You are on page 1of 11

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/334132294

The Production of Quality Castings - Izdelava kakovostnih ulitkov

Article · July 2019

CITATIONS READS

0 127

3 authors, including:

Rafał Dojka Jan Jezierski


Odlewnia RAFAMET Sp. z o.o. Silesian University of Technology
15 PUBLICATIONS   74 CITATIONS    61 PUBLICATIONS   282 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

PhD thesis of MSc Rafał Dojka View project

All content following this page was uploaded by Rafał Dojka on 01 July 2019.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


R.
2 Dojka , J. Jezierski , J. Campbell
1 1 2
Livarski vestnik, letnik 66, št. 1/2019
1
Silesian University of Technology, Gliwice, Poland / Tehnična univerza v Šleziji, Glivice, Poljska
2
University of Birmingham, Birmingham, United Kingdom / Univerza v Birminghamu, Birmingham, Združeno kraljestvo

Izdelava kakovostnih ulitkov

The Production of Quality Castings

Izvleček
V livarski industriji je postopek litja tekočih kovin že tradicionalno turbulenten ter povezan
s prehajanjem površinskega oksidnega filma na kovini v talino, kar posledično ustvarja
obsežne razpokam podobne nepravilnosti (ang. bifilm – dvojni film) in veliko število zračnih
mehurčkov.
Bifilm poslabša mehanske lastnosti, še posebej v povezavi z raztezkom in utrujenostjo,
hkrati pa lahko poveže nasprotni strani in povzroči uhajanje tekočin skozi stene. Bifilmi
predstavljajo najresnejše napake, vendar so tako tanki, da jih rentgensko slikanje ne zazna.
Na splošno pa so manj škodljive napake, tj. zračni mehurčki, jasno vidni, zaradi česar se
taki ulitki pogosto zavržejo.
Prenos kovin brez bifilmov ali zračnih mehurčkov v forme je zato ključna zahteva za
izdelavo visoko kakovostnih ulitkov. Opisani bodo tehnike gravitacijskega litja, vključno
s kontaktnim litjem, ter ključni vidiki zasnove gravitacijskih polnilnih sistemov. Novi vidiki
uporabe filtrov iz keramične pene, npr. za preusmerjanje zračnih mehurčkov, ter prispevek
končnih lovilcev spina na koncu razdelilnih kanalov z vidika zračnih mehurčkov in hladne
kovine predstavljajo dragocene nove lastnosti.
Nove tehnike se že uporabljajo in preizkušajo za litje zlitin Al, Ni ter za jekla. Na splošno
se stopnje izmeta znatno znižajo, včasih se celo povsem odpravijo, posledično pa se
bistveno znižajo stroški.
Ključne besede: ulitki, kakovost, napake, mehurčki, bifilmi

Abstract
Traditionally in the casting industry, the pouring of liquid metal has been turbulent, entraining
the surface oxide film of the metal into the melt, and so generating large populations of
crack-like defects (known as bifilms) and large populations of air bubbles.
The bifilms reduce mechanical properties, particularly elongation and fatigue, but can
also bridge wall-to-wall, producing through-wall leakage of fluids. The bifilms are the most
serious defects but are sufficiently thin to be largely invisible by X-ray, but the generally
less-damaging features, the bubbles, are clearly visible and can often scrap the casting.
Transfer of metals without bifilms or bubbles into moulds is therefore an essential
requirement for high quality casting. The gravity pouring techniques including contact
pouring, and the fundamental aspects of the Naturally Pressurised filling system design
will be described. The new uses for ceramic foam filters as bubble diverting features, and
the contribution of terminal spin traps at the end of runners for bubbles and cold metal are
valuable new features.
The new techniques are already in production and being proven in Al alloys, Ni alloys
and steels. In general, scrap levels are greatly reduced, sometimes to zero, and costs are
reduced.
Key words: castings, quality, defects, bubbles, bifilms
Livarski vestnik, letnik 66, št. 1/2019 3

