Professional Documents
Culture Documents
التسبحــــــــــة اليوميــة :وهى تصلى على مدار السنة الطقسية ،وُتسمى أيضًا التسبحة السنوية ،وهى تنقسم
إىل تسبحة نصف الليل ،وتسبحة السّحر.
التسبحة الكيهكيّــــــــة :وهى تصلى على مدى شهر كيهــــــك ،وهو الشهـــــــــر املختص بتمجيد ســــر التجسد .
تسبحة رفع خبور عشيّة :وتقال قبل صلوات رفع خبور عشيّة .
تسبحة األعياد السيّدية :وهى مثل التسبحة السنوّية مضافًا إليها إبصاليّــــــــــات وطروحات العيد السيّـــــــــــدي.
التسبحة الشاروبيميّـــة:وهى اليت يرددها الشّعب يف القدّاس اإلهلي " :قدوس ،قدوس ،قدوس رب الصبـــــــاؤوت،
السّماء واألرض مملوءتان من جمدك األقدس" ،وأصوهلـــــا تعود إىل اجملمع اليهـــــودي.
ويذكر القس أبو الربكات بن كرب ( 1324م) أن التسبحة الشاروبيمية يف األيام العادية تبدأ بـ "قدوس قدوس
قدوس رب الصباؤوت ،"..أما يف األعياد واآلحاد وأوقات الفسحة واالحتفاالت فيقولون" :الشاروبيم يسجدون لك
والسريافيم ميجدونك صارخني قائلني :قدوس قدوس قدوس رب الصباؤوت."..
تسبحـــة املالئكــــــــــــة :وهى تقال يف صالة باكر ،واليت بدايتها" :فلنسبح مع املالئكة قائلني :اجملد هلل يف
األعالي وعلى األرض السّالم ويف الناس املسرّة ...وهى للبابا أثناسيوس الّرسولي.
تسابيح العذراء واألنبياء :وتقال يف سهرة ليلة سبت الفرّح ،وهى مثاني عشرة تسبحة من العهد القديم ،وثالث
تسبحات من العهد اجلديد ،ملريم العذراء ،وزكريا الكاهن ،ومسعان الشيخ (الكاهن).
واالن هيا ندرس بعمق فى الفصل األول ما خيص التسبحة السنوية وطرق ترتيلها وترتيبها وكتبهاوغريه
-1اللحن الكيهكــــــى :يُصلى خالل شهر كيهك حتى يوم برامون عيد امليالد
-2اللحن الفراحيـــى :يُصلى به كل االعياد السيدية عدا مخيس العهد ،ومن عيد النريوز (1توت) حتى ليلة عيد
الصليب (16توت) ،ومن عيد امليالد (29كيهك) حتى عيد اخلتان (6طوبة ) ،ومن عيـــــــــد
الغطاس (11طوبة)حتى عيد عرس قانا اجلليل ( 13طوبة) ،وفى التذكار الشهرى ألعيــاد
البشارة وامليالد والقيامة ( 29من كل شهر عدا شهرى طوبة وأمشري ) ،وفى اخلمسني املقدسة
4
-3اللحن الصيامـــى :يُصلى خالل الصوم الكبري وصوم نينــــــــوى .
-4اللحن الشعانينى :يُصلى أحد الشعانني وفى عيـــــــدى الصليب .
-5اللحن السنـــــــوى :مايُصلى به خالف املناسبـــــــــــــــــات السابقــة .
أيضب بيً تعبببر عب ب مكن نبببي البببنف يف عالقت بببي ببببيهلل :تعـــرب عمـــا بـــداخل الـــنفس مـــن مشـــاعر مثـــل -3التسب ب
اإلنســــحا واخلشــــو والفــــرح واألمل والنصــــرة فاهلــــدف مــــن حيــــاة اإلنســــان هــــو التســــبيح " أســــبح الــــرب يف
حياتي وأرمن إلهلي ما دمت موجوداً" (مز . )10 – 2 : 146
إهل :ففى (رو ) 1 : 12جند أن التسبحــــــة ذبيحـــــــــة إهليـــــــــــة وتتعترب عبــــــــــادة عقليــــــــة . ه ذب -4التس
تع ي الع يد الع ببببببببببببب :أي اش اك الذهن يف الصالة مبتابعة الذهن لكلمــــــــــــات الصالة وخضـــــــو العقل هلل .
آدم وحواء كانا يعيشان يف طاعة ربنا بإرادتهم لكـن عنـدما خالفـا وسـقطا يف احلـال طـردوا مـن اجلنـة ،فالشـركة
مع اهلل حتتاج إىل العبادة العقلية أي خضو الذهن هلل وطاعة اإلرادة اإلهلية .
