You are on page 1of 399

MU

RU
mm-mism
iîs!;
9
KU
liiliflIİ^^iiitllB^
H
Ri


TA
RK

MU
RU
KU
TÜRK TARİH KURUMU
KÜTÜPAİVESİ

iH
KAYİT No. £2S6 -

YER No.

R
TA
RK

MU
cv

RU
Ul jUptL

KU
H
HALİL

Ri
EDHEM

( \ - M — \ -16 ) TA
.j-V-jl» ^-A.a.uj' dis^ aa-l lil'lcT J-Iîjı:» jUsJ-
RK

1928
MU
U1 a.;^ ÜÎJlIİ jUsftU
( — )

RU
e ^ J i j \ ^fe J jL Oj^^ t İJıcU jJoJlj^^jlT ^ly <«»j

lii-'lc I JİJJ.:» ı^yf'J • J C j İ j İ ' U - <•

KU
( j o )

j s - o jAUİilJi^ » iS-^yJ^ ' j ı S j ^ ^^.c. j j l li I

J^:^ L^'-^j ® •

(\ . ( « (»J.9 ^lo jı_i

H
U j ^ jjl «L» > : (J'i.sJl;

Ri
dite I j^l) . kjl-~Â>"l U I

Ojl . ıS'ij^ j l TA .

Jli-I

öyy, • J, »Jkl—ej'b jl^Ptl^a.»- c c ^ j I . ( \*AA )

Ujj e ojjljj\ c J ^ ı ^ ^ f .

j \ 4 İ j . »iljj* .Jİi I • A - * ' ^ ^

j - ^ j - J j l j ^ ' L ' l r - j ; « ^ j 3> : S t ^ a ı j T . t^AiJU- ^^


RK

^flk! ^ k c ^Jjl ji^l" j^C i J U ^ f t ^ J J J-j'j

. e JJİjl

ty^^ı ^ J * »J^ilı^fiil ^

« J J ^ l J i ^ f Vniı/^ ^ş-^yi Jiljj I c î cA»^-

•-Mtf««iSMiTs,»- »1
MU
J - I V

J-sl' . cJl '^Jıkcl j j j J j j ^ , j\j j j a . j ^ J I » . t^Jİjl J i - b o U o l j ^ ^ . ( \ )


j A j j j a i l jUlft jj-oU.

^t^ Jffj jlJVl J l > ' ^-Aİ-ji

lİjf/ « t/jjljl ». J i " « »

RU
j^ridii'lc I J-^'-JİSJ.U ı^'-^} . .aijjil . ^ a a I
i^J») ö y y . j » , . i S ^ j ^ »-^jji^ »^il^T

. j b y j jyy^ jblâ j i ^ • ^ o \ rLI I c T j:f- . »:>\j}\ . j U l J ^ j U j j û j y »^cl J i ^ ' j U L . ITjjl .

KU
jIjS o W > " i J f Jl J r Y j c C y .

jl^j-i j l r j A j J ı J ı k c - j j j f jljl . J.İ

jU-^U:^^ jlUHJI jlkUl^j-l

H
• ^^VİjiLs- sU o ^ i L * j U î jil e j j

L ^ J ^ l

Ri
i I •( \ N «A ) j'i y J « .... ö / ^ j ' j l

K ^ J T J , aU^L f A)' . j \ g - f c dj-J^^'İ! » i A j ' U l a ^ * — : « t/j-^jl Jslc J i o L «U^L» »J^i^y^ öSi^ic.

. (jliL ^k-a* »JLU . î j j j ^


OjJa^sdlfblijl
TA
^J^jl •(^•ijİ!
(jrl j-^UjL jli'iii. j j î " :
j i i A.^J'^i.j! ( j ^ U - 4-f' (•-^j J ^ ^ " l y ' ^ j ' . j f ' " ^
üS'jJİ! i j - ' ^ iS fj. ^ j y ' J

. «tJjyjl J j - i j l iJj;:.! J^^^


RK

jM4.U (jlU^ı obl iJ'^ i S y i

<• ajA- ^k-a^ (J^LCi . ( ) »jJİJ^''» Jİ


, î ^ ^ f : tJj^ }
f K jfr eUjl, , (^a^J j y jAÎj-i . ^^^
MU
VII lif ^^ lil Af JİU:» VI

a&K'ojJjj^ Jjla-Mpıij JjJlı—I jlLL- oJjl


-ı^jl^ .U > Ji" ^Tj^^ öf «j/^' • (^•Aj'jl J^j
-».ili ^ ^ V^r »Jİ^' j'il^ (»^^l^Jj j^i^ju

RU
j j i iSj^'/'S--'' jlc .LijiL jjT])! i^ij^-i j^ -u-j^cl il
f^^ / -^J (.IJ), 1
IJ5' f <• VjUşıi^lki t'U- ^U^lU liT JU-aJİ ^Ui. ^j^jl^oU- ^/Ül Jc

KU
»jll . Ic I Ai^ JİİX9 j. j . îcT (.IjTl .jjjl (.IjTlj; <Ojl jr'b ^sİJ^J

jjlljl JİJkıi^ lil . s-lU; jj*.^ ^^ofM ^

• < f A' li^ i' JJU^ j jt!JJİ^ ^C.1 <Ü)I

iH
jLi) ti-^u- j^i olUi-

R
iSJ-'j-^'-j^ jl^l^-» ^'S'yt. jjT j' t—i! I-* o
^U- C-tL ^^T;,! jA^^İ ^^J» j/jjl öi^cj TA jli-j iJ> 4İ.J ^^Âic J^j-J^, OVjl >1
J U öiji dl'UI ı^jjl^lS'ej^.il;
• ® A-^-'J;:'. iJjjjlS'jailjjl
« (^jJ.;.! j^'lj Icl »
•^J / li-Ji I . Jilâ ^j! j;
j^jUj^ (^j-cisr ic I j^-ı'
K

. (N) ( \ \ N©) « ol>l ^.iiijlss ^U S IJ . j j j l d-U'j/ jîjlilT


»jjjl J^^^
R

. (j-J I Ic I »A-^^.l
^'OJJ •-^«-b J^lj-^'l «^-.l-jjl

< A V^ < V < A^lj ^Jİ"" (\) A^lc gi^ jj^l djl ö^j ijf jA'
IX lif Af jAîa:» JİA;..^

MU
Jf VIII

iSAjr^ Jİ-^^L » iaii . J / j j V j^l

RU
(^) « o-^^^Uji jfi^ı ı^T ^^
jjy-* o-^UrT (S'Jcsl"^' tijl» ol:»- oy-e jl"

• ıS^Jit.-^} ^r- t T öyy, e ^sjy^ dyy.

UT Ai^ J » O / ^STU-Ji.! J ^ LiL jos-I ^td


jL-iT ol—i ^ l ^ r cSi'^
«r-^^ jlır^i,» : iS-^"^^•litl jj) < t^-Ojl

KU
j u j j jUj Aİ-j J ^ . f ^^^j^'Li jljlîji . ^joi t
Jjljl Olcr* vjj'^ jjifrl Aİy j^vT j.jO.9 jlc c.S'j Oji
. « jl-Vıj
• «ii^^it % ü-V:/ ts'jj- vi^b'
•(\NNo) ti'ÎJ^» l^T •»'S' »^U-jl .«J-Jjl jSTc iil Jjj^j, . (^j.::.! ı^T

H
j^-fJ J - ^ j / j ' .jj-Ta.'U- jV^I .j^-VL- » : t^Afe disket
t^'lı'jU-dl^U j .(^.îj!; »-J^j^-aj <• oa* j; e LiL I J^jji D JaİJ . (^J-j t J-^-i^J

.(^j^i-j jîjl ( j JIA." )

Ri
^Sj^.jr" . Ols^ l/S*^ (jia-a^ (Jtli^l
^ —

JU'j AİJİ
TA ' tj-jii' • ıs-^^h^ i-v, S'. Sı •-v.'-r"

jİJseL U l
oLlI 4 ^..l^J .^^s:, ^ifUTj,^^ ^U^i^

ö^yS' . (^A-^J (.Ij;)! ^ftl^J jiçL c^fj,}


RK

o U > il^JU^ j-v-V-J J J ^ o j / i oi^-'l» irSy^l-j


^U- jL::;-! Acli" Ll ja:»

^^ ( r « ^-Ij ^.jL" (\)


MU
XI liT

o j i ^ l J l^j f JİJİS j »i ( (jlc-fr J ' ' - ) ı/j-Jjl blj (J-U J.^

e- . jji^ laj' •
. AıİAoli^ Ulc S'^J^j-^ j^-*"»
üjl-adl j^i-Us j \ y lil'lclj.-s' No f d l ıSJ.->^

\ \ \ o j j \ \ ••V ( j İ j ^ J ı ^ ) ( o l ' o^-ai )

RU
j-s \ \ N o J^J ^ - J j T J j T j U i Jil J^cli" jjUtl f ( ^.jlT i l j / ) Ojjjl . jL^l j ojjş-lc

. ji.aC'4'j d^V^i) ö-^J Ai-ı/A .jjljls c - c -

J^'l^fS^'^.J^ ç J İ İ a : » jUS^U l 8 Jisr ı^-^y^ J^-^y u"^^ j/'-^*

.j j . i L 1 Ji' «

KU
. j^jU — i (J^ûas J ö ) ^.Cllj ^^jlT i j j ^ . ( ^ J j j J o ) liT ^.f- ( J o ) t^f—» t / /

.jjjblâ j f / jl'I Jl^s-lj j^jÂT (jl^b* i ^..b/ » : '

. Ul' ^-Ass—i (j;..\]IJj Vjl iil o-^-fj

iH
-^cV ^İM J ^ ' ^ ç i ' ( ^ U ^rlg'J^ls j ^ J » Js>l j L
• j-^'jj V'Y^ . jjj..!, 4 1 j^y —i

\Y,0 . Ji V* J ^ J ^ ^ f ^ e f -vv »iTf .(ft^jAc

R
^^^v'Tj.y-j «oljS^jAÎ o^il^l j i j ı S ^ ^ ' i ^ys.>- ^ ^ iliLfcj 4_l <.'1
Vjl jjj-^'l» : di).)J . j i , Y ' V J j ; d!^'-'* ü-^j Iy^l
. « (.Aic-J J»'^ Joj jj'^'b^" f^V:--
« jVjt Jai- jVjl L'l'
TA N N «A N•^o J o ) liT Jİ»X9 ALiUj

f J^^j j/^. JOI;

j j k J j k UU-a^ d r j .Ijj (A^Ii' o ^ - a i ) ci^jC ^.jj)^ ı^'j^^

ojj L-ljl iijjs-) j tS-Jjl ir-; ö^jth

JjVjl t^^-J c^jj NNr-V' ^^fi^


RK

• (^JAC- . eJJ^y ^ j^»Al—A)la^-I.'T'j'J.U

^ J . YY jJ»J isjj^-^ f \ * , o ti^'jjjl t^ld OiU—. jUj ^ ^ J i j^Ç^^L^ t/—

. t I

Ojjj jVjl ı^/ı/^



MU
W j f X I I

^ - T l . j i J Jjl'jljl

RU
. i , y J j V j l

JiU;^ . jjj^j t S y ^ ^ j ^ ^ J l i ( )

_ 1 « c k U l j b C . . Ş . J J V_i» jliulalj

_ ^ l^l L'l" •lıljjj 4.»._J> J U b jl^v»-" j y j Jj^ CİJ^^J

KU
ÂiU jli.f ıjli-jj _ \ v < j U . f j^l* ci'^j^s t^'J

e < blj jl^u ^^ •»'ı/^ ( « î i c l j ' ^ j j J j ^ - \V i j l i ı^JJ


c / t T ^ j ! ; ^ i ] J l i l j
oLsj _ s V «jU.S'jilj^'lj jL'ıT _ < l - l ^j-i»!^ ' ( i j ' j ^ - . j »^-î! jl-cl j^^li

s ^ i l-lj ^ J - \ s c (.Ikfi ıshh

Jj'jş.L LiL I s j b ^ - j -kk-î Jl_,>.l _ Y - e 1-1 a ^ l (^a.-L ÎJ» S^^U

H
^Sj^e. - Y İ ( b t J j OjİJrf ö U — J ^ _ Y« «

- Y İ jjj-»»'! Jİi^l öl;! cS'j; v - ' ıj'-^:-*

Ri
^kelj'jj ja^T — t v ibl; ^ j U L ' l " O İ j j i — t \

j:jj ^ d c — tA ( b l j / Lf.^. ' ^ h İ J J4-' Lrj:^

jjjj'l^ tSl^'jj ^ j L i t — İS < '•jîi.j — < oL- ii^li

j U . r — IV i bb ai^ J b ^ jj^-t — i v f
TA j U ^

-sj»-' J : ' j Jı;^ — iA <

( j M - î - l — e i «a:* C^j — »V ^ılij^^k»! — iA f

J . j ^ Jı^». J ^ — » i »J^J-^ jU:^.

— o ^ fJlj» J . j L T %jl^ — o V f J^o^lj ^^^ — o V < b l -Af

S <öL»_j — < j } - ^ Jlj» Jİ3I


RK

il

J;^ — l Y < U l a f Jojlj j ş L j j ^ J j U L A;»-! J5

i S ^ — '^v ''ıj;^'} « i l j j l c-iji/»

"^A < — < î;::» ^ j j — n i t >1.1 J J

'•J'-JİJ tsf'j J'»^- li'-^-j


•jU JI; (-M—.Vlj^ — e sil'jj- U » j j j j Jölit cl>l —


MU
XIV
f*^^^ j J j '(İJİJ^- — V» c5a:;i ^^^vj
>2.4. j jT ıjljIa^L» _ , r L e ) jyil-A, jMil jU!» jj.- — vv J i j j '^»'•yjöli O Î J A J — v^ f t S j U : . ^e^j LU^
j j ^ jy-» 3 J j j l (iL5_il J:;^ ) Jı3-l ( j a . . . tS^J^ — NAA < — Al < tİl-Cj VA < ji-ytili-'jj C i J A ^fi
îj; ) yjLş: L-L Je j ) i IsjIj^- — \ İN < 'Jjy. J'^j' _ , r L 6 J L j l j crt-J — ^^ < U» j a i ^^Jj (.litl^jj
— t •V i jl"ı>" j ö^j* — \ -t ( oljj — \ • \ l i S j ^ »b^t o ^ j . ti'-^-.l — V • • < ^sif'

RU
x \ \ < clUc c S İ j j j -V • 1 i I j r j l i l A j j'i-^'clj.f-l j ^ j l t _ ^. V i a^^. Jlj^l — \ . c\ i \ j i ^^U
t5İj3j -ı-Uj — \ • <U l j j , — \ ' i i JİJ Jjj» cl>IL
\ V « l-ijı jiava.» j j l ' j ( « I L i c
tiJlLc b l J 6 c^jj — X\\ i (.M-l o b j l .
^^ ^llj jU
a U İ - l j l j ( i b d i »jj^jB ^ b l (iJ;- J j j J l » ; " J^i Jly J J^^J*
^^J^ ı - ^ f l j l i ^ , ı^ksl j'^jj — s . A '-ÜJJİ (ib^f .bil

KU
j b j j j ı^Lul ^^./ir ) (.Ulİ!.l_,î» j j l i j jU^lj — Y\ r
_ ^\ 1 < jlj;; j J, j J — K ( ^
— Vs 1 <L i l j j j I*!" ' • J ' j jJ^J'>7—»' J jj^t — \ \ ol^^y t i b J "
_ .r\ V I j i l j U v . ^ j^Sjl!^ j j } J : ; j j . J ' i j j f ,
— VNV < L ^ l ; C.-A, — ^ VY « J ^ y l j .yi. U» j a ^ ^ i J j J j j l ^iDlr UL a f
— «İJ ^ f j i l «bjlj — VNA
^L- — J-jk^j Jiji ı^Mv^Ji^ ^ U j Jlj «yi, U;
b L j L . r j ' j j ^Jlj. j j j ; — \ i "Jlj ^iL^ Oj-O J j j I dllLc

H
V '

. «! ly^'^j ^ î

Ri
t^^il j / J;^ — VVS « l - l ; J^ü
j:; — \ i \ e ^ISj j J jJj^lj objl; ^^
1 «L-jI — vyv < j-Jj?. JA^ _ « "ilj _ N i t i Ls-tl U; _ vıt < b l cn^^-Ji
cibjj «^'^îii — v r i < Lî-I JUi;-l J 14 j k ^ . t^jb.n- — v r t f — \ l A « ö^iLl jjL-I j UL ojlT tjlii
r t« f ı-llifr
TA cniy Ll ojll JM^ («L- j-uT j L j j
^ U ^ i j L^L .jll j:j _ \ »r ' Ll; jelL^-l
4-1 ikil ^ L J : î j — \ 68 ( oji.^ ib^ I ja^T \ ov c » j L
t^a^iUjlj jj^ — c U l ^-it^ j j i J : 5 j
a-^M-I — ^ ev Mjil
L^l j^^rcjlaj — N T - c ı^U <::» j j ^ b— \ «<\ « i ^ j a » ! j j — j j
(.M--! . U J I ; > Jife j r j j 'cSJİJ.- J J^-Jji
t i i y ^ ' j J tit, J:» ' • j L ^ e — e bl "LSjb^- j
^•jil fy—I . L - j l SJJU — Yİ - — rvfl t H-jj! ^ ^ J l j İ J -
RK

tSjtobjl — \ l i tlCn^v ^jlj j ^ » ja^T —


jjt^T Yt Y t J.İ — -r 1 • f o - i ^ ' I f / t A Ç - ^ İ j'^-r-'^JJ
— c (^b — \ -v; i ' ^ Uj-uT- « •^-jjr
rio — ^ j Z . C d j ^ — YİY i. Jjl-Uis.^ J Jîk'
— \ VV f ^i-l — \ ( J ^ ^ j X j U - j l T i j k
f jjj. Jb C>-!, Ü-A-i « ^ J ^ J ^ l ts-i". J^-Jİ

I-;,-:-»..':
^ VA ("Vke t S b J j - ' ^ l ' U j
A^s '^u i -ilV^u Aiis:; _ YM < Us c ^ j j «jjLA:. (ilj; —

•i i (.lUe ( i i j i j j ö U j — . \ AY < y i j l <.15 • ^ ^ J ^ j ^ j j j — - ^ A \ < Hı'jol y v s i l l j U « b j l ,..


xvn

MU
« JI>.JI U ; F U ^LIJ^ ^ R U J ^ ^ ^L/I
— V^V ^ " ^ U JIIJ — ^ JLÜ-. OJ'J JUL »Vı^ U N TIL^RA^-LOLJJLIJAJ — Y-\V — Y-\-\ I UJ — YOV

LL A^L J I L ^ JJJ O./ 4,_JJLÎ U S ^^^ ^.U -^LA. — YV\ < JLJ;, J J M I I J JLT

RU
' CIL^J^T^ J TILT^^ JLT J ^ ~ R^T I ÖL F^R — YAY U ; J — YV^ _ YVR OLJ^ J
CII/J ( ^'JJL^AJLJU^ O R ^ _ V^O
" «j;^ U ; ^ — ^Ar c JI^S/ <.11 UL jU^»* "LSJIJ^^

— YAA Oj^l»!»- — Y A I (û^^y jU.rja,.T _ Y A İ T BL


< BL AF — I M — 1. S F L L JJJ _ ^ . . JJJL JLYL JLI.- J U ~ YAI I T^L^!
J L ^ U I — I . ^ L U ^ ı .B^L; — T OV J JI^.JI U ; ^ı/ı — Y^S < U ; _ Y^- < J ^ U

^.LI» J J B ^ - Î.L' J L - J L — YıY < <Î:L OL>L J U". ^BD ^RJ^

KU
— Y^O ^ 4.L- — YI O E J JU.R M.,- J U ^

( U ; — Y^V < U L JM.; J'JJ U» — YR^

JJ-L — I \ A I ^.LO^CJ — ( \ -L F CIL,^ J U J J A I JZI^RJ JCO JI3; J C^J OJUL ~ R - • ( CSB-^ı JIJ^- \ \ \

— F - Y ( ^ U CNJJ — Y M < JU.^ JLL JJJL J|J ^

J^LL, — Y-.A < JU ATJ^ı JÜL^L _


~ i r ^ ( JL^LLI — I V ; « LI.' —

iH
T^JB^- _ T\A I JJJL D D U J^^^ i (.KL
tr i i
t^M-î-l — r Y t <la_:cl tilcjj j l j l _ «ı b l 4jî-1 j^li jjj
— V Y ı (JJ-^L» J A I — T Yi CJ)^^ — Y-YY- < OJ;; U ı JU.R
— i » ' i — l i ^ c — i vo 4

R
— Y-YA « — YYV ( ı^BFTL JLA^L CNIJ J U ; JLI.R
— I 9 I i ^ j Z S ^ — U T i U ; JLJ^, ö ^ f
JA- O J ^ - — VYA I AA^ — YYA F ^y..} ^ ^ i f J j ^ i f j \ j
— il o i jtf'jl:^ ojl^i — İOA
U;^:» — Y £ V CJUJÎ ^ — V ı R < AJ^ U ; ^.i — Y-IY <
— I ı A «JULJL R'R: — ' 0,0/ JU.T

— ivv f — ivv < — i v <


TA ( J^J/ U ; — TÖ. C C:» — RO- T —

— TOY I J B ^ — I T — VEY I ^'L:.-!; J L ^ ^ U I — RSY

fal ( j l k i - »JİJr" — roi «


v_iîlj J ^ ^

JAJI _ IAY I _ J JL,' JLJJJ ÎIÜ;, — Y-O 9 F J B J^T'SÎ'.I J..:; J ı^IEL JIJ^

— I — M - < — IAV — IAV — ^»»JJ-S J:-»»^" — T9V < JUIÜı (JU-ı — ^99
RK

— MV ( ^-«AR — I «.T « IAI. — tiA jU-ri J^U — tın cbL cn-»- J S.U j U . r

— « ^ Y S ^ OJJ,^ — T°ıI I JAI — I ^ Y « BL; ^JLJ T^UF JLJJ,. — < — Y"ıA < J U L Î^LB^C î ; ii
i i
— O • . F DL-CJ " ^ . U ~ I A < « L ^ (ILÎ^L ~ I 11 —rvi J L tillş. — Y'Vi « ^»kei j b ^ - — t v v f jl^JL
J L ^ U I — O.R ( « U > — E . . ^ ^ C^U'L — Y-vv — Y-VT BU^^ ^ U - J U ı J

jJ"' — r\' ( jU" — vvA f t^a:»! j^jV j^jjj j:i


— TAT — Y-A\ I-TJJI ö j - y BIJRI CJı JB^.


e^-Lj^:. X V I lî

MU
— û ı: < J 1; -s^-i*'' — n \ 1 < — - N i <

— I X \ o U k i jl^-jU'c^ij — < -t'l:-. I ^^jli «Uj'o — c>\ \ ( Jai Oj.-v:, — a \ \ < A.U (.Ulj ^ J j ^ ^ ıj\j
<1-1 Cî-»- — i <
h-'j/LJ J j j i ^ ^ y iSj^ji^i^jis ^ J c j i j l L f — B\r ( j { i . r j \ J j

— T V i < objl J l ^ r <J Jl^; a^c Jj^li — e\ f jU^JI — o Nv < L'K^j ^»U

RU
j j U - r U c — ^ — « Jljl "-dî ^ J j i Ji-bjj j ^ L ^ j t^b — o Y i < j U l dJicl jlj^. _ e T r

— «V/U jlkipc:^-» Cf^.Â) — s v i i j j ' l ® Jai- oY» i 4JJİ:Î

oli-'-l '^jVj — f ^jUI; ^»J-» 'iV trk^» — ' tiJjJ — svA t o U tilicj

( o, r - j j J L ^ SV'

i v t ; j^l^ji- — ' c^JT"' <<L' jJ.*!' e — eoN Jij,? ' ^ j j l J j ^ ^ l j . l Jl.._ (jUâ) e T A

KU
O l ' ^ J
jli jub j-A^T — v i A
OOA < (»liel j a ^ j-^-T — o oA t .Jjjl ibjl, JİİJ
Âids n r v < . b ^ U ^ y — •v'CV « J > U s j^:» — ı v ı «
»av! i
C.S a:-yJU j J ol-ijl — o • t cil) jJji ' ^ ( j ^ i l ja/f
jli jlT — ^ t v ^ j U U ; — . J j ^ V cf' — ' •'4i'
o'^s i jj^j^JL 4İ.I-L J ^ eil^rjjlc jli ,
Mr e AikDIjU. t^jli »l-j'i oj^c — itv 4
A

H
^ M j (>;lx j ^—.
j-Jk" I » b i l — S İ Y (_$3lc objL
„ niT < JiU- Oi'.l» J.-^ — MI i j l -
— •MA < — ' d-''
M \ e j ^ y Jl^^*

Ri
c ü - o l i j L j ı5jajf — e i i e jjlji

— on» (jjoa-'L aş^Iİj J'^»

TA û 1 o < ^"l)-'

L i b Jili ^ksl « j^'-i ciJ^ » L i ^ ^ » j — • <

^jli'Ib^ — t ^ — n »N (.Ul _ eVV — evo f^fLıl 'Jlj^. .U^jj J i ' o — oV-


£ ıjhjj — ®"
J^-Jj — 0^^ ' J^s'-*; ^ » - l i J jl'l>" OA- <
A ~

j j jic ol-jL — » A V îiii u ' ^ ' j ^ J j r

<j U k i jli. j l ' L j a . T — ûAT ' — o A l <<J


RK

- . Jl^-* - W : ' a.İ.5 - O ^ A f^-fÂ^l"^:» — o ^ Y i "y.,. — a . '•tf'lİ — e a A

— 1 • n ( ö j j - ^ lijlc «i-j^ — - •r i j-v-i J l j ^ l — • N <


b b jlk-^ J < — "I' V ' J^r^:^ «^j-^".

— ^ \ • t AJJC^ <5:1, ebelisi — "i • ^ < ccU»! — 1 • A


Oî-^ j ^ r . j U j h h ^ ' J jU>1
d;—(.1; j U . I — T \ Y w — ( — ı \ •

iij'İA

— n \ V i e^lSj ^ L - ' ^ l a - l j ul^


i jj.a-'L J U j l V-''-''
XXI 'İ^Vj^'

MU
XX
VM i jls^! "UjI Vİ i « 3»L Sjrj,^
ıvv "^u c^Jjj j^A
- - -- -- - • i erlf'lj "^İJİ^
- ^vr ^U - . 5.L- o , , . - ,vr . J l j 5,1'
«"^loljJıJ — ve • — Vo • < Aİk-T .ij u u - ıvt . s,-.
^ftoyj ^ry j j j - vor ^ O^J ~

RU
, lJı< l nvv < "U-Jijj _ı. İt,. ' • - '
VoA.b^t^a^Jljji "tfli. — VOV < j a j j b l ^AİJİ
V A t < tij^ li^ j J —\ ı Ai'j — J Us

KU
-^A» . ^ Ui _ ,,, ,
"Şİİ
jU-r _ ,,, ^^^ - ^
-V. V , . _ ,,, İP M \
- v.^ o U - r ^ i L j i . - v.A .

H
s-u _ V^v

Ri
_vvr . ^^ , .:UJbU_
- vvr - vvr . ja.! , ^It'
ü.iU , ^Ik LL ı^-u 14 - vro .
TA
. V.i; . - vv. . ^Ucl J^^, , d
VYV f — vrv

VYV f J ^Ji. J Jib


I ufe
RK

_ vvv . ^ l i l ^ L ^ILU, ^ı, _ ^ ^^^


vro i ^Iji^ö — vtv ^ jîJ.

MU
RU
jll^ jijl ^ jL=.U'L)l jj.1 jk! jjjl
j J F ^ J J J I ^ (iti Vtj jlt-Tj ouj
dk...! ojıLc '^ı^r J-^J" ^ ^ V^l
^lae'JI,} jL' JJİS— jl IS IJ-iaU JjAıt-

KU
iJb jjCLC
^Ic^oljj jjoaSCî-j (il:- (JJ F M al-i^

^k^ -Tl dJT^olj

H
V^r
jile (^aJjljU.

Ri
^jUz* »İl TIYJ ^ jl^lc oli-
jist ^^
j j y DÜıJ» jVjl ıs't
jljljsU; JIJ.'ıJ'^ IJ
TA
ıiiMi-
jljjr Ji^ii jl^ JT jİJJli L.
RK

ISJLJ J.^ c
il'l^^ cnk^-, jL
S LI- HII J JA(I J'b jı-V Ojl j^illj.! (^jli jli

ı.i'Ltjl C..J (jrt^l jjJlki-


-Jji »JulkL. ^ ^

JUjj|.L'
ItT ^.l-s-i;» jlastik

MU
ü-i^J ^J-'J Ol'" j^uf J-^

cTJ-^y ö^* O-^jlJ3İ J ^ oJj jj OUş- j l j a ] ı > jL.j ojJil-Aİy


o j l — J . 4 C - jU- Ai'- jlLi jlJil
^J ^^Vj j U l (^AJ ^lic Jaill

RU
iJji/ Jia^ı Aİj^ (r) 3'. ^ji (r) Aİ^AIJI ^jj^ı ji-s-l
ojîji ol^ia^ ^j'jl oJ^'lfclijl) (j^'ji- Aı'li. -c-^J jj\j

Jj'^jl J^'^'vr. "^J jl»! Jl^^lj ı^^^'jl^


oVj jUl (.1" ^riS'J^iî jA^ü Jftlj^l iJjl^ jL«j jviijl

KU
j^oUjH. ^JUI j'y.l
Jli'l ^ c L Jjl JiitiJ JVj.:-! caij^I^I oU'j jA' JjJJ jjj

jl^ş-oUj^l^Aisl^.^_j4İJfl" jlâ^ii^jj jl:-:! j jJ U- O j o ^ eü» ÂJlj-t

jl^ jJ^ jlkiJI^_l jU- ^jUll jlkUl jlLUl^j jlUJI

H
o^fel o^jlj A-Jl^l oT
LrJ-r- JjT^-jl^f o^i
.^Ls^i jj!jl^Âcj.s jIAİj.>- j - v J ö y ^

Ri
js ^iijjji ^jjA.'/'^.ı,' o V j 'JU.1
^^ ^^ o j jİ-I<Ui» J i o j o U ^ Jtcli" ^l^^ojb Jfl' »Jt»)
tS^J jtj^ji/ jUl- uı j u ^ij o
«c-^al^jljlpl-. «İS^l) j^iijl^^^ t^lfil e-Aj'jijlojU-, jL«J ^ ^ j^SCT^).!!
»jjjl ^.f-l ^-UJ ^sjh vji»
jy--^ jat jL«İj jVjl J* • jf l^ş-l
^^..JA-İÜI jLiL J ^Jyi
TA
.ai^J, (N)
^-J^^-S^jUl.' UL ^OjJoJJ,
>• uTJ yj j V j ^.Li-L As^ J.J j jij

jjoaş- jL-iL .jiiA, Jus-I JbjJ


RK

LiL jVjl ıs^'. -J^. j-^-iîjllil—»-^*'^;^^ »


(i) » ly- i ( ^ ) (^)
Jai-'b (V) . .JAİJ ^.jL" iJj/) j-Ol. (N)
-1 ( ) JJ-, ("f) - ( ) (O - ( ) (N) J (ia:Al ) ( liJ J'o^-A.li-i.r^al- )

(o) _ (^It) (t ( ^lli) (i) - O o U ) j (t)


MU
UT J-Ü-J:» jU^Jı- t
C-ı^c-j CJjI-v-o LilıJii^ j I jj' »-UJ j ^ — j ı^ JJiS'j^ j j^^iaJ _J ^J-i, J ^ j İ

i J. T'J'-® j^tr^ j-^J J^j ti^!.;.!


LiL ^jla-a* J^-İj' ^ j K ' l c I jLa »L. J (J^J^ J j y • u — j j ^ ^jT jsü ^ ^ ^ IkLi^l JKİ t^Allî jjljl
(Jfcj-Ojl ^^ —• 'r'^-r

RU
(/^"i" (^-Jji j ^ ' t »

ı ^ j j - ^ ^ j j (N) İ (>—=- ojl;!

(jr-Aİj j l ^ j l I j jU^s jCs >_4İji .jS^::-! J l o^lU

cjjU-p jVjl AVİ 0-A4C j

KU
» j » U jr^-^c-ij o j ^ - ^ ^jîjl (t) J c - tiUL-.

j V i ' tijl-^-» o î j j j j ejLiS^jl^^l j j '^^r.

jc^ â i J . f i j ^ j

^Jfr ^liıL^c- »jkU-^s o'^^ ( i ) ^J^ı^ Hc_j I j J j 4 ^

H
J;' / J y » * Icl jc-

Ri
TA jA'l Ul J^^i zS^j>- J^

«dal^iljb jlılU-Ulj ^ ^ A^l'vj^ci

j/. / -^'jî '"il» (o) j ^ i J

Js. s- o j J j l aJe^LU j LÎJj'^i' Sijl» jjr ojljl iaA—


RK

lT- jji 4'j ^ (.b j^ı ojU—


Jlâ_j Jui .Jüi=- 41 ^lyi J^^eT^ ^ j J j l J»"'
(v) JIİ'VI; ^ ^ ^ ^ S . * J ^ l y j J dlc-j

_ ( J ) (t) - (uJ^) r^- -(.^ıı^) ii; ( O


. j^y (O (1) ( O- ( O - (o-'^)-'-


MU
JLÂ:-! ^ ^^ lUcj I j j j ^ıJ A._<.U1

J l y ^Is ^ ^Li^l o j j l j ^ j İ j ^ / ' t l Jc jbo>


OA^ j ^ITj 4,1 j ^ S '

RU
(\) J U JUjl .jjjl j^'S olj J-^

l-iL j i J » y ^ »LijL ^jj'j >-9

^ ^ ^ J^-J jîiyij ö'^J

KU
Jk. i J j V j l ^isî j (r) ^ i j f Cff^ (r) JU ^j^ı^
'^yV j y ^ (.iicl j J ) .... (r) j^a-l ry^r" ^ ^ / ^ J j . ! C.İJİİ-
.yj ( i ) c^î^'Vt^.-i ı ^ j j j i t^Ao j - f j j l oJÖy jfji

^yf jLj Aijlîy 4"! jl^j (o) i / ^ l â JfL.

H
o ^ U J^i" Ji-lj (.1' dU^/^^^ ^'Üli 4^1 J j j j V j l o^A-^l-L-J jCj
"(j j j J L f I 4.Jlc. j ,a.94İjl Jfl'

Ri
^ Jflj J ^ i wy o y ^ j l ^ U ^ l olidl ^l^-'lJ â j f (i) o j ! j ! (^J^^Aİt-yCİU

J-i J ^ . l i j i 41 j l ^^U^J t^j.!


TA
^Uic. c s b j j ^ V J ^'J ^r- ü.y> •
jb^J jL^^lj o i j j j l ^ ^ l / L j j T U c ol^j

t^jy^ dÂ,^!^ .^Cüaby ^y^flj ^-dT


j a : ^ 4 , ' j j ı l -d-J ^^V I j ^lic j j J I Jl^J eSjl-ajI jI
RK

v^lO iy_j\t jj.:9j ^ (o) iS^--^ >jix3j\ J^âdla^j Jj>[e.

-C-ilc j U j l ^ j j jUCJ 4ilc?'Vl


^ U j l s [_z.\> j^s-l dü^j J L j l o j l j ^ Ui-l j j j .ü^dJljb ^UL jL.J Jjf jlLi^

J^" (*") - ( ılr-»^"' ) - ( ) (\)


) (o) _ ) ^i'vı (t) _ ( ^r^j,! (v) ( c^l^J I) (») - ( I ) a^jJj^r. ( O
MU
o/- J ^ - ı ; » j U s J l ^ A

.ACİ—^ Ojlji ^jPjji 4'jUi, J^^y jjf-


jVj' j L . J l i l - ^ t i »jı.c.

J ^ U ^jîjl < : İ > ISL.

OVjl »aİAa^ vA-:-? Oİj;::» j j T j L ^

vi-^ii-jlJ J > (»^^lyjj .jjjl f M jyis

RU
ciiV^- ( \ ) JoMİ J>J» dlJiftl j j i J-i. L i l j^a-i

c>J r-'-' j »ji-^-i j\<«> jiu jij


Jjl il ıj^-^ j V j l ı^i'j ^^

yjljl Jjlj JW ( r ) u r l - ( r ) j)^- L i ^ J y i

KU
cil'LiL ^ J_j) l/IÎ (^J^jI ^ ^ ^ cT-Jjl
l^l j U ^ ^ U j
i i l l i l JU-»^ j j ) ^ - s - f - j^^J^^i ( i ) (^-»-^jl «iti ı^vLir:^

U l jslj^ L'l' J î e a s j j l j «J-O^S (jj J^* A. jL.

UljU-a^j^iJİjvlici^jj

H
=1. (o) i İ j j T j ^ ^ y j .jUJlJ^i
4.J C s ^ j^ııJUljVjl
liAı'i^ljL-i. j i L U ^^t-V' i 'JjJ ^ ü i c t ^ l j / jl

(^^Aş^AfrU ^ o y ^ j T 4'_l|.ljr(j jl^;^!

Ri
e-^ij^l»jij^j o / ' j ^ - ' ( ^ • r - ' ' ^Ji'.'y »^i C"^) ^ i - s i v / ' j j )
jji (v) — ^ ^ ' j J j ' (T^j j y i s L i i jta-»-. j j i j i ( » l i t i j ^ j j
j - » . : ! « a c j t^lil »jJ^' jlii'^'l
TA t^^JI J.^UVI t^-Jjjl ^j "^J (S^jjj A^i » ^ A * '
(j-Jj^ '»^'j J ^ J » ^ ^ U t l y j /
' f ^ J-^ ^ f * ^ — — j - ^ ^^^

J j f - S^^iyi lil «-jüt ^ - U i ı i r L i l aa-l jüjl f^-^ ^ ^ ^ J I j I j

-oa^İİm jU_jl ^jV »Jjjüi^c^j.^sUi' .jlj ^LİJI


* ^ j j J «I j-îJ 4 j ^ j - r c ^ A ^ U ' l - j - " j û » L .
jjci Syf ^ ^ ^
RK

i ^^^^ j J ) J ^ j «JU-^J JJİ OİJ9İ J^JA» (^^JlS (a) J ^ ' aTIiT ai^ J^y^" ü^fj

L.I Jtj^JCİjl J : 9 oJ^;! 4--.1. J i —


jl^-t j U : * 41c ^ L t i jLS^ ojJÜJ JU.1
J'U ( ) ojlj (V) - - ( ) J İ - (V) — ( ) J h - (^)

I J e ^"lî lAIİ» j J® ji^.j jV^l ( \ ) < ^ ' 1 < ) otj (O — ( ) bl ^Ljji ( O — ( ^ l l i ) .^Ij

( ) »ji «j-t'uy jüt J-^r- ( M -(a-fb ) (V) - C-^)


MU
\ \

üijJ jVjl j U jİjJU. oljj » J û-.»;: . > • ! JLJ, j-îc. oTJ 'Cjj]
j jVl" jl j j ^üij ^ i î
ü ^ j c ^ L - V l ^ i : <0^.1 j j y
^İUJ ^..-j^ o^ş-o j / J ^ - c / ^ j ^ i i j ^ ^ ^J^jj t^jJjl
Jjl .aUjİ J^IJ A , » ^ ^ ^
ç^hjj dJ^jA

RU
t^ij ^ ^ s . L i ^ L
LiL jjict j j j j j U Jlc j U > LU
dLıir j o , - ^ ^Aj^hT -^ir- ^hiJJj' ^Ij^riJjU-
ojOjj ^ ^ o l j - U . r j L J l c j I j j j jjJj;
t^l^j I^^U öL SACI
o ! j c i
a::» jU-l,- j j j 4.1 jI^JI
.L^ jLk- jjjloCl liL ^ücl J,jjj\
-i; j j^S j L r ^ ^ »^-i^j»

KU
L5_İ,İ j j i j i ^ j j i j^^jf

o» JiL-
4.1 c ^ k L - j U l j cJj^ j ^ j l j L k j \ j j j jV^l ^ ^
»ly-fj ctlr-l j jlörd J u ^ / 4,1
Jil
A^JJJ^ At A J f j J . ^ " 4.J ^ k c ojU^p ;
' i

H
JL^Ij jjjli" J,ı—I

Ojlij L i j^t ı^^yş: o L - l j ^ ^


jA^lo ^^ JJİJ .^İ-Vl. Ü-J'®-^-^ j'r^l : t" .-ı;-v,s

Ri
(^aj «jjjl t/lijb j U y jaj JJJ.^ Jj^^i^ ' 'rP
(»^^Vl 4'j UL j^iJİ » ^ i T i ] , .^Caİj^^J m
j_5.V y S ' j LSJ^I^^I jrtJL^-İ
Vj'j' oT ^ ( . 1
TA
" j\
y. J Jt-jl t^l

^Ic. U c l — ^ J-i jVjl -Oij-LI ^ •jij''


j-^J-Jİ —' "ul-il, ^ i j l jJjiJ-^ jli^i- Ja^i
J (N) Jiljl ^ j-VjL Jji»l'l tjjjljj ^clj
•jjj! J^jl
4-^Lijl) j U jy^ J.JV jUi-l
t^'-T" ^ ^ ^^ "^J (i^i' OjL.- iii- I
RK

4ıJ j j i t l j - j j ^C^e- J i l j l (^J^l J l - i i j l L^-


^^ilı ö\jj j U l j^J jJoj ^jo^U
^JjU ojJjI j^lr jI (Y)

jj.j^•^A 4'J Jljl Ic « J j o î ^ (t) ü^)

jiC—. -JjLJ- jlsU- »jJ


L. Jaj I Jc-jl t^ail ^ ^

(OA-.) 'j.j^K'f) - Jibl ' ( a - f O j j - V J (O


(V) _ ( f oj (\> ( ) ("f)

iinps-'ıiı^t
MU
(^J^jü-fj .Jü^l JUş-^ db^ Jl-Uc- eJİj ^ i j^^Uaî J j f <Ü(^JÜSİ ^jlİJuc 4! ^

liL ^ liL j U j lil .jlj ^ ^ I s j j j V j t iJlı^jj İİVj j j J ^ ^ ( \ ) LiL . j r J j i l i

4>\ <9-jy ^ ^

RU
-OSltJojAs^ot j l ^ l ^^^SÛüıjj

^ i j l

«^y^jjfjjjJ » j ^ o ^ l o - ojJjJ oöi-lj.^ i]^ı'^JIâ j o ı l j Jâ!J \c\j » j a J l L J U i j l ^ ^lAİ-

jjijj j l - C ^ ÛJ.)^.Jls A)'_jU «jLiI-,VİJi»J' ( ^ J » j s L - Jj i

KU
• İi.' J".
•üjl
i-1.1

Lil '(^iU^l j ( V ) AJLİL U i . j l l f t^li-ji

• ^ J . } ^ ^ ^ S i ^ j-yj' i ^ -J
j l i j

H
dJL-Aİ»! - ^ ^ S ^ j d U l a - l - »jjjl'

Ri
jLf U- j U r j V i l j ' l T j c.iS' ^L. ) j\J j U l ^ . J ü ^ . ^

j^J^i» ^ ^

• o » ^ (iAı'^ni» 4'_l J ^ j ^ Jl^'ıj Jju ejlli J^j J U ş - j dİL:^ J . ^ ^l» (^jJjl «ii^» ^
TA jÜl; Jl^^l JjJl® li^' ^ c r ^ cf^

j •t.i'Ut j j l j j •'.•i.a:^ İ S J J ' İ ^

Ojli. J»l J - i jlS^ljUi"jUaSlıHUI «DİO^J (^-»•JJI -»;

ıS-^'^ ^^--.«JjJ j l j » j » J ^ j jUdl jl^l

^-»jI'jj Jt»^ J ı ^ J iljUS" j V j l


RK

»JCİ) ^ y t f ^ i i J ^ J

i l
t/j-sVjlc^l İj-^J i İ j ^ ^ V j î U

u y j - C ^

( ^ l i j j r ^ ; ) jljl/jl—1 Jfl-j (^) ( ^ t j (N)


(Monemvasia ( ) liJjl (r) ^ ( ) jjaÇ <( ) (V)

fU

ıılillll|lllljllı^'l!i»llıı»»lWi»i''' "
MU
J»^ »xAs} (\) ^jj^I
Oj^^jj.! J:; o^c J^^jj ^^^
ücrb^r^iâ/j ^-jj^^r üıA^^

t^-^Lİ C-Sj^p â j j j S . ^ ^^-tloj JJJ iJ

»^Lj 4İİJİ JL:^

RU
öiA-Jı» )

I A-^l' j-^J j j l j j ^^-Uî ^jjıl ^ ^

-OVjl j jl^ J^jj 4.JjL:i.l j U S ^


»J...J jas ^ j l -r'^'h^ cTJİ^- ^^-J

KU
l^S j ^ A i l JUJ

,f /u-i j/'^-î/j İL-Jjl J (.M-1 > 1 j V j l > j/


^JJ ^JJİJ ^ ^ Lib
J^^ jr*'^ ^ ^ .^Ij l i l ^«r
4.J j »

t^lc^j ( v ) j^'T »jiu jjiUj K,»

H
t^Jİjl J-^lj İ o j J i l jjjT »jiL
j c 4 — ^ j V j l j t j i i j J^l dilimi- .Uj

Ri
^ jU- 4 Lc
ös^^ Li-l jLıT jJ, j/ iJ
TA fj_h oLfr. ^aijl
ijjUT Jl^l jTI ^^LiL

a^Ai, ^j^J J i ^^^^^ ^^

(cJiP o > i j j U i ^J^ij^^^


RK

41 Li.1; A^LiL j^^jj ^jj


»jrjj J j l ^ J ^ e l , J^
J-^ lAcU Ljj K^i ^
flv^Jfl»' ^jJ^I J - i c ^ : ^ (i) J - ^ i i cSj>-»jjjl
o ^ j j l ^ j f a-LJ jyj\ LiL J
OiL A l » C (r) - (V) _ J-JİL" (N)
Jfejl Ther.mia (v)
^ U j ( i ) _ (^.fl )

O.4U ) (t)
vV ^jlT

MU
\1

jlJ öj^ o^-aJ UcL. JVJIJ J'^ jUj ^".U^'CL-.^! U Ul, j L - a . UT .jlT
ı^i^JLi- 'jbj--»- jVj'^i-A^ J L i l ^ ^ J.I'
--^'lî J İ ^ dlH J^b ^ e ^ .jIASC-I

RU
JIjT JI^-I .jLj j ^ C j V j l

XI

KU
jiJ\_J ^J-^ l-iLj^:» ojJkıl J.IJ
A./ oV'o-j ^L^Jİ jUJ dJl'Li-L (r) jk-,^

^Sjy* ^J^ *.: i j J^Vİ»! JU .aicLI )


V ö'ibjj ^^ I öfKŞ-Jüf^ ^ d T
jVjl J İ ^ J t^J^I J t ^ ^Jfj jgu
.jL.^ ^JJ^J

H
ti.?-'-' (j^' ^j^jl f ^ ' ^ - r ^ f^-i oiU
jl-j.fr jl^-ki» J«l
jjJL:>- Uji^ ^jAşJ-lı^i aL. Jl_«i" jjü/^ oAÎjjIj

Ri
S'J-^J J jll ji . X — j U l '
t^-Jjl 4._Uj iJU- çjj^
j l i i ^ ^ i j P j j l T Al jliî-
Ul
i j ^ - / ıS^J'^y^"^ jı^- o^ jVjl
TA dh'y^j
Ojli jjJc-Uol i ^ b • ^^^^ oVj <U L^lL »jljLilj J c ^ / u

jU. j l T o^JI - j / '


- * - . ••
.lî -I I - 1 A I , . ti I . ı - .I
RK

tiAe-j jla^l jf^ *J j V j l otlJ»! J^^i» i j l /


oJ^r -uJıi A-Jjl j U j (t) J^ JU (r) j

üjiijl jli (r) - oyUjl (Y) _ ( « ^lU. < \ ) ^jİjj (\)


( f^fl ) J!^ (Y) — ( jrj. ) j^jyj^ (^)

(^U.) Lb j C . (V)
( ^ i t < JrJ^^ ) J,Jj\ jUl (ı) _ ( ' « )
MU
A UT af J-İİa:İ jla»L
N A

—) ^-.l (Jjj^jjj vjijl j^-i

»:>j iS^J-^}' cAı J'u t^jvv.

RU
«-i-îi A-*'-?' -'-'.^J' (r) ju_jljv9^.L-

Jt^j . j l j j a C j^t JUİ ^jSjl j l ^ y ^

jLC- jl^ jV^I ı^jij^â^ J j l j

«JS'JİJ^^^jI jj.^ o . / LiL J-İ^j^ .->.: jlT jSj'Ui) ^ ^ J ^ * «^A ^ h ^ J J

j \ i j Jl^^^l jU" UoU j \ J , ^.l J

KU
«AÖ-jU- jjia-a^ J İ l I j^Sd -U) J:> ts ji jVjl ( i ) üf ^ (r) j^jlı

jlLl- J J^a jU ^r^Uj

^'Uj Aİafr J/â <i>- Jv^i—» Jlll^^

J,9İc J-îc JJOL .jll

.iTjj» ^-«j-L^ »jjjl ^»y^-^l ^yi

H
>

Ri
liU jlj' i—iiı

TA ^ ^ jA^.jlj ^ ^ a^'Ul ^^ .^Ll , j U ! j U jl^

JİJ^J J.C J p j


k ^U- ^ j j i ûİJj;»

»^-î!;* ^^ ^-lll jjo, 4'j J j j jj' ^C


RK

(r) ^s^jj d ^ y (r) ^ ^

«jjyJs^iil ojjjl dlUl;

(j^jlk* cjjO)! ^'-.JtTjUjl .A^yikii^^ c^-^'j-» j j f


f Ouman) (r) öol- (y) (^)

) cnTj Vİ
» J
İ (o) _ jjjl; LiS (1) a," (OAİ") (jUjl

i ^^V) j^-^-r (.^li-)

(^lli) jtjl i ( Jr ) ^Ujl


T>

MU
v^j^J 4 — 4 İ İ J İ .jS'aİS'

.jLI ^ja^l

RU
.M j^l ^j^J. lSL-ÜI

^y^t j'İ!* ı»^—i »jj^' -r'i-'^'


^bi JIaI <U oL^^^İ jVji ^Ic j^.;-* .-Cl yjJ^l
.^Ll Aİlrsj ^ ^ ^yıj aI-J jU'l jlıi' C"* . jLx J^IS'.-^.-l^-^-

KU
sJi! ' i cA-— i
Ö L C - J^Jjl j^a—^ ^Sj^^ -ij^t/^ -^J S'.y^

jj^T j I • jll «-'ja.! o^-lL»

ı-î-^ »JİA-.I A, LiL J^^-I j^ÖJ

H
J--/ IS'I jOil^Ij oU'j) öLijil j i ^ jy-J

..^L» ( r ) ^ ^U* jal ^ ^ ^ (»^j J j^^^^l-alr^U^li» I (j^l^-l

Ri
s j i ^ ^ j oj/^ LiL (r) ıj/ jAl-./İj J^s^ jj:.- ^j-Aıj j U ^i'jlii UiJ »aJU-

jjjJ ^Aj »^d» jj^Jâ ^


TA
jjAif A^j j\j J)j j.» j j )
jiJ^I jl^j l^L tCJ.—.
ojjjl JJ-Aİ^^

»İJ^-Vl-tJ O'-J-i- ^--'ı/-' jV^İ .oll^la^


RK

S'l ji^l Oj^c- oj}.^} JUJ-İ-


jjjJ j j j j ^^ jj.^ii» j-ij^^J J,)-» jl^^i'
Jli'l J^^: .jlj j>iljıl
»J.»-J_jt eU-_) »^Jj ıJ'-'L' " jj^J^ jlS^^

-c:» j J'iy .jU Li-l J^I


ciA'Lil jı^-ijJ jj} J'^ (^-»JjUi-jt

(^ILjjr^l-) (T)
• OAr. ) (O -( )
MU
RU
» J l j »A9JJİJ ^l-I;. .jjjl j ö^-.'f ^ l— / «A;!
J^l JÜ^ ^ ^ ^ JUş-j J.İ-
<_rUI,ı.»li- »^^jjl o y S ' ( N ) •-'i>••
, ^ l / l j JU"İ 4,1 j j U 'JIJ (N)
t^aa-l •«.tU o V j J^*' orj'j
j, o l j j l j jL sj^^l oji^jj a- jU:»

KU
ıs'^j jUd

a-i-. ) ( r ) ^rlSs* cJI ( r ) 4 ! ( Y ) ^Ui^ı^}^ ^jjij. J-^

^^Aıl y^ jü JU "^^J tiji^'

»jU l i l j^i-l j^-İİ

H
J.^ jl'Li Jfl" ti

» A l - p ^ ^ s - liAj I J J-?"! I j.i)\ j-i jSjj '-^j/- jji

Ri
j\j»j (•ij'" J

JL-jl o > J ^ j "jUl ^^^

cJjj ıS'^j iSJ TA ^sA^ j ^^ ^Is

<1; J ^ İ İ ^ J (t) o - l ^ j J j l .J^r^. J^i-i

JLjl UL As-I ^ ^ ^ l i U j L y j^ı^l juüoli c} Vjl ^JUl İ a ^ jIJT >


^^

j j } ^J ^K^ / »J..I;»- oJ jj^


•r'i-'^J ( i ) j-s»j^»^^^ J ^ , (-»-Â-. Ö^jj ^j^j
fi^ 3 J' f L-il »J
RK

Jj}^* jja c ^ j l Aı^li.!) ^^î /.J^JjJ"* L ^ i i—J^:^ v^-'le'j iS-^J^'^

jl >-1 JU X •>•' ^-''LİJİJ ^ ^ j T l J^^ 1 »jlj Ojli

jLl» OV^I V''•A'J ^ıb / OA-I^J

^^ OJ^J İUL'
(^It ) ^aı ( r ) (Y) (JrJ. (^)

. ( ^lli c ) aJI ( r ) _ . ^ I j U (lU, ( r ) _ ( ) jiL (\ )


LE-L ^JIA:» JU»,!.^ VI

MU
JJL J ^ J ^ L - L IJJU" JU^ ^^IIJ _
i ji A)
^ ^ * C^V AUL^L J ' L J J U L J _ J I > L ' L JUJL 4.^/

x±xi\ ^y^ L'L-^I jU^I ^Ijl y» y^i ^i—'^jl 3" f 3 -CjL-il

jj) -ilii cil^J»! jVjl ö'J^jl; ^ j

RU
j_j — 4 ' ! jU di-; J^jT^l»J
J U I J ^ ^ Î ^ ^J^^j VJ-^J ^JJJL JT ^JİSÜ" J .JF
CI-AİJI^JI^ı^ Î J ^ I I . . ^^LJ
J'}—' (J-J-^L J O U L K ^
" " ' ^ " _ .1. ' •

KU
V ^ ^ L J D-F^IJ»! <V<_JLLL- J L . ^ O C L J_JI LIL AA-L ^

JAS .J^IÜ ^UJ J J B ^ - J 3 I J OC-I^ JJA^^LIII


. U OJL^L J ^ LIL ^^ j^^ JİJ^İJ

JLJJ ••SLJ L F J U - C ^ ^ J L .J^I^Y 0 / JLJL


"OJL.- LIL »Y ^ J J J^J»'* J-^J-JJL
Y »J^VIJ^^- .U^ JLKL. J ^ / ^LLL
OVILJL ^ ^ ^JLJ J ) ^ J^L'L ^LUL

H
^

Ri
JI J I ^ I L - JVJL DIL::- ^ I U
ÜVJL
^ Y I JDL JFS JJS J U -ULI
JJL JUJ C ^ F ^ ^ ' J-^'VL } ICL IJ^
jL::^! jT^:^ jT j U^ , TA
ÖJAKIU^JJ ^ ^ VI J Aİ^I ^ J J ^ B
J ^ (J-^J^J'JLJ ü^-i^y^} 'R'-'-^L ^ ^ ^

> <U JUL . J I V O,

iSr-r" •-^»L^I'L J - ^ - ^ ^ J - ^ J J ^ ^ J J TI-T;!-^"


C/I^ı Y UL j j i ^ C^RJR.A.) J ^ ı JIÂ
^ ICL ^f- JJT f ILJTJ
RK

Ü^F CR^L- J J L J ^ JJIAII:.

JAıL JL^J . ^ I J T L I J JJ. IŞ- AI" »IJ ^ ^ JLC— 4'_I

J IR^J »L^JJ IJU- ^ DI-C-J JL.» J <::9 JLC IJL'L O V^JJLJ ( . U j\yJ- j JLıIL
VJJİJİ ^ ^ Jİ^I .JLJJLY J J ^ d&j A J - T^LJJ
j^. J:- - R " ( S ^ - ^ -

( ) OJAİ. (\)
V V t T

MU
U l J i j4t' 5 j U - JJİ

RU
»İSC:^^ j U ^ I Ull;

^ ^ j J I »^'Jo^jl J j l (>Cc-_l jy[r o . L - , < a > y o l ^ jj^j

j^l/ jl—il» l - l jlcA- jji

KU
^iTj ö f -jj-^J (.Ul J . J l JJ J_,| J^i i

AİİJİ J U j:>j\j jy\ J ' ^ <4sl^ll; ^ I " c ! J J J

^İSJ- ^ U U-J J İ J j l „ > - l jlUl-.

O^Lc aİ^^lljlC J j ^ ( T ) Aİ-I

H
Jj'l® e j j i ' j C - ' - A s - ıS_ J J

Ri
UL ^^l-ii A ş - y 4>_l ^Cji 4 : ! j l - S M ^ jcZi jLi jj5 •r'h-^J
oSjj Jjl '^'f-j i j / v»
jlî'Cİ di:^" jUM j ^ l lil ^^^ ^Jİi» (r)^'--^
TA jiJİ-:3

oVji 4,J jy^ î.,1" o ^ j i y j^Lk^. jVjl j ü j l ijjU" jlJj JİJ»

eU Cs.y:^ 'Sj^-^'-^}. ö^i-^ j'i'-^ Jl;' jM jL^lıÇ

^J^jlc. jyJ» oJ^y J J j ' «r'jj'j — L S


RK

Jjl j V j l « j V jlil jl) 'j*'*'-^ jAic-jjljl J - s l j

öL.u*4»<-i ^lis-')^* »^Ij^sî^li» o-ii^

(V) _

( ^ J - ) vi-A f O J İ C ^ l i j (r) _ (^)li. i (r) ( < ) J ^ ( O - {j.-^. )


Jı^

MU
J^ j l k u (S)jj^^^l; ^ ^ J.JU.J v V J^aUI^U ^
JU ^JJ^^ ÎJ.C.I—^ A^J-Tj-'a-^ JÜV^
jVjl i i j j . S ' ' ^ ^ j » j l j jjcisjLtAVt
^J./'^vT ^-J U t j U l j I j j j
jUj j i j ^ l jy^"^} ^s 'j r^J •-^Ij-'^" jVjl

RU
j V j l jüi-l Ll jLi
aTJ^JI^J j V j l isj-—:- j . j . ^ l c ^ l ^ ^ Lic. j j
jLi,. y i ^ .j^jurij (.w j V i * »AdT . a ^ / "

JLs- y^JI^Jli. ^^l:»! ıjy^r^^ Jl^i- dü^


Ic » . s » j ^»-VjI dUJı-

KU
İCJ ^^S^ ('') j V j l . x : l î j^'^Ar^y-
^ jıLjlj^Ljjıf J;» û ^ ^ csl^-lj
^L.t.y *JUİ J.;.-^'--.! Jl-jl j l i l t/l;-
^ıj ^i-îj^ (r) J^j jV^t ^•-'i'' ö^^^^y jl-.*)^ j' j . ^ ^ j j j C (i) (r) jj^lil 4—-ijl Jj'l'"

^jljlc'ir' j ^ j V i (t)j^-j (.liiJioL-^ 4-1 Jl-jl ^J-^ o^J^ »j^Li^

H
^^t^Aİü İJJ ijl^ JU^IJ ^llkc^lJj o j diııistL- jIS'jl yjl^l
^ ( j i j i)jljjij^ ^J JjIS'^.-İAi^ jV'-^. cİ""

Ri
j-c-lj »!j ^jy-cJ jT'lJC
oVji UJ o I j j Aii^ı ^r^iı
j l J^ ^ j ; ; — • • • i ' ^^
TA ^-vi. ÂaıÜ» jCl .Joj-k-» j^T (v) ^-J^J ^ir U j t ^ ^ic lil»! J ^

jVjl iJl, j^jLcl ^^.J j U ^ j b ^ i


oljl^'JLl (o) i l ^ i l j ^ J i - b j ^ ^ j j l y l . ^ I c o ji-j j b i T j j
OjİJ.-» jl^A'- j-Jı'-t»- jl^l c^l c-U-j
RK

•O-j Jİ-J^l ^yC-c- JU

jl^iji^t j^c^j^ı* j^ü»^ fjli) d i l e j^-Jı^LU

jl^j (t) -( ^ . f ı ) (r) _ ( ) jljj^ (T)_ ( ) (N)


( ) jU-Ml ("1) - ( u-''^-» ) (•) - ( u-'^)

MU
b i l j âXc ^ ^ j ijx.»\ J I a ^ eil j J j ^ f^LijL (\) JjAİ jU L^ji^il jl^
j l i j j l î » t i l ' l c l Ja> ^jSI

RU
^Atl * J'i-Aİil jb'
•UjI» (»Jıfr o l ( Y ) S^Aj'^-

(r) 4; j j J j - ^ j -ii-l Juj i J > J jVjl

KU
iSJİ ^ J^ j ^ J j ) ^ j A-^J
e-

jUd-l ^J âb t^Jİj^ ^^^ (v) jU-a^ ajlj dX£


A! jUj^l^Âıl C-! ^frl'îi)' w'* Bj j S a jV^I Jj'i jl*^ jJU j^-liil .jUJi^jIi jjjlJjl

iH
^jlU^ eî-^Ü liil^ ^IV jAUA) dlj^-

R
("\) Icl J > \ ; (o) j - » - j V j '
^ cT^^ jli-l jj
L i İ - l j jljj jOı'jli^^ "^ti"^ ^^
iJjlil OjJul Jjl>- iJ^ij^ajU J^i A^lk^i, t/jl—j J^^^i
Jl^jT J Jlji»! ü — J j l J JW Ö
İJİjI" ^»y J>- J ^ ^ i i ; j < , j l j
TA
A.İ-.jr' ıj-v«pujjk.Ui»! ftıjı j l j " ' Jjjli-^^
^^—c jjj »Aİlâ Lit j OAU- JJI j-"" J J6 i J J j l .JCJJS'-Oj'J A y b *

J j ' ^ * ^ ( J A ' - I ' ' ^


K
»jjj^ ı S j ^ J ) O " ^ '^S')^ ^r'O 3 cTİJ^»' —^L'

i^aJj! ^»ii- Ajt^J.:»! jjü'Jt UJ»jiu^U-o Ji^i; -li»Jİ u^U-i -oti J'\ i;*-'
R

jl-,>-l -olil J V j ) ^ I j o j i - ^jj «üli^l


1)- O A I - ( ^ )
j; (t) -(crJl^) (^)

MU
ö/^i-jlj jVjl JU"! oLjl •-^"l'V.

"oj^^ JjL^l" jLj- Icl jL«_i


J^ (N) ^ L — l - ^ - r J ^ ^ J İ J İ jL L.JÜ.

Jl

RU
^
L s
_ 5> ^iili
^-j^llAoi^ ^Cc otU U1 J-^^l liL^^,

t^jljj İİ^'J jljjjj çvlii j S-n-iS"


ı^t J^»!

^^^ ^İSj
Jlil â^r^c^y^ ^o,"! [1] ilLjJ

C-'^*' ^

KU
Jİ-. (j^l c"
' "^ * li-Jjl
^T^L- .
ci-^rj olj^ ^T ^ K - J dtt» jUL

(r) ^yJjl ^jt^AJl^ j f . J oLi

y^jl laii-l ^ J - Ü j U ^ ^ (j^-*-* t' J^-» 'r'-?^-' 'cUa-l'


4>l yc- /S ^ j / j liT

^'IjolJ (.j j U İ f ^

H
^'UcL. t^tl ^ ^ »jjljl JLJ ^J-:, tl

^
^ (^-»ij* o^^ş-l j')^-! .jjlj-

Ri
^Icj! Jı;^ Cyf^Jj j ouljl jAİUjt
^^ »Jjl o ıjS'ı/» t^-*'

jj' »l
^ («l-ai'l
TA dü—-

t^J- j't.J o^c/^ ^^J


tyUVU^L»—.oiJJ^j L.
I aİJl:>-I

jlUiJI j^çS^ (v) •-s-sL.j; J'' (^-"'J ' ^


^.Lij İİL;. İjjII .jü-fj! ^J Jİ JL>
j
;
^» (A) j-\ıS'S'j-^J
RK

-(^.fl) iJf.jJ J
^ î ) cij^l-*'. c/Jl^ ) M j ^ (s)
jkJl^j joı'a. ^flj (^^»-jj J^j Icl jlkJı-,
J-t-T (A) _ (^L) (v)_ ( ^ i t ) ciO- i^y _( o-fl ) J.L (.)

_ ( ) ci^jy ^yiji (Y)_( jr^u ) ^jj ( f I) jji (\)


\ ^ O-^J-j^ ojU jVjl jlit ( i^ıı^ ) (•)- ( ) ( ) (t)


* J^ f i

MU
-ü-ill j J^^
j J ^
v^ji j j j dilıuu- oJi-'u- oiti— oı^

j j j LiL J j l ^ . x : f j f j y ^ Ojl ^ . L . ^ J^j fy-j ^^^

RU
oiâ^j jj^^L »jjj^f:-^ jfi" o ^ i ^Lİ^L J^ r - ^ J oJSUc" A*^-
^il (s) ^ I J Uir ^U, ^^î 4-1 ^ I j l jrL- k J j J j j i a j j ( \ ) jJı:*—

/ t> o^U

KU
dAircL^jl U^a^j (r) UL ojl-jj- O j

ojjjl ö U ^ A^l y^^ y- j^'Jjj U L j L ^ » J.İ.Jİ J J ^ jJ^-' o l j ^ - » t^Ui-l A^jy

j ^ ^ j A j ^ U L jUİJjJ j / U i f ^ C^^—>

^ J j öVjl ^ju

H
J.İ^ jı^c^"^ ' ^ j y . ^ j j j j t ^ J j ^ - j L ^ I "obL J^.j

Ri
^ j b j - "»iy^ o c U —
jlUjl J ^ u
JUîl j o j l : ^ j K m . İ ^ Ü ' ^ I j j l j JU:."! » j l ^

» j L i " A^l JİS" İ J - c L . ^ ^JS- c J j y J İ U


TA
^ Jİ j j O İ : .

^ijl c U L Aii:- o .j-^Ülf jj^İJ. ^LIJ ^^ Jflj J;)^- Jjt c^y^/ ^'J-^.
j l ^ j î j l ^ ' U ojljl (t)
j p ö^i-J ^ L : JlciVI j U J

j'U-j^-i;- ^L-i. A İ k j j dJU- j ^U ^^^^ 4-1 (r)


.u-^jjT J y ^ j - ^ ^ J j j J ^
RK

U:::^! j \ j l i U J - j i ^

(.licl^jj jl^ jljlS^ o - j j l i ( t ) ..^jljl cTJ ^^ '


J l j "O^i-T » j l ^ .
( t ) - ( ^ i k - ) Hll lii (X") _ ( j r ^ l . ) (V) - c . l j (\)

( a-f'i )
rv

MU
JJ »Jü-U- J l j j ; - ^ J ^ -r'h^ ^^.J ^^
^ d T j V y ^ ^^^ ^ ^ ^ »^^-ijıii
Oli- ii) ^ ^ ^^ ^ 4j bl ^ J U J A - öJ> JIjl,

^4İJİ 4.1 J;^' Ji:. ^ ^ J_,l ^ J j l ^ol" 4j j JJjJ aTIja^ j a ^

RU
V i ^ J J ^ (r) JU-I c^l^l j V j l jL^^s:. j Ç jUC

vy'jl LSjj^^' jC^^J J J > T Jj* j -3Lİ1 c f l ^ ^ j A

jUl j j l i j U j ^ j Jl-il j ^ / U ^i-lr >

KU
j ^ L . j J Jl> jLi ^^ j y j

j Ö^-Jtl uai- ö f aA^ t^e^jyi* j j l djy^^ .U j jjİ^İİs^ j / "^ji-JJ ^jy.^ i^:

jlj^i, Jcij ^jjljl jL^- ^it jVjl


jty »JTU ıj^.^

iH
o l j di): U^J^^JI

j^l^l^L çjicl^j^ ^L-J^ij^'U JU) A İ l l U v - fi ^ ^ Uaİj JjI j > >V J Jr^^' » j i j '

R
TA oi: A» V J» ^^^ f'j

J Jl-J ^ I j - ^ î cyjj- ii^-»


Uaa. .^Ij iljî- J l ^ V l ^ i ' j V-'

j^^isf ^^^ »r'A^--? ti'l;' ^Jjj (o) jU:.^^ ^ ^ ^ (t) ji-i-s J^J Jy s M jı-ji
K

y u (o) »j^j^

L-iL j - j j «jlj jVjl J«iH; U U ^iJ-J ' ^ j î - ^


R

^ J j ^ ^ jy^ ^JUi cjlT .j^ui; ^ » i ; - cT^ i», >

j > ) (V) - ( ^ l i ) - ( ) )
( ^ L i j j ^ y j - i - j U ' ( O - Co-'^)

(0^

il
MU
(N)'^.j;;-* ^J^ -»J c î l j j l j J I o U l ^ jVjt J^jS'
^ h j j ^J*^} ^L^^l » j j j ^ ıS^'-^fr iS^'^ jjj jjjj ji^' -jjjUil jT

RU
L-j jiy -^J (^Vl (C-lifr . j j j l ^cL ^yUc-l ^ i j j tj-^-

ij't^ ^ ^ ^ C'cL. J_jl İL^^tj^ıj U» j U A» t J^^iy^S «c ı ^ j jüal—

( ^ î j j V j l C-Lo
jjcic 3 Jo

KU
Ul' Jlyl

JiUl o j } j \ (J^j-Jjl j U j t j ı i Uaâ^


Ul J * O j ^ j j

•^j J'ci j a j ı c-Sjj


(v) » j (Y) Jt UU/^ tl

H
^LU ı j j l j '•(^^IdS^^lâ j-.Jll»! J r ^ ü : (Y) J''-» ıSjj'^

Ri
JLjl J . j L (i.j». jVjl ^ J l j ^-jU--

J ^ ' l »acl—^j (^J'cl J-^j J^i^l'i Uli ^ ^ J j l J^^-l Lij;

JUjİ yljl (t),


TA j V j l ^ - L i - L i T o j i - jjk^jiîî tf^::!!,) A-U
jö JU^I jUl jL^j (r) u^l^ (jT^;*
c^S^ı i ıJjl )l jfjyi»J jlj^t;
RK

J^j J j ^ » j l j Aİ'ii'jl (j^j ^


ıjL^c- j l » J . J _ j i » l ı " l J j j ^^L» J^jl jr' O (i)

jjl'jT ( T ) - ( ^ i l ) af j r j j ıp^ (N; t j j i - ) »Jojl (t)_ ( ) (O- ( ) (O


(t) - ) ii^jy.j. (V) ) a^rJi^)' (^İL ) i 0 4 İ - ) J-.İJ (t) - ( ^ l i ) (a-fl


i* liT jf- J^JlîJii jU^l- i.