Uvod Introduction

Trenutne livarske tehnike navidezno Current casting techniques are pay lip
podpirajo željo po zmanjšanju turbulence, service to the desirability of reducing
vendar pa na splošno ni znano, koliko daleč turbulence, but it is not generally realised
so dobri nameni od realnosti. how far the well-meaning intentions depart
Pravzaprav se kakovost kovine, ki se from reality.
prenese v formo prek polnilnega sistema In fact the quality of metal delivered into
zelo majhnih ulitkov (težkih manj kot 1 the mould by the filling systems of very small
kg), verjetno ne zmanjša v veliki meri, saj castings (less than about 1 kg) are probably
kovina ne potuje prehitro, tako da ne pride not seriously compromised because the
do velike škode. velocities of the metal are not too high, so
Pri velikih ulitkih in ingotih pa tekoča that little damage is done.
kovina utrpi resne poškodbe. Na primer pri For large castings and ingots, however,
ulitem ingotu se pogosto zgodi, da kanale the damage to the liquid metal is serious.
polnilnega sistema napolni do 70 ali 80 For instance for ingot casting it is common
odstotkov zraka, ki se zmeša v kovino. for the filling system channels to be loaded
Zato zelo pogosto prihaja do reoksidacije with a mix of up to 70 or 80 per cent air in the
jekel, ki včasih premaga prednosti prakse metal. Thus for steels reoxidation occurs on
deoksidacije, ki spodbuja zajemanje a massive scale, at times overwhelming the
tekočega kisika na površini jekla. Ko benefits of those deoxidation practices which
se produkti deoksidacije, ki proizvajajo encourage a liquid oxide on the surface of
tekočino, med potekom turbulentnega the steel. After the complete consumption
litja zaradi obsežne reoksidacije do konca of liquid-producing deoxidation products
izrabijo, se začne tvoriti suha oksidna plast, by massive reoxidation during the course
ki lahko ustvarja bifilme – nepravilnosti v of turbulent pouring, the result is the start
talini, podobne razpokam, ki zelo negativno of the formation of a solid, dry oxide film,
vplivajo na lastnosti. which can create bifilms – the crack-like
Bifilmi nastanejo iz dveh oksidnih plasti; defects in the melt, which greatly degrade
njuni zgornji suhi plasti sta obrnjeni druga properties.
proti drugi. Te suhe keramične plasti se ne The bifilms are formed of two oxide
morejo povezati, zato v tekočini delujejo films; their original upper dry faces, each
kot razpoke. Turbulentno ulivanje lahko facing the other. These dry ceramic
zapolni tekočino z razpokami. Razpoke so surfaces cannot bond and therefore act
odporne proti zamrzovanju, predvidoma as cracks in the liquid. Turbulent pouring
pa vztrajajo tudi po obsežnem plastičnem can fill the liquid with cracks. The cracks
preoblikovanju, kot so kovanje, valjanje survive freezing and appear to survive
in ekstruzija. To so najpomembnejše in much plastic working such as forging,
pa verjetno edine značilke, ki pri kovinah rolling and extrusion. They appear to be
povzročajo nastanek razpok. Po ugotovitvah the most important, and possibly the only,
vplivajo na odpornost proti šokom, lahko pa crack-initiating features in metals. They are
vplivajo tudi na druge značilnosti, kot sta found to control fatigue resistance, and may
lezenje in invazivna korozija. control other properties such as creep and
invasive corrosion.
4 Livarski vestnik, letnik 66, št. 1/2019

Ozadje poskusa Experimental Background

Ta študija zasleduje koncept popolne In this study, the concepts of the complete
zapolnitve polnilnega sistema za ulitke, filling of a filling system for castings is
lastnosti, kot je zagotovitev ustrezno pursued, assuming such features as the
zasnovane in izdelane livne čaše s provision of a properly designed and
postopno prirezano obliko ali kontaktno manufactured offset step pouring basin,
litje, pojasnjene v nadaljevanju. Predvidena or contact pouring as explained below.
je tudi zagotovitev ustrezno oblikovanih Also assumed is the provision of properly
kanalov s koničnimi čelnimi dovodnimi moulded channels featuring a tapered
kanali in drugimi značilnostmi, ki jih zahteva down-sprue and other features required by
zasnova polnilnega sistema pod »naravnim the ‘naturally pressurised’ design of filling
tlakom«. Namen te zasnove je čim bolj system. This design is targeted to maximise
napolniti kanale polnilnega sistema za the filling of the filling system channels so
izločitev čim večje količine zraka (edina as to exclude air so far as possible (the only
izjema je prikazana na Sliki 7, ki je vključena exception is that shown in Figure 7 which is
za primerjavo). included for comparison).
Izdelane so bile računalniške simulacije The computer simulations [2] have
[2] s pomočjo komercialno dostopnega been carried out using a commercial
paketa programske opreme (Magmasoft), ki software package (Magmasoft) assuming a
so zajemale jeklo z osnovno sestavo 0,3 C, 0.3C steel poured at 1570 °C. There is little
lito pri temperaturi 1.570 °C. Kljub temu pa doubt, however, that the simulations would
obstaja majhen dvom, da bi bile simulacije have been extremely similar if carried out
izjemno podobne, če bi bile izvedene s assuming liquid aluminium alloy poured at a
tekočo aluminijevo zlitino, lito pri običajni common pouring temperature such as 730
temperaturi litja, npr. 730 °C. °C.