5
رابعًا :خطورة احرتاف التسبيح
مي معن احكا التس ؟
هو أن يتحـول التسـبيح إىل حرفـة ،أو مهنـة ،أي يفقـد روحانيتـه ،فـريدد اإلنسـان التسـبيح بـال فهـم بـال تأمـل بـال
روحانية وهذا نو من اإلحنراف يف التسبيح فالتالوة بغري صالة وروحانية جمرد ترديـد كـالم ،قـال عنـه الكتـاب
"ترديد الكالم باطالً كاألمم"
الكالم الباطل هنا املقصود به هو الكالم بدون هدف ،بدون فكر ،بدون شعور ،بدون تأمل ،وهو عكس اللجاجة
ألن اللجاجة معناها أن اإلنسان يعرف اهلدف من ترديد الطلبة فريددهــــــــا بشغف وفكر ومشــــاعر وتــــــــأمل
"وكذلك الروح أيضاً يعني ضعفاتنا ألننا لسـنا نعلـم مـا نصـلي ألجلـه كمـا ينبغـي ولكـن الـروح نفسـه يشـفع فينـا
بأنــات ال ينطــق بهــا ولكــن الــذي يفحــص القلــوب يعلــم مــا هــو اهتمــام الــروح ،ألنــه حبســب مشــي ة اهلل يشــفع يف
القديسني " (رو . )27 ، 26 : 8
اآلية السابقة توضح شركة الروح القدس يف الصالة والتسبيح ،فالتسبحة والتسبيح العميق بشركة مع الـروح
القدس هو رؤية مبكرة لألبدية تنقل اإلنسان إىل األبدية وهو ما زال على األرض
( )1ط ي ببب املببب دا :حيـــ يقـــوم أحــــد الشمامســــة ويرتــــل التســــبيح ،بينمــــا يــــرد البــــاقون عليــــه بــــاملرد مثــــل:
(الليلويــــا) ،أو (آمــــني الليلويــــا) ،أو (آمــــني) ،أو (ألن إىل األبــــد رمحتــــه) ،أو (ســــبحول وجمــــدول زيــــدول علــ ـوًا إىل
األبد )
( )2ط ي ب ب امل ابعب ب ( :)Antiphonوهـــي طريقـــة خـــورس مقابـــل خـــورس آخـــر ،وقـــد وردت هـــذل الطريقـــة يف
زمـــــان عـــــزرا (عـــــز ،)11-10:3وحنميـــــا (نـــــح ،)40-27:12كمـــــا أُشـــــري إليهـــــا يف ســـــفر إشـــــعياء ،حيـــ ـ رأى
الســــارافيم يســــبحون واحــــد مقابــــل واحــــد آخــــر (إش ،)4-2:6وكــــذلك يف ســــفر الرؤيــــا وهــــذل الطريقــــة هــــي
السائدة اآلن يف تََّسََّابِيحنا القبطية.
( )3ط ي ب ب الت بببيدل :حيـ ـ يبـــادل فـــرد اآلخـــر بال تيـــل ،واجلميـــع يتـــابعون ويـــردون املـــردات ،وتكـــرار الـــنغم يـــؤدى
لتهدئة الوجدان وإتزان املشاعر من اجل ال كيز فى املعنى .
-4اهلببببببببببببببب س األول:
كلمة هوس معناها تسبحة أو يسبح ،ويف اهلوس األول نتذكر قصة جناة شعب بنـى إسـرائيل مـن يـد فرعـون ،
وجندها يف (خر ، 15رؤ )15ففي خروج 15عبور البحر األمحر فخلصوا الشعب مـن نـري فرعـون ،ويف رؤيـا 15
أيضاً املفديني يقولون تسبحة موسى واخلروف.
يرمز البحر األمحر إىل املعمودية التى ندخل فيها فيغر فرعون “الشيطان” ،فننجو حنن من عبودية إبليس مـن
خالل “عصـــــــــا موسى” التى هى إشارة خلشبة الصليب ،فنرتل تسبحة النصرة والغلبة على إبليس باملعموديــــة .
8
-5ل ش اهلبببب س األول:
وهو على نفس معنى اهلوس األول أي خـال إسـرائيل مـن يـد فرعـون – وعبـورهم البحـر األمحـر بقيـادة موسـى
النيب ثم يطلب املرتل صلوات موسى رئيس األنبياء وشفاعة والدة اإلله
ملحوظة :
يف أيــــام األســــبو (فيمــــا عــــدا األحــــد) يُصــــلي بعــــد اهلــــوس األول ولبشــــه القطــــع ( ) 9-8-7مــــن ثيؤطوكيــــة
األحـــد .بعـــد تـــالوة فصـــل اإلجنيـــل”اآلن يـــا ســـيد تطلـــق عبـــدك بســـالم“ ،وذلـــك ألن هـــه القطـــع بالـــذات تطبـــق
بــــني الرمــــز واملرمــــوز إليــــه فهــــى تتحــــدث عــــن التجســــد بصــــورة كاملــــة ألن جنــــاة الشــــعب مــــن يــــد فرعــــون
كانت رمز لنجاة البشرية من يد الشيطان عن طريق جتسد ربنا وإهلنا وخملصنا يسو املسيح
10
– 15الث ؤط ك بببببببببببببب :
ومعناها قطع لوالدة اإلله وهى متجيد العذراء مريم وهى تعلمنا عن العقيدة وسر التجسد ،فالعذراء مريم هلا
أهمية عظمى بالنسبة لسرّ التجسد ولكل يوم ثيؤطوكية واللب اخلا بالثيؤطوكية وهو تفسريهـــــــــــــــا .
الط ح :بعض األيام أو املناسبات هلا طرح أي تفسري وكلمة طرح أي شيء مطروح على آذان الناس
تسر مث االيي ولك ال تُص ال ط ( )9-8-7م ؤت ك األح بع لُ ش اهل س األول ب نص اهل س الثين م يش
ونكم بيق التس كمي ف األيي و بع اهل س ال اب نُص إبصيل ت األح وحل ل بببببببب ن ،و ؤت ك األح .
