Professional Documents
Culture Documents
OPERATOR MANUAL
Cod. MOEXFM06
MANUAL INFORMATION
REVISIONE RELEASE MOEXFM06 VALID FROM S/N 01-127-15
PREPARATO PREPARED SARAH BASSI
VERIFICATO CHECKED RICCARDO SARTI ANDREA CINTI
APPROVATO APPROVED STEFANO BALDINI
DATA DI EMISSIONE DATE OF EMISSION 08/07/2015
REVISION INDEX
02/10/2012 MOEXFM00 – First Emission
12/02/2013 MOEXFM01 – Ups detail
24/04/2014 MOEXFM02 – General revision, obstacle sensor, P3543EZ
30/06/2014 MOEXFM03 – Better explanation for some functions
02/10/2014 MOEXFM04 – General revision, USB key function
06/02/2015 MOEXFM05 – New part recommended use of the system
08/07/2015 MOEXFM06 – New system start up
ENCLOSED DOCUMENTATION
CODE / PART NUMBER REVISION
NOTES
OPERATOR MANUAL 2 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
INDEX
1 WARNING................................................................................................................................... 5
2 INTRODUCTION .......................................................................................................................... 8
3 DESCRIPTION............................................................................................................................ 8
5 TECHNICAL SPECIFICATION.................................................................................................... 9
Environmental Conditions.......................................................................................................12
Identification...........................................................................................................................13
Optional .................................................................................................................................14
Disposal of materials ..............................................................................................................14
Warranty ................................................................................................................................14
6 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY....................................................................................15
OPERATOR MANUAL 3 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
12 OVERALL DIMENSION........................................................................................................... 71
SOURCE POSITION ....................................................................................................................... 71
OPERATOR MANUAL 4 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
1 WARNING
This manual aims at providing the operator of the medical appliance XFM with all
the information needed for a correct use of the device.
This medical device is designed for use together with a system for emission of
ionizing radiations for diagnostic purposes. Any X-ray source is always a potential
ranger, in particular when the operator is not properly trained or qualified to use it.
Excessive exposure to X-rays can cause health problems. All precautions must
therefore be implemented in order to avoid that unauthorized or unqualified
personnel may use this appliance, thus determining a possible risk for themselves
or for the others. The device shall never be used for purposes different from the
intended ones.
The type of X-ray exposure produced with this unit can be divided into two
categories:
professional, for operators
diagnostic, for patients subjected to an examination.
OPERATOR MANUAL 5 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Comply with all the necessary safety requirements needed and comply with the
national regulations on protection against radiations, because radiations have
harmful effects on the human body.
While performing X-rays, there is always a dispersion of radiations; this means it is
necessary to provide for protection against these radiations. Before performing the
examination, make sure the doctor knows whether a patient is pregnant or not. If
the patient must be assisted by somebody, this person needs to wear the proper
protection equipment.
It is possible to obtain a further protection against the dispersion of radiations, by
using the manual X-ray switch at a distance of 2 meters from the X-ray beams. The
cable of the manual switch is about 4 meters long when completely stretched out.
If the X-ray equipment is not used properly, it may cause injuries. Consequently,
these instructions must be carefully read before operating the equipment.
ITALRAY will be glad to offer assistance and cooperate to start-up the equipment.
Even though this equipment offers a high level of protection against X-rays, besides
the operating beams, no operating measure can assure a complete protection. The
operator shall be responsible for taking all the necessary safety measures to
prevent risks, personal and to others, resulting from an incorrect or excessive
exposure to radiations.
All the operators must receive proper training and take the appropriate safety
measures to avoid injuries.
The equipment is sold with the following condition: ITALRAY, agents and
representatives cannot be held responsible for damages or injuries that could be
caused by the incorrect use of this equipment.
Various materials and personal protection equipment are available on the market.
We highly recommend using them.
ITALRAY declines all liabilities in case authorized personnel do not comply with the
requirements established in the present manual as for completion of their duties.
In order to avoid damages to the functions of the device, never perform any action
or technical test without explicit authorization of the manufacturing company or of an
authorized technical assistance service of Italray s.r.l.. The user must use only
qualified personnel (manufacturer’s specialized technicians or technicians of an
assistance service with equivalent training) for all electrical maintenance
interventions on the equipment. The connections between the various parts of the
device, calibration and tests must be performed by the manufacturer’s qualified
technicians.
OPERATOR MANUAL 6 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Only properly trained and qualified personnel can access the internal parts of
the unit or disassembled parts.
ITALRAY retains the right to change the product described in the present manual at
any time and without notice.