Preprečevanje zajemanja zraka Avoiding Air Entrainment

Slika 1 prikazuje, kako neposredno litje z Figure 1 shows how direct top pouring of
vrha jasno negativno vpliva na turbulenco moulds is clearly bad for turbulence and
in ujetje zraka. Vendar pa je za zmanjšanje air entrainment. However, the bottom-
obsega te težave pogosto izbrana možnost gated option is often chosen to reduce this
spodnjega dovodnega kanala, kajti problem, but with poor results, because
stožčasto oblikovana livna čaša deluje kot of the action of the conical basin as an air
zračna črpalka, ki začne koncentrirati zrak pump, concentrating air into the flow right
v pretok na začetku polnilnega sistema. at the start of the filling system. The easy
Preprosta alternativa kontaktnega litja je alternative of contact pouring is a complete
popolna in hkrati tudi cenovno ugodna solution and at lower cost. Contact pouring
rešitev. Kontaktno litje se zlahka uporabi is easily applicable to other casting types
pri drugih vrstah ulitkov, kot je litje v pesek, such as shaped sand castings, but for
vendar pa je pri ulitkih z obliko nekoliko shaped castings the rather more difficult
zahtevnejša alternativa livne čaše s alternative of an offset stepped pouring
postopno prirezano obliko včasih boljša basin is sometimes preferable, and equally
Livarski vestnik, letnik 66, št. 1/2019 5

Sl. 1. Litje z vrha Sl. 2. Spodnji dovodni kanal Sl. 3. Kontaktno litje
Fig 1. Top Pour Fig 2. Bottom Gate Fig 3. Contact Pour

Sl. 4. Ulivni sistem brez nadzora nad hitrostjo pretoka skozi dovodni lijak. (Dodatne gromozanske
škode zaradi vstopa velike količine zraka skozi stožčasto oblikovano livno čašo ni bilo mogoče
vključiti v simulacijo, zato tukaj ni vidna.)
Fig. 4. A filling system with no control over the velocity through the ingate. (The additional massive
damage contributed by the huge entrainment of air by the conical basin unfortunately cannot be
simulated, and is therefore not seen here.)
6 Livarski vestnik, letnik 66, št. 1/2019

Sl. 5. Prikaz, da preprost preliv zanemarljivo učinkuje na način polnjenja


Fig. 5. Illustration that a simple flow off contributes negligible benefit to the mode of filling