11
الفصل الثانى تفسري الثيؤتوكيات ورموزها
أو ًال :ثيئوتوكية اآلحد
وهى عبارة عن مثانى عشرة قطعة ,ولكن تنفرد السـت القطـع اآلوىل عـن اإلثـنيت عشـرة قطعـة اآلخـرى الباقيـة ,
فى أمور كثرية منها :
أوالً :الست القطع اآلوىل حتمل روح الثي وتوكية مبعناها األصيل احملدد باهلدف الالهوتى الذى من أجله وضعت
الثي وتوكية وهى تدل على أن واضعها ذو شخصية الهوتية بارعة ،وفيها يسند للسيدة العـذراء تـأويالت رمزيـة
من العهد القديم ،ويالحـ أن كـل قطعـة مـن السـت القطـع مقسـمة إىل قسـمني :األول حيمـل الرمـز ،والثـانى
حيمل التفسري الالهوتى بإتقان وحبك كما تؤمن به الكنيسة .
والتزمــــت كــــل قطعــــة بشــــطريها -وبــــال اســــتثناء -أن تــــذكر وتفســـر العالقــــة الســــرية العجيبــــة التــــى بــــني
املطوبـــة مـــريم العـــذراء وبـــني الســـيد املســـيح إبنهـــا ،واجلـــارى فـــى تســـبيح هـــذل القطـــع املزدوجـــة فـــى كنـــائس
الصـــعيد حتـــى اآلن عنـــد املـــرتلني املتمســـكني بالتســـليم الصـــحيح أن ترتـــل هـــذل القطـــع بنغمـــتني متميـــزتني :
نغمــــة للنصــــف الــــذى حيمــــل الرمــــز ونغمــــة للنصــــف الــــذي حيمــــل التفســــري حتــــى ينتبــــه الســــامع وينتفــــع
القارىء من متابعة املعنى .
ين يً :يالح أن هذل القطع الست ( مضافاً إليها القطعة السابعة ) تنتهى خبامتة توضح أن هذا هو سر تعظيمنا
للسيدة العذراء ،فخامتة النصف الذي حيمل التفسري يزاد فيه على الدوام اللقب النبوي الرمزي الذي خلعته
الثي وتوكية على العذراء(املدينة املقدسة ) "ألنهم تكلموا من أجلك .....أيتها املدينة املقدسة اليت للملك العظيم ".
12
و لكـــي حيـــل اهلل يف قـــدس األقـــداس كـــان يلـــزم فصـــلة أوالً عـــن بقيـــة اخليمـــة ،ثـــم مســـحه و تقديســـه وهـــو
مــا ميثــل عمليــة اختيــار اهلل للعــذراء مــن كافــة جـــنس النســاء ،ثــم حلــول الــروح القــدس عليهــا و ســكنى قـــوة
العلي فيها متهيداً حللول الالهوت يف أحشائها .
وم أق ال اآلبي :
السالم ملريم اهليكل ري املنهدم ( .كريلس الكبري ) .
املوضع الذى احتوى ري احملوى( .كريلس الكبري ) .
،ويالحـ ـ أن قـــراءات خدمـــة قـــداس يـــوم 16مســـرى ,و هـــو عيـــد تـــذكار ظهـــور جســـد العـــذراء ,تـــدور حـــول
خيمة االجتما و قدس األقداس ،و هذا يعترب تدعيماً من الكنيسة لوصف العذراء بقدس األقداس .
***
ال طع الثين :
يقـــــول النصـــــف األول الرمـــــزي أن العـــــذراء هـــــي " :التـــــابوت املصـــــفح بالـــــذهب الـــــذي خشـــــبة ال يســـــوس " ،
و يفسرل النصف اآلخر التفسيـري " :ألنها تسربلت مبجد الالهوت داخالً و خارجاً ...و صارت طاهرة ".
التفســــري املختصــــر يف نفــــس القطعــــة يوضــــح إن هــــذا يشــــبه مــــا حــــدث ملــــريم العــــذراء إذ تســــربلت مبجــــد
الالهـــوت ،ففـــى تصـــفيح الـــذهب فـــو اخلشـــب ال يتحـــد الـــذهب باخلشـــب ،أي أن كـــل املواهـــب اإلهليـــة الـ ـيت
نالتها العذراء كانت مواهب مضافة إليها و ظلت كذلك .
أما اخلشب الذى ال يسوس ،ففسرته الثي وتوكية بأنه يعرب عن طهارتها .
وم اق ال اآلبي
مريم هى التابوت املصفح بالذهب من الداخل و اخلارج ( .القديس بروكليس )
***
:وتقدم فيها الثيوتوكية تشبيهني مكملني لعمل العذراء مريم ورسالتها العظيمة فى الكنيسة : ال طع الثيلث
التشبيه اآلول :خيتص بغطاء التابوت وعالقته مبريم العذراء .
التشبيه الثانى :الكاروبــــــــــــان وعالقتهمـــــــــا مبريم العـــــــذراء .
أ -الغطاء الذى على التابوت
لـيس مـن اخلشـب بــل مصـنو مـن الـذهب النقــي " :وتصـنع طـاء مـن ذهــب نقـى " ( خـر ) 17 : 25هـو رمــز اهلل
الكلمة الذى حل يف العذراء الطاهرة ،و طاء التابوت مكمل للتابوت ومن صميمه ولكنه ليس من طبيعـة التـابوت
،فال ميكن أن يكرم التابوت بدون طاء فبالر م من أنه قطعة من التابوت إال أنه أعظم من التابوت وكل ما فيه.
