MAKALAH

FIL, FAIL, MAFUL BIH

UNTUK MEMENUHI TUGAS MATA KULIAH B. ARAB

Dosen Pengampuh Wildan Mupasir,M.Pd

DiSususn Oleh :

Ahmad fauzi

Mulyadi

SEKOLAH TINGGI AGAMA ISLAM RIADHUL JANNAH

JALAN CAGAK SUBANG 2020/2021

 ‫مقدمة‬

‫الحمد هلل الذي أنزل القرآن بالعربية وسهل دراسته‪ .‬أشهد أن ال إله إال هللا وأشهد أن محمدا صلى هللا عليه وسلم رسول هللا الذي أرسل‬
‫ليحضر تعاليم وضوابط لحياة اإلنسان في الدنيا واآلخرة‪ .‬كمسلمين ‪ ،‬نحن مطالبون بأن نكون قادرين على دراسة ودراسة القرآن والسنة ‪،‬‬
‫باعتبارهما مصدرين رئيسيين للتعاليم اإلسالمية التي يجب علينا التمسك بها‪ .‬طبعا يستحيل علينا فهم هذين المصدرين إال إذا عرفنا قواعد‬
‫‪.‬اللغة العربية وخاصة علم النحوة والشرف ‪ ،‬ألن كليهما مفتاح دراسة القرآن والسنة‬

‫يحاول المؤلف في هذا البحث تقديم شرح لعلم النحو ‪ ،‬أي فيل ‪ ،‬وفايل ‪ ،‬وماف البيه‪ .‬نأمل أن توفر هذه الورقة أحكا ًما‪ x‬مفيدة للقراء ‪،‬‬
‫‪.‬وخاصة الكتاب ‪ ،‬للحصول على تسهيالت مختلفة في دراسة القرآن والسنة‪ .‬آمين‬

‫ومع ذلك ‪ ،‬يدرك المؤلفون أنه ال يزال هناك العديد من أوجه القصور والقيود في مناقشة‪ x‬هذه الورقة‪ .‬لهذا االقتراح والتصحيح ‪ ،‬يأمل‬
‫المؤلفون في الحصول على الكمال في المستقبل‪ .‬الكمال ينتمي فقط‬

‫‪.‬هللا سبحانه وتعالى وحده‬

‫جدول المحتويات‬

‫تمهيد‪ .................................................................. ............................... ........ ………………………… .‬أنا‬

‫جدول المحتويات ‪ .................................................................................... . ...............................................‬ثانيا‬

‫الفصل األول المناقشة‪1 .................................................................. ……………………………………… x‬‬

‫توزيع الفقه وتفسيره ‪1 .................................................................................... .. ..........................................‬‬

‫ما هو فييل ماضي ‪1 .............. ........................................................................ ............................................‬‬

‫ما هو فيل المضاري ‪1 ............................................................................................................................. ...‬‬

‫ما هو فييل عمار ‪1 ................. ....................................................................... ............................................‬‬

‫تعريف فايل ‪2 .................. ……………………...........................................…………… ...... ..................‬‬

‫تعريف مفعل به ‪2 .................... ................................. ................................................................................‬‬

‫توزيع مفعل به ‪2 ..... ...... .. ……………………........................................……………………… ...........‬‬

‫الفصل الثاني الختام ‪4 ...... .................................................. ........................................................................‬‬

‫استنتاج ‪4 .......... .................................................. ...................................................................................‬‬

‫المراجع …………………………‪5 ................... ….…………………………........................................‬‬

‫‪BAB I‬‬
‫‪PEMBAHASAN‬‬

‫‪A. Pembagian Fi'il dan Penjelasannya‬‬

 Fi'il adalah salah satu dari tiga kalimat yang terdapat dalam bahasa arab yang berfungsi
untuk menunjukkan kata kerja. Dalam mempelajari Bahasa Arab, kita harus mengetahui
pembagian fi'il. Fi'il itu ada tiga macam: 
Fi'il Madhi
Fi'il Mudhari'
Fi'il Amr
Apa itu fi'il madhi?