Sl. 6.
Fig. 6.
Livarski vestnik, letnik 66, št. 1/2019 7

izbira in enako učinkovita pri preprečevanju effective at keeping air out of the entrance
vstopa zraka v sistem. to the system.
Čeprav je vstop zraka sedaj preprečen However, although the entrainment
ob vstopu v polnilni sistem, nadaljnje of air is now avoided at the entrance to
izboljšave prinašajo pomembne prednosti the filling system, the remainder of the
tudi za preostali del sistema. Na primer, system still significantly benefits from
čeprav je splošni način polnjenja pri further refinement. For instance although
kontaktnem litju odličen, bi preprosta the general filling mode in contact pouring
zasnova, prikazana na Sliki 3, trpela is excellent, the simple design shown in
zaradi začetnega čiščenja in brizganja v Fig 3 would suffer from some initial jetting;
kalup zaradi pomanjkanja kakršnega koli fountaining into the mould because of the
nadzora nad hitrostjo v dovodnem lijaku. Ta lack of any control over the ingate velocity.
učinek je zelo jasno razviden iz simulacije, This effect is very clear in the simulation
prikazane na Sliki 4. Nizka viskoznost kovin, shown in Figure 4. The low viscosity of
ki je podobna viskoznosti vode (je namreč metals, similar to that of water (being only
samo do petkrat bolj viskozna v primerjavi a factor up to 5 more viscous, compared
s sirupom pri npr. 10.000 enotah), pomeni, to syrup at perhaps 10,000 units) means
da se v kanalih polnilnega sistema izgubi that little energy is lost around the filling
majhna količina energije in tako talina system channels, so that the melt easily jets
zlahka doseže celotno višino kalupa. Med the complete height of the mould. During
njenim poznejšim padcem zaradi težnosti its subsequent fall under gravity, more
se ustvari več turbulenc, zaradi česar vstopi turbulence is created, entraining yet more
še več zraka in oksidov. air and oxides.
Posledično zahteva proizvodnja ulitkov Clearly therefore, the production
z minimalno škodo zaradi turbulenc nadzor of castings with minimal damage from
obeh, torej tako (i) odprave mehurčkov kot turbulence requires both, the control of both
(ii) hitrosti vstopa v kalup. Skozi leta se (i) the elimination of bubbles and (ii) the
je izkazalo, da je obe od teh zahtev zelo speed of entry into the mould. Both of these
težko izpolniti. Opisanih je nekaj poizkusov requirements has proved elusive over the
za izpolnitev ene ali obeh zahtev, kar je years. Some of the attempts to meet one
na koncu privedlo do popolne rešitve z or both requirements are described, leading
uporabo relativno preproste in cenovno ultimately to a complete solution using
ugodne zasnove, ki je tukaj opisana prvič. a relatively simple and low cost design
Pogosta je uporaba neke vrste described for the first time.
»preliva«, ki naj bi preprečil vstop že kmalu The provision of some kind of ‘flow off’,
poškodovane in hladne kovine v kalup. intended to divert the early damaged and
En primer v obliki razširjenega vodnega cold metal from entering the mould has
kanala je prikazan na Sliki 5. Jasno je, da been common. One example in the form of
sorazmerno majhna prostornina velikost a runner extension is shown in Figure 5. It is
skorajda ne vpliva na način polnjenja clear that the relatively small volume of the
kalupa. device has almost zero effect on the filling
Način polnjenja, v okviru katerega je mode of the mould.
raziskana fama »vrtinčastega dovodnega A filling mode in which the reputation of
kanala« za zmanjšanje hitrosti, je prikazan the ‘vortex gate’ for the reduction of velocity
na Sliki 6. V tem posebnem primeru se has been explored is illustrated in Figure 6.
8 Livarski vestnik, letnik 66, št. 1/2019

zdi, da ima dolivni kanal precej manjšo In this particular example, the gate appears
površino, kot je potrebno za izkoriščanje to have a rather smaller area than is
koristne racionirane površine območja needed to benefit from a useful area ration
»območje dolivnega kanala7« »območja ‘area of gate’/‘area of runner’, which would
kanala«, ki bi seveda povzročilo večje have naturally led to a greater reduction
zmanjšanje navpične hitrosti pri vstopanju of vertical speed into the mould. However,
v kalup. Vendar pa kakršno koli zmanjšanje the rotational velocity would not have
ne bi bistveno vplivalo na rotacijsko hitrost, benefited significantly from any reduction,
tako da visoka preostala rotacijska hitrost, so that, as confirmed in Figure 6, the high
kot potrjuje Slika 6, očitno ni v veliko pomoč residual rotational velocity is clearly not
pri znižanju splošne hitrosti. Seveda pa pri greatly helpful for overall velocity reduction.
tem mehurčki, ki vstopajo v vrtinčasti valj, In addition, of course, bubbles arriving into
ne bi izšli; s centrifugiranjem bi se prenesli the vortex cylinder would not have escaped;
v središče vrtinca in nato v kalup (čeprav they would have been but centrifuged into
simulacija te težave ne obravnava). the centre of the vortex and carried into
the mould (although this problem is not
addressed by the simulation).
Vrtinčni element