13
ب -يظلل على الغطاء والتابوت كاروبان
فســــرل النصــــف التفســــريي بقــــوة اهلل العلــــى التــــى ظللــــت علــــى العــــذراء ،و الــــذي يســ ـ عي انتباهنــــا يف هــــذا
كلمـــة " تظلـــل " الـــيت جـــاءت يف العهـــد القـــديم خبصـــو الكـــاروبني " املظللـــني " علـــى تـــابوت ( خـــر ) 20:25
,مرادفــــة متامــ ـاً ملــــا جــــاء يف العهــــد اجلديــــد خبصــــو قــــوة العلــــي " تظللــــك " ( لــــو , ) 35:1حيــ ـ يســــتخدم
كـــل مـــن العهـــدين نفـــس الكلمـــة العربيـــة كمـــا جـــاءت علـــى فـــم اهلل ملوســى قـــدمياً و علـــى فـــم املـــالك جربائيـــل
للعذراء مريم جديداً .
***
ال طع ال ابع :
يقــــدم لنــــا النصــــف األول الرمــــزي العــــذراء هــــي قســ ـ الــــذهب النقــــي و املــــن خمفــــي داخلــــة ،ثــــم يفســــرل
النصـــف اآلخـــر التفســـريي " :وأنـــت أيضـ ـاً يـــا مـــريم محلـــت بطنـــك املـــن العقلـــي الـــذي أتـــى مـــن اآلب ،وولدتـ ـه
بغري دنس و أعطانا جسدل و دمه الكرميني فحيينا إىل األبد ".
هنـــا تقـــدم الثي وتوكيـــة تشـــبيها آخـــر للعـــذراء باملماثلـــة مـــع املســـيح فكمـــا كـــان القسـ ـ الـــذهب حيمـــل املـــن
الــــذي عــــاش عليــــه بنــــو إســــرائيل أربعــــني ســــنة ،هكــــذا محلــــت العــــذراء يف بطنهــــا الطــــاهر الكلمــــة أي املــــن
العقلـــي ،و كمـــا عـــال اهلل شـــعب إســـرائيل قـــدمياً علـــى املـــن الـــذي كـــان ينـــزل هلـــم مـــن الســـماء يومـ ـاً بيـــوم ،
هكــــذا يعــــول اهلل شــــعبه باملســــيح كلمــــة اهلل الــــذي هــــو اخلبــــز " احلقيقــــي " النــــازل مــــن الســــماء الــــذي محلتــــه
العذراء يف بطنها كما محل القس الذهيب قدمياً ملء " عمر " من املن شهادة للحف ( خر . ) 33:16
و هنــا تبلــ مفاضــلة العـــذراء علــى قســ املــن يف هـــذا التشــبية أقصــال حينمــا نـــذكر قــول الــرب أنــه لـــيس
بـــاخلبز وحـــدل حييـــا اإلنســـان بـــل بكـــل كلمـــة ختـــرج مـــن فـــم اهلل ( مـــت ، ) 4:4أو كمـــا شـــرحها الســـيد
املســـيح نفســـه " :آبـــاؤكم أكلـــوا املـــن يف الربيـــة و مـــاتوا " ...أنـــا هـــو اخلبــز احلـــي الـــذي نـــزل مـــن الســـماء
إن أكــل مــن هــذا اخلبــز حييــا إىل األبــد و اخلبــز الــذي أنــا أعطــي هــو جســدي الــذي أبذلــه مــن أجــل حيــاة
العامل " ( يو ) 51-49:6
نالح أن عالقة العذراء باملن اجلديد أي جسد املسيح و دمه عالقة أكثر واقعية و أكثر حسية من عالقة
القس الذهيب باملن قدمياً ملاذا ؟؟؟
-1ألن جسد املسيح و دمه أخذهما من جسد العذراء و دمها و جعلهما واحداً مع الهوته باإلحتاد .
-2ألنـــه إن كـــان القسـ ـ الـــذهيب قـــد نـــال كرامـــة قـــدمياً بســـبب املـــن الـــذي فيـــه بـــأن جُعـــل يف التـــابوت أمـــام
الـــرب تـــذكاراً ملـــراحم اهلل ،و للشـــهادة علـــى معجـــزة إشـــبا بـــين إســـرائيل أربعـــني ســـنة مـــن الســـماء ،و حلفـ ـ
العهــــد ( خــــر 33:16و ) 34؛ فالعــــذراء بإعطائهــــا جســــداً للمســــيح مــــن جســــدها صــــارت مســــتحقة بــــاآلوىل
جداً أن تكون حسب قوهلا هي :
تذكاراً دائماً " :لرمحة اهلل إىل جيل اآلجيال للذين يتقونه " ( لو . ) 50 : 1
وشهــــــــــــــــادة " :القدير صنع بى عظائم " ( لو . ) 49 1
وحلف العهد " :مجيع اآلجيال تطوبنى " ( لو . ) 48 : 1
14
وهمه امل يب ت ض ي الث ئ ت ك هكما :
" قس الذهب واملن فيه ذاك وضع فى املسكن شهادة لبين إسرائيــــل
من أجل اخلريات التى صنعها معهم الرب اإلله فى بريـــــة سينـــــــــــاء
و أنت أيضاً يا مريم محلت فى بطنك املن العقلي الذى أتى من اآلب
وولدته بغري دنس و أعطانا جسدل ودمه الكرميني فحيينا إىل اآلبـد ،من أجل هذا نعظمك . "......