MU
l5
«Oı'^ü-üjl^ j V j l ^Mi^A ^j^j UL jk-a-. J^ijj o^J^ iS jV^I AJ'U-

ö j l ^J^.j^ »t- jV^I «J^-'l:-! ol*-


»JİJ.^^- (^jslyJ 4)

RU
Oc-l— J J^ü-^iSJlci .(^li-L cil'^j^ ^•iji' c-*-^^ jj'.j-* Âi^ii» Icl
aJijC)j^fr jlUic. (^Jlıl^jj '•-J^Aİ^jc—L- oLi-jb o y i ) "CJI j j j l j jLi]^ ^İkt ojJjl)^

KU
J-i ıSJ^ } s j j i ( f ) J-^.Ü

4ÜİJ iJj^-l j t^o)..! İJİ

j'U jVjlUi- »jlj-'^as -(VİLiil Ja^L. k^liA::^ jliJL t,^ ^^fj ti^i-^jl -'I ^ ^ j / JL,
jiJ.J'* J'u^ »a.lS',)! (Jj^^f-

H
^iîl '-'J-^j JJ-^'^ ü ^ j ' ^ i J ( j ^ j ' J ^ l «üLsljj ^evls-

Ri
jl^ i j j (j-ls cyl <iaic- j j J l J j l JL.» J ^;;:9 .<>«j (^JJ iS'^j 0 ^ 4 t y i p » ! ja
jj^^ij-vl 'iSjs- -»j'ljltj J.U
\A.yi U3>_ jjiaJ^l J î »jjjl i.i-1 ij
TA -O^j l i l ' l j L'l' AVJ '^İTif J ^ J j I ( \ ) JL-. yj
»L .Aı'Uj JUJ AiLL
jCl A-ss öVjl j U J l ^ J ^ Ji-j jll^l
^ic cJi^ jjjij 4 duıijb ^
iJj^ü* 4-^1'' cü ^ »UJL J ^ j
^^ öİ!^ 5- jl>* I •cLıi_

«-».c-l—^ JJA::^! o^cj


RK

j^iTr^, L^L^ jlC-l i l — j (^Jl^t tîJl^l J l ^ j l j

^j-cA Jl-aj( dl'lil jUiSlji -OS^-I^-^J -»-Vr .jV^I cSjliT jU-A ti^Ul^ —^ ^^ j (jl-^» « ^ r j j ^ J
«oA-'Uai- (^lyv. Icljl^ IcİJ-^ ^-»lijlc' ^jj
Öj'Vjljjyl^î- C^) - jl-^. )

(y-ili) J'İ.J (r) - j ^ V j l J:? ^.jl" » . V. ( ^ll^j 7 i 1 ) (\)


MU
ir jlaU-
lif Jı/- jUs.1.- iy

(\) tîjlS^ Jjl jl^jl Jjb aİLjİjj (i^jljji- ejU^I f^'-^. S^^ Aİ-J

jVjl oj-ob-l j ^ J oji-i— oill ol liA^I .jLil


^J/ ^^IJ^^jİ jAıUcl ^İJ »Ajjjjl j-flj

RU
ti-^'j'jl ^AJ-^V ı^"^ "»^J (i;^' e'
4'J oclifl fAc liL J^l ^Cs J^-jl AVİ >T

û-^J (iSİJİ »J^-^- ö-^jy. fy^'ı/^' .


j "U^j^i* J^ c^^Ç A-^J

KU
Ji'l" cJjj -1.1—J (Y) v-jj-i »^i-ls
OjîjSo (r) JUj; -d^Us^JU öjjU
^ (^Ua.» jLia=-l _)!
»l^j jliL^j

(i)îjlJ ojac. ^ ^ O-Jjl" ^[^ilİJtJ^

Aa5_j JLjl J-«lo -O^l

H
Jki e A j ^ ' 4^1—^^
vi.jLs- jVji j^v^^ ^Ic- (o) »^<.51 y
4İİ.Jİ Ö^.Ia (r) c.Öj^ jCl .jj,,! ^ )
j'Jj t$lcl jV-J ı^-^^î tJ^

Ri
.U l^K "V ) o^ijj^ (j!-^ i/'^'-^y. oyV Lilj
^jS J>-J (J-- *"j)J i ^^ •

j l j Jjjo^ j a J u S - ^ J j ^ (i) ^^yj'jf


^
l^
— p
- jİJİ^^ ^o^llcl iSj^ı J^ •J ı U ' J TA j_jl

j U j _ J _ ) .A^UJıe. 4J
t^j^jr" ^^ C-jl—i, Si-^'"} t^J^-'l ojlj
iiy jl^ jlki- j-^'j-.l* JiiC)jj l-l) . jlJj^ ö^-o! Al-Aİİsl^

(^jl^l ^Ijjl
RK

(o) ^»•AJ-' •'A '--î.^^ '^-•l'' ^.-Aİajl^ jjJ-AÎjl «^^iSlcA ıSj^f


Js^ı »jt— ^lâ y J^L^ 4_i j^jj C—>1 JJ-AJİ JLO

jl-Aİ! jUCL-iz^jjl-- jJkj


( ) (X) - (^li) ' ( ) —(O
.M-îlyj (.) _ ( - I ) Jjb i ^T (O _ ( jroi^/^t ) (V>
- ( ) J-'^'j (*) - u-'l^ ) cs-l; uf;-' JlA ) (O

MU
jUi- \JL\ ^ o^ı
Jl:^ jV_)l j l j - v s jl^ji (.t./
j l - T ^ jUT^-j o-^j »jlj j 4»j ^Uj jlS^I^ j l ^ i .IS'jj iJL bL

RU
icjj JjUl «ı^3 (N) r^^

SJ^ »JİJ' ^ lT-» r-^' ^


Tji„C w .J.C

KU
Jji ji^i^ ü^'}
j^isi'i j ^ i j vA-î'-^ İ^CJ: Ji^ «»ı'
^^^^^
^>•1 jU iJ^C-^ jVjl »jc^s Jİ j .jJjUS'
j-Aİljl VI ^j'jl j ı S J ^ CJ^ oai' (j^j
J^ jVjl jlâj (^Jiil ı^j

H
JJI^J (^Ljj jVjl Üsl^ ^Iss ait

Ri
TA
oljş-^s »lAt^^ ' J^fj;
j^jl Ijjj^ liL jlj^J jU-l»' »jk9jJ_jl 'jJj^ VJ-^J
RK

JCJI J : , J L I liAl^ J_j! jSÜ Jİ^


(N) o j
»Ij A- »jjlc^, ^'jjld»» t^U'j^ ıj-^ jbj-î f ^j^iji j l - ^ j *L«
i j L i l ; J) LiL L 4 JC JjL jb^i J> jl . j 4 j jVjl (.>1-1

OA-) ' 'a-^'o -


MU
t V

jVjl ^ ı S İ ^ İ ^ ^ J l ^ r O j j j l J>j ^İJİ J u ^ ^ f iJj.^ij ^ ı^L. ^ ^

L i L ai^ liL j c ..Ij U L ^ u J s U b J . J

J^^ > j j j ' » •i'J J^'r ö ^ ^ J ^ L - J ^ j U j l

RU
»j^-Mj » ^ I j l-il; D İ ^ ^ J T , o ^ l j i C " J ^ o^jI J^tj

^ I ^ İ J ^ j A f A . , j V j l V-i-L Aa-I ( Y ) U U -

jjj.-» j f'ir'r^,-'

jUf- ^Lafr i S i ^ ^ ' - J ^ ^ . jVjl -»-^"Ifj U L ^ l i ^ l j : : jı^ı

KU
-o'lj^b o L î j l l j U ^ ^ ^ ^
) ( y ) j^» öji j a , c ^ i 4 4

J j ^ A^UjLiL J Ü j T j ^ l s ^J.

^ ^'liJ J ^ j l J ^ » O T ^ J ^ Ş k K ^ S J J İ j j l d i

jİJLJİ Cİ-^J . ^ ^ ^
^ ^ ^ ^.ı^^ı ^^^^

iH
1 U l Jv^^ J « j l (J-^j»^ j a ^ l

^ ^ ( t ) j j 5 J - ^ ^ f ) ^ f J U

R
^-U-Jljj O^y-^- Jir- c^-^ ^ ^ ^ - ^JOI^CA,- ( 1 ) J G L İ J I la^^lj 4.1 ^ î T Ojl-I

dl;:^ o l j ^ l j dl> yjljl jl^jf ^ ^ f d L


<>!••»JİJ ( t ) J'j

jVji J^i .jU jVjl »jjil


TA J^^ja,! c r j j ^ j / j ^ i j - C jVjl » j İ j ^ U

cJj^ aT^I»- J ^ l ^ J' r-^» c ^

L'i
K

> 1 j^ii j» j jVil jUlc jo^^U


i ^ t i - l o - ^ J j (.il \i>\ / /
c / j - O j l (.Uıilj ^ i J i ^ ^ ^ b ^Ij^-'l
R

-( ) ^-Jjl ( O -(a-fOj^K'^)- (c^'U) ( x ) _ O f i ) (N)


( ) ^ ^ ( O
( ) . x S İ j r - ( JıaU. ) J^ (•) - ( )
MU
i A.

3 j U İ "

f^-}^ iÇjl^^ i T ^ , ( i ) ^ j^-ıuu jU-Ai^- j l U ^ jl-l^yi- ^o^^y l jj^

^ Jlt:.l ^at ofljl L-iail jjo' v A J/ Jjlj jljll y 'ij o-^

RU
cr^-j' J^ii. o l j JU:il »^^JL^ "Aİ'i^frj «A.-A') dUi^-- ^ j y Ji»j 4>1

- . - _ •• . *

e j j ^ M

^ ^ ^jr o / y J^ ^ Jüu jUTU- J T j d A ı ' l ^ ^ j »L»

KU
j\j>-\ eSÜfr V J Öİ^^J jU^ Jİ^S^J- Sijf^sj:;.-^
l/'j j V j l »-H"--!'; jj-'-U-aİ" Jii-I ejU jrjj j V j l J ^ ^ L
j U j »lijl Oy^^i} ^"iij ^J jj.1 1 Jb.1
ti -O-.jl j V S Jl; o^ilı^. j ( r ) Cy? ^ j j jjl L.j.5* Ojltf-" ^İjjl 3

f yi» jUi; il» I (.AC i]


. a J J ^ ^ l T ojJil .J^l jV j j ^ JJ4İJİ Jjkl yi (t-) zSiJ>- Jf" Jci j T . J Ç U

H
Ri
11:
I^j -u İ J ^ I ^ vjijl ( r ) .j^L. j V j l ^ ü ^ l ^ Ö A-^AJU Jj-b 4-^» jrU-i jJ-A- Mi

j l Ü U j ' -^iTj; j j l J i c î ^ j jS'j j ^ î Jjlî j j IJ a jjis-i


TA ^ (i^il ^ A s - l ^ M - V l ^ ^ J:» j

r ^ j '^ıV 'j'j jUftij

iJ-il .^Ij jVjl cis^jl" a::» ^ji»


oljlf j j ^ JıÜLjrliÜ^^l
RK

"jj^ j^^lj -lUİ— (.^i-Vt^-i

•jjl ^Lri-. ^ ^ J j l Jı>p oa-J^f^iij »L.

Vj'jl ( ^ j jyr jl-^j »l^ij L . U . jilojJli- j .jcJ^ fJ^VL. aİİL^ -O^'l::—Ja^ J ^ l jlUlt ^s^j-^
. Jo^L' OjjJ^ ^ ^ J-j^ _ j^Vjl J U j (O

(-'A. ) •JJ-a-*-'^'' ciU-lj OİJİ (CSVj') -oil^' (jrjjı-) (r) _ cnC j^jjJ ( Y ) _ O-d-) d i ^ j ^ ^ J (\)
MU
liT of »•

J l ^ i l C-Jİt^JL »a^U- c J j i O;,?»' I «Lzi o l

^lyij ^i» U l (jLic (Jc jrviJ j j j j j i d y ^ } o l ^ J i c . j V j l (.IkJlJi^ IAÜ"

RU
, ^Icjl J^jCİ" Lk iTl » j j ^ ^ j-CjUık^ı^ljl ^^L»!

^I^Jİ ^ Jj j V j l ^«./la* JJ
^^S ^^AİS^^Ijl C j j y a j vj'jl j^»-» VJ^

KU
jjl^ jUjjjj jU^ ^^ yj çui^j

o j ! i J JK£ —jj^

H
»Iİ.JİJ.J L^" o j j - J l i

Ri
tS'-J-^J ^ . J ^U^ A-c/I-İjL jl^^s J ( ^ Î I 'ii^J i —
^"^İJİ öV-Aİ- iJU- ^-J JJİJİ j l
^Jlj oj;—i- jVjl jU:^
TA »L.
j j o ^ . j J j ' cs-^' J^^*
«—-) } C j j j OİJJİ S^J-'^) »Jİ®' iJ'.J^——' j V j l jUi • J^
û j ^ (v) jL—>-1 j.a-1 (^ju-, ^ j j
»jA.-^'il c^t.* aJ^j t > j L - a j I ^ıl ül-ail jL:c.l
» j j j l l/j-aIjI JiV LzL jU:5' j^jU. y j j jl J L
vjjl^ ^ ^ j j j l Ijjl" Ib-j o ö l -sl^l J ^ • J^Jjl
RK

^ j i j j L i J j ; (İle ^ Uj (^j-Jjl
'MAlkiii^ o^ap- 9Jll j j j jjbl ^ c ^ tf^ilS

4,J j b j ^ ^ (^jlf o l j l j V ^ I

J ^ c j j f j y ^ J f jj^laJlla» d ^ - î
(r) c ^ l l i ^ ^ f i ) ^ d j r j (^)

J,
MU
8t ^aC >L"
-

^ v j ü^ Jl^l ^ l i t ^ ^ j l i J ^ ^ I
»Jİ^' -v-asj c^iSlj c-'^J^ f^^
ûVjl J^ J^İJ LiL
jlTj^j O ^ i j l i l ^Ijjl Jic Jfl ^jj
(>ii_jl (.I^JfUU
.jTIj^İ^^.

RU
J 4'j Jı>^ Ji^ ıSj^f tS^ ci:'*-'
iJjİj: OM-O^^J ü b / ^ .AI^.JİJ Jii ^ ^
j j j v j ' j ' Jr^-* öV^Ujjjl

KU
< J j f JIJ iUl a i ^ t^-Jj'jU^j-OI^ . j C ^ I

j V j ' »AsrJliıı.-. İJjtiS^Jjj»^ ojl^-'l ^cl^jc


t^uljl j^^U j
JT
j^Ufrl jVjl 41.1 0--I

H
e-

A-^-^J lcj> -u.'i^.-l öj^A o j u Jol oSjj^j


4.U Jc.^j jliai-, jlçi- j l k L - J j l î j l j y i iSjJ>'\ J ^ ' ^ ^ S l ^ l s J.I d f j f j

Ri
c^jl^. iSj-^ J ^ l - ' l J -oi^A:»! t^JC»!

»jCjltî! li-sj J J İ oJvI^CL ^ f^ jljidl


TA alij^ ^ j l j l j b : jj-Jl-l.l 4'J i S C o U c ^liij j U l ^^a o l U L .

j^-ai' iljlo," (^Ijj-J-S j V j i ^Jyl.» li I (J;*! Aı'L^y ^SX3\ — » L J j^î/ jil

^j•\J J.Lİ. »Ujİ JLjl « - ' i ^ u'-^'j»


j l ı T 41-
RK

Jl,a:!jlj'\t\> jUJ jU^I cT^' lT^


j î j l j j j j i j i l ; «Jİlyi . U J f l j l t^jljl «jjkL- iJU- j ' j jOıaJlS^ ojij
^ (Y) v^âU t / l ^ L . v^-s:- o y l j l ^ j İ1)JijX9İ J f ^ t i j U
j j liUi^ »jlj ı^ljj^
^U-'jjj ü A : ^ » jVjlJJ^ l-l

(^U.) (r) - ( ) (^>


^JkiuJV^J Jj^ j-Aijjjl ûjıl»
Hl

MU
00 ^aC jl'jlassl.^

J^lülsi JLjl Jlî

JU- (j'li- t-^i^ ^ J.-İS^!' - ^ j ü j l j ^ U • ti-OjJ "ulff-l

t^J*J^f. J •'-'jj" «jjjl j l ^ j-sVl) J J l j ülj''^'-'

RU
^lây ıjy^i (sy^r^
^^^ jj»/ JU J j j a J ^ ^ ^ J J^jl ^^^ jjiU ^j.aJ .Ai-Cî^'r UL ai^

cT^j' Jlcil^'jj xj» di'A^i; ^ o


jliJ ^ ^ jI/ ö^l-»- J

KU
o!
^ C ) 41 j U J ^ ^ J / ' I
bj^L. j J l ^ r i i " Ji^b j 4._Ucl ^ ^ U - l
jV^l ol" jl.

iH
dlş-eJ^j Oj^C i - j U - b r Ijl'i S j J-J-9

JTj ^ I j »A-i-l' uiAJ ^ A-^J

R
AUL. —1 j i y ı c T j y ^ J^ı —• İS-L' ^f"

TA j V j l J - j öy^j^'^jjrf- öyf-) d^L^

jjiş^ CLU j y ^ ı ji-jiji j jjjicij


«1^1 j\ J_jl "C- v-jj!,;! -Vıl^s j JkıW

j y ^ .jjojT Jl-Z^l CSA-V-Î 4'j ^jJjjj.^ jijSÇiijl J^s j


RK

oLUl. c^i'-^^l j j j j ^^J (N) OJ,^ ojljJ j j C Jjl ^ iJl-»^^

jIaSC-I ^ J ^ ^ j crs^j jlî^r" ^''Vlj»»^ '-iij^-ij jl'ı/'j (iljU J j l ^ l


( j b l l jl)*l (jlciVl jL»y cii:-J' jiLİ-

(.llit ^ I j j j . j j j l JW j U ^ j j T J U ^ ^ jjl-

(Lemnos (\)
Hl

MU
.^ir^l iJ^^ J îUi

^ l / L j^u ^ ^ ^ i f Jüc
A^r ^iT jüjl aV
jU-jjUj Uol. J j

RU
^/JL-^İJ JÎL^ ^ ^ ^J ^ ^ j j ^ ı
V ^ -r j i j l öA^ ^ j j j - ^ ^^^ o j : ; - ^jıJol
.^İJ JL^

oL^I ^ I j j JLjl Ju j

İİjJ. ^ . L u >-_^Jİ9 .^jjl ^ic ^l/

KU
(i'^* j-Cc._ja!jl a j j j l JİAİ
JLi. jljl j^'l
Jl j-^'j^. « ^ ' I j c-jli. ^"jljj joJjo jâ^
^ j ^ ö V j l jbll j • j/ ^•'fyj jj-J»'^ J C - olOll, (.U^'l a ^ l j U ^ j J t ^ V I (.jV

jllîJ)" j J-J!; (»ii^lyj^ UriVl c-r^;^ (.^jj

jlJ-

H
zjJ^ ( \ ) JUJI J'U-j j t j j jij^ dU.jjli^ ^ I j l js^j j i j

OÎJJ i j j j T a ^ Jlc JU- Jİ^^" » ^ . j b r - ^ ^ ^ ^ ^

Ri
jjsis-ij^}] J..İ" ^fl-iJjU" o ^ j j l i J j U 5
«Jı^^ Ö / ' a , ^ t ^ ^ r ^ i î ^ oUjI) ^ J T j j l j ^^i-J
j l j y ^ »JIuTIJJI JJJ\j" aVİ^a^- TA ^yJi I
Jli^ ^ « j j L i U i ^ J j j ' . ^ ^ ' j V j l («İSo ^ j j T j j j jf^j^

^ci—J cjljll) ^ijyS' ^ t^AİSojlj^ jl-^l Jjl


e L i ^ i o l ö - jAla--» (Jjf Ji lyl;^^! aTjU^ t ^ j U jbj^sj . ^ C ^Lll

L-il, ^ dXJkc.\ j j j
t^lisSI A.ıJf jjk^li,
RK

^J-^ J . C ^ ' J l UcU



MU
Ic 1 jljsti- «A
jlcl J^ ^ J U «Oül J ^ - - ' J C.«j ^»•»J'* (l^j^^jt ^jlj j U - j l ^ c i j ^ ^ ^isTc^s »ilj ^i-lî
jlcl ö y f j Jl^l—'I
^J -ulSÜl ^ ^L*:—.1 j V j l »i»-!^ Jsa/^ j U j
ütlj o J J j l ejJjl ^ J j (»I»"
jıfVjj i s * ( 3 ' " - ' ^ o L - i ı jİA,» o i i ^ J i ' - ' j ^ y .

RU
o-^V'
ejl^l ^Ji o U ^ıl «jİAİİJ «dJli^ JOI -uilfr
j/'a," ^^L, jjJ^I
^j ıSj^j^ ^^ J liJ^li'U-j <uCr j V j l »jJ

KU
(\) ^ A U o^üaj r^V-^. d l : ! j el-iji^ ö^!^} jU-jk^^i ^Aj jLi_) cij/^ k^-S^-O^J
j j lii-- Aİi^i» aJI jL.±a eJiL.j jl iJjJiaJ ^iij j>-j

^ C i l j l jljls'UJ Cjj^^ ^ ^ ^iSAjr' e^SC-p A.U jUrsI jJkS jl^y-i sLi-jl) «LS^

Ü c l j ^fl)' ^_Jİ (.1' J ^ l ^J^J t5J.il ti-^il "Vjl t^'yfe j i j l aJU Jfl" ^ U — ö ^ J t ^ "^iüV-l V j^fJ

H
Cl Jlsj J i ^cl» ^jU- j j j ^ (^t-'l-
düUsl j ^ L - i ^ l j U j l o l ' aVİ a«İ.1s di Uj.1 1 A-'^^f^A,'
jjiJjliJ^J t.-î-^Jli » A - ^ Ji^k^yîji ^JO A-jJ

Ri
jVjl 'r'h^

Jk-Ö^ J A-İSCSI kA^^j ^ B i v j j l j l ^Ij Cjy^


^U-^lsÇ'vjjîjl O y (iA, Ijlj^^ TA o j U o^S.-^» jL.j — i l j Sjl^UJfr dU* — o
jL.::^! «tlcl Ü^^.Jv/' Jaİ'Jİ
(>[") S ^ K İ ^ ^ Âili»j jj)_jl ^ . l y * (Y) d b — j V j l
IJaTSI OJJ^İJI A."Vjl .1 JftI 4İİJİ (»l^ ^ L ^ V l
(31 JoUî JITAJ J U
^ A u . j İ A - İ j UcUjj^^üiCr AıOjli- t^O^j A^j
^jl^ A^c. jl'lT jlfi jU-
RK

Jlc Jljî jOij Ojlij ^ J t ^ l J ^ ı


Jı)^ JU- jjtCıfl ü J j J . ^^^ ^
Jli'l Jl j Jjl c^jj
J j i J ^ ^ jj^-U
o^jJ- i t ) (t) - ( (r) - ) »^"Ijj (n)

jk-^ı i (r) - ( ^^^ (\) (Jrul-^lli ^ 1)


r 1 T^ .ot i

MU
JJLia:» jlo».!-, T .

^L-, <«İÎ »jjjl v-J'^j Jiiî'^J j^-i-'-i'^i»

Jl t/j-Jjl Jlj* Jljl - v J I » j ^ J ^ ^

JUjlJÜaJi-- j-; jl>"l)" j->i jjl ^j^.vP^ ( i * S ' ' j S ^

RU
j^jIjT j l J ^ ^ l s i j ^ ^ V ^ j'jn;

o - j Jljl i <U j Ji (^Ijî ^jjjj

j-KI j y . J^. j y ^ ) ^ Jiit^"


L^j'-*'^ ıjlÜ' U dl^ ^»jLj j-VJİjİ

KU
^jJ^l jjl/jA^İ-îj calisi a/b JUJ^y jji-Jjl iJ-yli» ijU.

t^jİAÂ. dJ
l-_ i jlcj^-l jUVİjb Ji-ij JİJ>

^^c. yuz» ı^jljl jl-^l 4» I »Jj*

oli'
jasaijl (Y) JZ^ jl

jl'lT ^^S j l'


Jdl . a ^ j -uılj üU- Jfljl L-il ^»licl yj^

H
>lJu.İJj Ja-j c:XLr <J (\)

İJÜ-I ol>• J t ^ j i ' . v ^ ^ i S j ^ r ^ ^Sj^

Ri
!ili û^O .j^ıij/ J^-i* oüi^ oJA ÎjJaic. jJUjl (^Jj J^'l J (»Ul

. I j j 4İİJİ j ^ » ^j'jİLrj-» ' j y . y ^ r j I »jjji di£'_ı jyîoj^SJ^ ^r ji^- ^

liL AJ-I dü^ .jJjJ-' o j l ç j i c l (.L.I ^JİJİ ^ JİJİJ ^J! I


TA ^^U- aJ jU- ejJj' t/j-^Jjl jf^ t^a^iLİjl jt^JJ J-i (i-'b

jU- jc'^lOl^--' «
^J*
® ı^-Jjl j l ^ L . di^ (Sj^^--^ ıSf" Vti^c^'^ İ J ^ »aul^

Lil .Jü^^jir dU^ i S - ^ V ^ J ^ j ) .Ai-jU- 4.


S - jOi'^jIjU- ^J/ dL.»->Jİ Jl-jl

.jüJj,-^ ^lljl S j ^ İ ) J ' j ' ^j'-j' ( J ^ > L L - I Jj Ja_j ^-IT^^ »j^ii^Jjl Jly

Cij o^jl J .-«Ü^^J 4-1 J ^ ^ (N) J ^ Jjl j\^ j (»IjT j l / ^ITjjl bi, cjj^i İ
J
k &U jxJ-jJİj\
RK

oJkd I J\}i dl> dl^^ ^ ı J)>j .jl'^l^j-v.

j j ^ Ojr b l J^l S f ' ^ İ / cr^l a ^ j •JİJİ Jİ^'i

jUjl lM/' t ^ ^ ^^jljl .L^ »jlı» »liijl »lijj

. ^Iİİ ) (r) - ( ^ l i ) (V) - ( ^ u^l^ « j-fO O)


( o ^ ^ ) J j O) (jroU
MU
JİJ^ O.SU .jjjl 4»» l-il ^

jlU jl jj .Aj ^yM


jjicl ^iÇ^I l^L Jj jVlt^jl^

RU
^ ^ J^ ^IjiU^

(ir'^ J^j olsj ^îjl JÛ^


cJi^ jjkıXst ıjy^ i!
-^J^ obJlc^^ ^ J JJ ^^ J l i

KU
ju jfi j
4.1 Jjl
jjjj ^ J ^-ejliT Cf'^j fi-' J^ ^ ^-J
i J J » ^ll jV jli" jl;

H
jyL Us 4'j jxS' ^^^J JiUss 4.1 Uaâ^
jai Jfl" 3 J U i j ^jj-vl j j j U LJ^ t^j^f v b ' J OVjl

Ri
^Is/o^Ui blAi-l oM jjtl j . ^ " üliToj^i 4'_t ^ - İ
j V j l j > ^ j\J\ ^ ff'^-') ti^ öL.1 jljJ^İ J jU- jj.i^lj,* Jaj
»jl^'L Aİjl^ ^ ^ Lil. 3 ^^
TA jll-.TjjfJli'jjol^ bL^a-l ^s-^JJJÖ'^^j:» Ü V t ^ j u i l
•J^jj o L ' j oL^ erli'l Cj.^ i 3i Jjl
RK

jlsT^Jj ı^lii J^J^ JjlJj


Jİ9j J i J / . - o f j jiıi-^j ^^cl Jji jA;>-lJ j / ç;!®/j jl-H' •^ı-'iLjl «i"-'- ^.y. j

«u»'^) ^^^

MU
J J t / U i\ jjijl oUJU y . S ' i j ^ K U İ " i S j ^ ^ ^ !î!i! l!

JjVjl o l ' J j j j l S j C i c f j : > - i S

jU^l Jli"l j l ; ^ jiy Jl^jçi lil, ^ Jl> o^j

RU
Jl^o ^ UfrL. JfL, ^ JLJ^L-VVjV ^IkcU:. j,.,."
^U ^Ui. ^^^ ^J-J f^' V V ^ ^
y i jijjbl z > j \ j ) j A — g'l tj^ij' j-^lo- ö y } ^

KU
jliPjlliıj J l j ^ i ı^-sj
j J j j ^ J İ fjV J - ^ erUl^^^l j / J j l

( N ) (.Ij olj L/IjI; aVJj-^:^ t/^l f^^^ ••••


cOu^UI 4 ; — J f ^ y »j^^^r

H
^ y ^ s

c i ' ^ J ^ û b r - A ûj^J J'^ij J. U-J^""^

Ri
r,\ ^jjlj iJj^.l Z-^-'" •r'j'jl J^jJ ^ ^ J tl ^SJ-^
^ ^ C ^L^^jii

oU^l j j i
TA s Z J j i j \ j J K .

JM^ 0 / jls JLI- ^ ^ I j l jVjl


RK

d ^ J J h ^ ^ . Jtl jl^C" ^ ^ ^ J ^ jl^l


I o J U j t^jj i ) ^ g r - û - j OJl:- o^^J

8 ^ii jl>" jljıaj-.


MU
a::::^' ^ L J .A:—^.'U- j ^ . S ' i s - ^ j }
^^ J^^j lUsij I » j j ^ - - i " * -^ic-^U-alljjc jL«jj
Ji^ »jJjijjlji t^jlLuUjj J t ! ıJL-^iîU» J y
J ^ oA^i^i ı J J . 1 — ^

RU
j i j^l jVjl J ^ l ^ . j ^ - ^ ' ^ i ' i i »
A ^ i l j j â j^) iSJ-Ji j I iiA-'Lül -<1 j i * j j J 1 }

.0 A *
•lA^lj iairi^jüj!U «lUİIjl ^ ' U » j - O - ' j l ü viJjU (»licl jr_j_j (^Jlj^ »-s^-» j^bj'

KU
J J j l jl>. J Oid} J>1—s A^i». Jf ^y ^Ic-' f^le

csf^-?. ^if^jj j L i J U jU^s j V j l J j l j j : j .Jıijljl J *jjj^ <jJ^J=r j-^'j'M


(.1: sj^ c^ij j t^JLiljl -o t i j U -

iH
•o-:-
O/J^ljli» ^^ytljljjU j ^ y o L . > t/tU» (i^i'^l J:>
.^JLUCO^'U^ JIAÂ. o t L O j j l i L »aî^^

R
^il». jİA^ıi- j V j l J ^ ^ •sj — U l J^-J'
TA ( ^ J v J j l I c l JuU- «il'lj

jji r*-^ -^'lîb <2 .3M


(jT^rrJ Jlcl iJjl) ok-'l UcL. < S j V ^ I
K

fj"^ r'^ r'/* ü}^ Jji^ jjs " J i j A^-ıî-j


c / j j l j l .0J-u:» j V j i l i l - -r'-'-^:' r'-^'*-' <jf- O^s^f
R

»AÎJİjl jLtJlo jiU



ttaufitimeemm

MU
AİUı^ j ^ jJy-j .(^lâ o y jj^ic j^t
•jJj! ^ cT-» t^Ulj jjjJıÎjJ,,!
aJ- c^li'ji

RU
^-^Ji^J,}) I-Lj^I yj,) Jiijl »^^jlî-s
^ ^ e^liil O j ^ ı^b-» ül-s oU^-
jJ^'
^S^l C. jk^ ^Ji^ .Jjl'l

KU
J L - J İ J^'^J J ^ r Û^^J J ^ ^ oUjlj! iljl-Cj oL^^ J;.—»/j
...Au/' j f j ^ ö j ' ^ J j V I (^JL;^ .U
) JVİİC.I ^-ai —Sİ CJI jiy,—. ğ^jy Of}^ f y
.JiLJI^^:^ ^.İy" jU tSJi;» LT-» tijlcl
ejAİU cT-^ iSjy^ JJ' jp) CJİ^ ja» jAL.>l-,| ^jSjl A l. c ı l / . l j TU--

H
jlfJ^-j (r) ^-ail^L ^jLs »A} j^SC ^ jjl iJU- »jl^'j;;
^JIJT aVJ ijjjT'^.J di^lifil J'j^) sJjijl

Ri
o j U i . : - ! (»Afc j ^-i' y ^lyiVl^-i' f ^ jS^ jjl'<

.j.j-:]» J)\> J j l c^J <j.J


TA .jL
j ^^Lİl^^f^çjCt /.jAİ^ ^-al*
CsJi ojljjjL. C--İİ »jlJ
i]j .L. ojl J y (»li j j l j j ; ^ C - f r (j-U^-lj
^.»-İJJİ O^CJ j Jj-İ* liI^-Cİl «JİJ JJ^*
J L - j l l^L Jl> (.U j / jfj-^--
tijJ^j cjij^ iSj,^ » j ^ 'J^J^
li!l «tjLjj o j ^ j l J^* jL»^»
RK

j / O j j j jl^j j-^lj o V j i L A!^ —


J yjîjl (^LiS" J l OıV eri-Sj^ •^^r
ûıi;:^ .jjJ^jS^AftlS' A ! O < » - > - - jf. yr »AÎ J İ _)! Jlj-. •r'A-^

(^lU.) (") _ Tenedos (N) Oi^J j'yi


MU
iJlj fljJjj\ A«Jı» ^ »jjîU vjj-Jil j ! j l j J J j l ^ L . j ^ J l â »jlj j i L j-vijl^l'
Jr^J^I joI^Ujl .jjji j-'t^ j^YİJ^
(.>L.İJ>1 jlJ
jl^ jU-1 ^J <1,T j^J ^
ocL cJ^JS J g j X ^ J J

RU
j j l i S " JT U

^J jlS^ ö^} dbJj^l' ^^^ »ij^yi» Jai ^J-A c^Jjl ö^^yr) t ^ J ^ ^ * J = r l j ^ j j j i l J - L . . cJj'^'b

j'. j J«! ^ ı j ü j f ^ y * } Lsb-» ür, >


oUİ ^ ^ J ^ U cJjj J-İJJ U j j J^lj ^jl^l
J-J-alf j - s j j i j j İ ? (>•> j . î j ' j - ^ - ' O A-^J ^ ^
'r'-J-^j

KU
b ^ ^ r Jiil^ W İJJU^J^

^lî^j Jl^^j üVji Ji Âİ'.J

j/a. jVI j - j i Jjl . ^ C j j ] / ^ I j

H
Jjl ^Aİj'li^j . A l j b s ^iifr ^jJ^j vj'-ji Ji-^'i .o;^! ji^ j j ^lAi-i

Ri
a^MA^ J ^ - J j l j ^ j j j j'j»
jljcil U J Ji-b ^^^ tl-''

^SJ^Ji -^./-Ji j j j ^ ^ J ^ r i - j J ^ ^ ^ ^ ^ v V - y . J j l cs-^^' TA


jVjl JU JVjI j / / A^ilj'
j j j j l c ^ jl-».^ c - S C i j b j ' ^
^jliUj jVl'iUi Jla-I j V j l .^U^J
ö^-jr.j) j ^ j J-. Ct^İjI j j ' ^ -O-j
-JS-^-^-rj ••s^V. "r'-'-^J
^^STi-a-. ^aJi t^LiL ^ İ C j l ^ l jlİ J
jJ jl:»y iSj'^ cT^' ^ jLİ ^^ ^'l^'-sljj j-ijji S'~
liîl ^ " î »ajjijl
RK

c ^ ^ l ^ j ^ - ^ U l a:İ> jsU JU- o

J - U o^-iV J^c-İA^ \ j J . - ' l i t / ^ j t^y»


cjjİ IACL. jjlj ^ c i y ' T ( forçat (V)

- ,
MU
vv

»jıljj^Cl, ^j^y-r l-vcL. jOı'Vjl v_ilr ' ^ j j S ^


fr'^^ jriii'^^-
oli- j L^'j» ,,'!; (^-s t i A — ı ^ ' j j ; j-'^ j j l
o I yji.^-) j l — » j U İ ajLj j-vC-

RU
»iAıjA. X«İ9 j j j i ci^^s Jı^^^

^la::! c (N) Jl-tl; >1 e^lİ-JJ J_Jİ j y i - ^ ojVIf

KU
f'i^-l cjf^} »—I
' »^J (N) o ^ jUlj jj^l A.U-Aİ'
JL4- jLJjl «J.94İJİ j;.:^!) lil J j J^Jj JİJ^" ^ dUl^y-lT^^^ jVjl ^ia-k* jjdlla-i jAİfrjJİ^l
jljJ^jUjl^jl^l JL>- cfh J^;-.) ^Vjlj Jl^ jl-iij;
jljlj- j V « J j l J v j j j - u i s A^i »-si- »-sb

H
jj ^^^ L J y l JfU .^Is
oVjl o^^lc J^^ıi-I (.-V.V jÂt ^ I j l
jUt Jjl ^ y j ^^^^

Ri
Aijjol ••AAİS^.^^jjjl (Y)
C-cL-^jl ^-J ;>»> JljİJj- (.J J^İJ jj/J J-:>
TA ^ n t^ls tT j^O-i ^»sljj' -î^^ vi-S^AiT O"*'-'-'

j j J-^ ^ ^

J ^ j ^ ^ ^ J - i i S ' j i ^

ojlj-i
RK

jjiı' j j j ^ j j ^

Jçj dU j Jl^ J t l j j T l j j o L U c^-Lj

jyl J=- »jlj dj j)^ j-Aİlo

.J./JL--.I dAlLib j U ^ jjS'j.-j.L: .Ij iSj^^y^


( ) JliTCv) - ( ^lli ) (v) ( ^İL ) JM>.1 (r) - ( ^ I t ) (N)


V» ^üjlr jlastL, Jıi^ Jt^^»-^ vt

MU
••'VlJjl^/'l j^lljis»! AZS (^J^jI UlTi Aİ-J JO; <uJic J^l (s) jJtli ^ i f . j . ^ j i j JfL.
AA-İ^ Jİ »Uj j j o-VLmii »L. ^ u.jA -^^V i * - ^V.

RU
J (.AC jJl- -oLil (r) ^^^^ jjs j ü j l fl f'^ -O^J l-ü-

iS-^JJ ^-aft ^^

KU
Jjil
C—j ıSy^^ liklicl jji iSJ^-^)
j jijl A) .«c- .-.fr^Jou ûAu. Joau,»'^ C.-.J.9- aICI
t^-Jjl (.1" J^U:-! J^k-j ^Ijf İJ Jfl,' .Aj ^yü ji^jljj Jj j-üijl jji-^İ- j^jt LJ» A^I J^^İ"
«J^jlkl- CJj^ Jjljj v'O

iH
^^V • tSj'Jj cT'S
•jljT ja,'jui j j ^ -^ı^j (j^-®-* ••»'j Vl^^ «UjvCij/'^-i:-. avı ^ı^^ı j a ^ j » j J ^
^ UcL. joiftjJjl ^ J M V

R
AİS-U.(İJİJ U'jj ja^'iy- iJl^ii iJLir
TA
Lâ (^Jİjl J^i jLljl vibjj^i' oUJl .jljj
liAJicl j-Jj —,1 jVjl cU'-VIcjV J_jl ^S}. '-^frJ '^'l^J j^LijL ^^
j j j^) JJ-^" '^fj. i Jyr^
K

j iSj^ (JM j'j-r^ jj—


R

ojLil JU (^jljOİjT ojL^ »Jii-Jj cs-®^ ûV^ı jiji.


(^) ( ^ l i ) jk-. (r) _ ( ) cnC - ( U-'^ )


MU
' i^t ^ t j J
jjl jVj^ («Is --ui (İ^JJ jü

AU J^-^ ••si-il; j/^lj jyi. ^jj jj^ ^it [^J^

^iff'jl J^Jj v^^'/j v^J


' J'^^i^J j j-^» oSjJ j^jl

RU
S^Â sj-^^ij} ^-jV oL^^ (N) fjV I

Oiı;^ t
^ Li
S " Jl) y r-t' • öfcjj^i

Jl—jl J3I (^t^^^ ojjl-»- l


s— ^JJJ jil jVjl .iTj:»

ojU-. jLi, ^atjb^- ^ J ı^J'Jjl p ^ y f j[k:f\ J^" cif c-o

KU
ji^ ^iiti"^ ^ ^ (>•> Jlc Jiy^j ^UI j^jUT^^

oUj ^Ljb j^ü ol— ^ j ^ ^ J ^jijl j^'jj J , ^ j Aİy olLL- ^^

c'-^'-' c?- j-'I ^i;»! acU

'r'-'-^J r'-''^ j^l O-


^ b
S' jCi
^j
S Tc
j olLL- J/' jljl jjl »^i Jyf

H
^jJ^I Jİ^J (.IjT (.U J^;' J^l-'^
jliT(.^A—,! jTUc jVl-^-j (.U- Jlc j'jj e^J/'vi.Af^

Ri
j'J Jlji c
îJC> Jol^

a^^UjI^^j

jJ^^ J Ojl—i- JUJİ ^jjjI j o^-î ^^r J^'r^^r" »jji' ül^l^ f".-*' jy* oUc.

crjİT OVjl Jr'^- Ji.' f-JJ


TA ıj-i^lJU^:^- fıSJ. ' ^ ^ - » j

jı>1 ^ j i ^ j j ^ y ^ J JLc- jVj' o


^S^
J i-l. ^^ jjt (^Icj jU oljll) ^iiij ^ ı di

'r'^üT jVV_) j^S^jl-lJlc jjlijkdjl OjU-l

OVjl »-^"jll^ cs^^r 'jy-^'-* J'^—t^VI jC^c »jj^l


RK

jlC ».iV '-r-l o—«jjJii

jji » . I j\j -O-


V
' -^.? c'/ jl-^l » J ^ - i f - i H
' .
L b Jtî-I iyfjs.
i
.

J t ^Jjl Ir'jj v V 3 J^ J-^ iy* i^Ji^j^ vjU:^ .... J^ t/j-Jj^ JU'I J


J

ÛÂ77İOO Ü-J^ (r) _ (^li) (V) _ (\)


i1

MU
vı JUpJ.-
WT jIopJL, ^^

O ^ J j l > 1 ^ ^

^lüc S^clî o^Jjl j U J Jijl-

Ji-v" • (^Jİ^ J^. ü j c T - » ^ Jl^y ^ ^ ^ ^

RU
j ^ly t^V

J ^ . v i j j l c j CoUJ ^jj ürJ^'-^j OVji


j L * ^ jUj', O ^ y (^'li-ji Jl^^l ^

J j U l / J 4 / j Jijl .Ij-^
j j j jiı, ^ ^

KU
41 ojly o u T j 4LİJ ^ ^
j U y .jjjl j l ^ J j b cilrj
j ^ S . ^ j, jUc ^^ ^ ^

jl» jLJ j/,.


J ^ l ' U j i i ^ ^ 41 ^üd j U >

iH
— j 4J X •r'i-^J

Jol" u î ^ ^ ^^^

R
O-İJJ jjy j j cfj/'-'i J^u ^J^yf" ÛJ..:^ Ji;- ^
Ij^rij J U j U »
« j j l jjji TA J-'lj

crj^'i 3 jlji-5 U L ^ftl^J jjj ü ı ^ ' ^ j


J^lj J^fiJ^.j l^/'t'^J'J iSjj^
4 - V U y u j]^ jTLc j l ^ ^ ^ aıJ-^J jl-^U-j
(r)
(.al-. jj) j^jC^ (il'U^â. (^AJjI ^ Ji' J5Î
(Sjj^i) J'''^.; öf^i^^y^.
RK

o ^ i U ATI;^ j j j j o j / j j t ^

^T j.iT j/"öl*
j'^iJİ^jjj ^^sj^Jt» ^-I^jj -jLCU-jliT

UcU j-C^-üjl İİJa^^ j l ^ j j j jV^I . j j U r


( ) jUjl ( O - ( ) - ( ) )
Kipos (

-ıj—
AS

MU
j \ ! _ f jii'^ct) j U J^s. j l j j l j j\ j (^liJ! «cUL J-i ojıi^
j l j j j , jlçi- jl-İ^U J^ı.-*).;.! jLS-l j!

Ğ -i i y^ j M - J I öl^^-J (J^li^ljVjl
yj J^'^y. jl-il^ v j - ^ j •^ J j l (^-s'-^l »•sj'j J^
jU-tl-jl^i , j U ^ V I ^ ş - l i »-^»La* j U
jlii^ J^jl ^ I j ojJjl

RU
y/u A," j i s j i - c i o^l. j>u,.^j^ıj
^^-UiTiC U L ^ tiL'jlfrjI j-^i" ^jji'
J-i, dUT J j j i dl;;^' t^adjl j l i i jUş. dl::-
JJİ j Jljy jl ^J (.l.' lüs-jVjl

^/-UUL-l^) ^ j l j o , ( ^ L d -O-j j ^Jj^^,


jJ^ ^ji-yl 4»JliS'

KU
^^^iJ
4ı I j a — « - J r ^ ^ t f j i ö^j^jo J U j J^l »^j'jl t/"•s
^^(SİS'ajlı o J j jlj jVj^ J ^ ' < jli5 ^ l - u l ' y j V j l iSJj^^ısj^-^'ı} -ît^" Aı'j'^aJ i l j U T . j ı J j l ısA ^.»üc
jAc ^ 'r'i-^j

i j j U T A.-

H
f ^^^ jlki- C-il^ ^Ijy' oi-jjj^^i ocU AJ'IJ/'J
jl:s J 3 ^ aVJ • ^^ liA:-" ÎJk.j j t j j

Ri
SJ-'-; <j?j (jjiji jjr-^
Ji^tjL c j 4 ' J ^ j I li^ J / j l O ^ j J^Cr Jlt^i c^L.Jt e^U^^ j j i J J J jL» »L-. ^jjSy^^ «J^j^l —!_J ^ J
^yj j L İ J - J İ ı S J^j f
c-ifr ^
o ' ^ ^
ıS^y^J.
' ' ' ' t.
TA
o l j l J j j ^ ^ a ^ I ' A ' "i^jlilil^^
^
j3> j jL. j b j J - 4» I j oy jVjıl j - c » ^ jliS" jj^
JUj<J_j«j ı/^^Jjl j U İ l (O J"^ .t-
J^l^ 4ÜJİ JU- Jij^y !

JL4I «CS Jo f^İL^ (N) ^ j j jdait jlLic.


^Js vujj 'vuj lij j - M dS^
RK

Jıj^jj Jj^ »•ij^-b


j V j t » j ^ ı L*' iS-^ ^^ ^j-^.' ^ ^ cT-^ «Ji' J\—. Jjj^cj jc^ jjjil j j j ^ ü^Jjy,^ Dif^j' ^jjb fi»'
JL' f i j Jtj". Ji^i dJİyl
('^li. ) _ (V)

I';,',;! r.l
AV jt lil -ıf JİÎAU AY

U
Lilj J ^ ^-^^İS^ J i ' f j j öVjl AÜiUs j,J ^.-uU»
jU L^lj J ^ i ^ pj] jlS'I^ ü'^'jl- Ji' jı'^sy- i

M
iJjiTjjj j ^ j a l l î ^ Ç j / j »-J^j ^-kiiLJ j ' j j r j j l-il) ^ j j ( U ı J t^-^lj'
jVjl liL JU» j j i o ^ ^ (^jljl oJ^jUr

RU
O^JCJJ ^lîj
j V j l ^J Li-i j U ^ J "CL^jl -»i-j j ^ ' l î
j j l jVjl dl::^ ^jjlj jjjı^ş- ^ j - ı i j .) . j j j U f c j U'j OJU—. i
jjiaTl jçAı^l Jl<_jJlî jl^Jil y jV^I J^J^ ^^— »jj^l d>jlc

KU
t^lc-'jj j i L vjL^T ^ ^ JU^ jl^^T ^ i p i ^i^i» oj^j j l ^ i jl^-l j
t j ( > ) ojJjj Jli'
«-î^j jl; »J-^i j j j J^i J i i ^lü
j U l j il^C-c ^ L ^ l j V j l . ^ J ^JJİJ j U j l J.^ Jjy^
^ jy-—- »^j J^^' * — j i * öy-h
^^.U i ^.l:-» ^fişf ^llo j U o j l J (Y) ^^ ^ j'j

H
jLiijj^Y^^ JVj JU
JLI-I VJ^'Î' J. j\J
ijjİSAi j\j6} jJkj'jü^^'c—'j oLO-i^-J^- MI

Ri
tiA^î^Jy. jUlî iS^-S' slf^^ ^ j i j l X£ X (SJ^j^J Jİ^^"

j ^ j j u r o > j,j ^jj jjiî ojiji j j L-iicr jy^^ j V j l ^'T'lj -c d-ı^l »j^
^IJ»

j/jl Xa
ı s j j ^ j j-J^I
TA
J\ j - o l j j j U ... .jjjjl^'j.
ıj-:> ^JJ\, (^J-J jl-i-ff-j
i l û V j i ı J ^ i j • j^ı'jL» jVlâJI;
ıj-»^-
j)
dl:^
•^-i'Ju^)"
^ Ij ^Ljj jf^j-yM J j s ^ J j l jlcj C j j f j ^ Hİ'J (SJjyf

^ ^^J.S t ^ » jVjl
J^Ij o / T j U »yT oi^k^ij j U j
RK

) .j:jİjİj\

j - a / j j t I .J-jTdiIfcll^ J İ j U ^ jU.» j j j U J f ^ Jji^ o.


îuiai d l ^ lAirTi'.jjl^.i Ojj-J j l Jl cdl Ji-s^ j V j l vj-sj/^l V J d-i^l— j l i ' i jj.
j\}j j j j j\^fc MJJ.C- .jL j j l ^-J .jlâi^j.iT-j dl'UJ j y <» J» / tJ/v/* >
^ (r) _ Lj (s)

A O

MU
W! j i i » a ; s j U s c l - M

• f ^ j L l i T j V j l

t ^ U a î v j j O j I J L — j o ^ - f j C . İ ı j ^ ^

RU
j i i

^ l - t j J i e t ^ j j i l i "

j^ıiUc-l (^J^ilj j aJ'J^»— J ı j


. J l i - , o j l i - T J, j U j U j T ^ i i i j ^ J I ^ A ! ^

J j t ü V ^ l o j - v - j o j j ^ - ' O ^ o l ^ o j i Z - s ,

KU
j l f ' j Jâ»' J l i - t j J C j ^ ^ i » j l ^

• j i - j ; ^ j . j V j l » - C ı ^ j v j j o . ^ j i j i f]
^ i ü / ci^' J'l

H
I,
p l ^ J ^ I j T ^ l — t A İ i j l ^ . ı j i
l i -îiı^ cf^^-.T ^^J^f

Ri
J s l i J Jl^frl» Ö ^ J ^ ^ J > — i ı - i j l ^ î J İ j ^ ' L ^ ^ İ - o l
j f - ' j J j - A - V - c — J ^ ' c

( ^ j l j l j L i j U : , ^ j l ^ l j
. J ü . r i j ; J j l o j T j L - ^ l ^ / î j U ^ İ S
I I
( j " / ö l S v « A k ^ L , ^ J - ^ ^VJ "O t — / !

j U ' l
( J y f - ı s ' ^ J » - ^ i - - *

j j l î
(-»-c-

Ac-U-^l» J ^ ' j j
. j l , j j l
TA j V j l
j U J
o

U
^

j
U

^
j

U j l j J l
( . I s I."

v ü - ^
a

"
/

J ^ o r r ^ - • ^ - • i t

j l A j j ; ^ . j U ı V l j i j J I J j l ( ^ H . a a I A ^ j O U j l i l

fj-J^A i'^'-l'î • ^ ( ^ n i l i t

•iltırı-r i
^ j j j ' jr"
RK

İ î ı l l

( \ ) J l j l ^ j f J ^ ^ j f j l - i " U j l i T j t

j c i j ı ^ t > s C j ı ^ ^ r

o A i u u ; U J I J t / j J j i

j ' O J İ J ' İ J »-JV- Ö ^ j ^ - ' j ^ ^ J


MU
lel jı^ jU^l- A"V
j;^ 'jf a^i djy. 3f '^jf} j s ^

jİAi^lc o , ^T jjjl jT ^ jU

ı j v j j l j l jbjT.jUS^ j U l j
. J A ^ j j ^ v^J^IÎ jV^I oj!^» . J U ^ ^ .^Jiilj jV_)l o l j b j J i ^ l l - u j .Jİi^jjjj jj-J^ J-^

RU
Jl ' ö'^J^ »•'^JJ AİjJ <»jJlC- »«laî ıS-^

J^l ^.^^"-C-.JİJİ i-l. ^ S (i)


cUUİ»^ ^jloi, ^ ^ ^ [ Ş jVjl

KU
. j S ' a r jJj^ ^'l^T J / <i)| ^ u ^
ol>î o jUrj-^iCıi-j > — t j V J a ^ > diĞ viüi »i^jjl j^s- t^^j^^i-^^i^L ^Çj j)jı i i
m, i

o-b'.lsCljjoljj tj^:::^ jI-A-A, jLT > t i - j j O ^ ^ ^ y A p l , j j ^ j


- • - t ^ L?

ol» jT JtJ-üji j l U ' j j U " dUs ^ ^

H
c^jl-ol^rojjjl jVjl Ojt^i^irf-'İ^ »j^iL- i : - y ^jj-s j l i T ' U I (^İJ^I Oy-iL. AiV'I 10
d j l .^.j ojj-l 4.j or,:. ofj; A^l
J. jVjl oljf-'l li-'^i

Ri
jt^» o V j U r i b y ^ > 'ciil^^

••»Jjjj J ^.ı^ * ^jjj ^ij) cTi'-''


.Adı ^jS,. TA tlA^-r" f J. ^ S

C-AiS'ojJıl CAİAI jSofl dl'j J.J e-slfo^y j - ^ l J^J


Jjl ^İftj! AİJİ 0x11 j L . l j

^Sy «jJ^l;jVjlJ-*'-? jf ' ^ " i


jiTj > jVji o j ^ d ^ / »^'-^jy, ry jjS^-J Jljj ( \ ) J U j İ jVjt f/
RK

jiu; o^A,^ JIa^L'^ (.İ." t j j ; j^Vo ^^

j/"^ tlA-'J jl-s^;» j / ' j V j l ^ V »


J U " <iUL Ş s i ^ J J ^ / ' ö U — jUaii- y j j l ' ^ j c/J-S ( r ) i J ^ J j j-'^.'U-J.Jp j-CJ/ ^ r ^ j l
j Vjîjl J^J j b ^ r ^ i c U ^ c L -
( iij^j:, (r) _ ( < (v) - ^Ijrl ( \ )

Jj^aÇ ( O
MU
J^l Jjl 4.j CİJ olj^lj OVT j > öVjl •A.^'Tdüi
J-^'^jSjjjjp ^iijl cj;:^--'»^" 'r'J^'Ju-^ ^ ^ ^ J^—^) J^j f öC jVjl

RU
Olyl tiy.-A.U- 4-1 Ji^ İJ.cU j^Ukc <Üİ Jl. oijil Oi^-iii' öliic' J i ' h ^ ^ J ^ jAiu^-l J >
j j / ' j j J^ i ^^^
û'SJ^j İjljl « j l c j bbls. J j\J jl ojljl ö/^

Jh

KU
^J ö\y_J j jl j ^ l i d^j-i^ jj^'jLiJl .JL^'T jl'jl,
JU liL- jİJoL"^" A-İj^ öV' ^
j\^ AİaJ-j' «jJjl j.l^l jl-Vıl» ^"İl^. / J-^ c^^v; J. ^L-^J uî^l
İS"^^^ '^"j^.j'Vjl or^

H
o ^ o

Ri
ıJ"-»/ ıj^,

j l - a s - j j j l T j j J j V I ç ' v l - ; ^ ! .AS^fi*^ ^Ojjl


TA jAili»

jla^^'S (it' oV^I j^i-l li L J'Jc-^J


ts-i^ Jl' r^J-J -^i-*'"' j-*-*^-! J*-' jUl; »jV-i- j'v-
RK

j'^jjjıi''^'* Ji" ^»^jVjl LiL j^» O^-J ^^^ j^j^^t J


j J Ş ± . S ' jVjl o ^ ^ JLsiJ jl -ıM jjl^j o
J . İ J ^ j ^ j l Ji' ^•sjlö^ı^ c^l^iii^ jÜ^lj^ IJ.

AN

MU
•j^ j . ş ' J . f j f ojljl ^JLT ^ ^
(^Aİl o^lâ j'İ j-^jL-S^U-jlâi^Uli '^İJ- i-f I ^ U y j cO>. ^
J^ ^ j U . IsU'lj o V j^iL JA^JJ J^Jls
Ul JkcU:» j x i ! l c l ^ ^ t i - ' ^ . L ' ^ ^ '

RU
J - j j l j l jLlIc jljj (\) J i ^ U^^l LiL ^UJ

jl- lil^fe tı j V j l J^ı»

KU
tSj-^J
t ^ b f j j j V j l .aC'IJ jJjVjl'-^-^U-jiL^ /-'"^y

-bVjl j ü j l jt-Jjj/Uaİ'J • Jc jU^, Jli,

H
j l ^ j J ^^ . ^ I j c / L - Jl^^l

J iJbj

Ri
o^c-j (iL. vjjJjj j \ c b ' o^jl .jjjl (.lai^j »jlj "^J^ -O^J O - L -

.(^jJii* tS-^J fli' A - ^—JJİj ^lî

AffIk* jU^S C^^VU ^Ic


TA»J^.L^J^
J o l i t JU" o^f-
-'Ji jl^^ıij*^^
Cr^ jlJ o - j S

jUU»! j U U j J JU ıjli.1; j l i j i jl-^l


RK

ju'i j j i yy i -f
•^j/ J » • s l - s / jVjl » j j .jJİ-1; jJC^U-jV
ojpI» t ^ i i ' j j
•»J^lirjjjr1^1, j b ^ .jSU j ' ^ j j j vA-'J J^lL^ ^-JJ^^I ül^i-lj» ö^fj

r.

MU
J ^ ' - > ejjlc^ l S ^ Î J İ J İ C-UJİJ
d'^j^Jcr^, . j j j l J ' j J İ j l jli.jjCc- İcl

' A J ' jl^j'; Lî'i/^l j ^ j


rj^^ Üf^* ıSjf j-^'^l^J J j «-il-*-^ J' -5
J^^c. c U l . j ^ ^ İ/jP- j^jJls .jlj
^oj-^tlJ^ iJ^C" ojif ^ ^ ı s } - f Ü.J

RU
jl^r^jl^l jyl jj.J^^ i -^j^c-jUI jljl)

Jly^i". j'J »jt-' jLS'U-

J L - o L ^ ^ j ( n ) <İ>I

j^s^ o j J ^ ^-J-^J ^ y^Mr-

KU
jVjl o^ly^JVj jVjCdj
jL" ^ ^ ^ f Ol-^"^ S j f j^ftjAİjl JU-
o ^ j l j o L ^ - j V j l CİV . ^ C . j j i j j ^ l j j C jii ojl^jl

jU^ J ^JİJİ o y J o y
ü ^^^ t^VÎ t^vT J^f^r cr'^-*' b ^ j j /
^^js)'. f / ' ^ J - ^ J J l ^ l j ^^r^î O - J C-^V ^li

o c j A jvc'^A^ (.li » j i ü ^ cT-s j / »jJj'

iH
»iflisUîj^^^ ^^jil o y ^ Â İ j . J ^ j l a J l J u -
j^.l® ( S ^ j j l j i eU U l '
j f j , jjl iJjjji^^» »u j V T »L^ JUİ^'

R
. j ü j dU» jl^.jL- c^JİjlJUjlj . . j l ,

Cfjij^ ^^r j ^ j cs-Jji j ' j j j - » ^ « j j i ' ^-Jji

J u ^^J-J jj^-l; jUT^^


TA ^ Jjl 4'Jjl>" ^ oli"

-^.jJjl 'r'i-^J v/-'-'


I c j j jjU:^- ^ Ijl ıj^ j j f »jJ^jaLs-
^ ^Ji-jli j l J l^j». . j j j l t^b -Jİ-''

»^Uî
^ j f Â-^ır^ ( j l j j ^ - * 4 - d V j LiL O j y ısJJ^^j^ jVjl
RK

İJL-

J J I (-.A! •

(N)
a
I

MU
JUİJ^. tS'-J^I ^İÜ J^ ^ jjj
Jly. j^J/ JU ^ " j i l jjl .u ^J^j OjLil

jl—i* ojl^l ^Vlj v j ^ V J Jö^ »jjjl ^^^^


J^- (ij^^ »Sli^ -^iJr cSî
.
* -
'
W, ÜJ -lii; ü vAjiÎ j^jJ >'lcl >1 jV_,t
^ Jlj/, j^iS'ü^i^
t
S ^J cJ ^ (i^ ölejt cTİJJ-^.

RU
j j C ö^^^l- J J ^^ ^yLiy jjjr
.a» ÂSÜİ
- t
S 4İ
_) jll^ kŞİ* ^ 3
jTj^-j jJİi üıA (N)

^ j j jUi. JİJ^- ju.

KU
v^J -^j^î iSj^i^ ^J ü j^j ^^j-J j t l "vllij j

jjl i ) j j ^ l Jyi^ .j-'l Ji-ıU^ »^j » j ^ ^ j ^

A^j ÛI'-İ^UJ crA-:- öljjJ ^ j:sT jjj

H
y jUl^G jU- jli^.j CÛ
-T J-Ojl jljj^ jUjl -üt .i jJijL o^bc. C.
İ
İU. j

Ri
^^ »J^'ii-Aİjl Vjlji öLij^, J) jL_ru jliT^iljl c^j^j j jlj^ I >1

jlUJ JİJ^j JÜj ^jls^ Aj-'U jXJİJİj\ vV j j .jU jül


jTljo^ J jli^Slc jUy j/Jjl jl»

âjj.} ol^ ı^^i


TA
^j^ı

A^JİJ îjtjjjj 'r'^-u'


Ir

j'^J^Ac.Jj
lil I ^^ lı'jcş- o3jjCjj

v-ilai j;j JL
RK

jjjj^'b c^jsTi J^v

f^-^ ^^ üliV" J^jji jlj^i t^j-Aî j l i C o j l : : - ^

cil JU:_-İİ Jü ^ cf^ -^'l-j j/ J^l j^I »Ij J |1.3 »jkS') ^I^Li -lU ^J; jj

ÛÂTvTvo
B

MU
j L i j y o j j u y
A - ^ ^ J j ^ ^ aJ-J iJU- J l by'I ^ J (^^yri
O ^ j jlil ^ ^ ^lif- jlS'j^j

RU
^Ct jİjİ düU jUVl

^ j J j l J U ' I J j l jl* dli^


jj. v ^ r ' J^ Jt^"
jJ,ı_Ji)jJ O^LI J ıİJJy Jlcji

jVjl V-J-^J S ^ j .j V JU. ö^^ij

» - U İ j İ - I j\J OIjJ ^
jjl ^-İJİ J^jl j^AS^İ ^^s VA-^.J

KU
Jt^CJu^j j)J ^
4>_l Jl/' ^yi X a j l j i

cr't^ i (C. ü'Jj^'''^ ol» c-5

j J l ^ j J j l c-J.S'j^iS jVjl y « j A ^ a ü 4 !
fbl Jt^'j^l^ t^ljl/ jyili »^j;!^-

CjJ.k:>~ jy:. J_jl j V j l ^ J İ J İ J J ^ IfJ


jU" Ü-j -iıLs J ^ i y ^ l A (.jjj j*;.-*!'® ty.-^^}

H
o f t L i İJkftLi.^ jVjl ü'.j"-!®^ -»jUc
o i j j j Jilj) c^iJltj jllai- v J ^ ^ î Â-ki o AH

—' -'•'I -Jj^y J. " s- . _

Ri
( ^ J j o j T ) iS^j »ı/-®^ Jj-A—
o ILL

jja» Jl) ^-İJ •J i iİİ'AJi» ^J'^ ÖJ-""^ '-'J^

"r^.J
Ja.^

yj-^j
jİjL. ^ i S y


ji

J t j ^ . t ^ / j l ^
TA
- g j j L j : >

"i"
(^•A) iSj^j^^" j\->"'

j V j i
JLJ^ Ji'

-J-^îrjU- j J ^ ' j i
(jj'j»!

'r'l-/
^

<i--4>
jMݻl

<>-i

JJ.C j j l i j / j l jU.^1 jl^^l » j j S ^ I j>-

j / j-^ j^jl J''-»


JJTjIÂ^ j - ^ ı ' j l ' ^ ü L l s : — J ^ i » ! ^ Jj,
."Vl 4İ -»jîi' j jj.ı^'îA.-ö —
RK

J > U I ojljl JUs^l j y i 4.1 dU. ^ i j l ^li-j o ı ^ i ^

Ojic-Tj Jj^ıjl" j l f î jjA«i» j j j j 'U>Uİ jVjl ti-Jjl ^U-»


ÖJL-. «-jj'ii ^oiic- AiSjj » j i i - S ^ c 'j ı»

( ( O
V— J^^'
MU
'.jjCli-a^ jT-i-JU ojSjl ojL^ j^^^uij
^«.-la::^ jUdlj J ' j i y j j i J'-'^^Jjj^^

RU
Jji jjOljl j t j j ) İJM
, jI j ! j j ^ Jj^ sji'^} («l^l JJ

>_jlSo"jlj c.^^ A-Vib*

KU
liAc-J «^-«J ^.-Jİ" İAcl-j: J j ijf-^y^J ^Uîljl.) J Ü j '-JJ^
j/' j C-iLi. «uL^I JU"! oU-^ o'»j;^-^' JlJj
^jjJoj olalı ^J^l j I J j j ) (.Ul ıSiy^s JİIJI^JOJJ C-İj-S -diljl^l-».:-^ .jki^U. f^y^'j jj^
jjj^l; ^I^JsIj .jjjl jlî^r^ ji

H
J j- j ^J^ .»ajl^:^ j^^Jj JUc»:-! -».c-L «uUI »jJjl
jVjl ül'^J^J Ü'.J'»^ Jü^ v^^

Ri
JIjlLJi- jvç'ldU^J^İj (i;!;.:^' J-î»-» J^l AVJ
^Ij J^l^ jVjl iJU' U .jiy dUi - S " 4

oSjl j;UJ
TA
jy^ » j j > 9 a : ! _ j l
jlL j b o S J^i Ö-J J ^ ^ j f
^
/
JâC-J J ^ J
^^^

jbl^ UVljiUl- J" i j fl'Yloj jVjl


RK

^ J i i . jLllc ^ jlSÎ ft^^Vl jlkU olj^ ^s^^j c j S


CJŞ CrJ. jrjl^ J*® (SJ:^
O-J c^'^J.! jy^y t^Jİjl
"^'»J^.j^ ^^(TJ
iil jjS LiUjjU- JUVUJ jliT Jl^lj ^U j j ^

MU
OALJİ j U / İ J jl-^ji (N) e

t/ı^jl iSj^-'^j j'-'j-" iç- •r'^.-ii-::.