ٍ ‫َت بِزَ َم‬

‫ان َوضْ عًا‬ ْ ّ‫َكلِ َمةٌ دَل‬
ْ ‫ت َعلَى َم ْعنًى فِى نَ ْف َسهَا َوا ْقتُ ِرن‬

ِ ‫ضى َو َعاَل َمتُهُ اَ ْن تَ ْقبَلْ تَا َءالتَّأْنِ ْي‬

‫ث السَّا ِكنَ ِة‬ َ َ‫ضى َو ْنق‬ ٍ ‫َما َد َّل َعلَى َح َد‬
َ ‫ث ُم‬

Fi'il madhi adalah fi'il yang menunjukkan terjadinya pekerjaan di masa lampau. Fi'il ini dapat

ْ yang berarti fa'il-nya (subjek dari fi'il)
dideteksi melalui ta ta'nits yang di-sukun-kan yaitu "‫"ت‬
ْ ‫فَت ََح‬ (telah membuka). Dalam kata tersebut, yang
adalah muannats(perempuan). contoh : ‫ت‬
melakukan pekerjaan membuka adalah seorang perempuan. Sebagai tambahan, fi'il ini juga
terbagi ke dalam dua bagian, yaitu: 

Menerima tashrif, seperti:‫خَ َر َج‬ (dia telah keluar)

َ ‫ بِ ْئ‬, ‫ نِ ْع َم‬, dan ‫ َع َسى‬ .
َ ‫ لَي‬, ‫س‬
Tidak menerima tashrif, seperti lafaz ‫ْس‬
Contoh:

ٌ‫نِ ْع َم ْال َع ْب ُد إِنَّهُ اَوَّاب‬ 

Dialah (Ayyub) sebaik-baik hamba. Sesungguhnya dia amat taat (kepada rabbnya). (Shaad: 44)
ِ ‫اال ْي َم‬
‫ان‬ ُ ‫س ا ِال ْس ُم ْالفُسُو‬
ِ ‫ق بَ ْع َد‬ َ ‫بِ ْئ‬Seburuk-buruk panggilan ialah (panggilan) yang buruk sesudah
beriman. (Al-Hujarat: 11).

‫ْس ُم َح َّم ٌد جاَلِسًا‬

َ ‫لَي‬ =Tiadalah Muhammad duduk. (Maksudnya, sekarang Muhammad tidak duduk(
‫ ُم َح َّم ٌد َع َسى أَ ْن يَقُوْ ُم‬ = Barangkali muhammad mau berdiri.
Apa itu fi'il mudhari'?
Fi'il mudhari' adalah fiil yang menunjukkan terjadinya perkerjaan sekarang (sedang) dan yang
akan terjadi. Fi'il mudhari' dapat diketahui dengan ‫لَ ْم‬ yang masuk padanya, misal ‫لَ ْم‬
ْ‫يَقُل‬ (asalnya ُ‫)يَقُوْ ل‬. Fi'il ini juga menerima ‫س‬ dan ‫سوف‬ . Tetapi pada awalnya harus dimulai dengan
huruf zaidah (tambahan), yaituhamzah, nun, ya, dan ta ta'nits yang tergabung dalam lafazh َ‫اَنِيْت‬ .
misal:  ُ‫(أَ ْذهَب‬saya sedang pergi), ُ‫(ن َْذهَب‬kami sedang pergi),  ُ‫(يذهَب‬dia
ْ laki-laki sedang pergi),
dan  ُ‫(ت َْذهَب‬dia perempuan sedang pergi).
Harkat awal dari fi'il mudhari' di-dhammah-kan apabila fi'il madhi-nya terdiri atas empat huruf,
seperti lafaz:
َ ‫ فَر‬،‫ يُ ْك ِر ُم‬- ‫ أَ ْك َر َم‬،ُ‫ يُ َدحْ ِرج‬- ‫َدحْ َر َج‬
‫ قَات ََل – يُقَاتِ ُل‬،ُ‫ يُفَرِّ ح‬- ‫َّح‬
Sedangkan jika madhinya bukan empat huruf, maka diberi harkat fathah, seperti lafaz:
‫ يَ ْست َْخ ِر ُج‬- ‫ اِ ْست َْخ َر َج‬،ُ‫ يَ ْنطَلِق‬- ‫ق‬
َ َ‫ ِا ْنطَل‬،ُ‫صر‬
ُ ‫ يَ ْن‬- ‫ص َر‬
َ َ‫ن‬
Apa itu fi'il amr?
Fi'il amr adalah fi'il yang menunjukkan perkerjaan yang akan datang
denganmenunjukkanartithalab(tuntutan) dan sering diakhiri denganya muannats mukhatabahsaat
dipakai utuk berbicara dengan perempuan, seperti:
‫ =قُوْ ِم ْي‬Berdiri kamu (perempuan(
‫ =قُ ْم‬Bediri kamu (laki-laki)Lafaz‫ت‬
ِ ‫(هَا‬sini dan‫تَ َعال‬ juga termasuk fi'il amr menurut pendapat yang
paling shahih. Fi'il ini dapat di buat berdasarkan fi'il mudhari'nya.seperti:
‫يَ ْفتَ ُح‬ menjadi  ْ‫اِ ْفتَح‬
‫يَ ْذ ُك ُر‬ menjadi  ْ‫اُ ْذ ُكر‬
ُ‫يَحْ ِسب‬ menjadi  ْ‫اِحْ َسب‬dan selainnya.
Pengertian Fa’il