Privacy
It is the user responsibility to manage the access to the system and to the
data it contains (also through LAN network) with regards to privacy, data
security and protection from viruses that could represent a danger for the
system. Italray accepts no liability thereupon.
OPERATOR MANUAL 7 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
2 INTRODUCTION
This manual provides the user with instructions for correct equipment use.
The equipment must not be used for purposes other than those intended. Do
not place objects that may damage the table.
The user is responsible for fulfilling legal obligations regarding the installation
and the functioning of the equipment itself.
3 DESCRIPTION
XFM scope of application:
Digital general-purpose mobile diagnostic X-ray system
XFM digital mobile x-ray unit is designed to perform radiologic examinations and
diagnostic investigations both in the department (Operating room, Sports Medicine,
Emergency Department, Paediatrics, Orthopaedics) and in the ward.
4 TECHNICAL STANDARD
The device has been designed and manufactured in compliance with the following
directives and product standards:
European directive 93/42/CEE, medical device equipment, and upgrades
Classification: CLASS II b.
EN 60601-1 Medical electrical equipment. General requirements for safety
Classification: CLASS 1; TYPE B
EN 60601-1-2 Medical electrical equipment. General requirements for safety -
Collateral standard: Electromagnetic compatibility – requirements and
test
EN 60601-1-3 General requirement for radiation protection in diagnostic X-Ray
EN 60601-1-6 Medical electrical equipment. General requirement for basic safety
and essential performance
EN 60601-2-28 Medical Electrical Equipment Part 2: Particular Requirements for the
Safety of X-Ray Source Assemblies and X-Ray Tube Assemblies for
Medical Diagnosis
EN 62304:2006 Medical device software; software life cycle processes
OPERATOR MANUAL 8 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
5 TECHNICAL SPECIFICATION
Acquisition Resolution Pixium 3543EZ: 2880x2400x16 bits
OPERATOR MANUAL 9 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
OPERATOR MANUAL 10 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
(*) ITALRAY s.r.l. has the right to modify the product described in this manual at any time and without further notice.
OPERATOR MANUAL 11 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
OPERATOR MANUAL 12 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
IDENTIFICATION
Always indicate the code and serial number for enquiries on repair actions and
spare parts.
Device label
monoblock Label
OPERATOR MANUAL 13 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
OPTIONAL
There are three main versions that differ in the following ways:
Code AMR+IR101/*-* : XFM Mobile DR standard model
Code AMR+IR201/*-* : same functions of XFM Mobile DR standard model but able
to perform X-ray examinations without power supply connection.
DISPOSAL OF MATERIALS
The device comply with the directives ROHS-RAEE 2011/65/EC and 2012/19/EC
Waste from Electrical and Electronic Equipment Directive and Reduction of
Hazardous Substances.
- Packing:
Wood and bubble sheet 100% recyclable
- Assembly materials :
Carbon steel 100% recyclable
Elastomers and plastic materials 100% recyclable
Cables and other electrical materials
It must be taken to an expert waste disposal centre and in conform with the local
laws in force.
WARRANTY
All medical devices manufactured by ITALRAY are covered with a 1 year warranty
from the date of delivery. This warranty period can be extended by signing a
technical support contract according to the needs of the client.
OPERATOR MANUAL 14 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
6 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
Requirement of EN 60601-1-2
5.2.1.1 All equipments and systems:
a) A statements that medical electrical equipment needs special precautions regarding EMC and
needs to be installed according to EMC information
b) A statement that mobile RF communications equipment can effect medical electrical equipment
IEC 61000 – 4 – 2
Transient/fast power ± 2 kV for power supply ± 2 kV for power supply Line voltage quality shall be the one used for a
trains lines lines typical commercial or hospital environment.
± 1 kV for input/output ± 1 kV for input/output
lines lines
IEC 61000 – 4 – 4
Overvoltage ± 1 kV differential mode ± 1 kV differential mode Line voltage quality shall be the one used for a
± 2 kV common mode ± 2 kV common mode typical commercial or hospital environment.
IEC 61000 – 4 – 5
Loss of voltage, short Line voltage quality shall be the one used for a
voltage interruption or <5% U T for 0,5 cycles <5% U T for 0,5 cycles typical commercial or hospital environment. If
variation on the supply the XFM operator needs a continuous
input lines <40% U T for 5 cycles <40% U T for 5 cycles functioning during voltage interruptions, we
suggest connecting the system to an
<70% U T for 25 cycles <70% U T for 25 cycles uninterruptible power supply (UPS).