RU
'-»i-» j U - ^ l S-^L. - k - j olî

di,. ' ^ r f i ^ ^ ^ J > l i T ^ - S j l . ^ ^ j V j » ^ilî j V j i ^İJÎJ

o V T j o I J J I j d ^ ' L ^ JU-İ^U^-. j V j l (.jV 'r'Aj^ri j ^ j J ^ A - (Y) j ' v

KU
j C - c ^ liL Jl^i- ^ J i oybi J^" v.jj j-^V öi Jil 4 - ^ ^/-jS^l

ctJ j ' V j l ^^^ j j ls'®:^^" » J / ^ dî^joj i . j i î ^ ^ L J jiy C-^ c r - i '

- ı V l J ' S O j j J » ! - i J j j l j j j j j ^ t * J-^' tT ^-İJ^ Jr'' O^l^J jlf


u; jVjl I li I
L i l J-.İ ^ J j J.1 (.JJİ ^^^

H
( j j [ c . û U ^ l j U j - ^ A) j:>i j (^UüJ
^^^ ^ ^

Ri
JV^-» tsAjr^ J'J-*-''^-}^ f"^'' b l (O o— j/es-ili
>_JİJİ 4-.* ^ yrJ öjl
JUjİ ^.L» ^^ ^ J » Icl
4:^61 Jjl J^^-c- Jlo (if*

j T ^ : ^ v ' j ^ l oljil) j

tiJ-J ^
J TA ^
RK

^ill üi-l o l j J l . j } } \ .1 «^ird^aJ jj^j

İJJ > İ J ujil^ lî e


(^IL)cn-. (O - ( ) (O-(a^'t)
A^A jjCli^îlc ^ I j j j J^jJli j V j l jtjı^ ^ J j l

(V) - C ^ ı t ) (>)
s. r J^j'^' jl-^'»^-

MU
J ^

^jrjj oU» J'iai L i L jjljj jl—


î ^ C^^
jl^iljjJ^j Jİ CJ'^) A:-., J O-UI

RU
J j j i j \ jLji
J ojSjl j j U ^ L ^ J I jLJ
j'V J J j ^ A - c
jiyc^ijs j AiiLji - j j j *
j V j l J u l J U ; i^sî J u u ^ 4-.! JfeT J^^

KU
( . j i A,LİİC o j U - c^Vb VJ-J O ^ J
^J t ^ i J
^»î ) jj^ j - ^ » «r»^'
V*- j } ^ J''^ ^Ij
J-i oJ^L.* »jLİ'I ^^^
^ l i j c ^ y j-J^ c ^ U j S o^j

iH
J_jJ J j v S ^ ^ J^i'l- J ö t t i ^ j ' ölî^"
jJj^jj -O^j > M i ^ j ^ - J j l jl^ ^^ijl J^^»^
^^

R
i ; A > - ^ Jlj>-\ j ^ i

^ V l ' j oU-> a ^ j ' j ^ j b


TA i ^ A »^r r ^ '
ob'U^ ^AT/^VI^^
Jİ^'Ij; ^ ^ Ü t ^ ^ ^ f
RK

jl^ij; Vİ^JJ jlJiJ Ş s ^ ol J > JUİ ü - J o j J ü ^ ^ J / t^

Di-'^-ûiJ û - l ^ - ^ ı : ^ cr"'^-' ^^^


^jrlidl OjLil <İİ>1 . j j ^ l
jjoJiUL j-'LjjT . Zara \ j \ j ( \ )

( ^li. ) CaC
IcT •if' j-U-ıIi jlas«L« \ • t

MU
c^yMjyjaA- jUjl j ^ j Jjl J^lj
jVjl
u u ^ j y ^ı^
^ r j : / ^ s

RU
^U-jyı ^^^^ ^^ ı^ .fj-^^jyj Ö-Jjl oa::£ J p

Jjl J cS-^r

J^. ü ^ f j J i i - j JLL,^^ s j . l J b l - j . l jCl ^Jji

JUjJ <:„xIUİ ^ o j l ^ j U i i j i L L . ^ U J ı i l j ^VJ ^ C c oLj


Ji^(^) J ^ j U .-IT

KU
Mi J : - A u J b ^ j » jl^j J^jl c^^VL" Jjl ^•jL.İ-'

o a J S>yj J - J j l U

Aİ-u^^iaj jU- .ji^ır d)i[£ vı^ ö^ d f J-'j' (i


ijjurij jiki-.
öVjf'-^J^^ ö ^ - i - l - j l Jt—J^j-T j U j ^ l s / .jjjl ^

j l ^ V >J . ^ j ^ cj-^/-* cs'J

H
Ji-^^iiU^V^-
iSjy^ jJü-^i-l J>.\ j j J j j ^IT
^ ^ V-J-*!' l^-S" a/l-llj^; ^>1 jUc
jılj,*! o .JS^-Oİ L a l s l j jŞ-i

Ri
J^IJ <J(x) jVjUlJ J^jl

J r i f ' d i l L i T (>Jj .oi^o." î Jjl

> . 4 ! j I jL"-.^ ^^L-

Jijl jL^ J j i ^
juL
TA ^
<Jcmifj
4ıJ jl-AiJj J ' j ^ i l j

J^-c-
j - i JLŞ-I ^

o j j . ! JUTI
Ijli^i jU^IjI^ J >
j U . ( J ' j ^ - ^ ıSjf- Sj-^'J ^hjji^
o ^ r
J l o - j T ı - V J J . - J j ^ i f ^ -r^-J-^j ijj^ri^
RK

j ; J î ^ ' j l •IS'I ö^-i f J ^ jl^ ÖJJ^I» - k i -


J ^Ji ^JİJİ ^A-aj jLi/'4'j JjİJuf
^^^ ^^^ J^ j j i VJ j ) u ; J dU jlj-
.< T r a n s y l v a n i e J>Jlj» « Erdelj Jojjl JjLU j>- (\)
^jloj) > • J.İ j j ! »jjjl o l j l üu! ^ y l j j JU. j^ıii^ . J j j Fünfkirchen y i

< Gi'orges riakoczy ıJ^^sTj j j j j (v)


IcT ^ N •

MU
j j i ^ j j l ^ j O j t j Lii

Oj^j iJ^ o U - »asjlt^jl-uU, j L - i l jL-.^ j j j j f

i J L j l ^ oj-l j j ^ J.Lİ ^ U.

jljISCioUI J s ^ ^ ^ j V j l « (.Ji^ ö j ^ j öU.»^ J^. j^jiT.b^l;

RU
j | j y (^li ^jljl jj.; j / T j ^ j l ^jij

joiljl^li. c—J ^ ^ J-i ^ ^ jjl^) jjkSJİjl ccL"l UlTjl j l l i j ^ j J ^ - J İ ( N) O.jj ^ ^ ^

KU
j i ^ j j ) o^ij j l j j l - i J l J ^ J-i -iM^Ji
j j j > ' i - ^ ^ ^ ^ ^
JU^I (/S-*!' ^ ^ ^ j <v.lil

3 - d j j j j j A İ ^ J » j U - jl'lT tSj^
Jl .L- J-alj jl"l jU. vjjJüI

H
jvSCs-l ^ » U j L i l , ^ y j j ^ j l ^ l ^jjol U l jla^/. j j i

Ri
J - i l-il, ^ ^ .JU j j ) c^-A-ii"! U:i.l j \ j j j i li-l Ai^ Jji ^ ^
J U j l A-Uc oİaA- «j-^j Jl^l

TA J i b

jUrUJ.İ.J JU.:-.I ^'jjJ - ' V

u"^ .jJU- Jfijl c^y-^. j j i Li-l y.Jj . j j j ' ^J-JJ»

.^"Uj Jlj j ^ j i j l j b j ^ i j o ^ l .j.-iff'i «illîl J L ' f j j VI-, .J^.ji-" j y J r ' ^ r^^" ^ ^ ^ ^


RK

Ojj^ jviljl J j . ^ j j T J y v V

Rhedey (v)
j i U J'Ji jurcL
( ^ I İ İ . ) .'Jİ3-Ç ( r )

\•A

MU
»Âj j j c - j » j o i - O j l j U l " ( \ ) j i y i j^J^ ^jiji'

Jl—jl (jLiljjuî^ '-'lî^^-'li-? ıj'-'j-**

RU
jjk^V^-b^ JiJtijljU'i
(.Ijî Cr.-^^ *^ } J» J-ı. j ojjl) i ^ f

<d»U-l jl-a»- J ^ l y A j Jj^l j ^ ^jKt J^ aVİ O ) j j j l O ' Ai-f •sjl.i j V j l » j j f . ' '^^J ü-*'

KU
\ J^J »-J^t ^İS/ ^lasl 4'j «iLÜj ^J^y

ö'Jij aJ-JJ*! tl^/ i j t j ^ - ü t l — » j V j l ^J^V 3 ^y o - A ) ' ^ ' L i l jj) ojI»-.


jjj JJ: (V) jj) ^i^-J j l y j o y ' y r )
jl^u v r ' j l Jl^l J J i y i j y . ^ J U I ^ / l - i j j l . a" >

iH
^^âîlTj-^ ( ^ y J ^ - » L._j Jlpnaj-,! 4»_<Jl» Jli'l J_)l J/^JİJİ; '^jyyo'^ ^J^'* ı^ Jl-'^. J ^ V
JL-ail ^ ^ L ^.'IjL-^ jV^l OjU-j JlJlj J-'b ^jJİ ^^IjjJtjL Jj; cSVl
Jjl- o j l j i l j V c J V . Cf^y^

R
jJo'l j l ^ l jbf^l» jUl j^ü
lilH
tl^C-* îuüj; Jj'liT
Oys^zİ j l j y -
Ju iS^y j
tiD-j
> —
j ü-^jj'.

j
J c . »IjJİ ^
i» iSj^ -1
liAi-l
"»Js^^iS^ jK'IL»
o
TA j j ! iJ^i-r.L. yov^jj.:! t^y^ly^Vlt^ji cT-s jUal—'

ojjLillj^i.* tSj^-i-» j i J ^ j CAV jl^t:—.1


RK

(^AJjI ^»ai t i ^-tl ^

^^ ^^

^r-L
O^îl (Y).
A > ^

MU
jVjl J^j^ •J j i X J*^ JJ^} J

J j j j j ^ »Jİlîj 'r'^'" J ' A A ^


üA^J ı j ^ ^ öyt. i)icU»,) U^- ojilS J i i j J A S "
^ ^^^ jjVJ j J i ^jjj jjl

">11-1 o^'ı/^ J j cTi^ tS-Jjl ^'b ij-i jlo^

RU
AiVj J^lj

Ji^^ii IJLİl^ ) ^ ^ ej • ^ ^ i j f jl* o ( . 1 j\ j jjîjL,! jl j .ji-JJil^

J;^ j J
!L.
_ J jU . J o j / ' 3J ICİ OU- J^y

KU
Li
l
» J^ j b j J ) l; ^ ^ o •

o^:^ jVjl j l — j jl-^l

vÜİ-I^IlJ: jfJâ -o^^i j^jl JUJ j j'^ j Jü j ••l/^j cT^liJ-^ L f j f ^ 3'} isf''^* cT^ -iil^

jV^I ^Jl er» ^^^^ jb^^ jvJ jVjl t^a^Aıfl Jly

H
»
I

OJJ' c
sTİ
^ üi-lj Ju-^/ <
^>1 ^j^l/ ti^'bjJ j /

^
U f
f Uc
L . jJ^I »jJjl (3.«lijl ^cİ-j J
_ J
İ» »jI^-'

Ri
J-J j jt-jjU- lljc-

îjl j i ic-lj j i

» j J j . s * J ı »
iSJıj^

U-
TA
Ic' jlo^ j^y,
Oy»" • A^Jj-s OVjl «

J^joJ^"
j
* »]
^
}

o-'^j'^ ^ ^ oj^l jly


>j\
l
S -
S I
c- » ( » y i

jjl jVjl

j l
i
A ı
^
'J»!
tijl-vi.

îo/

J
U
U
'

^I
^^

jLsljljj-i t j jsljj.^ jUtl^—»jl_jJj J


U ^I <

_l

fJİ jUj jJİ ^^jl jl-iJy jlxs- jLdS'JLaTl Jljjl -^J


RK

J/^ t^jjUii>1 jl^-l j) Lâ_i.l İJ^j o j ^üll;y j jl^—i j jl:^


Jül j j l ^ (çA-i ö^jj / A-^.»'

-ojuü sjjl^l t^y »i


^ ^l
®
jlOAiI Ul oy^öj^y^i »^^Vl; lJ-J'J ^yf^J iö^
jV» j^l JL^C aic . j j i j l j l ^
l
Ü ^
Jl t^jji • ^ j , Jj^

MU
J L j l ^ s : J

j l i ^ j ^ ^ j y j a i o j ^ jJol j j ^ i ^ J i j U ^

a i y O j I L C ^ U - j L . ^ 1 "Oıl />- ([^^ly » j / - ^ j J I J A i U l ^

ö j j i j ^ u

RU
.JAl'jJI Jştf-I İJ.Cİ J jjc- c / j ' y
J J j v r J ^ j l ^ l i j V ^ I ^ V J » ^ J İ J iJL>

^ ^ ^

J l ^ k ^ c . AliiS j ^ J ^ - ' J V o L ^ ^ j

KU
•OjJ j l ' I jLi-l j a i - C — , j ^ l » L o^J^jJ J İ C J İ j l ^ u : ^ İ J ^ I J l ^ ^ j i k h

.Âı'l J i 3 -"I/"* ö V ^ — j A i S d oLi olSjj J l c j j ^


i P J Û J İ » j j j l ^ a i " d b j j ^ j l j j ^ - û i ^ j

j l j (_/L—. _}
j l j ^ ^ ^ ^ ^ ^

j ^ » Jiöi (_/lJ ^J

H
^ U c l j ı^-^il ıSj-'-y'^^ıJ'j^J' ö U d l J J / " ^ 4 > J j l L a i -
A - / I v i ^ j o j l l c j J } ^ ^ ü i A ^

^îlıT } _) ^ J ) (Jl j ^ais y i ^ AİZ^ jj-'^o


J U j l j ^ - j ^ » . A İ j U : ^ j t ^

Ri
o ^ e ^ . i ^ j j İ O ı j l ^ l A J U ö ) ^ ^
c İ T J ^ . J J i i j V j t o - l j U ' l

4.U ^ ^ k j L i
w j f j v ^ ı r ^ - ' d " ' j - A i - L i

» j J U j j ^ J j ^ J i c - l ) j S J j l y j l ^ l ( ^ l i i

TA ^

j b j : , U-^ÎŞÎJ j l j J - : ,
j a â i j l » j l l i j i J ^ ^ ^ j l
RK

^ ^ jj^MI. -tJ.J 4 ü ^ j L ^ j

t ^ A j L İ j ) J l l ^ J j . ^ ı J -c-'li-cl^cLs- j ^ - S ^ i J İ J j

o L - K i J l t . 1 j - O U j v j l ^ l J U ! I J ^ U

( <
A —
^ \o Ic I Sf ^Aia:» j'aacl^ \A i

MU
j^! j j j jVjl J^sl^ Ul'j (S-^j-^/'jjji* öy}^ ü ^ f j

»jı«j_j Jl ^jl ^ ^ J. j-ı^i-l^l

RU
^ J ^ ı : ^ Aj'Uy jÜjl j j l j U i Ji.J jIa J t ^ ' Jr^^^

j U .9 » a S ^ I

Jİ jalU-jl'ir
"iM j l k l jj.:Jyİ9 ji^l jIj

KU
jVjl jf ^ ü ^ l V ^ ' ^ ^^^ » b j ^ r ^ ' j f^^'

jluij j ^^oj^j 3 j L ^ j j Jl-ii'j tiîi ^ r


, } jUi) ^l.' ( y ) jl^'il

(J^jU »^fSd» jljJJ » j j j '

H
ojjjLLi'l Î^Ü^^Ut o j l j l . j j j l j l / l j Jli'l
J^lj Jl-^1 o J ^ l c - ' l jVjl
K^y j ^ ^ J ^U-Jl O^j (Jjj -r'^-r

Ri
* j->.9">\5İjJjjl J j l j l

di;:- 3 V^jl (r) j i : - . . j j ^ l diff-J («ii


^jU jı^clkl A ^ t j A ^ j (»j^ ji-l Û^^c-) Jjl j^J
( t ) J5 U c jÇl

jlelj^ jUlj c-All^ TA


«^jlct^'l^rJ
^"Vjj

ö\jj S>"> jljb ûl^ ^ ^


j y J- "cT-JJ^ l i V l / jıj^ A» A-sjb'

(.lasi jLiİj; L.e » J j j y j ^ -^J


RK

ö^U-j

^ ' I j L i J .jJjl Jj-^h^ J'^ö^'} OJS^jjj-^ J U jİ^


( t ) - (^l'ı^) ( " ) _ Ghika (>r) _ Mihnea (\)


A\ V

MU
^İsy j \ j J-i JJJ ^ J ^ l j l jUijj. J-İ ^AJJ\
JLjlj Jjl J / öi* J j V l ^ - j ' L .
jiyi j L „ uı j \ j c^v Jjj\
^ l i l . j s U J ! j l j (.litlj-jj 4 5 - ) . : ! j j Jlibji
J^»^ jji ^ijij 4.0.L .ıTj^
jboj:;- ^Itl f i (>/' JjV^ ö V j l
t^a^i^jl j L j l -KİyjUlj^U^I U t ^ l j l o ^ ^ jUJlo jJai

RU
Uj j / ^lî / (ibi-
c^Jjl ^.^İJ j U ' v i i : - ! JUjo
t^Uftli J İ j L ' I " jaJU liL J ^ J y j j t^^sCc
jiV^ j V j l j i - j .jUJljb
Ji-jj ^ V ^.j-iJ^rj jVjl oJJl:_^jjL.-
^ ^k^}- .aıoiA-. (.Ac o j i i . öij--''^
^tsJ^-^}

KU
jljl^f^j^ Cff"^
^Jji
CjjV-=r ^ j l - i j ' cjV »jJ^V ıS'^-^"
j^J.-AjJ dU;;' ^jjAf-j j^-jAC^.^" jUS" ıJlc.

H
jjS'J.::-!

Ri
S^j j ^ ^
,j.94)_5İ (J'-J-J^ (.Uii »^Ij -OjI (.I&v^- ^-ai-
TA oUdl jlLsl-
J^j
^^Ultfe j V j l
«İİ-IİCİ ı^J-».»

t^jl-j-â-* j j - i j l 4'} JV'I jLii® ıJjİJiJ'

»Aoja^ ^..js-j J l i l c-iH^j Jl-jl JlcjUy oV^ ^^«r


RK

^i-vj iJj-^J 'Sjjy.^y


jVjl .j^Ujl ^-üi jj^-Si^j j l ç i - »l-i-v-

Uai. . i ^ j J g ' j l ^ ^ ^ j J j l J U j l j ö i ^

. Krluı Eger t j j V ^ <


MU
\ \

RU
^li^cs OA^lr AA^ ^ jjcLiJljlj y / (N)

( J ' * ^ ^ »Ji-U^ -^ı^lcl y} Ş t^dl jjl iJj'ij-'

KU
jVjJj Jlî
oUj jJj jjl-

<U acU" Icl j t j) ^-lii ıj^-s-^l

ı^jjTX» J^;^ l—ib Jj jVjl tijb .-cJ/

jVjl > u^i. jj^c*^! J i - j l l ^ ' l ^ l j ' J j ^ j ^ l j^l

H
J--- ' ^ f ^ ^ f ^ lT- fJj^l (^U^rlâ jl^l ^JüJ^

jVl" j

Ri
OrS T ^ . ^ ) j^ioc. j'vı J* r'^'

TA
Ai^o^^j cSJLV

A-'l-J^. Olki- ^ ^ ^ -u j j l ö V j t o j l j L » ^ i-l; j ^ j (^.aJJI


RK

öU^» oJiİ J J

Jl^l ^ J j j j ' ^ jU;j_j j y s l j

t i - * ^ ö V j l jVİ^ j U l l i L (Jj^c- ^tl t/jJjl ejjjl


(,;iur^-ıı(r)- ( ^ l U ) üjl» ( r ) _ ^ ^ J i - ^ (n)


MU
j oOi'jIaücI ^fLi- cJLş-^» (\) ci-l» çlf^l Jjl
^jyıS"^y: »IS^ajls- jS,^ j j U i jl'I oV^^ .1."/ ^-Jaj o o^JzjClc ^Jjl
JL.U Jş^Jjl j jJal A.!:-^ Ji«iV
C^ljfc AVİ jüa^İ iS^^^ ) jJTjUl'

RU
.jJjısjö-iı (r) ^jjjj IJo-I JI (^LUJI ^Jid jj^
(f) ^ j-^j j-^-V .^IİOUsJAI ^frlj 4,|(Y)
: X ; ! ATİ o i T ^ ^ d V ^^^ <>> ^^ jy,^

KU
OjLj jb^-j^Vj Icl jljA- ^Jj^'Tjj» c^j^ı >1 j^j^yj^
j Jk» >• J^l J'S
I ^Uj J^—• jj. ^ jVjl ^^JİJ >11 jb J / Uıi! ^İJ^I

^ju "O-J Oî-n—ai OVjl Jjl ^'U o^^i ^L-C ^ ^ ^^ijl ^

^ L m di^lic-l j-jj ^jlU-slL. »lUJI ^UJVj ^ »jÎMjI ^tj^ljl j/j_j| .jtj AİV 4 - » 4İİJİ jL'I

iH
ü^ij; ^Ji-^j »j jŞ'o jjjJ»^ — ^ »Jİ4ÎJİ ^.jjjA Jj«!L,j ^Li ü u UL

jVjl iflis-^- ^VJ iS JU=-I ^Üiî jl^Jil .OJİC ^J jVil j^i-

jJz^JlLil cJ^^j ^Jt^j^". »r'^^^ ü-^ ^^ jVjt ^lii^ljij^ »-^»-^Jİ

R
SjJüjjL-afr jJojl^Jili, jUjl iJLJLja.1 cJ^j cLİc-j
^ j U l j öl^l i'Sjl - — Jİ^JİO^^" t^A-JLİjl jlSa^a...::—, ^ b (Sy^ıj ^ b <ıU (^lil

JjjJtiA Jljl

^SJ,
U'-ÜI^İ- ^jj -du jLii

jü_jl aVJ J^İj jljT (^I ^ — î ^


»JLa^^
TA jVjl •oi-'i^ii
jl^l
^^Jjl jlijj
aJjjI ^[L,
J

4,-LJsj ^J ^ ^-J-^J fi^ Jib o ı ^ ^ ^ Ç

jLî vj/l Aı'ljU Jjl "bb »jS^J


RK

JlLtl ^ <U jjicl ^Ikll ^lyl ^Aİl i^jJJl^l cjj^

jJl^l ^Ji^ ı^l^lo^ ti J^li" jV^l


(^ıii ) i ) ( T ) - (^tii) (Y) -(^iii) ^^ ^ ( ) s^ij ^J (r) - ( ^ l i ) rUjl (N)


liT a?" jU:..!- N

MU
jTjAr^jlil ö i ^ f ^ i ^ j j i ^ ^ ^ A-*'-»'
CJ j^^İ jTl—JkjjlİJjıJ J j-'-'^ılı ^ J O j C j )

iJ/"clicl -k-^ J i i j ^ V . lAİO^oArJ.^ i', iiy^


Jlil^-^ ^-J^ j y ^ j j İ ti Jı^-^ o ^ i j j y i

RU
(>>,-/ '^^J o Ut oj Jljjl
j l j i l i j i eT^
t^j^-' (V)o-jjl Jlj.» J j j ^ d-^^y. ^^-^^jUUj'ls jj-UI^^J.::.!^. ^
^^jji <,j.«» İİJP a^li^l^Jj öU^i

KU
JaC A İ o j t l j - - jf^-
o^^^ılS'I j ^jJ^I ^tj^ jji'Ülj 4VI (.IJf I J^lo

^li» Jli'l J j j ^ ^ ' * cT^ j U ^ - jiîJ^

iH
^jljl ^iJ^^—j

uT-i L i L J - : - j f jji (^j'j/--

R
jUii^ j ^^ ^iSo ( j j j l j -diJ JLAASIC jU- ^ai»

jÇ/u^ ıT'ljb "^^J-rV J'^^i


CijJ,» 3 « J j ^
t j j ^ j , (SJîj-^^ j l ^ l c jU- Vjl
ö^O. J^jtj
o j l - i ı l o j l i i l j ^--aT
TA J^ac- (^J
J j i j l dtil/ Jj^,/

-jyjJ^. ^-J / Ö^j (jT-î 'v/^lj jl.r^j;;'» j V j l O j i i l J^jlj J jl-'l-"


jüjlJUjl jliU jjjl^iij cij^-^} J j ^ j jjjli^. jVjl
RK

j j ı : - ! » L . jT^jAİ^t^jj! di'lci jlçA- jU"


J JJy' j liA^laC jUjl »-A/^jS"
^^ li^ ( ^ j J j l J3>' (.li v J ( . 1 (r) Ü-J^r^^
j-^'^j iSj-^i' j L - k İ j J^C j

Fruska (r) _ ^ j j (Y) _ ( ) jcIj- ( \ ) Lugos (r) -Sebes (r) _Jenoı> ( \ )

1i
Icl o/- J-ISa:» \ ri

MU
.lAtl J i - b 4.J i j Jk^ J^l.^ j [-^^j^iS'j düU- J J-^J cr-'J^^'^j Jjr- ^ ^ C^-"

.K'l' ^ j - C I â j j ı ^ y el, (j'.sj


^ ^ ^ jlî S'^) J^i»

^ J i "U^J A-U ( \ ) jlC-ljl^OıAs- »-Aı'jjjl


j ' i J j U Jjl ^ jjjj j ^

RU
e-»-;^. LSJIŞİİ-I dü^tL. İy- jA:frj4İ_)l
j V j l jUrdüliT 'r'^Jjl J-?^
ıljjüjjUi,! jU^I L l c ( ^ j U i C » j ^jijl jl:-^::^
jUV'^ jl^ jlUL- ^y^^ ^ » J ' l î

^İS^ Jlı»l ^ j j ( 3 i l i j-^-.l j ^

KU
«^İ ıjjS^dt-'^şJ-leJ'S»'^
J-:, ^^^ J j a : ^ iS-'-'^-' j^S^

' J—^ "Hc^ J^t: S'}

j / I-'/ J J » ; ^ ^r- ^ti-i

H
( o ) o l j l 1-J.cL.joJj'j ^^j'^'-i'i^i-:. ıj*-^

A^j Ji-s- ^-A-ia-^Oji^l J j l j / j ; oOİjjjU^-lit^' Jjl j-^'itli' J j j l

Ri
^jj-il» J1.9A. (^lacl j-vSCLi
jl^l ^ J ' L J ' ^ J—^ i j^j

jVjl C^J iS^} J^J


TA
.jljîl 4'JjLi-jjj j V j l ^ ^ .-^b ^J-^J jTl c ojjl^ilj «Jj-Z j A^'jil*

jl'l" ^^J ı^-v-ih ojl^l j ^ V .^L^s^^-sli. j ^ - U j jl-s/y-- Jjl d f j ^ . »-^jy.^ J ^ ö f ^


K
• i J » j C ^ a ) ( ^ j
jji ıs"'^. J^. ö^ is'^ (^l^îl »Jj^-i.» Jss
(r-) c^j^r-l ö V j l ^^Jj?».
( A ) jlc^. jVjl jlUj jU- J A * ULjl«;5'
R

4y.j ^F'İ'J j l - Ç i ^ U - ( ^ J ^ f i 1j j Jl-^h jV^I jİjU ) Jj'-'*

Uc j^f} U s jj^'l L a l

( jj^ ) (A) -Temesvar(v)-Maros Arad (o)


( f^lli.) t i j L ^ l ^ (r) _ C^ı^) (X) _ (^'li) (S)
MU
\ rV

^İcj ^^^

dJı'L^oy. c^l^-j» cS^j» J ^ ^ ^ r^-^

RU
jU:^ jij^ .jOjV 4>) j ^ i ^ f K ^ j j y ^ jL-a^ ^.C I f t j j j l

. J . - S ^ O J J yjo- jf^ olâ

KU
^L^, j.jj J j i ^ V j

fİJ"»* İİJ^ijL.^^ J^J-IİJİ J^-^^J J L İ * b-»


^'Ul > i j U i j Jul^^ ^-jjlîj ü j ^ /

H
r ^ - ? ı-^ir; i S ( . U ' i ^'-JJ-^j'^j
ül-î Jİ-J- »J^ıjjf J'j^ı^j.^jSli c^Kt^y

Ri
- A / J ^
TA
jlölcl^^^j ji,J J ^ j ^JLJ
RK

> i AIJTJ J l - - ü - i
yiui ( ^ j i y / j j \

ol:-'.»> »J^-S^l " r ' ^ l ü l J ^ - ' j J L . J


• ojb .^v-^. ^ ^
• e j j U s ^ ^ ^ j L . t JiJcjjİA^JjUt^JOJJUİ

JU, , ö l - . Ol.-- . oL.,


^U ^ j / o J İ ^ İ J ^ J Jj:-
MU
.JU. (^Ui ^lyi j ^ J ^ / j i 5 Ü y Jji

jLı.1 .jjl:^ jI t^^ijVj »^^ ^ j i T ^ ı T j L - ^ v

RU
jjj^ J Ul jLl-f y-U J^J^ ^ jb i)/ İ.9 jLf jVjl -/.J" t/"*-»J^

jLcI ^Jl-.Vi Jjjl c-^il ^ J^j'


jli^lc »jji' J^jl <9^], j^l vil^

KU
^UaİjjI dillc^r^l" (V')u^yli J/-^* öVjjljb

.A-lf Uwl ^AJJI jl-iS" »JİJ J^^l o j lA.


jj^S jU. o-cAjj j k^JL. »j^ jl^^r 'r'-'-^J

^İŞÎ J-İ. (^J-Jj^â- «J'j-


J^i-l ^ Ji-lj jjjti; Jlji

il

j l ^ j ^ j ^lüi^ t^ljji jVjl -t'*®


-^Ul i l.vii t^/ »asaldı

H
ji^, Ju-.., j u jHi t^Jj^ı
üj-'i = fi» (N) jVjl ^i* j^l
j t JİJ9
a J I - I ^ Ş - ) vİL:^ J JlîJ t^JİAİ*

Ri
Jjlj jA^jil .Jjli.. ^i-V
jLT jVjl aTjL.:^ »jLi.^ iSjr^ «-»j-^'

.jC- Ö^f J JJ^J Jijl» ^^r" i E-^

OVjl »-i-'İ! J Ö h f . ^ Vj'j' C i ^ J 'r'Ajy «İ^

dl'l^ il (TJ^İ" i-fl^i . j j j l jy^ ^ TA (S Jj)^^ "-^^iS jVlâ ^S^ «vOk:


*

jUl)
j ^

^yîjl J - ^ j^M J - \

jlj^^l i-cl. ' j ^ y j ^i-^J ^ J J ^r. ^ ^


-üS^itl j;;-! lV'J j'J V-J-^J
RK

^JÎJI ^-Jij ûifj


jUl jL.C;l_j Jjjo" ^-J jıli'lj C.
C Ü»! ^jijl ^ k ^ Lloj

J.^/ dJu ^jl ^ ^


(J-lj "jl-^" t^j-sjl Aİ
^J

«yi, ^fr^l csf-y'j » j - j ^ s - J ^ l j'

j^i^^J» OVjljl;

Actius Barczai(^t) Cf-Cir (r) _ (^lU-) (O - (u-»^) Acatius Barczai (v) _ ((jJU-) o j ^ ^ ^ S " _ Weissenburg (>)
\ V •

MU
j A J . j J » • ^ i t i ' . a A f ^ i j j - C aJ^^ J - ^ - ' j ' V ^ i k i - . k j ^ i f " j j j l \ i j f J J ^ J L " .

d l ı - j i r ^ i z : - j ^ L - i j L j-i^Tyz. j A î A » » y i

RU
o - a i - j j j j l ^ . j l j ( ^ C A İ ı S i A '

r i
• ; 1

• İl

/iı: •

KU
j j İ » J İ j O ı '
jy. ' S j j i J.İ ^-f-J ^ l ^ J İ J j j y

c — J j j l j U j ju. j i k L - 1 / - »

j l ü J i C - J j l o U - . j j ! ^ ojCa d-^y. J ^ j - ^ J J I - S J I f i b
^ila < « 1 » j A i i V j J j j l j A

H
j ü j l J i j o f r l i » ! j - J j « İ J İ » » L i ^ l j

J l - j l

Ri
j L . J a j y p V İ J i j < ) 1 J } i j } j ^ y V ( S ^ J
tJ-:>J ''•—il 'r'-'-^i' «^.îll*

^ İ y l j j ü ^ l j f i j I k ^ j ^ S
TA l ^ d l « j c j j ^ l ö V ^ I » j j i l ^ i s l j J t j !
RK

A İ l j l ( J - y b J l - i j L - > . l I c i .

A - ^ J J i - ^ - a J J l ^

( ^ l l i . ) c T j b ^ ^ ( V ) Z s o h ı o k ( ^ )

M|,|

lit
MU
Icl J-Uj.:» \ r r

(.lUi Jı-»^:-" (»li^l JJI J. '^J J^J^ (N)

Y^T» ^jîjl Cİ
U U .A-H ^^ ^^^ ^^^

j V ^ « b l T ö V j l •J'SJ^

^jliljU J^TI ^^^^^

RU
c.Sa<r;U9 jVl'i ji^ ji jL-^Sj c^y» jVjl
jjicljj,.^ jLd jj j u ^ ^Iki- jjJ j.CljT^ jAilT'^jV

yji-/

'R'^^'R ıSJ-'^Y* ^ jjl^ls j^yV J

jl^ ja-Alijlj JIJH C-İJJ (^T'I^JJ jjS^J

KU
4.1 vA^.^ ö^fj

f^^

J^^iJy JUji oSjJ o^c^

H
jjJ^il) Jlc .Kjjs 4İ4A-I jVjljL:».»

Jjjl jV^I ^ ^ J F ^ ı S J ^ - ^

Ri
JUJI 4İ1 o>V^ j V c , / (i-Jjlol^^ (.jy

oj^i aİoIJI j^^iJjîl jl-JU i ÖV>\J .-ijijli^ >1'

dÂdlij ÛJŞ JS^


(«^r

c^UL
J^JJ.

j^r
TA J_)l o » y i (."A-l } l—t ^tclJA^ »jjjl jjUa^t

cs^^'j

JV-^I ^ij/lijİA
RK

—JJ Jj'L» J "iı'Liia J ISJSJ^ AJIH-, ja^ju-.

j ^ j l JJÂ Jl^l j J^F} ai-1 ^

j j l j DY^^Y. »AİJİjljisi j^jaM

(.üii Ji. J dU* 4İİJİ ufl-- ^ ' j j l o i j <j'_JvJıjl ^


Ji.^li'l ^v

iiiS'fiİ

I t
re

MU
N

jL--^ .jjftj j ^ ' ^ j l i vî^tl


JT ı ^ c

RU
"^.c/li-v: »jj^* j ) ^

jUi; >ir ^ı. ı/^-J


o y ^ U i ! j A . j/jl
^ji'yı^ o / o - ^ J j'f,^
Jl^ jy^^ J G - a : — p j ^ j V j l (.li^l jr" (•!;'

KU
j Ailjl JVjl 1' A4C
İÂft Ojla^ .J^r!

jjjiliU" »^i-l ' ^ J j j j-i' J^kS j L ^Irss yjJjl jfi,-

^Jj^J jf^ Cl ^Üc ^cUl ^


U5I jbj ^Cc ^ı^ji j ^jj ^yjji

H
^iSAjr-

Ri
ö^^ o J jVjt

j^iiz.
^.ÜP! j r j j ^^Jol o î ^ - ^ T l f

oy j^-Cf
TA oVji
Vljli.^ ^kc oljj^

^C^ jlLjU j ^ j
JLİjilo-J JiJ^ ^

jyj\ ^^^
jUl;

A-^l'

Lijii
RK

dl'lil Jj^^/ ^iijj.^ j J^

di^.ı öVji j u r-"-'


( ^ l l i ) ola.. ( \ )
Icl JlS^

MU
"jJ^^J ti^l^ ^ i J ^ A-^^J •vTjl-.i.- JU)l_j
^ ^ ^ ^ ^
»Oj^lgjCol O-a^J ^İİ» j ^ ^ (S ı^l^i»

Cj\ ^ t s ^ o j U - —I

RU
j j a ^ l â ^SLi (.jiljj;,^

^^ f.'^} J'» JU

KU
Ji^ iJjlj, Jl_,j ^s:.] j^-j oJı«) <1-1 j a ı i L c j ıj.a>l l i l f t l ^ j ij^^^ ^
j U J ^ i j ^ I J J Jj.^^ J o j

^-J ^ ^ di^licl

H
^yJJSj A^l J ^ ^ j l j l "i.Uj^ı^J j i ^ l IJ
4-j ^tU! ^ ^ ^ JW ^^jJ^i jAA ^jSTJfj j l U - J I J c Oj.;-^;" j L j l

Ri
O ^ J .aT^).! j U y ^ U ^i'ü» jJAi-l j j y g ' j U ^ l j ^ l ^-.9 j C l ^-jjU.r

»jii' J^ii ^JictjA^ ^c. ^ L * (jj^-Lli ovi'U-i.j jV^t »au^lj Lâ-il

^SJ^J^

î.'^-'Jr'.
Jj^
TA
^»l^-Ly^'Uy
ji"

jg^Ur
jj^i
j jU-^l L ^ J ^ l
U^Vl-^îj li-j^J3\ J l - j l
J:l ^-jj
j
Jj^y
LiljUS' (^jU j j s jVjl ^SO
K
Af ^^^^ bl, jjj jVjl
cjLi- j j j : . dlc-J
R

j j i j^ui. ^^ı^ı o j i i i ji'ı


üLiL ^Jjl ^Cr^ J jl>.rjL4J.I jL:^ ^ J j j x » > UL ojU jl^Cr.jL'lj-

MU
t^Ajj,! . X > ^Ijl^ (.lîl

jjJjl j L

RU
•I « • . •• •
ijy, jAjyp- Lii jjj ^rjU. j b ^ J j V j l
-^.fd^ (.i-i ^jîil .^SaJjI ^J^
^JijVjl ^ ^ dj^j,

KU
Oijj^. jViVjV ju
^ ^ V r^î^'*
.j^JI^^ J3I ^Ci JUl 3 Jli-I ^ y - t } ^ A,V t^Aljl
Ja.^ L^jl^y. J : — j ^ - r " öhi^^ jVjii Oh"' >'
jVjl ^ ^ ^ jyı ^ ^

iH
cUÜj 4İİ3İ .^.j^ı ' j U l j^liL

^ ^ «jUj jjjl-i^ J ' ^ O ' A '


JIL.İ ^ı^ii ^ f l j j JUjl ^i-vl l i i l ^ l Ul

R
lil u.l .^Jjt Jİ3, ^^^^^ ^ ^ ^ ^ ^ iliıi

^ .JÜIJ-)!^ Jc
i;:.! dl". J ^ ^ r ^ t l
JjJla.j iJ>-| 0 3
TA
^.jL^ljl ^^^^ V^J
^L^ oV
jjt J-i J^^ jj, jLU
^^J^föyv^^ö}^}
RK

J U l o ^ ^ ^ J U ^ ^ UL ^ ^ ^ ^ Jl^^,, jüjljyy ^l^iJi es-^Jİ


J^İJ jL.j «^C
'»i'j o U ' j U iJjU o U l Jl=>t«ı—I
Si-^} jL.> ^ ^ J jljl j ^.^y
dilimi O^f.l ^ O j ol^^^j;

i i
i
\i.\ jjr \i '

MU
J:}\ j V j l 'C-.lrl l-il ojU
^ ^ ö - * ' ^ j l ' i J - - ^ ( i ' ^ jj)
C^c-J^-J o^jfr ^-»«İJ Ojli
•j^Oıl J U j j iSfiS-'-^} öjl j - ' ^ j Vj-^' Jj^
«J.JJü!jl »jliL.1 J3I Olii'^l jU^sj J.i'lr ^-»/l J-AAI^
j)l vjjijl ^sÂjT^ ti^'/ j l y <uJP_5İ J:?
» j j j l ^Ijil ^-Aİl ^^ ıj-^ »JİJ' '-r'i^-"' ^ ^ ^Âcji

RU
jU- o j J j l cJi} J j L »^^Vl)
(Si^j^ iS-^j^". v'*
UAA. j .^i-ls 4,^x11 ^VJ o^^fc JL»
Joj^ «jlTj »y j Ü j l Jl-jl
j / Utl jjc dDl^ j l - ^ l jb^^U-* ^ r / jA^^li-jl

KU
j JUjl ^yc^Âj,
j j c ! I Ajâ j . L . J ^Ijl^
jji ty^i-^S
"V
jlrl ij:>- liL- ı s ' j J i ^•^-^-r'-Jî.y
AÎ^ jUJİ i "jjjl 411 j V j * (.jV ^Tjljj ^JJ.! J^Jİ^

H
Jjl ^yljl j-^'-sjji (i^::'-?'
îs.

Ri
^«JL^ j » j L - j l ^ l A , » olO jA^^İ» jjicl j l j ^ v U-i-
O j j ^ l .JU J.) J.Vj jl. Î-S-^f JİV»
j jjj jA-lj c L U l j U öUA

•U^l
(S) o y ^
4--AI
lT^
oAUİjf'J,L»
V M ty
TA
»j^^j-»

aVJ . ojjj^l i J . i l l j i ^ ^ o U l ^-iO,!


RK

J^si jj.^f'.Jö. jjl i J l U j U ^ - Jjy y y^ o j l ( \ ) dl-ütl jji 4_—L^-"»!


J^'"''-' -O-jc/^^V^ 'r'^''iS"^. ^y}^ OjU- oyV ts-y
o l i j - I ) Aj j ^lyi ^jl^l j ^ r ^ j »yrj J L - j l c^V JUÂ. JW jIJ^- jiiH A r i / -»^J ^A-j^

İCİ J^f- JA» ^^y

MU
J^C jSU jrljJl:^ ^ j l l l

jl ) Jli- i ^ »j'j^ f ^ ' V V f^î" - ' J - ^ i ' jjl j Jj}- .gjLj I i


c^^lil i J ^ j ^Ijjj

RU
ojljl

J l - J J I j j j j j > ' > (^J^Jİ cl'I ö f jlj^ ÖJ^ AİlUbjl Ov. JT

Jjj »oll ( r ) jIj.^-,!

J^Aj J^^ j û ^ c ^ j-J'-^V l i ^ ıj^i/^ Jji r" ıs"'-^'. c^AJjI O f o^c 4,1

KU
^^ 4.1 AŞÎAİ, j l U J L . J I 3

•^J^Oj-'r- r'Ajir: «i'-' J'-V-'-'


OVlâ ^ a : ! j I j ' u j ^.Li^l; J c JJİ
(.Jvî -üjlâ t ^ L ' j
j jT,:^ j v ^ - 4 - » ^ î r j jjc

iH
O^il 41
jClaJOjjjl »>'1) » j j . ' T ^ K ' j j J j J Î ^ L.J.5^

R
J\Ji (Jls (J^ jJ.—^ O j l i l Oİî^U »j'Jjol , L ^ l ; ^ ^ ^ J ^ j (.I*
oUdl lifi ^[f'^Jp jC^ljj

^jyy^
j j j
(»^c-^Jijj ^J'J.
jji^i
TA
^jJji
tjJ^Jğ^^ J\j jVjl o j U i ^

"^r^U- Jj^ clj^j' 4'_l O U J ^

yjj'j
RK

4rjU- J ^ l j UL 4 . » t^j^jl îİ^L.


( ^ A J ^ İ - V İ ^ - ' j »L. 4'joUdl ^iyl

öjl^^(.u j j ji' v u - J.İIS" jA'jT^j


j b j — 4.C jVjl j^'L. j (^jUâ. ^ J j j ^ ^J-H) »•^j''

^ j'-i'cl— \ ti

MU
N t «

J/'oj
lijy ^JJİ ^ j i U^i. d\!ldiS'jj::-! jile J ^/blî;
jl^ş- .g'jj ^iJ^ J j l j J^jjljl j l j j

RU
ai-l (.aAC-J 41
»t; ^AİU j-^îSt ^ ^ ^ j V j l JJİJ flS^

cJJ.İJ < ^"LÂ^j tJ^ ^ Jif>j ^ai» jCi.\


(\) Ailljjjlâ c-tL J j l jUyl; 4i^ajl jjls
UvfJjl CJJ^'O.İ «ob^j cS'j>- j-.- s

KU
jjl-.Jj,^ JİU (i'li* J - . V ^
«yi UilJiî-l yj^ jjlU jjJk.^ Uiloi-I

iH
jL.lj j U j»- ^Ujl '

R
jljl^j Li-l ı^-^'ı/^ »jL'I j U j J» JU

UL jU. J j h 'j^fJ
TA
j V j l jLiJj;
»jjLCİ jS^-iT ü^J

dl'L-l »jj^j» j U jV^I J b 'J-i o^^i 4J J i j »


C..V3 ""JL^I ol iJj/'a. j-^'jJil V'^"/' (^^is^ja^l J S 4 j j l ^ o V j "jUl
jÜjl —• ö-^'j-i j L i l ojj^jU-jş^Jjl j b j ^ Ja*^
RK

jiS. t^jİJi^ j l - C . ^«.LJİ. o^^J 4i ^


(^İL) AUIj^Î ( O
MU
U.I ^ ^I

_ı oV ! i
^ ^ li_L j ^ A İ ^ i i T . j ^ ^ j U ^ jyVo; ( ^ L ü l dJL-vf j
j l i ! t^jloi. d U o j j j jl^'l jjfj Jr'

J'li a ^ i Jr^-» cji^j

RU
cS^j^ j / J3J J ^^Jr-
jJj jU iJj».
^ly v^jj,! j-vırj. Uij ojt ı ^ i J^'IJ

^Jİy ) ö * - ^ (C^J ^JJ-» J i V t^a.iff'jl J L - j \

KU
S JJCL c^jl; i ^^ ö^^j ^ İ - J İJi- iS^jS,^J^p.

j - l i - l » ^ j J j l o ^ t j oLfc J ^ t ö V ^ l •-^-••l'' (yU^cls

iH
»jjj' »j'J j jl® ^ ^
S\ i jJüc^-JU .jloCl JLil J ^ oUj
^ .j^cV- b^byy. ^h' •^•Jf ^ "Jb»! J~:> (^Llij ^ y j l J l U OİJ ^ ^
öJ*^'^ cr? ^'^r ^^^^

R
dUliTj jljij o^J^-l^l^i-l
^s}^^^ ) J^-? ^^ 'J^^ j^sjlji J^ij
—L. j jVjl ^-J o^Lj ^

o^J ^hJ'jy. öjfJ j


TA ( J - s d U i i f t I j'J^j
o /
J^J ^Ijl
^fj
Jb-^j-J^iJj^lJ
^S
RK

ûyı' di- j j j j ^ l J^i^ JL.T J J ^ j^'Ta* ^Jt

^J^. J
Ji-I^ ' » ' » t S J ^ j l '^kJ'j'. jlJ^* J^-Jİ - ^ V c^Uft j j İ A c I J ^ ^ J ^ JU- a j j V j l .J^il
oj.ij.jji j u ^ i üiJ'ir ı::!^ ^^^r ^ -Ü^Jİ. J j l ^ ^ jJL.jV . J JİAİ ^ J ^ J İ

(^t) (O
I 'i 1;

.
ici aj^ jU».!,.

MU
\ İA •ti' i
cJif ^cj JLjl J>
ı:ir:
UsiJU- »jJÎj >1; j^C A^j^j j\J c^^jf l^ll
Mİ:
) 'li:
^ iijikle, cfj'^} ö^j.j üi^^J

RU
oJki^Aİ- tijîl-i'l (>:> ei'l

»jjj^ J M ^y^^ -Ji^


'

KU
jVjl (^jİAÂff'L . jb^» J J»!acl j' j_J jJ.) jrıjJj
bl; t^J^L* r^'^
^ISo b jjj jT'.Lijl) A.Ja.9

4 i S . i l j j j S^^j-^ lil j«ci-


I,

H
OJ^^y ^iS* L-b .jU J^^
„ lilS

Ri
Vjl^l ö^jj ^ ^ ' y ' J . h '^IJİJ' J_jl j^'JJ •^j ö ' ö b ' y J^J^l jbj^
Ü.
jviLl ûjJol J^y » . >M ^Ct jU 1 Vjl oj^J i^l'j t^juc- (^-Aİljl iJjijJo^ Ih
»jjiy (.AC jjv^u^
TA j::^ Lil .jl.1 J a I ^ >T ^ jj^s
m;
•îli:-
'i' Ijş!:-:'
ojJtl ji-J^l' ^ıJ cJLis- J^j^^ 3 aCICT ^J UJI jtL^ ^
K
jj»jlL-b jüjl -i» vi..*^^ j^U L. Ojjjl 41 t/l-ijL
41 l-iL J 4 » _ l Jlî:..! l^l jjV^
R

j ^ j J^jl Ji-
.jCjIJL:^ .jjjl Jy J>\4:: U j b ^ Ji-b
ı^ii^ j^u / T iijo;! ^U^
ojijl ojjji jUl 4j cJ^ jVjl j / V

nni
Ic-I (J:^»-^-»

MU
^Jj ö ^ J iJjjTJu
JLjl j, Jı.j)jl^jTJIATİj f iljİJJ.j/'rU-jjJjJoj
j o^j,! ^ ^ (>J ^ jVjl o f j ^ jj>fj
^ jljL ^^.Lü Ojjji ü-^JİJ

RU
^İLij J l ^ S ^.j ^jjA
jVjt ^ıj J ^ ^ j U l c^J Jjl

KU
jjui. Jju AiL^I ^ y ^ h - U.J3 Jjl öl.'Ts^-.^j
*.:—S^ J l ; ^ S C J
jiV JiJi d ' ^ ^^y-ii^ ^^^ jji j ^ r jljj ^(^jlj <:_lj3 ö^'j^^S
J. ö V r T ' J ^ J ^^ ^ ^ J^J oJjl
d j ! > o j^ii ^ ^ -üiii^ J^)

H
J ^ " J^JiÇ-. j-A^l j l > IJİİ j S ^
^ J J U J.L:«J j'j j ^ U ^^jlj ^-.^^iÎLL

Ri
» ^ r - * ^^^ ^ ja^Ai.
iiU.- o-.^ı-lsi j3} ü ! > l 4'J o^y^i- - y l j jli)^^ < X î l dliş-
J l jUfr Jjl ^ a . j l j l

j J ojL^-^Vl JL^ J3I3


TA
-^'^r-
^ o L d-lj-lljli.^ ^ S d c j l ^ ^ l j V j l o a : ^ ^jjlj ojU:^^^
( ^ ^ • ^ ^ l A c / ^ jl^So" JUa.'^»' j j i l j J-jTj
RK

j V j l j - A » o y ^ c S ^ j l j - i ^

j o j j C - c j ^ y j j j i ı - j / ^jSji jS^^- ^ f i ^ j i , j V ^ I Jli^ J ^ - * ^

y ^'İJ^İ L S A ^
j j » s diri ^ ^ j \ j ojji^-sj
(N)

jj'^jlj j j ^ J ^ .osajjl «jjLi^J jAı^İl Jl-aJİ


MU
jUL jV3İ j3 j t 3 İ j U

o!1;İ3 >.4)3!^ (s) ^^^ L.İ, <Jj|


ojjjİjA-^lS^yc ^û li^A,!,) J 1 — j l j l i , (Y) J ^ . 4 j j L C 3 4=^3jU >•

RU
l^L ı^îy j„jj j jjil^ j

^^J yj (jı^vl^J -».^t 3 JCa JVC di^l^îjrj j


Li:—jJ^^»^'^ 5 ıj~:> liL (jU—^ jj^
>-J3İ c^jbr-
ij^-y ^'^yr Jj^j' jf ) y, JllaJu-1 j »l^j 4İİ3I Ji-U A-^Jjjjl Liil f^

KU
J l j b ı^Ajs U l »jLı J-)!^ ^ t i ^ i ^L j u . T j L j ^
JLjl L jfc'j ö^f.l
JUjİ t^^ş-L. j c (Y) jl^^L, 03Jİ3 tilj-J^ J3İ J-^

H
o l UL «»j'Jİ^as fSî' ^^J jV3İ üi^J üı^J J ü^ Jji
J3I ^âpjj 3 J l — j l c y . y ^ J J3I .j'al

Ri
jy^ j'/l-' j-si^l-i Jl;^ Jjl .jL.^-3 jljL ^sC:» 3
JliJ cO,-! 3 li.1, jV,3İ 3 o l j l j V U ^»S
«^îr^/ vj_j!3İ (ilflTVl; ^Ic J^â 03İ3I

»jjjl i-j* jV3İ t^j^t jjLiL


TA <9> ^ 3 f ^ "-^Jjl
v^3Î3(
3^.3 4İL3!
lî^cj jV3İ

4,1
O^İU 3 J>ir

^ ^ ı
-i/'jjl

ûjM V3İ »-C_;1.»4)3İ Js-b —"^Jjl 3

j U j 3 jUl aÇ^.I j ^^^ o j i ^ S


RK

J.)_X!3İ ^•»•^j' «jj3İ Jl^ll ^ISj ^L- 3 ejj3İ j<-Jİ


i
. ^ L ^Lltl J U l »jll Jfj oji ^-.Li-il 015^3 <..-3jU UcL. ja:fr34İ3İ sj^ ^^^
jU UII3 0 İ İ 3 ^^ 3 JJ^ 03^.1 '>^İ3 J^-^'-'j
jU' ( D t ^ ^ - l j ^ i («jiy c^-l <Sjf
( ^ l l i ) ^r ^jaljl (v)_ ( ^ I L ) (N)

j^lJ ( i ) (r) (t) j^UTj (\)


N •i
>e « jl" ju^u

MU
JL-J t^j^lj i «rjjl-' jVj*

*J,J}\ jy^ Jr"' ^jf

^'l"- l ı/'JJ

RU
c.jU.1 üV*^ f^J (i'-'3ı ^^ öy^
^ j C ^ 4a- / o jjS'ji-A Ja.^

Jli"! jİAİjl J?l' jl»-»-;^'r^i'.y

KU
^^ ö j t^iiT j^ij-, bUi-ı (.li- "Jb
jdt^- »jlj aJiVlt^iLf »U
jıij v^V j j ûH'
^"yjl <>1^ Lİ^ UİJ
OVjl J-Vl^-jj ^l-l d^^

o j j jC\ ji^^j »A^U- ^JJ ^jiji —

H
t^i^.lij oUdl ^jy ^ j j-J^^

»^sK'Jjil» ^ıj ' Jb


jL.j_j jUl JU-jj 41 jC-^s^ OjLil >'l;> üıA'^ »jU^r"

Ri
Crj
J:» j-J^l-roJİS^- (^i-Jjl

yl-j jl^-j üı-^^^f-?

TA ojljl i^l t^Jj*»jji' «Jj-j

J j ojijl Lül j V . J i j - ^ J ^ j

iJjl i i jV^ Jjlj j jUİ' ü-^J jl^s jr^b


RK

J-^ ^^ J^ J-^^J.3 ^
«"^
J
^^^ iSjjpJ, f^^ r ^ t^Jj^ü

^^IgAİ-jrJ jjUi öı-^ül-^^f -iVjl jif

3 oiJ^.ji ^j^AS

cTij
)
MU
•'^-''j (J'i^;- (jl-Sj^i Icljc »J>! Ö^Jİ
4,j j/Jk-. " j - i j jLC-J c^^i cf^ öW=r
t^-^lj ı ^ ' L ' j-CU> »-^ılVi jV^I t^l'l j-^J'HJ-'j
(S) -k:^ j j f J (.IcJJ ^ o l j l jVjl jL^cli,!, jVjl ÜU^I UAI^
AİAİ- jjkC.; j j l «-^»-»«-ijl Ji — jl

RU
»jksL'Tlj öl^,]»! o V i 'jUl j/-^» o-JjJLi -c—A-k» •üli.l ^jJ^-j
jlkli .A^fj! o^j^i J L j l ATJU^ ^ j U ^ l " ^ K»
jLİ'IJ c-C-U»! C^IJJ vJ^İ^ l^^s^ I ^ ^ jVjl
c-aiU ojjjl owUİ vi^ıUH-/ j S j l ^ıS-zrl ^L—jj
JU- jjj^i-V (jflijl c—l;— jlj..-.
i ÖV3I Ojİc ıji^lj ^^ 1--^!» ^lâ J
^ ilLiU- ^jijl elSj-5 Cy.J jUjüi-.

KU
—) Jlsl î ^ i j-^'jLfri'l
<U Jjljl jVjl zÂ) Ji-l j ı ^

j J:>- jjy J -^j-*!' yj' JJ oL.fjj


Ojı^Li^jL ı _ î ^ jji j-" ıSJ-^ j ' l ' — ^

H
jbs ^ y jjjÂ* jyV' -ia.^ j I ^ I —'lyij » j j l - i ı s - l s-Ai'jj j L l i c o j İ A - s j ^ L . J _ )

i)jLilj )\ j ı - j i j j i j j i ^ı/ı j ^ o^jiy tlt?' »^Ijjl! c ^ j j ^»^JIj jU^^-ojjlL j^a^y^^ljU

Ri
UL j U ı T j . j l j di, -^jj} ^

j j i jİJ^-J
^
j^l ^
(r)
( t )
^
»L.
j^. c ^ A
TA K.S'i »jUİ iJjİj
y^
jij^
^'-»•'•l'.) (yy^
^ıJ^

jlkic- vj jl o jj.}l j l j l ^ t i j j l ii
RK

j ^ j / J u t ^ L i l . j j i l l/j-JJI eti
jljl^s^j- vjyJjl J'ı^
dikil

Icl a f J.Ua:5 \ oK

MU
^ oA^ eJuJ JL« jjl^--* j^l

Î J I ^ İ J c j t * diı-AJıî 4 j ı y İ 3 4,_<jıyı ^ı®/ .^^sd»,?


jik^i jljlo^U^j^" 4>J j^-l j j l j y j
c/lSo- j l j l ^ Jji yjijl j ' j J ^ j •O'^U- ^'l:-.!
jU- .jT^y.! J u l ^ J OJİJİ o b » ( y ) -üis-il
»Jk-JU-JjloJkTjJjl j L - a t j l ^ U j i L İ J^ ( ^ A ^ J İ j j j l i a - ^ UUj

RU
Ul. j — . j U ^ j S T c j f \ m jjü-^iTLU
^jLiL j / ' j .^U J v j

t^JlİjJjl o j j j l ^-'U.,) (.il •r'J^L^'i f - s ' » ^ J - »

I
ut'"'' »J^Jilr^ ^^^^ cf^

KU
^Is -O^j *JI jLi.>. t j U l Jt-jl j a i i j l jUIjj y j ^
vJ^Sş- j j U î j j t j j r - ü - t ü l i S j f ^ tj-^J

I
j a i o j U - ^'l:—İ J l ^ ö'^j'j--»' --f'-j^

H
II lii \iJjj-) ^^ jUil jVjl »J^^j

(^jJjj j ^ - i J^^-S ^
ocLil ( r ) j / j K'I «j-s^jIj liL j j - İ j ü j l «j/'A..

Lil c i U / ^ U - b L J c ^-.^^İSo ( r ) c^jj^^Sl; A ! ^ !

Ri
^jSjl • ^ j / ' i s f - - ^ ^Sjy}

J ^ j ^ i "!>>} jy}^' ıJ^J^ jA^^İ» l i l Jc. JlJj

jl^jj j^j»jjjl 'oljj v^Vj j î l - jL,ji

jVj» (i)
TA lSJI;^4İİJİ jijj

CJyi-L* jUl)' ^ j l S ' o j j j l ( S j j j - ^ ^ c ^ ^ ijjLa5


d U i ^ l JJİ j k ^ j V j l (.M-Vl^.^ cS-Jj-^'/'
^ ^ ' O ' j »^y^y' ' J"^ ^^ j-C-U^ yji»
RK

j - J ^ U J İ J ^ J oJ^Âİjl j - L i - j L oliill ( o ) j l

o^.jcs». j J j ^ j f j f ü - ^ ' - " j L L T jC'jki 4 — j j j v j J ^ l Ji j o S o ş . jU-l" c-'-^-'

(X-) _ ( ^ l l i ) (V) _ ( ^ I t ) J > ( \ ) - ( ^ l i ) (v)


_ ( ^lli ) (t) _ ( ) (O. - ( ) (>)


( )
( ) (•) - ( ) J>J ( O
MU
IcT J;^*-*-» jİJscl- \ .

ö^^^c j f j ^ »ji, ^^rl

4:;-\ju t^is^
^ ^ dl'bl Ş S i ^ . V

RU
jo)^ OVj'. ^Ci
^Jjl J'^' ^

'V^^jü'l ı ^ ü i S j ^ j ^ oLL«j
oUilc ^c j olj:^ JU J^j-Jjl

KU
jjıfjlj;^ t j j H ^ İİjLJ > 1 jVii
CİiUJ^^" oCliT d JJ
JLjijj^" ^^Ç j j j-djj (.JV tT-s ^ r i ^ (N) A ^ j v V
J.ji J^-jl j-u-^j J^Vİ-l
jyX» . y L -O^j j f j i j f r j i jLl» ^ j l J y

^jjjl jjij Jjj Ji^jT


jJj/'Ju LS-Jjj^. j L . ^ ^ ^ j l j î jU=jl VJJİ3I J U

H
t^o^VLij ^ ojljl oJ^A^ ^ ' U j l o ^ j jf-y jLu.j^^

Ri
tfoJiî jjl^l .jiı ^liL j c jiij^A ^zi jtji jSyj t^-jji j r i ' ^ A i i i


TA ^

JUjl
j a ^ U J_Jİ oji^l <11 o j j j l t s r ^ y
K
jr^S^Jjy j:> ifi

^ l o L i i ' j oiîi^ j j > v T lii ^ ^ cjÇr u o i ,


R

J"! t (.1* cO, j ^ , j V j l t^'v/'i ^

» j j j l J^^^iî-^ i)j
4**^' y J. ji^ »jJj^ ü^f^ ITjlc

( ) (N)
> TV

MU
^jU j ^ j ^ j -O-
j } ^ * ^ ^ '(İ^
^ ^ J -f'L^frj —I j t ^

vı^ A-v ji^i J ^ -»lî^j^ ^jU- d L j^l Jjl^ t^Jjl oU-

ojJoj I r b j j i l * o l O »u^l* 'j^-? 'jjj^

RU
'S:"®
O J ^ J - ^ j f ^ ^ J - ^ f j j ' V

öLc »Uji ^^ ollT jL::- ocU»! ^^^ J'

JUi-l flc > • Lil. Jj3 -«-Aİil J c - i b b - r - j V j l ^ - ' J l j j^U-l JÜ

KU
tjLiL.aS^J ^ JLjl jjjJ »jj^loillif' VIj
^ J ; u . ^ C l ! âjJoj J ^ - j l
^jJİljçU t^j^ly- ü^i»

j V j l ^l-iil ^ I f J^it 4.1 j l j . ^ » j U l j ^ v i i l o - , j l j İ J u L ' ^


OUaİ. (.^^Tia-J j ü j l ^ » ^ . ^ j o J j l iJjrv^'l'j J i e j
^ir -JbjY^ ^ ^ o V l oljj:» jrjj-^^

H
^ JLi. OLii/3 j A ^ i l -üS^ll t ^ ^ t j ^ ^ »Lijl j y y ^ ^ J - ı - ^ i ^İJ.İ f j
jU'I j J j Ij^ J j L ^ t jljJi! juJls:

Ri
Jj' ^—ı' J ^ f ^ j^ı^ii ^^ı/'ii ^ s j ^ ' ' o^j

^sJ^'r^^ »^--^lı A A '


J U ' I ku^L, j V j i . J U » ^ J J J - J oJbl J j l < »İJJİJİ

TA jU)"i
J>- j 4 ) 1
j U c i j y V I j J4İJİ
a J İ j
jbJij jji
3
Ai
^S^ j j j i j

j l ' i afrj <_j\ Jj-H.^ t^-sl^b


c ^ - J j ^ " / " I r U d l j o^jiy vAJİî ^ ^
joS^M cjlj^j f-Jlj^l •r'^J
RK

..utl jJJJy aJ^jI ö ^ î -J^^ . J j j J İ * jJVjjyTj »•i^^ jU-^ jljjvj jVji


OjJ-j Jlsj J i ^ f j J^' lA:^ C - i l c vP^lrl j J U ' L i İ ' j i ^ j j l u V
Oi—^ ^ r / ü^-' ^ j - ' j - ^ A-'J^r.
T ^ i ^^^ jUa»-! 4ıl (Jli"! « j L - j jlj—< o V ^ I »j^JIî

^j^jiTAİI ^ j j l O ^ l Jjl «jjjl Jlil 4 i J;/'^y^iy, ijj^fcLi-. j



MU
j l } »iJ_J j ^ S J j l (.U" J-i iJjUlj o^-jb^'İ! ^^ »iM SLM z ^ y ^ y j k ^ 4i! j ^ jjı^ı

.jC^frLip »I^J / 0 3 ^ ^ . j l a C i ti j A ^ . j o » -JSO^J Uai.

.u ( s ) J^'-Jİ ^ J ^ ^ J İ

RU
ö t ^

JL- 3 ^ l ^ t ^ U i f r 3 (.liifc (^bii j j ^ ı ^ C f " « j ^ V ^ LS"®!/^

J v > i U j ^ l j ^

^ ^ « j T j ^ j j i ^ 03:!! üiv^' ^ J A - U ^ l > İ 3 ^ILI

KU
JlJj 3 o O - O-^Jr- A"^* 3 iSj^j-'^^ iS'^^ vi^

J3I hU" j - U y (.I- A ^ l dl'l^l jV3İ

oI^jI jüj^
cJji Ö^J ojj^l (^.Jİ j y i s ^ştf-'jjj dii^i.

H
jloC-^l 03.> (r) J/^^f^ >1
Ö3I3 J > ö j c^L-Cl J J > jjS" J l ^ t / ' /
dl'Lil^^-^.jUj/jjl t5aİ3j3»

Ri
. J > Sj^ df J-J^ ûi^J ^^^ ^^ (r) JU,3İ o_,J3İ j U ^ I j U y ^ 3 I J U j l d3^

LiL o j j ^ j U jV3İ o A . »
^ j C J > j / ' ^ J ^ l J c f j / '
joSÛ?İJa^ iSj-^i' ^Jj/'X, sJi-^jl

TA V3I3İJJİ3
^ J İ J İ u - ' ) ^ 04)^

iai-
j l i L

j i l
^ V

L.

j U j viAjLil, j k - a ^ I j ü ^ ^ Ç j L j lAtu ja;i3 AIIJİ


J3>' o J I > o - r . ÖÜ3I l't
d j ^ j j L ^ J ^ü-'l^l ^ J j Uljc jY3İ ^-lil
RK
3 U j L i İ \ 3 ^ 3 ^r^
^ / j S L .L3 t^jüü j l j i j j U -

-to^'L./ jlşî ^ ^ ^.j^is'jj^ jLi], j^Li^ j ^ ı

Jİy j-^^'l; l - t . ^ V ^o^lj ^ U t j ^ J ^ a J


J^Jil jjc-Aİ^

( ^ L ) (tjv) - ( ^ l i ) jAİ^ (N)"


(r j \ )
MU
lö l o/- J ^ U - a jUîJi-.

ifh) ü'^r-^ oVjl JlLi.-

v A j - ^ y jjjJ^I
J İ A ^ J ^ ^ ^ y j j l
j J ^ l

Cf.P^^ J^^i

RU
ojJol OVjl .jjjl
4,1 J j j c l T j U j J-)^- U a i ^ ^jl^l

OİJJ j ^ j l J - i j / ' j U ^ Ç l oL. ^ t^^Jjj'jl

JA^ j / ç u i .^sty v ^ r Jj^U

L i l j^ı^' ^LiL ji^u j j U

KU
jjjjıa^ ^ U l î t^'y»
o'âa-, J j ; ^ ^ jl^ü j j \ j o j l j öıJ^./

o U Cf^ ^ k j j ö^y jlli ^ j j ö^-v- y j j j jlU J ^ j b

H
dJl, 4 ; — 4 : ^ . ûiJİ;^

A.U oVI Jji i i A ^ V-J-^j

Ri
p j ^ j l jjJij^J- 4 J - ^

UAİ. c^AİI j u . i J^^ ^"--a^'j^Ji^r' ö'-y.^ (N) ^U'jl j / L l ^ c ^ j l

j u i ' <0:cU.I ^ A c jo

f-^ ü-^
TA t- J^-^A'.
jL^c
U

J l ^ u u

' C i > c-^lLi


j ^ S ' J j ^

^ j J ^ j
J
^-jiy j L ^ ,

^ J
Jjı^i

- y l j

c / l ^ (^-i» j V j l j f ^ ^jj .LijL Ci J l ^ l vJjj J j i V C.C.U_Jİ,

S/L- /l:. o i y ^ ^
RK

j / J u ' j i J^İ ^ ^ » > Ja^ aTj^I j ^ j jlJi- cIVj Jojl

uT-s ) JL-jl j o L j ^ j U jla-,1

o i j - ^jJj^ j^jJi-'O-ij ^ ^

A l ^ o V j j ^ b 4 1 JIJ: ^ ^ âJ.AjfiL^c

•-A.
MU
\ -i ^ Jİ A ^ l -
c-

.j^ii j u j et" Vİ.SJ » j j j i j i j i jy-ji

J*-'^ ojâjI^ •••I,


JI
oUİ ^ i / ' ^ V I Uilj Jiljl !, f

RU
Jit} Jl^s J A i ^ \ J ^ j l J^S j-ul-^r iJJ^j ^^

(N)üVjlJlJ 11

KU
J J ^ j l y . i ö t ^ j ^ - J i L ^ J İ i f r l

j l j ^ J J C J U - o j l j l c i ^ ^ o^-.jj'^j'Lsjj^j -kjUoJjjjl
dJlliT j ^ l u c l J u ^ ja.1 J ^ C J J^Jlı^l jU. jlLJ^ ^
jlkl j - u l l t / j J j ^ jVjl »jjjl

.-u^» J^l t ^ j L ^ l . j j j / ' o j J . j l (ji-^*-'®-^-'-' ^-jj^jAftjU"

iH
d i r b i i r Ij^^j Ic-^VjjjJ- A JjiJ ^ ^ > •

.Liyi J3I > Jİ3I ^ b / ' j ) ^ ı _ j Acj


aJIJ JJL-Liil

R
J^A arl Jjl j L i J l c jU- v? Jj-^J
-^J j j 3 CrJ üyM J^^ ö-vij^*]-
J J-İ Ojjil JljT d^jj Jİ-9^. <}\J

ısj^^i^
Jjl
Jl-uii
jljj o 3
^Ji^
\ j \ ) —^^JT'^T^ iS
TA 'jj^jijyi

j-jT^^Jjl jui^ji ^ı^'ı

j ^ o j f X» ^ y i .ozJjl^^ j u j ^ a u b » J jj^J ^jj ü - J j ^ j


RK

j U oç. c/^T
j ^ i jlL^ jVjl o^-ill^ j i ^ J ^ ' ^ J '

J^-û Jliulj i^l^U t / ^ ^ j 1J3


dli[: U c U j^jCjjî^ jVjl

-c-b J L j l 4-.! jU*. o^:)


Z a p o r o g u e s ( f ) _ O c s a k o w cSİj'
knotop ( t ) _ j U U i
1 vs \dI jJ- J^İSa:^ NV•

MU
a î c - L ^ jİJlİ» jlıİ J t ^ ^ A İ . öy^} ^ J* ü ^ ^ ^ «oî-J^'
j U a i - ja:» ^ (^JLJÜ.JJJ^'T'JIİT ^ ^ jlİj
cALc. iSjj^ ^Ay—» 3 ca-j }

M Aiiı jC^ ^u jiL*

RU
ıS}-4i>rV 0-^3 J^ «l-J^ J»jj3\J\^3
j\j 3 j 3 üi^l" 'r'-j'-'' J f Jt^

KU
jlTlT^g'öjJ^jft y^^s^^

^^j^jjlji j^y A J — j ( j ^ J U » a. Jı\j3 jJîjl'j (jll* jy_ ^ - j t i J J s j


jSı^^^Ly^jAıJ i a » ^ tj^'j®
j - S " u ^ ' ^ ^ L f ' ^ s (^jLoji-

H
dAloi- jl)T j l j j U - s u y jj^jj-v.'jT'y, j ^jjl O j j b ^ ^Uîl

jU;. j y - j-^j j jlj:.j AI-J iJjl»" j j ' C ^ oiiijs

Ri
(^iJij ^^AC-jÂJ ^C. Jiİ ojJjI ^ ^
jS' ıj\ı J — ^ ^ "^-jJj'
j L k i - Jl j y 4;! j l ^ j j y j^c ^ ^ ^ J ^ ^^^^

^lyi 3 Ojli

fLi^b
_} UiJ

^ K j l i "O-J
3 ^

^ j j » ^ 3
J j l '-J3>_3J31

iStS3->^
TA
jy}^

•r'3-^} ^
j U ^ ^ s jlijJlc j U . 3 vjjljl
oSl-p t/lS^.j J^'Sj'j
j U l
"^.ji'.*-'» 3 ^ oj^^yJj»
d/'^
(.Ic

<İ> Ul JbjJjl Zjİ^ 3jf cL'I 3 o^jl-i' f^^ J'3-^3^ j ö y j i j i j - i j . j u r j ^ j i ^ ^ij; jUiij^^y,

ijij C^İjJAA »İsSc^ ^ JojU jV^l


RK
ı/-*' ö^J iSjf '-r'j'3' ^ V--''
j ^ U j ojjir ».-i- j V j i J j al." ^^ısj^^oj^j ıi^ t/'ty^ os-ij ^

jrjlj^- j-- ı ^ ^ ' i üı/i-'



MU
lil J ^ A J j İ J b e L , \ V «

j L ^ » - i J f j J ş t J j I j I j ^ ^ İ - j - J l o - ^

^ o J j ^ J ^ İ S ) ^ o i - l - O l A '

K J ^ j l ç i — . e j j j l ^ j i v A - ' . - ' J

t ^ j J j l J L j t

I m J » j j - j J b - I j U j - u )

RU
f l ' v Ü J ( . U l c ^ . J l j : » a - j I

> ' ( S t ' r ^ ' - » ^ j b û J i * j J o j i ^


> J - ^ 4 ; i _ , l ^

^ I j ^yljj J-i j U j j ' r ' ^ ^ J

KU
j l ^ j \ f ı S ^ i ^ j l J > U - . a J . i r İ A f r i » j - c ^ j j d j l J»Jpj

ö V j l j L i j j j ^ . l i ' j ^ i T İ J

j . - , ^ ! J'j^-^.J » ^ r ü » i J j U i ' j j . j ^ 4 s t

a H J ^ J J J İ . » ^ J ^ - f ^ — s . 4 — J J . ^

H
V J ^ ^ ^ J j j j l ^ ı ' j l i T j Ü I
»A^İJ ^ jkSj\ ajjj\ jS» o l ^ jjiş^

Ri
J /

( N ) O ' " V j l o ^ r ^ j V c i V j j ^ J t ^ i ^ J Ü1-»


J l ^ j i , ^ ^ y ^ j \ j i j j j ı J j l A ^ ' j l j

i j j - ^ o l ^ • j S 'Sû.o^U- J _ ) l j ^ J İ ' U j U i ' j V i V

U İ . I J l o ş . ^ î T i j J ^ ı J / j j l

C . - » J j ^ y ^ j l ^ e O ı ' ^ U ^ J l î b j


o j J - l

J ^ - ^
L i J j j V ^ "

J l ^
J L

j - A ^ j l c j
- J j ^ I j

o i - f
. j I j J v J

« i Ç j
y ^ f
TA - ^ J

O i l ^ J^^-İ)
j U i ' . j-^^Lİ. J^^

y. f
^ A j l i U -

j - s i - ^ j l ( r )
j

a J j S ^ o l k Z ^ j j ^ • r ' i - ^ J J ^ j l j l c ^

J l i ' l J i ^ J « > i j J l - ^ c t ^ J İ ^ y j j ^ . j j ^ o T
I:. î
< c ) l j ; J O ' j ® ı ^ j i b ' r ' - J - ^ j ' j j ^ J J r ^ i
RK
J l _ , 9 j l ^ l > « İ 9 j V j t - c i t ^ j ^ c - j ^ U i c

j i / i j j i i i 4 < j j i i o ^ j j - ^ j / '
j - C c L U l ^ j - s ) a ^ s C ^ j j - u J i t j Ç l j j j i ı ' j - j

- O ^ i - j J ^ i " X j L i J l o j U - J l A - * ' - ' ' J

> U : : l J ^ l j V j l ü ? ^ d U l i T j i ' u T

o y — û ^ j l

( ^ j l î l j l î D o n j j j ( J ( \ )

( ^ I L ) t S ^ A c ( X ) _ ( < ) L;»-
MU
, j o i i l j j t^jjlj t^-Jjl ^İ^^A^JSJIa^^jjj, VJ^b ^.jjjljU-4.1 jl/Li ^'L.C jVjl oLv-VJİ jAÜjy^ll^^
cA^ J.S-J— J-»lj i J jj j i lil- »JAJiİ ojijl ^IT

J ' - ^ y Jj^ JL-jl o jliJlc jU- »ij' cr^j (.U JLjlj olT^ ocjji^

RU
jjcL- jı^ S^^^s'Ja.—) '>jjj\ öl'? jU-
^^jjiij jij^rju

jiu- ^
-^.jj^t^^Sdc Jljj Vlo- liDliTjbjjb ojljl j^iu Uj .jı^c JfU

b^^Cc joi-J oaijjr >•! .rr jU

KU
<U jL_±îl J/'^ ^ ^ J j (.Al. oJjJjl ^J Jli.