وقــــد إســــتعارت الكنيســــة مــــن هــــذا التعــــبري الالهــــوتي حلنــ ـاً للســــيدة العــــذراء يقــــال أثنــ ـاء التوزيــــع ,كرامــــة
للمن احلقيقي أى خبز احلياة وهو املسمى " :بى أويك "
***
ال طع اخليمس :
يقدم النصف األول الرمزي العذراء أنها هى املنارة الذهب النقي احلاملة املصباح املتقد كل حني .
ثـــم يفســـرل النصـــف اآلخـــر التفســـريي بـــأن العـــذراء مبـــا أنهـــا محلـــت النـــور احلقيقـــي الفـــائق مشـــس الـــرب الـــذى
ينري كل العامل الذى هو من نور ري املق ب إليه فهى بذلك صارت أعلى من مجيع الرتب العلوية .
هنــــا تشــــبه الثي وتوكيــــة العــــذراء " باملنــــارة " وامسهــــا العــــربي Nerوترمجتهــــا اليونانيــــة كمــــا اســــتعارتها
اللغة القبطية " خلنيا " أو " حاملة املصباح " " ملباس "
ويالح أن
ســـفر الرؤيـــا كشـــف املعنـــى الرمـــزي للمنـــارة أنهـــا هـــى الكنيســـة " :املنـــاير الســـبع ....هـــى الســـبع الكنـــائس "
( رؤ ) 20 : 1ألن الكنيســـة هـــى الـــيت تضـــيء بنـــور املســـيح علـــى العـــامل ،والكنيســـة هـــى جســـد املســـيح الســـري
،و معروف عالقة جسد املسيح السري بالعذراء !
الثي وتوكيــــة هنــــا ترفــــع العــــذراء مــــريم إىل وضــــع مســــائى باعتبــــار أنهــــا حاملــــة النــــور اإلهلــــى أو حاملــــة
لشـــمس الـــرب كمـــا حتمــــل الســـماء الشـــمس فــــى وســـطها أو كمـــا حتمــــل القـــوات العلويـــة ( الشــــاروبيم و
الساروفيم ) عرش اهلل .
تســــتطرد الثي وتوكيــــة وتقــــدم مفاضــــله للعــــذراء مــــريم علــــى الرتــــب العويــــة حيـــ أن اهلل بصــــفته نــــوراً
ـــري مقـ ـ ب إليـــه فكـــل القـــوات العلويـــة ال متلـــك النظـــر إليـــه إال أن العـــذراء أعطتـــه جســـداً مـــن جســـدها و
محلته لذلك اعتربت الثي وتوكية أ ن السيدة العذراء أرفع من القوات السمائية :
" كل الرتب العلوية ال تقدر ان تشبهك ........ألن الذي يف بطنك أضاء لكل إنسان آت إىل العامل ألنه هو مشس الرب"
وم أق ال اآلبي
مريم السماء السرية اجلديدة ( مار أفرآم السرياني ).
هي السماء احلاملة لالهـــــــوت ( مار أفرآم السرياني ).
مكرمة أكثر من الشاروبيم و ممجدة أكثر من السريافيم (القديس يوحنا ذهيب الفم ) .
15
***
ال طع السيدس :
يقدم النصف األول الرمزي العذراء انها هي اجملمرة الذهب النقي حاملة مجر النار املباركة .
ثـــم يفســـرل النصـــف اآلخـــر التفســـريي " :و أنـــت أيضـ ـاً يـــا مـــريم محلـــت يف بطنـــك ـــري منظـــور كلمـــة اآلب
الذي أصعد ذاته ذبيحة مقبولة -خبوراً -إىل اهلل أبيه " .
و مـــــن املعـــــروف أن اجملمـــــرة أي الشـــــورية ( الذهبيـــــة ) املســـــتخدمة يف الكنيســـــة يلـــــزم ان يكـــــون هلـــــا طـــــاء (
ذهـــيب ) ينحـــدر فـــو الشـــورية حتـــى خيتفـــي اجلمـــر املتقـــد الـــذي يف داخلـــها ,كمـــا كـــان الالهـــوت امللتهـــب
خمفياً يف بطن العذراء .