IEC 61000 – 4 – 8
OPERATOR MANUAL 15 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
d 1 .2 P
from 80 MHz to 800 MHz
Radiated RF 3 V/m A
from 800 kHz to 2.5 MHz
IEC 61000 – 4 – 3 from 80 kHz to 2.5 MHz
Where P is the maximum nominal output
power of the transmitter in Watt (W)
according to the transmitter manufacturer and
d is the recommended separation distance in
meters (m).
Note:
(1) At 80 MHz and 800 MHz, the maximum frequency interval applies.
(2) These guidelines do not apply to all conditions. Electromagnetic propagation is influenced by absorption and reflection
properties of structures, objects and persons.
a
B The field intensity for fixed transmitters as the base stations for radiophones (mobile phones, cordless phones) and land
mobile devices, CB hams, AM and FM and TV transmitters can be provided for both in theory and exactly. If the field
intensity measured in the installation where the XFM is installed and used is above the aforementioned conformity level,
the functions of the XFM should be put under observation. Additional measures such as a different orientation or
position of the XFM could be necessary in case of abnormal operations.
The field intensity in the frequency interval from 150 kHz to 80 MHz should be lower than 3 V/m.
OPERATOR MANUAL 16 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
For transmitters with a maximum output nominal power not included among those presented in this table, the recommended
separation distance in meters (m) can be computed using the equation that applies to the transmitter frequency, with P being
the maximum output power of the transmitter in Watts (W) according to the indications given by the transmitter manufacturer.
Note:
(1) At 80 MHz and 800 MHz the maximum frequency interval applies.
(2) These guidelines could not be applicable in all situations. Electromagnetic propagation is influenced by absorption and
reflection properties of structures, objects and persons.
OPERATOR MANUAL 17 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
7 OPERATOR MANUAL
OPERATOR MANUAL 18 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
SYSTEM COMPOSITION
12
6 5
1
3
2 11
9 13
10
8
OPERATOR MANUAL 19 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
START-UP
The system is turn on, PC power on will start approximately 10 seconds after the
system switch on.
XFM DR Mobile system can be completely switched off by pressing the dedicated
button on the right side of the unit (circled in red in picture below)
OPERATOR MANUAL 20 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
To keep battery package for motorization & exposures always fully charged it’s
recommendable to keep XFM DR Mobile always plugged into wall supply, when
system is not in use.
Note:
For a correct battery charge, plug device into wall power supply and turn off PC by
pressing the dedicated button on the right side of the unit (after the device plugged
into wall power supply). Monitor is turned off.
When system is plugged into wall power supply, motorization commands are
disabled for safety reasons.
From the previous state to turn on the system again, disconnect the power plug and
connect it again. The system will turn on completely in about 10 seconds.
Disconnect the power plug to move the device manually or motorized.
OPERATOR MANUAL 21 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Rotate the black transport bar to release the brakes and move the joystick
forwards/reverse in order to drive the system towards the exam location.
For safety reasons reverse speed is half of the forward speed. Forward/Reverse
speed can be adjusted as per end user requests during system installation.
Joystick can finely regulate the speed of the system from 0 m/s when in rest
position to a max speed of 1,38 m/s when completely bended forward.
Note: During the movement arm needs to be kept folded and fixed in place.
Anti-collision system
For safety reasons, system is integrated with an anti-collision sensor placed on the
front side of the machine. Anti-collision sensor detects the presence of obstacles in
front of the system during its motorized movement. Sensor field is 45° with a
distance of 2/3 meters and can be adjusted.
Whenever the system detects an obstacle, it slows down progressively until it stops,
informing the end user of the obstacle presence with visual alerts (leds flashing at
monitor sides).
Anti-collision detection and the consequent system slow down when detecting
obstacles, is very useful also when entering lifts or getting next to the patient bed
side.
Note: In case of any problem with the system motorization, a switch placed on the
front side of the unit (see picture below circled in red) permits to disable the motor
inertia. This feature together with the light weight of XFM unit permits to easily move
around the system with very lttle effort for the driver.
OPERATOR MANUAL 22 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Exposures
Thanks to the Lithium battery package for the exposures, system is capable of
performing exams while disconnected from power supply. In case of low battery
charge, system can equally be connected to wall power supply in order to proceed
with the examination.
The lithium battery package for Exposures and for Motorization completely
recharges in less than 5 hours.
XFM DR Mobile system is delivered with 35x43 cm (or with 24x30 cm or both)
wireless flat panel with 2 Lithium rechargeable batteries and 1 external battery
recharger.
System is provided with a dedicated flat panel compartment that keeps the flat
panel battery always in charge while panel is inserted and system is all turn on.