ö l J i ^ ^ıj »
^jS
C » jjcJIÂ.

vJLfrlj» Jjl jlljl Jl-jl ^-»-»il Jİo^. J ^ ^'r L^^ jLiJİ jU ojO-J jU JU

jU- ^ju» «O-j Jlj» (^jl-û* lü-jjî.i'l

H
J^j v'U- Jjl o-vJjjâjJjj j^'^^j-Jjl ojj^l
dJli.1 ji
jljj;^ jL-Jai- jA-'^Mj! o^jJjl ^ JJm öl >1 ^jL^ di^ Ojjjl (\) Jjl

Ri
t^jijlJl j^üJ eJ^ jlci ojlTl" jVjl ^l" J j / ' X * ^^Cc Jlji ^jUi^ ^ ojtj U)

A.) JjT 1x^1 dtıiiiı, jı^.ı^ c^.^ist dx,jjrx.

^^ J-^ ölj\r'' A-^j r^j' y- r-* ^ ^J-^Jjj^ (r) jrl J^ jli^L-, jlT Jd.^
.-».u

jljjl
j » j j i â ^ .

jl^-j ojU
^ o j i *

(^jloi^ •^r'-cs^'-' V
^ j j i

j ' j '
ti^ı

j ^
TA
jliJt

J j y ^
jL-> jL^
jLc. jaJJİjIjI

f \ — c
jj><uİ9 jUjl

^jİAi. dl^ Jii jjl (.Ai.


J»jjjl

diy
<Cj»,V

aJU

jij/'1. JLjl jUll ^jAİ j^y (r) cTİ j

V-J-^J 0 £ j (.ij j/'jjl


RK
İJıcU j j j l > ^ ^ CjJ-^ dl^t

"iSj^'»-^ t^jljl ^Ijjl o ^ j v^j'Jli t^jl-^-ocL ^jl^J ^Jj^j dbş- dUT

^ j V j i jjj^.ü» .

J-jji > lAî j ^ o^i t^ljjVj jVJİjv^ii^JJ j\ oLl"


( ) ^loi (r) _ U)jj (Y) _ Maichli JJîU (\)


MU
d ü l . J k ^ jAÎjJjl J-:) Jj^^J->Ji jyj^ ol^O^J^İj C-'-' t^^CcJlji V3I » j jtl^
t/^J jlJjVj ^ J J 3 - ^ J j j j l OjJk-j Öjf^j
cyJ^y^sJ

RU
j ^ J U j l A.U (j-jli-Aİji l^J»
j l T jC^c. Jlls 3 «r*^^ J

(^jIjİ^ A!Lâ:-V ıshjfi^^ ^^^


jİ3J A^^Jc . - J U j C$1 jljJ-» j l j l j j - J jUr^SC-c.

KU
tj^iSj^-^ ojsC-sj^l^
jo-JLo
^j^y» J j l (Y) A-^L' (^jjl'jl jlA*!lojU.
j l j b l ^ ' j t j V j l »Jj^iÜ»

H
o • ^ i S J ( S 3 J j^--'3
^'"jy^cri jVjl (i'y iJI ijjJjl-^-'l'' o J - J U - ^ J

Ri
î öVjl Jjl J^ J'i'y*Jİ J^i O - ^ J J A İ l y \ jl-1 »l^ji-J (J'j/ 0-A4CJJ
J o V j ' j l ^ Jr^ JlJf^llj ^^ Jljs A ş - ^ l ) ' t^îj
vj_JJ_5J s ^ O j l J a s - Jj—i^lljl jjL» ^^ J (J^' J>- »jjj^ 3
Jİ J U j l jllîjL^ jU'ir Jy^c. J^j^jl;
j l j j V j •t'iiji
jİjlT
jjjUS^S^

JjI ^ j J U
TA jljifj
j j j ^ ıS^-^J
J* J?_l
»Ij 3 J^Âl» C ^ l j J j ^
3^
»j J3I
j ^ l (-i
•^Ic'^l ^^^ 3
J.Jı^j aİ-I-M Jiyj
'T''?-''
jL^

(^jlai^ '-jyijl öVl-'i CJJICJ,^/ (^j^-sj jjr^J 0V3I ••»y^ Jj^j J ^ JLİ^I jjÇl :>3>.f
RK

J3I ıs
jiijjl ^yj J \ j X c > y -»3-*—* 3 jçi-* »Ij 3 Jlj»
CjijC- Jh^ U'l^jJ Ul- »L-. ejll-j oJK^ J_j)3I ^LiT j y - tîA^JiJ-* ^ ^^ ^
V3I tî-^3I » J ^ o ^ < J i e f ^ / *

jU^Uj JJ^--. J^lAi jUcl CLİ^, ^JJOI ^ (u-"^) ( O - (u-!»^) (O


^ VA

MU
.jJjjjl
^j^-iijl j j L ^ (SJülc jU^j j I j l viAa:,» ^rlj

RU
^jiLjl j U j\ i ^ ^ ^ ^ jVjt jjij ^yj» ^ ^ j ^ ı
(^jjİ _) ja^ftLiipi ^ K j j l diî^'L-^l cff-'^iSj^^ Ojl JUJİJ o j U J
JıSc JjAİ^I ölJ.W j l » ^ ^i^ii I» (>—^ lİ'^ '-•J'J' ölii!!
jM ı ! j ; ; ' * ^ ^ ^ J"*yS^ ^jlS'j JU-£> J_JI

KU
^jlft^. ( ^ İ - T l -»JJİİ
jl^j^»*
»^^SOJIJ ^lallj^ jf jjJi:^- ıJ^J^ Cf'-'
'Vjj»^ j\ ^ y »ı^S «i'iiel jUjjir o-Cjisjjij j j j ^ -^-ki ( j i T 4'j

l) J . ^ ^ j j i S ' o j l j l J^^j U J ,

H
iJaJI
^ (>«s jVil Jjji u i —

Jb-1 ^iSJ^" «-İJs } JL« Aİ^l; '^Jj— (j^U- ^ ( r ) ^ıs^rl j j " I ^JJ.!

Ri
JM9İ İJ.CL. j J j j i (.Ac
o^lS' 4^.1 t ^ o U ^ I J f r j i ^ İ ^ S l j (.1"
» j f ^ } li^y' "OOy ^ıj

bI-İJI

Jydi- jCl
jİjuijliL
^J

^ i y j j bL
(jill
jL^ jiL-
^^^
TA ^C-

o^)^
»jLu'I J j I j l ^ ( j ^ j di, j l j , : - ^ - » ^ j i j J®-^ JİJ^iJ UiJ

j JİJI ^Ij
oU^ jjjJjl -V4,'Jjl jl<a>
K
jjA) JJ
»j^jl j jSljl —y ojŞiŞ j i^ji^ (j
(^j^J J j L j ya^ elj
^llic t ^ l j j j OUj
R

^tci jj^ »j^i^iji ^U-


jLil tii'UUi^ ^ ^ jlj.^

) ^jU-İİ:-! (s) Actius Barcsai ( v ) _ ( ) j j j Ç (\)


A^ J^ji' jUP^U

MU
t^-Ojl 4::£(>P (ili;! öj-^j J^J ^J^-

4;J—j Oj-i. »J.jj' j ^ d i ' l 4)sr.fi-| o l s j

RU
(ib j — U s (\) jji^ 1 ^ ^"j,
JL' r - ' j i J j - ^ j "«ii-^ ^ J31.
o ^UİJ

KU
j\jC" fİJ-^ U^^J^ ^ İ J
«u'lLİ-- J_ji='l' I O j J - J j Ü S " J i j J ^

j y c . J - 1 , C ^ V J . j ( . J J AU .^sû A^j »_!<!»>


oj.> j ^ l J-'K'ojj^l ^ r-^-? J i J J

iH
V j j b J^l'liiji-^.J^' j ü ^ l ^ î^-^f jt'T jlkL- J^jr^/' (^AC (.yTj

j^^/u^-Jt; C-Aİ-Âlislsîj ı ^ j ^ j a l »jjjl Jİ^ jtiJl J c > < = - J o j T di^-j Jflj jjL'j

j ^^^îl öVjl

R
A-lic olâJ^-. — /ö ^Uil (.1JT l_5

J o j ' ir;-^:^
TA
1
»jj'J^ ^—' Jj^

3 "^y}^
-Cİ-L-. jJiJ

o-C^i-Vl
^Jici j - j j

<.U

J 4 ^ t j y j jA'yj^ ( Y ) jVii
RK
«JUj jJİÎ
J^b J>y\ ^^ ll—
(^•AjJ ^L^Jlor clüL-. dt^Jjjj
o A» J> Jhi til^-'j Jjl-"
J^ I.'-.
j:^ jllf^ j »J Jg- JJ oJ^'U-
o^U. . j i ^ V l ^ ^ j .L.^ jU^I J i V ü Â ' O'*''

A-lc. İÂSİİ3-J j^L. ^ii^jl J : i

( ^ l l i ) oj^fLu-li ( r ) _ ) 4.x; ( > )


\ Ar

MU
JjJİJb.) j ^ j - » «^^J ^r' }
^.l-i- »jiU'l^Aj a ^ y ! J ^ « J ( j ^ l i j t jl*^ jVji jiıı
tfA.'!jliL J^lj y j j cjj J " 3 ^-^lî ^ . i f j j i jjJj..^^ ^U-J .jTl j^^riA ^^
LL (S^^^Jijj jkJj lil (\) ' j jjs ^J.

RU
JL-.jl a j / dülı: (.İS^ jJ^SL. j l a i j ^^^ ^ A ^ I 4,1 .JSİi-j J ^ j ^-U^l
difi-j j A İ OjU^ JL.
crlU^jj,» 5 ti-^J^I f ^ j l j ^^^ d U UcU VI j ^ ^ 41
jAJl>- «^^jlss ^ l U ^S-jf İSJ^ iJj'^ tiAı'li,!» jj^ ^ j j T ^ ş - y jıil- j j ^ 3j^A.*

KU
U i l j c Jl-j^i» J j j ^ f J J^lS^> r'^'

cJM jj-SAJ^I ^ J ^Ll

^KLîJukJ ^ y Aj^^-C-CI t^J I jjl d i l — » l *

H
.Cc

jlUıUj jS^ ( ^ j (•Ic'^l^ -A:»)" ^y^ " J b r'^f. ^ j j — ^ "^^J 49 j j-^sJ» j^jjl'

Ri
jjl i ' f " ^ ^ S^-j kS c T ^ b ^ jVjl Jjl j y M j c .jjjl »JUl .JT^A Lib J ^ l î
4.1 < h JAİ" j j y j ^ ^ J l j .AUJİ jU>
jjCı J^rcU^Jy J^l ^j-Jil Jfljlj ^^j^^jj-JL*

y j l j l iJjl, i J ^ J j l t ^jSj^ ^ I j j l ^ j i J^T^İ) <.Çx:f


TA -Jls
û " j U l
j k ^ ^ oj
jj
'r'h^

^£J\J j j i
^»b i;» 'sŞ »j
(^jjjl j j ; ^
ojCL-İ, »İ.

^ ^ i j l J u - j j ^ j l ş ; 4 j ^AJl^-
Jri jj^c (^b-'l J^l 41 j^Jlil
RK

jl^-r- j.lıS'oj^l j l j j l ^ l jjC9y.


^.-»j'îj'j J l - ^ J t J. j ü j U j L.j.5^ UL t ^ j t . l i -
t^jlji v ^ l ^ .jC^ t^-Aİjl ^ l y "ay j Ju di!yi. J » j / j.. »iU

> A »

MU
Ojcj o^jl J - i . l-L j ^ u ol L^'
c.Ci/'^Vl j 3 L^l» ) L-ijj
jl J U j \ jLj ^ ^ jL;

o f Jjl yi ^ , s J - v

M * jAuU. ol jVjl J > ^ ^

RU
•v.Uij j i U c . c-ij^ ^ « j a İ L - j J o j j j j jloij ikJifrjI S^ts^jij J^y LjJjl U^i^

tlt^j el-' J j\ J OJC—M-I-.! âJ j / Jl^ J ^ ^ j J j < i j < 6 " ^ L Î

LU) iSj-'-î)!} Jİ^^^-I ^


Jbyjij jli.; ojl^i J c ^ f ^Jjl j j j J.J

KU
J \ »J.1İO 4ilji JLÜ; jU^ J h ^ f i

Uî j U / ^ ^ o U : ^ jlAİ ^jls:^ jLix!lcjU. -JjJ j ü j L-»

jİAij J Ul— jA^U JL-Jİ -k:;- 41.1

-J^l ^ y c ^ oUc jl^U (^Jıi)jlj_

isj^—c- J . J (.^j > • j JJC^ jUlj J l ^ l »J.-JU- J-ş-cTj j_jl »J^uill^j; <İİYj jid

iH
Ajv"- (i-.J ojSjl .jlTl," ^SCİ!

Jj^. »jjjl jlsCİK'

jLtJlcjU- ejjjl jl^ş- Usj cS^'-Jjl J-^'j r"

R
dl^ ^^lll j i u u tsUitls j U . , 1 jAİ ^^ ^Aİfey I ^Jj j j iS-^^ijJ.J^

/ J o - 41:»j 'r'iJj' J-^ ü ı A A ^'^cSı' öjlj ^ ^ »


TA 4i > .b ^.ı UL jjljjj jü^j.

^ l ^ J 'S.V'' j-^^Vj J U l l^yj Aİc o J j j J U j l < C 9 ^ jj^y. jjsbl, ^u^ciâ


RK

ülv^^ JlJ, ^ j \ jojC' iJjjj'.U'j

t/li^ij ^ ^ ^ j T ^Jj jjjj,^

jj-ujji ^^ (ji^TjUi,
jj-Ü^ ojjjl j-Ji"!
J J U j a - . ^li^cöj ol^ iJU- «L" 4'jıJ^

jjj3>Ü» 4İİ.Jİ J ^ - ^TU^j ^ İÂ^ Jj/'juvl »jJjjjl


af Ji;jı:V

MU
^^^ OL-^ıi J" ^ o ^LJIJt ^J^j Jl

RU
"İ^ 3 j— fi»' j j J j ^ jU.5^ o A İ l î j ^ ^ L J I j c jj^l
J^l ^ jj.^ J . A ' j ] jAicUl i J J j f ^ A ^ c . i T
ij^i&j j j i (^-»i vii- (<0' ^^ O J ^ ^ «r'^r j-^'A-?!^ J^j'

KU
c^b .^IAA" (\) j l T
j -C'*"^ (J"** ^
^lî »Jia jOı'jiİJİjl oladlj
jAiTd^Ai^- JL J^i jl^ AA' û^j
Jlj» ^ ^ ^yS^A olS^ jli^lc jU- jl'lT A-^I'l'
jlj^Vj jVjl jlj^V-s dL- ^ jl
j^-sj^jj j j j U ' l »j^^J» 1 ^iljl JULi-
jlLU (^IjTı^jt jU" ^fc^jVUj dA. ajs-l
(^lacl OJ.54İ^I »I/JJ ^ L.^ jlıT jTi c jU^l»'

H
J-i Jk^İ jlJjl L Uşs .-CjUs- l^M oUjljI
i l j U S ^ ' j - i T jj>^^ lajjjl ^yh j Ü j ' i ^jlji A^Uİ jljjViâjJA-^'^^ A-^r AA-J' j

Ri
ı^i'} jlj.::^ Jjl ti^^jj ^ ^ c/j-^j' ^
^jSl.c'J Ls:jl jLjl öy^}

A-*^'»-)'*-* J^^i-» j j J c ^ ı j ^ f j ^jJjI

Jljlj
J_jl_j "^i^-^lı
-lU
"•'O (»I—5- Js"CtUrJL-.
jUâ^^j <_/ÜI ijj^jT J ^ l ^
TA
jji^ljl
Jjj
—I ûl-s
J^s! 41 4-^
Oj^İ'CİM'^ *ol; jliJa.c.J_)l 9
ı/^LU

c^^
y j jUl
AA-?'
^J

Aj' j'jj
^Jİ^I (.l^li ^Jjlo^, ftc- »L- ^ A.'^-^.' J^^vi.
RK
Ji^ jUii:,,!-. I3>İ9! O^-İİ'Â • A—-» j/^ ju

oî*)^ •ISO'î jLu" ^jlSU jUjjc-jJjl Ji^ âJji Jji di j l v V 'J-''»^ f ^^ ü-'^-yj

t^jJjl j l j ı^-aj A:-^jjjl l^lı (l^s- 3 jaiLilj .^.SCllc


cS^r (O - ( (N) ( > 4 1 - ) (O - ( ) (O


lil ^ jiîA^i j NAA

MU
Amfili» j
OV^I . A /

e " A ^ —'J j Jj;-'

RU
j '3
JJL» JW J lit)^' ^.c/-®

(>••> ö.-' J ' oV^I jİJ^J li*—'3 ^^^ »J.İ4İJİ;

KU
J s ' j l ts^yb jjJU- jllTjjl ^tJkâ ^lî C-jl.—JıJt O ^ iS"'^ J'j ıS
^ ^ O j I ( ^ J ^ I (jT-s - î J ^ j j b ö'-»^ 4.-LÜI
JU-jl ^^ jLijJlc jU- »Sj-?
jlaiı^»! (>.«J Jllal-- t^lilc-ls -OjJ jllT • ^^ ıj-J-^lji J ' U c j Ij^l j ^ ^^^

J >_Vİ vjjS^I . ^ T ofj^i^ Jjl c^JI^^


3 U ' j I ^vs^ (J1

H
XiJ J j l ^ı. i - i — f JTL-c ^J^/ jU-r J^t
O j J j iSj^^l öf^^l Üiî.l?' ^'^J J-jliJr^'l

Ri
^ıl o L c ^ JLs^ cUö- ^İİJ^/^ Vi-^J öf j**")-)'
jaiJCJLS" jU5' O'^^'-J t/JJİ jla5 jljj ü^;:*' "^J*^Jst* ^-^lîJ^ cs-ü^; ^ ^
Aj^li.lj^^.-jl j U j V j i öj^-s^j.^ oJ\ Cjj-a^i

TA X

o^iî^JUjl-ı.-.y-l O j j j l jI:— C.S')^^


RK
jt'^.'U-A-ş- İİji-^"

jUS'^jJol J y ^ ^^V 4İİJİ (jT-s (»tA—I «JTJJ^^^^;?


dl::- o j j l j «jl-rU- Âi j C^J jj- J^'lj "^J »j!^
J ^ J O^L- .jbjjİj jliT jj^l

(O _ ( ^ ^ ) (\)
MU
Ic. 1 j f ' J İ O p o İ ^ ^ ^ .

^ ^ J J ^ ' ^ ^ J i o j U - l J L ^ ) j L ' l ' - C - ^ y ^ l » » j e y j L - . . a : — J j j - " » m s L ^

j i U ( S j ^ 4 , J k ^ j j k i c y o ^ l â

^ J l ^ ı a^z.
• y t ^ J j / C - c U j l ^ ^ J , J İ J İ j U J^ j j j . -

RU
A İ İ J J j ^ l j J ' . V J O J İ ^ I

J ^ i y l j j V j l J j j l l i L j ^ J
j V i l k j ^ ^ ^ . J o l sAi'l k j j j l j - c - j ^ Ü »

t s - " ^ — ( N ) ö v J - * : ü ^ j j <>«S el-" ı S j - y . J ^ j '


- j U » J i - I t i - ^ - J ^ j o j U ^

^ S C - i J t S j - ^ ^ j ^ ^ J İ - J ^ " j - ^ J - C k < J â a J U I J I

O j j . 9 J T L - C J AİSU-I u j j I ^ i A ^ J j - - ^

KU
iSJ-'".'^ ü " J ( > J f L ±

a p t İ " J J I . J J ^ J ^ I j j j l i S ^^J-i ^Jjiii J ^ U c


(.1" o ' ^ ' L J ^ j ' V j l t ^ i j ^ j t ^ A ^ i ' j l » J V I » « j l j j l » /

j U U j L i , J j
« - U İ c t y ^ o c * ^ ^ »

ıjjf ( ^ U U l î o ^ i S -
!Î!

J j J j j A ) ' L i J İ j U - ^ i - ^ J ^ - J c'^'İ^ » j i - j ' ' ^ • • - ' I J V . s


j U t > J a , J ' . S J j V j l ( . y j.'yL.I c. j V ^ İ . J ^ » ^

j u u j ı j ı j C * ^ ^ y s j j ^ i ^ i » ö j ı f j

iH
o ' j l ^ j U ' l j V j l o j p j o - » ^ » j ( l y ^

j l » j (y^J^^-^JJi3'. •^l'j j > ' 1 o j J ü l J j j


j l ' l " J a i J . ^ J e j U - ^ j S j l j \ : i J ^

• J e j r u ^ l â y J J ' b - J ^ » o j ' j j - s O ^ L -
tj^Ts)^ j i ^

R
^ l y ı o l ü i ' ^ ı J û ^ ı j - y i - J ^ ı ^ A İ j j j i - '

o j - v i j T ö - J j i j <jyt'3:>
t 5 j j . f r J j l ^ ^ J ^ ^ y j l T j ^ y l ' j j l ^

j j l

(.J.C
sxSi ^ j j a l j T o l ;

k l J j ^ ^ ^ ^ J
J İ . J İ ^ i ^ L J ^ o ^ ^ - » jj.f^J
^ » - « C i T
TA ijjlÂ

cjj^iLA o ^ d c - ^ ^ j J t i o j > ı / ı j i f l T i c j ü s j j j i o C i i T j v
J j l j l J U j A i ^ j j i L i U j l j ( ^ " V . l ^ I J L . J J İ L ^
RK

J j j ! ^Jy* ö ^ J

^ Ü ^ J İ J l c » j j j l J i j l ^ ^ ^

j u s - l L i S ^ J ^ 03\ j » y i J L j i J j U " J j l J O j î j l o - j O l ^ j . j j j l

< 4 J j V j l V U j i a ^ c S - a J j ; i / » j y i j l ( İ > Ü » I J L t
" j j j l c 5 - j j j j j p " ) ^ !

o — j i i S ' j L . j j L _ j ) » j j j l ( > J j o ^ C ı - ^ j S ^
IcT Af- jloasl-, \ «I V

MU
jİjj.j^JM»! iSj^J^^ Jfrjt j

jLİ'I j V j l J-sjl A-^J jl-İS^ j a ı S " die-l I ojîjl

RU
Jly Jjj' jJjl ^--ui» .yi Li-L jJr S i J , ^ (v)vi'b'j »j-ıi Jjjl

), — • i i ' . i ' o i ^ j '-T'jj^—

d ü j j j i j jlitji yij ^ (^j^Afi-j^^j »j^A* Jl^ jlS^aSj jt>J j Jjsjl

aa-l jVjl .yi ^ ^

KU
^ A İ j j l ıjly öy») J^'

^ JJV ûı-^ tS J^-^


(^İJuj j Jjl A i ^ l J-sj'j vi^-jş- . j j ^ l t/j4!_jl

j 'Ijj

Jkİ}) jVjl ( . l ^ l l j l AİC j j ^ â ^ OJU-- J»^ A ^ l O j o j ^ ^ j f f 41

iH
Sj)^ (/•jJ^I J o L — \ ^ y ^ M ^^y ^J
Jlt:.! 4 j ^ l ^ î l U^
^fj c/lS^-^J j l ^iU I J^

R
jUSl b'î'fjj j b ^ V i cii;^ o ^ o jf^-l
Jjj! J / " J^ »I»

jljjVAÖ^j ^^ ^ 'Siy.y
TA ^İftjj

ûhİ^^İJ^-^
j-^-jV cT-s

jVjl j U J «u'Uli. t ^ a ^ A İ j l
j f

jijj
^ » - J j l »-sL; J l i - I J (^jU'l ömJU^

»r'^'jl J^*-^} f J t ^ vl.c-1—. i S j ^ ^ j i ' S jjl jf »JİU-


RK
t -^.jJil
t/'öbjJ;- Jİ-A- j l o - i ' j ^ ( ^ - A J l i î . j l i O «Jj'
/ i )
Jbc jjl* 'T^-JİJ.y. ^ ^ «.l;- jlai-^
J ^ f > S M j - ^ jjj/'-i'
öVjl 4 ; — J j t j J^^y^.
j / sl^ jVjl ji'jl ^.gj. j - a ^ j l j

O)
> r* Ul Ji^ jİJisJi-. ^ r t

MU
Aİl^Jfc U b A-s-l yjj .Aİ^ü^Ji-l ^ j T J l r S j jljl; ^ş^ijls')^--» t b i j CJJJF j y l y - (S-

— I j oVl ^ j y ^ l

J-^ ja-l ^J^ JJI ^ ' r ' - y ' * ÜİJ^^-' »JL^ T ' j j j - ' CF o ^ J j l »^y <>c">U ^

RU
LT J 3I j l ; ^ c r j j ; ' " L.jT

^ ^ ı S ' j - ^ . ' t^-*-^. 4—İj'^-j

KU
^^jıijj-slr. jt^jA^Jfj ( 1 ) JÎM^J i j f j j

^L. »jL i J J i J j l J
F.'^ YJ tSJİ^ı* ^^ Y^I SJ^ 0_jSC-_) J İ ^ j O ^ "

(^j^jj o - l y - j j c . V ' j J^ (^U-P j j J j l ^ - l j l i " j U j l a J ^ jJkJl ^ ^

H
C^AY^ J fjjj 'R'J-^) « J U * ^^ JİJJ

Ri
j ; t^a-ji J j l JIK ıJ^E-J ^ ^ j-^'jjjl c^—I

ciTt^jjU:^ j a C o y JijAÜİj^.) o ^ S
TA tjJ-yio^Lj
"(JU ki^la^ öliis» J j l j l T l

ıS^^J^H^ ı S - ^
I " Â ^ j u j j

^ ^
jIJ

«İS'I' (İA/aİjjJI

J^J ü-ijl» K^JSJ. J^^J

j ^î Jjlj Ju^ıj-l^ ^ ^ ^ -^J J L - ü T VLT-» J.3 ^ ' > j ' J '^J j*! c t ' ' T'
K
H^Jİ Aİ^İJ,-. J SJ-^} OJCİ-Z'L.JC-^D)
R

J^- i ] . L — X v ^ ^ J C J S ^ ^ V v ^ J ^ jt^Uj, J j l J l i - l j ^

l i l ju-9. 'JJ> t^Jİjl J c i j


E ;:.hî;

^jjüTo^i/ jLrli. j i ı T J J : ^ - ' sf* Szegedin ( i ) _ Vacz ( t ) - Estergom ( r ) _ Syrmie ( ^ )


İDİ Jüî^ J^-Jid JİOpJL,

MU
^ JVjl (.jV . / l e a ' f i ' j j j / j (.I^Uj^ss j
A-^J jUll Jly r'^-jJ lliLi Jjl

RU
jLij 3 / ' t ' A - ^ I Î J.^yıf.
sl-tU»! J j j l jVjl SJJİ^ JjjI jUtl ^jftj-J^ ^ j î j 3 t^A^jji;
'jj)^ tiJ^iH ö ' ^ ' j (>'Jj ö^i »jJjl otli»! j» ojjj j l ^ j jVjl >.Vİ
(N) ıS^j-" u^ı^ ojU- ısj-^y^

KU
»AAL jl^ş- «l^j olaftlşt j zAaj^ jllait

Vj^iJ^ A^ljJi^î ^ d i ş - ^ .jj—ÂJjJUş-lj j J L j l »Jj^ij^. o^j^y-^J


j b . ^ ^ Ju»lj o j j l ^ »jLa^ <UJU. Jl)'l
j l I j i l j j j J Js-I^/^ ^ y o < 1 / jUi- J'\~c. jlsjl; ı>J ^ üı-^ ü j

H
(SJ, i/* »Jjll jlj- J j l J^M j J j j ^Alojı Lİİ^ül J j l j t^Jjl j j l j j V j l
t^jjl yiii-j j l ^ l U j T ^ j ^ J jl^j -^l^lrj JLş- j j ^ j

Ri
lıi^U tij^ t^jli» Mftj jjl)' j l j t / j l j ol'I^-^ o V / ' U
•^jj'j'^'t 'r'J-^J ^ jj^Vy «J)\ JM J j l î j i j ^ l jo^^aî JUlj
t^jU- JJI İ j J\)) /
JjU^ ü ı ^ j l j ^ ^ O'.J)-^'^ »jm^JA iJ-jJİjl
o^Vl» ^'iO-' ö'O-*-' t^jly^ ^sJ^^'*

.jl^ (.11
(Y) Jjk^t
jlii- »jJj'.
jLjjl j l j L j ^J^ ' r ' « ^ - J k - i j
jjı-^U»
J^l
t^j)^;.!
^^
ıj^"' »jJ-)'
O TAvijlas-l

Vj'-)'
j^jilj-fcl J»-!^^
j^l iJa^c-uL
J'^j'j -0-_l
J^y »-i^U j j ' j
JU- JjI

d^^ıifrL (j^-^'r'j-^j (^jİJi^ jj; ^


(jpU- J&jl ( j ^ y l j jCl ^ / g-;:* «r'^-y.
J^Lift ^i'J ^ ^
K
Aİl:» oc-L iJjljIS'o Jjl «İsC'L^ jUİI
jljA> jj^l j jjkS^ıS^j»":)!-! 'r'i'^J ^jisitiJ
jUS" t^jUi- jj» J . C ^tj r-^
JLJJIŞÎ «üj^)!^ LiijjLa- UtL. otLUl
R

( ) jaj-Ul (t) - ( y J L ) (N)


MU
b ( j ^ ^Is jU- j U j
l^SCi!
J j j r 4'j J'^j^ « - > " c j j j İ y^» ^«"J o

AIj-S^L.j Aİlji3 ^ ^ j i ' ^ y

RU
j j l y J^l J ^ 3 J J O - î ^ J «>-J ^ ^ - i ı j jcA-J
^-J ( r ) dl^ı'j ^^ j / «-'j'j'
j y . y
l ^ i JJliT iJj)^j^r^. J_,l l i » j ^ . j J "
3* öl?'^

osoj»^^ ^s-i-^

KU
j^ji-c-i tJj'^j^' j ^ J
jLjlC j V j l oJaJ^-aJL. Jjlj
Jjl y ^ j jL'jjl'"^ J 3
L-üjj.;:- Jjl:^ J» j l ^ i ^ J » 4-.! j l j j V J J

r^" flSS^I J o'l:-.JLCİUt JJI


Ij^^l'j j)\j

H
Ri
J-JJ ^is'o ^lâj. ojljl J-İJ J U
^Jjjj'^ »-kS^ı^l Jıjj'^ Xa -c-jj IJ-İ U- o ^ ^ l » 11İİ1

.İsÇ-j J ^ - t jVjl » . I
j

j-Aİl
l j ı ^ j l j j j

o j J ı l jliSI
f

^ifj^lc-
(j

ij-i jUi »1.CIpti.jT'l—c

OJ^jj;^!^ jt»
TA Ucl Ojli- J U

O^jljjK't^U"-;! j U j
-^^İLİ

ji)
- r ^ J i J j i '

»jj^l A-*'^-'' ' 1

j^i jUt jlS^jl jLi jjl

•^y.iAj ^ J U î J ü i j l f l ' ı i ' o - ^ . ^jL^-^jVjl »jjjl Jlyl J^jhiS J\a3


RK

3
" • ' - " ^
^ j U j J j l J.İJ^<\ c ^ A t l J ı J l ^ ^ ^ l o ^ j ^ o L s J l ; j ^ f j
î
il
^ yİA » ^ l â Cjyi «Jİ-İ» j L . j Jjl (^-Üjlj
il i

Ngy ' Varad J j L L (*•)_( dlU-C- ( * ) - ^iîjJ'.l- < J S ^ - < j L (\) . J / j Nagy-Szeben J j L U «Hermarıııstadt
. J y j Gross W a r d e i n J ü ^ j ^ T ( ^ L ) (V)-j^Jifl Jj^
t • >
İCİ j / JİJI»JI- V.•

MU
^^-Jjl j t i j jl'Tj Jİ^J J . ^ JjU ^ jy^
O^i» û - s » j < « 1 5 Â L ^ ^jU-
Ijillc.^- j^SaJjl .jjLâl j b ^
oljjl •L-.Ojjl) "^ı'U-*^ jjİJkcL.
(T-"
^ " "t ' ' " »jk»j kjjîjl ^lac oU-^i J*^ jVjl Li.ijjt.>- j^jd» »L-
Olâ O ^ j j t ^ J j j l , . iSAj^ o j ^ A ^Sj^i (^Vl ojJol
dSjUl j^i-l AA'

RU
J-İJ^ O^U)

Jy 'O'J ^L-c. j-AJ^jj! t>—' »S'^-^j

oJ-ul JiiS jl^j J'jj^ji

».sUI OJJjİ
V j ' j l (l^fl^ J / ' ^ S o J jjlıtjUl ^ı^J

KU
jjUiil c j j S ' L i l j.jî-1 tSJı-- jji l ^ j j - ^ i
•jjG JLiil iJjjtl

•^.JJ-Jİ a-î c/» dili S j l j j j Sjt/

jS^ti J y^ jTS jl' s jl| J «CİjjCI *>-

H
jJacI j U J,l A^.l l i i j i j l ; I j j Jiolj jj^,!

Jli jL^ş. o, ^^Ud t^o^j J j j ı l Uj


"Jgjjjj t^jioji. diî-j j U i j y »jijjis'jt^^^

Ri
j i i i " »aJaJJI ^ ^ jUi-j c s ojîji

jb/'jj t^j^ı j^ji^

TA j ^ i

J J ^ J i JIJ.J
j ' l j ^ ûîf-', Cy^j-i j ; - - i l l ^ j ^ - J

dül^ y^j ij-^


l-Ai^l

J J f ^ c
JÇjl^

J ^

J^jf A.V iijTâl, J jJjl ^illj^Li (T 4-J


RK

oLi, j l r ^ b ö ' ı ^ jr;- -i^'L. .jlacl jL. ) j^i-» \iSjf ıJ^-^-^i »J'-^rj

jlJj o^ü ^ ^ jl^j j ^jT j


. Jj-j Klausenburg JiJİ>Ji-.jjT < Koloszvar JjLU (s)


Icl aii'- Jjlî^i» jİAifcL.

MU
J Jftjl j V j l o f ^ ' j V L o j l j l jisii,!
S ^ J J yjîl J ' j/ Jİ.5J^^jl jL-aC.

»^J j. fi-' j^J

^^UcL. j u^y^ »ij}^ y-it joi jj 4»_l jU o

RU
J^iî-j l-iı^j. jLji.1 JUl J j ^ J^i^i (\) jlijjr^

JC Jl-ulaS^I j j l (S^^ 4)'l) lil.j^.s^ajli'jj^jjj'


kii'l » j ^ ; : i J ı i l d b - j

KU
Uij^ o ^ ^ S Ü l f Lîijo^s- jjıAı j i ^ o ! t S ^ l ı

ojli.) i» ç'^c. da.A J ^ OJİJİ ^l^jLi:, i

jjCl j ojJ-l "J^i^sJ"^(^jİAl* o j j j jft-l J ^ j


C^lai—i kJ^İ» ^^c- JliL ^ ^ jKi^ jLU

H
^La O-CZ^U cJiji 3J, Cjf'^J-^^ J ^ J*-^*

Jai-j ^ ^ J» j ^ i (j-UI J » J - ^ ^

Ri
't^y^'^J j'-î'* j;-* j-L-j oUJl ö y } ^
Jbi^»'^ j } j jjAı c-il;!
Aı.j/'Ju tiDl^ j Jl^i»! t^LiL J^l t ^ j J j l jl->-l

(ij^^j' '^•-İ! ^ ^ J ^ jVjl

o i j j A«r> ^

'^'"jjlj J-sjlj) iS j - ^ j - "


^

c r j J ^ ^ Jcjl
j J j

y l j jVjl
TA Jl—.jlj ai-l j j ^ j

t ^ j j ) ^ ^ A

»U » j i j j i j »^bb ^ ^ ^ Oi"'
oj-Çâ:» ^

J-^^J
(1)1-'

l i f ^ }
J^J* t ^ f y ' j

C^*'
VIJ
RK

Ijj^ J l j .aJ

^IsT:/» J j l lürj^^Jsr.li-v- ti-^Jj' J^-JIJ (.l^lj


^İS^ ojijljl J-»» ^ j j ^ . j - J j j l ^ ^ J l j b »JLİ


JL-jl d j j j j o ^
( ) jb^rj. jUJ ( r ) _ (^^Hi ) J j L (N)
t * • J-JS

U
lil jjf- J ^ î - n : » j İ J i » J L . Y . 1

Vjl ojijl ^J cM-l ^

M
(j-j^^C'I Lil «JjJ" 4.9li"! ojliÂ-Vl-uı
Jl—ıjlj ö } ^ } İ T " j V j l »-^'jJil ıjli.1

* J l — J\ » j l ^ i L J » j

RU
U î V l ^ ^ «jjJol jTj J j l 4 ^ 1 4»,! ^ l ^ ' l JTL-C

0 ; U İ J ^ i J A I ^jsiilî-j O j l İ-J O j l c J-IJl_j Z^C^I^Y o V Jjlj o j / iT! jjjji*.'


jt) jjl 4^1) ^ ı ^ j j V A J ^ .

j Û jljj j j ^ J j l jif^j J l — l - J ^ I 4 - 1 jj't)_lfl5 o U ^ Â JJ i J ^ ^ ^ S

KU
»:ıl Jjlı. i j " »jlj

(^j)j-^jf j) C J İ a j l - » ^ o^-ai (^jjjl i J j ^ S C L c - o I Ijjj j U j l ^^ ^ J J'J c j j »j-ı^b'l o-lâl ^JLFJ

A ^ J j l Vjl

H
o"'» 3 l—-İl J İ *J'—l^t
Ç S ( _ r } J L.İ.I, J J - ^S'-ıF>. J - j f j j j l--!; ^ ^ J J I ••»'j

4>\ '^İ'Jİ J . \ I I S J ^ J - ^ t T ı ^ i

Ri
jjjl^ij o^fj J j V ' ^ r ^lî ^ C ^ ' ^ '
l-i-l) ı j l a ^ * (j-l Jlr>- ^İSo j U l ^
i ! j J j l ^SJ^3 j l — t S j V " . J — - ^ ^ "^iC^)"JF^ ^3 ^-^r
Aİjl ji) j L i L j L - Li-L ö^^-jl j l ^
O i j j k s - . y L <«Jl» j V j l J i - J j j - j / ^ i i j t / d U l j i i . L . jUl'lj .jl^iJ»
t^Jjlj iJjJkıl jlsCi J j j

o ^ b j ;
I ıj^-M»

t^jlui.
jji

j i
( > •

j l
i i ^ J\XÎA

-T'İ-^J ' j l î ^ ' r


^UsI j
TA
0
j
J i ^ l j Aj'j^l^ "O^J c 5 V l L i , ^ j-jj j / Jjl Jjj'j J ^ - j

Uîîl j ^ l r A'^jv?!^ j U J o ^ J ^ ^ j V o->iiJu o j ^ (.Is » j J i ' J l j ^ Y,


RK
e- >

• j j j ' L * Ailljljllil /

aJT J ^jî-ijl JVJJTAııJıC O - j »•»^'I «Ji' ^^C»

cîAsaS- jl i l j 14-yLilj j V j l j V j l > - l «asJ_jl iSj^Ç^^j


( ^J-IU. ) Ü M - . J İ j L ( t ) - B a t t y a n y ( x ) - Z r i n y (>) jsc-jjb^y.'-^'V.^v/' Jlt.UjjJl


Köros (t) tjj^l; Pancsova ( r ) _ ( j ^ L ) ^ ^ (\)
V vV J L j ^ UT Jif jloJL,

MU
^r" csT^-» c^Ul »JT^- j ^ U j l lij/ü.
jl^j-i »jJ'jl t / y j A-*'''-' ocli»! o^jK'
.jijljl cJjj J ' S j ' ^ »JAı'jil —

RU
E-'' ^TT jb^^i Je.
jjl^JljUl' jCc jLjtj oL
»jû-^li. C^si- Y^ljLi.^ jlj^- lS-'^
ia»- jL->-l ı ^ j j j ^3 -C-^
^•yl J^^ JUj^-l

KU
Vİ.JIİ- t/jiy 4-f- ( \ ) «jl-J^-l'' i j T U c b j^L-j -o-Jlil jUUjl j .jjlAİl^ JU-

° - » . « i s ^ JL.jl 4j j-ü^ıj^ij ^ ı ^ u Jüi. j i . j j j i


jj^s^ 4.1 A A acj ojî^l
i J ^ C c ^ - j lil jVjl JüL-i» i S j ^ f , »Jİ-^J

H
Z j J ^ L * ^jljl j/J_jl -»U-IA&U

Ri
^ ^ Uah^ jU. e j V i l
ojJüj C ^ i Jlî.» Cf jl—iS^^-jjU" o\J'c>jı\i. OjL-İ-3 oUj-Jl» Ojj^jJjl jL.j ^^jUı. o c U ^ j l
.jL'lt/jjjjl ı s J ^ ! ^ »^saJJI 4-11. c j » ^ JIJ» »jA^laîl^ jaSoş-jUl' j| J - ^ J o o ^ j j U » : ^

• j / Jjlj CA-V »j'j* ^


TA vJlÜl

Ju J J U J JftI
^U
yjîjl j^js: j Jjl" ^ . r ^
iJjj.^ .L JU:U
^s'S' jj^
U'jj ^ i t j
j!U-
L ^ ^ J ^ cT-S
^

41 Jjl Uj c ^ ) ^ ^ i j C

jU»- 4jl Ji" jlı/-* 4 j ı^^llU^j


RK

j V j i jU-VI- ojljl yr
J^lj t^Ail^l ^^^ J l V t ^ J j j T J U
ojj-J JliTI *;J.jl 4^:1; J l j ' iSjf^r <3'-'-'
olj.^1 . ^ i j l .jL'I JjI jjit r J ^ l j >->yİ3\ j f
jljj^i- l i l j^ylS ^ ö^ö^^J

Ü. aIJI (JjJİj\ j U j ^ ( ^ A ^ ı r ^ J j j j l 4_l JIJJVJ


m

MU
Jf-S^-^ ü:.-» j''^) jy-^* f")^-' JU J Jfu clijl J^jj J o Jjl .aUjl J^b

^ s J-i ^iJâ ^5..! ojîjl o f i» ü'/ti 'cTİJ^s (>) Jfâ iJjU.. J-^J^ifjj

iSJ. 'y^} } Jj'j^" Jtj» i-i ia^ J» ü-t^^ J U l ^^ ^li^l Jİ^ ^ o / j , j\J Jljl^^u
•jjji ojiji ji;:^

RU
JİJ9 j-v-l-.U'j (N) j;.*

VJ-^j uo/^ 4İİJİ J^i. oU'

KU
o J \ J-İ jUljl jU j j jlji j^b

J&jl ji;^ " o ' l j j o ^ l i . jSJ-J^İ — ^

A l

H
jL^ÜI Cs^İ. üLljJlo jU- 4;ijl dili» dü^ ya^

J^} cjjSL* ıy_SLe. jlT

Ri
jVjl •-».i^l (»jj ij, ^ ^ (»">^--1 Lu; 4s= J-jy^^ û - c - a J l S Jljl j a i > ojU-

j U r i J j V j l o-Aİl j jVjl ı^J^frT 4İİ3I »jjjl fl^l JL-jl jLj L 4'j j j a C i)J^

A^jl^lfi dil'-uJ^ jlj/jt jl45 ^^jl^jI


jf '-^ 'fr t ^ ^ jJİ i ^

TA JT^:^ O j j j l Jljl

U 5 (.Ijjl jVjl
jVl.' (^jUi^

<ı)»j jl-'l-" t^jİJıi. J^î j l /


oLiJU

j^jt

o j j j i Jlji j V L jiüL. ü-Jijy ^ C t jı,


RK

J^^l J<-Jlj\ ö-^/jJ, ^J)/'^'

j c-S^ji >'l Jt-jl A İ > jlLL, iJjU" lJ dl::^ dL- j^üjc

c d i ^ jj^J JİA^l A.AJI» j a J ^ JİA- O^-aj t^jjjl t^jljl J^yi- j\j t^jUa- di^ jji .^'^jjji difrijî J»

Li) j ojl—i- ı^'lyr J ^^J'^ J;


JjLi. 4 ^ ' 4."U. JİJS

> i — J^jV jUU-

i. İ i
lil jŞ- jU*!.^ r\ •

MU
O;»- .JİJİJİ jjj ^

ısjij^i c ^ j J ' ^ * tj'^'j^r''^ isM'^ 4 1 (.V-l j r L - c ü^-il» ^^Is ctUı-


jUTu- 4 j jUÎI JL-jl

j o - ^ t J h cjjAİ J15 j j ^ i U 4J
vi)U="l öiij-i^' (j'.J.İ^.' ^ k c ci^i» (^-».ijl lc_jj Jb^ J Jİ^iİ 4il_)l

RU
jTUfr j-jj İJ^cl

JİA^I j V j l »J^ı-.^jş-

(.U^ia, (^lact jCl.jj^l jlç-"


Jl[*J J^j» JjU'lj J'J^jj
jjıi

KU
A-^J r^^ jVji t^jjjl »r'j^
t^jUi^ j^l J L i iSj^^ı -^"-'l; li^'LiİJ ^S-jÜ»
Jy dJl'liL jl:- o^l jl jVji J^l (jTJ/ Js\(SjS'\ ö'^jy^ ii^'İAcI J J ^ j j l i l o^l)_j>

kZj Jfl' ^ J j/j»! c-SU J i j j J l j ^llj J i ^ i j l O j ^ ^ Ü 4..Aİ- w5iyi ^ jlj;;»- ^ jCiû* OJj^T

H
jCı aTjI-^ j Li) ju- jj^ji t^ij'ti ^i^ji »ji^i

Ri
^jly j'-^-* »^j-ai ÖJİ^ JJJJI'

J s t j^jIS'oJlc -u-Jİ ı^f^ı» j:.:} ^^jlî-J ^^«JIJj ^ . V ^Sdc


^^liijjl^^ •kûs..^ jVjl .jjjjl I

oy »jJI .A-iiı (i^^l CJ-J:» cr^b t/U:-


J^ij
TA ö-^'l
4.»—-'i.lis-')^* j j

^ ^ ^ C.İ I 4J j U ^ . j
j T l ^ c

jjj^Tl 4)1
jVjl «J4.JİC;. J.:!«i-i,.!» »jâ-\)jl

j V j l - J j jl^'»

^ai'jljjV^ Jjjljl j t o ^ i » jl^i ^lA/V'Uİ.Sj^oi^ Jl4li_j


RK

jUs} »JJ ^ J J Â^/3 O!jj^-A-J


n t
^L. iJj-J^j jlJj j-»-» -slı/^

(N)
jl" IcT r \ Y

MU
^üjl^jjLiJİ jb^- jUyj Ui.1 jc öjT JL. âyj. (.JAİ ö-^.»-

^f^iSj^^ o-^iji

RU
»jCp J L^^fr-) j ^ l r aJ < . U bl j i l j j V j l J^l.

u^l»- -^'••jjj 4 ' j ^ j j i i U U o j ı i - 4'_>;

KU
^ j ^ C - j ; jU^j ^jJjl

Jy^^ş^jlJ> J i j l d Ü L c Uljfcjb^-,
S 4'J ( ^ j J j ^ j l j / ^

H
i - b J:;-! ojl-i-j ojli b l j p O j T t ^ j b y . - t/J^^'l

(jîylt^U^jl) Jl^j^jjl .yi j ' j ^ - U j ı i ^ »^Ls jjS^ı.1

Ri
J I J j J o » J > «ıiri^-lur J j j l J ^ ^ J!;! - J J J I t i J j ^ ^ ^ j -"O* i jLcI •c^-'jSO-ljb ı^^sK'^i;..
o j y y j U | jVjl V^-^J ^-«j
l^j LiLaa-l (S-A^-JJJ J - - . I ı/'l

ı^^i-lj »-Vı'jjll o r l ^ o l ^ JU- oVjl ^

cjjc^ 4-r j j s j i j öıJ*^^ « i M - '


TA diiyl ı^^jl;

»jj-JI
(>Lİ

j^^-Oİ
fi» ( t ' ) J J ^^ J'

L^-^ dVLiİj. j c .
^

j/j' J j j l 4-^ ejj^lji^j'


^U^jl Jjl- JIJ .^^JÜJJİ U^İ^ jLi't (Jjf** (JAi'^JİIjjI 4'! ı^jlai»-
RK

j M jVjl J t J V U Aft

i l j ^ ( ^ l i ^ j l ) <s>d:

jUlJİj jUi'l Jjjl

^J Ö^'T-Oyj J İ J AAİJJI ^ ^ Ojfj i-crJ JıÜ ı ^ â c j j j ^ j ^ l i j » o » - ^ ' U l Cjj^^ y*^ •^ ^ jj»


Kemeny ,Ianos^_jıl>(_$<(.4<4S'(.Y) _ Apâffy j , j < J I ( \ ) ,


* si

MU
C.5İİ V. J L j l <lttj cJ_,J ^jJj* f f i jç^İ'j JjJ
JIJ .i^ıl .jly-J» cT-»
(.JjAİ ^J J, <_;llî .Jjjl
Jİİ i^J^l ö^*^ r^-^

RU
j^jl^Jj!

OVjl M—Î Jj ö ^ ^ji İJ. r^'

KU
^^
^ ^ ^ ^ i i j ^ j j o^ » «.

^ İ j j J ; ^ / JU c/i^lj*
J-jj A i ^ j v^-^JJl-î

cjİj^İ jy» ^jb i/» cr^y

H
K^y ^ 4 . J (..iî oji ^ ia^sjl'jVjl ^Sy »J-^U JU
o:=r Jİ!^ J j l J ^ ^ / J i j^Sj' «vK^^j ^ " ^ f ü J A

Ri
JJ^Ü^L'^. ^Vr ûVjl

Ö-^'Jİ^ hJ r^'^-j:»

TA ^y
J.h
iyJ^.

c-cL J j l j
öjj^i jji
-ı^j j U l iJ^^^ o t i -

ojîj^.j^
o l i S ^ o Y i *JUI
iJjl-J A^l
^İJ «J^li O'iiy^ öi' ^ (jU-a^.
Jj^.J» J^ts' ^^r^f-»
^Ui) O^J-'S.A 41 •»^l jAı'U jVjl
RK

jl ^y s^^a-İ fj-i
çit jl^l « j U - .jiTjv*^

01^ J^ ^
lil af J.Ji9-ı:i V \1

MU
fJ^j^jT e j^a.* J^^lj^-» siltl < JJ J
JL. d^Jj-^'S) (i-^Jjl ^li.
t/V y®-*
Jj-p ^ ^ İ jİjJjj» J)_l (.JJ tl J_jİ J l o-AîJİjlj (j^»JİU .j^lr İJ.İC ^ b l ^L*
»-Jl^ jlll j^-jjıL- ^Li < — j V j l iJJjy^ Jj

RU
) JLjl I Icl CJ^^ iSj^^j*^
^ji 6 j V j l ısji-i-j^ j»" olu ) U;'-' ^IjL.

^-ai J l j ^^^iS^^ jff jb^jj

KU
Jlc oS^j ^ (J^ J ^ClSj jy}^ j^ji-sj
csVI Icl Af- ^ » j U

ü^!.^--' ^^ı-'^r- _) j

c54İjl j l j j Jl L^L j c ^ j j "^-Uî J ^ ^ j j " i

H
-ubl aa-l J-ils y j j J i — j S l I ^Li ^^fjji ^Jj"* jv^-*-? A.jT'lii) jrtjjT jOjj l i i ^ j «L«
IcUi^ tS^-»!^ ^ J i (jl^- ti'li' • O l i L jk-a^ Jji /--(j^ »-^»-sjlj ^y-^y.

Ri
u^i^ ^^yjfi vJİSj dl^licl jj^ jaJLIJI ^c vilrjjöl jfrU '-'-'-j'

ts^-*; düiji. »L. ^i^'jl örvi^jl —' f^^'r ^iîfr

(jf^'-^y. OL.^9 jl^l jy^ »yJi^t^


TA •jJi'
4 ojijl ^ I j
Jy
^-.-pl j ^^T jjl cf^
jbjT^^j ü U ' - ij^ J^jy^j^
tjl^j'.İ Jİ^^Aj^ ^-Vlî^l Jr^ Oj^
. j L . b _ j jA^^j dili
RK

İJj) I j " j C - (.11 jk-s^ / y j j ^-»-"Jb iS-^)^ ' ^ y


—oj-'l-» •üll^ft '-'Ty J ^ jjU!İJ»c-
jUS ^J Ojlij jj oy}^ (S^.)^ i ^ j l ^ ıSjS^- J^ (i^l ^^^
i)Ji;_jl jj J ^ j y . J ^ »j-sjJjl JliVl »ISjj ı j ^ j t / j - J j l

V\^ J£-j\; jlapJı- V\A

MU
o î b j V j l »J^^^^y J J i c İ j j ^ j U >_j()>.ljiw Jlîl ( \ )
j^l jj-isj ts^i jjj Ojy j'^jjj »jSC:^ lilul ' r ' y ^ ^

A) j i l j ^ »Liil O^JJİ ^j'jl J^^i ^İi

RU
J C/l/^ • j j j l (Y) jyis
-^JjJ?^- -''•^j-- O - s ^ i / ' j / ' j ^ l o j i ^ j j j l j j T t ^ ^ C , jli. » . . . t-r - C ' . , - U< V
U. ^ L ^ jVji j (r) ^ijU,

KU
V ^ J L-J «oliL ^a-IJ^lâ y j j ^ ^ ^is:; ^ U J ^ c ojU-,

c^Vly ^ d i - ^ J j l » J İ l j / .
^ j L l . j^l c / L i ^ o!,^:? üı-' liA ^

H
Oyi^ ^ tS^j of^ JJ-^ ^J'jf,
j'" ) jy ^jlSj j Ji-I^ ^ili-l Jİ jli^— »j'j (»ii'^l j.h

Ri
^5!-,! -olu L^l J^l
«U j jt viJUlic.1 j ' j j o y ! i l (.IT OİJJ (AA; o l c l j (.1^1 J U
jijş- .Lijb ^y-ij^
j jiîU-
j->y\
^
j
^
^"»J^ TA
^ır . ı ^ v - ^
»Xjl^iJolj

'^ÎU' j j ı l i ' Jl'i'j^ O'Vjl l;


RK
ojljl O'^J J U i jT,^ jA^y^ J^î » x J j r j l j l j f j jj.\.

(^ıli) v^rCr) - ( ) jyis (V) _ ( < ) j i i l T j (N)


mm
Icl sf- rr •

MU
Lil c/'*^-?', j^* »J^i

L-il .U

b t^j'jl» lijl^ —^^ ^ V-î-^J (N) '^r!^


Jj^.Jj^ j-CI Oıcş-J ıSi^J^ 3 ^^^ '^J »
J^-jl O ^ j ti'J »^'^.j

RU
Lil, J-il» Jc-ji f ^ ^ ûjT
AjIj! j l ^

O>1»J (i-Jj^ijrli iijU^jljlL <=>r5J. (V)


Ul iS^f- J ^ U JaUjİ

KU
jlJjj O"}^) üVjl jjUlİJ^

j_jJls t^jM J'-}^ ı^^y.


kJıH ûi^r" ^

A. Jil J^] a b i l Ji-b

H
ojLJ <^^Ju-5- C-9J osTii-a/» j U j lil'Liİj jJ^ (»'^l -^.jj Oy lilj jrjj jjl Â:-

tyf^J •-»•«•1—»j cr'j'ij'

Ri
•L. t'-'-^J
J-Lı»j J-^j '»^^J (»lö^^l j j i t^J-â»- •

-»jjJ l-il) J-^ls jjJfrjI jVj'tyU^c Is »j^U-


c J ^ t/l^b f^-^ "^^J ^ İ J ^ ^ ^ 63\ 'r'A'^V

( ^ A İ l ö i l J , ;
TA ^

j'Jji S-^J^i'^^Jı^:-^-'
û
»liji ^yJji
Aiil^^jl (j^" t^jljo^
RK

j-»^!; t ^ ^ Jli^ (^.y öl-J -^«î

.Li^l) ^ o j ^ ^ . c^».! Jİ3- o^-l


_ ( ^U. ) Uit (*) _ ( ) j-Ji-J Jİ^ (N)


^ ^ 'ci aUU^ J^-^^j
( ^ l i ) VAja-,
IcT J:*'»-^^' jlosJ- YVV

MU
U:; ^ ölo^,
J^y ^jijl /"i ^^y J^-l" l>J ^SJİ)\y\
J j U i -(V'i^j ^yı o^j
jiC-jjjJJT ^^ Liil. cT-iy.

RU
(ciic jVji ji^ji j^jji (.lici yjj

JU^ (Y) ji^ jc ö f Aiijj

KU
döU ^l-i^lj Oi
UiL ^JM
oAit
.U jaÎJ^:!(TAİ'J ^ ^ ojjjl UtoSj^jylâ

H
^jjy bL .... j-Ij:^ JÇ
jjb ^jiy t^/ û/j^- j^îy öf S'} ^ J p 3 A^J^- ^j^iy ^r-LoJ.!
öUi. jjcijjjjj.. .jjjl

Ri
oAj^rrül jU-j^j; (r) ^y^ jVjl ^il; Jjjl J^j jLil . . . jkijLUj.

^Jh ^Jj^j -UP^U J .JJU j^J^J oyiâ J Jil:.» Jİ^I ^^


j £İ>I jL.j ^-J J^r-
TA A"'
(t) jL^I

^JIjl ^ijl Jİ3 ji^k jlj^ J


JI3

yj .jiTijA^b Oy i] yiJL jVjl


Ai^jU'y iijrjjyyij^^j jUji o^JL duii:
RK

Jil J
^üol jjj j J[\ jlj ^.LiL cT^ j Jb'^i»^ jf^^^'^.clj^jl jlj-J tiiyjrJj:^ fl»
J\,\ j^} V- ^J^ J^^ ^ jb 4>j ojlji
( ) (V) _ ( ^U. ) (\)
( ^It ) ^jljl (r)_( ^lU. ) Udi (\) (i) _ (^L) J,l ^JJ (t)

rVo

MU
^ı^ oA^^n^i .Uj ju^ı ^^ı^T
» İ J İ J ^ v^Jjl j^Uii ^ v j r - ^ o ^ ^ j U l Jt

î:

RU
W ^^J, 4ru, ^ ^L'I U;. a:.,t .

Uîl J U I J j Ul j ^ i t ^ j b ^ -

KU
S
OİJli-

H
clüiljl tiîjl-A^ J l j J l - j l o L - J J^l L.İ,

Ri
JU iJj.a,! j
Â;Ly jUi.1 jLi^ (y) o^j-İ ^ j:; ^ ^ ^

t^jlLiL j U - j j U j Üi-^J '^j/'ojJ.l^l-jjJLjl

l-iUi^ jlkL- ov^l

jU- ^ftij;! j i k i -
. j C jaii iJj^^

^i'
TA
j j ^ ^^J'^j^J jy^
cs-'; ^JJİJ»
ji Lijj^j

J İ İ J 4^1 J j y ^jjjl ^ ^ ^ 4:^ ^ 4 ^ J J Ji\ ^^Şji

^[g- diskti j j i ^^ J ^ U J ^J^ji


RK

> İ J c k V ei/f-î o^Ly.i Jİ^) J c ojlj


ıf^^lS'^-'-L- j U . ^ jbj^S .JIJJJJ.
J:İ L - İ jvSC^J U:^ ^ J J j 4 İ T Ij;,:^ ( f )

liT eA,'^ ^ - l i T ö^'jlc ^lı^l J U dl'.juall^iL,^


^ j f f^^hjj J^-p-jj JjljjV cr^'^r. Vj^j'
(^Ij-- jU:;^

( ) (r) - ( ) ^^Jjl (Tyr7"3XyTÜ7(7)


V
- rV Jij^ jl^U U
T jl-to.!- YTn

MU
»
^J'f
ı
U - (Jl) Jİ
J^
jJ e
J J L
-o
J İ -
j
V ^
ıJ t
^ j
»
-» »I^J

jj3 jac j! di. jG^lfİl


j'Uj .
j
U j-Jj Lil

RU
O Vl
j ^J-
i
-j J^ ^S- J JU ÛJ'.ji}} I^İJ Ijjj
L
j .
^ .li-jl f j^'l j^Li,!
fitli;,jl, J^-i^ (
^ Li
l
;^JjJ'^^ j jJ"
JLjl jjj)^»J)_.>jji.jj c
-
A ^
cUd
r
iy

KU
tİPjy^b üı
J L
'-
l
o l
) »
JSJ
' »
^JJ
J
' e
J^^
C.
ö®
l aVI^jlj-'j
(i 4'
obj 4.Jİİ. ^ J İ
J İ t^jjlj
.Jl—jj^j j l
^ C r jlli::Jl » < j| jT^
' »I^jI) • ^
S
jC»
l ili j —
jı <
>
îıL
s
l> L
â
— I

H
Jjl ^aJjl^C; .aijjjl J_y_ t^ aJ jl
^ ^
S
«
.L ^
ı "
u Ji
tl jrjjj jL'jı/' L.I

Ri
O -
^ J jl
i
-
'l
' tJ- J j
l^ r J jljj ^ojf (^jjjlg' a j^S Jjl öjjjJI (\) C-İ^j 4
ıl J^.
»
.- Jİ
^
^Ijl j-fj;.- j-.jıi^Aİj; a: J^
iT
j ^j'jl Jjj»'*
.jjjl lilrjjlü^l JLjl
(V)
^jj'-?
j ^^ 'J^'^
J-j^J ü -
ı*
-
® *^j^Slo
Â^ t
f
l jJ J i
y . TA
1 diu-jijj 'li*

l^b öU-j^jbJj tS i
'-^ı
'J"
'' o j
J ^ ^ U j J-
J r^-
^'^.
"
^ -
''
•jjj' o^
l
jS ^J^ lJ jl^î \ J
' ji^l (
o i
l
f " ^i
r^ V j
!t -Jİ
T
J^J) t
^ al
j
l L
j-
aC d
s
iTg
l-
'^
^S
jd
ıa 4C
İ. c
J j
J d
.JTi
l 4»! j} Jj
lâc Ja i J L »
RK
, jlij v
^s-
-
lt
f
»» Jj
^ ^ cA U
fİs J f
^ ^J^ (-
A L
İ
'İ jljU )
_J ^Li ol Jk-C-J^ V^İ jji
-j^,jJT^'^'jU—l JVI
j (il—JJI ^tio'-'j'jl jV
' Ul Jj-^'j d-y (^i-j isO J'^ ^yS^y
jjj jyjj jl)/ dl
^
'i c
.(V) a ;
^,! ^ ^aJ^I J L-
.
^ ! ^IjI
iS-^Ço'.j^ Jl-il jVjl » •J j
l
^ .i
l
'

- ( ^Ili ) (V) - ( ) (r) ^ ( ) ^.r ( N ) (


O

İl

il
r r^ r ta

MU
ıjjljj dU^ j j L - »_) (^iljl

j^ijı ^'j. j^v. jUji-

RU
jrj^" ^ ^ (J-'.oÜj JJ-J'»-' lS^-İ'I) C^-^^L'Ü^oJ

cTj^^ r"
fjy'i ^ j / ı-^^r; 'r'-J-'-' iS^. ıSj^^ if^d.i-^ Jİ^^ ^jljljjl-» Jİ
« j l j j l ) j^cU:-. ^-Ajl « b ^ j - j l ^SJ->'> ıj-^ crj^^ j'J

KU
(^a:!jl »jjjl j l - a i ' ^ j y
jl^cj I jj-l^^lj/ «o^'l^l

li-L ö U - jVjl cf-Jjj jc

iH
İlli.
jllc'_) ji^tJİ ^jJjJ (»l-i

R
lUi-. 0 3 J İ 3 ^-ijlâ (^ly jlci- ^ jVjl

o j j j l a£_A9 OJİC ^^J-AİOJ


TA jil
Sjj^j J İ j l i l IİİİJLP

JI0I3 J i L - l
Jc^jl ^SC; j J - l J->U.I

( ^ I c O j ^ j Jlc » l ^ j j Ju^lj Uf-

Ojjjl JJ^İAJJIJUJI^Iİ^I. ı^-'Aij^» 3J» t^Jİjl jrJ_5 JU JİII ^ ^ ^Tjf J.j 3 Jl-J ti'İ!* ^^Jİî-' •••
RK

Ju ^lij) (i^j-v-"/ \İL,_5 c - ı i ^ c - ^ » h )


sjjOjJ jI j Li^ j^f- i f ^ ^

<ul5 U. d l J i e l j_j) . j ^ T UL JL^ s j j j j tJjlJ j V j l -»-.-»;I-'

^^^^ ^^^

vr \ liT of JAîai» rV•

MU
.^'Sdyj^} J-jJ^-jl »jljlj c T j J c ^ L i j ı J..»—!
4'_l O j l j j cJU CfŞ^-^ iSJ^^ ıjy o-VJJ^'lj VA-'L-?
UL yjj "»-îr/ (Ci'^^j'J -olil»

.4.Jİ ij-v- JU'I j v^jljl iSi-^ s J ^JJ.J. Âil—.J ( j d l - Aİ'j jy}^ iS^i'i j ^ - J J ' ^ S j Jİ

RU
<IJİj\ ^ ^ i j l U-^.lj ^ j ^ <--4* jh^

Cjfl «•^--i' j j j / j l 4,U (^"Vl

KU
«><ü>

. u i J ^ - ^ i ^ i i " j J j * ül-^. jVil j C l .a: di^J j^J

o J j l j jL.1 jlc A A / . ' ı j - ^ ' A y . -t'A* 'AS*}^^ ^jjji

Jjj^cj o j o i -c-bl jVjl


»
j^sy j l V Jj-^} ^^^

H
j l y »Li:, A-^Ji::'. j-^:—
^ y i J. L S - İ / ^ ^ j U . j U ^ jLj-i > • o j j j di'^il^jj

Ri
jlfU jlUi-, t^jU ^ j f Ji--'^ Vjl f»-»-.!
(.Ltİl t^^lS'lîJ iJL J j , ^ j^Cl cUJ o j l j ^ i ısJ->j-'^ ji»^-
-».f-'j yi ^aii ji.^ o j j j ^ l j j j - S ^ • j J^-iJj

TA o ^ i — ^ j T j L c . ^ J k t a!^ C-cj-^J vi.^^' ^Vl J j l


jl: jz jyi. o ^ C - c .
jjjl jjVJ j j f b V ^ i
j s^sli. —

^^-J^^ih jj^j J-'-^y^j

j/ oVj ^âiri J l j / j O^İ'^j'-J CT^Î


K
jj ^A.Vj d'iJ^
JJJ j L i j jj^ilâ J - : - (.I)' öVjl jaAcJ,,!'
jiy.li jl^l jVjl j / ^ O j l ü jVil
R

jyi, ^ y ı a - ^ jj^ ü^L- j^r r^' S:) j j ^ ^^Gr ^^^


iJjcİj ojijl »O^-J «ir* cs-"^^:' ^ ' V - '
^Isl^i' Ö.J^ ^y—'

-J
MU
Icl J^f- Jiî-lls jl-u^u
JİAİ dili" OjLİ" jJjl j^j^ll^jT' t^Ub^j j j i ü J j i
r^" Jr'-J 'C.JjU^İ o c j i - - ^
^ " i r / U» >_vı cj.^y (>j JJ^ ü j . j
^jıi^ j - s j i j ' "jy.i?* J 4.J-İJJ jir^j^S

RU
J ^ f ^ j T J jyJlıS" -siy JLJ/-) o^.JJIJ J^Oc
otU'l ^ j j l j AVJ ^^ j-AlUl^^i > ' U j ^l,"
ijjj ^^ıjj u-J'^l; J t^J O j L ^ j o j l i j J J'^I i j A i ' i i J^U;.!
Uaİ^ («IjI '•^'-'.S^ ıSj^J'i ^^ jl- j jUİL ü-JjUc j

KU
^ıj (>İ9Li. j jU- J-ş-jl j \ j j ox.fr J j l (.M-1 ojlj j j i ^ U c5 (.L ö l C JJİ
C^^ejLifr ^İJ e^'jk^» f*')^-! r **

j s jU' olS^)' ^^jSjl (j^j^ J di^l J J^j jU-

Ojijl .-Vlili» j l j ^ - i ü V j l jj^--»*)^-! -SJ-J-s-J JJİJ ^ ^ J o V Î j J ^ J er^ J


cîJlî'J vii:;^ JJIÂ* j S.zjy^S' jl-ul ^^^ jaU- »Li- J'^l j;:;-^ j ^y^i. j j ^v^ısCia. ^ii; ^

iH
Jj-iJ CJj-S^İ Jjjl j»^J -Cj ( j ' j İ — ' I
j^^U ^Sdc j^lsy

R
üVj* ^9İj jbUi AİfrjI J_,l ^ j j l ^ c i V j
j j S " o ^ s - j j jilj ^ O^'^j'. -JLi-l ^^jr^nUjzjŞ' (^jJjJ vjjjl

(^JUfrjl^" f-'Mj^
TA o^^J oOiT j ^ - j "

(ö-j j i J j ts-i^
^ jl ol^ _j.il sa-'J^!

jf s ) j jlj;^jV.Ajı:!LI
j V j l jl4=>- oioljlj 'S^^fi jU-"
RK

J ı — y ^ ^ ' i 4'J öyV' j V'JI j-^'J/t» OHac ^^C jU. jlkL,


..^S^-^jj^UI (•>^-'1 ^ y S j l Jj>" c^'
t^A"^' lljl )_5 ^ij j^J UL jrJ_, oiT^^-

^ a - ^ r ( V ) _ ( i j . ) j U j r (N)
rra Icl ^-lî-ıij jUstL.