ويالح أن :
يف مجيع هذا التشبيهات اليت طُبقت على العذراء أنها كانـت ذهبيـة أو مصـفحة بالـذهب و الـذهب النقـي رمـز
الطهارة و النقاوة و لكن كهبة أو كصفة إهلية و هذا يقابل إعتقاد الكنيسة أن العذراء كانت نقية و طاهرة
بعمــل اهلل -و لكــن لــيس ألنهــا ولــدت هكــذا إمنــا ألن :الــروح القــدس حــل عليهــا وقــوة العلــي ظللتهــا و اإلب ـن
بالهوته حل يف احشائها " ،لذلك أيضاً القدوس املولود منك يدعى ابن اهلل " ( لو ) 35:1
الكنيسة األرثوذكسية تـؤمن أن العـذراء عنـدما حبـل بهـا مـن أبويهـا يـواقيم و حنـة كـان جسـدها واقعـاُ حتـت
حكم املوت الذي اجتاز إىل مجيع نسل آدم كقول الكتاب ( رو 12:5و . ) 18
خيطئ من يقول إنه " :كان البد أن يتم امليالد من عذراء مل تعرف رجـالً لكـي يأخـذ املولـود جسـداً بـال خطيـة
كاجلسد الذي خلق به آدم قبل أن خيطئ " ،فهذل ليست عقيدة أرثوذكسية كاملة ,و الصحيح ,و ما تعتقد
به الكنيسة هو أن املسيح أخذ جسداً بال خطية ليس فق ألنه ولد من عـذراء مل تعـرف رجـالً بـل و أيضـاً ألن "
الذي حبل به فيها هو من الروح القدس " ( مت ) 20:1
تشـــبيه العـــذراء بـــاجملمرة الذهبيـــة أخـــذ يف الكنيســـة مكانـــة واضـــحة يف الطقـــس كتطبيـــق عملـــي ملعجـــزة
النار املشتعلة يف العليقة ,و باعتبار أن الالهوت حل يف بطن العذراء و مل حي جسدهـــا بسر إهلي.
إســــم اجملمــــرة يف العربيــــة " حمطــــا " أو " حمطــــوط " ,حينمــــا تكــــون لوضــــع مجــــر النــــار املشــــتعلة فقــ ـ ،
لكــــن إذا كانــــت تســــتخدم إلصــــعاد البخــــور فإنهــــا تســــمى " مقطــــرت " أو "لبــــانوت " و تعــــرف بالقبطيــــة "
بالشورية "
تشــــيبه مــــريم العــــذراء بــــاجملمرة حاملــــة مجــــر النــــار فقــ ـ = " حمطــــا " يفيــــد محلــــها للطبيعــــة اإلهليــــة
عامـــة ،أمـــا تشـــبيه العـــذراء مبجمـــرة البخـــور = " لبـــانوت " ,فهنـــا إشـــارة إىل محلـــها املســـيح بصـــفته الكـــاهن
األعظـــم الـــذي جــــاء ليقـــدم بنفســـه ألجلنــــا بتقـــديم جســــدل ذبيحـــة مقبولـــة أمــــام اهلل اآلب يشـــتمها وقــــت
املساء كبخور عطر.
استفاضــــــت ثي وتوكيــــــة األحــــــد يف وصــــــف العــــــذراء بهــــــاتني الصــــــفتني ":حمطــــــا " أي حاملــــــة اجلمــــــر
الالهــــوت ،و بصــــفتها " لبــــانوت " أي حاملــــة الكــــاهن و الذبيحــــة معــ ـاً " :أنــــت هــــي اجملمــــرة الــــذهب النقــــي
حاملة مجر النار املباركة أي اهلل الكلمة الذي جتسد منك و رفع خبوراً إىل اهلل أبيه "
16
جنســنا فاشـــتمه أبـــول الصـــا وقـــت املســـاء " هــذا الـــذي أصـــعد ذاتـــه ذبيحـــة مقبولــة علـــى الصـــليب عـــن خـــال
على اجللجلة "
كمـــا يوجـــد ربـــ بـــني رائحـــة البخـــور الذكيـــة و بـــني هـــارون الكـــاهن بصـــفته هـــو الـــذي كـــان يقـــدم
البخور ،و بني الزهور العطرة اليت خرجت من عصا هارون اجلافة مبعجزة
" دعيت يا مريم العذراء الزهرة املقدسة ،اليت للبخور اليت طلعت و أزهرت من أصل رؤساء اآلباء
مثل عصا هارون الكاهن اليت أزهرت و محلت مثراً ,ألنك ولدت الكلمة بغري زر بشر و بتوليتك
بغري فساد "
ئ ت ك األح ب
و عــــدد قطعهــــا اثنتــــا عشــــرة قطعـــة و يعوزهــــا مــــنها ثي وتوكيــــة األحــــد األصــــيل فــــال جيمــــع بينهــــا مــــنها
الرمـــز ثـــم التفســـري و إمنـــا هـــي تكـــرار للرمـــوز ،كمـــا ال يوجـــد فيهـــا جديـــد إال تشـــبيه العـــذراء بعصـــا هـــارون
الـــيت أزهـــرت بـــدون ـــرس و ال ســـقي ،مثـــال مـــا محلـــت وولـــدت بـــدون زر بشـــر وإعتبـــار العـــذراء أم االنبيـــاء
مجيعاً و كل شعب اهلل كما ،مع ترديد السالم هلا مع كل اسم :
-1من أمساء األباء القديسني " :ألنها مكرمة جداً عند مجيع القديسـني و رؤسـاء اآلبـاء ألنهـا اتـت هلـم مبـن كـانوا
ينتظرونه " ثي وتوكيـة اخلميس . 6
- 2و مــــن أمســــاء األنبيــــاء " :ألنهــــا مكرمــــة عنــــد األنبيــــاء الــــذين تنبــــأوا مــــن أجلــــه أنــــه يــــأتي و خيلصــــنا "
ثي وتوكيـــــــــــــــــــــــــــــــــــة اخلميس . 6
-3و مــــن أمســــاء الرســــل " :ألنهــــا مكرمــــة عنــــد الرســــل ألنهــــا والــــدة الــــذي كــــرزوا بــــه يف كــــل املســــكونة "
ثي وتوكيـــــــــــــــــــــــــــــــــة اخلميس . 6
-4و من أمساء الشهداء " :ألنها مكرمة عند الشهداء ألنه قد خرج منها واضع جهادهم احلقيقي ربنا يسو املسيح "
ثي وتوكيــــــــــــــــــــــــــــــــة اخلميس . 6
17
الفصل الثالث ثيئوتوكيات باقي األيام
و عددها ست ,و مجيعها مشحون بتحقيق النبوات عن املسيح و بالتعاريف الالهوتية و شرحها عقيدياً حسب ما
استلمت الكنيسة من الرسل و اجملامع ,و معظمها خا بتجسد السيد املسيح و ميالدل من السيــــــــــدة العذراء .