If the system is turn off, the flat panel is NOT in charge.
Recommendations: For workflow continuity and for long batteries life, ITALRAY
recommends to always keep a second battery in charge with the external charger
in case of power down of the first battery. Battery exchange is instantaneous and
very easy to perform. Please refer to page 33 of the manual for this task.
Note: ITALRAY recommends, before inserting the pen drive, to previously check its
integrity and the total absence of viruses.
Note: ITALRAY recommends to use the external USB port only for the above
reasons and not to install any external software nor additional driver through this
port or through the CD/DVD. Any fault occurring on the OS due to this un-
observance, will void the system warranty condition.
In case of error message OVL or OVC, it is necessary to stop and start the
equipment. If after this procedure the error message shows up again, contact
assistance service.
OPERATOR MANUAL 23 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
PRE-USE CONTROLS
OPERATOR MANUAL 24 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
If the unit hasn’t been used for more than 3 months, run the formation cycle
indicated below.
Select the large focus and perform 35 exposures in the sequence indicated below
(total time 1h and 10min): If the unit hasn’t been used for more than 3 months, run
the formation cycle indicated below.
Select the large focus and perform 35 exposures in the sequence indicated below
(total time 1h and 10min):
OPERATOR MANUAL 25 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
The compact design, the limited weight and the front swiveling wheels make the
equipment easy to move.
OPERATOR MANUAL 26 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
WARNING : Do not open doors pushing them open with the front part of the
equipment.
MOTORISED DEVICE
1. Unplug the power supply from the power point: only without external power, the
engine of the device will be powered by the 24V of battery.
2. Release the brakes: turning the handle the brakes are released and the drives
are enabled.
3. Starting the engine: move the lever that is located in the centre of the handle to
start the engine. To advance, the lever must be moved in front direction. It is
possible to adjust the speed of XFM, tilting more the lever the device increases
the speed, tilt less the lever the device decrease the speed. To activate the
reverse, move the lever toward the operator. The adjustment of the reversing
speed follows the same philosophy of the start, but the maximum reverse speed
is 40% of the maximum reachable by default (adjustable during installation).
Reverse
Starting
4. Releasing the handle the brakes are activated and drives are turning off.
Moving on a horizontal floor, the speed can reach 5Km/h as previously indicated its
regulation is obtained by the use of a joystick located in the central part of the
control handle.
OPERATOR MANUAL 27 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
In some cases, however, this safety system, can create problems for the operator, if
the route includes the passage of the machine along crowded hallways or the use of
elevators.
In both cases, however, the system can create a kind of problem, opposing to any
movement.
The operator in this case, in a voluntary manner, has the ability to inhibit the anti-
collision system, using the buttons on the lower side of the control handle.
Two buttons are located, one on the right and the other to the left of the joystick, to
facilitate the operation using the thumb of the hand that does not operate the speed
control.
OPERATOR MANUAL 28 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
The use of one of the buttons while driving in the presence of obstacles, inhibits the
anti-collision system, and avoids any reduction in speed is not desired.
By removing the pressure on the buttons the anti-collision system begins to operate
regularly.
Pressing one of the buttons in the presence of obstacles, the machine continues to
move at the programmed speed.
The warning lights placed on the frame of the monitor is lit to warn, however, that
the device is working properly anyway.
The anti-collision system, is not active while the machine is moving in REVERSE.
proximity sensor
OPERATOR MANUAL 29 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
If XFM has special battery package for exposition without power connection or
motor driven, the battery level is shown on the lower right of the touch screen.
When XFM is not connected to the external power line, the battery level is shown on
the display by the charging percentage together the symbol:
OPERATOR MANUAL 30 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
OPERATOR MANUAL 31 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
If the arm is lifted upper to 170cm the block system is engaged that don’t permit at
the arm to go down under 170cm: form make this operation is necessary to operate
un the leverage positioned near the monobloc (see lateral picture). To unlock the
arm follow the under
instructions:
If a fault occurs on the suspension system the locking system is engaged which
does not allow the arm to go below the minimum height of 170cm.
In this case the machine lose its security features and has not to be used until the
restoration of the spring group.
The replacement of the gas spring group have to be performed only by
authorized personnel
OPERATOR MANUAL 32 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
This paragraph is valid with the standard RALCO collimator supplied by Italray. For
more information refer to the specific manual of the product.
Press the ON/OFF button of the field indicator to display through light the width of
the field to irradiate; the button is located both on the control desk panel and the
collimator itself. The light switches off automatically when the button X-RAY
PREPARATION is pressed, or after the maximum switch on time (set at 30
seconds) has passed.
