Professional Documents
Culture Documents
2021 - 02 - 05 - Jawab Facebook - Makna Zat Allah
2021 - 02 - 05 - Jawab Facebook - Makna Zat Allah
سلسلة أجوبة العامل اجلليل عطاء بن خليل أبو الرشتة أمري حزب التحرير
على أسئلة رواد صفحته على الفيسبوك "فكري"
جواب سؤال
ما المقصود بذات اهلل؟
إىل ام سلمى
السؤال:
شيخنا وأمرينا العامل اجلليل حفظكم اهلل ورعاكم وأنعم عليكم بالصحة والعافية وفتح على أيديكم بالنصر والتمكني،
الس ؤال :لقد قلنا يف نظFFام اإلسFFالم يف موض FFوع طريق اإلميان (إن ذات اهلل وراء الك FFون واإلنس FFان واحلي FFاة) ما معىن هFFذا
الكالم؟! وهل هلل س FFبحانه ذات ،وما معىن كلمة ذات ،وما حكم من ينكر وجودها ويكتفي ب FFالقول أؤمن باهلل وص FFفاته
دون اعتقاد أن له ذاتاً.
أم سلمى العامري – اليمن
الجواب:
وعليكم السالم ورمحة اهلل وبركاته،
يف البداية بارك اهلل فيك على دعائك الطيب لنا ،وحنن ندعو لك باخلري ،وإليك اجلواب:
أعيد النص الذي أخذت منه اجلملة املسئول عنها من كتاب (نظام اإلسالم ص )10وهو:
باهلل تعFFاىل فإنَّهُ ال مُيْ ِكنُFFهُ ِإ ْدراك ما هFَ Fو َفFْ Fو َق ِح ِّسِ Fه وفَ F
Fوق اإلميان ِ
ِ Fول إىل Fتعمال اإلنسFFان الع ْFقFل يف الوصِ F
َ َ ُ
Fوب اسِ F [ور ْغم وجِ F
ُ َُ
ِ ٍ ِ
حمدود
َ Fذلك ك FF Fا َن
َّاها ،ول َ F F حِب
ت ُFُ F Fدود ال َتَت َعFF Fد َ ت ومَنَ ْ
حمدود ،وحمدودةٌ ُق َّوتُ FF Fهُ َم ْه َما مَسَ ْ
ٌ ِإل Fك َّ
َألن العق Fَ F Fل ا نس FF Fاينَّ عقل Fِ F Fه ،وذل َ F F
َألن اهللَ وراءَ إدراك َح ِقي َقتِFِ F Fهَّ ،
ج FFز عن ِ ِإ ِ ِ ِ
صَF F Fر العقFُ F Fل دو َن دراك ذات اهلل ،وَأ ْن َي ْع َْ َ F
ِ
ومن هنا كFF Fا َن ال بُFَّ F Fد م ْن َأ ْن َي ْق ُ
ْ ِ
اإلد َراكْ ،
Fاجزاً َع ْن Fاة ،ولFذلك كFا َن ع ِ Fان واحلي ِ Fون واإلنس ِ Fدرك حقيقFةَ ما وراء الك ِ Fاة ،والعقFل يف اإلنس ِ
Fان ال ي ُ واإلنسان واحلي ِ
ِ ِ
الكون
َ َ ُ
ألن اإلميا َن إمَّنَا هFَ Fو
اهلل؟ َّ ذات ِ إدراك ِ Fاجز عن ِ ِ باهلل عقالً م ْFع َّ يقال هنَا :كيFف آمن اإلنسFا ُن ِ ِ ِ ِ
َأن عقلَFهُ ع ٌ ْ َ ََ إدراك ذات اهلل .وال ُ ُ
وهذه املخلوقات داخلةٌ يف ح ِ وجود خملوقاتِِه ،وهي الكو ُن واإلنسا ُن واحلياةُِ . ِ ِ ِ