MU
j ^ j ) J , j M J ' i f J~:> j U - J.5-Jİ j/a^

jjJJllCİC V J J i jU yif^ J-^ K j ! . J - f jj.f_l j U c pU-JI -Ojj ^ ^ l â j ^ j ^ i l i U - ^ kjlj

t^jS^b'^* f^" ^ij» ^ ^ «-r^jj'-î i v_j^âlls jjkjl o i — ' j

RU
U l jı^-l ^İicl j j j ' c ^ j b ^ - j (s) j i - jj^!^ jU-j jL'T dJl-il; j ^ l J U J J ^jS^I li.1; j ^ - j i J^

e j j ^ l i^i'J OjjljrU-
«iJjil jİA. ûUil
Jv^u. Vlj j^Vjl ^ l i j l ^JAİ Orj!;:-

jl^l j j JUİj t/U j ^ l j l Ju^


(ili:^! j ^ l > jU:^ ji'Jv?^

KU
jLilJis-lJ-ilâ ( ^ j l i ^ l i j l »jsjjaTl jjjy

»JlâeJji-^j
Ojlc,?; Jj^l^ (^JİCJ ».j^y;' ^â-Aİjl
jj»^» J c . jj-C^j ^İ'J jiLf

j V j U ^ ; ^
»^^-a* » j j j ' t / y j t/^-^ t ^ ^ " ti^-!;

iH
^ ^ ^ j^.l® j-^-y. j f j j ^ '

oU^^ j 4İİ.J* ^ ^ î ^
j^Ç j j ^ ^ J h ^frl j - j j jU- y j '
'^tt^ J»^ Jiii j ^l—lj
^ oî^ş- A i i j l Al'ljj Cİ^Ja •Jli-I C.İJJ «I (J

R
.aJU ^jjI jVjl
Uj.-lj AiıSCk »Li- J ^ j ^ jU- ^ ^ıJjl ^fli J^'j'S'
^ifji^i J ^ JUill d U l U U l j ; o U l
İİU öVjl
O j w - -j
TA LJ
-Oj-^J

jjCı
Jjlj'r

f i j «r'.?'-''
s^J ^ ^

\ ^
oJol j O^ftJ Oİ^- ( ^ b j j Jl^^j iS^—h J J bJ^ " ' -
RK
jlrJic. -T^ybl

a j ; J - i ^ j ^ - "U- j/Z^Li^l
Julj ^jljl ^ U K ' î j l ^ O jc. ^IÎJV
4>\ j^Tij^ J ^ " "^Ulv-ilaJ^ ^Jt-i^j c-L-b vi^ij j ^ y OVjl
jV^ı ^ ( i — > • »•s-üSi- ö b ' J^-^
İ a - J j^^li» iai- O V j l J j ^ j Lİ.9İ J CİI
J U l j JLjl J I ^ ' a p ^ (.1' J K ' j l U jî iSJ,

Gattaro ( v ) _ Hongie ( v ) _ Neuhâusel ^ J l j U j j T < Ujvar J j U U (T) - ( (N)


Spalato ( o ) Sebenicor (i)
rtv

MU
^^ s* ^

o^iL. ji^ ^ ^ . 4İİJİ J J U Jlc jU^i , d l l j / ' ^ j ' - * ' ^

oL-»j

RU
slıL»jlj! j
jlLİ^-j j.i-1 jlki-jı j l ^ jlki- V » j f jifi^i (ils^-l ^l^i»! Jlj-i.1
^ H jjl J'^^jır r^' j j^C j j Ijjj jVjl . a J j
i 3 ojjjjy j^j VJ^Jİ »JL.1 J J l ^ Saclâ

KU
i)jj^J jlSL-ij oJİjL^j J ^ l ^ V-JJ^r. l^i a ^ C. j'^ tS-^-'j' Jl—'Jİ j]

v^U j j i J l i l j ojU-j ./I ^r- ö^" "-^İjJ ojijl ıj'-") f'^^ JJ.
oj^v^lc jVjl üio-î

Vj^ ^^ijl ( \ ) üL-jJ^r d*'-'

iH
jİA^^jiVjy "vu ojiji jj^ı^jU-C-jLii c^Ai^i^ jji ^AVi

J^J.^ ^A-fJ (i'^' Ji' r-JJ J^ ( O yh

R
M'f jji J^'. f^i c^jT f^^ isrf'. ^Ir
^ J J-^- Jji A ö^'y^ ci^-»-* jü» JAİJ iSA^'" oU:!l ja J c î i r l ü

^y^y ı^l-^» o-i-,- lS'J— «İS^

^^ijy dUl^ AC
' J
TA ji^J,
jVjl (j'-'-J'V^-' »^'Uj Jİ
RK
v-.—Jly î^lâ o y -O-sjl OVjl jJİ^I

Jöjl ^ y l j j^il J İ C İ T '

_ ( ^lli. ) t^JJJİ ( r ) - OaI-^ ) Vjl.^ (r) - ( ) (N)


^ f / * JİI^ ( ) (t)
MU
Icl jUfjJL-

ty^J
. J ^ o - ^ V^j^j O j ^ i - ^Jy olj^ J V j l ^»v Jft ^sj^Jj^ o-lsl
^^Jj^^jJİef^J^. • j / ' ' ^ ' "Mı' j j ^ i u^.* Jjjl
dijl »JJ-^j jli-jj j b t^jL jijjjîy^

RU
öVjl j t

V j ' j ' tSjl-^r- ^^^ jjjlUs düU...* j U

js^ İ!^

KU
^yS^j -^^Jljli^ (y) j j l j i .J.ÎJİJİ ^ ^ (_5U!I

jAiCi<rJ_,l jVjl J l O - İ
»jj-j' c/lijl; eJ^U j j j G J l ^ ^ U

H
jy

Ri
jDy > fb A^c dXJ ^jîjil jj-Lr iJ")^»! (Hc

cAi'Ljl (Sj-—L:»! jJ3 jy}^ ^sh ^ J J


c.ilJ.j-y ^ »ıZ-lâ OjJİj Cj^

TA
J ^ »İJİ » J ^ ^ li^V-J jl-âi- Cjj^İ.* mi JİİCİ

^ISO o i j l . j j j l <jPyj ••^'••Jj' c l j ^ j l ^ ^ ^jTI j l j j ^ } .^JL- CjI^-» j


K
oUjljlj
R

^jjy^ Vlo-jjC-i.c'jl »ju! j o^jts^i» J j l

•r'^f-i^ J-'.i^

(^İli) O j ^ j ( s ) VI
( ) 4._A_Jic ( t ) _ ( ^ I t ) j ^ b i ^ (V) _ Szeckelhyd (\)
Ti\ lal o/-

MU
J^fj J-İ K ^ J l j U - j U " J ci'-JjA-. Jl-jl
jjl J^^
K-^j^ ijj/'jjS^" ^ ^

RU
Jai
cU-i"* lsI-^'JJIJ
(«M- JU p S
Jjj diSjL^ «Ulliljl» J\ Ja^ ^^^

KU
»
•^jJjl I c^Cli) jj^/ o j J j j ^-iıl j î j j
JLJ-I. j j j o j l j l j^i.
<ul j_j»JJ ijjl— ojlfr:^ »İJİ ^Jj z S }
4J jlTl" j^^jlijJlc jU-
j'V^jl Jl^^s ^i-f.Jı-s
Aı'U--, ^ ^İCJ J^^AİJİJ-)^-. (^^ijl Jjl j f i r

H
J-^ i o-Ul J l U L - (^) ^ A j j ^ ^.^k

y - j - - ^ . ^ ^ - ^ l î j ^Lifrl j b ^ v j jil «Uil S

Ri
Jiij^öŞ ı^i'j' j »t*
j / j l t j j ^ t i ' ' j-j' û j İ A f t l ş s
»jJ^
^ J j l c ı y Icl
(.l^j
^Ij
j

( i ) j ^ j isL-i
jjj
A^i
J u i iJjİjJ oL^^ J^Cr

I
j j ^
TA J^s
j
(v*) o ^ j l
.j^-a^ vlS^-i

^ j ü j
J l ^ ^i!;

AJaJjr
t^Vl

o^^İ,^ jljlLi

jVjl J I j T L ^ • T ' (5^' ÜJ J^.^


Jy J^J - i j f l-lj jji f^-ij
K
j'-ii ls-İ^ - A ; CSJ-'Jİ "^J c^Vl
R

i^ıS-^T" (Jİ-U.-" A,_lac


1) JC.Jİ (l;;^',! ^tl jb^-
İJ^y. Jo iJjL. oljJlj 4 j ^ J j\y» ^—) -uslj-» j/
(^lli) ^ j j ( O (^lli) ^j^jl ( r ) - (V) _ ( ) ^-Jj^r(s)

OU.1 cM- ) (cJi-i jJ.ıS'di^ljLJt^ j b ^


\ "l - Jiijl"
MU
t i Jil^ j J S o ; » Vi r

ı j f jjl t^j-i-j^j ojljl

J^jŞ Öij'^* cS'^t jbO^i- ^ \ OlaJİ

RU
vi-C us-^'J:* v j ' i * Jİ! j V l - t " - ' Jl-^ji ^J

j ^ l c * Jfi>-

KU
jljjjiyj jAc^i jVjl J^jli J U İ b^f
Wj>J)V «^j-s f ' - j - ' c j ^ j U »

•A^ljl^^t^lil j o ' C » - v j j j Z ' j V j l

l-il ^ ^ ^ ^ j f — f ^ - j ' »•'lei

iH
v-^jij' ^SJ. J ^ ^ i i ' j l

Ul iJjs>1 c^^s^j o j V j ' , ^s^^rj 4-4^^ j ' -o^lj


3 c-^lîl j / / J^-aj c S ^ j^l

R
»L. »aij;^ jfy'C-^ iJjJil J j L . .jjliil» j^'l
o l / v jl^iJjUU

TA (t)
4|.l t^Vl JTL-^^ 4^1; jJTaJ-İ.^

jjk^Ll d i ş - j U
RK

jU" J li. » j b ^ - j j j ^ j üfJ3^


^^^U^-JT > o j ^ ^ j j l j l ^ i ; çg^.ö-^y^i' j ü j t j. 0-^31 'S-^h c^f'r

( ^lli. ) A^JJ::; ( v ) - Reninger (\) baron de Goes (n)


Icl j/- ^UîJı- Xi t
r ia

MU
^^ / jVjl j .^-L:» »j »4İJJİ jljjjlyj
t^-'^J 9 jj.^^i»
jili jUj^^î J. J.3 öi^} ^ JJJJ -r'h^ lS-^'J

ûJ-^U iJ-:> « j ^ S ^ j ^^ ^ j ü aA)! ıjj^e- (\)

RU
ö ^ j iyrî ı j ^ ı ^ ^'j-.l* v ' O

KU
^ i j T l 4.U i l j j T . j j b j - - j
j h jl_JL)i »jjjl " d S ' j <jrl; c U U j L U Jf\
^jy.'y »^Z

H
t^Vl ^İjJ (.j>T j j k i U l ^fcljrl o j l j ^ i l â AiftU:-

Ri
Ovi j; »jj^' -J^J

<—Jİ Û J } y j J ^ J t/^--^ j - ^ - ' J I ^ e s - ^ l j » .


^JÖli-a Cİ.!! J J J J^ ^ ^ S S I oJ>: jT t l ^ ' j -».s- j ^ j ^ j y jjJUj

TA jU^js- jy^^j-i jlTlT dİAİâ'sjl^iij 1

jjljf J j l J^h'^ »-JİJÇJJİ


RK

i t i J J İ objly jAlJ^ir

ol»JI_jl j oU^* « - ^ ı j j ^ j l s j jc Jl) jLJ^y^

»jl» j^l J ^

duc de Sağan ( t ) (^)


Eszek d l - j l ( t ) Senilin _ CnUoj ( t ) - Save (\)
YİV Wl Jt.f' ^Jjj.;; jlastik

MU
r ^^

.jj^l ^

RU
^ « a Ojlj^y-^lı-- »jsxjl j U U - O c U Jj! ^Aj^İA d ^ J.» jJ> ^JZS^*

jU^b V f^' jş- Jjl »jjjl jVjl j!

jVjl »-^-V Jj! iİİ£-a:9İ J L U -

ja^ OjU^ J^ (^r^"

KU
J g ' o j U l j jil y (J^J (i'^î^l ö^i^l

y fj-i l-VcL. Ailjldi—i A, _J

jU- t ^ j l j V ^ ^^ jl—U- JS

R iH
jli-c^^jMii! J . S f ^ J r - ^ ^ -

J^i-*)'!.^ • jjjl 1«İS J'jj;;^. vl"^


U'j 4-®" ı-i^Js

TA j j S ^ "j^ll > Ij-l" J ^ )

t}"-

j^-li ^Ast .Jü »y^ f-/.


RK
o»J eX-L«j jU- jlc^— jiUl— j-Jj^l _J

Jİ o y i t l -tA-ic C.ÎJj i t-^^.j/jl JT.

jc'ijjUi c*'
jj-l JyŞ jy-i'i' jjj'jl J:f>

j.^-lj ( # . ( 0 - Kornom (r) _ Raab (r) _ Vesferim (\)


«f i \

MU
j i ^ y ^^u, o j j l j o ^ i t ^ j . ^ j j-^'jjji r^' v-it^

JxC AVjI'IT jjCI o j j j l oUo:^ ^jlT

ö'^(N)'^•>^ ı j j V j l »-C-'l. ö l ^ y j i j l j ^ r csA' üVji . ^ ^ . i j U i j i ^ ^ ı

RU
y ^ ^ C - o j i jAİj^J» j l ^ C r c-cL- tsicy j j j l ( y )
j \ J U j \ j Cf^jJ j l U l - ^ j V U f »jj^j, jUjjj j V j l o^l

-^jl »aîU ejl^si oy^y^ J^U-t^y^ i S V j ' i ' 1


Jljii ^ J ^ ^ < f JlU-, jjfrji ^ j l C l ^ A-JO; ^-J ^jJ^I

KU
Jjj^c. ^ ^ JrSi: jxS'j>_j> i j j j a J j f -O^^i^Ü»

.Jfijjji vjlO j ^ f j J j l ö f j . "^yV (f)^ljjyj jlv^S^ j/'jJjj o j l ( Y ) ojlj^^^

H
.Lı J j V i ' . ^Ljjl yu ^^ri—t J J j V j l

jli^^ ^-J o b y i i iyyfr jfj.öi^

Ri
j / Jjl jjo; i^Vl (.t ^ j y

jf-^jl^

jU^ joTjiU jL-lJİ


c/Li-l

jVl-^-
Ojj j j U ^ İ - j .L— }

A-^^
TA S j ^ j

^İS^ jj-^.
t^juülî UUa-l
>1
bl
J^f
t^Vl J L-iL ^jU yjj
j > j ty^* ^CiiTj j L ^ ^ I ^ oUdl o V J (.IJ" I ^j/ jL»
K
ojjıj »jLj j a s y j öfjj. J'lc-J J ^ jjb oL^^
oifj oVj j A ^ f i / ' j jj-^'/'j-^j ^ihı'^J I jjJ^^^İ. ü j o ^ - i (J>Li<.U9
R

4,::!! j j ^ , « « j ' L . aj'U-A^:^

jy*^* (ijf^ (i) o


( ^li ) (V) _ Dniester (^) ( U-"^ ) ( O - FöIdvar ( r ) _ \j\j:> Drave (v) _ (\)
MU
V 9
V o \

j V >

f®"^!' ®

RU
jljlJS'ji j( j a ; ] ö i J S ^ j>-V
^ J l c j a ^ j U J l j J / ' a - İ İ i J j ^ r ^ (.Ai. o j S ^ ^

S j ^ f l 3 Lib ^ ^ M'} ^ j S j ^ ^ J j

KU
^^'-•'-'^r; "r'-j'' j-j j A i n i O j j J L I

J ^ j l J İ ^ -

.aS^-jİj -»y-j c f k ' »-^hV t i ^ H İ ^ A j « j . J j j l J j lTJJIJ (JŞ-VI

H
.Mİ.I a J J . 5 o j j ^ l _ f \ 3 ^ ' y j j j h ^ cT^^'

.^•üfl J j i ^L-c. jjjl dH..^

Ri
^ • j j l j j l ^ » > j u j j l o
L.I » . J ^ JU- j d J

m^J-İİ^^-MS'^.) ^ A ^ c T ^ - ^ ^ Ü j ^ y r c ^ ^ ^ l t
J j İ Af^ ^lic S ^ " - * j^iijl

^ » ^ u J
TA
^ >

jjîjl oCjbTj 'iJtl/ ^jjf'iil dA^ÜI ( j ^ j UİAİiip \J <^Vİ JJ


RK
<«1.9 j ^ j T j l - ^ ^ J j - j U j -cî"*'-?'. C f f - ^ ' j f 3

J^l

J l ' y o j ^ o ^ ^ l j l J - ^ i S j S ^ ^

( ) J L j l (V) - ( s )
r »v r«r

MU
cT^^ ^^^ c^'jjjl ^ ^ jVjl jU- öU- j U - ub Jc
•t^-*'.-' cs^b ty^î-rU i-t jlj^.

.Li.lj ^-ijl jlrjAİj j r ^ öf^y^ JJil lyj A^jjj jj^j Lil jt j-jj (İ'J^.

RU
j4)jjl OjT j/} jjl cT-» (j^y »-^'-»j^r. »j^3 iJ

j j ^ jy^ı; ^ijı Aiji o j o j î j i ^^

a^ij)

KU
JÎ tr^j ^•''ir ^^^
AJjj-. jU o^ü^ "^t^r-

.jjji di.j'j ai" j^. (Si.' J^Jİ (i'^-V- S'J j'

Ulj Jİ^^ Aş-y Ul t^Ju jVil jU- jU- öU- cf ^ c . J - i dVI ^ ^ ^ Z j f jjljl

H
.jjjt (\) 'ii-Jii r-'i^ ^ ^ > —)! j^jK't^ J ! lil jfc j^jj j^jtj ^cl
JcI jVjl »Ai-b'I (JÎ/^j jj-^-j Jİ-^Ş-J ^itiş-j

Ri
j'jj-i j'jj-i J J^^^ «iA^j jGil^^^iiJ

^^ s s
TA ^kc. j
J L ^

J^-a:^ V-Si'^y
^ i J J J-®;»
jvfj jUy
l^-^-Jjl Jİ-rj
jjl ^»ij

tiVl/ Ojîjl AİJISS


CLijrf iJ'iylSJ j ^ ı ' j ı j l tJJ ÜlJj^- ^jSCllff-j .^ij::^/
RK
b f j M Oî^. L^jk'

y.-^ '^.Lf'k^J (-tM^I JjI (j^Uj


j/v-jUr Jv-^Jc^-^-^ i] J . K ' " t ' Vjl ıS^J^ f ü f j y vlıUdl

j/j^-jl (.J'Sl jj;,^. t^Jjl ^^ f/ Jy ti'i'. (Si'


o f ^ f t ^ ^ - r ^
lû l JIAsbİ*- Y o i

MU
V o e
iy* »ii^lic.jüjl jL.j t l J j U J-J,) Jlj
v j ' i JT c f ) ^ ^ « i ^ f j . f ' . y ^ i üjy>
f ^ J lİİ^v^s-l-J j,laC-l «C—
iJjC ü ^
'r'jj^^- J j - ^ j } j 3 e-î. o l i l jUiU
y.Ji jli» J J Ö ^ ıi^^J -J
^li o j j j l jj^'T o>-IJ^Ij jlsC—I J- « a d i

RU
t / j j ' iiAi-^fiijlsî »jjljl ^^c- ^jls
^.İliT Jli ^ C t bl; ü U - J J I - j V i l Jr^^

J-^, A - ^ J »Jİi* »^'A»

KU
(^jj-l _5 ( ^ J İ J i - U o ^

aj'I:-. İ J I J U

R iH
oVjljL^j^
r U ^ c i - b j «r-*^-

j »jjjl
öi^^


TA (.Uil
jLi-l

Kİt^^
j L — P - O j l c

oU o
_)

<
'r'J-'i^

« U
o^i

9
öVjl »•S^J'S

j ^ l LiL
J
RK
^ ^ ^ l i U J ^ 41
t!

V-l ^^^ c/ji-^


4İ^"l:-! ^ y l j l 4'J ö^^jj^ü^'^iy. j ıSJ^'^ J^} jjl j
j > > i.- j V j l ^JİJ» ^jjy ^ k i
4İSİjjl; j ^ I jjj j L f j i ^ . »J J-i j

4>\ t^lj^'jj ^ r " J-^^ ' J ^ ^


j y ^ «ü.^lcÂjUy JJili' t ^ ^ J ' S
Aiiii^ojJi. jVjlc/y) ^ j j ^ i S ^
rsv
11 a^^ J.İ5jı:i
Van

MU
RU
v ^ ^ J ^ ^ s ^ U ^ Jlji^clj eS-JjAİjT.ji^jT VJİJİJİJ^- jt^t

ı ^ ^ h j j ^ «jl^S^^I jlU jl^ij j / jjl â j y ^ JLjl

JjJI^ 'r'A/.-' ti*^' yjiiUc;^ J^y-i^jj: J) jjül ^^ J j jj^^J Jır^^^jt

jlj ^ İ J ^JİJİ (.livîlî 4 L i l j Oyı^ J^-^Ü-Jıfl-» jVjl o^J^

KU
i i j f j ^ ^ y j ^ ^JJ^^ o.Ut 4>\ J ^ L I ^l/î^ oUdl

^ ^ ^ a^J .-C^^;.! jlkUlJ ^ j j t^-ıil (^L.1 jlkL- oy (.Uil ^ ^-J o-U'

^jy -»y/. İTİ o y ü JlUi-- (.L.I I,

^Ij oAjbbjlj .Jt^j-Aİji Ji-lj t^'jji » ^ J ^ f J ' ^


aJ jVjl .bjjj jr^' j l j b : ^yil

H
jo,» j \i\ (s) .^UJIjb ..lil

Ijjj^ju ^i-Uj/jl ^Jj-J OJİ »j-JjL^ jUj j^Aİ

Ri
jViJi j - ^
t^Jİy^ -olil J ^ j ^ o^l. o J i j j^rjljl

J t ^ Û A - J e

TA m

^ ü^i J.İ- Aİ'j j o l i d l Icl

4)_4İ»_5İ ^l:;. lil jk-a* jLij O J t j l Oji- o oj;;


RK
Jlc ( j j M 4'_l olii:!!

^ - l l j l (C^ j L - L i ^.jy^JcT^

•X 0=1. IcT J.^^ JJÎJ:İ jla^l^ YoA

U
, ^ ^ ^ i—i-fj
<!i9l!^ —,1
^ jl^î ^Jj^ jliS' aAjjl^l ^'l^ljıj 09jl"jjlfi-| »AUl (^^iVl JyA

M
oj-^l-Ac. ı^li»^! orj*» j r L j ijfs. jijJ' »•SİJ* Ö.J-'^'^J^}

RU
,jj>4-f (^^J-ÎJİ d\;Li,l> ^r "Jlj J.İC jj o^^J jVjl J^y 4'J öl^î
^ ^ ol o j l s j l : 5 j Jjl 4'J c ^ J - ^ l â j i ^liL J t ^ - j T y j j jVjl ^ilj d i ' i ^ l j
^UL'^^
iSiSki »^J-l a-CSkİj (SJ.^ t^j'bl jl^J-^J

KU
.i/lJ 4)<Uj üVjl cijy^j ^asl

fr " ft »
jy I," ^ J j J j ^ ^ ^ 'CsJ' ^İJ
^Ic J^l J^f öf jC^ j-^i

iH
4» I I j^^ljjkS^Üf^^J Jjl ^JJİJ ^ai. iJy j-^i^jl
.»^j (jl-j-cl^v il—J <^9 ^jaİ. auL»
oj-iil ol<r ojliS^oLs- Ji^- H^I ıSı^y:

R
ajli.'T' «1 J^.J 'r'^ İJ^ jji jj
e-v^iuljl

crJ ^jjj^ J''j^^ijf jf} J:^ 'r'j'il


TA —Is JUTCİ
»jS jV^I
Jsii
i-i
Jjl
^yl^l o ^ ^ i
Ju^-Pt^ jlsC-

I J [^j J J
j\y_j\
RK

Jj\J ^Jİ^A r^^ dl^l/l (.U Jj! C - C . j S ^ j


^j-jf o ShJ. •t'-J'-?' f'jr' »J^ ^^-.ajli ^^iLi ı^j^lj^J j L i l »•il
j b jlc-l jy jj^Cıi'j (^lo-a o ^ J J U jljjL» liAiLil c—* ^jl^l jlf j ol-'/i •IS' I' oj^-Aİlc^

Forgacs ^Ujjs (v) _ Adony (\)


tl jf Jiî-i:'. JİJL:,.^ vn
r 1 \ l
s^.
- ^
'"

MU
İE jlS^I ^^Ç ji^ (>«! (.1)' ^Icjy jVjl
(^aC JİJİJj>_4İ_,I CCJA. .O'J »_

jl:jl joil A-Jjl u^y^^ . i i j ^ j j —-^j


(^ji^
jU »j\i>j\ Ui jVjl jlf -(l-J erl^'l

RU
t^l^ J^l v V / ji-Sv/^ öljj'^
;jijT^^J . j j üVj* j A - ^ ^ J r^-'
jjjUi'o^S^-^ IJVC Jjlj
f ^ l^tij i^^la
.ur

KU
J'y J^J^
jUS" OlA' "^.y. •X-''' jVjl
.A:!y j ü . i i - s ^ » ( » i i c l jlj

ıjlcl (Sy^-'^ jL.^

ÜU^VJ »jjil «iiH lii^ -


O -
J jJ^*^ j^-JUi j^l tilai^j jU-j
jUj; Jjl ı^jUS ojL (\) .jlj jJiC »-»JO^

H
jj-^ıi'j l-c-l A-^ı' _jlrl (j'JUJİ

(»İS^:-! <>-
= " t^^'-»
öiij^ j-iJ ^i
- v
l ^ j^Sj jŞ >

Ri
Jjr'I Ucl j^J_}! 4 ^ i J - c T j I dl^licl^lj »jjljljjjU^ jta.Â_lj^'li)j jlj^^ (j'ojlj

oU

(v) j/ly
j^ll^ (r) di:--*.-' sl^

J^Jy
jl-^-l

TA
Ji\ ^-i-)

^A-® ı^Jİî ^^^

Jjl Jlj-l j ja

JTJİ J^ JJ^ 0)1 ıS^jJ'^(Sjf' •^Ul


e J
^ i t^İJ-s ^Jj^j J ^ j-xl
RK
İCJ

W Jl«j ol:.} JiJj


(üjlj»--
( ^r^ ) ^Jj^cy (r) _ ( ) (V)- ( ^li ) jjl-:- (N)
UT ^ J:^»^-» jU^l- r 1 r-

MU
j^J •îijl-.C.i, ^^Ujl (^Ijjj jU5 jj^l ji^s
jj/S Ji } ^ »^jy.y fi*. ^^ j-^i ^r. jU* jVjl oi'J^jl >
ı â)_ t^jir^^il, oj^fr
jc j^^aT j-j^j ju ol^l»-

RU
lîj, 4"'' f ^^
C^. ^^ or. 'jy^'ti^-* "^.U-ij jji ti^ı "^^-J^ri®' jf)
oiAiii ^lyij, ûj^ ^-Üİ .JJJ.-^^^)^
J^ (.1 .a.) JfL"

KU
jL JjjU-J t^^^Jjl

J-jM j^j UjlJlşî (»IsC^r Bjjjl jl^ jjjiJ ^^


j>

H
J j ıj-lj jU/ii —A.ii^S'j oJi-y-'S Jl^jl 4 - - • » - S I ij'yj»
jj^ ^J^jj t^Jjl (^L-L Jlc düjT' ^aJjl j

Ri
f l-c jljy-- j / v M "-^"y.jjs jy ^ul ıjjL, jjA, "Jij
J^Ç jVji^ jl- J^jfji^" J-^J-' ti^-it
(.U oJ^rV 'J-'' •V-' ^^ (.Uil ^klr
Ulî 4..I os-j
^-iSej
J
/
o^jj
'JV J V J c/^
TA r^j'
A-^^
^Sj^. " C - — J
J»' Ojj
»JjL" Jlo
jVjl jljj^i- ÖJs^.U-rjL. c-rji^
JLjl
alSC-İAı ı^Ucl jV^I
Af-' t^Aİi ^ySjl Uş- jjCjjLJl cSjJjla^ c—
RK
J.^'^ryo^jj.j. Ojj^l efi

>• j^jz^ A, jJ' j^fj iSjj^ ^^


jU ^ ,p-lia
İl:
m
Yi e ^iîjir jİOpJ-, lil ^ J^a:;

MU
» O , ' j J j l j J j l ^ - a i iJy

t r j / j l J i ^ ^ " J l j j j^Sl^Js. e^Lil ^ K ^ f j j ) •Jjj-^'ljjj ( S ) Jk-a* 'S^Â j j i ^ Lil; J C 4 — ^ j j i bt

jjiJ^Jj aİjjI j f j ^ i ı^^^ (>J t^^JUj UL ^İİJ J ^ t Ç j ^-i;

RU
' J ^ jVjl^jV oA^j diljl . j j ^ l ^^ .Jjl J j l j

cUs^^«s.j^ojli'» c^v/^ '^l'.lt^VI ^lii^ Jjr. JU) -mlUjl iljjT.j;! L .jjjl

KU
^Uic t^l^jj J u >_4İjl J j l ' ÜCi» i j ji:!_jl ^LJIjc ojGljl c-b-.c^j^/ ^ j j ı l

^ ^ j ^ j dy. ^üji c^'ı r^^'* ^^ ljVVIJ^-J C^*^i-ljc- ^-Jjıc.^^: ^J^l^'l^ii^ (.^^-IjTLc

ojLS^di^c. (.ı; » j a j J j ^ j/'^jj,^-.

( ^ J j y (J ^J^h* jVjl

H
Jj',/J. 4İİ-Jİ (.U I" J^l ^^ t^j).;.! j U b
»jUi, ^L-ft 4 . 5 - İ İ j ^ " JTİ—c

Ri
(Y) ^ J ci^-» « r " ^ ^ f ^ - ' »J^sJjl
j-Vİ Js.\]c jL.\i_j jİJk^ JlilİUaJ _) (^U^jb cSU*Jİ
^^J e-i'-»^ ^^^ / jT

Jİ-İJ
C«Li9 İİJ^J-J
jV^I
jjıiftjAljl
^JİA JL. J_Jİ jjol 15)1
Jjlâ J
TA
iJaıi- j V j t
Oj—İZİ (Jj'^J 41 jİJ^i-l jl_5J_jl J.)jjy 1 ^L»

«ojİJk.»

»X J i ^ ^ cS-^J^rl j-^ff'}
RK
J'yU-l dl'LiJİ j l j ^ - (^jJjt jA^
Vj'j' Cr.'-y'

j-i'j.i Jl'* ı j f h j'^-^h. ıS-j^Ç fS ıj'-'C ^J O^jj c/j-s'fc^i' l/^


(^ü;.) ^»j c-AksUtj ( r ) _ Neutra ( v ) _ S/Jtva ( \ )


rıv

MU
j l ^ jl *

VUi^^l

RU
Li-L J t Jıj J l i l -v-î-l ^kcl jJİy
ıj-i jjJy j J l lil
jLj j ^ ^ ^ ^
•^J y J i ^^ lTi^J J /'-^Ji ^ ^

j / jy'^ cr^JT J.'-^i J^. ûJİy

KU
IJ
di^^jjA ıj"***^ ^^
ji (Y ) j l ^ y
M İ j b cfc^ ^ r / j J l <-U9 Lil ^ L ^ ^ j j i
Jlls JL^JİJ JLjl jCÇj)..! ojSLlUj j U
±i ^S^ j j ^ A i ^ - ^ A Si^ J iSj^^J:'

H
x : l . j U
j l j 'CİJ^
Oilo 4.U ^A.^r-'v^ ' j j J ^
jA^ii.i.1 dUıj j l * .L. j ^ y ^ j - i c j ^ y ^ ^ r 3 ^A-»

Ri
jl^ t ^ A r - r " ^ ' <.»J JjsJj L ^ J ^ , »^J-î • r ' ^ ^ j ' j L »

jiy» Ö-JJVJI c^^Vji c/j-Jji ü i f j v V " ^ '

j V j l cfl. » ^ j ^ f j
TA ^^fel oyiJ 3 t i j ^ . g-::;^, J^^" ö ^ f j
j U jjji ı S ^ ^ y
RK
j ^ ı C j o j ^ U y J ^ f j Jiii Ai^ v^ı ür-^- JİJ
j) » j j j l (^Ai^ j l - c ^ oA'-^i:®

i-. ^ J İ J ^jy^l ^fji «r'JJr-'^ -'-f


j j ^ ^ ı l ^ ^ j j i j ^ ^ ^ y - î ^ ^ ^ ^ ^ ^
Kornom oj^ra. (\)
Icl a^^ viA

MU
ovy a^^ü^y^y-- Jjj^'^^hU '^jhy
JL-jl 4'J •U'jl Icl Jjl Jlo

RU
yiyr
J^J V
Jlc j U ( ^ • s j ı j jj^ jG' ülJİ!
t^jJj'. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
i J ^ f J^îj cT^ J A : — . U 5 (r) y l j l jŞ's: «il'.^ii^ojJjl

(r) J h ı^-i^. ^ ^
S) My-.'r' f »J^-y j'Uy

KU
^ioljl j ^ ^ ^ lT-^ jjUâ^ > (jı^ci j ^

jVjl a — ^ O-İJ j u .jüjlijri ö ı ^ i J ' ^ ^ j j ^ r ^ j-^'j'jl ^-^J ^"-tı/^jl

H
(j-j;* J A I J.J Jİ

» c^i.) (.M ^âf

Ri
Jy JA^ oıJ^^lf sl^- J ^ i j j i ö f o^
i^J.!^^^ y^C.} X CjLİİS ^ l l c Of^l—' Cjjİ ^jîjl

jjij 1 <U t^U-s »^jU' J_jl

j U j T J t J^. ü-^'-^ TA ıSjji o'l»


^ 1 C . I V j

—^ J
(Y) uıjj^
i-V'®» J

c jUVl t ^ j l j ^
^

cy^—
(.I"
f ^

(\)
^

^-jli- A.: jl^.jl ^^ (j^j


J ^ , yi t j l T o j î j l J^ji:—«kJ^^i- ^ ^
RK
^jjj j j l j y . - ıiA,lL)L- ıj\jrj.3~\ jU- j V ^ I jlı'l- J ^ t ]

iS-^jj (.jU j
JİJİJİ • r ' J j f M ^ J ^ ^ J^f- iS^y

Kallo ( f ) _ jlü'U Szathmar ( r ) _ Szolnok. Zriny (Y)_ Montecuccoli (\)


YV\ J^j^

MU
Jljjl jJ^lj ^ S j r 'j-^'J J-J»/^ <JI j l i ^ t ^ U l IjIjJj Cyf-'Ji j l — j o^jiy A,'lL.jl jljjV^ ^ c j j j ^ j l
^Vy ^ J ^ ^ »^UJİ^ d^'Ul. J c ^^
öf Jh^ r-^ '"^f A^r'

j j y u ö f c f - i " öj*

RU
jf'^'-j t^jjb 'r'y' ti-'' j-'-^.-'-t ö^j J J ^ J - i . I oyi^ ^olJ CjJi^

JAİ-i j ilk j j o-a. jio^s jAt


C^-J:. J^ ^^JJ (.li*!? ^ ^ OVjl 0 ) 1 3 ^ U T J I J ilVl^j 0-=-
ti^ V A J J r . ^ ^ ^ •ri:'®'-' i'"-''

KU
1 A." j A S J ü ^ i J j / o j j - j c-s-j j Jry.i'^ -J

'r^JJJ . ^jjlâ jj düll

(N) J er--
Joj/ oli^of^^ v ^ l ; / t ^ J İ - U M - I ^ > JUi"
jİJüL^ J j J ı ^ J jlT j l k u ^ ^ »iU jti

H
jUi" jVjl jIAŞ-^>>1 (J-^3'^ (Sjhj
.jlCjdl::^ 41.1 o^iU }\J -O^JjIj f

Ri
US J>\J>\ j l j di:: yj j^j
t^jUâ. J l j ^ JUVU Jlî- A d33^3
4İİJİ ^ j V ^ i j / vj'i* t/j-jj'

>1 ^k^.i A^-?'


TA •f j V o » - u i s t

^j-liL
d l ^ j J y S . j b j — j j j l » ^ » i S ^ l j ;

oAJy^ ü i ^ J l ^ - ' dlij.:^-^ ^ V y dAi^Jâ

CJ t^JkJS.c'jlüâ:^
RK
dH:^) D^J j^j-^lf ^^
j^îl » J j i ü V i i I^V^oSCc sjj)^ J
t ^ A J j l J j ^ -^•ı:'. jjil?' tij-sjl ^ d j f

Jij ^jjlj lT^ l^kf J j f oyUijV\ 3


jiS^^ ö/l"/ "^Âil ö ^ } o l j j U .

( ^ ı t ) j^L (O
Neutra ]
tvr jf- jUsJı^ Yvv

MU
^ o^'JjlriO" o^^} A-Jji J''!»" •^'V f j ^ j i j / - - oLidl j î j l y ^lyı ^ j- ^ ^ i j T

tSÎ' ^jj/jl jLiJU ojlj jU. J J_j|

RU
öljlLvjAjl-^r Jj-i jj^Ujl

^ U - j j l ^ - j O j c j »j-sl^ij-lî A*

ûi^^jij »r'b* -os^j jİA-î-i yij\


o^Col j j ^ f s j U Cff^} CJ^J j y M \ j -îJ-ı^.

KU
jjO Jjj Jİ^Jİ j j . İ > -ukî

jjcLU^c^ ^ıJ ^ ^ (j-*'^-^" J Jj^J ^L-sl J JVr- ^ .JüiL JLi ^^J^^


A-^j ^'•''-j y^^
T jU^ Jİ^^I c - U S djL ^ / c5Vi ( ^ j l c jin" t^jioju j \ jy, Si^jy^s jjTjji

H
j j l j ^ - J-:> ^ i U ' J S.Sj'sıı-S jU A-^'j*
ı j i j^jL^ '•r'jjh <>:«î "^.JİJ»'

Ri
j-i ıs-^j^. JL-jb jy.^ OjIA-M; J'j' vA.-'/fj::^ «i-''-^
» X j o . j j ^ l d^-^f ^ i j S jjT^'^Jj A^^A^' ^ıJ J j T J L ^ ^Jy I ^j.3 L T o f j ^ ' j i j •>• j J
^ ^ J^ jM ^ ^^ ojsS^'

J'^Sİ
Ü^'^Ö^JI ^ j C . f r j U "

J-I--
JİJ /M;
jjS"
jviijl j i u

'r'-'jb ' ^ J j j j bTA »jjj^-

-^J^.v;^'
J^lslj A' yi j j Ö ^ ' J ^ ' S J U »

A-^A'I j j ' j l fl^T jji Ol-kiJ^]


RK
...t

j l o ^ l j^'LiJİ jüai- aJİ JjU- • jA, | C^AiS'ji

i 0:3^. ^^ o'^jJ^t
o j l j l (C^ U^İJ ö-J^' J ^ jSJ A - ^ o - s i - j -uiU JljT.jU5"dDl<: j jli'l" J" L^,

»at-Jj^SC-^Jj^l ojl^j (3^1 jli'lr


> /s — jir ji-i»^-
VV o W T af j-U-i jUî^u V Vi

MU
jLf » t S İ ^ J-4-İJ 'Ca'/' j^l

jviLjl oL^^jV'I^ ^ ^ L ^j U i j Jl

J ^ j ^ j ^ U j li'jl t^lç- ^.Ui^s jic j/j.^ ^sj. ı/'t ^ v o ^ y o j j Djjji ^ f u

RU
Jjkl^ üij-3 i S J İJ (J"-» J'j'^j <>Jû^ o f \ (J^J ^SJJ

j S ^ j - i * ^si- j ö J ^ f c ^ i j C . ^ ^ vjjlJ JL.VL. Jl^-il

jy, Jjl (j^j jL.jljl-- J:^ i^jl

KU
OJ'UİJİ LTJİ jlj^-- lT'^JJ J'yr - ^ V
J y ojliJ jî-n» j - ü l U ı i ^ - Cf.^'^iyr-^'^3
j^i-i'i y ^ (»iiici ö j ^ ^ «l^iIJIJ .jj^i

ij! (^jİJÂ. J^jli Ojjj o ^ j ly U " j l ^ l .1 j jj^;!


j u ö j l dAl.^^lit ^ulj'j . . . . t^Jji j U

H
J^J^V.

Ri
J y ^L-»» (.JJ ejjj»! j j j O;;-'-?-» 4>\ 3 j j j bf—' J^t' ü ^ - j jljK'jll^ j^u'L. f

v-'-'b' f-?^ üJ^^i-j; l i A

cT-jj j ^ r ^ iS"''^
TA Jjjl^t

-'Jj ^--y.
Ö L - ^ I Jff

jVİ-r-j
Jjj,

A-'-'/
j a r ^ ü ^ııT jVjl

»jljıi'S
^JIJJJ jİjfS A ^ j l ^ -Ctl t ^ j T (Ji^' .jVjl vil-ijiii J l j j ^oi t^Li-l j c
RK
jvf J.j 3 J j -rfj!^

ö J j l o -»r' ^-Ijj ^ ^ » b A ^ - ^ e r A A '


j t j ] 4,_ı j a j ^ ji ^jftT

Icl ^Aîa:» jlasJ-

U
jSÜ jjJr J) i j S ' i j j -di jjJİ^'-^ J j l (N) iS^J^, yjljl
j j i t l jIJ^^ ty^^* j - ^ ' j i j ^ j J j l Us _5 jU- iJjbj— ^J d i l - ^ j a l Icji (j"jU

M
. j y ^ »jk-

RU
jjfi'l JSj (.jV e j j j l cii^S^ o t I

o—l— « J İ j j I J «JİJj—

Jjl ejjjl jlj j ^ J j l

KU
jlfiıi J ' ^ j j «JL. ^ l y l Jl jlTl" ojŞ j-vij.
>_4).İJL.VL.j J ^ b 4 , » r-'"-'-^ /t^vT J-*-^ l i f " ' j-^'-?! ıJ^^J. V c i ' ^ ^ '

.4,/İl jjl j^ij jf5\ı j j i ^İJ jj>l JS^ (_r} jjAjJls * jS jM^Jil AS>!L5
of^ ^^ j V j l ^^ c^'-^. J ' J c^'S'J.^U ^aJ^I
jjjli- jlilT A-*'-?' j l J ıj^-^ Vi-^J cJ'-^-'S jb^- iSj-^ o-Cjlı T'J'-'^ iSJ.3 -^zr'

iH
j l ^ o JUs ji-l v V ^ . j V j l olıSÛl^jyj jlj ^Ikc Aii'jljl^ji

o J J j ^ ) ûf^ ^jjü-'T'li.İj^l^i e^ij ^ i l s J I j . i î i S ' j ^^İJ


ojl—ijl oj^^l O^i-jl («jV ^ J j j j l i ij^

R
_3/_j|
L.I JUA ^
^J.üg'j JU- j j J j . : ^ ~J3J3^
M > 1 3 JlLül JU^I
j ^ji» o
TA • jji-» i J j ^ l s
jjjJjl ıs-^'^ S
i ^ l - v j jAj-C 44Ş-J ^^
f
j j J»^ cS^İIy L ^ l -
-îi'^ JiV-

Mi^ jsSjlj^- j jl^j j J-A9


RK

iJ s ^ T ^ç, o^^!^ jljl:-! »


^^Ji ^sjiji »J^ ojL ^jSl AıLiJ
»jkSjljl ^jl»/. J U t^-AİjJ ^cJ^ ' t ' j - ' ( j ^ o^—Jv» jJS

( ) lSİ^-'J (N) (^li) (Y) _ ( ^ l i ) Cİ^JJ^. [N]


V V "I Ji-J^ Jİ Icl a? xva

U
jAU:»^; aiI-Iİ ^^ jl^jl ^.U
s U- ( S i ^ ^ ^J^^- j'-?!-' iSj^^Jj

M
»jjjl ^^^ ^J^^ «r'j'i' jS (N) S^j}*
^jls j ^ l ^^J» 4;ljl O^Jr^ ^yj-^y/J^ji'

RU
JjjJ jVjl J^J' JUj ^Jjl

Jjl ^^-^'^löJi-^ f'jb^-'J c^JJ/J/J jVjl o-vijjij jS 4iLjl jL-l


(jL»^!» Ji^-^' y:li^ı A-^J (J-ı^jy. J jVjl -r'-'-^J 4-^ ji-SC) «(.-j;^

KU
t^Ucl L.I A-^-iJjı »•J-"-::-' C.-K'JI.J -ÜJİİJI;^
vii:-^^cskt jUj C.C-L, Ojj o-Vı'^ c j j j j jij»
o ^JJİİ JA' V-?'-?' 41 jj^^j jiy J'^k LS^»!-' ' Ary
jai J_jl J-*-' ^«rj

H
jil jUl J . ^ t^Jj! J^-İJ J\j

Ri
jl

jLiı^i^^

^U'i ujjjı
Hc-

j^ısı^/^ı
jlSj

^ j L
TA
.ı-il-A-o JU^*'

a ^
4İİJİ (^Jjl 'r'-'J^-^-j' 'JL^
ju ^ıJy^^ j f j j f j - j ı » ı^kS jVii ^j'ji
RK
(\) <-İ%l O^iL. ijjlj ^^^^ (•S'J'^Lİ '-'33f
jUi^ı»^ "Aİl—l J ( ^ L ^ SJO^ f-?"*-' ül
C-^ji ^j! —t "»J!)^»" (J^^
dİ.J. ü.J. jjh-ij' J^ı
sjlpljUı'jislıS^lj ^I^Jffl (j-^^i c-jkii- ^yT^jUjyş- ^i-ij^j »^«^j
ı^jlî' -r'j" '^•-t.jJi' J^J,^ JJ^. fj'

(^ıt) (N) (N)


YAN Icl Jl/- J.Ua:; jU^^ rA

MU
.-»jul jjjJjjl^ jr^. j^iSjl isu^ "^«^'J ıSJ^"^
ojijl ^ITj 4J j ^> dUp-j jiîl jJol

• jjjl J i t ^ . » .iJ(^Aigo^âc.jj ^jjii y J^fl'

RU
J-lijyj ^jijl j'ijiti-j' • ^j-AJjr^lsj;

Jİ^LI» JJİ_JJ J J-^'.-*--,' >" J—


t^^" t^l j^'/ dlijL,! ^

KU
A^l'j^t ^'-Jk ^îlS J-i f-i' S'} JL.1 Jl^ t^l ölçL-l ^kfc j ^ j ^ U jL,Vl jUVl
»jlj jŞ o j l — i - i - i j'.»^A-^l; 3 oL-l ^
j j ^ oc-l—Jjl ojS^^jjiS'cfj^^ J.İyAASa.,^

o j j « : J _ j 9 Lil j c j-jjj Oi^ls- jTL-C jisCs-T •^Jj j ö^ J jjji-r jbj.-


öijj Jjl (.Ijl 4J (.Ic .Ll'I jUjj

H
jj^fr JJ J j "^J^jj J. öi' i J^JJJ jVjl 3
Oj^ j^l Aİ" jj jjUİ

Ri
«jjl^s- j j j Ja-Jpj \<Sjf J^
d-l^j f j t > J l i ' l j ^UİJ O:.j'i' O^l; JL»-;

jlSLiUle. ^^rjVl ^l; Jlf- dlijjl ^IT ^j-jj jK'jL-, _J^^

jl^j^j J_jl «jjjl


— ^ J - ^ }

o' li^
TA •»'•Kl j
Jij
.JUS -^iJj-.i tfjU^f J^J İİJİJ»

vj'isoA.i; jVji ji.ji ^JU J^j ' j v^


RK

<>.«) jİAi^ Li-L


(jb_ji Jlı_J.::-IJl«aJİ 41 j l J j * ^
»jıc-l—^ a : ! t ^ j ^ i r l Uj t^Li lii-.

jl s-l t^ji-Aİ-S'jL.1 J^OJİ ^il» C-.C-J ^jl'â »JAoiİ _) (^lli.) »a5d)l UJİ
YAV Icl aJ^ JJsa;» jlosjl^ r^y

MU
Uifrl ti-i VU o U y JJİ^ Ji^i J^ ^jJjJ j y - ^ j j j j 'c^^L^ Af^ jlL.jTj_5j t^jJjl
t>-ij jjj^" i=LjJa_) Aİ-jJl; J
o-yu o'Jt^ jlo-T ^ Jİ I,

RU
^îV'üıy oUyiilj ^üü^S^lj o l l U l ^ ?

KU
f^' I ^ J l j ! J^i > 1 j L

oji» j O-Ci- oLjl jV>T


i^U :>ijkly oj^^ O c L - 'C-ı.Rİi
4i!.Jlâl o ^ i Jii»j . j j b j r / üVjIvl—J
j V j l c J V W 9 ıSjf} Ji^.f ı^^j^Sj

H
j l Ai J ü^' jUjj ^ j j U j j j ^ Ui-J jL. j ^^^

j i y j f U "jlo'-j c^'jr-' ^ ^

Ri
v'^jl j^UI jl^i» jÜ_j> .J^uijjj ^U j [ ^ c S
jf-.j^j j^-jlsj J y

^aJİ j jVjl ^S^J jUl


Jl hJj JO^^. ^ j /
TA 3
^JJJİ c^j),,! ^Jjyj
^-U^
»-slîj

j\J\
j
oj^^ij
ı^Jjl

jc JL Us.» j H
4İ71; j V S
Jy_

j j j V j l
<0 jijl. i J J -JJ^Jjl^-A^Vj JJİJJ
L ı ^ jl-iji j b j , Jljjlj
RK

J l - j l - v . » vjl^j 4 ; — ( » l ' c j j j l ; 4 . ^ »4.^ 4-U


ou 4'} "^-U
' - -UP- j j o ^ • C j ^ ^ J i j Jl ^ J
t^j^is j j T j y j l -u-lâ j j j ^ ^ J>> ^djf j u dil^Vl^-j
r jjLift »Ajl^ '^-^.y.

^L-^ jşi^'l o y L t . i l iJjU J.İ ^ J j l jjL- ^


( ( j J l i ) j j J ^ C ' f ) - ^'ovigrad £ Neugrad ( \ )
YA » Ul a f J J U ı j V A İ

U
«J^ftLijL (»İJ-SJ Jij, ^ y t j i

M
J a l j i - I »-A^Âı'l:* .o^-J j l j b ö j f j ( . Û j U i ' j V j l o j î j l ^laiVlûÇ»

RU
-d.u.1 J l t c J j j l f^^'^^r J. i j l > >•! ^ j d l , ! J_,|

jj.3 isf-'^ J V J t^LiL j ^ j U jjj ^KT j j j ^

KU
o^U-T^ v / cT'^'.c^ j J-^i'y s i iS
^—»J Jj-^j o ^ i i ^ j jrv-j iJj,?.^' U ; 4 1 j i a i .

J j l ^ o V j l > 1 J ^ ^ ^ ^ U I

J L j l o d l ^ V l ^ j « j j j l dle-J J ^ ^ y j j , 4 1
i J ü V ^ İ J ^ / . j j y ; ^

v j j j l j t c T ^ J j l j.

iH
y J ^ İ J » J . : 9 İ j f j - i ^ ' ^ S ^ j J ^ } J U j l » j j ^ l ^jOı' ^ r ^ j l o b j J U s ^ j J ü j Jjj-' (.L:;.

t v
J J ' I ^ C J l j ^ . a ; ^ 4 1 j L L J j l

ol) jl:fl«p j V j l oJ^A^^j c-i'l:^ j L a » . j j j j

R
^ ı j ; j i p ı ^ ı ^ j ^ ^ a J ^ J - J J U î i (.AC o j i i . ^iı. j J /
J^-j^jıj^t^'^.(i-'' ' v-^jl; »Jİ-J*

o j i j U j U : j U ^ -

TA
^ U l j ^ j I ^ . A İ A J J I J U J o f

o l / Vİ.C-İJ o jLa:^ 4)1 ( ^ j l a y 4,J:>- Jl^aî


J j l v i l j l i - ci^-i^ l T ^ J Ü

dJi'LWj j v l â ^ j ^ J oS"^^ jjSji j i j * j U l ^ r ^ .

A ^ L i ^ l j J j J I O j J t l j l ^ l
J'. J ^ l c j j V j l ^ j V ^ j A ^ j U - A İ J İ ^ . U

>•1 v^âc-jjj j^ac.g'jL.I (J-uJiîj j^lilî


RK

j l j ^ ^ ^ « j j j l j3j3'j üiJ^-^'3

^ d l ^ l ^ ' ü - L I c j d h i j j l j j JLjU^^
j - C j L - i - o j U t ^ J j l j J " j J t j j l j 3 ^ V j l t/1; j j^-

v ^ V ^JJ-J Jıdi;!-! j l f j V j l ( ^ l l i ) jL" Jlc j l j ^ Ç ( t ) _ Nitra « Neutra (\)


YAV

MU
4.J J.^^ J tü ö^jy}^ * ^ J-İİ trJ'y ^lyij j ^ i j jL. jUji 4.»
» J ^Jjji^ (N)

Jlk.;—İ »Jİ'V- «J^ O - ' f

J -J lT^-^'J üijj'^^J ts^yy ^^

RU
Jjl^^ d i ^ C - C - l j ^ j i i ' j j ' . ^ jl^y .^L'ij^ıj ^^u jU!^],! jUl

o'ı/'y Ü ^ t ^ j j j l j A A ' J^VU ^^J^Jİ

KU
^ ^^^ ö^Jy-^y, c^. i j^JuS »j^j jlıT.jci^
^Ca) ^ ^ L i j

^jjj jlkJu ^s^ J JÜS^I j V j l

iifdl^jj jL-c jji J^-î* ü l ^ j V ' ^


jjîjl J^lj jj/jl

H
Jjl jl-U -vlil j L l ojjjl

Ri
=^1 ,JjlTlT > -r'ij'i -M' ^J ^ ^ «Jj^

J İJİ^ J j l jalj.^" U i » j ) o i ^ y jajici ji,-ır ^s:^ 4 . j o i j G o u ^ .ji^


jU.*?" jl^y » ü y - » yl-j ol^j V-?-*!' c / ^ jİJuL-l JC^I c-i-l" v j ^ j l j
»jUJ J j l i jlJL-./ "^'^.İJ. J —
TA
/ 'r'J-^J i jOİU Uj oJtj o U I J ^

1;/ (j^ÛLjJjl ı j ^ j C-U»


»ACİ—. u y
RK

jlj^ys İİa^L JUİ" ja^l


X j-^lljcV .l^JJ ojji' o—A; iSJ^ f s

OA) - (u-»^) (O
jUpeU YA A

MU
4,'lkJU t ^ l /

j V j l j l ı l T j İ j ^ j ^ — c . jl^l
j A . f l . U j L 3Jh3 JUıl
j x S j j U - jlj ^JJJ jjlj iz^
jVjl jl^/^y v j j b A^jjr.

RU
lil^^licl j ' J j O j j l j l j b j ^ ^ i - j - ( j ^ j «iJJl J,3

J l c jA-p J ^ " i^sıf «Jj^ »^L-jVjl j U l

^lic^^JI ^ ^ iSj3^3 j\yj\ ^«U 4,ti


j Cj.J^^ 'J'^ ^ ^ c t '
cS^-jjj l ^ b Ijjj ^jljl o j j U o^lj JU:..! ^-yi

KU
tSJ.Jjİ cJ\j3 jj^Â^ oU-» j j ' V »Oİjl^iîSij ^SCt

j^t/^y» tr^^. L/r^-jy ^ ^ ^ Jai. O j

(.Uj ^^^ Ub a^l I ^ücl


jVjl J ^ y jlTlT jlu^js j / ' j ^ - » cf^—i.) DJI d ü j V l ^ ^ . j »t*
^ irili d^ill-UIİİUj 4-1
jlL^ » A j a l i j l jliaÜ—-I 3 jlJa^l » J İ J J - S

^lyUjlJ ^ j j j jlıf ^Jİ^I j\yj\ U s -OüJ

H
^sy^' ^ ^ O ^ c .jjji jV^^
I*

Ri
l o i - jr' lA^İ jaJL^ L ' J aa- ^ l y l U l U l .iTjj .jijjjl ^

o^iî». J^AİJİ O ^ ^ ^ İ J er^ c ^ ' d-r^


«jJjJ j L j j f j^l—
Iclj oi^r^i W j U j jjllj-v jju.
CJJ^ i ! 3 »J 3 ^ 3 ^ —•

TA J j i j IC j u j i j u .
I^jlc
j^iLji ji; jU^C;
^ ^ l a - a J (jİLU OA^JJ
jiJ

jJjö^ OUc JyOİ-i!!^ o ^ i J J P İ ^Vl j U jiCT^i,


RK
»JJAJ j i J l c ^ j i j l jTl d i i ^ 4-.! 1 J^'/"

o ^ j-wT ( . j ^ j ç^lTil O: ıS^jy-'f Jl^'^-'-n

f^-'a^^J j-^jjiyi^fJcT-s J i - V ^ ^ A J'^


3 JL-jl^-J ti

\^ J^j^ jU:.^-,
Icl JIF Jisa:» V^•

MU
. î J a J ğ ' O a j j j l Jlc j i l jjCI jfrLI

^U J i J - — t ^ ^ l l c o U d l j o l k ; - j i J i J - ^ la-,
j^.l* t^J^J*

RU
t^-Aİ j ^ j f j j . J jl j Î J L j , J l j ^ j o V U jjü f ' . f j ^

o W j ıJjV öi-AıjU- jl^i-jüaJL.

-OjJ e^a- Jîl ol^ j j o ^ j r V j 'r'-?-^' '^V.-'

KU
^PJ^J j-Jİ c-Jjjj jl^ t/jjijl^ ^Jjjı ^ ^ ^ JıV (^"jb

-•^.jjjl jlşî 4İ7I ^ J j j l Aİ-j o ! jUljJ:»jl (^İ^I^C JU-ıU J J J J 3 JİJ^

(^Jjl di^-l J l y

f^j'SjljL?. w J ^ ^ ^ l »•j j j i A İ l j l o

H
i i ^ i ^ y aaIÎ O^A^
(jlL^i, ^ J J : » ^'T'

i U l ^^AJY^I tj j j j j j j ^ / ' »jAalL UjiÂ.

Ri
^ j s JJ^L" A ^ j ^ j o ; ! jUjl 4'j

C-sJ,?! J^j- J : » J Ja.:^ jÜ>

^ ^ " V l J o ^ (j-Lsj

^YF)
j K j j j aJ j l ^ j j j j V j l

j l — Â ^ j l c jl^lil y
üı^Aü-^»

jtjjjf

-sl^f^l
IJ'\Y\ TA AAI
'•jjil* ( ^ j ^ j l -^J-^j ıJ'^' J, o l l — »
RK

jU-I I J ^ j j S Û (^jljl j v i i j l Aİl iS^KT j l o i j J J ^ l İ İ J JİC elS^J ) ıS ^ ^ I

j a J i c l j l j j . ^ jI^SJ" l i l j U ^ - . j ^ ^ v j i t^l-J^I dV'i.'U- ^y-; j J l — T J - I ol ^ ^ 3 o


( ) (s)
a f Jİm:» JUU-

U
iS-'iİ (^) JJ5

M
JLaŞİ -Uİatl jljj— (S
_jl ^ L J jj » ( j ^ b v'
J'} isj^-'' ^s-jf erjjT^Ji —
(j jiçL- j i k i — j^şî »a—j^A) »jcujv' A«y ij^j^ı

RU
iS^l'-? ^Sj^^ı J'. ^J^b } Sj^ JIşt;:-. ^Is jj..!

jjjLjl ^lÜ Jly^ J L j İ j }\J\


o j J l J l c ^ I İ j j I ^ J"^-aU- jU J-ıj\ö

KU
'r'^'.-fJ ^J ^fjy-:'. j ^ j l j ö^Ujl li-^S j-'-ijJ '^J-r^j'. j f
jjjl B^C» (iJıJjl JJ—flij (j'jlj'i ^^^
jjj JJ^ S"} J^" ^j^A." ^j-oAİ

jjj oUl "yUİ jjS^

H
41.1 c j U ! »j^l j-i/^LijL ^S^t

Ri
jlj^- jCftI (j"dlij)/\ oU
<U_ş\ jJjj jVjl J.:^ .j^jK'Us^J »•^jV. j.^ t^lcl jB> j T ^ j ^ j l ^iU
U ^ j J j i JVMV jSLî.^ j I ^ I j l -J^.')'

TA ^ c—J -cJL. fi''^'-^ »•^İjj j a ^ l j l

J^İJjCl J l A ^ J j j i j l - U ) J J ^

.j^l^ii; j V j l ^JJ-'r-J LT^-'-y.


RK

j-^ j j j ' (Y) » j l ^ ^ ^ j t i ^


jTL-t »Jl^^ t^j;^ Ö-^Jy

çSji-ulls ) = > j j L ^ t ^ j L . 1 ^^4'j L6va (\)


Leva (V) - ( ^ l i )
U.1 JI^^ J;'^»-^-» Y^£•

MU
JA)^ jiV di^rS" .jj^l J U ^jJol

ölc^-l o c L jVjl

RU
»İS^^-^jLl» j j J ı ^ - l . İ S ^ - i - ^ jj^/^ (J^J (jtuij OL._5 ^İşî tj
^i! t^jjjl ^ J i } ) cf^t js. ja. j U î V U l j/

tij^--* jj iS^^ ^j) j^y3\ AVİ jlı'l

KU
yUİ lJ" J » - i j j j ^ i J^j -••^L-^î.'

J'^^ J.J.9İ ^l" »j;^' jUljl jj^/»


JIJ İİAİ^a^^A] Jyjlj JİJİJ jlTj fM-l

H
J^-^jjj 3 o SI -îJjl-Lİ j

Ri
lilL- J İ ^ aj\ Ü^jy i'J-a'jl
^jJ "U-j;- Aill Ul JjJol dü^ JiVK'^jıı^jl
Ü^İJl/j-^JJ' o y - U ^.fji J^y J y jL^J-1 j L ^ : - j V ^ I 4/1.' (\) ^J)(.İJİİ

jA^jV j U y »jjj* -r'h'^


TA J'*® j^.ıT*
Ojjj .ar^lâl ^Uil
A^i'^jl ^ıj
^^^ (.lasi
J^ ^-Us-I
^^ktl jl^(j^-^ljl
^"jjy Ol/' jc'j-ü J--I.İ9 jVjl o'Ul c*^» J_)l ti'l--* 'jy.y
RK
^s- ^^.e-jja- jVjl jUc ^ıj -O"! ^s-L - aa-I
jUl .Is^-»' .^•^Jüjjl,? OjL*r iJjo.! I S ^ j V - s
jljVjl ^94)3! t^jU «-i^-
j_jT J_5İ jb j } I JcJ.İ- -vj-l dl'^'j ^ ^ j[i5r

{jA. (Y) - f ^ t ) ) Cran jl^ ( ) »y (\)


af J-Uj.:»

MU
jü ^ ^İJ t^ylS'j^» J j j U j l ^^ûia) iJjL-U

oj/j/' J j j ' i ' » - A ^ J j j a t U " Jl:^ jll;

c^J-j J V j l oi^'^* ^ J j - J ( j - ^ "

RU
( ^ j - J j i j J - ^ ^ î 4 ! ^ j - ^ ı j •slc^'^l .jLLlI^lift ıj ^

^ J ) J.J\ J oJjjjlj ^S-^JJ t^JJİ-IS'jLil j ^ l j^Jj j!y jU-'T jj<ui»


iJjL«<ml olSjl jL.1 jl^ı^ljUr^^—A- ^

KU
J' ^jlSv^ A-^^J ^yj^ •'O' (S}^^ ^ öV
JL. J L t j jU-j t^j-Vıl ı>j.cL„« AUjljjlk-
j<Jâ ^ »J-S^—İ M—"I
j^^-jil jjlls O j l j <—i31 »j^ ojJİli.^^

H
"i" 'J:} r^' C-»^

Ri
Jl^^ly. fi-' J m ö V i l ti" J . t j i . ' S ' o j I J i j « r "

( ^ J j l »Uıâ-J' eS'jl) ^ - î i

Ul j J j o-*A, ^ TA JUVU J^f»^

jj.
»jU- ^ j l ^^ 'J c-!»'^
^lii^lifc ^ "U^ji» j£ Jlj As-JÎ^ 1
RK

«^^jJ» _J e j j j l Lİ K^.S'J_

^Ulsj iJyj jiyij o^-jt Ö^r-J ûi^J J-^ ( t ) jj.:^ J - i ) Jb 3 3-'^


( ) ColS (N) Cn:. (ij^f) ( ^ l l i ) iri (V) - ( ^ I L ) Ul J i j l ^ U j I (N)


ici ji^ J;^-^*® jUsJı- v^^

MU
JA"»^ jUî -^SİJİ jjj-»'

j l f j V j l e/i; I JF^ JL-^J'IJJF^ o jS^ li'*-^ Ji^;/ /e^'^ j' V-J-C-^J J^-İJ^.

RU
(>•> jjl Ö F o j J j l jsl J - i ^ i ! j"y_jl
lAtL. — . cTİ^^j ^ftj Li ^dl <,Jıi
A^jUr 'r'j'-j' ^-^J jVjl ^YRY BJ^^^J cJli* j'jii' jL-a»- ^ (iA*_jji9 ^^lâcl

KU
jLA,^ »JIJI J-^J-'^J

«jU j-A-J-J eJlJ ^JİJİOITJ ö J L ş - j (.İİ::^ jrviljl/jo JJ'Jİ*

iH
j V j l »j-uiS j j j j j C l »jjjl «oicL ^ y j ojjl) jVl»
jVjl »jjli^ • jJjl jU- jl.^ jj'j
JJi^- o^Jjl dUs ^FJ jiU:-.^^

R
OX}\J

TA «».s-L-!.
jVjJjl
jii'o-.l jUVI
e^ YJ>J

J-J:^ <=ı-_j <>L' (J^'^-* ÖY^"^ J_J3 (>Cc Aİftli-


RK
j^c jUlj J ^ * O ' . J ' J j 4j —. jV^I »j^^-^lsi 4 - f - • j j j l
jUl ISJ^-^ oU-S"* 5I jljJbl S^S' .X9
^ÂC-Jİ ) (Y)

<>5^-

j U . (t) (^lU) (n)


U
Icl J:^-^-» J^-is»^ T -•
j U j ^ i U j o Ir o ^ J i ^ i Ob^y j'j'j j

lî>t-> j ^ - J L . J u j j l j i öy^ij Aö-Lil» j^y

M
•r\X CJ^İjj OJUJ» Z^tjj .I^İAı C — M (>il._jl w-' 3 ( J İ J İ o-^jj JJA-JLİA.U^^İ- J ^ l jl^l Sjl . j j l " iJ/" ^jL^f J j

o x i j İ A İ l o — J (j^'-il; v j ' - j l s ^Li, j ^ j i j l ü Lilc j j ^ jJv/'

RU
j i f } V ı / ^ ^»i cLİu^^ 'J^j^ ) o^y^ o^-aj j l J j l
j' ^ ^ O'-îy^J f j V j » (.l-^'l ' li/ ^A^ljb
^ C ^ojlj 0 L 4 - J —c - ^ ^ S ' J
oVlj jVjt j jL-j j^-^/ir-j ^
jla^.,» ' • j L i ^ J j j j J L » . ^ J>ir_j
ç^i-^y -Cİ-Ij^^J » j b ^ ^ t ^ J j ^ - î j j f

KU
u-.ry'j f i ^ Â-lo o l ^ j j V L ^ Jlilj OJU-.j ^ J j j y ^ ' ^ iJ-'iiSj^-^ ^«J^» ülf* »Uı'lJftI

J İ '(J'J J».^^-' ) OL^^ Jl—J

J ^ j j t Jjj'"'^^ el-' ( N ) ^ İ J
•ti^' J'-t —Aİisl^ j »JL^" fl-^l; tiJ^Ls^
M' y •

J,\İA OjJk; J ^-î-rj J J »yl^ JİA^I

H
t^jl^l dcJa'j ^ o ^ j l J j i ; AjCij jVjl L i , ı ^is jjVji jı .^rı

J^ J-jJİ^ JU- s y j VJ-^j ^^s^Ujl <J>J

Ri
. j j j l lüc-j o j l i j ^jjil öVjl J ^ Jlc
4.U j U l ^sjCij o i j j ö b ^ b ( \ ) o-yiî
/ ' j j 3 ^^ ^ y j ö ^ j ls-İ^
^ ^ ^ j l ^ i f l «İİ'A^^C; <«Aİ (ili j j j y ^ t / j J j ^ I » <=>tCj (^jdjl
UVl(.jV c-İUAİSÛ,? v j j j j / üJj-5 (i^iL-

jı;^ ^ j j

J j l j / V-İJ'S ö j '
j i ^ A '

TA ö
ÜVj>

f J,
-^ı'lo-j^tUj^
iS"^!^ <—diıSLlıT jU^I

of-'

Jk^ d ü l r
lJ-^^jI

sjl^

j J j j diiZc-L. J . İ J / j l
OJİC

OcL-
dUl^ J ^ l

a?

of

(Y)
til'^j'^i»

'»''^jj',
RK
J l ^ J U Ji^l Jljâj (Jt^î* O i V '

Vacz ( ^ )

( ^ I t ) ( V ) _ ( JraU ) (N)
T' T

MU
^AJ^^r" -il^l j i ! OJİJİ 4J,^

RU
^ ^ ^^^^ eri ö-^h"^ J ^
j j ü T o l ü H . .."u-. t^J^Sj)^ üV^ı j f i J l ; A-c S^JJ^. v V J- ^ 41 ^ ^ U ' l J, .jV'Lijl ^lij

KU
^ C j İ U M JL-jl LT^ ^ - » ^ j l r . J j O-A^UL. JjjSJ C.JİCJ
j\

j j : ^ öVjl.oSLıCLr o - j a T . ^ L . l , 41 (.>. L ^Cc

JI-.Jİ . j J j l dU-_IJUil o J ^ i L J ^ j l j V j l c / ^ o ^ i ^ a:-İİİ ai^

iH
âM

VI ^ U i fl^'l

R
^k^lİJ^ ^ f o ^ cS-'J TA oAıl.^lsI . > C ) I J ^ A İ l s Sj^h^^ dULijL
j L ^ I o j U l cj ö^ t^aj i l j r j ^ U j l ja^J^.
RK
c5r. c/^-» j J-^.^Jj-^.

^^^ »^i—if jl; ^/^UVİ A:^' y jjA::.^


.Jo-Jiylj j u l C^ .JA-Jj jljl J I l T JV «jAjfi ^ j j crj^h'
a^^Çlo A^C j J j j i j jUİ ^ASÎ jjljlj; « j > J oVjl

r. i

MU
aai^ (N) jfı. .AAi^u j\j j ^ j

^ ı ^

RU
.J^r ^ ^ / u lsA^- jöfrj) j v ^ l r j »^la^ j^j^a/

l'jl d l c x 9 İ .^^Vl t^aijl


>• ^ j i j^Or^ j f Jjl o f ^ öjlj
jüjl J ^ — J j ^ vAj'-' J at jlTj

— ' j j juı v V t ^ A ' ' jSöJUiT jul 3 pli


J-Jljj^ (tJ j 'il ^lil J b ^--ll ö ^ f J-Jj . U l I

KU
(J^î J'.i J-».-^LLlS ojljl

L^L j^-'l ^ - f , X ^^^

jj.; ojjjidi-^r^. liiju-». j\j jL. .^jîjl Jjlj dlcjJl jy^}

Jiji a » j ^ S ^ j l o-ÜI . j j T j.-A/.JİJjIJ-.IJ J U

iH
Jİ^ jiCjjU.o^ilJJ^

j jL'Jic. j ^ j j Âii^ ^Aİl j j ^ V j < > J t o l i


jVil j / u j / j j i vj^jc/j; V ^yk

olj j a L ^ v ciiViLi. j-v>» j '

R
I
J \ j V S J l cT-s cst » J
^ ^C-i^Uls Js\y\ j Ul»

(o) ( D ^ - j H TA
J ^ j l j l î ^ j - ^
-iîlil Cj ^

j L c I ^ c - C i f JlftI
)!

I
jVjl

vt.cl o
dü^ f l i

i S f

J l ^ l j V j l jlj^i- » j j L i * -Oul dil*


RK
> ^ ^ . J (V) jj) (A) 0-.İ JJ;/' aı-^iTii» j y ^JÎJİ ^ j /

Battaszek ( i ) _Morava ( i ) _Stuhlweissenburg ( v ) - ( ^ ^ l i ) J - ^ ( ^ )


( ) i J (V) - ( ia-î - Mochacs ( j r ^ . ) (•)


U-l Af r • T

MU
İJIJ ^J-'l) —i »J^ vj'j' L İ ^ y j

aV' t/'-i ^ j Jı—-İS^i'


öy^} (^ig^-l jV^I »XJ^ <U aİc-CJ^^

J . S ' ) JJTI AiJ,^ ^ ıj—y-J^îj


^^JS'j.frS'jj^tl jLj tilj j k

RU
^(/li'jl dü,9 düUJly - K ^ l j f j j ^ tlU»

S3^3 jjidl^ jjl jVjl

KU
j O - J J ^ ^ T"^ ^ ^ ^
Û j ^ ^ eL._j ıS^Jy^ Ö^J* liA^I.'T o t . j l j jU- jUl" (
^ U—İ

c-İ-Ş- w — j ^—'li J^f.!; ı j ^ - ^ ^ 3

Jjl j J _ j l jjj j - i j ^ J U T C - I
3^3)33^ di^-lijjj C^f dlJjVlj^jsl^ .
L « hJ
.J

^sill jjji) jı^ o u y _5 .jijj jj-uiL. j J L -


^İÜ

JV. J-ı-^J* Jyui^ ^ t l o^^ Jjo c — . j L . 1 i U I cily- (^jlsj jj^l A )l jJol L-Aİİ

H
(
•M^
'VI ejV tj'^j-^il jV^I •Jjl)'! c-^i- t^ailj;, j C c . j

j i l y ' i - 3 ^ ^ ı j ^ ı ^ ^ ^ ^

Ri
j j j£ Jl bAf »jjjl (iA^i-j'j
i S j j / j ' 3 J ^ ı JVji 0 X 3 3 j j i A j ^ r

^'L,/»j'L cjUJİjİj c j I ^ ı j a ^ ^ oJ.1^^3


TA j j k , ' j U j U


J ı \ 3

jlf' obt^
o l ^ i j jlkıU -O-^-lilt^^^ Jl®

•I^VU-'lj 1^1 UtL.