Fa’il menurut al fiyah adalah

ْ ‫الفَا ِع ُل إِ ْس ٌم ُم‬
‫ بِفِ ْعلِ ِه َوالفِ ْع ُل قَ ْبلَهُ َوقَ َع‬     #    ‫طلَقا ً قَ ِد ارْ تَفَ َع‬

ُ‫ع ال َم ْذ ُكوْ ُر قَ ْبلَهُ فِ ْعلُه‬

ُ ْ‫الفَا ِع ُل هُ َو اإل ْس ُم ال َمرْ فُو‬

Fail Secara bahasa adalah Yang melakukan suatu pekerjaan. Secara istilah (nahwu): Isim
marfu’yang disebutkan setelah fi’ilnya.

Mari kita lihat contoh-contoh berikut biar lebih jelas:‫( قام زيد‬Zaid telah Berdiri); Kalimat ini,
secara bahasa maupun secara istilah nahwu, fail-nya adalah Zaid. Namun bagaimana jika dibali
,‫) زيد قائم‬Zaid telah berdiri); Maka, secara bahasa, fail-nya adalah Zaid. Namun secara istilah
nahwu, makapelakunya adalah dhomir mustatir taqdiruhu huwa dan Zaid disitukedudukannya
ّ :(Sesungguhnya Zaid telah
sebagai Mubtada. Lalu bagaimana jika kalimatnya seperti ini‫ان زيدا قائم‬
Berdiri)Secara bahasa, Zaid adalah fail (pelaku). Namun secara istilah nahwu, Zaid
disitumemiliki kedudukan manshuub sebagai (Isim-nya inna) dan bukan sebagai fail.il
Fa’il terbagi menjadi dua bagian:
Fa’il isim zhahir
Fa’il isim zharir adalah lafazh yang menunjukkan kepada lafazh yang disebutkannya tampa
ikatan, seperti lafazh ‫ زيد‬dan ‫رجل‬
Fa’il isim mudmar
Fa’il isim mudhmar ialah lafadh yang menunjukkan kepada pembicara (mutakallim) atau yang
diajak bicara (mukhathab) atau ghaib.Fa’il isim mudmar terbagi menjadi dua bagian

Pengertian Mafu‘ul bih

‫اال ْس ُم ال َم ْنصُوْ بُ اللَّ ِذىْ يَقَ ُع بِ ِه الفِ ْع ُل‬

ِ ‫ه َُو‬
Artinya: Isim manshuf yang menjadi sasaran perbuatan

Maf’ul Bih adalah Isim manshub yang terletak pada fi’il dan fa’il, dan hukum I’rabnyaadalah
Nashob. Dan Maf’ul bih adalah isim yang menunjukkan kepada objek/penderita.
Maf’ul Bih adalah objek penderita, yang dikenai suatu perbuatan. Jika fi’ilnya“memukul” berarti
maf’ul bih-nya “yang dipukul”. Jika fi’ilnya “menolong” maka maf’ulbih-nya “yang
ditolong”.Setiap Maf’ul bih harus senantiasa Manshub.
Pembagian Maf’ul Bih
Maf’ul bih terbagi kepada dua bagian, yaitu :
Maf’ul bih yang terdiri dari isim zhahir (bukan kata ganti).
Contoh :
‫صرب علي كلبا‬: Ali memukul anjing
‫يقرا محمد قرانا‬: Muhammad sedang membaca Quran
Maf’ul bih yang terdiri dari isim dhamir (kata ganti).
Maf’ul bih dhamir terbagi menjadi dua, yaitu :
Dhamir Muttashil (bersambung)
Maf’ul bih dhamir muttashil ada dua belas,yaitu :

Dhamir Munfashil (terpisah)

Maf’ul bih dhamir Munfashil ada dua belas, yaitu :

‫ إِيَّاه َُّن‬- ‫ك – إِيَّا ُك َما – إِيَّا ُك ْم – إِيَّا ُك َّن – إِيَّاهُ – إِيَّاها – إِيَّاهما – إِيَّاهُ ْم‬
ِ ‫ك – إِيَّا‬
َ ‫ي – إِيَّانَا – إِيَّا‬
َ ‫يَّا‬

Contoh maf’ul bih dari isim mabni:

ُ‫ك نَ ْست َِعيْن‬

َ ‫د َوإِيَّا‬xُ ُ‫إِيَّاكَ نَ ْعب‬

Contoh maf’ul bih dari isim mabni:

ُ‫ك نَ ْست َِعيْن‬

َ ‫د َوإِيَّا‬xُ ُ‫إِيَّاكَ نَ ْعب‬

Kata ( َ‫ )إِيَّاك‬merupakan maf’ul bih yang berupa dhamir munfashil.

