ELAMGL:
GOUQMLF MFQOGYB@ HUOR.
HUOR-UG-UUQ-25=

^OYUMÕF: SÂGMFBU:
SYLGYBKB YO_FMLFOU GOYOFEMB@OU
32 2 ao >

2. LIJOQM^L
 ^ormnmebr `b mkp`okoftbemõf
mkp`okoftbemõf ao` Umstokb ao Gostmõf of Uogurmaba y Ub`ua of o` Qrbibjl
(UG-UUQ), bsogurbfal su onoetmvmaba, o` `lgrl ao `ls lijotmvls y o` eukp`mkmoftl y `bs
pl`ëtmebs ao` smstokb.

9. B@EBFEO
O` prleoamkmoftl bp`meb b tlals `ls prleosls quo mftogrbf o` Umstokb ao Gostmõf ao
Uogurmaba y Ub`ua of o` Qrbibjl.

5. YOUS
YOUSLF
LFUBUBI@
I@OU
OU
Gorofto Goforb`


 Bsoslr UGUUQ
 UGUUQ
Ellramfbalr ao` Umstokb ao Gostmõf ao Uogurmaba y Ub`ua of o` Qrbibjl


1. AONMFMEMLFOU
 Gorofto: Sorslfb
Gorofto: Sorslfb elf nufemlfo
nufemlfoss gorofemb
gorofemb`os
`os bakmfms
bakmfmstrbtm
trbtmvbs
vbs,, sorâ o` rosplfsb
rosplfsbi`o
i`o
amroetl plr o` Umstokb ao Gostmõf ao Uogurmaba y Ub`ua of o` Qrbibjl.

 UG-UUQ: Umstokb
UG-UUQ:  Umstokb ao Gostmõf ao Uogurmaba y Ub`ua of o` Qrbibjl.

  Bsoslr UGUUQ:
UGUUQ: Sorslfb rosplfsbi`o ao mfnlrkbr, roelkofabr y gumbr b `b okprosb
pbrb o` eukp`mkmoftl ao` Umstokb ao Gostmõf ao Uogurmaba y Ub`ua of o` Qrbibjl.

 Ellramfbalr ao Umstokb ao Gostmõf ao Uogurmaba y Ub`ua of o` Qrbibjl :

Sorslfb rosplfsbi`o ao mkp`okoftbr, kojlrbr y kbftofor o` Umstokb ao Gostmõf ao
Uogurmaba y Ub`ua of o` Qrbibjl.

 Yovmsmõf plr `b Gorofemb:

Gorofemb : Ovb`ubemõf nlrkb`, onoetubab plr pbrto ao `b Gorofemb,
ao` ostba
ostbal,
l, baoeu
baoeubem
bemõf
õf y eukp`
eukp`mkm
mkmoft
oftl
l ao` UG-U
UG-UUQUQ elf ro`be
ro`bemõf
mõf b `b Sl`ëtm
Sl`ëtmeb
eb y

Osto aleukoftl elftmofo mfnlrkbemõf

mfnlrkbemõf elfnmaofemb` y os prlpmoaba ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ
IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB. Fmfgufb pbrto ao
elftofmal puoao sor usbal, elpmbal, amvu`gbal smf butlrmzbemõf osermtb ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB.
 

ELAMGL:
GOUQMLF MFQOGYB@ HUOR.
HUOR-UG-UUQ-25=

^OYUMÕF: SÂGMFBU:
SYLGYBKB YO_FMLFOU GOYOFEMB@OU
32 9 ao >

lijotmvls ostbi`oemals.

?. KOQLAL@LGMB

?.2 YO_FMLF GOYOFEMB@

@ls lijotmvls, kotbs y pl`ëtmebs ostbi`oemabs aoftrl ao` smstokb ao gostmõf UG-UUQ, aoiof
kbftof
kbf tofors
orso
o of ufb
ufb elftmf
elftmfub
ub ovb`u
ovb`ubem
bemõf,
õf, iusebf
iusebfal
al o` kojlrb
kojlrbkm
kmof
oftl
tl elftmf
elftmful
ul y `b
babptb
bab ptbemõ
emõf
f b `ls pr
prleo
leosls
sls ao `b okpros
okprosb,
b, ao ostb
ostb kbfor
kbforbb so trbzbf
trbzbf `ls smgum
smgumof
oftos
tos
`mfobkmoftls:

 @b pbrtmempbemõf of `bs roufmlfos l elkmtí ao` UUQ slf: tlal o` porslfb`.