.LI_İİ d^i .l^lj ^ o ^ J j S , ] 333X 333 J^-î ^-ÜİpLijl


RK
t^l-^^ i j ^ y .Iş^i-»! o^iL. J ^ ^ j j

C*' C

ü-^Jİ c^A' '^--V- -^.j-" li't®'


j^U ÖJU- ^l^-aİl jil K i ^ i İ »jjjl lİÜfl
JM Jly J^jl -jjjl t / j a J j l Jr-*

. j U ! JA^J o^^ü»! .CftUjl Jl jLf


, ( ^lli,) (T) _ ( ) (Y) _ ( ^İL ) îfLU (N ) . j / j Fünfkirclıen ^Jtji^jT f Pecs jjLU (t) _ (^)
lc.1 aJ^ jUPİ.!-. r •A

MU
^--JLs C - I l c j j l ^ ATjjI V J ' J ' '^^J.SJ "iA^le-J ^Li'l j

J l ^ t^jJ JU c:!l J I j sj. v^-Jaİ-K'

RU
t^jy^ ^.jUC'^ -C ^Is jr. Jİ^İ^J

KU
O^jjojU Jj.c-K'jU! JLjlj J düli..^ j U J^jl
^jL'l^ j\yj\ M Ju^i J^3
J i l j i f ^^ o^j:^
j l J u r j j > oJ.Atj

dVcU:^! '-^r, cSİ

t^-jji J i i . j i f ^^^

iH
4.:„ja.,J ^ j o / jal-S^^jjJjli Jjl 'jıi

^»Ac-j j «'-J^s^ i Si^r^ *

O j f Cyf^

R
J_)l j U jJuJ .J14CJj eji^^'ii.l J ^lyl

c i V j J^ji j ^ f j TA 4İU A," J j j l (.>1-1 Jfel


jTl Vil
dJj^j ^Cs »jlj
JıV Jjjl
ö-ı)^.
»ai^J j U j j l
^-jjL.^

(r) JM ^SCi." J l ^ ^ l o^iraıiU .jjjl df^J ıj^JJ^i J-"' '^J'^V. ^ r : (y)


RK
jijj^ ^ o^iJ^i < > 1 ^ 4 jjJJiry j - ^ l AJI^L' ——-i ts^*^

^J^st VJJ'.-'
j l i J ^ j ^r" 3

4J.5- .4İU (^li ) (r) - ( ) jJcJTjJC.} (V) _ Palatin ( > )


Icl aS^ ^.Ua;» jia»»!-, r \ •

MU
otliil.>M ^^riji j^^-su^aa^ j o ^ ^ j u .

RU
OjL-i- ) j ^^—i .iti:, O İ J ^ ı^-JS

c^u.! » j j f ^ ^ j ^LCİ jjrj (ijj^r

J-^Jı^l jLvU- .x."6 <a)li» »jJj^jJa^- ^

Jj^s-ıJa jjili

KU
JjJkıt J^^" •»,-JI jUâ^ j düjl J\ J -sl^l
jvy
J * j - ^ . J ' . " M ' J-*'.! jL-aC ^ ^ ^ (^jJjl
oL. ^^^ i S » J C b jaCc-l ^J jL.1

i i j ^ ^ »L» iJj-^j ö j l — O j l c t^Jl^s ü l ^ l o^J

H
jLjjs-L.1 vi-'^j "J. Jfl-'T jA^)^ ^

Ri
^yi-iy ö Y j l (.JV cSA^I

jiLcjjjkl ^ J A C diijl tsj^^'fi J'^'i

J.} J^^f J l î . l j o JI>!J

TA
4.1 ^ Î J ^ j ^ ^

^ ı i V i Jjji
^ru

jjy^
Jjjl d l J jll >

^ r d i f r j j j L .a-jı ^liti j-jj, jr\


^r^j^ıl

'^'j.jj.ı
RK

^jJ^ji (^Ij'j;'» jij^


OJJJİ ( i ) J . - J U J ' . j^'li

J^JjljUjjU (O _ - ( ^ l i ) J U ^ ( r ) - Szigetvar ( > )


Icl Jİî-a:» r \v

MU
r \v

d c , ^ iijy.^ ^ f -5

^ ö r j A-l-J
c - ^ J i ( Y ) ^JJ!^*.'^ jjİJI-JV
dJUjlj j
dLür-l jfl 3y. ^ s) r^"
Jl jUIaİ^- t ^ j / yjj jVjl

RU
X .ilej f J i .
çjicl ci*'
j Li^ljc .^İJ ^ LiU-s' di:;-/
S')
C^J -»j-s Jj^ ^ r . jjjh oL^'j;* j V ^ l JjİJUJ ü^» ^JjjVjl

KU
j ^ d l j c . 3 < > J O i U ^ İ jly-S^- jlT tPİ/^^'
O^jj^Oi". »j/o^-?
ji -»•-'5' iTj • A U . l ı i l ^ i . j ' J j ^ ^ ^ ^ j j l j c-'lLiL
»
^^.T o j j i j i j j u ;
cT^^'^ Jjf O h " ûl'i jfs^j^l bf f. cfy^A
^jjlj J^l öf J.) (t) ySf d.
^^Jjlf^^^

H
jjjj .-Aİjjjl LÎ-^ ûli'J-^"
»jaljLl (^ji^ijj

Ri
s- „ „ »

li'ı/^' ( ® ) 'Sjfj '>3^3 Vı/^

TA . j J / ji) o j j j

jjojjjj

0^1.9
—s-
AUlbjl jlrî

^-jjıl
jli»

O-S-Aİ'
J^S ^jV

ji'i
RK
J l 4.j j l T <>«j

j i y iS^J^:-. (l^fî jj^l^ii; Jj^l j-^ijilil ili;

jjlliî^jı^^j j j/ö^l Jİ J:» A-Jİ jjSfe

^^L- «üp- (1) _ J-jjjl _ ( V ) ( ^ l i ) (V) - jaiijl ( N )


(1) _ ( O - ÜA.) j-O'-^-Jj^-^Cc^^)


(V) _ (
( ) ( O
Icl al^ j A î a ^ j j l a s d ^ j

MU
Jj}' -j ^^ ^^
j i . J J b / i ^ -y.^ j ^ j M i
öV^I ^ı/'j jiî'jl öSjl ^ ^ ^U cS'j>-

j y ÖJ^ c / ^ r / ' i

RU
O^Jo . j a VI- o f J - j ^ o ^ a i ^ - u ü t l
plî j j o j < . l s
j L - C - j Ul ^ ^ J ö}^.

J_5İ ofs j-J-'/j^:—'j' j (Si j ti-^^


^ ^ f . / (\) oiâ oJl::^ j /

KU
jliij jjJ^Sİcjl'lT c^jS j j Ç 'r'h^ J^
ÜİlsS ^jî^lJC^kİJ^jJi^^^^^

o j j l j ^ y r y J ^ ' »^Mİ

jıJ^ ö^'jt^ y. ı j ^ j S^.c^i ^ ^ e J A ^ J'^h^JjJ-'^J'^^'. ^S-İ^^J ^jjjCjjf


t^jji'T o j j j i jji jii <.Lİ

H
t
a^I-lJ Jlsj J İ _ J J J j l ' J U - A . ş » ^ _ )
^ ^ ^ s İS) JrJ-'i*-' ^r.^ >

Ri
j >

- âi
''
'i B
:
^fU.

Jjl
^ j Ç - ' o-yi
jjl

/ I c
(.M

VJ-^J
A^iijt (r) o-l^

^
j

i
TA
»I-
(j-t'j^c.

iS-ijS^^'^^j^
üJjf

vi,cL
^ i J r ^ j j j .

J_jl j^'l (jiljl


üJjfi

j y . ^ y j;-»

OJ.İ JJS'^SJ J j j ^ ^—i' J-^j lT^ cS/--


RK
J^- (j—'r'J'^J ^ ^-Jİ^
o j j j j l j / J ^ ^ c T j / ^ J j > » j f '^y^ J - A ^ o j j ^ ' / ' J : S j J j AU:!,

«j^UjL ^-J J^y J^i-j JJutf^^j^ oj.'Cij


( ) Lü (^)

(r) - ( ) (V) O - J - ) ( ) (>)


MU
-uU-jU i T t j J o l o ^ o V / l i i o A i , i o j ^ . 63j) .^l^iliAİy

jlTULî jJCiV-y.J -'-Jt'' o-^jj-j'j?'. ^ ^ ^ tj^


Ai^ftl c : — j l i i ' J^ J.3 ^

0 J . 5 i jlâ o j l ^ l L-i- OAİ, 4İİJİ jL'y

RU
VJ-^J o^jiÜj-JbL j>U j j i
^ ^ » i » ^ . (Sr. J j;—'
.jjjl ^j-Jjl » ^ r i — J^J

KU
—S J J ^ A>\j:>~ j L i o-c!^;^

iS-^yj^ cr'^s^:» -^.(Sj^, j ^ y jf v^ilâ'A.^y


l;LJ J l ( « î l j î 4^1; J - i ^ > J JJA j j j .

H
^ •j)'^ ^ilj

JlUj jlki- jU. j U " oJüi^ (J'ij-^J^

Ri
(^aSg'A^' Oj^
^ j f J3'. J'^'j^ jr J'^ (S^-^ ls-^^İ j-iJ» —-fr

ö^-' ^ JU" V^İJİ t^-Jjl Jî-^ıU

TA , •^r.-? ^ J j » J I j l C j l i - L ai^ «^j/'

/ ıjLil) j
RK
di—.jl Jj3

I < 1 — I j j ^ jl

.^y^f j a J j ^ ^ "^^jJ^-» (»iitjL^^^ j j i a J j l İ'jIJC j L . j l j ! o y l j l jU^^s


J j ^ ^ K^Jtj^^ ıS^l SeJİ^ ZJİ^C- o


( ) Lr>> ( O - T ^ A O ^ J ' i - ' ^ ' j (>)
af rsA

MU
ojAİU»

4-j joJo" ts^uT^ ^ ^ »jk E'*-'-


jLL. jVjl Jl j o j ^ a^ill ^jl^l
i-'l «uü . j l . J^İJ Jl^^i

RU
^jiji d ^ J j ^ y . r^^ij»

^ i f J^* Vljli-JlJ A . »

cS-^r'S:''-'-'/" Jj->i '-»b j - ^ j j - Ji-,

KU
M

jUVl i-t

^^J. i S j f "^J


j U b ^s^^ OJİ^I (N) f^^Hj J^jlj jj^ii^- Oijljl

H
c/ J a j I dULc . y ^ Jl^^i Joj^ı
jjjU a,V •jljjj'^'ii-'i' j^'^-'U-A.ş- ^sC-c.

Ri
jJoj-S^Jj-> ^ A ^ U j

jlj^. jUVl ^ o lilj ^licl j J j .jS^j


oj'US' U J V j "UJİ J ^ f j T t j}^ Ö ^ J j j , ^
o V

c A j j f
j-^oJ^^

e
jAİ^J.

^^^
^^^

TA
J j j fJ y ' ^ ^ ^ j ^
LiL j V j l ( . j V (.Aîl j j J j ;

ojjL Ojjjl j u OİJ J-h^J^-^


RK
)\j\ ^ca; ^lâ J.^ J l J ^A

cT^J J ^ '-Jtc^j^j Jl—jl OjİJuI

jü^ij^^s.jlf Ojjlj J-S^} 4 1 i ] j İ j T . j l j j J-^ s J J L ^ jUVli


^ j l j j j / ^Ijl
J ^ iSj-^^^ ^3J/ ül^l^*-»'"

jl^.l (i) ) j - l - ( t ) - (o^ll^) - ( ) (O


( )
r>r ^ Icl Jiî-Aü jloaıU ^-r •

MU
jlf vb'j jVjl Ljj vj'j' ^J Jj'^i jÎİsjj

/ C!- ^ ^ ^ Ü^JJ lİ^^' tr^u^ 3 >•


t/l^- liL jU:5 ^r,^ X ^ l-t
^Jı:^ (S) ^lî^Jb

RU
(.jl ^«Uj^U ^î ^
Jjl^, jly^ jjJ. .jb^ 4:1 ^jl^i J İ ^
>• j ^ b ÜİJİ -^b» j^i jüi j »iUi —. u ; oujijij
4-.! (.M—I jurvi jU.r

KU
4,1 J-^ j^Lil; j U ^ j^^İ^Jj J^'^ J'J^ f

—i' f-^^ < 9 j 4»


Jİ" AL^AJİ (\) ylj ^Jül

H
jl; -cil c^jij^ s^^il J > ^-J^,/ ^J^
-y»-' 4İİİİ jm j^l <_jJ ÂJLi

Ri
C-sî j; J-^. cr'jljVjl ^^ijS^fJİ.^ jj o^l.»
JUl S S
Jjl (^AJjI Jl—-jl <ic. ^^Ijl «c ^"Vj

• Jİ,'^! / ^J
TA S-'^T J^y^'^ öy}^ u^lj <_54->'«ÎJ> ^ »-»lîj »-A-'L^*j .L._j

(^IJ» dlJicl UJ: jfj^" j .U


RK
J^-Jİ Jr^
' ob^J ^h''
(.If^'l j^liiltJcS^r^-. (r) .aJlcL
jU_jl ^ 0 3 ' j ^jCjjjj.^ (i) y
" " (t) - (j-A)

(O- (I-İ5') ( 1-iî') (V)- (uJli) -u^cUl (N) M


MU
ıC

iJjUİ^^JısI ^ j i ^ - u l i c l JİJ^-
f' s

Jr^ "r'-'-^-' f-J^ v^r jj<«is t5>Jlc »J^ i ^ j Ç

RU
AÜİliijl -^^.M^l^VAu'lj Jj! jbJ^Jİ-J' - y J I ^ ( \ ) c
^JS
^LI

^SJ.
3 (Y) ^jljl

j j ü ^ 4 - — o (^-vfrl^ (lAj- J,"jj}^ (3*j'j

(iVI di-jl ^Cc

KU
U^—1 jljl Jf
l
P E»

LUj " f ^ ^ ijj j


-J^ı
^ -
^ j ^ j f ^ ş jji ^Aiis jiji ^jjTS AİİL.

jb^- U-
J L-
l jİjjT^^j jlj^a-j ^tjllc o j j J y Ji^ <-il ^ a T y i J jjj,J L
j^^s

iH
v^Jjl ^^ jli- t^jjjl jjT'^jl j-^^'/ J_jl otUy ^•U-
t
'.^i
S ^V Jjiö^jjîj

Ju-
A İ
_jl »
j
k c^^JJ oU-U^ _5 oli-U ^^Icj »^d»

jjLd j j^jU jhjjf

R
o^/ -'ji^l ^^ »^Ij <«ULijl .jAİisU: .jCjI^:^ o^ljiJJC.

j^LiL (>—-^lİJ

jlf ATJ,
,
!

dl^
jjl

j^l^Jb^J
ÖJ-*! öVil oAi-Aİijlsi

^«J

jÜjl
TA
ojb-'l

jlf ATjjI

j-Cj^ jL.U- j
jU"l jx5 ^-
J

^Lllj
»^ıLj

J4J jrJj
jjafrljljjjj^S^y^

^i-'üiils:

JUjlj
^j
-^f
i^j
J j I » ^ O j J ^ t »j^ jVj'j—t/^ »
• ^(
^ Jİ V'J. -J.
<_Jİ (.jV^.' jjVjI cT-» cTİ-.
RK
J

Jji i
i.
frl

( j f d X a J j l jf ö - î » J ^ O-
o -
S ^ »
J J

•j- ^s}-^ üi^^js^ CjJ'-^-l iS-^j'^fj-^ J^t^ Jİ


.A.
-I jİJi-/

Kaposvar Ct) _ ( > ) jUy (.^'li) j


U '
^ S (n)

f _Pal
a t
in (v) _ c^Jj!
liT aS^ jA5-ı:» jU^İL- rr i

MU
^^j-^f J^^ A-^J^:'. "^S iSj^'^jj
.MM^y^b^^ P^^^

J_,| J J-^ S J ' ^ . y

RU
ül- , t^lr^^l o f J. J^j -Ul^u^il j^tljj JM

^yrf^'-fı*-^. r^^' y.'^J^-^


J ^ (N) cs-i^: J^. r ^ c'-^ ^^
^sj^ ^ eSj^dM j J-^- -J

KU
4.1 t l Aa-I ^ - l i l Jle ^jLc. dj^. j^j
t^jl^j J l - j l J^l

J^l J J^jl
jjj'viTt?^:' ûVj* J^^'J Ö.-

H
j-J:'

Ri
JUjl

ö f ^ f ı jVjîl jj^ ^j'-j'


3 -iOr J^.l
J-i jj^u JJİ ^J^jy_ jjJi 'r'-'-^J ^^ ^J'-jT^

, ^^.^Ji

a V ^^^
^t-
TA
r^^'
. Lil j / ' ( « [ i ^ - i
--lii
"^^J

_S J ^ ^ J - ^ jf^k^jU^
^ tL^* ^
RK
j .oj.jijl a f ö'Vlj^i-Vil ^.JİJ'*

(s)

( ' (O - ( ) (^)


tvv ^iijL"

MU
jjc.\ ^ ( N ) iS^jj (i®'^-* ^

CJJ'İ- iJU-^j (jv'l j — J y ^ ^ ^ y r i ^

jVjl j cy? } ^ «Alil j L U jjl^^l ^ J.,1 V

ıji JLJ 0 9 J J (J.- iS'jU" J j;;;-^ e j j j l OV^I jV^I j L : ,

RU
• J J L - Jİ^K^J JJAİJİ Jii^* J Ü.-^}*

-CİJJJ
j b ^ 4.1 t i a ^ / ^J, ^t-'lj
jU'i (^"'O'» j-^ i _
jl:»jL-s (j-lj j j l sjjljl jCj 5:1

KU
^jljlJ^SL. jL.^1^ J L j l 'j\j\ 4'j

jUî j j J j > 1 jV^l jl:.^ Jijl .JJ>y \ ( t )

öi-l j - ^ j j j - j ^jljl j i b i - " ) »j.'C'Tjj^A »-iUr J ûjfjy^^ J^^^ ^ ^

<f- ^ «ıJj-» (İ-- ü i ' j İ ^


,ÇXİj\ yj ^ Jai-

H
Ri
(V) J l o j A İ " jl::i9 jlj^^l^ o l i J l

jjil® vu r^ji ^^

dille yg'j.i-
TA
dA^ijo

c^i-^^ı ^ -jJji cr^'-ii


RK
(.ui. (ilil 4'j J ^

^ j j j l J^Jr" jjJ^J us»—'/ c^ -'-'^r'. j-ci^


(^lli) (O _ (^li) ( r ) _ ( ^ H i ) (^-rj (T) - (N) (>)


MU
rvı f-TA
jjji A^.ı û^Jjj. viJİ »^lij

(^4)0 i O) j-ci^

RU
JJ^^İ ^.jçi" Ih ÖJ^ f^.

t' - . ^ . - -
İt
i-l

KU
vii-^l Jjl öfj. J:^- ^^^

^ ^ j j ^ j ; ojjIJ.jCJ*
J^VIS'au
L^y/jö jLi rK^' tJ^ yj^f

H
ojjjl ojlsl »jl-^l .jL.1 (y) jky.j

Ri
j didSj . o — ' y j V j l («jV «^L*®
(ji^^ j^frj-Jjl «uil ^ U ş - o j j J j S ^ ^ j l
}

W jVl-r,- 't-^'^-ifı^^-
..Ij «^Ş.ÖjJ^
TA -r.^ ^^^
j j i ^ ^ « - j «J»ac-l—•

ojj^i
f ı^Ğ

Jj-ty^i A^y « > J j l -r-^j'


j j i j j ısj^'f) ıSjj. »jjjl
RK

öfj •>- jA-İ^jt jU- .J^İJİ-ıılS J.-aa>


(O - ( ) )

• ••
rr > jlaaju, Jtf Jl-beLv tr-

MU
, bj^ t/j-^J jl^/*!
jlT j^j ( j ^ j jlLaL. ^ I j T j ^ l ojlJ jU- s ^ i c j i ^ jL^l
•A,» jc^'lj;! öih^ cTc-^J ^ E J ' -
Jjl' ^^Jjl JLâ:-lj J i - b
jLiJİ j b ^ >_VI y j l j l J - U «ai^ J^U
^^^ a::! İ j (J-UI Ûj^ O v - ^ V » j j ^ l -s^-* -O^J

RU
jjitljb^- J j ' o ^a!(.1/ Ij vjjlı-C o î ^ > ' 1 j
»jJ^I iJjUi' j l ^ r tiAfLil

jlj^ ^^ (i"®" ^ ( ^ İ J k s I

ü'.'S 'r'J::^-' »J-^ jjLcI

KU
-w o ^ i AiiUsjl ^sj^ bJj
o ^ j / Kİ-^jli:^ ,^-ı.ir O j ^ J i t^jİJ^I ö^Şi Ijl J ^ JIİİ J^

jjicl (•->•' .-Ji^ j


(J^ j ^ - ^ i T l i . ölii-b jL*Vl v V üj-^'

H
t^u (jT'^ ^j-i-J J L - a i l j^-uJ .J^^

j j ^ Jji (>.-•• j-* yISj Ji^ jji dL j / j l t^jJjl

Ri
O P İ j a ; — A « İ 9 Jİ^Î (J.J ıj'^^ ^ l y a^yoL»

jh^ '^''-tli' t ^ j j j i
J j l J ıjr J ^ ^ j ^

ö^-i/,
^ J-V» lil-;

o J i J »
TA JİS-}
jTı—c ^ ^ j^jj^j j^Jj

^ . . j T l Jjîjl j / U ^ j j ^ J j l jy^^^jr) Ü'-J^) »U ojU^LlI jUâ^ j j j c J l j -uLi


RK
o j i j i ( \ ) üsU^ j i ı i ^u ii-y. d / ' » j - ? ' ^ j ) J ö f Jjj
A » j U " JlıjVjl lil^-fe j i — . j <0/1-1

A". ^ y^'J-^^i^) j-^iji-Jj' JJ^^J kj^j^io (T) ük-^j »jf^y. •JVJS^U

cs^^^l -^-JJÎt^ »l^-J >"-^.1 " j f ü^y 41 d ^ j i (i) j / Jjl 4 1 V.


( ) (V) ( ) JüU CJU ( ) <k»Uî (^> (^^DrU, (i) ( r ) _Siklos (Y) (N)
MU
.Jjl^H.^I j
Jj>•! 5İJİ-J> J/. vr VJJ^- ^

j'^ji uı S y ^^^ ^^^

RU
(N) y 4 r Jj^î ^ ci—> j-Ji
jjip j, öu^rl J^»

KU
c!'-' 'T'--'' lT^
o î U lil ^^ ıJ^j/'Jji u/Ji^ 3 4^

^^J^ojU^I (J tSj)'^^ u^c/^


^ C-İli, ^ j ^ j j JJ^J j*

H
^'-.jİJ' üi^ ö * — • r ' j ' i ' . J^-^^} •

Ri
jj-^J
jjT'UU-J JU- -cJ .jJ^ül:- »jjjl ^jyK'

TA
jli jL^ jl'i; t^Aİlâ j î j j i ) c-'li' Jl-'^-Vb
^jiij-ur
RK

(^^J lyf"^} J^-j' J -iy^j)


• . ^AjIJ ^ h r f J^^ ^^
^ ^ Isljj 4İİ-Jİ

( uJli ) > V
rro ^i^jiT

MU
4-J^J ^ ^ ı^^ J^l-lj

- ^ j f j j i ^ . A J ^ . Â ^ ü/J^ı A A ' üıAVl iiiirji

jAJicl C^/ J^İJ t^j^jl

RU
" I ^ M / jVji ü^j
jL^j^ j f \
-A-J^j^ 4,-lkU .JİJ .aiJji JL^
jıJj «^jA* t » ^ İi^-J v y ^ ti
i A ' ^A^.-^fAi^^i '^-ı^.T jL'ir j i j ^

düicL d]u:f Ojj^l j U r


Ji Jr^ r^^
j^bî J i > S^U

KU
jj^f^il-ji jiit j
J ^ j ^ J _ , | LiL J ^ j ^^
® f b i \ ü ^ jur c-^L*
üVjl .^.jjjl ^

j^il jo;^ di^-j o j U üı^ıSCLr aT^^U^-, j ^ : . !


/ L - . ^ - ' İ r V « r ' A r / j /

t^Jkl'i^ö f j . - v V j ^ . «^T'

iH
J: i ü ı A j b J ' i J^jl <\JŞ> ^

^jy.C^ t^A'^-'j J--^ JULDİ-^ jJS ^ Oj^î öVjl

Jj^" f f (Y) j i j i ^ 0-Adi j i y i ^ ^ f

R
_,>_! l i L J ^ l ^ l ^ J j 4.1 ^^ j L c jlTl" ^l'ji
.j^jJjl
.jjji di^ıT (.>uı ^ C c > > vA'^iJi jjf j i ^ ı

(.j^j a:-

c i i ^ f . y ^ J t }
oyu. ö f ^

JJİ6 H
J. ^ j f

Ojİ . ^ ' l (r)


TA Cf-^J
^

a u ^ s l ^ f^^—' J i j l
^ j C t

ûJj
e ^ o c L

J
J:;U

4İİJİ
J^'jy.^y
t^Jjl j U J

j c ^ »^J.
JJJ^

Ojj

•(t) »A' J J ^ Cff. (r) iJj^ jb'-»


• J O J ^ j Cy ^ ia^
RK

tÜ. ^ l i — j i " ^ ^ .oJt j-i j-sjjiU» j


c^Ai. j-SLij^S
C^-'jA ^ i j j ^jj

< 0 - ( ) j y

O-LT) J.JİJ
Icl Jif- m
rrv j i y — , » J l j eJoj^^j^ J^U t^aJjl J_jî j l l i i : . ^ : : — s j - f .

MU
^jj^-J ^ d-^JJ^^ (N) OlJi^-* J '^^Jj^ J MJ J J
dilimi .u vj^ j^i^i-j » j ^ j j j-C cffy^ 'J. f tS^Jf)'} cS'Uİ^.j-U 3
o S ' ) a-''' • ^^ jicl'jl» 4>\ J-i d j l düü-f

RU
Ji^ jJo'jjl jj^
i

^iLi, . ^ l y l ^ (.1* J^y c-cU

KU
Oj^J J ^yi-'Jİ^ S-') ^ ^

^r 'i-*'-'' J/ JT > U" JV^ (^jijl ^ JoaS' sPj^ cJU

jS'i J-i jjji—JU i ir"^^


Jij^^i» Ojj^ ejU2>- ijj-Ai'lj j'j»
îuİA l i jU5 j \ j ı

H
j j l A: ij^ -t"-?

i «oj^Jj!.» j / j j l jl'I •i.ij

Ri
jjüSjjjf »j^ ^ j j j ^ j -^j-AıJ
(N) o l j ü j b - - » j^sâ» J / ^ ' J ^ ' I

.jJ^I Jl^^l »İ^J aTjI J^* 1 t

dbi" J»' ojj


j^Jjl j ^ i jj-u^ j i ^
TA jVjl
İÜ;;;;:

ıf
_5İ İ . İ V j ' ' ® ' » J .Jüj-i'li^îf di::^ o V I j i ^ ' j - J ^ i
jiClürdi:-^ v V »i'-^''
RK
j^Tl 4 i\ iS^jJj^ "r-'.^ ( j t ^ j l ı j î i »jK^J* "^jl^ o V ' j o^i» JS Jl; -uki »Ju.

-j (İaJ Jfrjji crj) •^r


jjj^ »X-» »jj:® '^-•V'

Icl J-iî-cj rvA

MU
} ^ j ı j iUi f^'o^ • jV^. ^-Ijl^lî" o^iL-. ojjj^/jl^a; j U r j i ^ r jUl Jl
Jljlj ^Sj^' ÛJ'^ .^Co^SaJ^I ^ l_c «AVİJİl ojjjlJly-*^ jÜ> oJj^'T'JİL* (j^Us Jjl
- 4-1 jTUc^l^ ûjy^^ .L.J ^jJyjl
^ J / S', ^ f O r ' V ^ J
»J^M j / j ' j jly lT'İ »L. ^

RU
jj jVjİjİ lii;-. jy^l jj^L—i
j'O' — J. ^L^Sl »A ciL-il) j a i j j ^ ^^
oL 4'l Ul l) (i-*^" •-'j-^J
ı j j f J tijy^^}^ J'J^A t^jj,;.! 5-1 J j i ıJj-^j

KU
JiJ f j j •-»"^•As »jjjl J b jU^j jVjl j j l j

Jjj aJiİ ^^ ojlJls ^yf o j j ^ l ^sjj^ jl^^Cr ^jjljı

- Vj'i't^j'r ö-^i^ Ö-a-U- (ji-jtr^ < ^ ^ J jj-i-" (C^-i i c/M'

H
J - i ' J->_j\c iS)j3

J^^ JI 3 iSjjy. ^

Ri
jl^tfi-.! («-^j jU'l jj^.::, Ll^
^ c^jji "UlU^ (^Jjl
^ e^a— ^İJ dü^iiL- J^j^^
jl-A-f^.J jJj\ jl—I tjtl» jy^y a jl ^^

TA
(jrya eitjy* jj.I.'T^I ^ J ^ j ^ jVjl
^y^J^y^\>- ^öjjljl ojJj^S jrLSCiir t / j j ; ^ oAİ-aİ ^ ^

1 i Lı^ t / A - ^ j f —J)\ÂA,jiı.'T j t S ' c y f ^ ' j


RK
jjL i* (^J-SJİ JvA" V-^. -j'
^jJjj o jytA ^ S J^-^ ^ s ^ ^ f i i c l j b J.^

^^ ( i ) jböfJİ ^ j A ' ^^ (v) j l ^


» _ _

. (^It) (V) _ (^IL) (r) - ( ^ L ) Aİli (s)


Zrynvair ı^jj j.ı ( i )


i- il
•rt \ IcT J-U-:» Ti ••

MU
tSJ^ii ıjjlff- J i ^ j LiL ^jla-a- <.L; j ^ n j c ^ Jüf-^'jH^i ^ ^ J j ^ . y i ^ h j ^ . i S ^ ^ ^ i j - " J^'y-^

ÜİAJ-» ^"i"'' j ^ J j^-ijl ^ T j ^ j JU


jlllj J A * Lil, JLİJ lS'^^.J^.

RU
v y - i f - ' ct! ^ J ^ , t^Jjjil jj J^-^J^

^^IJJ J^^ d - ^ j ' j - ' - r V Si^ ^ıl»


I I oVlâ J « T ' e ^ i . ; » ' ^ J^-J^^ jia-^"

jlj^- v''^ vj'-'' C-'-^ »'ı^^ ,3^1 (-T-» u i / i V ^ J ı ^ » j j j ' JJ^ c T J j ^ t ^ ^ ^^

KU
j l j j l i ^L. o y ^ i jVjl vb*

•••SJi* i S ^ ^ j j T I j l o j j J j\iUîsA>" I «O^i^i» ^j-i, j.^i-.t o s S" J^j^ ^y.jy.

Jjj->j(x) ^i^i» t j f J j ^ : ^
jOı'^j! * .jl iJ^sK' _>j!_jl J l ^ j J J l Jls^ jL^I ja^V^ j Jsj\

iH
t^jJ.^! J ^ ^ j liAl.)^

.Cj'^jlj) oU^^j ijJK^C. j ^ ' j f ' l i A ı jjV^ Jjl J ^ ^^^jU^I JUC

iS^'

R
.jil (J^Jj-^J j y j ( S j ^ h (S-^'jy ^ j f J' j j ^j'Jr. üf^

jlj^ ji^ j^y (r) ^-IacL.

(j^l —.1 £- »AS^:-! Cyf^- ^ J^-^ jl-vâ^

jJ.^ j C J J jlîjlc
»J^'jiv/' û ^ j
^ j'i
c-cL TA
Jİ^'-J j^—
( ^ j J j l »jaLi* e j l j JiU j/
RK
oUj cSjJj' Jf**; -uUs . j j ^ i t / j J j l J ^ L * uT-s

jli-dl ^jy c — ^ i L L o j U jj^ı'U-^.»- « j


( ) (r) _ ( ) (V) ( ) .^lTjj (>v.) - ( ^ i i ) (N)


MU
— J İ i j ^ j j j ^ i j '

tl t^iöVj ^l,- jlUJı__


j'iL'* LS"^'* »-sIJİj -slj jasl^UI jCl^Ai-iy Jjf 4'j t^Vl ii ,
-k:^ •^J^i.iS^ o^cj ^^C^ j U l
(Y) jailjjy^ ^'ı'cr-^ uui^" J^j'^. J j ^ tS-î

RU
^ ^^ jl-y
i.

i (r) f j ^ j ^ >—' j uu- ^-J (i^'uiiji, (s)'

KU
-•M o j . ^ ^jjls ( S j ^ - " (JjI-J-^* ti''' ^ « / U ^ j T l ^ J^j^J j U j j « l ^ j j <:>S

oj^l^ »jjjl v^-^J Jl^ (i) jjAij^^ t^jUi.-

<c.jVI eAii",)! i J ^ l ) " jVji JL» ^ ^ J^i

H
jlU ^ jjl j ^ ^ j y jU'l y j ^ (Y)
jljjVj j. I öVjl^

Ri
OjU- UU-j (j^^l ti y>-i J.-:nLaA
o^l^-ajg^ll» ^^aj'UUjL oU:H jj^l^jI JLjI

j U j j ^ y b ^ o ^^yjjC-jl^jU
(^O^l
c^L-l
OjîS »-iJJ'Ul"

TA
^jy» ıJ^J^-/
jUl (^jSCijl
Af- J y : ^
^^rL.A.s- JİJ,;VJ^l
C İ j j j J-S-^*
(.JjJ 0''L.l

^Vjl c^!-!.! j l — J l - j l -O-j <:zJsjj û j ^


H
RK
3c <ulâ ^ ^
A ^ n ^ y i

C j j ) ^ j j T (.U ^yz^) . j j j l j)V ^ n j j oT ^i-'^o ^jfj, J j ^


jM;;' I j-Se (j" ( S ^ JİJ^- X

• (O
Ti »

MU
cr?» vb^ jljj^» jVjl »jjji (jı^^. »A-.JL.

jllT cii'iy jjjry (.l^'l J L^ yLj

^ ^ ^ JjUajlj» jlol

RU
A-^j vj-^j dJ^i ^ c - ^ i ' j ^ j i » iJjb

a j L c - l ^JİJİ »-^i^l JU»Jİ_J jL-l JUJ


i_rljjj!. (jT-s ö-^' ^Ji-s j jL. j jj^^kfc! ^li^jl
Jl-' 'r'^'JJ J-^ji j l - f l j (.Ul »JÜJ^JİTAI^JJJ J'J^"^ ^

KU
^ 0^0jS'jji^jl »iA-Ojjji Jöjl (j-jj jjjv/^ o U

VJ/ÖJ' j-UıijJÜjl j:s j dU

«uUİ ^ji> jjf jjp A«laS <uLîy j ^ i » ojjjl tSj-^—J ) •^J.^" »ıj^*
j j î T l O I - ^ l o S t ? - ^ . ^jbjli,:-

iH
^SJk—r. , ö^ijJ jVjl Ai^i» ^ '

.jU- j U j T ' ^ ^ i î ^ ' ^jliâ oj^j^i» 4j,İ9 i" jji^l aTjI öi^j^Şy

R
yj-'jl o y oJk^ ^ ÖJJJ Lil ^La-a* (JİAI^İ J^

4>\ CjSjj) <U d i ^ C jS * j ^ i iSJ

cLids- / c i l .JJj-IA yj'^l ( \ ) (j^c/^ t^j;» ».AS^I^ TA jUjJaj


J.i -r'h^

t^jt
'jy.c^ ^ Jf^

J J^
j-^Ç. Si^ isj^/j

jL-U.J j'jj—

c"' ctİ^-'-'I —
RK
oj-^J .jjlA- jU.roLfrl jVjıl Ji-.U. (r^) Jljb:;- ijjJül ^ û J ifji^ -Jl-^ t^jj'^i h:ıf. (İÜ.

t^^t-o j jÇ^ öXJ\j\i Jlio (1.-V.I c^-I y_ ^ıj

Jli^il JL.Vİ- J j Ol-^^^f


^jSLj^i jl^ -^(^jlj cT-Ji-' o^sCc. ^/jj^r.

( ) J U ^ ( t ) - Nadîsdy ( r ) _ ( I) )

( ^ I L ) J U > " j u > (T) _ ( ) (N)


T İ V ^i^jL" Icl J^ JJ^-ı-* "f 1 ^

MU
jl A - j l j j V j j j j j ) j j ,

^-j-rT-^ ^yj^^j ( \ ) Ojljjl^ "^.jjjl ' r ' ^ j J l ^ j aiJ'" c}.^ j J L İ l i S j V l J I c S - * ' / t S ^ V - j ' j^Sltj
JİJ^ U i ^"Vl jLjl JSjjI j j i ! ^ j ' ^ y . öVj* («jV

RU
J j jljt ^ j;
öls »juj <LJİ jU^I df J^j J^Jİ

^ j j i i ^ı^yj jis'i
( ^ j j a d i 4)J — I j / ' ^ ^ t

KU
o j u J L . oSU j V S j j f " j'j j ^ A j -^'jı-.^

^ k ^ f o / Jji ö l * "^'jıl*

iH
JS.JİjJ-^J'Si^JI » ^ . C ^ İ J (Sj^-^ jVls L^^JT- jj-^

j U ^ . ^ J J L ^ * j U j y j ^ J - i ji; l Ji:^. e/

R
il!:
*Jl9 ^ j j l . i A i i ' Öİ4İI -^-jl^lJ-s
o f j l j l j j l
j^-jJjl o l u ^ tiA-'-Jb Jş-

( v ) U U 1 j b ^ - i ^ ^ l i c - l / J j

ıjlS'
TA ^Jiisl
^ ^ s - j T j j ^ d U j ;

b J ^

O ^ J
ö f
cs.li.jl
41.1 f l ^ ' l o ^ ^ i

O j ^ j i * (j-Jj^^
f ^ ) dy^

J^-ji^
'r'h^ ^
^3^ J-^

t i ^ - j j j
(Si*

J ^ - J JJ" O^l?
A^jl-S" o3»jy j ^ O r '
RK
t ti

dil ( t ) _ ^ U ( r ) _ r j l j j ^ r ^ ( r ) _ (S)

MU
Üil^ liV ) l—il (j^-* j j ) ^ jj<<Ji9 aVJ oAA-. jly («lii-i i J ^ S

JUş- i (^j JUJ l i i l j ^ i jIj ^ ^ ^ ^

- ^ i s j - i o l i j j ^ 'r^^J-^Jy. J J i i l j L l ^ j j J - »^jJ^l

RU
j'i-jçsj A^j/j jl-yj j^i^l /

^^ ^.k» O j j j y ^ ı ^ ^

J ^ J C İ »jJ; t^J-LsI d i l i ' ^ j j S ' ( \ ) jj-lJ

KU
(^U;) jUl. ^ j l ' i . j j l ajlJ I ciL'

jo!! j ( j t ^ d I i j j y ^}^ »L« « j ^ l C j ) (^-ui^ jlj^j-U

Jljj

H
j U s - 4-1 o j j j-^-fJ oj^iClS'^j;! Ja.^» .jjSI ^ ^ «-^j
(y) 1 A.İİ

Ri
^j-^jl^yi»! J J^J» dl'Anis C-jllT li/l (jla-a-* J'jj

ö y ^ S ^ j f S " j ^ b

-^Is-o^Js . j j j l
TA j^lâ
J y JW ^ l - î <«İ9 C^cL. Jjl İİJJ jL.1 .JcV

J İ J Â * J l ^ i ' ( > - s l c l J^ftl^l j j j j l -i^t^ ^-İJİ-td^


RK
»^ii" j U İ j V j l oJ^J ÜL^İÎ*

J y j .
t ' '

j-sj/j' j V j l jLv.'j 3 -C; j t s j i jy _J


J U ^jf^jj^ j j l ^jyj^ «u t ^ - b l j iS^Jj t ^ a i ^ j U l AUJİ vjjyon

.i^'M^-'i- li
E g e r s z e g ( v ) - Balaton
MU
Icl Jif- J ; Ü a : » jU».!-. v » •

Ji^ S J-^ Jj* J L - j I J ^ tîAı'.j^ j ^

I J'_J_J ^ J ^ J İ j ü l ) J l j>-\ Jjl j j \ <İJİ ^Jjjil


JJİ '^J —

ojS^jjJjT^İ- yi j j i ^ j S ' A ^

RU
l i l j Ju«*.-I / J j J'y-J'j 3 ^
^ C j ( Y ) O t U (^jj^I j j T jljl j y i , j^l .L. j^J^J

ojijl ı^lj ( f ) bUjİJİ^ c ^ U es"*^, '

KU
Ict j - i J J l c I j»lic.| j l j ^ ^^^ j oJ!^

) '^Jyf ( S j J t S C jin Jl^,

t/" iSJ J^-jl j ^ j U ' l dh» dJl-

H
^ c/lt/'i '^Jj^^^y* öij'^ j l ^
vJjjjl jy^jjfi

Ri
JU- ^ I j » j U A . A ' ü
tS-JjJİjS'^^kMOjjljjlkl» ( ^ J - S j l 'r^J-^J f'^'^bı^t^

TA
^y^-^yjy^ J, t^jj^Jjl.acL^ iJjiVjl (i) j^-l J U j O j J litL-Uİ"^^^^! j / ^Jj-J Jjl j j j ^ jSJ

iJ j jli» ) jl J o A / j Ij r j J ^ J jlçJL-l

ijjjf-j j y ^ ÂilL O j J ü j Jü«î j J ^ ' / J.Jİ j j S ^ j ^ ' j J


A'iS^ t / ^ - - A.-^^.cS^^- JI'VJ'-'' •r'-yİ!
j V i l J i V tj^-l 'r'J^i''-^-'^"''
RK

j U l J ( ^ ^ ojJjj J'y o^l^-i (.U j l ^ Jâ jii j j l


jL.1 »jlcL.* OJU" JUJİ JjVJI o j l k * -^-J j X j L c JAI

. .( I jr Jil, ) U (V) ( jr>.) tSJJ'J: ^lasl ( V ) ( Jol. ) {S)

( ) i ] j . V j i î - j ( ) J ^ r ( i )

ÖJİ ^r-
:Hİ i

"^irTiJ. vj'j^ '-^J l i ^


( J l A . ) ( O
U.1 a / J-Ü-u» jIOJJi- <r»Y

MU
Tsr

tiA^ "^^J ı j b ^ t-i ^^il -T- /"tl


^ ^ ^U-a^ j ^ J l î jla;) ^^^ j^L ^jj
(^U j-jj J _ j j A l l i j jllt ^LiU^^ j L - d l ' ! ^ (jlU

RU
cr'^yy. j j )
lT^Î J » ^ » J / aJy.
jiliSİA-c. j i i ^ l l i L J i ^ J j l - j l - s j î ' j (i^li* »J^-l-
_j9 «cJl
J İ J ^ ^
c-iii* -O^'^l*
JAA'İ^'JJ;.! jljj j j - ^ jj',!.? Cjj-^^

KU
-c-,^ ^s-^Jj ü f j
ü J ^ ^ ^ ^ J ^ ıJ^i^ j l j

Jlj>\ J i - (^li
o^j'^ VJ®-?' ( j ' —' i J j s » j ^ ^ y
öj^c. "u^âc j j - u J i Jı-» oj; I tP-üjjJjS^jjAı'jjl l^lj^lj;! j j j j l

H
eUi
t^^J^^Ui (^Ij— Icl (^Icl j— «j^â-»

Ri
jOı'Jl^l ojU—MvjI» O y

TA
aJ^İ

j j j ı y j ^ ı r jjk. üiyı ^sj^


RK
jİJ^^Ju. Icl Jİ Ojr_ '^.L^İJ J^l JU) <111^1; j ^ l
^ J ^ i » ^ ! j - s ' j j j «J'^-'lr-.t >
jL- ^Ir-i». J j j f j ^ ) Jj^tSJ^I

( ) (r) - (^lli) ci^r(v)


•V e • Icl Jif- rol

MU
- d U j T
vJıSlj

i i
'^•^-''J ( i ' v ' ^^
^ ı j OfrL. j l ^ / ' t j

RU
<\) »Aİ^îj .ij^c. oaJÜVj ^ df çjf^jj ciV.a^lt^i oL.

cry» »•stj j ^ U j j T ^Jü ^ j l ^ l ^ I j

^ U - j ^ o j ^ l j j U . j j j j l V j l -Tjjj;

KU
-L" J-:> s l ^ J-:> lil; j l a ^ * j j f ^ l i iS^-^rJ

A A ' ^^J^j^ ' A ' -^J Jj^^ ^ j i j i r - v - ü j ^ -

I ^ i l ' C i j U j Ç . j I U . f r ^ J j - j ı S J - » ^ *

H
j ^ ' f 'jj}^ isj-ıj^* »Jl cT-S Ic-" JİJJİ» vJ

j l L U » i l j ^ î O i V j

Ri
jCı^jf J l jjli aaiL

i
j U a i - ^ ' t A t S - ^ - ^ J j / U l - - ' ,L.
»-».sl^i'l^.

c - s ^ ' i O İ J ^ İ (.I"

. ^ . O - j L i Ş i j V l T j j V l j O j l c o j ^ l

TA j-jj^li».:!» t ^ j J ^ j l ^ l ^ U - ' J J

^ y
t c ^ f

O j f r j
ö f ^ t U l b r

4 ^•••sl «-^'jj^l J ^ j e JA"?


RK
j b ^ j c ^ j C , U jJİsijlT JiJ'iA.'Lil)

t ^ l O j - U j ^ l > ( ^ i ^ j V j l vt^cl; Jih' l i L - j L U

JU- joi^lsCLi, Jlc


J j C Î I jl-1 ^ j l c.^^ J^jjJ^

iSjfj j b l g ^ / j ö j j - '

( V ) _ Kapornak ( v ) _ Kcmendvar ( \ )
•To V

U
. ,J >XJ:lj Jl£L_, L l o ^ \i>\ j^f J . ) . S J : l İ j U s e i - r B-T

M
j j dicAisl j l — » a ^ u J j l j i j j A » ısJ^ji'^, ^ U »

^ - r i ' . L . JJİJİ d^jJ»' i j / ' j j ' •OjjLS'

RU
i

Joj^-^Ia » j J j L r
vj^'j» j; (N)jU^ ^ s I J . o İ j L l V ^ I j o
ı ^ j / JiJj J;-'*-' cs'i^^^i
Lil) j ' J j j U y j ( t ) l i l J-i^

KU
A^s
ı^'^ü-Jj-^-^^J ci^ j,^ ^ ^ jjy^ (.u"
(o) -Jjîl J ü (S^J »-•j-''
ojbj-- j A - J j ' «-»jj^'^y û - V Ef Cff" zji^

j^isj ^J^J^-^'İ! J ^ - l ^ JU'VI; j^JJ^CJ aJ^ ^iJİ! c^'

iH
lWj A ^ J ^^IS'oV lUjj

R
J 1 > 1 ^ ^ İ J J ' j J U > 1 JlrL .Adi Jl|
Jıâ»:-. ^J-Jİ C ^ C ^ ı^ J-Aİ-ISJ dj J - C i ^ İ -
.ıSj^jy^^ J ^ S\ j A Â İ / b U « a l j l ; ^
j U Ojjjl J—ai i S - ^ L ^ j j ^ ^ jVjl

J^f J jİAİJj
vjj^il; ü ı ^ ' U ' U - ojjjl
TA J)u jVjl
o J İ J jSjf İİJİ-C

I
J

j Ü Jİ J l - j l
e^SL»

j j j i ^
jj^JL^J j-yiTj jVT
RK
jju:.) jVjV-j'^ u^y^ j ^ J ^ ^ ü ı » »T^^j/'jjl
jL.1 t l ^ j ^ j ı ^ ı ' j v ^ j ^ J - ^ J oj<C.L.* O J . , c ^ c - l ^ i ^S^ 'Jlij ^j-J»;! As^-U:»! . j L jj j S ^
(^o^cc-l^j/. o î j o J j l o O r ı^LIcj

( ^ J-J^-^"-* (*") - H p r z o g ( r ) _ Csakany (^) ) j U ^ ; (1) - (^lli) (r) _ Körmend (y) - Bgervar (\)
(e>

U
^J j V j l ^IT '•^J^yjj oCk jVjl Jis^
• j V j l ^ j l " -OjsjI jVjl^l." O j U U .j^A» J'^^^j
^sjjy-ij-^ j'-V JJ.-İ...11İS

M
(^jjjl jjl^l '^^jjJt'' -ri»^^. Jj;
^•^J U iijTj âjj ij

RU
'^^u ^^ j / j U ^iJiJjj.^ . L ^ î ^ j ^ f

OlJ^-iî (.l."-v^lj jUV jVjl

J jVjl jTLJ cjJJ, üVjl^jV

KU
<=mS olUi^ jl-cl j b ^ » j S ' J J ; - j i !
-iVliJU j ^ l aİ"

oVl^ Ji^—c-) aVJ Vir.

M c T İ ! ; üfi ^ j U A ^ j I ^lislst 4.j

H
^ .jlsCiî >il>' c>l ^ j V j l

Ri
ci^^i» (.M--I »l-iJİ; jliJifrj li'

ojjlj jjf J^ii-ij^ oL:»-» v V ^^^ ^ X «Jj-»' j^i» 1 jjc I U j j Ul.

TA jVj'
ıjJ'i-^i^ iSJ^fi
J — i ı^jUlicl j ' J j

'-Jİj'
o J J li^ J-^'^J ^^

^^ _j.il o j j j l tiAî-J
,^^ 'tfjU A^J b <.İ9
RK
J U s A-JUlj U Jjjl JjjI lil:-

J-»^j-5J-^^J-") ^ i J. ı S » r ' ^ ı ^ ' J


— . ' - «HJ
jVjl j-^tJ-s J^sj^i »r'j'i'

J L j (.1" J î j - U j U j j Jir'^jU Vjl


Guta (\)
( ) in -A ) c^-J (^
Icl vı-

MU
JU d l : — L l c j o^-^ O ^ j i ^ ti' O'Sj^j^

'^•frr.r J^-jl .â'i^oj* ^ ^ j y S ' ^ jVjl j^ij

jj.s_jv9 t ^ U dilAS^^ OiU-

RU
i J J c i j l AİjU^jjlj Mjkft ^ JiV -jjjl
[ "i 3 I J Jji j U

KU
s*

^ y y b * iSjj) ^ c-frj . . . j y J. öy^) jk-İJ ö-^'..*

jS'i J'\, j J-i'^^j jVjl ^ J ^ ı j j

H
Ri
( ^ j i ' İ A İ t l i ^ J »aiu!,)! jıTjU^

oJ^J }J^y kl-tl C ıjAl—jlü ^J^i-t^

TA
jlrl Ojjj iAj^ J'ij) jî y j j t/li' jj^lC—jj ^ ^ iJjUU- 0 ^ 9 A İ l g C » yi

y^S^ "^.»-lîi V-?*-?' t i — J ^»'^^r


Cİ-lUjl J^^c. jLcI Jie'j •^'J ül-'ki eTİ'j'-? J^ 'J^-' j-^'Jjl jSiSj ^ ' J İ J
f j ' ^ • t . J ^ — J j l o^da j j o j y ^ } 1 »li-^L ^aIİİ »liAy-i çjic-l j l ı J i c j ^S'^z. »U»^
RK
jy^^" iJ-Jlc- J A İ i i l s î J ^jj^S^ oJİ^ tJa-sL* j-^'A-?'^ J-'j"^^

l/l j-i'-llji J j j j vil^-S^l—«j »j^ 'r'-'"*!.'


^uJ- j - ^ J " , ^ j-kİJİji »jL. ^ oOcl—* j L l J I ^^j-İJaSI

ojjjl OJİC j V j l t ^ j l ^ «j^p-cLs.


j l t ^ c - ^ - St. Gotthard ( t ) _ Raab ( \ ) j j ' . j Kisenburg « Vasvar J j U L ( v ) _ ((^^lli) cS^jj- ( > )


MU
jl-ii' Sİ^;^ jljü. i S ^ ^ ıj'^)^ J ^ . J j ) ^ ^ J--.—I jj3
A^JİJ j j - S " j l j . . , » »l^ji-l'j c-jjjt
J^Jİ ^ ö j ^ } J-f
t^jJjl o ^ i L ^ ^h^f (i^.lî lîlî / ö l * J î ^ l Oftly
' r ' i J ^ (J^-s tJjl -^J-*;' ^r^j f j j j ' • J-^) ^ ^ J LİJ-^ Joji j j . ->-'^3

RU
bf^ jljl o-^J^-^} ıj^^' ü^-'-*'-'' r^^
^r*^ ^ o J-Afi-j j\j j ^ j jLii/, 3 jijlj -c-.jjjl jy}--'^ ^^ 3^ j
• Jf I o j J Ü _ l J İ jA^I

KU
»^J-^.jyj <«5:» ^^ (Jj^^ • j j j '
^.iÇ Oy («^üai «jjjl JA^İ->

j ü j L - » jlTL" J-:> t^-jc! Ja.,;^


Jk-a- j-jj ^^^ (\) Lil jj3
^Z. jlâ Jtl '-s'i
i j j i ı T > 1 y^iiâ
ı^J"!' jJ^/^ ij^Jf. ^ 3 ' r ' j ' j '

H
•jl-:;

tl j^l ^jj (^L'l J y ^ o-^c. JU

Ri
Jl vV J'^ i J Jl-^ş- J J^i ocU jT Jti <„Jİ

TA
o^li-l j ^ r T ci^-'Tl Jsü^-^aJİ ^'Jjlİ
oiA"^' l i b »AftU^ ö.'^a-*-^- jV^ş- jlj.;-.
iSj^ t^aj^l aJ^ jlr" J o — J J s j j j i u-J-y' o ^ / j f t l J » CrJ"^» j'-? A-^'j3^

O-Aİ-AİJİ ,^1,1 ajjj\ J l y -


RK
v_i! JSCJ j f ^

t^j^'L.')^, J . . . ( j U c l j ^ y j l j j ^jjrbjjtS JaIİJ


V ^ J A ^Uli (^lll j V ^ I O ^ J

(>41. ) (N) y j ( j'A ) a C - ( ) )


r-; e

U
^^ LS"*'^^'"- di»—jlri

M
A.İİİ jljl^^ jJ^
LiL J J L JA^J "C-jH J i ^ j J [ \ J.I ^ j j

RU
j ö^ j^^^f^
—. jUı^l ^U- j - ^ ' j l l i l ^ l i c l j b ^ - j J.Jİİİ Ji^AL-, "bici
jlliT j V j l iS-^^ '(jl^jlS' i i j-'^,?;

KU
J^—' öij'j-^'f-' J-'i '•^'^y,
j. ö\jr oJi' ^r
^J'y O j I ^ Icl Icl ^ l a - a * ^ ^ l ^ j ,

Vj'i* liL'/j^ ö^^tSt' »v^ J'^» C-ftly e.»!—* •jjj^ J l i l î ' ^(j-'l) A A '

H
^^ ıj.J.J. »jJj' d^^Ç" J j j j jlU^y^
j-^Jjl (j-^^oj iijJ-lUb J j ^ J U ol^l dfj

Ri
Oj»^—j ( j v i l j l cJj j Jjj'" t^L'I o ^ j l c-c^ J L - ojİJİ ^ ^ f (Y) t-, A ' cr!

V j l i —
t ^ - J j l jA-^J cT-^Ji' (C. —(Sjjj, l;b A ' ^ L ^ ' ül'i J-:> j-^'J.iji
'i^J'Ht/^ı^lSVIi

.jjUll»
J'iiy^ S'}
j f
dU_jl
j U ^ I J.:;.

jljl; ^ i j i
S'} ^
s l j i jl'l"
^ »

j j ^ j ^ .Uj
Jl^/jl
j i j
TA
iS
^aJI Jjf^l;
J

»r*^^ j^JI ^iaOİ J ^ J ^ - A-*''/ ı S ( S A - J '

iSjf
RK
jUVl c-.-uJis ^ »J^j jV^I v-'-^J ı-îA O'İİ^.

oyljl jaiiiT^jl oj^'.jlj


jiı/" i jL»jjl tJ^jj ^U» L-c. o:ıljiL
J.-^} ^üt o j S C r dU^Ş^ ^-Jt^Vl j /
(^U »Oı'L.j ^ - î - dy-'j Cjjf- j / S Jjls

( ) U Jl, ( V ) - ( ) JJJS)
MU
ji^-l ^^ jS^ ^ jJCU^j J-Pİ ^
^
Lil Jj^iJ aAjJIİ
* *
* M •• -

jji jı c—sCî .jijiji jic ^ jj-j' c^jl-»(N) »JjJ jVjl J b j l ^ y

is^j} v/u/S.j v:'


liL J
S ^ .jTJJT ^ ^ ojll 0/

RU
(İJ^J Of
iJ-
e - i O-
V ' j
-S-
sl
^ Aj^ 4 ' j O^^
^ Lil J^ ^^
jÜ^ »oi
l c>J> ciA:-.^^/' .j3_jl j^^jlj
Lil, ^^L ^
İ
SÇ" j Li-L ^-lâ »y^ j

KU
-cJI j^-jl di^ t
i
A J
k cl

Jİy C«
<
,d>
\ y ^ J . O f c L , Jjl jljS J ıj tİjfjAK'
(^İi-Jjl -
O u
l jVjl jUi"
j
U .
T j
'^LUj b * o y ^ C j ^ Aılj ) J^.jJjJ i
.jdUJlî a
V I
^jI j j .oîjJI
»jlj j
o SL-

H
A
y d
U j \ j-i bi j j i j lii yj^

Ri
JİAş-jvil::^ jl-vi^ ocL, ^J jj.» ^ jl lil

jjiTS^^ jj^J» A^
i Jüj
iSj^^C^yJ J'jjı-^'j'^} jC-.ı^^i^yjJlâ j-C.!âl j o ^

j j ^ ^ j J İ ^ jLfcl^lifiljbJjJrVdlj
» j . : — ^ I j < — » J U - ' ojAiI z ı ^ i
TA »-^'Jjjjl^

jJ-iJ<aS j^jJfj Jİ j ^f
JJU ^J
T J
^}

» ^ 3 ^ o Ad
l
o
RK
Jlo-^r. ^-j-J»!' v^jjj»

Aı'ljJjj^j'b^^ t^^ijlc-J^s-y^j
(^-^J.jiU-l j
U -
I j-c-j jj^j ol
â L. (t") jlr ^-jl jJlJicl

(
V ) _ j ^r ( ^fj-C jjl ) .J Jjl (\ ) jS^^ e • r ' - Î J ^ - J 4--^^^ CJ
^
.

j^VjI J::^- (
V ) - j^Vjl

Jş-Vj' jrJj (r) _ Go


m e
t d
e So
uch
es (\)

MU
Ul jJs-cs İi
jlki- .Lijt ^ıJ^c. JcS^ jjll;»i ^j».3 JU>j OV^I ^Ijı
î.

C^-'' jlr I LL j j j^V.jL j j j ^ l

RU
jj^l ülJ^-i'l"^ '^'V^l jÜjl ^-ul j^ljıl

LS-^i'^' tiye (^^C-C jlii'ot, J

iJj/ j Cj\jâ\ o ^ J - ^ i y i J t^jijl

KU
^oÇ oT^c'jj ^^ Ad
i
_5 J^J»jjS'

(j^l

Jjoj'.A::.! j
O "

iJjLU jt^y «JL'Ijj

H
<
Ou_
l j ^ - u l ' j j ^ J liİ4,ı

|iı r
! 1 1
.

Ri
ji'y^i- 'i'V. (
^ ^Uy jVjl c-^" /u >
J J ^ ı ^ U j j
jl'C) ^ _J üa^ »jj^l ••iV
' l; J'*-'''.' V
n
t'

TA j^Vlj leb
jl—A.JIİ A^e-

L.
3 J
Oj

.O^Lc İ
.
 4
Ü İ ^J
RK
i ^ j h

I
U ) a
^ L'

(^li) (t) - ^Jît-l (V) _ Leopol


d ( ) ^jJ^jl (^)

f:'
T V"^ lS".

MU
RU
AJM^I JU <İ1İ (.bl L^L ^ jJlk. Ji'jj
J>i>_\ j j j oLıJ.^ f oJ[Xİ\ o .JİJJ dUlijl^
jlk9İ_j jT'l»^ öVjl c-U». J^-'JJ
(r) viiu-T^l-jUrsVI ^Lsîj ile jS^L-Ilj cf^^^^ jUJU^ıl j^jbj

KU
jVjl 4,_1 ^ri-l aj jc Aİ 0-A9J jVjl (iTİ c^y
jflj_, "jl-.
Jlj^j ^Isl iJ^j ^^J-ISjjl' üjb JIAİjj
jb^ jlj^ J-»^'^ j>}j jr" i ^—'r^l 1 ^ ^
t^jJjl ül^^J -j'jl »^J-J'j J-Acty m

iH
•^ır^'i LT^-I J-^ Jjl «ı^Ui^ri'^j jV_)l »JO'^C lîi•
^Zy OjJ.9 ^^ ^JL.
»jU o^SCl.j-s'^ilS^j ol»sj)l J^j-J^)^

R
JIjj Jljlj i JlşTiiİ Oi^i jlT düliT l^^-ai-j fül i
il

TA
^y-i^i cja. <c.U c—, jji J^^'b J^jl dlll-iT^ ^Jâ jVjl jjO;
jlkUl jldüliT.lAvti Ajt.A ^ i-
.oTaK'^jV jlUJiü-l jU. jlUUI jSlMj; jlîl^lj
(jf jaÎI jüaL- Olc j j j j ^ J L L » ^
jS^jl jl^-U JT^J^ J J ^ ^ :>\y J ^ j j j Cyfi^JJ ^ = \,\XzJ' jc- t i O ı J ^ jfeU- j^jj öy*»
RK

^-«l.' t/^J j->£


. Ki^^* vi^i jLC ıji^â)J i)Wj îiı

j.4j\ (V) ( ) (>) c ) iJjL. (>)


Slfi'i
Icl T V T'

MU
ojLj ojî^l / j^i^'li J U ) •Cfrli^jl
^İJİ jlt-
(lAİS ^ y . j j l ^ L o .T JJji J j j T
.juV jijij J^t'-' C^"" ^

RU
j U

J\.\
J U : ^üliljl^ > » } -- '
< )1 J U j l T j

KU
J^^-İ-î JLİ'VI; (loXİ ^S^rjl jlva-j

( ^ j U ji-J jj-y A>_Lil a i ^ ( j T J J I ^ -{.j^


v V J ^ ^ - ^ - ? * ^ •

j l f ^ i J . i O - " * ' ' ^ » r j r'V

H
ojJ-^l

Ri
jy^l (.IjTj ^ C o^r^ iri-

3 j •r'jJl; o i ^

v u j T l zi} SjA^
TA ^ a j j i ö / S ' } ^ j y ' ^ f } i j - ^ ' ^ ^ i y ^ y j

^ jjjo 4.U j,y\ ö-^'i j 5-1 ö-^'i 3


RK
^ J-i jl-i.-. O^J^j-Jİ (Si-^J.
^Ij^jl j l U — ( i ' / .Jİj J > J ^ j - >

o:>jb j '-^t "^r:



T V o

MU
Icl J-İJa:» V V t

ojsij J'fr}^ •r'^'JJ j;» j^l

y j i s j -^.M j^i-y v j j l j A-jA;

Jir-* J^J J^ij'^j

RU
(i^li' J ^ i ' ^ ' l ^-IcT i S j ^ - f ı i I^JİJİ j J r " -
^ S j jlj jU-a^ ı^j'v' iS'^^.j^i

ıdU'^^ i S J 7 o f KİL^İ iJ^İ-sr ı^JİJ^

iJ^y^üıL »jL j j l j U j l a j C ^ ^ ujki^ f

KU
Utl j_c. j'-'r- — J
j V j l liL^l-a J js
j U j^l JoMİ y j ıj-^jy-^ jl-y ^J-i

^ o ^ «i-t^ o j Jj;^ (jlcl

H
^Ij ^^ ^ U l J İ U

jy^L» Jü^i» j j .->.-! _) '_}• '^'j-Sİ

Ri
^^^ J ^ j j iJ_jl, j V j l (.U

^
l

o
l

^
c

j J
j

l
U

;
_ j l vI-IJJÜ^İ' O j I J I ^ L P ^lli»

JlİC
TA
ii-ij-jL-U

( ^ f ı J
<:>=£

c^'^ j / .L.
RK
ojjjil •^y^
j Ş j J^t^ A i f j j^^

( j y j j T c / j - c S j j l J i - j l jSi;! c i j J ' j ^
<.1^1 tXy iS^J.i jil'

jc. ya ^ j j oSyi l Jı^>-1 J u ^ l U


( ^ l i ) j j (N)
IcT ^-Ua;» j'asel.-,

MU
tvv J^j^

jUjl j İ J ü ^ - c l j j j Oji^ j^fj »jh^ ^J-^J


jLib jf^i^^ iSj^'r^^ j j ^
OjL-U- jj.9j.d3l
jUl t^jıJ / jj.1-.a4t t^a^i-c-j
M jJ- Jû» i ^ j cJjj uTjl^j jj. J'Ji ö^^jf t ^ u J l î j 3 ' > vjlTjj

RU
j j l ijj^».^ . U j J'.V-'^
^ i U ^313! 4._1 — i j ^ ö f
jy, <(.» 4.1 u i j j u - a . . j j j ) (.UviTis j /
Ji o j U j s j3j ^^jS.f^^^'h

» jj.Cj^j.r

KU
j j . ^ ^ ^ t i jV .^Ij ^ r / ' ij'j^- »^J
J^'^JU Jii^r-
.-V» 33^=- ^
j ı i ^ - A i ' i i » J35 ^t^j^ıi oJi'

H
y.1 jVj* jjTJU ^^Jİ

Ri
jci ^^^ :,h (

-b'İA^j . Oj^fr
J i j^-U jVjl j / TA J^
RK

4-.! cT^ » ^ ^ j O - ^ r ^ - ' - ^ J

y j j j / A , » Vjl

^^ ^jly.j
MU
Icl AÎ^ 'fVA
dfj. j-'*-' (^-»Ijjjl 'Sj.
o J ' ^ i i J l , 4 )
uiî- jVjl jUC Ji ^^ 4.jiVI
»Jİj tS-^"'* 'r'J^L-'li ıj'^y JT

RU
J^a A-'J-V ^ITJ j^jS'o.^jl^.^ »L.J (^aJjl Jl-jlj i

^jr^ jVjl jl^slJ- ^.Jjjj


^^ .jjjl Jljl ^L-ilL ^L-
«.aS^^I jl^j »-^'Jiî. •^J ^^^^ ^'^iJ.s*
S^^f Si (.U^CİS oJ.94)jl
s.,

KU
^ n ja^J jl^iy (.4.U ^L-J jîjU •il
(ijfj^ f^^ 'r'j'4" -^tT^
jl* I j l J ( ^ - » ' l . j l jl^l ^jai,!
J^Lif- jljl ^J^

J^: jU:>- t/U:-

iH
•I
j Ü t . boiş; .jJjjjl (N) ^^jJ^^Â-l <_5J.:9İ Lyi(>j_j (_/Ul lil—

R
Jsi 4 < l S ^ ^ J - S ^y-; ö^"'
OjI-J^^IJ Jl-jl »Jİj J-^^iJ cTj;' t/*; ö^fj J3J.C J.J.İ .jlj M-^'j Jel ıji'ii J>l:>r:-,i

TA
J iJ-y^-^
jU-jJl-j'j J-/ 0U4.J J.J- >' L^l ^Aİ^I İİİJJİÎ j j j ofAMü- JJ i J o U j oU'l 'OJJ
>" (i'i J^—C. J-i ^jljl J^b
Â.JIİ J-2. jU- iS^fs^ jU- j^ij J-AİjT A±9 .jlj (j^ j^Crl j:9 JlaTVl»^
(^Jİ^JLjl -ki- jSJ^ ı^^J^S
RK
a.L.9 jjl di jc .jlj jLf jVjl c^-li-jj JJ-^
jjJUj jl:i» g.İ9 <U öjy* öUdl j_j>l/> Ja^ -uLil)
jL-f jjl^^l:—I
^îl jVjl (.l'l -O-J JL-9 c?-
j^LU^ils olpL- jjI— ja-» jVjl — ö ^
âj^ <JLi (j^^jl jL-k»j .L._j jLi»»-! jllijT jj^t
jjls Jİ-

iSjr jji Don (\)


Iclj^ (J-''^-''^ jUsJi-, rA •

MU
rAN
»j.i^jjj iSj> »^J (JİU Jİ.AİJ
o > jjJ^.-^'l jlc-l^fr j l T ^ J j /
^ y j i jy^ O ^ . l i ^ c l s »J'Ojj! (jl^L

Iy»- J i V ^^JJi^ ^J3 l-!; clivsİs J ^ j o . ! jjj-^ J^-l^-

r ^ ' o ^ ûl^r, O^J Jj-^-^ö'ir,

RU
•j.'Ta)^ ^ISj OjI-İ-I j V j ' (jlj^*^ j»-.» t^fr^Jjl
J^^j jy^ jVjİJjlj J^i3 JL-ji ^'(J^ ^ jjl-flt^liijL jU^j »Ai^^^yj ^ ^ î

^-lil i 'P^J-y jVr/J^ t j i '-f®'^-' ö-^ü'^*^ ^İJL- -r'y^ ^ y ^ < > z s .