Fدود ما ُ َ من إميا ٌن بِوجود اهلل َو ُو ُ
جودهُ ُم ْد َر ٌFك ْ
Fالق هَل FFا ،وهFFو اهلل تعFFاىل .ولFFذلك كFFا َن اإلميا ُن بِوجِ F
Fود ِ ِِ
اهلل عقليFاً ويف َ َ ُ Fود خَ ٍ F إياها وجَ F
من إدراكFFه َ وأدرك ْ َ يُ ْد ِر ُكFFهُْ ،
فَأد َر َك َFهFا،
Fاة ،فهFَ Fو وراءَ العقFِ Fل .والعقFُ Fل ال واإلنسان واحليِ F
ِ ِ
الكون يلَّ ، ِ ِ ِ ِ ِإ حدود ِ خِبِ ِ ِ
ألن ذاتَهُ وراءَ العقل ،الف إدراك ذات اهلل فَ نَّهُ ُم ْستَح ٌ
ِ اإلدراك .وهذا القصور نفسه جيب أ ْن يكو َن من م ِ ِ ِ
اإلميان.)... قويات ْ ُ ُ ُُ ُ عن هذايدرك حقيقةَ ما وراءَهُ ل ُقصو ِر ِهْ F ميكن أ ْن َ ُ
ولبيان معىن (ذات اهلل) فإين قبل اجلواب أوضح لك كيف يفهم مدلول اللفظ:
أوالً :عند معرفة مFFدلول اللفظ يعمد إىل املعىن اللغFFوي أي إىل احلقيقة (اللغوية Fمث العرفية سFFواء أكFFانت العامة عند العFFرب
أم كFFانت اخلاصة -االصFFطالح) فFFإن تعFFذرت احلقيقة فيعمد إىل اجملاز ...وبتتبع هFFذه املعFFاين بالنسFFبة ملعىن (ذات) يتFFبني ما
يلي:
-1املعىن اللغوي:
أ -جFF F Fاء يف خمتFF F Fار الصFF F Fحاح (ص )109 :ملؤلفه حممد بن أيب بكر بن عبد الق FF Fادر ال FF Fرازي املت FF Fوىف 660هـ[ :ذُو مبعىن
ِ ِ
ضْ Fفتَه إىل األلف والالم .وال ت به َم ْع ِرفَFةً أ َ
صْ Fف َ
ضْ Fفتَه إىل نَكFرة وإن َو َ ت به نَكFرة َأ َ صْ Fف َ
ضFافاً فFإن َو َ
صاحب فال يكFون إال ُم َ َ
ٍ ٍ ِ ٍ ٍ ِ ٍ
ض َ Fمر وال إىل َزيْFFد وحنوه .تقFFول مFFررت َبر ُجFٍ Fل ذي مFFال وب Fْ Fامَرأة ذات مFFال وب Fَ Fر ُجلَني َذ َو ْي م FFال بفتح جيوز إضFFا َفتُه إىل ُم ْ
ِ
ص Fبَاح فهو ظَFْFرف َز َمFFان ]...وهكFFذا ات َمFّ Fر ٍة وذَا َوَأش ِه ُدوا ذَ َو ْي عَ ْد ٍل م ْن ُك ْم﴾ ...وأما قFFوهلم ذَ َ
الFFواو .قFFال اهلل تعFFاىل ﴿ ْ
فإن ذات يف اللغة ال تأيت مضافة لألعالم فال يقال ذات زيد مثالً .ولكن ميكن أن يقال (ذو زيد) ومعنFFاه (هFذا زيFFد) كما
ذووي مثل
ّ ي" كFFذا يف األصل وعبFFارة الصFFحاح ولو نسFFبت إليه لقلتF ذو ّ
جFFاء يف لسFFان العFFرب([ :قوله "واإلضFFافة إليها ّ
ٍ ِإ
عصFFوي )...وروى َأمحد بن بFFراهيم ُأسFFتاذ ثعلب عن العFFرب هFFذا ذو َزيْFFد ومعنFFاه هFFذا زيٌ Fد َأي هFFذا صُ F
Fاحب هFFذا االسم
الذي هو زيد]...