Na Sliki 7 je prikazana potencialno zanimiva The Spin Trap


zasnova polnilnega sistema. Filter je bil
pokončno nasajen na kanal na stiku kanala/ Figure 7 shows a potentially interesting
dolivnega kanala za preobrat mehurčkov v filling system design. A filter has been
spinsko past na koncu kanala. sited flush on the runner at the runner/gate
Spinska past odlično zadržuje junction to divert bubbles into the spin trap
mehurčke. Ti se s centrifugalno silo at the end of the runner.
prenesejo v središče spinske pasti, od The spin trap works excellently to
koder ne morejo vstopiti nazaj v kanal. retain bubbles. These are centrifuged into
(Dobro je znano, da se bodo številne the centre of the spinner, from where they
pasti pravokotne oblike napolnile s kovino cannot escape back into the runner. (It is
in mehurčki, vendar pa velika količina te well known that many traps of rectangular
neželene mešanice nato zapusti past in form fill with metal and bubbles, but much of
se vrne nazaj v kanal, od koder se znova this unwanted mixture is then reversed out
dvigne v prvi dovodni lijak, ki ji pride na pot.) of the trap and back into the runner, where
Spinska past (»spinner«) ima še več it is carried by a back-wave up and into the
prednosti: za razliko od številnih pravokotnih first ingate it meets.)
pasti, pri katerih pride talina najprej v stik The spin trap (the ‘spinner’) has a
z najbolj oddaljeno steno in nato napolni further major advantage: in contrast to
votlino pasti z močno turbulenco, se many rectangular traps in which the melt
spinska past polni postopoma, pri čemer impacts the far wall and then fills the trap
se kovina postopoma spiralno pomika po cavity with violent turbulence, the spinner
stenah pasti. Ta postopni način polnjenja je fills progressively, the metal gradually
bolj »občuten« v zadnjem koncu dolivnega spiralling up the walls of the trap. This
kanala, saj postopoma raste protitlak, kar progressive filling mode is ‘felt’ further back
povečuje tlak v filtru za zaščito dolivnega at the gate as a progressively increasing
Livarski vestnik, letnik 66, št. 1/2019 9

kanala, in sicer od ničle navzgor počasi back pressure, increasing the pressure
napreduje do vdora v filter in začne nato on the filter protecting the gate, from zero,
polniti dolivni kanal, prisoten pa je samo gradually rising to penetrate the filter, and
nežen in stalno naraščajoč tlak, ki spodbuja subsequently to fill the gate and casting
pretok. while only experiencing a gentle and
Ko se spinska past končno napolni, steadily rising pressure to drive the flow.
je dolivni kanal nato pod vplivom polnega When the spinner finally fills, the gate
polnilnega tlaka iz čelnega dovodnega is then subjected to the full head pressure
kanala, tako da se hitrost pretoka skozi from the sprue, so that the velocity through
dolivni kanal nenadoma zveča. Na tej točki the gate suddenly increases. At this point
lahko pride do brizganja, ki pa se mu je jetting may occur, but can be avoided if the
mogoče izogniti, če je spinska past zadosti spinner were sufficiently large to ensure
velika, da lahko zagotovi, da je dno kalupa that the base of the mould was filled to a
dovolj napolnjeno, da preprečuje brizganje. sufficient depth to suppress jetting.
Trenutno ni smernic za optimalno At this time guidelines for the optimum
načrtovanje prostornine, premera in višine design of the volume, diameter and height
spinske pasti, vendar pa so te ključne of the spinner are not known. Future work
informacije predvidene za prihodnje is planned for this critical information. In
raziskave. Do takrat je treba v delo vključiti the meantime, it is necessary to employ
predvidevanja: mogoče je vsaj eno ali dve our best guesses: perhaps at least 1 or 2
sekundi pretoka treba preusmeriti ali pa seconds of flow requires to be diverted, or
je prostornina odvisna od nekajkratnika perhaps the volume is dictated by some
prostornine polnilnega sistema pred multiple of the volume of the filling system
spinsko pastjo. prior to the spinner.
Zanimivo je, da je na Sliki 7 prikazan Interestingly, Figure 7 depicts a filling
polnilni sistem, sestavljen iz predhodno system which has been assembled from
oblikovanih ognjevzdržnih cevi za lažje pre-formed refractory tubes to facilitate
ulivanje (vsi ostali polnilni sistemi, moulding (all other filling systems in this
obravnavani v tem prispevku, so bili paper have been formed by moulding
oblikovani z litjem v pesek kot polnilni in sand as a naturally pressurised filling
sistem pod naravnim tlakom). »Odtočne« system.) The ‘drainpipe’ tubes fill poorly
cevi se slabo polnijo, tako da sistem ne so that the system does not work well,
deluje dobro, kot je očitno iz sunkovitega as is evident from the jump of metal into
vdora kovine v kalup v prvih nekaj the mould during the first few seconds of
sekundah polnjenja, kot je prikazano na filling as seen in Figure 7. Furthermore,
Sliki 7. Seveda bi kovina utrpela dodatne of course, additional damage would have
poškodbe, saj stalni območni kanali niso been suffered by the metal because the
popolnoma napolnjeni; pri tem nikoli ni constant area channels do not completely
mogoče uspešno odstraniti vsega zraka. fill; they are never successful to exclude air
Na Sliki 8 je prikazana skorajda enaka completely.
postavitev, vendar pa je bila ta lita v pesek Figure 8 shows an otherwise identical
pod naravnim tlakom, zato je zrak čim layout, but which has been moulded in
bolje izključen iz sistema zaradi nežnega sand, following the naturally pressurised
pritiskanja sten polnilnih kanalov na kovino. principles, so that air is excluded from the
To se očitno dobro obnese. Očitno je, da system as far as possible by the metal’s
10 Livarski vestnik, letnik 66, št. 1/2019