Position the monoblock collimator group using as reference the field marked by the
light tracer and the cross trace, which indicates the axis of the X-ray beam and its
entrance point on the patient.
OPERATOR MANUAL 33 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
The scales under the knobs indicate the field covered at a distance of 100 cm (40”).
The table on the front panel allow the operator to calculate the number to set on the
scale under the knob, to light up the desired cassette size with Source Image
Distance from 100 to 200 cm; this number is obtained by matching the SID being
used with the column on the line of the cassette size.
cm 13 18 24 30 35 40 43 Inch
100 13 18 24 30 35 40 43 40”
SID SID
150 10 12 16 20 23.5 26.5 28 60”
(cm) (inch)
200 6.5 9 12 15 17.8 20 21.6 78”
5” 7” 9.5” 12” 14” 16” 17”
The Pixium 3543EZ is the sensor device capable of absorbing the X-rays and
converting them into an electrical signal that is spatially sampled by the matrix of
pixels and digitised by the ADC. The image that is formed is transmitted to the host
computer.
The communication to the host computer is insured either through Wifi antennas or
through the backup cable.
The powering of the Pixium 3543EZ is insured either by the battery in free cassette
wireless mode or through the back-up cable.
OPERATOR MANUAL 34 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
The Pixium 3543EZ is portable, which means that the technologist can carry it with
hands. The mechanics of the Pixium
3543EZ has been designed according to
following criteria:
Mechanical compatibility with film
cassette standard;
Cleanability;
Mechanical robustness;
Ergonomics for manual handling
(including reduced weight);
Contact with the patient;
Aesthetics (including possible customisation).
OPERATOR MANUAL 35 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
OPERATOR MANUAL 36 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
BATTERY
The connector of the BUC is positioned in the upper part of the Pixium 3543EZ
detector, close to status LEDs. It recharges the battery when it is depleted, allowing
to perform examinations while the battery is charging, and if connected to the
access point, it allows to download images by disabling the wifi. The back up cable
pinout is symmetrical and thus the cable can be plugged in both directions as
shown on the figure bellow:.
When detector is parking inside XFM, the BUC is connected to detector and the
battery is in charge.
OPERATOR MANUAL 37 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
BATTERY CHARGER
To charge the battery use the battery charger follow the input mode shown in the
figure below:
Warning: Turn off the panel BEFORE the battery removal even when
the panel is connected to the BUC cable.
OPERATOR MANUAL 38 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Portable XFM has an internal system designed for the acquisition and processing of
high resolution digital images for static radiology and it is based on the use of a
digital detector and a computer-based acquisition system. The user interface of the
device appears as a Personal Computer, so the proper use of the device requires a
basic level of computer literacy.
In particular, the acquisition system is composed by:
Trixell PIXIUM 3543EZ detector with Docking Station for the charge of
battery and the manage of communication between detector and PC;
Central Unit (power supply of system, logical unit (PC), software, interface);
Operator’s interface: monitor touch screen;
DAP optional.
The switching off of the system takes place through the Quit button, that enables
the shutting down of all the system.
OPERATOR MANUAL 39 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
EXAMINATION MANAGEMENT
Figure 1: the figure shows the list of examinations on the first window that it is opened
at the start of XFM software.
OPERATOR MANUAL 40 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Query Archive: opens the dialogue window to import the examinations list in
the queue at the RIS (see in figure 2)
Read CD: starts the examination import procedure from the CD/DVD
Create CD: initiates the procedure of creating the CD/DVD after selecting at
least one test from the Examination Manager window. To select more than one
test, hold down the SHIFT key (for tests that are listed in sequence) or the CTRL
key (for tests not in sequence).
Send: to send one or more examinations to the archive, after selecting the
archive from the control box shown in figure 6.
OPERATOR MANUAL 42 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Figure 2: Dicom Worklist window, to import the patients and the examinations from RIS.
The results of this query are displayed in a table including the following fields:
Surname (of patient)
Name (of patient)
Code (patient ID)
Date of birth (of patient)
Gender (M/F)
Examination (study description e.g. routine exam)
Date (exam date)
OPERATOR MANUAL 43 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
The operator can repeat the query to the RIS using the tools included in the table
and selecting different parameters:
Input time frame.
Patient Name*
Patient Surname *
Examination code (internal code used by the site)
*. Searching is also possible by inserting a part of the name or surname or using some wild card
characters. To search in the surname field, i.e. for the surname ROSSI, the operator can insert ROS
or *SSI.