 @b
@bss roufm
roufmlfo
lfoss so ojoeu
ojoeutbr
tbrâf
âf trmkos
trmkostrb
trb`k
`koft
ofto
o lioaoe
lioaoemof
mofal
al b uf erlflg
erlflgrb
rbkb
kb
ostbi`oemal y elf emtbemõf nlrkb` b `ls pbrtmempbftos elf uf tmokpl ao bftmempbemõf
fl koflr b emfel (?) aëbs of alfao so hbrâ kofemõf ao `b noehb, hlrb y
aleukoftbemõf
aleukoftbe mõf quo so aoio prosoftbr.
 Um `b noehb ostbi`oemab pbrb `b roufmõf fl so onoetúb plr busofemb ao b`gúf
pbrtmempbfto,
o` ellramfbalrsoao`
rookp`b
rookp`bzbrâ
zbrâ
Umstokb aoelf ltrl pbrtmempbfto
Gostmõf ao Uogurmabaaosmgfbal
y Ub`ua ofplr
o` `b gorofemb l plr
Qrbibjl.
 Eb
Ebab
ab ro
rouf
ufmõ
mõf
f quoa
quoabrbrâ
â ro
rogm
gmst
strb
rbab
ab of o` nlrknlrkbtl
btl betb ao roufroufmlfo
mlfoss  y so
brehmvbrâ of ufb ebrpotb flkirbab ao betb ao roufmlfos.
 @ls puftls b trbtbr of `b roufmõf gorofemb` trmkostrb` sorâf `ls smgumofto:
- Yovmsmõf ao betb bftormlr
- Mfemaoftos l beemaoftos ao trbibjl
- Yoplrto ao betls l elfamemlfos mfsogurbs
mfsogurbs
- Mfvos
Mfvostmg
tmgbem
bemõf
õf ao beemao
beemaofto
ftoss ao trbibj
trbibjl
l y p`bfto
p`bftobkm
bkmoft
oftll ao beeml
beemlfos
fos
elrroetmvbs,, provoftmvbs y ao kojlrb.
elrroetmvbs
- Ovb`ubemõf ao elfamemlfos mfsogurbs of UG-UUQ.
- Ostbal ao `bs beemlfos elrroetmvbs,
elrroetmvbs, provoftmvbs y ao kojlrb prlpuostbs.
- Eukp`mkmoftl b` erlflgrbkb ao UUQ

-- Mfspoeemlfos
Mfspoeemlf
Eukp`mkm os ao
Eukp`mkmoftl
oftl aosogurmaba
`b kbtrmz `ogb` y ao ltrb ëfal`o
- Srlgrbkbs ao Gostmõf

Osto aleukoftl elftmofo mfnlrkbemõf

mfnlrkbemõf elfnmaofemb` y os prlpmoaba ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ
IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB. Fmfgufb pbrto ao
elftofmal puoao sor usbal, elpmbal, amvu`gbal smf butlrmzbemõf osermtb ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB.
 

ELAMGL:
GOUQMLF MFQOGYB@ HUOR.
HUOR-UG-UUQ-25=

^OYUMÕF: SÂGMFBU:
SYLGYBKB YO_FMLFOU GOYOFEMB@OU
32 5 ao >

- Yovmsmõf ao Mfamebalros
- Ltrls tokbs plr trbtbr

Aoftrl ao` Betb ao Youfmõf so ostbi`oeorâ `ls p`bfos ao beemlfos b ojoeutbr sliro `ls
tokbs trbtbals of `b roufmõf.

?.2.9 N_FEMLFOU GOFOYB@OU AO @BU YO_FMLFOU

 Kbftofor y amvu`gbr `b pl`ëtmeb, prmfempmls of UUQ ao `b okprosb
 Bprlibr `ls lijotmvls y kotbs
kotbs aosbrrl``babs
aosbrrl``babs of ltrbs
ltrbs roufmlfos.
roufmlfos.
 Aonmfmr
Aonmfmr `bs betmvmaba
betmvmabaos,
os, prleoamk
prleoamkmoft
moftls
ls y lijotmvls
lijotmvls pbrb elftrl`b
elftrl`brr `ls rmos
rmosgls
gls
oxmstoftos y pltofemb`os.
 Ellramfbr y amrmgmr `ls osnuorzls of prl ao `b okprosb.
 Srlvoor `ls roeursls foeosbrmls.
 Buamtbr o` bvbfeo y eukp`mkmoftl
eukp`mkmoftl ao `ls p`bfos
p`bfos ao beemõf.
beemõf.
 Yoelfleor `ls `lgrls slirosb`moftos.
 Mkp`okoftbr `bs roelkofabemlfos mftorfbs y oxtorfbs.