َ ‫ْت هَ َذا ْال ِكت‬

‫َاب‬ ُ ‫اِ ْشت ََري‬

Kata (‫ )هَ َذا‬merupakan maf’ul bih yang berupa isim isyarah.

َ‫أَ ْك ِر ْم َم ْن أَ ْك َر َمك‬

Kata (‫ ) َم ْن‬merupakan maf’ul bih yang berupa dhamir munfashil. Adapun dhamir kaf (‫ك‬
َ )
merupakan maf’ul yang berupa dhamir muttashil.

3. Mashdar Muawwal

Maf’ul bih yang berupa mashdar muawaal bisa terdiri dari (‫ )أَ ْن‬dan fi’il atau (‫ )أَ َّن‬dengan isim
serta khabarnya. Contoh:

ِ‫ َرسُوْ ُل هللا‬ ‫أَ ْن تَ ْشهَ َد أَ َّن ُم َح َّمدًا‬ ‫ك‬

َ ‫أَ َم َر هللاُ َعلَ ْي‬

Mashdar muawwal (‫ )أَ ْن‬dan (َ‫ )تَ ْشهَد‬merupakan maf’ul bih dari fi’il (‫)أَ َم َر‬. Sedangkan kata (‫)أَ َّن‬
dengan isim serta khabarnya merupakan maf’ul dari fi’il (َ‫)تَ ْشهَد‬

BAB II
PENUTUP
Kesimpulan
Fi'il adalah salah satu dari tiga kalimat yang terdapat dalam bahasa arab yang berfungsi
untuk menunjukkan kata kerja. pembagian fi'il. Fi'il itu ada tiga macam: 
Fi'il Madhi adalah fi'il yang menunjukkan terjadinya pekerjaan di masa lampau. Fi'il ini dapat
ْ yang berarti fa'il-nya (subjek dari fi'il)
dideteksi melalui ta ta'nits yang di-sukun-kan yaitu "‫"ت‬
ْ ‫فَت ََح‬ (telah membuka). Dalam kata tersebut, yang
adalah muannats (perempuan). contoh : ‫ت‬
melakukan pekerjaan membuka adalah seorang perempuan. Sebagai tambahan, fi'il ini juga
terbagi ke dalam dua bagian, yaitu: 
Fi'il mudhari' adalah fiil yang menunjukkan terjadinya perkerjaan sekarang (sedang) dan yang
akan terjadi. Fi'il mudhari' dapat diketahui dengan ‫لَ ْم‬ yang masuk padanya, misal ْ‫لَ ْم يَقُل‬ 
(asalnya ‫)يَقُوْ ُل‬. Fi'il ini juga menerima ‫س‬ dan ‫سوف‬ . Tetapi pada awalnya harus dimulai dengan
huruf zaidah (tambahan), yaitu hamzah, nun, ya, dan ta ta'nits yang tergabung dalam lafazh َ‫اَنِيْت‬ .
Fi'il amr adalah fi'il yang menunjukkan perkerjaan yang akan datang denganmenunjukkanarti
thalab (tuntutan) dan sering diakhiri denganya muannats mukhatabahsaat dipakai utuk berbicara
dengan perempuan

