.
قتشى ن ،تقاتفىع تألاقىف1424،ه علي تن جك .ج 6تا تقت ب تقفل اىع -102فجم تأل ت :
=2003م.
-127-
ى ى فاا ى ى تقف ى ى ش شي ،ت تى ىىع قتش ى ى ن – تاى ىىاا ،تقاتفى ىىع تقث شاى ىىع ، -103فجى ىىم تأل ا ى ى تقد ى ى فع:
2008م.
ت ىىي ا ىىااتن تقتى ىاتب ،تا ى -104فجىىم ر ا ى تقت ى ى ب :اىىالو تق ى ان تقى ى عتالاي ،ى ال:
دل – ساااع ،تقاتفع تألاقف 1427 ،ه = 2006م. تقثع فع اتق اتث
فاا تقف ش شي .ت تع قتشى ن – تاىاا ،تقاتفىع تألاقىف -105فجم تألغالا تقل ااع تق ف ااة.
1984 ،م.
-106فجم تق اأ اتقااتب في تقل ع :تق قا :ى ا افعاب ،تقش دا :تا تقفلم قل الاان -تاىاا -
قتش ن ،تقاتفع تألاقف1986،م.
ا ع ا ،ع قم تقت ب -تقع هاة ،تقاتفىع -107فجم تقااتب تقل اي قا تق ثعا تقفاتي :ر
تألاقف 2008 ،م.
دىىل ،تقاتفىىع -108فجىىم تقعاتع ى تقفاتاىىع فىىي تقش ىىا اتق ا ىااا :عت ى تق شىىي تق ى ا ،تا تقعلىىم –
تألاقف 1406 ،ه=1986م .
-109تق فج ىىم تق راى ى ف ىىي دى ىاته تقفاتا ىىع :ى اى ى افع ىىاب ،تا تقت ىىب تقفل ا ىىع ،تا ىىاا – قتشى ى ن،
تقاتفع تألاقف 1417 ،ه = 1996م.
شىي تقلتاىب عىن ت ىب تألع ااىىب :عتى ت تىن ااسىا تىن ر ى تىن عتى ت تتىن ااسىا ،رتىىا -110
ى ت ،تا تقرتىا – ى علىي ى ن تق تى اف ا عاىل: تق ان ،تتىن هدى م، ،ج
1985م. دل ،تقاتفع تقس سع،
دىىاي جى ا ت ، ىىا تىىن ع ىىاا تىىن ر ى ،تق -111تق راى فىىي اىىشفع ت عىاتب :رتىىا تقع سىىم
عال :علي تا ل م ،ت تع تقكال – تااا ،تقاتفع تألاقف 1993 ،م.
تن اسف تقفاشىي، ا تن ر -112تق ع ا تقش ااع في داو داته دااو تألقراع :ت ا تق ان
ى فى ا ،تا تقسىالم افاىل تقسىا تشي ،عتى تقف اى ف ا ،ر عال :علي
قل ا اا اتق اج ع ،تقع هاة – اا ،تقاتفع تألاقف 1431 ،هى = 2010م .
ه اان ،تا عال :عت تقسالم تن ف ا تن تاا ، تقل ع :رتا تق سان ر -113ع اا
تقرتا1399،هى 1979 -م.
ى ى عظا ىىع ،تقعى ى هاة1415 ،ه= عا ىىل: ى ى ت ىىن ا اى ى تق ت ىىا ، -114تق ع ف ىىب :رت ىىا عتى ى
1994م.
-128-
عت تقس ا تقجىاتاي ا عتى ت تقجتىااي، عال ر ن ،تتن عاراا، -115تق عاب :علي تن
تقاتفع تألاقف 1392 ،ه= 1972م.
،تقاتفىىع ،تا ت س ى تا – تقع ى -116ىىن رعىىالم تقرت ىا ا تأل ب فىىي فلسىىاان :افعىىاب تقفىىا ت
. تقث قثع1992 ،م
ى د ىااا ع ى ش ن تقاى َّىاتا ،تا ى اا ك ى ارشس ى تك ارعال ك ى : -117اسىىاعع تألسىىا تق دىىعاع
دل ،تقاتفع تقث شاع2010 ،م. تق ت ع –
-118تق اساعع تقرلسااشاع :ىا تا ها ع تق اساعع ،تق جل تقث شي .تقاتفع تألاقف 1984 .م.
ر ى عتى عاىل :عى -120ش ه تقرتا في تقش ا :رتا تقع سم عت تقا ن تىن عتى ت تقسىكالي:
ف ى ىىام ،تا تقت ى ىىب تقفل ا ى ىىع ،تا ى ىىاا – قتشى ى ى ن ،تقاتف ى ىىع تألاق ى ىىف ، ىى ى تق اج ى ىىا ،عل ى ىىي
1412ه=1992م .
سىع ،تا تقسالسى ا ع ا ،اارف هاتن، -121تقش ا تألس سي :ت َلد اتف ر
– تقتاا ،تقاتفع تقاتتفع 1414 ،ه= 1994م.
سع عداة . سن ،تا تق ف اا – تقع هاة ،تقاتفع تق -122تقش ا تقاتفي :عت
-123ه ىىا تقكات ىىا فىىي د ىىاو ج ىىا تقجات ىىا :عتى ى تقىىا ن ت ىىن رتىىي تت ىىا ،جىىال تقى ى ان تقس ىىاااي،
عال :عت تق ا هش تاي ،تق ت تع تق افاعاع – اا.
-129-
المجالت:
1974م. تقف ش شي :س ن تقت ب .،سااا ا 1 .8رغسا -1جلع تأل اب ،ا تقفال ع
1981م. تقف ش شي :ج ا تات ،سااا ا 1 .8رغسا -2جلع تأل اب ،ا تقفال ع
-3جل ىىع تقثع ف ىىع اتق ى ىاتث .ت ىىي .تقس ىىشع تقث شا ىىع – تقفى ى تقثى ى ن ،دى ىات 1415ه ى ى ،ى ى ا /آذتا
1995م.
ى تقف ى ش شي فىىي ذ ىىع ت ،ىىا جلىىع ج ىىا تقل ىىع تقفاتاىىع تألا شىىي ا .14-13تق ا ى -4
1981م.
جلع تق فلم تقج ا .ا اه ا تاة تق اتاع اتق فلام في تقج كاااع تقف تا اع .جل .13 -6
المجلة اإللكترونية:
عتا . -1تق ا ة تقج ا ة ،د عا في سااا . :ات ي
http://www.alhaya.ps/arch_page.php?nid=121027
-2تس ذت ا ا ب فجم تأل ا تقد فع .ا عش شي .تق .رتاا 2006م.
http://www.alghad.com/articles/768903
رتا ع ة .في 2006/10/29م تقف ش شي. -3سسع فلساان قلثع فع :تقفال ع
http://www.thaqafa.org/site/pages/details.aspx?itemid=2127#.WT2FH1TyvIU
التصال الهاتفي:
رب) ت ااة ت عالم ت ج ا تقل ع تقفاتاع تألا شي2017/6/20م. تقت ااشي ات -تا
-130-