KU
J^} cht^ -r'^J o^J-Ji' J - ' l i
jjUlİA.^ l i l JC »J-TJ Jl J cTİ-
j İ j U j U - . «».Oy j^^jg'u!» jlii" jlT

c^jU" ^ t / - ^ jV^I JİJİ


a^l j V j l jl-i-U, v j

iH
jU!y^^yTi' J'\
jU- ^^.J-'
OJL'T Jj-J^:^'
yiz^^Aj jirij L-j j l T jl->.i. j aJ'J jlîai—• J'®

R
Ö ^ J j I j m i dUil^m^l? JUiil JU=-

Jjl CrvCj c/li- > ! r^-^


TA jljljAj

^(^A-'j-V ol^j
jli.* jU-
J > . Jlj»
Jjl
J^il»
^'.İJ'^I Jji

4.1 »^»Ij j y ^ (i::''^' J^.jİaJjI


RK
jl:i9 ^ . i î ^ ^ j 41 j j ^ i ^ oUdl j ^ y ^^ J-^ "ul^^ji (j-ÜI
JUjİJUt ö^eJ''}
^jJj^-lj (^Jj^l^'T

yjj c--»-».^ o t L - t J ^ y ^

c/i-^Jİ J - b Ul; ^lJ


tAV jUss.^^

MU
c,.!^ ^A ^l^j/'j ^^^^
jf jk^^jJ^j V. j;;- (jıVI j-îJl

ojili» t i û j ^ jU'y
-O^J (.l^'l —1 j T l — c J\ j l j » JL)

RU
^ t J Jl^ J J ^ ; ( \ ) Ojijl Jjl'j
a^SLa j j i j j J j ! Jl-ajl -aj oljll; ^^^ ^^J^^lijL o j j l j dU-^l

jj-lJj } <j-ÜI j i k l - »^i-ls ola ojI—.j ^ j f J - i Jıj\ jk-». J_,| ^ı^j

Vjl »jjy öa'U.I b l <0.1 ^ ı y ı Jg;^^

KU
iJji;;^ .u ^-I^J ti^ljl »jj.jl diri

([j'j "tVi^U;. ı^jlc^ jlS^ j U J > •^^yj^ j^^U-jj


vjjr' J iSj'r^"^ d^J .ıd! j j U 4,J ^^

jl^'U-jl j l t T ^ Ijjj j j i U j^j^'J (\) ü>> . j j j l oyls

H
(il'I j U j cT^t'^'^-} i
Jjl j A i l j l (1 ^^ i^Aİjl

Ri
t^lcjj (.Uil ^ l y l ^^U. j j S ^ ' t İJİ (.l^j

J } ' J - ^ ^ - ' f j oT o j j ^ j oy oUj

TA
<«ks jrv^^-j ^ ^

h-frh r^' j-^H*-?-J»


V ^ ^ J İ LT^ (Ç;*!/! ^ i l ; (Y) A-^li OVjl aİI
AV^rjjJ^ıSLk b (Y) ^ JT j ^ J I i j ^ f l J

.jjıJ-j iJjU" L; ^ i ^ f ^
Lİ.L ^İSo jS^-lj^
K
ol^jj! «jj^^.i / ^^^^ ^ - ^ J O j r f .
.Li^b «ja/JJ! 4'_I J ^jjl-l
R

.J^^İjt^ b j ı f j J^âT
JlLL-jl'I t^lcj j V j l j j U ^ ^ i l i l l » J Ü S ; ^ j I J^l» g T - ^ ^ j j j f

(^lU) (V) - (V
<t) J l j j ' ^y-L JL.:^li j j j ^ ^ ^ ^ 4._|
( u-'^ ) - ( ) (r) - ( ^ ' l i ) (N)
TK •
IcT j/' jl-tsei- fAİ

MU
Jj-^l JU J^'S--'-* ü:-»
İM.
tiATl^ t^al^jl jU-jl JjVl^j iMİi
ül-^'j-^.

4ı_l jU^l «JIJ

RU
ıjJ^«.»rJ^Ai^jJ jljjj jAUİ^j^l-lai^» «aJö-İj^-jJ A-^J ^^ 'J^y-r I 3 ü.j^^JJ

J\y=r- yj> ^^^J'^fü. •^«•j Oiil^ i vj-^Lİ (\) ^^

KU
c-ıl-'l «
l-iasjU j ûJjxy u^ır^ v ' O iSJ-^^J

jjjU'l iiy irf'JjS^ LÎj'-^" öf

^.Ja^ ^ J j jlki-.

H
»L. iii'Li.1) j ^ - jjj İUl^ Jâ>'
cT^p^ j ^ » * ö'^bij iS-^Jj ı^"*'^
_Jİ ^ ^ ^ ^ ^ ^ J sJ'JjJİ j

Ri
.Ui^l jU .jjjl Jl—! j ^ r j^Uj »auI j^-lfi'jl

<Jx, A^j:» —

ÖJkİAİjl j j ü ^ V
a P - . U

c-iHis^ j l *
- » J O;^-»

Jj-vl o l c j )
TA^jbs^lc

ja^ic-J

.jlj t^li (r)


RK
jlkJl^ ^ s j / j ' i l j cS-'^J-J
İVİ .jljy,; ^^

j f j 4 Jlj (r)

( ^ L ) . j ^ r i . (T)
VA V jlaaJ.— lil a f Ji;-A.;i

MU
t/li. jaiL. cTJ j / V - d tS-^L*
4..:k:la_9 «U^l
Jlcji^^i j / ' v - ^ . Ç l tm^Vlj^.-j »Uj öj^y

l i l Jk-a*»y LiL j f iJ'^J

dVLib i j j j l ^ Si ıji " j j j * •^''j'.l?'

RU
ç^z^l^jjlj JjAi.folüll j^L. j j j . f j jUjl t; I' İ-;

- o ö ^ jljlj ^ J j J (\) o l â d i j s ^ L i ^ i 4'J I vj^jil o j j j l jl-al:^! jlc_j; _J> ^^[Ic-j j j - l ^ ^ l lU;

•Uıj jj^^lc j^Jj l S - ^ i ı y

Oj^LiÂî-l — (.L^ j V j l ejd:^L sJji-a^ ' JJ iS^Ji ''İ^İJ jl^s-l J^S^J J JS..^

KU
l}^ viui" ^^j]» jjAjı» V j ' j ' joia'^J ;;' İİSf '
^ ^ « » ü ( J ^ L ' l laj:^! jt^^ ^i'jU— j^y^
oJ-ALİ'Jİj iJ^^CıU^ jjj^ j V j l -vVl jsL—j »j>J^^ij

^J jVjl j^tl bfy, tS-Jj^l

ajjj\ (»IJİJ Ji—i A,»-?- j V j t

H
• aJlo »^Jai i ^ ^U- J «l-i:. jl-tl

Ri
Jjj el»' j / i ' ^ ^y^

ö-j"^^ f üS' r^'-h-f J"' r^^^ »-^•«leJJ


4.11 (.Ü^J öf
^frjl ^L^ AU ^jjlsjş-lp ( ^ j J j l AüU^-jl

TA S-

ı S ; j : * ( S - ; J "
öj^f

j r
»L

^ y
öV^jl »jL»! 3 ^T"^*
lyfî

^^
öy)^ p L L j l
f^'

Sjl^ü^-ic. CjjJZ:'- eJiiL-jl jlT^sl»-


K
J j j ı J j S ^ ' Ç Ü j j iJjj^ı^' cS'j>-
ol® J ( t * ' - " . ' '
liÜS^ C^VV^. »İ-İ-S^ ^^
R

(^iL) > M (N) ^^ jjJjl jVjl » J j - ^


r - A r r A A

MU
j r J j j U j j . , ) ^ J . . ^ - , ! j L . ^

ı n
Z j C l - i l o - / » J S ^ I j l — i : , , ! v j j ^ J Ü » ^ ! J j l i;

RU
M^/- ö / ( ^ - » - J j l J : » O j ^ v i - c l — . t s ^ ' j - ^ - - 3 j y ^ ^ J J A - A L İ J L

j l j J j J ' » ^ ^ ) j V j l ^ f -

ö / ' j ^ - j f - ^ . ö i ' i J j - / '

KU
ö j f jJ ^ j * J ; - » ^ " o j l j l ( . j t ^ i s - A j - ^ î

»yA^ 1 ^ 5 1
^ j C i J l - ^ - 1 - ^ - l i t l j j i o ^ } ^ ? ö y - ^ j f

J U - ^ ( J ' i l â j, j ^ y j ^ ^ J j l : » . : : ^ ! j u l ^ l

iH
JJİÎ J.'t y Jİ ^ O V LjJ .JL:^

J i j i j ' . j j - i - U » c / l - ^ - s l ; O V j l j j U i ^ J j h ' ^

R
JU:_I .ACİj Ulj 3 '^S-' J j J l j C " V j U l ^ A İ J İ Î A ^ i » j H

' . t ^ J - S J ' y > - ( ^ U j L t ^ L j j C . ; U İ \ C ^ S ^ . j . » 4 ) l . İ

^ j l ' I S ' I 4 . i l

^ ^ J ^ i S y i ;

TA > • ^

ö f
J ^ j J f U ^ j

I ^ J J

j. Öİ^S
U r r

d U a c I y
I

I c l

^
A

^ ^
V

iS-^Ji-:,
ı j \ J ^
I I »

^
!

^ ^ j f '^y.LSi " ^ j U - . i j y ş . • ^ J ' J J j j ' ^ ' ^ ^ y l g ' ^ b j U -


^ ^ • X - ' ^ ^ ^
RK

^ V l l i l y. J ^ J ^ J ' ö f ^ l ^ j j l ^

^ j j ) j V j l l ' l i - ^» ^ f j İ K } ö j f ) o - U I

c — \ j » j V ^ l ö - ^ r -Jji^f. ^ j U i y . - ^ y

( ) j^JI (>)
MU
lil j- j j ^ L l i J Lij. j j ) j l ^ ^ j » l-l; J.J) 4..I J U - l ^ JUİJ Jjbis^j » ^ i â j Lil ö i ^ .

V^l Ö . A J J (^UJL^ J ^lüfc t^ljji V JV- j L^tl ^ J j jb^jj j ö f ^ ^ t i ^ ^ j ^ C } »L.J ^.jJjlJUljj^-.

3 .jlj Jlj-iVI .jljı^^U:^ Xf / J J'ısU 4,1 J,y\ ^ ^ y

RU
f,\f\ jlji jVl

-M
J U . _ 5 İ J f : - ^ f j J l i l j ^ r / ' j

KU
i j j j T U z l ; je^'l^l j j j ^ jrjj ^-lil Jf^l ö - ^ j\3 ^ f ' ^ ^ r " ^^ j / o-Ml

Jfljl j ^ l ^ ^ r ; j U ^ i jc^i j ^ j o j

jU^Lİ" ^ H U uTİ^ j V j l Ol;'' c - t f ^ cÇ-*'-'! J-ai:* 3 oj.:^^

iJj/' jL-^^ j^jiTiji j / j o u ijy

H
V, -

(>:-! O y t )

Ri
• .
^ijjy jjj iij/ Jfjj^j/ ' (S)

^^iyj j y jjj jbjl ^ jVj* j ^

j^iljl J o^UJljbj TA öj-iL.. 4 . ; — ^ U l

.4İİJ
j l L U ^ailj

oLijL 0 /
J

—^
jUl

ı j J . l ' j - J z ^ jlUİ


S^^i-lî

»Jlj

J^iljl . u
"
jjjy

^Jj-i ^ « U
., ^
t

A. \
-•
V/
> \

jjbl »iVI jlU- J jlkJl^


RK
> ' -^3^3 '-^jf /
OJLC ^iTj yr^ia;- jlLsA- «4İİJ Vjl »jC^

<U (J-Ul j u _} J l ^ y / 4 1 tj-lil J j ^ i j U J^^J


jj^l® ojflvUl ol j:Jr3^ j_jl_, iSj^j ö.O^'

Xlc. -uı^^sl ^ ^ A jlki


JU^ u-ÜI i J j ^

( ^ ı l i ) jj^ra. ( N )
MU
J ^ C (.Uic. J-^r^iu- , ^ I ^ j l i , ^

(»l-j '••ili; iSj^J ^ O JL^jl ^yi (^Vl


(iJJ^' —.1 jjia.^ (ji-j
'•IJ^'^j;;»/ 'r'^' üıi'j-^'" Olia)^-' ^jjb

RU
ı^jlls jlı' L i l (jia-a^ j j ) ^^
^^ t^ji^U

^ jjİL^.j cf"^^ "v'U-j^-j


d X t ^ j j f r olS^ «bLijL Jjl —• (j^-^'*
.jllj aİI jLiC.- ^ jU^

(^^Jjl J İ Jljl Jh.^*

KU
jVjl ».JJİJİ^ CL-AjJlj o l i a l - jt^

W jÂb
ıM (.licl vj^j^l o l L i - l jjbj j^j^y

jljl ıj^^i'^ J^.-) j ^ i A ' J l - â - - - ^ ^ « I c l


<«kİ JLJ t^Olİl ç^tl ^ J j jlj.:^ iSJt}^-'

H
^.jİ ^ o j l j j S ^ L . ^ i Ç ^ I cîAJ

J «1 JfL' c » ( ^ L i j l ^J'j^ j-^ljjj • j j j '

Ri
Ul Jt>l» j j i c l J-^İJ
^•^-lî tilV-'-' "^İti^-^-»' JJ-JU.C.
j y J ö l _ > . l jU^jl J

j^j^aa- ^SJ^—^ iS^hj

^ jJLj^jr.'T » j ı ^ — ) ÂJaJ jvTj'o' I «


bJj

I
TA
(«"^^VI^^İ

^ • L«_J J^ı jJol AcÜ oJi«)


a!jl^

jaS^Jus-l-a^

^ jAİgj J l U - Ji-j^ JJV JİS 4ı_l j^Ulic OjİJk-s> Ul_ ıjf-^j^


K
ısj^l s — ( i t •-^.i'J

/.r"' jlj',-» öf
R

tij).;.! J*^ ^iJJ --'iJy jy.



™ li'i

IcT aJ^ J-i»-:» jUmJİ- rM

MU
j j j ^ j U o l U j -c-^jş- »S,Ji^j^^^ j V j f

jA-işî jjAİ ^ — ' } j^—'uJli -O-J jl^viilLr .jLiJJjl


»A»
j ^^ «i S i j -ili::! i

RU
(jf'.j^ lTV^ j'-^^-»-'; CT^j^^j oU-t^ jluz»
jL^ jLl ^ Jjfj jj-JlkL-
Oji^ lT'»
j V j l jj^^* öy^} c (^li-jj <U ^l-c ı^ljlj»^-
Al-c-uJls t^^KT I j j j t j j i j l cAi;

KU
JLjV ( ^ j ı i ! J L j l J-tjl ^ i L . o^^iaj jy» «jJjl cîJf jo.'!

(S^jî ^ ^ J (^IjT ajî^ j U j l T

j l j » A İ J İ j l jlji^l ^ j U - Y - 1 . J İ joj'j; (»üfrl J j j ö/' J. Jıi]


İP D
J i k u ^ ı /'-^a-ı ji<o-j jiJcfri j jjuj^ı yi ı!

iH
y i j Ü f l : ^ J
o ^ y i j l jv^s Jlir^l J.J.C. ley jl'lTjİj^-
Ijjj JJU j^y Jjf 4."

R
'^•-'^r. '-'j-^ j oyr^iî»- »UJI (^^iri'tsty c-.jrjş- JojTjj^ iÇljL. OJ/'I^J oı^tl
j l ^ ' l j ^cUsl iSSiy^, jh. ^j'rj J-^ J^y y. ^ " r i J . ^.J^ J^,^

k^y,?^ c/Li-jL o-^fr'u.-oyjyu^ TA


u ı (>_>- liluC » ı ^ - i l

^litljlj^- ^ y j l ^ t l j ^ J l i »
^ j j V j l (J-J-S^ »J'JjJİ

îj^iö.
JJ

^-ajj
Sı}

»jjjl
fjfjj^ jS (^ty j y ^ Aıjj.S ^JJ^ k_>yis VJ.İ >5Ü1) ^^Ltf jT'l •jS'-djyS'
RK
•Uc. L i L (>->- j l c f ^ ^ J T ^

yi ö - s j ^ ı j y ^ i c y j j «jüîlıiJljJj jl^' j ^ l f-^® j-^.-s

(ij ^Jjlc iai- j V j l


^ vi^i^ t^ljL-1 j V j l .Ai^j

t). (O
MU
k^joij^ jtl jIj^—, <U ti f_J J=L-) liU J^" jlLj jL- ^Ij
JU Oj^C. Jly-. Jjl
AJI J^^ jiiU- a. oljll Jjl .jjjl

RU
^Ai ciLjjj-Ül J ^jj^j

^ ^ ^ye.
ü^} jl-V-l alL)Ij >ljl jl-»! ;C jj^t

Ö^j JÎ 4-1 jj-> t^U-j:» L_ilj jji jl^j^î jA^LijL J > Jlc jj 4,1 jU^j jj^

KU
AuU 4..Jİ (.licl ^^^ ^jf jj iij/'

cT-s jVjl J jxSj ^jJjl

jjji^.J ^

^SJİjj .JL-U cJU ^jJjl Lil

H
^Ai/^'T ^-^t ^^ ti^J Jj^'--" «jj^*
j^jl j / aaİ-^J .L.

Ri
^JİJ Jjj" ^ j C »JUJUIj

^lic .Lijl j/'Uif^ t^J^Jjl


^.lict Jjl vil^JjJ ^llc fJj-^J ^ ^ (i- J^t—,1 Jij o^âs- 4>_\ t^Vl

(^Jli^l ^jj)
TA .U

aj^ijj ^yi»

»adi jUL iJjiU J'\) (.Ij^s-I jltl jUl ^'Lj


Jljji

L-L JJIj f'j^. jjS^Jl-


jj'jjj

^»o^

^.llic tsljJj

sjj'jl ^Aİj Jji" jl»^ jj» J J!; (iUitS ^J ji^- j-sji^jjj oai, JU-
RK
S^jj ^j-»!.! JİA-.1 jioJiS'ji» jVil e-J^'lJ^l li'j'

jU^
' SJÜ (n) Afi'j Ij^ Jj »iL- ^.j j^S'j^} Aİjlif cJU ^ ^ ^Sjj" Jy «iVl-iL ^ j f jJ) ^KT j^O;

j j T ^ - ^ ^ l o j l j , ) -oLil ^lâ (^-^llj

jls (
^ j
l
» "
!»" t^lc/j jU^Cilj jUj»! i

JJU J_)l t/U^b v^-ic- vl^l; t/L- oü »


JLL
a-U:
^ ti-Jj^-;
J i f

MU
ı3 T - V A

j u - ^ l J ^ U M j o c U ^ l j l ' i ; j U l I j ^

: i i I'

^ J l âj J J } I s i j . - 5 ü V J ^ ^

RU
j j j b j - r - ^ / ^ t ^ y " ^ / » i i i ^ j l

J'Jj^. t ^ ^ j j l j l ^ l i - . y U d l c r ^ J - î U -

J O ^ J J ^ - » ^ ^

KU
-(J-j c - l j ^ - o j U <1)1 j V j l o ^ J l

j A ^ J i ^ i a - T l ^ - - J J

A i ^ i j U j ( j L j l ö _ y > J ^ ^ j j ^ j u . J j l

^ t U : ^ ^ j i y v i ^ t l 4 . j / ^
» j / ' t ^ U ^ a i l l s J j l t / l ;

H
4 İ . »

Ri
^ ^ Ç j b o ^ J j l U L j j j j l A i l b ^ * ® ^ J i

j g : j , u ı A ^ ^
. ^ j U - t / j J ^ l J U ^ a î f e T j b a İ ^ ^ Ç , ^ U -

o l U j
o

j l j j
l

j A İ j .
. J ^ M
^

^ l A i ı j U >

j a : . . ^ j
TA X i
^ ^

v j y l j l

" j J j l
i i

c / j - J j l
y

3 i
j

V
U ^ I
» J C J ^ - . c .

o L i - j
ö V j » l . J J r

j S Û j

j
j U

j j u s l S ' . j j c

dJlIâ
J

j J
j j j

J
M
R K
d l i ^ j J o a / j j t — J J j ^ c o S j V j l -O^j c . ! j j

^ ^ i j l J U - j j i f ^ - . C))^ ( ^ J ö ^ f j ^ üj^y^. ö l j ' r jiJfry,^


MU
cJlIj yjlk* . j j j I d i c - J c-^lsl . j l j ^ ' l U /

•li. ^^jSol oStjk^ ı ^ ^ k A ojIJJ lii^ .Lij t^jjj • .jS U j b ^

RU
o ^ L * ^ijl V .^«fr ^ j i j L j

J ^ y ^ Jlilj J l ^ t^Vl j j jT^i.} (jljj—^ o l j U ^kt

JjpIS ^Jii^ly j j ( j j j J j j ' " ü j J i j J j i - j ^Jjjl ( i l ^ - ^ l î VU-

KU
( S J ' ^ J JjJJLS^ O j l ö L - (J'UJI ajjjV j U y j^s^^Aİljl j cSj^- -(l^J jl—slj • j ' ^

jVjl lT^ jif'j j j ^ V jllaLv ^ ^ .Jidl jıUiJ j:ıl-»

( ^ j i j l J j l ' •c-jl.Aİ^jlî s j L ^ l A._Jİ U j l <.11 j l J i ^

ti j v j j l ^ ' j j y ^

»jjj' -»iJi j-^-'j-i» A Î ^ - J I ^ I ^ I . 4 ) ı j J İ


LiL f Ojl-U- <:>zS A^l j j ^ l * ^-•l'' «-J^J^I

H
^ j ^ J V-J-^J

»bjlj jbJ^ j

Ri
J ^ ( i j - l ^ , l i l ^ J U ^ c . ö \ j ' ) l \ j J f u v l

TA J i j C ^ j ü j l

j^jl ı^jjj»^
OyıJ »J"^}

»-^li^
ti-J^I J^-I'jl («j^ J-^'J*^

«-'i'jl
«dıjı-a»

_>) < jl j j t l v - ü ' û->'WI_j aj^^i u^i^


RK
A^^^JjÇa (S-''^} j j S ^ ^ jIj^I^ t j y ^ y *
Af'^V/j üı^j^^^ a^Iİİjj-

A.JİJ-J»

•u-jİJİj iTi'»^'-) j'jfi »JJ^-^İ


— JdjlT j l o s s U

.''•M:
t Icl jİAsJi- i . V

MU
•1 . ^

»li^b jlı.S'^^ • tJl.il j L j J İ Jcst^^a

.J U j l dü-îJıj j L - U j r S ^ ^ ^ j J ^ I V-1 ° ^ ^ j U j l l i j

j l r ^ ü c j ^ S j t ^ s j p l-i-!; i ' c ; ^ O Ü j l

RU
j ü j l a â c ^ ^ j I A İ j L . j-U.9J» » j j j l i ^ S f J y J ^ ı s T c l l ^ i l j i l ^ i U s ^

jjf'jjj'^ t ^ j U J j i l o i j j T j l j V j l (.jV j ü j
• J İ i ' J i V b l J a j ^ j r ^ "

. J l .Jİ ^'f" LWj j a J L y j l J L j l

j ü j l AiS^^ <-Jlijl JU-ei^^i


~V - ^

KU
1 i! 1
S^İ^J) ^^ j U Î j l o-l^l CfJj^ ^ J^ j U j l f i J U A ^ l . L ^ j l JAJLLjİ o j j j l J , ^ " j i j o l j l » > J ^

J U U s ^ j J U lloj ^ A_Jİ ^ İ J J , ^ . j j j l

j ' J j l j T i J^J^Â^ ^ - ^ J İ -Ui:- ^ j i j l jl^^Sj-^ A f OJİJİ

^ . f r j ^ ^ j ü j l o i c j İS'.jAİ o J ^ L j l . l i L

iji j V j i d i j U « j j j i ^L-^İT

H
J l j y ^ jJül>- ^tilS'^V i J ^ y ! Ü i ^ j

j U . j j ^ l J^-ii" J^i^- J t ^ j " c U s a i l j L - U j V j l

Ri
U l j r i : *

. - k ^
J l j l ;

J j "
J l ^ l

^
O ^ ^ U j V j l

j U ^
^ İ JTA jJ-jjj-^-' •'^-ibj'jl
A/IJJ « ^ U J I

aJ.^y^Aaj
j j ^ J dlî-J

•fAus
j ^ - b l

Ûjf'Ç^
(•'J^Cİ
j y ^ ' j

Lil)

j J ^ j
^j^jjol

Jt^ -Ül jli.*

Juii^

( ^ A i ! J l ^ l A l — l V l VİrT-^^ t / ' / ' Ö ^ J ^ («M-l ı > l j U jUSi^


RK

J-J, 03^3 t^^-îj* ^ oŞ J. " j J j l

^ ^ ^ j l î o l > • ı S r f ^ ' ^ j y ^ J i - * ö / J j l c ^ ^ J y
J ^ j V ^ I j / j cTİ; i i j L U - j jL jlJjj

j a S J j ( vi,;y ) Graf (\)


Icl JJîais JUpcI- t .-i
•i . s

MU
^ ^ U L ^ U ^JİJ

Jjj ^l.- jj^jjZ^jl


j/j^-jl j j jjj, j 4,\ j,y\ o

^jUlS o j A İ i C İ ofj. r-'-^» « b U i ^ o ^ J m jVjl JSS 4.j .jj_jl jTJİ j t ^ t ? j l j j ^ "

RU
'^yy J4S.SS İ j j ^ . I j U jlkJi-.

jjj. j T j V j i ^ J o j JjV'^tr-» »jjjl ( j ı ^ V I (.'>^-1 ^ L - C . »j^ j U l ^ Oc.l v-jL.

t/j JL.-, j 4>\ j L - j l i T

cS^^l» ^ ^ ctIÎ -c-Jjjjl ^ 3 ^ "jij


dij O j j l ^ fi-' ( N ) ^ - t

KU
(^JjjuK'I ^ (.J tîVl
Js^ ^iljl ojİC J^-İÎ^». 4 1 J3\ o^Jİjj j l J .jJjl ^-c'jl-

JU:l- Jui» eaTj,)^ j jjy3^ jj^ jüjl cr^ jy^


cT'S (jk-'.J j ' J .afaK' , ejjjl Jijl ^Ijj,

H
j J ^ 'tj'^jıU ö-^ J^ — t 41 (.jıl J » j j j l '
jcjıil ı ^ i r ^ i a ^ .li-^l jlr^licj o^J^^Jii^J-h^?
jV^I J/'j) LiL y jVjl

Ri
^Jİ^I dUjl y^l J j ^ fi'" » j j j jl^/^y
OV.T J A İ T C J I JJİJİ (.jU. »t; ^ İ ^ '^y. {j. ü a S A İ ^
«u-jl jVjl ^

j U j JİJİ» / <Uj>İ-| -»-t Jls J

TA JJİjl -».'I^J < c j ^ ^^İ^J J'

J Aİjj iJjJkıl 4 ^ U i s^jll tS.Vl' ıjfL^ yj


c L - U i ^ . oVji vit-juu iJj^.Jii^iy't^'^ij
K
fj'j'j t ^ J ^ j l J-?>' "^.J »-İ-J^fj o t U ^ j .

iSy^sj'jJ^'-s ^«i ( Y ) ı ^ j ) j l - j - u i ^ i . j L U j o V L . j' L-_j


R

jl^ ö'^j^.L^ J j ^ ^ f ıs^j) »jJjl

j V j l »-u^j »Jİ-Aİjl J ^ l j jJl» kjjiîlâ


.Jjjj j Ü D b - j 'r>3jf ^ ^ t lS^J'J^'

Essling ) (r),. V a c z (Uaitzen) (\)


jla^JL. i . -v

MU
oj)l 4.J p S j - j

RU
jljjj iJjL^U 4'j (iVl jJkijı
o d i O j j j ojjjl ^r f-^" »-uy^^ o } - ^

4.1 j c ^ i - j i j j i j j ' . (.u .JTJJİ

j; 4'_l ^c-iil' iJ^l^.! j < ş U o j o J »

KU
( ^ j ı J j . j d ^ J o f S * ^ ! ^ . JU./4İİJİ

^ı."
(İjfj J J J - i j j ^ l U f t jLjÜI
j i f (.ı; o V j i J b j i j jUi'-? ^ ^ r^'
j j ^ Jll . j J . L , j l , j jji

j j i U t^jJjj c J j i l c j

H
. j j T C ^ J I oJiJl^^. J i V K ' o .JT-A!/ OCL

Ri
U ; Oİl"!"

TA o l ^ ^ j
j a i j \ y j \ ^ t j i

jL'l'j
^ j j ^ T

jT L-t-

j j L V^A/.-' J r-^. ^ J - ^ f a ^
RK
"^İ-J "^jh Ö^'J ^'•i}' ^'İJJ « a G ^ ^ j ^ j j ^ v i A u ^ ^ j j V j l ^ ^

o'c^ ji'ıcoLijsl) j l ı ' 5 ' » j L U - j l ^ f j

t/'ıS^J^ o ^L-î j V j l OO^J^J^

^ c / i ^ - S'. -^J >


^İî
i • «i jl"

MU
^jU- J - ' l j j-^'^bJ (i'"!" j / j l j^Üls ^ j^iÇ^I ^ » j j } JljL:^
Aİ-ui- jjJ.5jlâ OVil ^ jU- j j i J j U l j J o l " Jij^^i» j V j l J^ bL J c j ^ L i L j c yS^^ ü l J y ^ . »-»Jjl <>J -ÜA.
t^jJjJ C/jy j - ^ I J j (jî-^l

^^SliC- jVjl ^ j>- i j j ^ (jtla-jl ^s^J^f" Ö^Jj.j, iS)*^ jVjl

RU
»^J Oj^.'T.J Cj^j ^çdic o^J j j o ^ j^Aİ jû^
4 ı s s ^ J ^ oc-l-i/'j jjj'^-î'^

Ojlj^ - ^ J İ i l «-Vı'i-».-» jj.S'jJİj'j j^j lApj o ^ y ^jCj .jjjl

KU
jjO. .Ail i l j U ^ ' / ' l - c . jVjl JIJI t^jl-ü- i J ^ j j ^ . -uJ
» j j j i J i ^ " y. jif j j ojjjy
J^^ O j j L - a ^ JİC^.J j^^Sİ cSi'
^ i - f r ^yf'^j-i AüiUji,) Ji-ajij v i U y j ..slj aJ^ ^jloi. oU5 o J t^^Jj-,

H
t^jJ^M ^İL-ÎJ Aİ-I jUj^
.jLj j T L - o ^ j I j 4.1 (.jT ^ j L - i L , ' t ; IS'I

Ri
U l jus-i Jvijj »Uilj jjJL.
oliT^ J Sf JJ^j t^jy o^öjl
J^jl^ <Jj t^aljS^I j^jjlj

J^ j j^ ^ t ^ l 4 1 . 1 (^Vl ^ j^J j l j j Uai^ i ^sJjj fü i

JİJ^V J O - J j t - CJI-JİIİ 4 j t-'j


TA t/Liji, ^ ^

J» j L U jjl ^ ^
jUjl^J

j j J ^
>

J-!> j ^ y k

JL' j ' j j (.livsiâ ' ol^j ^^ ^yı^Jf'^f'^^^sr «İL-'.ı^ j JUj » ^ j / y L.,


j j
RK
Jjj j j j f i ' l ; jj^S" ü l > » iJylijL

J-^ j - ^ ^ l j j J i ^ f - j ' '^C'. ^UJ jS-l' "y^i» ^ J "^-j'


iij.joj j i j j isJj/'-r'J'^
i ss J^J^' Jİ-A»^

MU
j/.Jjl t ^ J j l J j l ' oiUsjlj jl . J C - . ! J ^ j ^ i lsVİ .İt

jjjcî ^.jcsi ^ y . j j ^ ! li;/' ^ r^'^ ' j j j ' Oyi» . ^ d - c t S ^ j j j V j l o^-


;S
J>!İJUJ ojjj^ ojl^l «J^li^o^: J^L-^^j e y j / ' U i ji i i j f ^ y

' fiili'
l'Pf

RU
/ j j l j J_j>" JjL. ^ ^ J» i; İMİİ!!

cT^

J l J i - (^lU
l i l c T J ^ J L i l oa-l tS^^yj! V »^'jljj

KU
-r^'^r-^Jj

J ^ S İ } J j l J j ( S j — i j
^ j b J O^Ji:^ ^J^J. Û l i ^ ^ ^h^-^ f

. ^ C jJiT ti'^V^^
3 tİJ)'-^' Jji Ji. j - î » S ^ - ^ ' }

H
jU jl^^îlljlj (.jlc 4'j ojly.: j j i o j j j ^ l

j j ^ ö * — » - I » J j l

Ri
jl—>-l j^'U jlS'l^o -^ıLil» aj-IJu:^ j V j l J^liz»

J y j/jljl?

^'İCJ^j.Ji.c- fiildi t ^ j J . . ! ^ t^'cSi'


TA J j
iSj^

l
üV

^ -
ı^nil ^aUJ

L ,
^jj

j V j l (>Jij<i'VU A!
R K

VJi'.^ tT^
J J l i - ıjijfe j o I J J J I J (J^JİSVI LiL
ûiJji J^-jb

liT o/- J-IÎJL:» jloî^ıl- i\ X

MU
jl-Sjj Jİ^JJ^" d / ' ^ J J İ ^ C f . j ' ' ^ . b'» iS^^J 4-,! ejLj JJ J^
J A , » J^J ^J'j-^ ^^ J.—^(i^-jjj \j}3 o - ) ^ } } ' L î - d J L i : - !

RU
jjjjl ^^3 ^ t f - J j l .A^LijL tjlcj ^ ^

KU
J U j t^JC-Çl o J j j l o y v l S ^ J I J
^ a J L ^ ^^M > ö-^* v r ^

vV Ö-^J^ o j j j l j l ^ ü - l 4'j jj'.Ü» jj4.Ji9 ^sj^

Di^'-il iSj^ j y - 4,^9 Ü.Jİ-^ \''J.j=r -^Jj

H
O^fJ ^ - » ^ ü » ^^^ ^ ^ ^ ^ j / C f ^

Ri
- ^ j V ' T ' j ' i ' ^^ LS-if^J ıSy^ ^
jUl./ ^ j f ^J^jj.l ^.A
«iAı'.^iîTöVy U o^ji Jl'ji
df j'^jG-i
^ ^ ^ ^ ^ ^ JA,' J İ ^ J İ ^ ^JSC^Cj jl^ ^^
oJJjjjl jlff' ^İJ » a : : — ^ ^ ^

jil

^jjiit
^Jj^r c^y ^ ^

j > > til^'j^

^lif^. ^jüji .jjii


j^.jj^lî

û /
TA
ji./-

v»-
^^^^
3xS'j_d&:c.\.^Cij3:> jİJL.

^İJJ jyl I ^r^* Jr. «jy^}


f-^» ^-"Uİs

^.jCJlL^

«aJlâU- s»:) j j S ( S - ^ . - J:' o j j j l dU,jj


K
Aiytj o ^ j j^Jiâ J-?:. J^-fr* ^ ^ t/^c/^ LS^' ıJl'^y^ J-Öl; UcL. jailâjl J L J jl*-"

oîj j^iLi-. ..l-Uİ f^-^ f^y, ojcİJU. ^loj J i i ^ ^ ö-^y, y


R

-c^-Aİ.! .jjjjj^ ^ ^^ j-'^yj j Ü j l b- I j j ^ j j ' î j j ' jVi^

^ ^ j ^ Jİ^ o-cL-^ jUS^U^-i liU <f-3


Jl^ J j l ^^T > • j^l j j i ^^


i\o jl^L. Itl aJ^ jloasl- i \ j

MU
ol dJjJj^l j l i s j Ö.'* JU<.İ

jy. 'r'J^j ^ ^ ^ iS^h jy —I j» ^ ^


JjjfiSj^y Vil^t^i' VJ^ÎJ^ •jj'r / öji"

j s 3 C ı • j ; > ı i J / j o^UJ ^ f S^^ ^--jj Jjjf 4 , 0 J I ^ I j l jj^ivi-L:- .jlıi'

RU
J.ir\ (^jl jl* •^j'jiîJ^J^I J O J a : » o j / l . jJuU-jjl

<>sj ^l.jjjj -uJitl jl.jlj ila-J c r j L —


d i r ^ o i j . ^ ^ l ^ j Lilc <«1» > v^jjlj -r^y- ^ - j a L f t l
jl:./j^^lJU^t^^^litljb^ o j i ]

KU
^ - o j I j l j i u J -uLJj^JjUjj y » J I ^ J I JJI
o l " j T 4:! j l ^ jİ^SJ- Jy fJJJ

j^J^l dJLÜcl j b ^ - j U - ^ j ^aJJI


(i—i'j j b ^ t^j^jl dî'j-iJU* Jj'^
^ ^
Jliul o ^ f ii-^J vil^i^jAiS^I •^jjh

Jjl Jl>. ^

iH
J^i'^ -•^j/jl ü / j j l »-sj^j* i^^MJ y.'^ 't
J.x_ jjl oLj Vr^ jjf^-^J J-l- ö^jf

R
eri' o L ^ ^ j Jj>" o y g ' o / f ,

Jİ' (^i^sjb OL4>.j d i i T j Ö^a-V

o V j /

j l > jjü^i^^
â J ^ ^

û^o^j,
.

^ J TA c J U 41 j L C
»jU j j İ ^ . J İ / j j ) t^Jlcl i J j L ^

} tii-ij' »J^» b f
-c-J^İJ^I ü^ÇıLI - V
RK
o-j'l ^rl; ^^ J^. ıjî.^ ^-^lî ^y^C- j J } 0^3'^ ^ j b j - . j J . j C l l oOsJi'.j-*
i^jKjy ti''

t^jji j j i j_yji 3 ^ ^ ^

o l ^ bl j j L jlj^- j^i j^'l isâ


^^^-iiTU. • jVjl t^jJjl Jj>'
i sV

MU
^ ^ A^ y t ^ j j l ^SJ.J. f j ^
i t i j L k > j j - ^ j t i j T j 4 ) ^ ^ j j ^ T
o l j A - i J İ jlj.» ^ t ^ ^ J j j i l d ^ j

^y^J.Jj^j
öyV

4.1 4 jVjlcTİî

RU
j J ) İy»> j a u V o V
' j / ' ^ ^Jj^
j-C^l »iKT «^"^jj:! ^ j İ » jj; jasljjl

KU
j j ı f j - ^ V i - ^ J dii'-U- Ij^
»jJj'

^ ü - » . . y ^ ÖJİ o

^SJ-l-U. A-:^ J î j l ^ Jİ .U t ^ j J j ^ o J J J İ <ui_,l

o - l j viA, j l ^ j J ^ t^'jij^ ^-Jj^îlâ ^ j ! c^jj-s^i-"-^,^

H
^jl^l j l i j j jJjl j^ii . J I j j

^jljjl »oTLlÜ Jjl JjaTI j ^ l i Jjl

Ri
j J i c l j b ^ - flAiîj ^ İ L i J^Jls d i s : ^ L.I t^Aİ^cJlP o V

JJ. ü V ^ J / »jl j j l j V j l o>Lii

» j > Si r^^ eSİ; VJ-^J < > : - » CTI? c i ^ - - ! ; J^UİIJUC J

t^aJ^ı j i — c i - i i j ^ ^ y ^ - J ' j y ^

TA ^ - U ^ di:»

Jjl
» j . ; —

J j U .
ı ^ ^ ^«jJ »

jla^l j V j l j ^ - a ^ «4İljj j Jjls J j l , J } x S J )


RK
ü.j. ^ S J-i^ (^Icj . j j - ç j l Jl:^ J.^ ^ s j } ^ ojj-JS Jl «a:-!,

A>j}>J\> ^Jİ3I J^l^ ö ^ j f ^ J İ - ^ j i i M »ai^ATjjl j U r J Jls d K ^ >SÜL >-_,Jlâ J . j j j l

î i j y ^ oU o ^ j i o L i J j ; V J İ - V J-Jl^'l i S İ / ^ y .jl. j j l A ^ j ^ t dl- ^ y jvfo AP-L-,

öVjîl Jl—JİJ t i i : ^ J J - ^ Ç i / - ^ . •^J d l : i " j ı^-lo-jl O^L-it o s j ojlls J_^Jİâ


üj' j^iJ-^l -»Vj i j ^ ^ j -o'U- d ) J l ı » j di:>.


Icl j^f i \ A

MU
RU
(JAJJİJjljJ^U»! j j Ü j l jrtiı:-.} ^ j ! ^ ) ! ^^ITjj

^ıso jj'^ji^i» «j^i* j ü C ^

KU
lii'l jiJjOLİ'^A *jl>ji ^ j J i ) iy_J'>

J-h^J ^u l'l/j JİJİ A:- (.Is^i J-s t / j - J j ' C?^--* < ıt^âS^ d İ J ü J <_il

^ j J ^ j f iJ>-|
••^jy.
^licljb^- t ^ J j j JJUS ı ^ ^ - i - l j j U . Oj^jCjl

H
(JTJJ^'' J ^ y Jjj
^Jr-^ ^jalj/u J U Aİll.lijl (j-^J (j-jl; l^j (J-J^İ^^İ'J

Ri
.(•l^ftl^ J l — ^ j i l j ^ j ^ J o - i Jv- . j j j l ji»^.

TA
o!J^J • jJj'
Z j j

j >

^.-j^AÎl r^' j S j ' i*. j L i i ^ j V j l jl-Uklşs

Jj/;- Jjx\ a^.:— ^ İ İ J I Jly o-it^ V U j ojSjl '^''J^.j-' 4İIJlj jjJİ^JJ '
RK
V J J ^ ; ^ ^ ^ i S j f V b A İ t J U üıilj-» ^ U - s l İ A i ^ Li«s! Js^-j m jlUİ-

oU- ıS"^ ıi\ı"L*jljı!_j . j L ^ * j\.—Ji'


-taJJUlli d ü l l ' ^ l j t " : ) ^ : ' ' J j l JUJ <ojI »li. j l

m
MU
t V > J ^ j ^ ' J İ - i ' ^ -

^ JSÇ" j J ^ j j i f ' ^ l O J İ J . C O V j l > : i . > j j ^ j

^ o J j i 4 , 1 o t d i ^ ^ ^ j J j L L ^ ( ^ J ^ I

j l ^ i j t y ^ i J j j . . ^ j ^ . . 3

J - ^ - J l c S - ^ - ^ J / C j J J ö ^ l T J J ^ I V d İ A j j .

RU
J ' ı ^ j j y ^ c ' ı S l ^ i - l . j b j l ^ » ^ ^ — .

o > . r j V ^ I

' \ f i (ȟtl V U - ^ ^
• J J j L j jC ^ ^ • j a T A l S ^ ^ ' . V j

j J l , j j l U t L , Jji).! J j j U l o a - j J L , j ^

KU
c f ^ t »li.^!; J j ^ J - ^ } ' ^ c s ^ b f j j ^ ^ '

f j j s v V -y. ^ i ^ . y ^ j j S ^ ö f

J i ^ - L ^ L p ^ ^ ^ f I ^ ü c i

H
V U j a U j i y ^ T j - j y i f j ü j \ j u j

Ri
j a ^ d i c ' U - j ^ j ^ j l c i ^ - J .
t ^ l j j V j l » j ^ t - f - A İ j - C i ^ i j A - J L İ J j l

J l l ^ l j j l J ' ^ j K N )

TA
. a c ' l k i - ^ Ö Î ^ ^ c T ^ ^ r . S ' }

^ ^ j U l o j : j j ^ ^ ^ U j j V j l j

J U ^ ^ ^ j ^ A İ a i ^ j V j l » A d j ^ j
! lij,; i

Aİji ^ j ı j j
ı f
RK
(>--5 j o ^ J j l j j ^ L t - ü l s I ^ ^ J J L ^ J İ U J o f ^ 3 j j \ •
o j T - . j j ^ j ^ . i j j f j t ^ j ^ O i f

o j C . j A Î j J j ' . (.Icl i ] j L . ^ . a l u j j A İ j l ^ I j J - ^ J -
^ J J f j _ 3 c . ^ ^

^ ^ J ^ J f ^ j ' i ' c i j ^ — - 3 û / J D /
^ J U j İ ^ j j ^ l i l â J U « o p n J ı ^ ^ i J j L ^
t m

j ^ U j - ^ ' J l i - j ^ j V ^ l o j r ^ J l V I -
d u c d e C o n t a r i n i ( \ ) t l i P ' i
( ^ l l i ) ( N )
! ıh-
ni

MU
cfj^o^^j^ JİJ ^^JU-JJ ^jsŞ jVji

^ c j j j j ^ , ^JJji dAJloLi j ü j , ! J^S .^Vlj » X - JjJ


^ i j JJL-- jVil j/jjl ^Jy oL*. j JTL^c ^ f j j i ^ ^

RU
oUdl ^Jv"^

KU
^jaC ^ic" ^^ıs^ j j İ^L
j^ij o V o u au ^jj/fo^i j j 0L4. j ^Cc

IrlAJI ^^ ^j-i-Jit ^^^ cj,? ^^r ' ^^f j/^ı ^ ^ ijy^ «L^ijui ^ ^

H
Ri
jTUt ^ b u (l.j/ y
'3J3 c.i) Ljj 'j- j^l»

TA
^

jA-jV Ö-Jy tl^ '^^rV^' j U ; > • iA- jVS J l j tr? j ^ f


Jyo u ; ^h^ 4>\ jjl^ J\ ^ J j ,J
't fM
JiV-?^^
l^ji ^^^ »^Cö 0L4*
RK
J^H.. p j j y ^ i
fM

J-1 ^h"^
J i > Jjl> Jf I

( ^li ) - ( u-Sl^ ) CN) O-^f- ja'^V jjS' iJJ^ aL._j jjVjj" «O^j j^Jİ^
mm
İV» JIojJL-

MU
i r i

»^ıjl jj ö'j'^tr Ojjjl Jjj^ 4il_,| J^Jji ^liiist


İJÜ-» jj'^.i» -ujlâ ^yl^l Ic^ Uli-I
«jJjl C f ^ i ^ y ^ ) ö j ' j d i . ^ S ' j . ı * » j ' a S '

RU
iJy^jl (N) JlkJL-l JU- jj liL JiV-'-' '^r^l;'-' ^^^ ^ J ^ f j j i j Ul ^ftl^l j j j

OVJ^ »-C-'I Icl J,j ^ j A i , l ) liL ^^ ^ii ^^^ ^^^

KU
O^j^j »^Jj' JL^Jİ i jj.:^ .^jjl ^^JijjlU-» t^Aı'Ü^
cyijc
(Y) J^jl ts-^^^r t^i-l^j^j^J
J " ^ J \ j • C ^ j j j ' i cSjjV^ Ö J ^ * " ! ^ ö j h '

4a- ö ? ^ v^r Jlo jlj^. JAİİJI j^i^l

H
j/^Cj^JUj j ^ j U ş i ^ ^ iSt^Jktl;
(^oiijt j l — j y O j j »jS'^jfS'

Ri
-UİİCİ ^C-c jU! jiaj^ ^ ^^^
fj-i jAi!_jl kjjji ojjj yj (jr'y J^j) Ji-

TA UUi joiijJjl J 0-L-. JJ^J J^

I
jLd^i" i l l ^ i i c l j J Lilj ai^ J v>" / j..^ ^jjju
jı JjI a^ji^ ^ı^i, ojjjij jc j ı ^ ^ ^n
<1:11 u ; o U l O-C j^'AJl^ Jl' c^jj c^^jI Ü^'I cT^ (^) j >
RK
j ^ J İ ^ ' ^ . jsLiy-jj^j ^^ J ^ l l j ^ ' A , iJ^r i]J^

j j y ' ^ * l İ ^ ^ ' J^ Jlsj 4iiy ı, j^aj


(r) öf v İ j U - c^-Oj^:; jl—İ jlf'^j jj;

( lir) (r) - ( ^ l i ) ( ) (V) _( ) ^L {\)


tYV \cl ^JJj:» » r T;

MU
J^-c- jUâ^j) ıj^j^j^ 4'} iilci- iSJjj.

olG Jry.r' Ls-ü''^ JJ'-''


•OjiJlc jLc-l^'®' e^Cfl (S

(^-vJ Jİ ^ ia=- »O) ajJjl J Cj

RU
j-UJİJI Jssi- O j

I l i i ^ j U ^ o^S^.» ti""
i

KU
^ M I s i S j ^ y ^ ^ j j - s J ^ a - ^

^Ul j\-3 oj^^J cf.'t^ JİÜ j l j ^ I j j j j V j l c S j l f t l j ^ j ^ i - IİA-4AİCC-İJJ (İ-cT^jj^ fVV^. -ÜıJj^^^


i

H
o^^l^v ^ jA^^l^jfS »Jjijl J f'^^* -^ıj^

II
c ^ A û ' J c j - ' ^ f'

Ri
tj- "^J J^*-^

^ s j ^ ols cf^ ^ j j jji j > J

TA ^^ U o
RK

{s) JlıJ^l ^LaL

.ciAl-.<ıJLî j ü . » J.I) jVjl oAİ-ıj^cl» O - J j ' j ^'j^lS^^r^


jjl!»l» < C a t t a r o ( V )
t r^ ^ ^iîjL"

MU
jj^L- c^-i^'İ' c ^ - " juJ j y j j u i ! ta

ıjsj\ ejJ^ (^JC!_)! ( j - U I » ^ I s j^^liC'^

J t J L . t^^lâ) ^ y t ' j y . J-^ ^îL-»! M-l jjcİ^^ÜIA^

RU
o^U- l i l -
<—fj, ^JJA,! j \ j ^ j j A Ü::^ jJj

dh-, ^^İJ Jjl j^jl ^ y j

KU
iS-^jy "^J A^jilc' ıj'u^ AİS'jjl » j - ^ t ^ t

ojj:> jAUUo^ j j j ^ l »jjil J ö/'

,jc±ş jjlj (>..j j a l j l ^ m j

H
V^Cî J t^Jljj;^ c / ^ ) j'^J
c r ^ J o^""'' V i - ^ j Jlı' r L - jdl
o^jU j t^ljjl^

Ri
^ j j y . J€'j 4>\ ^ j ^ i J j J j l j j V^^j

ji J^ » J t . -uls»j^L. ^.U

TA
ı s J ^ - ^ » lii Jjlf. j-^'Jl^l
(J^' Cr»-Af'-A-a» jJ^^j ^ l - j U l ^ Islj o
»jlr oaiU^l oJ^jTjT Jj-Lf I» 11;
ÎJiî I j I L ^ -oLil ' r ' ^ ^ r ' -''J-' cs-^:^ ^ ^ »L-İjI) s1,cL J ^ l

l^/^l j jVjl Jl-jl ^^

-Jî.-^ (i^- (if-^r JT-J; öjC^ j-vsJCL


RK
j-V/'/ ti-i Jr-^, cT^ Ji^—

lil ^ l a ^ J j U j j' »-».-i^l (Jİ^ tS f f ıS-^

uj^l i i y S ^ ö f j f h ' ^ ^ f ı CT'^^' ojijl ji^


i ^Jr^ İJ Oi*^- o f i^Jr^ ( ^ f i

tl j k ^ t^jbr- o^U- j V j l j U l î Jy
1
i

MU
«j3_,I J L J İ «c-^üy
^JJJ u "i
jy^ ıj"^'} c>j2> oUcj jLj^l »^jljj

03>> J ^ -

RU
j L J j / ' j L ^ »U J^

j j i 3 j j i 3 j j i ^liJlâ . j j j l (^lijj,

iüsl^le ^ - I r o S O j^V^lj ^ ^ ^ J j ö/

KU
»A.- r ^ ^
1'iii;

>-1 ^-Aâj- jjiU »jÜIJ_J9


O A^î î i j / j i - - i /i

H
-ir ^^^^

Ri
J^l ^J t^j^ljl ^ I J I »^L .JL-, ^ ^ j j Ş J ^ ^ f J-i

iSJİjJ j^dl JİİOJ:^ J i]J^r Jjb

cs-^Vj^ .AL-sji::-. ü ı V I j V' l-l J ^ " » U j L j

TA
a j V i ^ . j .L., i:»-! f*^^
j i L U Ücljj .jlj (.^l-'yl^.i, j^^^üjL^
^^jjl -XI. »^iii o / V - n

o l » L i ^ L j Ş jljl jjlj ^ılJT I J^j f

!
J3I

O-^-lfi».
RK
^d^^ oT v i — j j l ^ ^^J-» / ^^ ^ y / ' J . İ üLjj

^ Jİ ^h"^
Uİj'VI A.:-,)^! JIJJ ^ ^ » ' J I
4-1 j>„ C/3İ

tfr Icl JAsj;» jU^Jl^ j^y

MU
^UİJ ^^C^^lâ j / ' j u .L.J ^ ^

o^ . ^jjİ jj-lj-c- jı^^^

J^^^ ^-i--; v^^Jİ ^r- .aJU .a-.. ^^

RU
l^l. ^iiJli o / ' o l j ^ J^

oîjj olsCi, jj,:—<ü)li, jCl" J^^ «jj-Jk-J Jlc^j -ı-^cl j^Cİjl jU^J ^^^ jj^ ^ı^u J-U. .^^•j^lj.il^lj^.U

KU
j U jUi. y Icj AfU J^l

^ -iS^-i öy}^ J^ulj (.ijTl


JUjlsO.J^A.U ij^ j d i ş - / ^^ ji jy OcUi ^Jtl ^ ^ bt ^ijl

Jıılıı
,! I!;!

H
1 •
İİjaJJ^İJ ^jiT^U" J l > l J3I
liilUil
c^Vl i!>Vl ^^
(r) j^I^^î U s ^jd 3. Sil

Ri
J^!/^ j-kULcI ^z^jVji ^İ^'J JaSİc^

»jS" U- J_j ^JAJS O j J jAİliii:»::-^^ ej


TA yl j
•jJj'
^jljl
di^^kcljlj^

J l J 4İ1I
^^ cfj^yf
Jlj,-.
bl

c.jS' !!İ

M
IC iJ4,l c - a i . J i } f J j l
RK
^oj^^Ül cJ^ J ^ j j f j ^

J l J o l JJai vj
A-*
J-" "^^J jlj^'.j;- j V j l .Aldll c^ls-lj J"^ ^h^ »vVJİ '»''^.•s eff-ff^J bf

jjllsl» ( Gattaro (v) _ ^jjf \j Ra^mse (\ )


TA —
MU
J^j JC,\ 4-1 O ^

jaJLjİ jV^I LiL ^J^ jVjl J^İL

a:- y^J^I Jj^ ^ jIJ-I j^İJ — jAi.CjJv::-!

JL- ^^ di'jJü.'T jLd

RU
O^CJ JI^J J_,l
Jli. di^j jL^jl JU

o-UI 4.1 liL (.U^tS J-y^^ ^jC


J j / jf^jj.! Jjai. ^Jlk.
J^: "j-^ ^ vj-^J yllai- -uş-/ J_,l ^Jjj^
r'-T* ^iijl jLvl «JUJ ejj^l jTj)!^ Jİ^

KU
jl_:>-l <A.r j 4>\ ^jUj, o J i ( . U i l
-*ıVi jAuUtj ^.ise. JUÎ «ili
UiL .jlj o^jUj J'JJ^::'. »JJ^' ^bljj
jjjj ^Ll jlJ jj^ j U jiLl
oüc. olü.*) 4VJ.C.U
yjj ^jj jj^ j i ^ J\,\
ijjij) aclÂT 4' ! ^U- U i l jlplı-

R iH
(Si' j U i " ^
^^ (r) v J dllr^^L ^ i T (\) j,.-. I (^lUt «jıjjl jjİJ^

jVjl
TA
iJjTj (^•ilj^l Us.
RK
'r'Jj^ jlrsjTjAls^ (il-i^ »J^ j Aİlla^t Jk— jV^I

»i'j^j^ O-a:»^]» Li-L jj^ J^'.A^ tj-^

jlj^V. i f j j ^ j ^ j'l jAU-i^ ^ y l jVjl Jjl ^jjlj jjL^ C^UJL J^jl J-i

VJJiJ = Joj^ o:J J_,l ' jVjl jjS^J Jejjjl


^--t^cj diİJj.^^ »-Jj^-: Jİ3- J^jj


!•! î

i t
ir V

MU
Icl jUsei^ itT

•f' î
Ojjl ci",1 j,l c-»j,
> 1 jL^j oj^C ti

İT

RU
û f Jj}--^ J. »-^jjjl jjjj (^jJj-^j'

Jjj.1 ^ jU:^! J U : y^^T jl.J Ui

J U s^Jjj^ J ^ / ^^ jjjJI ıL-i-l; ^S}/' ^İJ^^

KU
j U — ^ jLUl .Jkja;^ A.1İ j f

Jli. j f j y i ^ ü v i i j ' . j L .JIJ (J-JJ^'


^ y jYof LiL iyCic. j J ) ö f ' . J K ^ ^s-^Jj J/
J ö^-^l J j ^ jyj^-i^ ^^Al^- JJ. fç-H-î
Ö-İjV o^jl) I
I ^ jjsjuy-kLS^ı _j9 c^j j / "
öl;» / j j J^Jİ jL.j Aill

iH
J İJ^ y J ' J^İ» —'-fJ^S «-f^'^
Jjl j^A < — < > ı j S f ıJ-A^

-M* -»ı/* J\j

R
t^y^i! j^i jju'l ^

^jjjT'^ii J JjV j ı^jj/'.-vJ ^^ dıLîJİ

» j j j U <=t5 e j . — ü ı j - ^ ' / j J J O j _y

TA
jyH S^Jj j, «.--'TjI y — > jVjl y
RK
jji
li
j Ç J J'J j ^ l S - ^ ^ J ) J f^ i»
jy (Jjlî JİU-İİ y^il (Sj^^^

u^i-'.-? cî-'-yJ-?* S i i ^ ^ ^ jl^l^ »ji^l


• t.ç-*'' j y jj' J ' y


Ici ja;-*:» jU».!-

MU
tVA

«A^i! AJ'cjjJİSTJ -JLUJ O j ^ j iJy»

J l i - l j V J i J j U r j ^ J y J,ı

RU
j / l ş t j i ^ ^ f ^ y i . J^aiş- vjjil A:!y j / j j V

i y J - ı - ' " ' ^ '-Jj^jb^ isjjy^ »0,1

^ ^ j J J J C U l i S J ^ j j ) (^Ij^'j-S o f ^fl) CjjJİ ^ y I (J^J ^ J Jjl

KU
i i j / j ^ ^ - J ^ l ^ - j a ^ i i c l ^j!^! J i - b A.'^lı'i^jjjlo^jJ^^Jt^'Vl

j j } ^ ^ ıj'b:"'-' i ' v A - ' ^ r . c T ^ I j V j l -^iJ^ i-C-^'-'-

\ ^ j J.j j\AS' _)l a:!y L i l aa-1 i y ^ ^ O j j l ^


Jlkıl 4._)1 j t/"-' ^

j j ) As^Jfij j . ı T ' j r ^ J^'i'^'b v j ' j '

M
^ ^ ( J j b ^jLTl ^ j j j j t J a ^ - t j

H
^ »a^l^lîy iJ J ^ j y j j U i ^ / 4 I e —J^A'T'

Ri
Sl^ J > U j / U i » ^ J - i , s f Ut -Aa-I iyS^lc. j j }

j f ^jTI C j j j oji.r jü
TA
Ûjy ^ J i y j

V i ^ J.b'--?'. l^h
RK

- r i J y - ' j y . J-^-b. i S j j . * - iJjj

Oİ5 •jJj* uf ^ c r J

^ ol» iS-\ i j f ı -'r-'' ' - ^ V j J i b



l t\ lil i i .

MU
Uai. j j-vÇjJj ^ ^ 4 , c . | J . İ ^jj

J jjiU o L j V j l jA^^j JllaJİ ^Jjjl ^ J y j

RU
(İ'V ^dj^s Lİ.L jj^ ^^iflî jV^I j l LiL aa-l

' " " f j j y jAıJ 1^:51 »A») j-J^^j, o^iy


f.^ VJ^r' ^^^ "i-^- J i ' C-'-' ^^J'j .Lîil JlL^I ^ i J j L i r . j ) ^ Jjl / I ji^jl

KU
j'j^j . j ^ i y J^ji-l'lj vjjj.-»!) Jljji» (^JIJOJ j / J L İ ' I »jj^l ( \ ) y jvJ sl^'
iSf"^ j V ^ I »aijü* lS-'V.^" cii'^^ jl^l Ju^l ^ J l y 4a- jj j

J'^ ı^J-^C'j^-, ûVjll ^


ıS-^-^ LS"'^^ İJAi JJ-^S. j j j j ^ y

H
•c^jU; j / o/l -».Jy J ^ U ü;;^ jVjl (^J-^CO^-
j^-lS/ J li'^i» jl »-I ^^^La-lıj^^ I^JİJ j l S ' t j j j \

Ri
j v j I i ® ^ • ^ ^ 'r'
Is^L—* j ojl^lj;^' jjf,} Iclj; (i-Jj-^y t}" » " ^ i ^ - i i - i l s l ; j'ü.'T j^^Öjl

Jj j ^yi l i L (>—^ JiJj »Artl-


TA Ls^'^-f
JJ

y'"}T" if-^
J^lı'lj ^jjj ^ J-:> j j T j U

A i l e l i - ^ ş T i C ö ü j j . "^«^^-«J!» j V j i
(S-yÂ^ ^yT y öJTAAZ^^ j A-*'' ct)-? y J'J r-'-' ^V-f, ^ J ^ '
RK
t^-CT olj," J;.' f j j ) ıs-U O j j j OİJ» f ' S'-^
J.bi ü/'Jl--' 5 /

757Ö)
a r ^iCjl,- ^J
JlSAl
İ ii V

MU
tjA^l)" jjjVS o J ^ ^ JJ^ oİİJS'a^Jİ^ ^jlJ'l J OjlyJİ A, ır
il
^^ yj, j\j .adi J'^
jj j^J jil J^ ^J. ^^^^^} i' J-J fjj J-j cjj of^*^ (
^ ^İ
T İ ^ y blj -u-l j-jj j^oLif^

OJJİJ y-j'â O^jjl .^ii:,

RU
J^İ^Hj ^ jUlı J:. jloj-i-j:» LiUa-l y jj j^r^A s ^ J^lol'I

jljl (^dl ö)\j jy ÖaJ


^ j. J-^ ^yı ^ JJ. o j ^ (.JJ j

yj^jjj^l^jt ^lâj; j^-lcl jLiL^S -


C J
JÜ:
^ '-i

KU
iÂ' Ji", vJj^ iy* ojdi j oAj;;» ^ j ^ - u ü JPÜI
-» JÜ

ol" y ^Jıj ^Jj j A " * ' ^ ' i—

(
> J } jj^ ^iJ^ «r
*^"
- cC-'J''. "r'J^r'

^S'} > J'JfJJ ö Z ' 3 J^'j^Jj jh


ıjJİj\ ^ 4 ' } j j ^ j l i b ai^ jlA, J^. Ji' rjj ^A'l

H
Jlc.l^jj jVjl (^jL^ııUliL

Ri
Jli^j-jjl ^Ji »jS' JjJ:.^ 4İİ-Jİ J-^^ Jij-s *:ixJ>- ol" ^A"' ^J. ü-J^ly ^.i!» jbi oŞ
jjjlii^ li^l'lj JlV-'-' A-^V v'j'j^

L^J^iJ J-^ ıS^jy.

TA
j-^'J/s Jij (.jj cjj öj'j (^-^-l" ^A' ciî.'

t i j j j-djî Jjifllj LiL J-î-i j / j j jA^üjl^s-

J^l'I (^j j/ jaJy Lilj a^-l j^Jy ^Jıj ^ j j • J.î-1 jjiS. J'jj «^A' ıji' C-'-' 'j'^

jjj olT jj^Iy J)J 'Jy ^jjj jllf jVjt 'r'A' V.


^ "

Jj) j \j A, J-*-^ ciiı^-ol" oj^tüis (jVjl y J;.^ c^j


RK

».
«k» 4ıJ AJ
J
'L. <ı
ı
la.
9 jjll Cyf"^"* (^-'--l' ıj^J j-J^St Jjk^ iS

ar

jjJyJiJ ^ i j j j T j j l j Jl' f i j ' j j ^ ^


i 1«

MU
ti i

tS^J Jj^^"' j/ ojİB »Ö


j^iljy^^ j J-jf j ^ l j j ^ j ^ i ! j - ^ » cSli-'^J ö^^h^ UL ^a-l j »rju ^ - J ^ ^
J^ j / ' iS-^J^ J jU; J-y

RU
Jf ^JjrJj ^yi L z l as-l jj^
UUa-l i^Cic. j J j J Adi jj-ly
Ji'r-JJ lT-İ JJ

J'j J^î-Vlj b l J ^ l ^A jj^Jy ıi-'ul"

KU
Uy J'Jc-''' ^^ J-l-^^ 3J. ^Ji^ j-^^«İS'vjjL'I
y j j j JLV-'-' JJ J^ji-Uj
^ 0x1 Ö.J,; •^'•^ijt o-vijjjl ^i!
jUâ^ j û-jJy JLVjj JJ J^-a-j J^isUj ^J^.}
jj. jj; !; -»•«'I JiV-'J

iH
ts^V j j ' j ^ j/ Jr-^^J Jji J-^ y j J'. J».! c^j j V - i utJ^J (^jı
J^I^U i JL'f^J üV^ ^ Jji JLV-'^

R
jjlj ^ySj^c. jr_j_5 j j ) ^Sî.' ö-^îy JiV-'-' '^-v.'" «L.3
j-Jj j J i ' e JJ j j j U - T j / ö/ A-i-if^ ^ j-c!^ / j V i l »aJy L i L aa-l

Adi

jL^fJJ
Aii-l jlş^-- oaJy
iJ-^J^ ö j b ti-A^'"*
JiJ
J.j-^"}

J-^
l—-»•'''I
j,

^ J^l
jj/
TA
ü ^

i Ğ ' i ^ ^ ^ y

JL* f-?J>
J/-^" — j j
^î j j jjJ^ily J^ji'l'lj JLV-'-'-'
_>»

j ^ ^ U y Jj-'a-'^ L - L aa-l J-Jj ' y yg" j-Cjy J^l-'lj J ' j f j j


RK
liLa^-l <:!Jı'c^j vJJ^j jj^ S- ^'tJ^y.. tS'^l j a J y J'jcjjı "i'-1-" jf^* <"_ j/^^i-ijUf İS^-J^}

^ J/ Jl.1 CİJJ Llj; J^^c. jf^jljl; •riv j ^ J y J ' j c j j j / v M t^-^jji S'} J^l-'lj
• ^-.l" o jx!_4s ı j t J I j_5İ_j (JJ.:!»

j a:!y J ^ ^ - ^ ^ ^ JJ iSjiy J - ' j ' j Jj^"' -f.j-^" ö'*-;*' j^j ^


i iV ^iiji." jlaU-

MU
jj^Cic j'Jj »aJy ^ıjö^^aijl^s- ti^^'J j/ Ojjjl j l i J j i j U - . a j y J ^ L ' T o^^CJji
^jJT ^ V l ^ l ^ ojJ^J

A.UİJ J^j-S^o «oLiL ji^l tîAilj Ui-l.

RU
(«JJJ / jJ-Jy j V ^ f , jA^licl jy O j y bUa^l ^J^

JlJj j'^ öy^ ^ •^^r'.-'. JJ Ö ^ J y i l^b Ai-I ^^.S^c j J j j J.1 ö f ^tf^


jaJl^^j ^ J t . j j f (^^rl ^ J'J fJJjLilj ^^Sle. i ! S") ü^-i.^ jx!^ JA^JJ ö f ^ jfJjJj
ö f J'J J j 3 .Ai^l a::!jj.:^ j/u^ j f j ^ j C j

KU
fi jl J ı j ^JJ JJ S J _ j 3 >-İ^^

jUJ^.oAi^j o ^ J y JLV^J j / j t j l .
cTj'r ı>J r-'-' '
U L - o * jl J U A," l i j ' c l ^»kcl j l j ^ t » jj
Icl jc-A^^j ^il; L.1
^Ij (••5İ j^r-'-'-^ j^'Jy U-L^l j j^ ju:-^ j ^ r J l ^

H
(^Jifr ijji-j Ji» o J » O - s - ^ - ^ ^ J ^ l ' r ' h ^

t^jS^-IIİjl ^»Ij j I j ( . A i - ^c-uj;

Ri
il;-- Jlr J , » - ^ ' j j j l
Jıjj Jr'®'-' j y j ^ J y Li L aa-l

J JJ O ^ y J^^ J
TA
J J / j - ^ ' J y J.j
'r'^l^l Si} JLV-'-' j/ j^'Jy J>l.1j
RK
jV^l j / J j l ^ d r ^ ^ 3
ff'. o / ' ^-J'jılj j-^'Jy J>_\3J ö f

üjTju J i'^Jji 3 JLV y


Jia-I jrJJ J-3. jjlL^İj J J / y j j ^ U i j U ^ i

i 11 ^

MU
^ ^ jAUi^ y j^Jy Ul j J j ö f ^ j ] J JJ ja:J>

jyjl jL.j —, J^ ^yl; j\> lil: jVtS JJ. J^» 3 JL' fJJ Oi j'Jl; ci^^^jl Oil j ^^rl ^ / J^J^L'I

il
t i i l - f ol« j JiC: j

RU
^â-jl j ^ I s T : j j j ^ j U « . U l j y

jjj j / J,_Jİ\ ^ J İ ^

OAUİjs j / j-Aİ^İly J r - ^ ^ ' j J ' J r J J

KU
C$4)'"' / y J , i j - i ı J ÖJ-JLil jj})
C-c-y^» vA'"' öJ^
j(\«C I İJ.C.L. OjUs- J
( j ^ S * } öVjl

öJ. JJ.

H
û / J ^ - J - i j b '

ıj-bJ j LS-İ"! j» Ul) ^^Şil-s- ) y Jıj C J J ' İ ^ J

Ri
(^JİAâ^ ^ ^ İ J Jj>9 j / j i
j / JL-» ti-^j ^Cj Jil
j l

TA j4jy J'J ejj ö f t^^sCTj

L i , l ^5-1 jjj j.^ j / ' < : : ! !


RK
DjJjj_jl j j j ı ^ i ! lii: olT JL S^OJ-İy (.jj

^jl^-Ç-s t / l J 4 C . T'^'®

j4;J y J . I ^ j j j UL45-I jjj j j f j ^ j ^ j C j t ^ j j /


JljO'b ı'U- J e J ] ^

jj J^^^j U L 45-1 y j j o j / UJ;,jj ^ J j , I j


J^f" ^.U-kl»

MU
t e•

liUa-l iyf^ç. JJİ j j T 3 lS-^JjI f^^

OAUİ-j 5-jj i / J;.! ( . j j jjl 3

RU
^Jy I li.1; j ^ l y c!y J ö f LS-'-'J-J
jVji .Jjjur
jjj jji j ^ J.J ( . j j
y L z l j oi-l ^^Şsc. j}3 jj»).:» j- 'r'
diijj-1 J;'^ ^ Jr^ / -r'J-^.J^r
'-ij' 3 J, ^}>} ö f i j ^ * 3

KU
^IjljU-j .jjjl A-:^" j-ucj-^ljl
oVT ^ jljft j V j JJ j l f
j « - 0 j f "ua- ijf^j^ ^ f-ı -J y ^^
3 J'l} o JJJİ C^J. jaS^AJJ-I^J ^ j I J ^ ^ L

ojjAı'jj JUÎ t i J j l dl:?-^tft v j y ^

H
^S j^-j^i. y^^jJi^
J3 ,SJ^^J. jfi' iSjj3'
(J-^-^ û^^J ıj-'j^. (^JİJİ jU:^ .Jlc 3 ^ ;!) f f ıj-i' JAS J 3 ^-lil

Ri
iS^jSj^ J."^ ^Ji A-^-J Öl^y ( > i l j l (>;.«?
Jldl j^-^Jl ^ y f ^^^Jv.^" j V j l

j b L . \j\:>

eJJJjjl ıS'-^-^ ^^jAİlöÜ iJtiüS


o^j^O
TA öyV- ^ i S j j Ojir^iîP- e b j l jV^. ^ y i
JU d i l I
RK

jlâ J-İ (»tA-l tL^-^.


jlj^V^ ^ru- o j j - l ^ i j f J:'
_JİJİ Jjj'â ^ ^ j J l i J i J j')^!.-''-? ^h"^ f-^

j^s^i» '-^J o j y A^j/j JU:—li ^lyij J-'lj


t 8X-
M

MU
i ev
jVjl jüjl ^İİ^İJ
( J . y » j j j ' »jJ^-.l'" c ^ - l

j ^ j ı

RU
j V j l ^ ^ J iJji^" t / ' - i l j j U ; dill^ »jjjl Jijjl
j^jU.^ J-^ j^Jj İJ-^'-J (j-»^ ^jljt <11
JjV'^ el— A^U-A*:^

o i J ^
S C - c « j J j l jU>-l
. s. ^
jLj:^ J ^ ^ J İ J İ J ^ j U jjüıll Jl

KU
^ ı j KiSe j l ^ jŞj jj^jl uic"
4,,U5 j " u T t^jjjJ^TaJIi-T O y jUl

jj^^^jjljaj.:-»j-j^jjjTijl^jU jcjl»

• ^fo i^Oi.'i jaj/jt J

jA^ i y o L ^ *
)J ^J^l o-î^-jJ Cjjii

H
JLJİ ( j ı J v ^ ' J^İİÎ
Oİâ o ' i S i ^ J j ' A«İJJ| J ^ i ! iJjljC

Ri
AıU-A.^ OU^* Jj.9 J^lS^ l l — j j »^jlj. Jjl
J i V S ' j / "C^, jUİB

.1 "O-J ı^i^" j j j-Jjj-A^^ ^»Las jjl

TA
j^lf*
diJa.:^ Uj

4j
JUTI iJ^JjL::;-! j V j l

(.Ic (.UiJ <-)! ^jiJİ^ J;lî


^ ^ j f

»-J^jjjl
<u!l9j

ıJ*"* '^-^•f-* jl-ij' J


RK

l-l^k-a*
^SjO Uft o!İJ

41
«jj^ji ^İS^r^l j J ^ V I ^ a ^ J i l
t o o Jİ-Vp^U
t o t

MU
jVil ^ilj JLj, J U l j ^ ^ ^

-'lî^lji^i J ^ i - l ' b J-.ViJ - " k J J o j U l o ^ C c j U . (.J.5.