[...وقَ ْ F Fد َتFْ F Fر َج َم الَْبْي َه ِق ُّي يِف اَأْلمْسَ ِاء
ب -وجتيء ذات مبعىن من أجFF F Fل :جFF F Fاء يف فتح البFF F Fاري شFF F Fرح صFF F Fحيح البخFF Fاريَ :
Fات ِإاَّل ِ ِ ِ يث َأيِب الFFدَّرد ِاء اَل َت ْف َقFFه ُFك َّ ِ ِ ِ ات ما FجFاء يِف الFَّ Fذ ِ وال ِّ ِ
َّاس يِف َذات اللَّه َو ِر َجالُFFهُ ث َقٌ F ت الن َ
Fل الْف ْFقFه َحىَّت مَتُْق َ ُ َْ اتَ ...و َFحFد ُ صَ Fف َ َ َ َ
Fاف ْذِإ َأج ِFل َأو مِب َع Fح ِّFق وِم ْثلُFFه َقFFو ُل ح َّسFا َن( :وِإ َّن َأخا اَأْلح َقِ F ِ مِب ِ ِ ِ يِف ِ ِ
َأنَّهُ ُمْن َقطFٌ Fع َولَ ْفُ F
َ َ ْ ورة َْعىَن م ْن ْ ْ ْ Fىَن َ َ ُ ْ َ اَأْلحFاديث الْ َمْ Fذ ُك َ
َF ظ ذَات
ات اِإْل لَِه َو َي ْع ِد ُل) ]...فهي يف قول حسان أي ألجل اهلل أو من أجل اهلل. اه ُد يِف ذَ ِقَام فِي ِهم جُي ِ
َ ْ َ
ج -وتأيت مبعىن جهة أو جانب كما يف التفاسري:
-تفسري الطربي املتوىف 310هـ من كتابه (جامع البيان عن تأويل آي القرآن)
ب َFه ُؤ اَل ِء الْ ِفْتيَFِ Fة يِف َرقْFَ Fدهِتِ ْم
Fل َثنَFاُؤ هَُ :ونُ َقلِّ ُ
Fول َFج َّ الشم ِ
ال﴾ [الكهFFفَ ]18 :ي ُقُ F ات ِّ َات الْيَ ِمي ِن َو َذ َ[َ .و َق ْولُهَُ ﴿ :و ُن َقلُِّب ُه ْم َذ َ
ب اَأْلمْيَ ِن ،و َمَّر ًة لِْل َجْن ِ
ب اَأْليْ َس ِر])... َمَّر ًة لِْل َجْن ِ
َ
-الكتاب :التحرير والتنوير "حترير املعىن السديد وتنوير العقل اجلديد من تفسري الكتاب اجمليد"
املؤلف :حممد الطاهر بن حممد بن حممد الطاهر بن عاشور التونسي (املتوىف1393 :هـ)
ص َ Fف ِة لِموص ٍ F مِه ( .ووقَ FFع يِف َكاَل ِم ِهم م َ ِإ ِ ِ ِإ
وف يَ Fُ Fد ُّل َعلَْيFِ Fه ال ِّس Fيَ ُ
اق َغرْيِ َ FFا ،جُيْ ُرونَ FFهُ جَمْ Fَ Fرى ال ِّ َ ْ ُ
اَأْلزمِ F
Fان َوِإىَل ض Fافاً ىَل اجْل َهFFات َو ىَل ْ َ ُْ ََ َ
ف [َ ،]18علَى تَْأ ِو ِيل ِج َه ٍة)... سور ِة الْ َك ْه ِ
ُ َ
ِ
الشمال﴾ يِف ِ َك َق ْولِِه َت َعاىَل َ ﴿ :و ُن َقلُِّب ُه ْم َ
ذات الْيَمي ِن َو َ
ذات ِّ
د -وجتيء مبعىن طاعة اهلل :أخ FF Fرج احلاكم يف املس FF Fتدرك :عن س FF Fليمان بن حممد بن كعب بن عج FF Fرة عن زينب بنت أيب
Fاس إىل رس FFول اهلل ﷺ فق FFام فينا خطيبا
علي بن أيب ط FFالب الن ُ F
س FFعيد عن أيب س FFعيد اخلدري رضي اهلل عنه ق FFال :ش FFكى َّ
فسFFمعته يقFFول( :أيها النFFاس ال تشFFكو عليا فواهلل إنه ألخشن يف ذات اهلل ويف سFFبيل اهلل) هFFذا حFFديث صFFحيح اإلسFFناد ومل
خيرجاه ...تعليق احلافظ الذهيب يف التلخيص :صحيح
وواضح من املع FF Fاين اللغوية أهنا ال تنطبق على املواضع املذكورة يف نص النظFF Fام املذكور يف السFF Fؤال ،واحلقيقة العرفية عند
العرب بالنسبة هلذه الكلمة ال تكاد تبتعد عنها .وإذن يعمد إىل احلقيقة العرفية اخلاصة "االصطالح"...