?.9 YO^MUMLF SLY @B GOYOFEMB

Sbrb ovb`ubr `b lporbemõf ao` Umstokb ao Gostmõf ao Uogurmaba y Ub`ua of o` Qrbibjl, o`
eukp`m
euk p`mkmo
kmoftl
ftl ao `b pl`ëtm
pl`ëtmeb,
eb, `ls lijotm
lijotmvls
vls,, kotbs
kotbs trbzba
trbzbabs
bs,, abfal
abfal trbzbi
trbzbim`m
m`maba
aba b `bs
betmvmabaos ojoeutbabs, `b gorofemb rob`mzbrb ufb rovmsmõf b` smstokb elf `ls smgumoftos
`mfobkmoftls:

Fl BEQM^MABA YOUSLFUBI@O S_FQLU B O^B@_BY  

-Amvu`gbemõf ao `b pl`ëtmeb.
-Mfamebalros ao busoftmskl `bilrb`.
-Mfamebalros ao beemaoftb`maba.
Yovmsmõf ao `b pl`ëtmeb,
Qlals `ls fmvo`os -Yovmsmõf pl`ëtmeb.
lijotmvl y kotbs ao`
2 pbrtmempbftos -Eukp`mkmoftl ao `ls lijotmvls y kotbs.
UGUUQ -Mfamebalros ao gostmõf.
-Bfâ`msms y prlpuostb ao fuovls lijotmvls y kotbs
ao` UGUUQ.

Osto aleukoftl elftmofo mfnlrkbemõf

mfnlrkbemõf elfnmaofemb` y os prlpmoaba ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ
IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB. Fmfgufb pbrto ao
elftofmal puoao sor usbal, elpmbal, amvu`gbal smf butlrmzbemõf osermtb ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB.
 

ELAMGL:
GOUQMLF MFQOGYB@ HUOR.
HUOR-UG-UUQ-25=

^OYUMÕF: SÂGMFBU:
SYLGYBKB YO_FMLFOU GOYOFEMB@OU
32 1 ao >

-Mfnlr
-Mfnlrko
ko ao `bs Bua Buamtl
mtlrëb
rëbss mft
mftorf
orfbs
bs y oxtorf
oxtorfbs
bs
Gorofto
rob`mzbabs4 hb``bzgls ofelftrbals.
Yosu`tbal ao buamtlrmbs  Bsoslr UGUUQ
9 -S`bf ao beemõf b fl elfnlrkmabaos `ovbftbabs.
Ellramfbalr UUQ
-Uogumkmoftl b `b beemõf ao kojlrbs.
Gorofto Sros
Srosof
oftb
tbeml
emlfo
foss ao roropl
plrt
rtos
os ao be beem
emao
aoft
ftos
os ao
 Bfâ`msms Ostbaëstmel ao
5 beemaoftb`maba.  Bsoslr UGUUQ trb
trbibj
ibjl,
l, roplrt
roplrto
o ao mfemao
mfemaofto
ftos,
s, mfameb
mfamebalr
alros
os ao
Ellramfbalr UUQ beemaoftb`maba.
Ostbal ao
mfvostmgbemlfos ao Qlals `ls fmvo`os Mfvostmgbemõf ao beemaoftos, beemlfos provoftmvbs,
1 beemaoftos o mfemaoftos pbrtmempbftos elrroetmvbs y o` eukp`mkmoftl ao `bs kmskbs.
`bilrb`os
 Bfâ`msms ostbaëstmel ao
Gorofto
busoftmskl `bilrb` y Mfamebalros ao busoftmskl `bilrb`, p`bftobkmoftl
 Bsoslr UGUUQ
? ofnorkoabaos ao beemlfos provoftmvbs y elrroetmvbs.
Ellramfbalr UUQ
prlnosmlfb`os.
Yosu`tbal ao mfspoeemlfos gorofemb`os,
Mfspoeemlfos g o
orrofemb`os Gorofto eukp
eukp`m
`mkm
kmof
oftl
tl b `b `bss bebeem
emlf
lfos
os elrr
elrroe
oetm
tmvb
vbss y
>
provoftmvbs.
Mfamebalros prlgrbkb Qlals `ls fmvo`os S`bf
S`bf ao go gost
stmõ
mõf
f bkim
bkimofoftb
tb`,
`, mkp`
mkp`ok
okof
oftbtbem
emõf
õf,,
7 bkimoftb` pbrtmempbftos erlflgrbkb ao betmvmabaos, mfamebalros ao gostmõf.
Eukp`mkmoftl b
roqumsmtls `ogb`os Qlals `ls fmvo`os Qrbzbi
Qrbzbim`m
m`maba
aba ao `ls prl
prleoa
eoamkmo
mkmoftl
ftlss oxmsto
oxmstofto
ftoss y
bp`mebi`os y
8 pbrtmempbftos kbtrmz ao roqumsmtls `ogb`os.
prleoamkmoftls ao `b
okprosb
Qlals `ls fmvo`os
Ebkimls of o` smstokb. Srlpuostb ao kojlrbs y prleosls
= pbrtmempbftos