هي 9قطع حتـوي 45ربعـاً ،و هـي بأكملـها عـن سـر جتسـد املسـيح ،والربـع األخـري مـن كـل قطعـة ففيـه ذكـر
للعذراء و محلها البتولي بتعبري الهوتي مجيل " :أشر جسديــــــــــاً من العذراء .بغري زر بشر .حتى خلصنــــــــــــــا "
،وبها ذكر لنبوة إشعياء
هذل الثي وتوكية وضعت كلها ،كما هو واضح من اللب لكي تشرح املقارنة بني آدم و حـواء و املسـيح و العـذراء .
و تعترب هذل املقارنة مقارنة الهوتية قدمية جداً يف الكنيسة ابتدأ بها القديس بولس يف املقارنـة بـني آدم و املسـيح
،بينما القديس إيريني وس أبو التقليد الكنسى من أوائل من وضحوا املقارنة بني حواء والسيدة العذراء
عبارة عن 7قطع حتوي 48ربعاً كلها " حلاملة اإلله " لتكريم بتوليتها ،و ختتم كل قطعة بربع عبارة عن
تعريف الهوتي كيف مت التجسد اإلهلي " :ألنه بإراتـــــــــــــه و مسرة أبيه و الروح القدس أتى و خلصنـــــــــــــــــــا "
،و بها ذكر لنبوة دانيال .
عبارة عن 7قطع حتوي 41ربعاً ،كلها تقريباً حلاملة اإلله تكرمياً هلا بسبب محلها اإلله ووالدته و هي عذراء ،
و بها حتقيق لنبوات كل من حزقيال و إشعياء ،و ختتم مجيعها بربع يشرح اختيار اهلل اآلب للعذراء مليالد ابنه :
تطلع اآلب من السماء ،فلم جيد من يشبهك ،أرسل وحيدل ،أتى و جتسد منك .
18
التش ي و امل يدئ الاله ت :
-1مريم العذراء هي الباب الذي رآل حزقيال "مغلقاً ال يُفتح و ال يدخل منه إنسان ،ألن الرب إله إسرائيل دخل
منه فيكون مغلقاً (حز ، ) 2:44وأول من إستخدم هذا الرمز هو .جريوم
وهـــى عبـــارة عـــن 9قطـــع حتـــوي 65ربعـ ـاً وهـــي " حلاملـــة اإللـــه " تكرميـ ـاً هلـــا بســـبب محلـــها اإللـــه ووالدتـــة
وهـــى عـــذراء ،مـــع شـــرح نبـــوات مـــن املـــزامري ومـــن ميخـــا الـــنيب ومـــن ســـفر الرؤيـــا ،وكـــل القطـــع ختـــتم بربـــع
يشرح الهوت املسيح الدائم كما هو قبل أن يصري ابن بشر وبعد أن صار ابن بشر وال يزال كما هو :
" مل يزل إهلاً ،أتى وصار ابن بشر ،ولكنه هو اإلله احلقيقي أتى وخلصنا "
19
خيمسي :ئ ت ك اجلمع
(كرامة العذراء الفائقة )
وهـــى عبـــارة عـــن 7قطـــع قصـــرية حتـــوي 27ربعـ ـاً وهـــي أقصـــر ثي وتوكيـــة ،وكلـــها تقريبـ ـاً " حلاملـــة اإللـــه"
،وتكـــــرر الثي وتوكيـــــة اســـــم العـــــذراء " أم اهلل " .وفيهـــــا تفســـــري لنبـــــوتي مالخـــــي ودانيـــــال ،وختـــــتم مجيـــــع
القطع بربع يشرح سر االحتاد املتبادل بني طبيعة الالهوت وطبيعتنا بواسطة الروح القدس :
" هو أخذ الذي لنا ،وأعطانا الذي له ،نسبحه ومنجدل ونزيدل علواً " .
التش ي وامل يد الاله ت :
- 1مريم أم اهلل .
– 2أشــــــــر لنــــــــــا من مريم مشس الرب والشفـــــــــاء يف أجنحتهــــــا ( مال . ) 2 : 4
- 3املالئكة والشاروبيم والساروفيم يكرمون مريم العذراء وميجدونها بسبب أن اجلالس على الشاروبيم صار فى
بطنها ،و آلن الذي يف حجرها هو من تسبحه املالئكة ( انظر أيضًا لب الثالثاء ) .
- 4املسيح هو " عتيق اآليام " الذى رآل دانيال يف رؤيال " :لباسه أبيض كالثلا ،وشعر رأسه كالصوف النقــــى " .