Sl. 7. Prikaz uporabe filtra za uravnavanje, ki ščiti vstopa v dolivni kanal skupaj s končno spinsko
pastjo. Uporaba »odtočnih« kanalov preprečuje učinkovito delovanje sistema
Fig. 7. Illustrating the use of a flush filter to protect the entrance to the gate, together with a terminal
spin trap. The use of ‘drainpipe’ runners prevents the system from working effectively.

Sl. 8. Optimalni polnilni sistem s filtrom za uravnavanje in spinsko pastjo s kanalnim sistemom, litim v
pesek pod naravnim tlakom. Pri tem se je mogoče učinkovito izogniti tako mehurčkom kot turbulenci

Fig. 8. An optimum fill system using a flush filter and spinner, with naturally pressurised running
system moulded in sand. Both bubbles and turbulence are efficiently avoided
Livarski vestnik, letnik 66, št. 1/2019 11

se je dolivni kanal začel počasi polniti gentle pressurisation of the walls of the
pri nizkem podtlaku, ki ga je na začetku filling channels. Clearly it works well. The
omogočila spinska past. Več podrobnosti o gate is seen to start filling at a low velocity
praktični uporabi te zasnove bo na voljo v under the low back pressure initially
drugi publikaciji [3]. provided by the spinner. Fuller details of the
practical use of this design will be published
elsewhere [3].
Sklepi

Zdi se, da je optimalna končna zasnova, ki Conclusions


zajema vstop brez zraka, kot je omogočeno
npr. pri kontaktnem litju, skupaj s kanali pod The final design, incorporating an air-
naravnim tlakom, filtrom za odstranjevanje excluded entrance, as provided for instance
mehurčkov, končnimi spinskimi pastmi by contact pour, together with naturally
za zajem neželene poškodovane kovine pressurised channels, flush filter to divert
in zagotovitev postopnega naraščanja bubbles, and terminal spinners to accept
tlaka pri polnjenju. Načeloma naj bi jo bilo unwanted damaged metal and provide
mogoče uporabiti pri številnih vrst ulitkov. Po a gradually increased filling pressure,
pričakovanjih bo vse pogostejša uporaba appears to be an optimum system. It should
tehnik, osnovanih na temeljnih načelih, be capable of application to a wide range
močno vplivala na kakovost litih izdelkov. of castings. The increased use of these
techniques based on fundamental principles
is expected to have a major impact on the
quality of cast products.

Viri / References

1. J. Campbell; »Complete Casting Handbook« 2. izdaja 2015. Elsevier, Oxford, UK.


2. R. Dojka, J. Jezierski, in J. Campbell; »Optimized Gating System for Steel Castings«
Journal of Materials Engineering and Performance; objavljeno na spletu dne 5. julija
2018.
3. J. Campbell; »Mini Casting Handbook« Revidirana 2. izdaja 2018 ali 2019. Aspect
Design Limited, Malvern, Združeno kraljestvo.

View publication stats

You might also like