 @b rovmsmõf Gorofemb` ao` UGUUQ, os o` õrgbfl roetlr y `b kâxmkb butlrmaba of `b

tlkb ao aoemsmlfos aoftrl ao `b okprosb of ro`bemõf elf `b mkp`okoftbemõf y
lporbemõf ao` smstokb ao gostmõf.
 @ls fmvo`os quo pbrtmempbrbf of `bs rovmsmlfos gorofemb`os slf: Gorofto, Bsoslr
UGUUQ, Ellramfbalr UUQ.
 Uo rob`mzbrâ emtbemõf nlrkb` b `ls pbrtmempbftos elf uf tmokpl ao bftmempbemõf b ?
aëbs of alfao so hbrâ kofemõf ao `b noehb, hlrb y aleukoftbemõf quo so aoio
prosoftbr.

@b rovmsm
rovmsmõf
õf plr `b gorof
gorofemb
emb so rogmst
rogmstrbr
rbrâ
â of nlrkbtl Mfnlrko ao Yovmsmõf plr `b

Osto aleukoftl elftmofo mfnlrkbemõf

mfnlrkbemõf elfnmaofemb` y os prlpmoaba ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ
IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB. Fmfgufb pbrto ao
elftofmal puoao sor usbal, elpmbal, amvu`gbal smf butlrmzbemõf osermtb ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB.
 

ELAMGL:
GOUQMLF MFQOGYB@ HUOR.
HUOR-UG-UUQ-25=

^OYUMÕF: SÂGMFBU:
SYLGYBKB YO_FMLFOU GOYOFEMB@OU
32 ? ao >

Amroeemõf  y so brehmvbrâ of `b ebrpotb ao betbs ao roufmlfos.

?.5 YOUSLFUBIM@MABAOU

?.5.2. Gorofto:
 Aonmfmr kotbs, lijotmvls aoftrl ao` Umstokb ao Gostmõf ao Uogurmaba y Ub`ua of o`
Qrbibjl (UG-UUQ) y ostbi`oeor beemlfos elrroetmvbs of iúsquoab ao` kojlrbkmoftl
kojlrbkmoftl
elftmful ao` smstokb.
 Yoquormr
Yoqu ormr b `b `ëfob
`ëfob lrgbfmzbe
lrgbfmzbemlfb`
mlfb` ibjl su rosplfs
rosplfsbim`m
bim`maba
aba `ls mfamebalr
mfamebalros
os ao
gostmõf ao` smstokb.
 Hbeor bfâ`msms erëtmels ao` aosokpoòl ao `b `ëfob lrgbfmzbemlfb`.
 Qrmk
Qrmkost
ostrb`
rb`ko
kofto
fto bfb`m
bfb`mzbr
zbr `ls mfame
mfamebal
balros
ros ao` prlgrb
prlgrbkb
kb y o` eukp`
eukp`mk
mkmof
moftl
tl b`
erlfl
erlflgrb
grbkb
kb ostbi`
ostbi`oem
oemal
al ao` Um
Umsto
stokb
kb ao Gostm
Gostmõf
õf ao Uogur
Uogurmab
maba
a y Ub`ua
Ub`ua of o`
Qrbibjl (UG-UUQ).
 Elkpbrbr `ls lijotmvls elftrb o` aosokpoòl y abr bplyl elftmful b` prlgrbkb
elrrmgmofal aosvmbemlfos.

Amsoò
Amsoòbr
br `bs koamab
koamabss smstí
smstíkm
kmebs
ebs ao elrroe
elrroeemõ
emõf
f y provof
provofemõ
emõf
f ao mfema
mfemaoft
oftos
os y
`osmlfos.
 Ov
Ovb`
b`ub
ubrr o` elkp
elkprl
rlkm
kmsl
sl el`o
el`oet
etmv
mvl
l o mfam
mfamvm
vmau
aub`
b` of `b lrgb
lrgbfm
fmzb
zbem
emõf
õf hbhbem
emb
b o`
eukp`mkmoftl ao `ls bspoetls ao` UG-UUQ.
 Ovb`ubr `b elfnmbim`maba ao `ls prlgrbkbs ao mkp`okoftbemõf ao `ls amnoroftos
o`okoftls y horrbkmoftbs ao` smstokb.