-2املعىن االصFFطالحي :إنه بتFFدبر هFFذا األمر يتFFبني أن املعىن االصFFطالحي هو املنطبق هنFFا ،فكلمة (ذات) اصFFطالحاً تعين
النفس "احلقيقة":
أ -لقد اسFFتعملها البخFFاري هبذا املعFFىن ...فقد عقد البخFFاري يف صFFحيحه باب Fاً مساه( :بFFاب ما يFFذكر يف الFFذات والنعFFوت
وأسامي اهلل )...وقد ورد عن هذا الباب يف فتح الباري شرح صحيح البخاري البن حجر ما يلي:
ات اللَّ ِه َونُعُوتِِه ِم ْن جَتِْ Fوي ِز وت وَأس ِامي اللَّ ِه عَّز وج َّل)َ ،أي ما ي ْذ َكر يِف ذَ ِ ِ [فتح الباري ( َقولُه باب ما ي ْذ َكر يِف َّ ِ
َْ ُ ُ َ ََ الذات َوالنُّعُ َ َ ْ َُ ُ َ ُ ُ
هِب ِ ِ ِ ِ ِ ِ ك َكَأمْسَاِئِه َْأو َمْنعِ ِه لِ َع َدم ُو ُرود الن ِّ
ِ ِ
صُ Fل َا ِإىَل يث ذُو َوه َي َكل َFم ةٌ يَُت َو َّ ب( :ه َي تَْFأن ُ ات َف َق َال الFَّFراغ ُ الذ ُ َّص بِه ،فَ ََّأما َّ ِ ِإطْاَل ِق َذل َ
ِ اف ِإىَل الظَّ ِ ِ صِ F
ض Fافاً ض َ Fم ِر َو ُتَثىَّن َوجُتْ َمFُ Fع َواَل يُ ْس َFت ْع َم ُل َش ْ Fيءٌ مْن َها ِإاَّل ُم َ اه ِر ُدو َن الْ ُم ْ ضُ F اع َوتُ َ Fاس َواَأْلْنFَ Fو ِ ف بَِأمْسَاء ْ
اَأْلجنَ ِ F الْ َو ْ
سالن ْف ِ ف َوالاَّل م وأجروها مجرى َّ ِ ات لِع ِ الش ِ وقَ ِد اسَتعاروا لَ ْف َظ َّ ِ
ضافَةً َو َْأد َخلُوا َعلَْي َها اَأْلل َ وها ُم ْفَر َدةً َو ُم َ اسَت ْع َملُ ََّيء َو ْ ْ الذ َنْي َ ْ َُ
ِ ِ
ك م ْن َكاَل م الْ َعَرب) ا ْنَت َهى. ِ ِ والْ َخ َّ ِ
س َذل َ اصةَ ولَْي َ َ
ف والاَّل ِم و َغلَّطَهم َأ ْكثFFر الن ِ اسَت ْعمل َْFأهFل الْكَاَل ِم ال َّFذ َ ِ ِ ِ ِ ِ ات َّ ِ ِ
ُّحFاة َو َFج َّFو َزهُ َ ُ ْ َُ َ ات ب Fاَأْلل َ سهُ َو َحقي َقتُهَُ وقَد ْ َ َ ُ الش ْيء َن ْف ُ اض (ذَ ُ َوقَ َال عيَ ٌ
س هِب
َأن الْ ُFم Fَ Fر َاد َا َن ْف ُ َّم ِم ْن َّ
ي هَلَا َد ٌّال َعلَى َما َت َFق FFد َ ضُ F F Fه ْم َأِلن ََّها تَِ F F Fر ُد مِب َْعىن النَّفس َو َح ِقي َقFِ F Fة ال َّشْ F F Fي ِءَ ...وا ْسF F Fتِ ْع َم ُ
ال الْبُ َخFF Fا ِر ِّ َب ْع ُ
ني يِف َح ِّق اللَّ ِه َت َعاىَل )... ِ ِ الش ِ
َّيء َعلَى طَ ِري َقة الْ ُمتَ َكلِّم َ ْ
ب -وللعلم فإن ما ذكره ابن حجر عن أقوال الفقهاء أعاله( :الراغب ،عياض) هو املذكور يف كتبهم على النحو التايل:
( -املفردات يف غريب القرآن) أليب القاسم احلسني بن حممد املعروف بالراغب األصفهاين (املتوىف502 :هـ):
صF F Fل به إىل الوصف بأمساء األجن FF Fاس واألن FF Fواع ،ويضFF Fاف إىل الظFF Fاهر دون املض FF Fمر وقد
(ذو على وجهني :أح FF Fدمها :يتو ّ
استعار أصحاب املعاين ال ّذات ،فجعلوها عبFارة عن عني الشFFيء ،جFFوهرا كFان أو عرضFا ،واسFFتعملوها مفFFردة ومضFافة إىل
وخاص ته ،وليس ذلك من كالم ّ والخاص ة ،فق الوا :ذات ه ،ونفسه
ّ املض FF Fمر ب FF Fاأللف والالم ،وأجروها مج رى النّفس
واجلر ،واجلمFFع ،والتFFأنيث
العرب ...والثاين يف لفظ ذو :لغة لطيّئ ،يستعملونه Fاستعمال الFFذي ،وجيعل يف الرفFFع ،والنصب ّ
على لفظ واحد ،حنو :وبئري ذو حفرت وذو طويت أي :اليت حفرت واليت طويت)...
( -مشارق األنFوار على صFحاح اآلثFار) ،للقاضي أيب الفضل عيFاض بن موسى بن عيFاض اليحصيب السFبيت املالكي املتFوىف
س FFنة 544هـ ،وقد ج FFاء في FFه( :ال FFذال والي FFاء فصل يف ذي وذا وذيت وذات وذه وذاك وق FFول البخ FFاري ب FFاب ما ج FFاء يف
الFFذات ويف احلديث ذات يFFوم أو ذات ليلة ويصFFلحوا ذات بينهم ف ذات الش يء نفسه وهو راجع إىل ما تقFFدم أي الFFذي
هو كذا ...وقد استعمل الفقهاء واملتكلمون الذات باأللف والالم وغلطهم يف ذلك أكثر النحاة وقالوا ال جيوز أن تدخل
عليها األلف والالم ألهنا من املبهمFFات وأجFFاز بعض النحFFاة قFFوهلم الFFذات وأنها كناية عن النفس وحقيقة الشيء ...وأما
استعمال البخاري هلا فعلى ما تقدم من التفسري من أن املراد هبا الشيء نفسه على ما استعمله املتكلمون يف حق اهلل تعاىل
أال تراه كيف قال ما جاء يف الذات والنعوت يريد الصفات ففرق يف العبارة بينهما على طريقة املتكلمني )...انتهى
ثاني Fاً :مما س FFبق يت FFبني أن كلمة (ذات) يف االص FFطالح تعين النفس ،وه FFذا املعىن ليس من احلقيقة اللغوية أي ليس من كالم
الن ْفس
العFFرب كما جFFاء يف قFFول الFFراغب أعاله ،وإمنا هو يف احلقيقة العرفية اخلاصة (االصFFطالح) .أي أن الذات بمعنى َّ
هي اصطالح وليست بالمعنى اللغوي .وإضافة (النفس) هلل سبحانه أمر وارد:
(وخيوفكم اهلل من نفسه أن َت ْركبFFوا َّ ِّ
-جاء يف تفسري الطربي بالنسبة لآلية الكرميةَ ﴿ :ويُ َحذ ُر ُك ُم اللهُ َن ْف َس هُ﴾ ،أهنا تعFFينّ :
معاصيه) .فنسبة النفس إىل اهلل واردة يف النصوص الشرعية فأن تستعمل (ذات اهلل)..
مبعىن (نفس اهلل) جائز..