By selecting one or more examinations from the table it is then possible to import
them in the local archive with the Import button. This action links the imported
examination/s to the operator performing the examination, whose name has to be
selected prior to this operation.
After the import operation, if importing a single examination, the system shows the
Examination Acquisition window.
If the import action involves several examinations, the system displays the Local
archive worksheet of the Examination management window.
OPERATOR MANUAL 44 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
The operator can manually add a new examination from the New examination
worksheet in the Examination management window. This is the only available
examination entering mode for premises having no RIS. Below we give a list of the
data that can be entered in the system. None of them is mandatory.
Exam - Body part (select from the list)
Exam - Name (select from the list it is the exam projection)
Operator (select from the list)
Accession Number (RIS code from hospital RIS)
Patient - Surname
Patient - Name
Patient - Code
Patient - Sex (M, F)
Patient - Birth Day (dd/mm/yyyy)
Free Disk Space available
Figure 3: Insert New Exam window, to insert a new patient, that is not allow on
the Worklist or on RIS.
OPERATOR MANUAL 45 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
When saving and/or opening a window with incomplete data, a dialogue box asks
for confirmation before carrying out the operation and indicates all missing
information.
OPERATOR MANUAL 46 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
All examinations in the system can be displayed form the Local Database
worksheet in the Examination management window.
The fields included in the table are:
Surname
Name
Patient code (from hospital RIS)
Birth day
Sex
Exam, type of examination
Date
Operator
Images
Status
Use classical Windows methods to open one or more examinations from the table
(with the virtual keyboard, where it needs). To open the exam, select the field with
patient's name and press the Open button.
If the examination record contains no images, the opening will flash-cut to the
Examination acquisition window. Otherwise, the system displays the examination
content.
Use the DELETE button for permanent deletion (with confirmation dialog window) of
the examination/s selected.
CONFIGURATION
The Setup button (configuration) allows access to the system configuration (it
generates a confirmation dialog with password access reserved for maintenance
technicians).
OPERATOR MANUAL 47 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
PRINT SPOOLER
The Print Spooler function opens a specific dialogue box that allows you to verify
the prints sent and still in the process of execution.
After selecting one of the printing jobs in the list, the function buttons in this dialogue
box allow to delete, pause and restart it or to empty the print queue.
Figure 5: the figure shows the Dicom Pint Spooler, that is available from the first
window of X-Frame DR software.
OPERATOR MANUAL 48 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
STORAGE SPOOLER
The Storage Spooler function opens a specific dialogue box to check the
examinations that have been sent to the SERVER and are being processed.
After selecting one of the examinations sent to the SERVER, use the function keys
of this dialogue box to cancel, pause, restart and clear the archive queue.
Figure 6: the figure shows the Dicom Storage Spooler, that is available from
the first window of software.
QUIT
The QUIT button is used to turn off the system (requires confirmation through
dialogue box).
OPERATOR MANUAL 49 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
EXAMINATION ACQUISITION
OPERATOR MANUAL 50 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Body Part: allows the selection of the anatomical part concerning the testing
to be carried out (abdomen, legs, upper limbs, pelvis, skull, spine, chest)
Exam: allows the selection of the test to be carried out between those
associated with the preselected part of the body.
Projection: selects the projection of the exam
Detector charge: allows to check the status of charge of battery and if the
BUC cable needs to perform the examination.
Patient Size: the radiological parameters are changed automatically whilst
selecting the size of the patient. Allow to select among four typical body
builds
Operator: associates the name of an operator to the image that will be
acquired
X-RAY generator: shows the parameters associated with the x-ray
generator, which are re-set according to the selected examination/projection
and to the body build. The operator may change them. See also the x-ray
generator manual for information.
back to exam: when you press this button, the "Examination management
window" automatically opens
new exam: when you press this button, the "insert new exam window"
automatically opens
Note: choosing the examination/projection together with the patient body build
implies:
Saving the selected image parameters
Suggesting the settings for the x-ray generator,
The application of a suitable processing to the image that will be acquired.
Note: The system displays all error messages form the x-ray generator through
dialogue windows.
Once the image exposure is completed, it will be sent to the monitor in a few
seconds.
OPERATOR MANUAL 51 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
EXAMINATION IMAGES
OPERATOR MANUAL 52 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
The acquired images are pre-processed also according to the type of examination,
following this sequence:
Image correction to compensate detector defects and environmental
variables
Logarithmic LUT
EVEREST-X: Hierarchy enhancement
Electronic collimation (ROI)
Windows & Level on the non-collimated area
OPERATOR MANUAL 53 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Opening the exam with at least one image, on the right of image there are the
function keys, that enable some utility and post-processing functions.