( دا 9 : 7و ) 10
-5هو أخذ جسدنا ،و أعطانا روحه القدوس ،و جعلنا واحداً معه من قبل صالحه .
-6مسك ثدييك و أرضعتيه اللنب و هو إهلنا و خملص الكل !
-7مريم العذراء بستان العطر و الينبـــــــــــــــــو الذي خرج منه ماء احليــاة املقدس "
-8من قبل صليبه و قيامته املقدسة رد اإلنسان مرة أخـــــــــــــــــــرى إىل الفــردوس .
هي عبارة عن 9قطع حتوي 31ربعاً ،و كلها حلاملة اإلله ،و هي قائمة على بشارة املالك جربائيل هلا وهذا
واضح يف الربع اخلتامي لكل قطعة:
السالم لك يا ممتل ة نعمة .السالم لك يا من وجدت نعمة .السالم لك يا من ولدت املسيح الرب معك
و ظاهر هنا أوالً :االمتالء من النعمة
ثانيــ ـاً :تفســــري كلمــــة عمانوئيــــل الــــرب معنــــا ،و هــــي ضــــمن حتيــــة املــــالك للعــــذراء ؛ و هــــي تلقــــي ضــــوءًا
شـــديداُ علـــى نبـــوة إشـــعياء الـــنيب :هـ ـا العـــذراء حتبـــل و تلـــد ابنـ ـاً و تـــدعو امســـه عمانوئيـــل الـــذي تفســـريل اهلل
معنــــا ( إش ، )14:7كــــذلك تــــذكرنا هــــذل التحيــــة مبــ ـا قالــــه مــــالك اهلل جلــــدعون عنــــد دعوتــــه خلــــال
إسرائيل :الرب معك ( قض ) 12:6
20
خاتم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـة
ن جب ب أن نكب ب ن قب ب فت تنبببي أمبببي عبببن ذهنب ب الطبببيه م ب ب ا ك امب ب التسب ب ،ل ت ب ب ق ب ب مب ب ق ب ب الكن سب ب
لنمجِّبب ب اهلل بتسببببيب احلبب ب واحلمبب ب والفبب ب ح البب ب ائ كبب ب حببببن فيلتسبب ب تنشبب ب وح الع ببببيد وتشببببع احلبب ب ا
ال وح ل مص ن وهلي ق عج ف تغ ر امل ل ال ديئ إىل م ل حسن .
امل اظ ب ب ع ب ب التسبببيب واألحلبببين ت ب ب س أف اهنبببي وع لنبببي وأوقيتنبببي وت بطنبببي بيلسبببميئ ن واألب يب ب و تب ب خ ني فب ب
سر وحين .
والتسبب أيضبببي كينبببت وميزالبببت إحبب ال سبببيئ ال يب ب فبب ن بب وتسبب الع يئبب املسبب األ ذكسبب عبببر
األج ببيل ،فبب ن كببين الط بب يش ب ح الع ب ويط ببي عم ببيً ،فيلتس ب ه ب ال يل ب ال فظبب وال ج ب ان ل ط بب
والتس واألحلين حييفظين ع الع وحي سيهي م اإلحن ا أو النس ين .
أمبببي التسب ب بغبببر ف ب ب ف ب ب جمب ب د تأديب ب واجب ب ،أو التغنب ب بكريبببي وتعيجب ب وهب ب مبببي ت فضبببه الكن سب ب
(ال س ل ).
إن التسبب ال وحبببين هبب البببم حيبب ل الكن سبب إىل قطعبب مبب السبببمي خبببي ج حبب ود البببزم فببال نتسبببيب ف بببه
بيلتظبببيه ببببيحلف والكديب ب ،وال بع ب ب الصب ب أو النشبببيذ عبب اجملمب ب بب ب خبشب ب وإحسبببيس شخصب ب مبتعب ب
ال ببب ك سببب لتفيعببب الع ببب وال جببب ان والببب وح – كك بببين متكيمببب – يسبببم بيملسببب ن ل شبببيب ا املالئكببب
والسميئ ن.
التسب ب جيمب ب كب ب الك بببين وي مبببه ذب ب ب حب ب هلل فيلك مبببي ختيطب ب الع ب ب بيملعبببين الاله ت ب ب العم ببب
وامل س وال خييط ين ال ج ان .
بع أق ال اآلبي ع التس
+ي ب ل ق .بيسبب س عبب ف ائبب األحلببين والتسببيب الكنسبب " :إن األحلببين هبب ه ب و ل ببنف و احبب ل ب وح وسبب طين
السال الم يُسك األم اج ويُسكت ع اص ح كي ق بني "
كمببببي ي ببب ل أيضبببيً " :ومببببيذا يكبب ب ن اإلنسببببين ع ببب اال ض افضببب وأسببببع مبب ب أن ي تببب ي بيملالئكبب ب وهببب تسبب ب يف
خ ا س ي ف ت ئ الن ي بيلصاله وي الك امه واجمل ل خيل بيألحلين والكان "
ي بب ل ق .ي حنبببي ذه بب الفبب " :ال شبب يعطبب ل بببنف أجن بب وينزع بببي مبب األ ض وخي صبب ي مبب بيطببي اجلسبب
ويع م ي إحت ي األم الزمن مث التس بيلنغمي امل زون ".
بيملزامر دوا لشفي النف +ي ل ق .أ ينس س ال س ل :التس