-وهك FFذا ف FFإن املعىن اللغ FFوي ال ينطبق على معىن "ذات اهلل" ال FFواردة يف النص املذكور أعاله يف كتابنا (نظ FFام اإلس FFالم)،
وإمنا يسFFتعمل املعىن االصFFطالحي ..أي مبعىن نفس "حقيقFFة" كما جFFاء يف (فتح البFFاري شFFرح صFFحيح البخFFاري) املذكور
أعاله.
-وعليه يكFFون معىن عبFFارة (ذات اهلل) يف املوضFFعني من كتابنا (نظFFام اإلسFFالم) بFFاملعىن االصFFطالحي (نفس اهلل "حقيقتFFه")
وحنن ال ندرك ذات اهلل مبعىن نفسه "حقيقته" سبحانه ،فذات اهلل هبذا املعىن هي وراء الكون واإلنسان واحلياة ،أي أن اهلل
(نفس FFه) س FFبحانه خFFارج عن ه FFذه األم FFور الثالثة املدركة احملسوسة فال يقع يف جمال التفكري العقلي Fالبش FFري أي ال يقع يف
ص َار َو ُه َو اللَّ ِط ُ
يف الْ َخبِ ُير﴾... ار َو ُه َو يُ ْد ِر ُك اَألبْ َ
صُ جمال إدراك حواسنا ﴿الَّ تُ ْد ِر ُكهُ اَألبْ َ
ثالث F Fاً :أما سFF Fؤالك( :ما حكم من ينكر وجودها ويكتفي بFF Fالقول أؤمن باهلل وص FFفاته دون اعتق FFاد أن له ذاتF Fاً) ،فيبFF Fدو أن
هن FFاك التباس F Fاً عند قائل هFF Fذا القFF Fول ،وذلك ألن االصFF Fطالح على لفظ (ذات اهلل) مبعىن نفسه "وحقيقت FFه" ال شFF Fيء فيFF Fه،
فإنك FFار أن له س FFبحانه ذاتF Fاً هبذا املعىن أي أن له نفسF Fاً وحقيقة ال ميكن أن يقوله من ي FFدرك املعىن على وجه FFه ،خاصة أن
هذا املعىن موجود يف النصوص الشرعية مثل ﴿ َويُ َح ِّذ ُر ُك ُم اللَّهُ َن ْف َسهُ﴾...،
لكن عند التع FFاريف الش FFرعية يل FFتزم التعريف دون إدخ FFال أم FFور أخ FFرى علي FFه ،فمثالً ح FFديث الرس FFول ﷺ ال FFذي أخرجه
َّاس فََأتَFFاهُ ِجرْبِ يFُ Fل َف َقَ F
Fال َما اِإْل ميَFFا ُن؟ Fال َFكFا َن النَّيِب ُّ ﷺ بَFFا ِرزاً َي ْومFاً لِلن ِ
البخFFاري يف صFFحيحه عن َأيِب ُز ْر َعFةَ َع ْن َأيِب ُهَر ْيFَ Fرةَ قََ F
ث »...وأخرجه مسلم Fكذلك. قَ َال« :اِإْل يما ُن َأ ْن تُْؤ ِمن بِاللَّ ِه وماَل ِئ َكتِ ِه و ُكتُبِ ِه وبِلِ َقاِئِه ورسلِ ِه وتُْؤ ِمن بِالْب ْع ِ
َُُ َ َ َ َ َ ََ َ َ
وبناء عليه فأنت إذا سئلت عن اإلميان قلت املذكور يف احلديث ،وهكFذا ما ورد من معFان شFرعية كاحلديث عن اإلسFالم
يف حديث جربيل السابق وكذلك عن اإلحسان .ومثل ذلك مجيع التعاريف الشرعية.
آمل أن يكون يف هذا اجلواب الكفاية ،واهلل أعلم وأحكم.
أخوكم عطاء بن خليل أبو الرشتة
هـ1443 رجب اخلري04
م05/02/2022 املوافق
https://www.hizb-ut-tahrir.info/ar/index.php/ameer-hizb/ameer-cmo-site/80129.html
https://www.facebook.com/photo?
fbid=484916779862363&set=a.469598088060899&_rdc=1&_rdr