Patients
Link to EXAMINATION MANAGEMENT window
Examination list
Image scroll Horizontal arrows scroll the images back and forth.
OPERATOR MANUAL 54 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
OPERATOR MANUAL 55 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Change / shift Pressing the screen, in the point where there is the
overlay overlay, it is possible to change or shift it.
MPPS
This feature, if enabled, allows you to change the status of the examination
(OPEN/CLOSED) sending a MPPS message to the server. The sending of these
messages is normally automatic on the opening and closing of the examination.
SEND TO PACS
By selecting the Send To PACS checkbox from the Context Menu the system
opens a dialog box in which the operator can select the archive to send the
examination to.
By opening the dropdown menu you’ll find the possible destination archives.
OPERATOR MANUAL 56 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
When selecting Print All The Examination from a Context Menu, the system
initiates a composition tool for the selected printing operation. Using this function,
the images previously selected with the Print the Image function, will be collected
for the printing.
A new window for
the print preview is
opened:
OPERATOR MANUAL 57 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
From this window you can: change back the format of the image, choose the
number of copies to print and print priority, scroll through the pages, print a single
page or the entire examination, cancel the printing or close the preview in case you
want to add more images. If you want to enlarge or shrink an image, you can do this
by placing the cursor on the image and scroll up and down with the mouse wheel.
Figure 9: Print Composer Window. The window shows the print preview and
allows to change size and position of image before printing.
OPERATOR MANUAL 58 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
By selecting the WINDOWS & LEVEL AREA checkbox in the CONTEXT MENU
you enable the post-processing function, which acts on the WINDOW & LEVEL
(brightness and contrast) of the image by optimising the display of an image area
selected by the operator. Enabling this feature will disable the PAN and the pointer
becomes a square with central cross. If the operator now selects a particular area of
the image, values from the minimum and maximum levels of grey in this area are
taken as reference for the entire image. In this way the area chosen by the operator
will have the best display.
OPERATOR MANUAL 59 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
By selecting the WINDOWS & LEVEL checkbox in the CONTEXT MENU you
enable the post-processing function, which can be performed by using the mouse
(the PAN function is disabled).
Brightness and contrast of the image can be modified, pressing the screen on the
image and drop the pointer in this way:
Increase
LEVEL
(level of grey mean)
Decrease Increase
WINDOWS WINDOWS
(number of grey level (number of grey level
visualised) visualised)
Decrease
LEVEL
(level of grey mean)
OPERATOR MANUAL 60 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
ZOOM
Increase
ZOOM
Decrease
ZOOM
ROI
SAVE
If you select the SAVE checkbox in the CONTEXT MENU an identical copy of the
image is saved as last image of the examination.
OPERATOR MANUAL 61 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
OVERLAYS
By selecting OVERLAYS from the CONTEXT MENU, the system opens a new
window for note entering with four options: insert the last record entered, insert a
new note (ADD), modify an existing note (EDIT), move a pre-existing note (MOVE).
ATTENTION: when an image is sent with notes, these notes are saved on the
image and you cannot remove them. Notes can be removed at any time from the
local image with no data loss.
Thanks to the Pixium 3543 EZ high sharing capacity, the operator can share the
same panel with two different devices, for example the mobile unit XFM and a fixed
location device such as X-Frame DR EZ or X-Frame DR.
The operation of XFM and another fixed device is based on the principle that the
two systems are independent of one another. Both of the two systems have the
same features as download exams from PACS sending Dicom images to the PACS
or printer.
They have in common the detector Pixium 3543 EZ which can only be used on one
system at a time. For this reason, the user must enable the panel on the system
that wants to use causing the automatic disabling from the previous device.
USER INTERFACE
The user who wants to use one of the two systems must enable the panel on the
system chosen. The procedure is the same in both cases.
OPERATOR MANUAL 62 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Push the button “Connect Detector” and approach the Infra Red configuration
module to the panel receiver that is located near the battery LED. Wait until the
system will not give the message of connection.
Panel Infra
Red receiver
The message is received by the infrared module involves the flashing of the LED
panel. If you do not receive the message, move the module slightly, bringing it
closer or further away to the receiver, will not happen until the LED flash. Then stop
the movement and hold the module until the operation is complete (end of LED
flashing, turn on the green light).
OPERATOR MANUAL 63 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Panel Infra Red configuration with fixed device (X-Frame DR EZ or X-Frame DR)
Infra Red
configuration module
Panel Infra Red configuration with mobile unit XFM. The procedure is the same of
the fixed unit, the IR module is located inside the compartment immediately below
the carrying handle.