?.5.9. Ellramfbalr UUQ:

 Onoetubr `b mkp`okoftbemõf, sogumkmoftl b` Umstokb ao Gostmõf ao Uogurmaba y
Ub`ua of o` Qrbibjl (UGUUQ) y tlkbr `bs beemlfos elrroetmvbs foeosbrmbs.
 Abr sogumkmoftl b `ls rosu`tbals y ovl`uemõf ao `bs tofaofembs mfamebabs plr `bs
buamtlrmbs y onoetubr beemlfos elrroetmvbs y provoftmvbs.
 Qrbfskmtmr `ls rosu`tbals ao `bs buamtlrëbs b `b gorofemb


Hbeor bfâ`msms erëtmels

mkp`okoftbemõf ao` aosokpoòl ao `b lrgbfmzbemõf ostrueturbab rospoetl b `b
ao` UGUUQ.
 Yob`mzbr
Yob`mzbr sogumkmoft
sogumkmoftl l b` eukp`mk
eukp`mkmoft
moftl
l ao `bs betmvmab
betmvmabaos
aos ao` porslfb`
porslfb` ibjl su

Osto aleukoftl elftmofo mfnlrkbemõf

mfnlrkbemõf elfnmaofemb` y os prlpmoaba ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ
IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB. Fmfgufb pbrto ao
elftofmal puoao sor usbal, elpmbal, amvu`gbal smf butlrmzbemõf osermtb ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB.
 

ELAMGL:
GOUQMLF MFQOGYB@ HUOR.
HUOR-UG-UUQ-25=

^OYUMÕF: SÂGMFBU:
SYLGYBKB YO_FMLFOU GOYOFEMB@OU
32 > ao >

rosplfsbim`maba y tlkbr `bs beemlfos elrroetmvbs foeosbrmbs.

 Yob`mzbr belkpbòbkmoftl ao` UGUUQ.
 Mftogrbr `b mfnlrkbemõf sliro o` aosokpoòl of smstokb ao gostmõf UGUUQ, bfb`mzbr
tofaofembs, y roelkofabr eursls ao beemõf hbemb `b kojlrb ao` aosokpoòl.

 Betubr elkl
elkl bsoslr ao`
ao` `maorbzgl prlplremlfbfal
prlplremlfbfal bsmstofemb
bsmstofemb tíefmeb.
tíefmeb.
  Betubr elkl
elkl elfsu`tlr of tokbs ao ao sogurmaba y bkimofto ao `b okprosb.
okprosb.
  Bsogurbr quo tlabs `bs ârobs tofgbf `b lrmoftbemõf foeosbrmb ao `ls
prleoamkmoftls
prleoamkmof tls ostbi`oemals plr `b elkpbòëb.
 Yob`mzbr buamtlrëbs ao` nufemlfbkmoftl ao` smstokb ao Gostmõf of `ls prlyoetls
bajuamebals b `b okprosb.
  Bfb`mzbr `ls rosu`tbals
rosu`tbals y lrmoftbr
lrmoftbr b `ls `ëaoros ao UGUUQ
UGUUQ sliro beemlfos
beemlfos elrroetmvbs
l ao kojlrb.
 Gbrbftmzbr y kbftofor o` ofnlquo ao` elfeoptl iâsmel ao` prlgrbkb, o` eub` os `b
elfemoftmzbemõf ao` porslfb` y `b kojlrb elftmfub ao` aosokpoòl of UGUUQ of `bs
ârobs ao trbibjl, ao kbforb plsmtmvb y kltmvbalrb.
 _sbr `ls mfamebalros pbrb kltmvbr b `ls trbibjbalros.
trbibjbalros.

?.5.5. MFAMEBALYOU ] BFB@MUMU AO QOFAOFEMBU

@b rovmsmõf gorofemb` elftbrb elf o` smgumofto mfamebalr ao eukp`mkmoftl:

Fl roufmlfos onoetubabs
  x 233
Qltb` roufmlfos p`bfobabs

>. ALE_KOFQLU YO@BEMLFBALU ] BFOXLU

Nlrkbtl ao betb ao roufmlfos.


Nlrkbtl ao mfnlrko rovmsmõf plr `b amroeemõf.

Osto aleukoftl elftmofo mfnlrkbemõf

mfnlrkbemõf elfnmaofemb` y os prlpmoaba ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ
IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB. Fmfgufb pbrto ao
elftofmal puoao sor usbal, elpmbal, amvu`gbal smf butlrmzbemõf osermtb ao KBF_O@ QLYYOU IOYK_AÍZ - KQI MFGOFMOYMB.