Fa’il menurut al fiyah adalah

ْ ‫الفَا ِع ُل إِ ْس ٌم ُم‬
‫ بِفِ ْعلِ ِه َوالفِ ْع ُل قَ ْبلَهُ َوقَ َع‬     #    ‫طلَقا ً قَ ِد ارْ تَفَ َع‬
Fa’il Secara bahasa adalah Yang melakukan suatu pekerjaan. Secara istilah (nahwu): Isim
marfu’yang disebutkansetelah fi’ilnya. Fa’il terbagi menjadi dua bagian:
Fa’il isim zhahir
Fa’il isim zharir adalah lafazh yang menunjukkan kepada lafazh yang disebutkannya tampa
ikatan, seperti lafazh ‫ زيد‬dan ‫رجل‬
Fa’il isim mudmar
Fa’il isim mudhmar ialah lafadh yang menunjukkan kepada pembicara (mutakallim) atau yang
diajak bicara (mukhathab) atau ghaib.
Maf’ul Bih adalah Isim manshub yang terletak pada fi’il dan fa’il, dan hukum I’rabnya
adalahNashob. Dan Maf’ul bih adalah isim yang menunjukkan kepada objek /penderita.Maf’ul
Bih adalah objek penderita, yang dikenai suatu perbuatan. Jika fi’ilnya“memukul” berarti maf’ul
bih-nya “yang dipukul”. Jika fi’ilnya “menolong” maka maf’ulbih-nya “yang ditolong”.Maf’ul
bih terbagi menjadi dua bagian, yaitu:
Maf’ul bih Zhahir (bukan kata ganti
Maf’ul bih Dhamir (kata ganti)

‫فهرس‬
‫باندونغ‪ :‬سينار بارو ألجينسيندو‪ .‬كتاب الجرمية ‪ /‬الكتاب الفخري وكتاب الفية ابن مالك ‪ "Ilmu Nahwu".‬أنور موخ‬
‫الباب الثاني‬

‫إغالق‬
 ‫استنتاج‬

‫‪:‬فئيل هي واحدة من الجمل الثالث الواردة في اللغة العربية والتي تستخدم للداللة على الفعل‪ .‬توزيع فليل‪ .‬للفلل ثالثة أنواع‬

‫ففيل ماضي ففيل يدل على وقوع العمل في الماضي‪ .‬يمكن الكشف عن هذا الفيل من خالل التأنيّات التي يت ّم سكونها ‪ ،‬أي "ت" أي "فَعْل"‬
‫َمن ََوات (نساء)‪ .‬مثال‪ :‬فَت ََح ْ‬
‫ت (مفتوح)‪ .‬وبتلك الكلمة ‪ ،‬فإن المرأة هي التي تقوم بالعمل االفتتاحي‪ .‬إضافة إلى ذلك فإن هذا الفيل ينقسم إلى‬
‫‪:‬قسمين هما‬

‫فالمضارع شيطان يدل على وقوع العمل اآلن وما سيحدث‪ .‬يمكن أن يعرف فيل المداري بـ لَ ْم الذي يدخل فيه ‪ ،‬على سبيل المثال لَ ْم يَقُلْ‬
‫ض ا يقبل س و سوف‪ .‬لكن في البداية يجب أن يبدأ بحروف الزيدية (اإلضافية) ‪ ،‬وهي الهمزة ‪ ،‬والراهبة ‪ ،‬واليا ‪،‬‬ ‫(أصالً يَقُوْ لُ)‪ .‬هذا الفيل أي ً‬
‫‪.‬والتأنتس التي تم دمجها‪ x‬في لفظة اَنِيْتَ‬

‫فئيل عمرو هو فيلم يعرض العمل المستقبلي من خالل إظهار معنى الثلب وغالبًا ما ينتهي بمؤتمرات الخطبة عند استخدامها للتحدث مع‬
‫‪.‬النساء‬

‫‪:‬فاعيل في اللغة هو الذي يعمل‪ .‬وبلفظ (نحو)‪ :‬عصيم مرفوع الذي ورد بعد الفيلية‪ .‬ينقسم الفاعيل إلى قسمين‬

‫فايل اسيم ظاهر‬

‫فاعل اسيم زرير هو الفازة تدل على الالفزة التي يذكرها بدون رباط ‪ ،‬مثل لفازة زيد ورجل‬

‫فاعيل عصيم مضمر‬

‫‪.‬فاضل عصيم مضمر هو لفظ يدل على المتكلم أو من يخاطب (مخاطب) أو غيب‬

‫‪. Maf'ul‬الذي يظهر الشيء ‪ /‬المتألم ‪ Maf'ul bih isim‬مفعل البيه هو منشوب عصيم يقع في فييل وفايل ‪ ،‬وقانون عراب هو نشوب‪ .‬و‬
‫هو موضوع المتألم ‪ ،‬الذي يخضع لفعل‪ .‬إذا كانت فيلنية "ضرب" تعني مفعل به "الضرب"‪ .‬إذا "ساعدت" الفيلية فالمفولبيح "من ‪Bih‬‬
‫‪:‬ساعد" ‪ ،‬وتنقسم مفعل به إلى قسمين هما‬

‫مفعل به ظهير (ليس ضمير‬

‫مفعل به ضمير‬