OPERATOR MANUAL 64 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
8 ERROR MESSAGES
If there is an error, the system warns the operator by showing the error message on
the display. Below is an explanation of:
The error messages
Description of the possible cause that generated the error.
Actions needed to restore the operating conditions of the equipment
If the equipment continues to show the error after the corrective action (for those
errors that do not require the intervention of the technical Assistance office) write
down the code and the serial number of the equipment and contact the Technical
Assistance office.
OPERATOR MANUAL 65 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
9 MAINTENANCE WARNINGS
Maintenance shall be performed only by the manufacturer or by personnel
authorized by ITALRAY s.r.l. The company cannot be held liable for any
consequences arising from actions performed by unauthorised personnel.
Programmed maintenance of this equipment shall be performed according to the
following schedule:
DARK and X-RAY CALIBRATION with TEST_AT every 3 months whenever
there is evidence of an artifact can not be removed by repeated exposure to high
uniform dose to the panel,
replacement of the Hard Disk: whenever defects appear (eg excessive
slowness of the system in daily operations.
The system automatically sends a warning when quarterly maintenance is needed.
The device living time is defined in 10 year.
In case that the operating system of the generator XFM has crashed and is not able
to start a USB key is present in the rear drawer of the machine this key will allow
you to restore the operating system, bringing it back to the factory settings.
WARNING!!!
The use of the USB key will
cause the loss of the exams
archive.
OPERATOR MANUAL 66 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
To make this operation is necessary to have a powered USB HUB and a USB
keyboard. The recovery process is as follows:
Remove the USB key from the drawer
Insert the external USB HUB into the USB connector on the left side of the
machine and connect the USB key and the keyboard.
Turn on the machine...will starts the recovery program with a screen like this:
do not perform any operation, wait until the machine switches to the next
screen.
In folliwing screens the recovery program will make you twice time this
question:
"Are you sure you want to continue? (y / n) "
answer yes to both by pressing "Y" and "Enter".
Now, the program will make the recovery operations (format the hard disk of the
machine in order to install the operating system present on the USB key, which
is the same one that was on the machine at the time of the first switch ON),This
operation will take a few minutes.
After the recovery the program will show the following dialog window
using the arrow keys on your keyboard select the option "power off" and press
“enter."
OPERATOR MANUAL 67 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
After the switch off of the computer unplug the USB HUB whit the keyboard and
the USB key, then restart your PC.
The operation is completed, at the switch of the PC the program xframe.exe will
restart as the first turn on of the machine.
10 CLEANING WARNINGS
Products used to clean the external surfaces of the machine should have low
alcohol content and contain no corrosive or abrasive detergent, no solvents
(gasoline, alcohol, acetone, etc). Cleaning external surfaces shall therefore be
performed only with a wet cloth and neutral detergent and the surface shall be dried
with a soft dry cloth. To perform cleaning operations always respect the following
indications:
Turn off the device
Check that no liquid can penetrate into the device so as to avoid short-circuit
and corrosion of the components
The material used to clean, sterilise, and disinfect a PIXIUM 3543 EZ, such as
towelettes and dust clothes, must be processed using dedicated waste recycling
procedures. The detector remains functional under limited exposure to the liquids
defined in the table here below.
OPERATOR MANUAL 68 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
The column “clean” means that neither discoloration nor aesthetic (nor functional) damage
occurs due to a limited exposure of the corresponding part to the corresponding liquid.
For each part indicated in the first line, a quote “+” means a perfect cleanness even
after several hours exposure, a “0” means that slight discoloration might occur
especially for several minutes to hours exposure, a “no“ means that the surface
might be seriously affected and thus is not guaranteed by specification. Values into
brackets are to be confirmed.
OPERATOR MANUAL 69 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
Refer to the Unpacking Instruction Label attached to the outer cardboard box for
the storage and handling conditions of the incoming shipment (stacking
limitations, environmental temperature and humidity, pressure, etc...).
The detector must be stored and handled within its original larger outer
cardboard box. Do not open this outer box if there is no need.
While not used nor powered, the detector should be stored within the inner
protective bag resealed or closed with adhesive tape, and using desiccant
material inside the bag to avoid any humidity on the detector
OPERATOR MANUAL 70 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
12 Overall dimension
Source Position
The location of the source in the monoblock is shown in the following figure:
OPERATOR MANUAL 71 / 72
ITALRAY - XFM MOEXFM06
OPERATOR MANUAL 72 / 72