RU
j^r^j dl::^ j V j l (^Jİ^-* i j - , O A ^ -vU J'Vİ^j-.o"^-^ jVj;

^jsT^jj).; ^^jcjuljl j ^ » j f

^ y y o^jl .-Jj^ c f j ) ' ^ ' ^ } o j ijy^, jU" j a s j l i i

KU
^jjls J-'z'j -jj »jjj' (>'•1 jJj'ji^li'

cT"^^-»' J'' ' j O b j l ^ - i

H
joiUjl Jiyi Ojjl jlki ^ j C ^.SÛLj

j V o y o - » I c j . ^ • j - c . i S ' L «oi^Jsi J^VIS'^- j ı^-iS.rî i.! j - d

Ri
ö ^ j ciJ^rJ^'^ o ^ c L - j ^ ı i j A İ j l iiV
- r » j ' i * J j U r jVJI Us

.jJai^ ^Ci-ijl
ö^^cli. «^y^l J ' i ^ c . »^l:-*!.;

^K^i j y ^
J^L-.*

j^'^iiAİjl
o ^ i j l

»jj^l
TA
O İ U - ö^Jloli
o y ö ^ j j ^ i liA,

jl-'y

oljll,
Li.1
ojlj

Jcjl

Jjl
J.fj

jjj^^iA^kcljlj!^^
jj4..is
o y ^.jT

Jl—jl » J j ^ j ^ Ojjl;
RK

oli^-

Ja-j »bl ^ ^ - I v / ' i ;•!.•


i ev

MU
J l ^ l U c oJj^:,; < J j i ^ ^ ^ ^ .^j^ı

^^^ JIJ ^^^^


Jfj 'jjj^ JMi:—I J ^j-Jjl J i k ^ jfj cJj^ iS

i / •J'u'ltt düliT j» AİJİ ^ »JT IJu JİL.

RU
düljU:^ (Jjj'S^j^ <,x:9 jj^ <Ji,l U:;i

jjl^l jlj J^iaı-1 } o-ai-j dJi* C>j_) jj^CjJJ l-ol joTu. ıll.

.dbjd,. yül jUl O A i ; ^ c-lj.

KU
Cİ-^51 Jl^i^^u JjL.
!l»

i
jU_5İ jj>9jl' j »jjjl c-iU--» j
of^ j > j^jjji

H
ji^l l'l^l j ^ j ^ş-jT'l JUJİ J

yjl.i 'Sjj^. ^ SİJ^İ Ojjjl

Ri
( J ^ ^ J lS^İİJİ iîjl^ jj^iljl» J U J V l J f r ^ . . T dl-bjbU I jVjl
I
J l J "Ull^alal; j C l J ^ j ^ ^ ^

JJ-^'J A-*'^.' Jî'^*

.Ai^l
j »j-klijlsîjr ^ j T
=>- j ^ J C İ j («Jİ

y ^ f ^ ^

jA^
TA
^ ^ ^

o
J i ^ J^

o > ı C

^J^
ojjlj,

ü'J^'^^jjh
jc

d ^ o J j ^Üclj-Jj
J u j A^il.Ujl

j V y
yjL.

jji.^j

f^-^
J L - ; I 4'_l

c^l^
^ ^

diiT JİJ jc^rjC.


»

Vji '—d'V o j y o j j j j^f} d l J S ^ öfjj. düy ^


RK
ji" ZJ\jC.\ J ti \ ^JJT

iS'-f^. (J'J JİU ^jj J. 3 ^ ^ C J 4:!_,| A ^ ^ j;, ^ ^ J ' S ö ^ j j ^ r

oU^j i

oj:^» Jj^jl;-^-.
Icl a:» £ ba

MU
j ^ o j U (^j^ft j J . ^ ! «.ili j j f (SJj_ j j / "lU j j j i <c-Li_ - • . ^ ^

dü/" ^ J^oJ-j J*^" j l - i l J^l


^ j dUoir (^^»Jlj J j ' j j j^'ls Us jU-ojyJjU
«ı—.1»" ^ ^^J ^^jls Jj^ı^î-

RU
(SCLS^I
• «i
(i'' j U j j l T l
jr^-l Jjl JİJ •îj^»^-'» (J^J «-^'l İJIİ j_jJL.jjjİ9
eL. jllaSİ » A j** jljj—-

jVjl j H j l tyUl ^^ Ji\^j>-^

KU
J - i S j j j A İ J^ j l c ' jUjiSj^-^'-^} L::.! (^Jjl ^ c l
jjS^^ b - » j l j j^-Jl^s-l .C
* ..

H
i^V Jjjl ji) Ojl J^'l cil'Uj jjS ^

«aİAc.lS'I t^J.:!jl j V j l («jV r" 'r'3-''

Ri
j; "C-L AiL J«l J ^ j l â j y jJ-s^i. J j l
il ^ J ^ S'j j l - C ^^-^il j l i ' i (oliC'

J^al. A; J.:!--! j-v'lc^ J_)l eJİJ 4.J;


LarsI ^ j j j i » a-U^ljlc'

j ' l - j Ojjl) j
cT-^J-^

TA jj-ÜS ^ j i

jI J ^ ^ ^ Ö ^ J İ •••Î^ıî

ı-îkİİ
RK

^ j j »-C -îJ J j-s^jjj^ Jlo-


dJlU-'j^ ^jJol jPjl JUjl «-»y Jj' J ji^f
Ij'j jiAİjl ^ I r i^l o - i ^ j / ' c S ' - ' '

A İ U - j dil» »jlIİ- CJJ.^^


> ili
i iil.

MU
J^jL. j ^Li

JLI ^^^

RU
J'J^ JJ tl^/J j^f" J®»'>"

J^-J ) tS-Ü^Î^'^ J ^ i ' l ' I ıil'43-

KU
L.r J^l^l i o-ı^-Hff' Jl::;^
öil jjl JVjl o^i j / a . ; L 3 OJİJİJ: J l y

.jLj Ji-yj. Ji^'l JJ


3 VJj'^ jl^'j <—jl jjİ9
Jj^- ^ llcJJ o j j j l U i j U j l JU=I
O-lj ^ ^ } j-'-'j'i^ ^^jJ/'jy j C y M-»'

H
•«.:Ji ^ U ^ l^fc I j ^ e j Ç j j j l ^^j-i-J •il:'- -^«Jj-* •ja.-jI-
o U .j^^r.jJlçJ f j ^ j V Jij^
^jjlj oljll o l c ' J l : ^ 0X93 ji^is-Vj!

Ri
J i ' ö^'Jj »j^^i jVil
iJ^î-jjJ oii.;^ j-AijlsI^; j\Ji
j^;J^i J j ! ^ ^ ^ ^ J i " 4J Jılâj »ISj juSL»
j.5~lr v j j l j l ^İkt ıjii-
(i^jjl. d L ^ j jijl

TA
.j ty^SCr l i A i J'i'^J

jüiy t^^lS^Tljjj j V j l » J A ^ U 3I V^
( j ^ j jvlifil j l j ^ ^ ı^-Jjl o j j j l ] ^jj^j Aİjjy
»J^i jliJ 4J jjLj:» 4 •^îoy j!|
cjjjlj jUs- jjj-sjl <=>r-C!_jl 4 1 l i ! jjjj^^
4:—'İJ,^- J i j l ^ l * o ı i U ^ i ^ y ^ A Jjjjl Ji"
RK
X ü j j j l t^^ilji j V JL:=- I s l j .jjJıl

3 û i î '
J L i l j l j j i ' »a^'lî' v'-?-''-? 4_l » ^ k f j y t \
ö ^ j 'jiji .jU
ı_JJ-Vıl tj^j'^jUj v J J j I ' j J <«la9

^ ^ (J^ Jl^j- ^ j i S ' o A ^ t L - - ıj^ijji



in V

MU
L i l J3 -i^t'^

jAiL^^jaljl J ^ ^ TL»^ ^ - İ J A C

(.J.İ. ^Ciljl .jjlT^i,J_,i j j t L i l , J . U ^jjL./j^.jL^o,Jjl


^

RU
j^r ^ ^
v j j b ö: ^^ » J İ J V : ^ " ö V j l «o
ol'j, ^CS ^ ^ }J ^y-^^'Jf Cff-^) L T - ^ "

o j j j l Jly-i». vj-Ji* j-^^:» Jİ^- .jljUL^ır .Jij^i j i l cU^litl j l j ^ -

KU
ü.J.J. ^ i C - i j a S ; ^ j t j ^ .oiİA-* iJylT
ö / j ^ jVjl ^ j i s »^•Jl.jjl vj-^r

^İJ (i-^l-L* - ^ r ^ j^iaiji o / j j

( j J . ^ J j j S ^ »jb jjl j C l »-Cjji^


Oir

H
^ C f r j j o ^ ^ U - «^i-j^S « j l j j l s^j-.o.i;'. I

Ri
^ İ ^ U - â ^ j j S J İ C
» ^ ^ jA^aiıjS^j jlrja.9 o c b ^ j ^ o j j J * ^

SjljTj J U ^ j olc*

TA
liSi ^"lOl®

fjf jJo^JLil) İJJSC- jjü^i


RK
bL ^i^ojljl Jljjl»

bi jG.^ c^^jijv i/-^r-j' -'r-'*


^ji^ı J i i ^^j/'-^JT ^.-j'. c T ^ r-^^ ^ ^


MU
o^lly ovpj jU

^ ojjj j V j l j v i ciJl a - J I J^J jUjl'

RU
jl^jUjl Jl^l ^^iL^I J^hj^^h J j l JCS ^ i j j A^r-uücl ^

jUjl Ji,- jVjl of-Uj Jj, J^l ^ J ^ ^J-

KU
Jy, ^ip ^ J
.^lul^. ^ailjl I VU ^ ^ ^ j j j

aİJİjİ j i£ b - O ^ J j j J k C cO, j V j l
d^:^ j^fj] ^ / o c-y ^Jij^Ç Jjf i . ^.JL
ju^ leb oüiij;^ o^C^-

<-JJ 4-4=ri / 4tlljl ^-fu 4: :f jV

H
^-J^r-j' »Jİl (S^l j j l • ^Jr^îi- ^s;^ JJİSJ
j^-ja-v jaSCs^ jfSj^i^^^ ıij^

Ri
^J^İJ o ^ j l o^Lj J ^ f l Vlj 4,V ^ J J İ J

TA j^^jJ J
iSj^^h
O ^ J İ Ş J ^ 4«k5
JU^-I

^J'^
Mİ Jj
»a^'L O j j l ; o y

j ^ r
İİ'Ma.

jjU» J f i ^ j
jijI

jj;^ j

(Si'^-?' 'r'J^^f. ^'J^h ^U^^ojJjl jl^i^ .A-r^jaC öl-A;^


RK
OVjl cT^! j -y. J-^.Vjl

Cy.jh'-^fs^i^ ^^ yili r^"' J ' J y » Vy^'jh J^Jj'jy- di:.

â.^^y ö-^f'İ^ ) o » j J U j j l -^luj


Saiııt - I'oİHge ( v ) _ G i r o p e i r a (\)


£. V J^S

MU
L^j ı j V j l »-A^» ^--lî ü-*-
(J-'^^J ü^J Jji--* ^ ^ ^j-İÂı. OjijsU-l

jL jŞjl:^. o i f ^^^••Vjl .K'l

^ ^ vii:;,. » j I j j t ^ j j — J y ^ c j j j i o ^-J jt
4'j O j j l Ci;- j^c^J j ^ J S A..laİ ı^-'t^
ı—i'lj Cjj-S ofi^

RU
^lU—oj'j:^ J ^ ^ ^ r"^
ülj'j-»-^ — ' r ' A ' ^ J '^"••-'J
A-^j ls^M-* i ^ j j j '

^^g'.J'L-oL.jljSj j J j ^ j ^ f - ı jvTUıî

jÜ Ijj^ I o c^-*'-?'.

KU
^ j ü ^ s C î j j - - > • »ii-tS^L* —I Oj'i
Jjl J ^ Jf ^ J ^ • Ji} S^'^^a

4 ) J Z ^ ^ J-i Jjl ^ J - v S ^ j ji OV I J^-^J J^. j U ^ »jj Jİ a Jl^S^^ jJJ '-'İJJ JU'I

iH
^ jîaÎJ ^

R
y j j - u l i _ J j J I

JSS / »^Jj^Jjj eri'-'

ji-.»-!
^jfj^^ii

^^r
jcjı» ^ j T u ; ^jjij

TA j / ' U j I » jL»
RK
J j j ^ . j l j ^ v OVjl d j y ^ ^ d^Jrf Oİ*^^ ^ ^ ^

^•.j^aliioL.^ o U t - j ojl^ij jVjl ^jV

jIL; j j i cjjİİİ yjjl o l ç ) A^V (.l-ûl^iJİall »jJi' c / j - ^ j ' •»'^l^-r''^

J ^ jjfJ 0 / J t - j l j j-yi^ s > " ^crJ^ o U - > ' cÜ^^'.tSll


IjHı'^jU Sabionera ( \ )
•t T A

MU
» j i i ' J^AfiJİOJİc 4] J i - e - i ^ i j f Ijj,

3 (••»i' J ; ^ » J » l . . X : — a V İ J U ^
^ ^ y ^ o f c ^ L -ui;

RU
o ^ r ^ l LLU^^I o-UI

KU
; 4«ki jlcUjl ^L

j J ^ ^ y ^ j u 4Üİ j ^ J ^ j j ^ f ^ ^ T ö^-^jSOji;

^Ijl diifl ^

H
j l y j- ^ Jİjl j U ' l ^ V-î'"''

j u y .-^•aİK^IİoI J L j l « J ' J
jU^v ^s^jyS' jAsUjl J^b j / '

Ri
^jtj'U .Jjl'l J_JI o j J J I J I C Ji» jVil ^jij bL jjj^ j ^.üa

.crl-'j'.'jji' J ^ « r " ö l j i V j jCt. jİjJl j

J9İ>I JİL O-J-SJ JİJ.^- J ^ j y ÜJİ /'l

JvCi'J ^yi/t. ^^J J,İİ£İ J İ J ^ -


TA
ti" j f v - ^ j j 3 iS-^j-^f
RK

^jji^oijijl^i»! 4.İİU. j .jjJÜI j l ^ l j

jj.jjjl ^ ^ J liir.j'ljş- 3 ^-liT-jj-



U i ^ İ V -

MU
••iiı:!.

j V j l t ^ j U i . . c - b ^ j
j A ^ - d i i J ^ ; . ^ j 3 j j C j T J U

^ y i j A f . . L ' l o ^ ı u ^ ^ ^ d i v

-•1 ' •
J ' ^ J İ j j l o L ^ ^
jlj^-Lilj jj^js <^,xSJ jas^L- ja-'U-*.:^ J 0L4;. 3

RU
ülîî

KU
iSj'^}
Bil I
j V j l v j J o K ' j c S - » — - - ^ J ' ^ ^ l
I; ij

O ;

iH
. ^ r j i dJi'i ^ o l " j > j j i f e j A ^ j f c T ^ J i ^
j / j ^ i l ı ^ l i j l , J I İ ^ J - L

j J j v i i j i o j u r i j j ^ j S j i j f ^ j y M
( j m ü - ^ ' i f j j j3>\^ i S ^ i r L İ İ J

R
TA
- u b l i i ^ ' y ^ 4._„)l j j ^ j ^ L / i j '

j V j l ( « J V c j j - i U A i ^ j j t j ı - « ü ı ^ J

' ^ j / T J i J ^ - 1 _ İ İ J y V l ^ J İ J İ A I - A L ^ I O ^ j j l j j
RK

( i J İ l J j l ^ ^ • r ' j ' ' t İ j U ; j V j l o J . ^ t L S ^

ı j U ^ - * t i J ^ l i J j V j l ^ . a C c . 1 J U J İ

G i o r j i i o \ i t a l i ( \ )

J ^ 3 \ A f " . J C ^ I j İ j İ J 3 \ J I ^ J y j

â
yy
t vr

cT^. J l ' j ol J U j j U ^^ı^j ^ ^ ^

MU
JyS^ J ^Jd^l

-İJ ÖU^. o Z - ^ J ^ j , ^oT^il » ^ J j y ^ l V u l

^ jlıii ^.jî 4.1 ^^


. ^^^

RU
ü b . UL L^L ^ l i J s ^ ^ r
l Jl^^i J L ^lli

. ^ ^ J J o f J U ^ ^ ^
.jjy.il^U" oljlL oJbU

KU
jl^ «y ü ' J J j i O J İ J^^ı

j / ^ - j : ) ^y

H
jü,,ı

.jjjl ^..J'Lİ^ J , u ojUl

Ri
'Jİ^ Jjl o .Lj ^jdjl

ö / ' J ^ ti^^l c ^ ^ i ^.jljl j j i l J - l .jiLu.,

Oil .L. ^ ^^ oa^UI

TA
J'i'J ^A^J J İ t - I Î crj^ jUiJlji •jlki-- ^ l i o b öl^ a ^ l ^ ^ ^

. u , U . 4 j y ^

OLa^Jj J^jyf} jji J>} Ail^l J ^ l o ^ b j , c^Ac J - U . û

j . l s Oi-^J'V J j J - ûv— jLil. o » Aİİ^ yJLT^^Ar


RK
oU j oUc Jll . j u i ^UL ai^ ^^L^ ^ ^ ^
ıs-^jj t i i y i -c-jH

4,'jJ U s Jl:^ ö f J U ö/yjî ^ J

^fry LlL .jjjl O j L i l Uoi-.


öf JU c^V-î. .Uj ö^Jj^-^^

Jl
i Vo (el a / tVİ

MU
aij. ^^^ -j, ^^ - t - ^ ^ <iA('L«i »L«_j (\) j l ^ (.Afr jU^ c i C l l ^ ^ J ^ a ^ j j ş ı j ; L.I

a j ^ j j k J J t ^ l Jj^j'^ "j./j o. i i j i » J j j l » j i a J j l J j > " ^L-İJL j U J LiL y yjj jİAii jcLUlj

tiJLii (^--s- j J u - l ü « d L / ^ ^ ' Ji.j i l «^"j-J^j tS^ Ü*J^.ı^*

RU
jö- Oi^o-^j J j jy. j j i J^ i jj3 "Oll
l-il jjVJ JJ } Ls^y is^.j^. ) j l ' ^ t ^ j / '

öl; j U ^ j T Jlc bl -«jj j^j jr^) U. j V j l -^'jldleb J^'lljlj ıSJj^;' J-^^C. 4:^1.

jl-C- j l j k l l ı l U i ' JİJ.5* iJjb^-j j l - i j (>c Jl— i S ^ j^j- jj'Kı'l:—I j^^U

KU
JS^ jjü—aİ j S «iA»"!^' o j j j l ' - ' i V J^l^^ 4—Jı-»-^ Â^jV jVjl j^j Jlt^ ojJoj OJIO^

'-'j'^.jlj dl'LlaC AjİAtl Jjlâ^ J-y


dh'S- | 3 Î j L tS^'JL. (SJİJİ-Aİİ ^jjS^
j jlj^^j^ J (.Lkc t^ljjj

H
jjjl''! jİAâ* j ^ J j l » j^Jİ J^ t; j J t ^ j Jjl:- 41 (.-i^-vl c._j
i ] j V j l jl-Uj »ipi j ^
joj^e-Jİ j; j L i i Oc-Uıi j l o ^ Ö ' J J V j .AİJİ^I

Ri
j/'t^Jo ı ^ j ü i : ^ ! c - ^ A İ j ' j ^ ş - (iJl'LiL di^i-j'j ^yUl^
o j ) j ı i ^ r l J - Jii« ^ j
o j A ı l ^ ^ ^ ^ / ^ j jUı'l t j ^ j S ' l ^ ı S o I l i l ^ j » U j
jaâs- >JJı> » X ^ ^ -;=r ^ ^ ^j-^J ^y.jii'."
ajyj}^ ' » ^ ' j l s j l j l JjA.» rjll)

cü^

jjj^'jj

J ^ 0 j - * ; . » - ! iiv^
o ^ j

) j i . t e j c ^ A^j j l j l c TA
L-J» t^j^lşıiu
(^jüJu
i r ^ •r'-'-^J J'iJ^ ı S t ^ b - i

J J y ' oa^c-^j J y j V j l ^ j T o i r i J j ^ j ; ^
3 iSy, iSjf
^JJ^-r^ J

Jl^i jca iJ J^jiAS.'^ .jAil- cjTj^ j o i l öf^ is^j}) Ji-^y.


RK
j U j Af- j } jîj-^l jVjl ü'.Jj^y.'^j i-^îVl ö-A^ş-i

. o j y . ^ »-v-l'c—lljkj^yjljl ı^'j^ ^^JJ jb^- '-iy—. jUl jr^icLij

^J j l - i 4^1; j t ı ^ ^L-lj j U j j jj^c-

iJjJtj ^ J j l ^ l j » JiJİ-*-?- j V ^ I

^ j j y y. J-^ »-^'Tj '•^Z' J.


ıvv, ^iîjt-jlo^U

MU
i w
f j ^ J-^ jVil ^İJJ^.

•»'-^••l -^jj-il

RU
j / Uai^j O/'^L' ^h^ J c r * ^ - i û ^'LU öVjl .jj^l 0L.1 j V j l .a:;^.! ^ j J 1.İ5İ

cSî.' ü ^ r cPi' ff^^} J.j5 j U j i cy^j iiju; iJjl^-1 ^l,- ^ ^ ^liii, ^

1 tP^-il; (>-=>• j r - t ' A^l jt^C" ^cU ^ ^ JL o c L J^l ^i:


üjl sJ^'iJ^ f ö-i^Jytjlâ jU'l

KU
h j Jlc.^j^jVjl

Jflr . U .^îaJ^I f l ^ b

H
. j j j i . u ' i . j j j i y ^ j y ^ .ıs'ij jijj.:;. c / j j - J ^ İ ^C* üLC^ i J j l ^ i j , , JW ^Li- O j ^ ^ j jc J l
Jlrjj jljUuL. ^Cljac Ojjo Jy Jy

Ri
t ^ l a i j ^ ! Ji) C^J-^. a.-» .^»-Jjl J U i i l j ^ j - j ; J'-a^^j C^r ' ^J^jy.j-^ JİCİ 3 J£ Jl; U a i
j

jVjl
^Jİ-JJ
Jjj.-,^-, J.U
(il-J'tI (^laSj
J^l-c- TAJ
(»Ijl e J / y j
^ ^ j f j . ^

L i i jofci^j yjj
^ijij J,^ ^j.^i^^Cc

j b j o^jUş- d a i i ^ j j j i ) ^ j_,ı ^
o-vijj^l diUi, j j f r j^JL^i: l^m]^ l^V
RK
.A:- (\) _) jJ^i J,^ jl-*^-» ^^

"^J ' j J j Ji'L» "Cİ j U j l oUc c-ill ,. j^ftoljl ^ v j - ^ ' j T J L ^ I ^lult^Vl üi,/^

tiU^jl -u-ai-j vij^jiı"»


ivı

MU
Jlj^ula^
J ^ i X:—X)
^jfj^-- ^^^ ^^ ^^ j ^ l i - J İ ; o-Aİ.

RU
jlİ iJj^Lijlj l jLi.^ '
jjji^^ Udi ^ j j i j > ^yiis

. o T J ( . J ^ J OjLJ-J O j l i j j i ^ ^ j J».! O j ^ j
JIJ -^S-j t^jy.,^' ^ ^

KU
^sjf ^«c-jj; j ^ l j j l j J l j j ^ j u J j j^U^

ojili _jlrT ^ I s . x : i ; jU- j j ^


j i i ^ - ^ıCrl .jlît j jiC ^.ı.icj
(^-^-İJ J-:> iS^jj jL.1

H
yc/^ j}y>r ^-.-Cls j U - I / » ^ j î l ^ j - .lil'Lil,

Ri
yj jh^ ^^J c ^ ^ j J S jS^jl? j j ^ ^'jjy c/j-Jjl ••Sİ-AİJ (\) SM'} JJ
-A^-li jf^

^yu- o

OjJüj
JjS" «j^jV^

üı^^ o l - ^ l
TA
Ojjjl i».
t^Jj^j
Ja^
s s
ITjj
y l - i l i j V j b t^A'^-
i J ^ JV'^
jVji

^ j l ATel^j o i - Jjkl^ I j l i t ii'U» j l ^ JlTİ


>1 *:jj\> j-^ ^ylî •^H'-' e '
t i L - y a ^ } j Lİ^ JJ "j-®}
RK
ia-i J J, —^ • jIjJ

1 fr ^uLjl .JO-Aİ^U- 4-^» J y dU JIASJHC j J L . J^l 4i^Ul_jl ^jS^ J^.jj


jj-^ Jij <JL,ji j j ^ ^^ ^yi» ois'j j j L . jyi

J ^ C T ^ jj^-y c3i>

MU
'v/^l i j'j;;-* b j j J^» J y (^j^'L-^j —' J^SC-c
ül^i»! j ^jii I (jl^

RU
yilia JU-J Jlj^i» -^^U j < C . j ' V ! «O'iiUj—' L?'!i'^S

C.-J.1 ^^ ^ ^
Jjl (jlU li-L (^jU ^İS;, jU-j

KU
(^aJjl j »jJjl C-jü*^ c^ Jil A-^—)
^'Ic' Jı^l' jjJLj^is jal^'U- j
ÖAJ'^ JJ IACL. ı^Jİlî Jjls
«uJls Jl» J-^'jjJ^ıJİiJ-s <SJ^*
Jl c^-A,! j^JS
j^l i J ( S ^ j J ^ j ^ jljU A.kî (j'J^j Jl; j/jl

H
ajj^ ^ jVjl (^J-L- öjl r^^l Oi^
(^j^-jLij^ri' jj^jjj'jj j tSjy'^ cjV »^'jy.y üf^o-U o , ^^T

Ri
^CaK 4 ) j l ı ' i T jjl) Jıj^i viUUs
j/.lj^. öl:İ3>. , , -.C 0,1
ojjjl dl^ll/j
a«L9 ^Uİ Lil

liA^J^ •
—"
(j^ I ıj' )

i '-Jİ*
fS^jj

-^.f
TA
cJ^ijj^-AİjJ

tSi'-'
^ü! ü^llli. .^c-ı ^-^Jfi

JLJ ^ j ^ l 41 3
K
JJ^^* A.İC JU,| ;;uy j
Cij^^t. »j<UJi_jljI o l > ' l ^ j i j l j^Js^ ^I
R

^^
T\—^^vL^ lil J^f- Jİ4P.U '
MU
l'At
o-l ^pi jc. <1)1 Oj-is^ 'jJtf Jri o^c jJ^ ^

^jjji^^o'jU^
^aJjl ^ - J i l ^ j ^jiy ^litl

RU
iJjU.r iJ^a-» .U_j
Ş
L'

KU
'«ki ÖJ.I ^ j j û/'v-if^, (»litl jS^z^ji U:;. ^U:^ e J y jV^l j

JİJ ^jLs- (S ja^j jLÎ Jsi* j^lij

olLil Jl o ^ ^ ^ l i c l jUj c: jLj

H
kiUlj; oAi^ut (^i liL" jl/k j eJıj^,]»
sL-ıj i »^ji-s j —ıj^jj J)^ oJj-xS' jl riia^

Ri
(»JİJ'VİI/Aİ; j ^ J J (.jl'I OJUİ
U^ 4'jS' (^jj^'jS^ j (>-«1 zAfSl
JU Ll^j

TA -^'Ij:
oJ^ol—i »jjj\
^ - Ü - J .j^aLİ.^ ^ U t slîl^ olâ ol»
^ » ^ " j
)

jUl^jL »JiCi^jT J^^ Jji- j;uJr_J> (^Afi-j »J.9


RK
t^oljlj CLil; 4'J jIJA / ^ ^ O-^'l 4'J VU j oL-^l Jt^--^ ^ ^ j; j-AcUUjb
(C-^^.t" ^ « - i j j a d I c l OVjl oij^ ^ Jj» A İ i j l ^ ^Li) j o^CijO.1 bl -TVjl j^iti^jl J L j l

»JC-ej-^ lil'^ulTiJ»JCLS^I^^-I" Jj9 j jS^Aİ JJ J Jj / ^ vj^ijl JU- joî-l j j o i . Jj» JljdlJc. .J.U.I) j^ai- J"!^} ^ j J

^^U» ^ j; •(J'j Ojjlj jlkıi j / j l cdl / " jV^I •^»j'İ!


i AO jU^İ^

MU
Ul a f İKİ

J' dli/OjTui li-Aİjj > U j | 4,",jyS J ' L L j jlJJİ Jl


t^^^Ji^ A-s^.J >• jjl
-A^r- s l ^ > • J.İ ^ ^ u T jjjUroJcjGl (N)
J^ O ^ j o-'', ü ^ . »J^-* ^ ıS^ jjJ>-LC jh^.

RU
Jji Jjt j j ' j . C J.5ÜI; j C jl^iil

j V j l .IS^jOı^j j L - L aJU-^İ» iİ^'^J'

KU
J İ . İ J t / L - j U ^ l ^ s j ^sJ-^ ö - ^ i

•^İJ^. j jIJ!-; (J-'LSC ü'i^.j^ di^li&l j jlj^^ o^iL* »

(iy J'j j i ^ ^ j i j i ^ j - j j_,ı _5 ( ^ j j - j o L : - .j^" j-sji


^Ijj ^ ^jl^y j-SCl- o V . ^ " ^ ^

H
Ri
o j j j l v^i-V j ; u T ^ j j l ' ^ J j j ı^-'-yj

oVi ^lytj jiJİj ( i J i j ^ LS-"^^ J ^ J * ^ ' jjj-'Li,


4—jj jl—'I 4^ j U j l oJ.!

J^) ^J_ j, t i J ^ - J tiVl J y J'J r-'-'


TA t/UU^
41
»—oj^Jl_j

-tlil
<1)1 , aLL t^j^/'li»

JS OJ^ JJ^f^
» j l j ıj-Cfe

<«İ9 j a J ^ J s dü/^
dUc" o.V-' lT-JJI
RK

J2" jV^ ^
o JJ- J l ' ^ l - V t^^Ui» ^j-li» ^ c^l-l^rLt

(İL«j iJjjjS^ojjlj öi'


panighıad ( \ )
lA V JUji' jlo^Jl^ lil J^ jIa^Jl^

MU
jJj of jfjy^ ıS^jj (J^iı^
JL-» j ^ J ; j ^ai J\) I i J C - a I j j u ! y jc Ll ü U j / ' t ^ a j g S J U - j A c ' I ^ i j j^l jjl jljU

I D^tl^i. - d d L i ^ l dil/ j f J j^y ^jU Jijj f of

RU
^ tSi' •y.'^-T^"j-sj; j ^ r "Çİ-i ( ^ j oUj t^jü-j

»jjjl ^ U J f .

y -Jjlj iS-^ji jJ^îj^-. J >

KU
juT-
OUy »-c^l jL.jj jUl
^-J/jj .jlîl J - 4 ' _ > ' _ j J l İ
ûl-'. ülj'-ji-s « r " /
VJ-^J f V ^ o J j j J-^ J.j p j j

H
f-JJ ^ r ^ y bJj jVjl j dirv» j ^ j J-i ^JJhj ^ ojt<_Jl» dil/'

jlj^ j j t^Jlil s J ) ıj}-f>. J^. J U j J^İ^U j J;.! ^ ö / ' V--^ öjb

Ri
sl;;^ J jU-" yljl J U-j J »jjjl (»yj ii^ Jı— s er? j-J'i' ij o j j f jjfJ j a J ^ ûVjl Jc
o^L-a^J oj^-ÎÎ J_,I ocL- JjI ojJÜI Ja.^ ^iJ^j^^ iJ^ilTj ojll
tS-*; (i" LiL jLj^jj a^İÜjI

jljj;>
öjy^:»
} <JCjj^
c. JLî

^ JİC
TA
L-p^-ai- . jxiljl jf-laLi^l

(S
CS-^'-t' Ojjl jUaİ

iSJİ
^^

fi^ 3 ^Lj^ i-'J'JI -UjlaS^ j;; 1 v/-"! Jy-s 4-il-JI ^ olâ CJIÎ j\ JCS 'r'JJ^i' J-^»
K
5 ^S'J^ ».ifjJ^ Ji ûVjl .ji" jjl lil jjj jjjla^nL-j di^is^
R

^^iic ^^jjjJ v_jiyi ^ ^ J J L ı . t^laj- ji^ju^i» j j ^.b ^^ .ju^^L-l J^İj j / ^ , oJ^



lAA

MU
—ol) jO) jai^jl.^ ^-ai ^
J 3 — — ' j
yj-AjI o l J ^ l İ J i . r i ' r j l c l J p j l L i - l ^ l i » j^ç-'j

jLls t/y- ^jU Ji^j.:»! (i- ü . ' j f (»VV t^A^I 4İJİ jic-j j A i ^ j Aİ-I j - u U ^ s A .

vil,'<«l9 Zjjİ i 3 jAİSİ j ! jUJ } düjl (>lc

RU
Jy.-. ^jlj ^ y Aİlis j di.:>- ^jC jüyi J^j..^
OJİ.-1 J, (^-Ar I o/l J^-^i ^ ju- JU-jji-j

^ ^ 4,clidl j ^ j i y ^lyl J U ıjj;^^ ^ U j


t^^rT (^J ^ 3 S'- j > Jfl- . r U İ ' j jVjl ^ 3

KU
o'^jJl; j^f^f ö_f öj'i

I JÜjT
Jlc ^—- t/jJklliJ ^ j i ^ y ^ - î j - * ' ' ıJ^-^3 'r'-j'' oUl y J U » j j j l S'j-^'J ('^^ı,

iH
C^A^^ lil j / J^J ıS^JJ jl-^l ti» ^İJJ j-A.^^tly ^ l - . J ö-^-—' •'•'-It/^Jİ Ül-S i' c j V ı/A jJtSK^ 1
J o j J ^ ' ü j ( ^ j ) o j y i İ ^ e j - L - jUjljSj j «.^•Uy t ^ j t j j j l U9 J'i j jU- »1^1 j j^jI

R
»a:., f i]jU o - u - ^ - . c U l V l j » . - j (j; O^^^ ö ^ ^ i ^ a:*..*

C^j »AJ o 3 J^' j^Aj'jJİ J^

j / U-if; c^-»'^ O ^ A İ - Û.9İJ-» ^ / i - î ja-JL^jI jİJk- Jt)^ ^L^ oju-l ^J-^J 3

TA fyV' ^ 3 J^ »^Jj'jl e-^- 'Îo-J «^y^ij

t^Vl JL* f i J J t^'^^r'® « İ : " * ^ ' C-J^


RK
-J^^l y j j j i » » - ^ ' j j j * j - H cyf^ ^li-r^-l A.'ul" J j i
Jjİ9 dİ£ J-İ' ^^

^İ^Jsü-» jj-uls öJTaJ^



M ^ jL"
liT a f Jİ5JL;İ JIO^U i ..

MU
<«15 O^iJ. o f ı J ' j y ^ c s ^ f ' ^ '

^ j j - t i »^L, o V I j o l ^ ^ j di:?- «ulj ^^ j


jljl J^İJ j4).5i J_jl j f
—^tSi' jş-İD dilbr

RU
jb^- (»4» ••^'•»-»JJ C/.j^^ Jjl jjG. ^^ j V j l .Aiı^l j^j-oy j V
jb^. 3 J ^ ^ y l U j ^ û'JiJ^:^
(.1" ^JJİ O^c-jjljj , j ) A Î - I ^jl^l J J İ İ J j ^

üJh jjl j A'^J^r'. —

KU
»jlsl ^ İ z i -

«jj-jy^l j J j < _ j Ijlj jiO^I

ob' j» 4 | _ J l i A . J^SL. LiL j b j fj\j\»

H
A — j j ; i^y^jy. J ^ ) j^jUj

Ri
l — j S y J ^ L.I J İ J İ ^ V I ^ ^ j L . j is'j; jS^J t^Jlâ J1;İ.VJT

j ^ J j l (j-V t^^r^ii-' JlJ


Aıjll» o y - ; o l j>_S) 41 J'J^e-^ylj JjjJi^A)'
j j j U " j s - o t L ı o c L ^jj.i.Aj\j j » L î i l

TA
»Oı'^/îJ_jl «jjlJAis-
jali

jlojj).; »^^J
J-"^'

f ^ ^ j y S ' C J İ ^ '
e J c S ' ^ ^ ^ j

jj-^;".
dL-ls ^^yr J'_J» •-''0 J o jjli T /jjJ^Jjd-^ J l f j V J İ ^
K
JsUs^j ^ j j j ^ f c S i s ^ JU-İj jljjj j , j L . l j j l i l j l j j ; » 4'J I c - j j

»J^I »Ai-Aİ^I
R

(J-l^t ıSJijr' Jİ-^^'^İ-J (jb (J^!^


Molini ( t ) _ (^)
IcT jİJi^ll-, i^r

MU
di^kcljloj Ul, i j ^ J j j li,L j ^^^jtÇ^Hs^
jj'^lc» Jaî-

^lâ'jjlL J oJİJ-Ç y öij Icl


.jjjjl jJ j oljS., jVjl j (iJİj! J'tU ^'^.Jı? tj-j-J-' •-^-l' •-AC'S'J İİjuI

RU
(.V^cl «j^Tlg'I Vlj J j / ^ ' —'il j b («'ly j

j^A^ «-^^^^«»^jsSo ( N ) j y y y

KU
4'j Jjl-i-lj ts/Icl »iç- ı S j ^ f i } I j j 3 (j'^j^-*'
i l j ^ j C - I I 4 ajJI .jjL-i.^ » j T ^
^

4.:!jjj cr-st/^'l»' j Ü 3 I vij,^ j (Sjl'lî viAı'İJk^i

H
4'j I ^S'Lc ^9 (.fjj^l^l j ı V
U
Ojîjl/I/ ^ijj <iAı'<«Jl9 3 j\Jt Aİ.M'jii»

Ri
J^-'
/'Uc j>_ Si-^"^ yyi /
Jjl i j j ^ «^o^-?! i J j . — ^ I L - v j (oii^ li^»"
^ J j l Ju- Jlkıl
jy^J^iSj"}^-^ S «İ^'aJİ A^j k-iLaJ »jjl^dlL^l JlJ "Ulltlijl

(jt^

JILjI ^ j t i
di'a^i.'T'ıjji^

jJ j l j ıSj^^^ ^
jSü

yIS' j j i
TA
ıiX'L9
JLC- LiL jb^i ^fi.li. ^ i \ 3 j-nCf'Ujl jU^9 J l

(jLi o «aîjK' 4'J ojjl) jİL=.:9 j / j l ^ ^ iff,


RK
Ul ö i l j C/TJİ^^ vJilj^ ^ j U 5 ^ c j A 3

Ji"" diijT'jjS^ j ı ^ (j^-f-ji üji j


^Jf »^^-aiA^.lic- dllş- kl.c-1- ^ 3 ! iSJ^ ty^l—I

jş-NJjl (V) _ Duc de Beaufort ( \ )


MU
JiVj j^lO" ^yi S^^^* Ş S f

RU
o'U-
»jljlj (ijlcl ^J-ij i S f l - l i ^ ^ iS'^jj)

oJ^j^i cfj> f S j ^ "

JU-.5 ^^.mojM t^Â-jl O 4ıj o j j l jlki j / j l

KU
tZ-j^j; J^r*-^^ J jljjSAU^Ş- J JJJ^IJLİJI *

JLkil ül.J^'J^^JİJ ül^^'^


4.11 jrULijl ^^ liiJI «c-^üUj JIJ.»:.-!
^ii jlj^. JIJOJ^» jjJjJİ^

H
Jfej^ J ^ j Jli'l »jC^c jUlj û j / '

J J oVİJ 0U4-. jVjl (.jV JA)^^ jıV ijy

Ri
l'J-. - • ' ' '

ij^ Vlo-j
--jyj^jjjj—Sl^jlsflî
f-oU- V^jljl f^Jll?' jL—S-l ISC.
J L - j j Ijjjj
AJLI
J.

«d-j jly
ÖJJİ JJO
j-^sUl^ijl

Icl
TA
Jl»*^!' jJ-C. y^Z.
k-i-ji
oA^j
J)
^IS

•I
JLi:—! ^^»îj ^lyi j/
RK

d k l f i l i ^ t ^ b j / VU

JrVjl jbj^(N)

İl
j ^ j iij^i^ lit*^ J^l jjljV

MU
J j Jkfr IS'I -^V^l »JTjU-

i ) l i l : - J L j l Jlij 4 - 4.J ^ - i ^ J
ıN
'! î •

jJûş-jJİ^j;J i ] J C r ^ f ' ^ } jİA^I i•


jlJ^ öJ^ya^y ^J^.

RU
^J-**.' j-Ufrj-Jjl ( f j L . .^jlJ-t." J^^l

jU> Jj ^ J-»'»- Ol-İ;*—I

< ü ı » > -

^ •>- -M' t^jlî^

KU
JJU I" j j j ^ oJjLJf j j l Jjj»; J l ^ l jüjl

JjUr .ji i S j o C a l j jljl

j j u i ^ b j l j J > .J^U ^ Jjl^ J}^

H
J a j l ^ : ^JSjJ 'j-^-''. of ^f

oVjl J^JJ A—c^^jl

Ri
j.j j^^-ulî ^^ Aİjl ^ps^ .JL. y.j

jU f i .^Vl. ^ X f cTj^

c-.li'jl AJIia-Tj d)JiJİ A - j j JjJ (iifnL» iajl

jjjjb^- J > jCTA.» jjjji

TA
j^J^i
( j ^ j l c j j j l j l o

jiV L:c

j ü j l ^ l ,
(jsU-jj

J l
Cr*

a
d b j ^ ^

k t
"J. j'®

J CJf-^ jVJİ sJJİ


j l J ^ l t - i cij c^-»-.' ı ^ j j l j ^
RK
^ ^ oVjjiU O j ! jl^r-

r T — j I a U -
^j'rJ'jı^ «Jb
iA A Jİ-^- J:^-»'» MA

U
(>•» ül^ İ J ^ İ 3 JJX J ^ o y j ^ J^.jls J^'l J. j / " j . li

iljLa^ ö-^'jy-r ( i / b f/y

M
^^ J-i jlj^- 4>_>î-.l - u l S ^ I j/jl ^ j U V J - ^ . J İ İ ^ / Ü ^ l crü»
&I

RU
dUy c^l j j ^ i j - ^ f f-sl jodl li o-V f öxijx}j\

»L -^JjjVj J'l ^jj >• jj; (>•> Li f ji^J^

i S j f j o^ljl >—fr C^Ai, J D . I (>5Cjr(.jV ^ oj^} f i;


X
iSj—^ 3J. j^ji—> jj}j jVjl

KU
jij^sjj o-u-ji ^ ^ j y f . j - i , jijıjj ^ ' ü , i

iJjoj J^ ö f - ^ J . l'JJ L^»J'^ iSy^'.J. ^y^ t^-U.^ >M t^Jjl Ol-} c/U» A^^LiL

O y ^ U I t^a^t j i t ^ ^ U i n r i r j y j Lit; jC^ij-J j j j j l ^ İ ı ^ j J j tS-*®' ^ J T ^ .


f!

H
^l^ilff-j
jjljl jj^ » oySlâ <.jjjl ^ U (N)

Ri
j-i f'y ^ M f l^J ^ V j l Jjlâ j T oj^S'j j T ^-İ^CİJÜİJ / J î j l M - l -^-jJ j i j j i l

^-lii j v i i ı T ^ t^J^ı ^ olr-l ^ j î ^ l . j J a ^ i ^la^l ^-J ^sC-c


jiijJİı/' t ^ J j l j -ul" 4 İ I J j j J j^l

O c L - J j l OJİJİ j i t i j « J J ^ l j j T j

j j i cj-'^'r A-^-Jî ^-i-Aird"jjij


TA
ûi/'lib jv^ı (.jVj
OjjL (SJ-A:^.! ^ ^ ^

»J^JTJİ
^
.Jjı—Uâ
o-^ı

öj^J
jşAi jis\

JU^"
^ ^
t^jlj/'j^Cr:
jiiji
RK

i ] L i , l j İİU -^J J»/


j j J j » tUljT d / ' jljlî (^"^J jjl J-^


JÎ-VjI Jjr (O
Icl jloaJl- »• .
jljlj lloj Oj)jr_ 4." iki- jf

MU
Jjl^S j'J^K'a^-.^Î.VIJ',j> (^JjJ
•• \
»L— j b t ? ) A J^-JI (3ijl vjjljl ^ l y iS}^^
JL^: ^yT ^ J ^ ojjV J İ S'} j l ^ o - ^ l ^

<-4İ J»J cij j oliil o (^jlkjU» JAI^

RU
.u j oij-.jiı» jui^ı»^! ^sj^.
tiUjl t^Ji^ J . ol® s J ^

^ o l " ^jJ» CJ^J aUİ-U;^, t^J^ljji. Ji-s

KU
J J oV/ U «aiiCJCa^ Lil ai^ Jc-jl
o j U ' j j l Aİ-j Xr' » J ^ 3 J " ^ (i-j' di-Vl" j

jb^- ojljl ol" j S J ı t ^l^kı-l ol»


O-OL^I tT-' ^ f-^^ Ö ^ - ^ j. ^^^^^ ^syM^^J-i

^^^—' «-Tjc/-^ (i*' vj''®


t^jiji ^^aJ i-hr J^

H
^hy. y. » j j j ^ Jiy-»
VI j J ' j ^ ' ^ ^ J j j i j tir**»^ j-^ lil'-dc.

Ri
jj i S j j ^ ^ ıJ^J^ jUjl j J "Cî^i» 4—'llcj
c J j j <0 C"^* •jJj' »acL--*
J ^ jV>. j L i j o^r- ts^"'' ^ ^
t; Ani» J »aJL—Aİ^ y j^-J Jİ J

TA f JV J ^ i l t-
ç j j ^

fcjjAlftjOcl
j;
'«J *
^ JCİ J>
— ^ J
,J^ıjr^J
^

j o ^ ^ ^ jJÜ-ai-j ^ »j.c.1^ ^
f^^
t ^ j J » - » ' . !
«iAı'l

ojS^IK'til

A^y V ı > • ^ ^j^ı-jı^ üÇ^^J ti*®


RK

t^jj '^yf) İJr^ ti^-. «Jj®


j x â J .jLSu AJiî J>J J ^ ö^r'*
û - J ^ V - o:-» vA-'^r

j j j L p J l ^ jil f j j jjiji j)sC.l vAH ^^^


jiji^di «L. j e-»' j-Ji ü^
js'l o 1 jA.«jui! ^Vy ojl )J. y
d-^j^}
«• r J^ji- jİJbjL- Icl JJ^-^İ» JİO^İ- «• V

MU
j j l O-AJİJİ^ A«is Jj!^!; Jami ^lâ öVjl ••SJ-5Jİ ^ ^ J ^ J ^ ^ • ^il» ^jjijjl liLiS v J ^ ^ l i ^ İ j - C İ ^ t^jUi. JıUjjjl'

afi' -^.V j ^ J j":»^

j " t f - ' y jx:jl eU J t^Jİjl o^lj ^ j U l ^yi;

^ t^-Jjl c^T ^ I j ^ j jjj;

RU
^jî J.İ jj^il («İl/' J j - ' j J j j ' ^ jlk» (jîJ ÜJİ j (^•sjjijl «^ijJj dü.:cL-. jj; jJ^T

i S j j ^ jljjj ^lyl ^ J i ^ ^ ^ olâ jjJI ^ijls ^jijyoLİA îj-b jU'. 3 jl—! j)Li »jli^ j^c. JifrU»

jjû-J O - j di^J o-** J-^J. <3


= ^ c^'ij^Jjl •->•'»Li-» VJJİİİ ü'^jy* jVjl OJİJİ jjJISCİl

KU
fciki" J I d-^li Jf J ^Uj O-CJ^ (S^j^ OJ^İjİ j j j i c
v i b j l kjlj- J^l J, f < X L a İ J A İ Ü Â S -

«^J-*!;' ^^^ J - İ J J »Jİ^ j;* »J^i-


ojîjl j U j^jiiT aJU cil-J"^ jyJi j ,1 t/j-Jjl J
j!^ ^j! jjJl:^ j »bot,
J^i jjH- j. '^JJ'^ j'./^

t^ioU

H
'•^J^'y^'T} CJ^'iSj-^J (^f) vJji» jO.'! Oİ9 t ^ j ( j ^ •Ai-.ijl

jjo^ t^İJİ i ) j j j t^f jçAİ^J jjjjıl Jjj

Ri
« j S j ^ j^ j j t^ıÇl j j l j

o/T t^j ^-jlİJ ^


^jj »j^ »Jİj «i'-'j;*/ ^ J ' r^" Jb^ ''^J (3^

JU. (^JİU oj^-Jli öj[u

0_jJls j t j jjl jjl

^^
ı)j.lJU!ıl
t^^l^jlj.»!

jlj j s o j J i l s j i j

'^J
. I f o ^ i - j T U —

^/"^r^jl^r
jjlj^ jJ-j TA Jc. jadi li j-.

J^ Jl—
^ j/jl

(Jjj
jjj^ öf

'r'A^""''

A;;.'!"
' Jjs
i

(J^
t5JiJJ"T ^

3-51

(^Ji j^ı
^h-^

JVjl «JS^lJ iJjl^ -T^il j b jaC^'jj


RK
ts-'-'Ji J / J» jjS^A»^ jjlj J^^Jj 'C-.'Us »iy^ j^i
^ dllls (^^-»Jjc^T ı/» •^j'.-'i ^İJ ü-^-»
^ U . -U.U- »jl^j f'

( ^ j j i i i - f»jljj -uü ül JP J&JI


0-»Ji^^y ^ J l ^ i öj^ j f

Jı_ijT vibr oVI j i^VJ^ J^'^J ls-^' «J'-J



MU
•• •

İj/jljl» i^-^.ijrJ^j J^^^J^^) Oill^ J t ^ C-JUI yi ^ . - V j j i Jil.

o^Jg'AJl::-! ( n ) J > 4-1 .Jj/'Ju

RU
^ j r j o-^U j j ^ l J y JJ o i y i J J A : - . * J JİJ^- . j T a J ^ j j ^ J JJ^* J r - i J l .aîjjlj J İ ^ j J X

• j / j ^ İ J ^ U c j y l l O ^ j l iaİJ jr^j '^J. ti-'cl iSj^, l-il; J^, üj^-i'


ilyl J î (Sj^^

- ^ J j - j V . » J - j ^JJ j-Jİ d U J ^ J M jr^

KU
c-V oU- <0»j jj-iS^ jî^l (j^i Lil t54İ»i ^ ö^J^öf
t5>' ti" jlai. j

iS^y- -si-^l iJ^jjc-.^üT-taJvjjij


jjS'jS^j.oi I f ^ i 0L4* "-^yfJJ J^jsj
jjJJail ^ ^'»İ'J L.I
L^^j jl-Sj-- iSi^j^

H
dUji »j-^jı (AV-'

Ri
jâ d U jtiOji jVji t^jf öi' ^ ^^ jifr ^ - ^ . A ' - r r j b ^ Ji-s

JJ t^jl-kâ
j S 3 l lAftU

t^jJ?» -V-L.»-
J l jAıjlsCr-o^j

jlfVîJ^J
c^ly-l d i J i n l j İ j t ^

TA
j l ^ - >'
il-^l U - j
^ iSjjt
v^s-L»
'T?^
-di o j j l j

iiJL j i S - ^ J i - I j -o*—^ ^ ^ »jj^


»acI—4 V-J-^i' d - f i l l i j v ^ j l j OfrL-- J j l C j J 'J^
RK

j I ^ jl J ^ j t / j l - i l jVjl

jl-Jj.j -îl-A'l j V j l .lO-H J / ' V--^, c ^ ^

jjj" J j j ^ S f J L - J

Jl-a»! (Jj^j^
J^Vjl J/(>)
( ) (*)
Standia ( \ )
W jloajl- » . "V

MU
^ İ-.İSİ b f J^^j f ^ f^'
c^O;,'' aliJL^J^j »jj<ı\ t/j-jJjl
»^^jC tSVİ o / cLlJjVit^jlr

j cJÂt^i z ^ jfcjlSoj l j jj j i ] / o J i - I j
O^J ^li-jl (\) (
« f

RU
^-iîj —i'

öyV'OV^I »jbjl j ^ .j^rlı^b jr^is


jlki / ü-îj i/' J / . j l o - î j J-^- j o-îj

jlkL- .4II3 -^.i t^Jj-slj'. >' of ı^-ı^ »JJ!!;^ ^


JJJ j j j j l -olif jUi. i ^ (^j^ jjt j "^J^J.^ >
o A V ^ İ ^ o-ir jiy.- «O^JJ^'
J ^

KU
4 i . j ^ ^ j j uicj t^jı^u aİİ ^ii - c i " d i j j j i 3 4-'

vii' -
J i
-^ j/' t/jy^ jlî

j.f-- ^ Ö . Î İ j j j o ^ j j ^ > lSj> öjfAŞtf^ J Vl^. J «L. J t^Aİ^ Ji ji j / J U Jjrj^ J J

o j ^ 4 ( J 3 J j l Jİ^j-oJ^oUl»

H
j ) j i o j J ^
/ j j J j ^ Jb ^ J i j r . »Jİ-J* ^v

j j-Ujjk ( ^ j j j j j J I Jl jUi'l J^
c^ıjji »jsji^jjl -oıl^i-iji Ji^^l ^frlJ ö^^ r'-'^

Ri
•Ji^j^. jj; jı^ı c/j-Jii
TA
dA^^jJiy j^u ^
^/tsl'y

3
»Jİy* ^J^^ zS'J>-

j^iJL- jl^^jl

J,jS^
ıj^

c^A'

JuK^
«^/"cSt'

^ v i l ' l i l » oi^
J)^ a
J^İ

liis-jT

ijjL^ j
RK
DVjI Ü VI v^jl J^lj (^^Jjl t^VI JfrjI l-il

J l — J l i J vii- jL-^1
LiL c;;'^'/,' 3 ıS-^J3 •»ı'Üii'rl.-^ J\3^3
^ly o^J.! ^^ ^ jÜİ ^Jİl iSjf j ^ j ^ j l
î j - ÎJİ- OJU- cjjU— O^ÖJI ^Usjt ojlJ (^jlc
ijj^jüîi ^ ^ jVji Â,> ^ o ur

J L > ^jljL- jUL- âj^jJİ i'j^j^'jTojJi»'

MU
J y vİl'Lil. cTjU jlJJ o / ' lc\ JİJUJL- ••A
^ I j j I y L j . ^ - : - vil'lj Jc.y ^ ^ .i-A- Ojljj ^ ^^^

J ^ - tJj^ Jj^» cUllif ^ j o ı - J j'_Jkir JU-


jjj jV^ı Jı;:^ 7 öf ls^J^j
'jy.y ^ t-?:'" ^ ^ ^ j. j

RU
^ ^ jj!-»;.^^! J l r - VV-»
. j c - . j ^ l j f •ooiO
^yî jL. j (jüaJL. y c . J-^J^ f } ^ A^jLii-l
^ j ) Aİljl ^iJitl j b ^ jVjl

Jjl J^jjS jJİ)i i^jIaSI l i U - l ^ l lİ^Jİj Si»jyy ÂJli

KU
öU- '-»i-»

OU^j^ ^^jlj
J^l /_AiH<iüJ.\<IIIJ-:ai_ iSj^j-^ Ouj .LIJI) (.JÜİİ jlTja» j jlcJic-
Jjl .ri- . j j j l j l A ^ ' j vi^.o.-jbS' ö f t ^ ?
v ' O ü ^ o S j l ^ ^ ^ j^l «i^jjjl jâ-J
a i j . iT A.Vİ t^İA- Jj^ j ^ l Ü I A - J ( \ ) A;-
,j j T v i f ^ t / - ' / ^ ^ ^ oU. J»^
.^jlL j ^ S J^i -jjjl 4;
I y i - ^ l J » • jfi j'^Jj^^

H
»jlJ »lijlı

^ l y j »Ji^'j» tT-î ^Jj^Ail J j j r ' JjU


> j ( t ) j-. / ^

Ri
^ j j j i ) ^ V l t ^ j l ^ »li ^ Ojj^l lib ^
J^l ^Jj^ c / J J O^J
^jjjdiJri U l c j Âî-ljjiiJij Oi^J l i ^ l ^ J ^ l j J^'jl öf**^
j j o j i y bij f i i i i î j liij j jUi. ou>

J3 .Jİ^ JM
^ J i - -O^l d U j

j : jU-l'
^ j / •»i-ü.-İ.
TA
cf)
j j
Oi

^ A ı ' l j j

tjjdjl jL-j-l
Jjl

<5-1
^yiLlS^

j j
L-iL

(_rUI •
j-s^jj-»

»-Ai^l*
»JJ^r:

oi^l

O^Vj OJU— jüai—^^ j-^'jil* j


RK
O^'JİJİJİ
" j r ^ L t/"-' j U a i -

AİÜU:^ J ^ L İ .Jijii^jii; ovT ^ pf^


» İ ^ - J »l^J •'.r' ^ J j j b ^^ ö f
j ^ V J I - - j l i ^ j i (O - JrVj»-:^
jj>_ ... J-i o ^ i fi' « j j Ui^j

MU
^ j;^ <ıiL I ıj<L.
jjıiU aI-J jtLiL d-^jf tsj'"j^^i^O^^ t^-^j

o j j j j iljU" jy ojjj J (N) j ^ y

RU
jS" Ol j l a i " s j J j l d U i - ^ l -U
^ b i J ^ H o / " i i j U diu^ j û I j l » j J.,^" t^j^y » i ^ . j ^ j l ^ j j j J r - /
^ ^ U ^ s j f o^lif t^Vl J - j f^J^ chi'^) jlj-OS J l j y cS^i)jJjjV^ »Jic-L-» eJİA»!

4İİ.JİI—^iy»- j j j - l CJUİI lit

KU
kjjj^jtj^î • V ^ J ^ ^ •-iı'jii

«jjjl jy* T'A-'y J^r 3 ı S ^ J J } } '

(jf j^.-'li ( J ® t i r " * " iîy--'

H
jSCiL jtjj ji^ vA-lJ ^J Jj^

Ri
(j^jJJİ dAi'eJuâlIt^i »l> j tS-Jjl o y «^'Uj j l j j . : / ^ ojils

m' / ^ ^

ojj^r.

j^jji^'J-^.
J>j 4
>
Jji

o^'j^*
^ ^

TA A

f-^j cA^/^
jljl (^J-^OjIJ

t / ^
jljji.

•-'j-'il
(^A^^CO^^*? j U ^ l s e j ^ ^ ^ ^ i ^

Lilc'jj^-

» O
oli^LjjjjT'Ju^yl

»-îyiibl j /
RK
jcJJjl f.Joj (.U5I o ^ j Ö^J^ ^c'.y. k j J j l Ul. (O^lyJ ö j j j * - s ^ ı ^ -J^Jj

iai- '•^i-iy—' ti^^i

o u - j ^.jZ-jjti ^ J j v r i-j > cü-Hii


M: ':
l
eT jlasJL, ON V

übj". »-
JS^
.J
»
o\ t J^.}^

MU
^Ju »Ucl <CJ>JjJ\ o-OJ-UAVIOJI-PI CJJ
jlsJ^U^ »jO-^iıli. difi-J ü
Cjjjİ »•A.'jjjl ol" Jj»j j\ ^(^-"^r (
IVI
A.
-
J J
' Jlfi-j
•J.:—-Ijl A^^ri Jji (^J (J^'^j

RU
••^'jJi' »^jy^ cT-î J ^

ıSi'^j-'' "^ir^j d^J

^jjy^ C^r^Aı'U/ «oblj (S-^JJ ^.


L i
t
» (l)^;-

^-^J üi-^::'. Jı-^jj^^' ûxS'âjJjyjjji'Tc^-^j/S

KU
JjjUj j i ü - o J y JV^
J^ 3 S'} jal^İJ 3 Jh) Jjl O
jlj^- A-
^ ^J J^L^ »J^jj (^jTİ j-^'JjjV^ J>J(.JJ ^a"'
o Jl^l jlj jlj »j
^U» j-u-li ol." Jjj jUİ^ j^ jLs t^ijj t^aij- i J j » o y I (S-^j

jrjU- jjU» iJ^^sISj


' Jjl ^yT ^ j jjdT jI^jj.
j jirT ^sj^
Jj» jjS^-uL-İ iJ'iU (^^iTj^»- oA"' ^

H
j-jy J
J.
'U» Jjlj JlT O-Jjl J-^.JİS J y düjT
j'V. ' j , üv.^" <3^' jf. S'- oVji »j^-ji Awr
i

^»^i» Jjl (»c'j' j J ^ ^ J İ 1-j/T ^ jlkJ jjıdl L»

Ri
o^ül Jt-^^ »Ji-^ijf*^.

(^Jiljj -k.^ ^ ^ Jl. joif-jAİJjl ojj^V

J
C ^

^•Î
A
' .
İ
'J^İJJ
^-.J j^İJ AÜİ
jU:
^

J^.JlcT (Jll-jj! »


TA
»
? •r'j'i'
•c^jjiU jjl j-vijjjj jj\j »Jİîjjl

't'A'' ^ •-'r*'' '-'A


t^jUrjü<0sr.5-_| ojUIj^jT ^jaTj^-I jVjl .AUl JUs
RK
tfjjjl -O-'U'jSj IjLIj ^ ^ j S J - i l-L jİjjJ
. üy- JVj' oAİ
l^J
» ! .j/l Uy»-

Jol ^ U i j J ^ ^ A A ' ^ ^ J j ^
. ciS aj'İju-. J U J ^ o f J f I j^»LSJV

t
^ Aİ
fl
â J.jLj J-^T^il; J.İ j/jl ^kr"^}
r r — jC-jlT jlasJı^
fb

il-

o J^jV
lel ^ J:^-^ o\, i

MU
J l s a l j » ^ CJ^jf^ i l y l ^ j l l ^ j i ^ J l s j j j f ' i S ^ j S , ^ > U » _J j J ^ C l

üVji jji j j ^

RU
' r ' j ^ I . » «L-, j j j U c - l yIS'i
J- İ^JJİİ ıSJ. J"'* ti-^. ûj' J j - ^ ^

•4k!L. i t s y . J \ j v j ^ I s oO,':»»»!» _> (^-J-â.?- f,-^ j lifii, ^cLfr ^ SIj^ C

öVjt t s j j l - s ^ j »jsU I d i - J _jlrl jl^j j ^ U î


ojjjl « ^ y j li^-S 'J^-*^

KU
dUtl ^JJİJ j - ^ ' ' r ' i ' ' J

j ^ L t ^ j U Mİ-j ^•ü';
jijji^i j ^ - f
^ . L - ( . 1 ' O j y ^ j Jfrji j j j j l
jl-ilj o l j ^ ^ ^ A^J U " J i a u l ^ .
<-!İ jS'A^j^^U
yjljl iSiJJ.- ı>;«î J j l y Jl (iJİ (^jUi'

H
J ^ cri-^'J ^^jjıj 'r'i^Ji'^ ^ y . J » • i j ^ j - s j l c r - s ^licbljj-
, 3 ^ i i ^ jOli o^! Ö'-sjjj»
: r

Ri
J^S^^^ ö f d ^ - ' t y j ^ .

j j ^ S ^ J J ^ f i 'r'İ^
» j ) JJİâ ^ ^ J -»—^Ji

AİU- JyjL*

ö)\) j^Jls
j U j

^IJ
^ ^ ^ İ

» j ^ J^r »JİÎ
« C ^ o l " ^J-^'}
TA ^"j

i j S ^
t/"-»/

l U : — 4 . » - J '
cjSjijtj

I ^lit
^jlg'

»jljj 4..Jİ J L c ^
RK
İS

jvOl J^Jİ J 1

J.
J l ^ jVjl o S Î j i J > jlS^l

0-s/ (^-i! j y i ' cT-s j^.y»® j-A^bbji



MU
-ûjj yö- i' J^l 'JJ -c^ij ^U. L.I jjl j-

(.Jİ J-Vıl ^ ^ »ij K'I f ^ i jjac-ljljy.- J^*-^^ -îJj-^ıl 4 ; — J l j jU^

.Jj^ı^l ıS^ J^.-^i ^^oyify^J^y ıjjif, J. ••ASUş- y j l J I J jOİlJ Ju . jl-aî- ^jjJji

j'i^rl .JLjj Ji::, ^^^rl ^ jJİ^^J» A,' L ^ j U <.,Jic.

RU
j-So-Cl '^ojL I — j - * ' -

t T l S İ / - ^ ^ ts 'jji^ r y " '-i^ U i j i ^ Si^J.i o^"* j l r - l j ' , (.l." o l ; . j a - j A u l S İ . jsjâ


j C^'M jJj o * i S J ' ' ^ } j-' 4^1 ^^ C.-İJ <-5- j
jıi^ «uij.^ v A i i ^ Jj-^j
^ j Ş ' U j j ^^Lli ^i^jVjl
Jjj o j l i ' i jljl ^JJİJ •'İ'J f ' j r ^ ^ f'Cx~' —

KU
Ji-^ijl vJ^J-S » J ^ J j-v^i.
ji^ı^-j jij» jAsjrT ojis jıijr>i; ^ » - ^ r jV»-

ı^j^-i" j")^-"! ^ jj^?,^

H
«'c^jl A )j d^J^AJ jjls (^JJAJT j U İ j V y oj (Jic!

Ri
jljj^j^frg'.j^.ı.rU 4,U J l j — ü ı ^ i ^ - ^ l ^ V —i' J'-^j;'

j^îy oj» I jjlş*:- »AIC-L j ^ y (ijy^y^

J y ^ aJI» , y jil e-xİJkLjl Vlj J — > 1


TA ^"J.i
^ j l j l J-»U

'-^-''-Ji-^ . J i
o y

0İAS-İ3
—t j-Ce-jailâ j y

Ji^j^j
»JIj^ j

"J. (S
«J.^

»•'^j J.
^.jyf C-J^ ^ ^ J\JkS Oj jilAİb '^iV
RK
cy. ^ ^ j J İ Oc' S'- VJi-' <J->JJ-> ^'-tJiji £ Jİ j j l 4^^ J (J^'^'Jjt'^
o - j j j jjji'.-^'I-I (^-»Ijl ji—.1
o^C-c. c&u-jt
jılâ o j jıçU ojjjl ^j^J »JJ^O'
^ j y ö y ^ . j iSJ. ıSJ, » ı j j . ^j^JLCL
cr-^/'(J-— •^jf y. iA' ^"--jly ojjjl

o \ ^ ^ JJ^»-*^ jl-lajı-

MU
iy^^ ^ J j ^ ^ J j i j j l ^ ^^^ ^ Jil» j / 1 . ^ C i J G d i ^ ^ r j ^ S İ^JİJİ O j /

• jlîlj JL-alI j b ^ Ü ^ »JÜ^U_J AıajTU*

J j l j^^L* Icl j ^ l j ' y * ^ dls-^C j ^vlicl j b i t o O J L J ctAş-jTjV^I J ^ O c l — '^yV-

J.jTIÖ.J-dlS^^ ö _ , r j ! T t ^ J j y

RU
j U l A_jl (.jl j j i l •j l ^ j ^ - l ^ jlj'.s t i J ^ l • j < ^ 4 ! j

^ 3 J J İ J ) y J j l j V ö ^ ' . l *

ly.J^-^^ i'^ ^ j . j. y. J ' j ^ * J^-^ ö-^^ •

jy^J^^^yL J>cl (^'cl J,İİ£.I j l j ^ -

KU
j j j l l J^İJJİİ j , JA^^j. V j diiiiTi. j j i T u ; ^ ^^ S'}

cTi-* lT-s C$1/ ö^fj ^^^^ f. j ^ - J j l — c p ^ JL» — * J'l-c- ^

j l o - o ^ ^ J^-s J. j i l y <>a y , S j V ' L i . j l olüllı t/j-'lj^ (ir. lİJİ'

İ İ J J ^ ^ l v i J L l y j j - » ' İ ' - J ^ l - T 4^ jA^lij

Vii^-*! Li^ c^-^J ü ^ ^ ^ ^ S ' t s j j ^ ^ i

H
jj^j' J^jl jİsCM ^ j s ^ ^ y

Ri
jOlcU-y ^aJ^S'j^J^ (^oj'j J^ j ^ J u ^ ^ - j ^ o L i » ^ ^ S C İ s İ a İ a J j ! ^sşLJ fıAîj jjıJÜL_jl 4W

s ^ - J - S ^ ı i A : » - jl,» J ^ (.jV «-sj! J î J j l â j t ' j » dUU-o-uijy J^^j^J. »^•sl/A.' j / j - J V j j y U b

J j '
TA ^ j U
ü l j b

A,_t^iJu liAî-J 4 — " j


(^Jjj jjj»!


•'^.l J j ^

'•^y.

4;ftLijl> j l ^ J İ
jj-^.

'U)l»lijl'
^ y

Ul'

j l l ı j - i JıJl »•^İJJİ ö^^Jİ v A /


RK
^-»U ^^J.JJ -^Jİ j V ^ I oJİ> ^ J ^jU
( ^ ) «ii/^^ LS-^-^.h j - ı - J z S ^ ı s ^ h ^
^JL-:» JJİs J .Jj-S^ J İ ^jL, *Jr\ j j l / (^•K.ı.-^'i ı^-'uir jlrl (j^jt J»,!» j J ^ I j l ^ j U j l cLü" ^ji»-

t^j^Ulls »-sj^lJİ J j l / ^ y ,

»jijüs- J_jl v j j K ' 4 — » j ' . j •J ^ j f ^ »ojJjl ( S - ^


4İJİ ^ J ajl' j' d i ^ ' j


o \ Icl ^ J:^»-*-» jUsJL, sV

MU
^--İJİS j j ^ i S i * ' ^ - ' ' ^^^^ tjf'y

4 i v A ' j y ^r^boLijl, j T L.1 Y".

jljj— c-ct- J j l jlj ^^^ Ujl Jl, ^-^U . ^ J j l j T L - , ^jîls . j U » ^jU

jjjl Jljj) J y ^lifrl

RU
J ya ^^ ^^Ijli-'l»' ^iTjjlljb^ojjjl j^^Jli UjkJ»^'
t ^ a J j l j.S'^j kJm ^UC ojJ_jl d L U - l cS'j^- -5 V **
.OUi^l iJ^Cjjj^ljl^> o v j U a j j l (»c-j

KU
> jijl j T jil oT ji^ dipUi"T
4İ»_>JT JJJJJ -îJj^İİ» j l - i i » J • J j y i ' jjül

j i y . J o ^ ^ j j^LıjU.»-
4^ j,j ^ı^jjl o j o ^ J^i ^ y l ^ j - C - (IJÇTJ
^^ ^ ^ dirikti j l j ^ - 4)»j Ic! -v^-l

3 5 ''^f y. j-^ 3
lo' j v ^ l ^^-jf] (jVl

H
(Sî' 5 -üs- J j A f i f t i
oOı j j j l t^A^l C-slsl ejC^İjJ Jii CJ)3İ (\) Kjıa^j JİJ^i.
VJJOJI v j l ^ jAı'U* Jj-VİjS «CiC" (^Jİ^I Jİ
^»y (jf j-Aİjl ^ijollâ j c Jl; viijjjj j V j l

Ri
j j ^ i , O j y JlJ ^â^ 4>}
ı j V I jjT-» 3 ^

(j'.-L'^ (Jl«J

(j^jS^ıJl^ f j ^ j S ^ " ^ j ^ r '


JJ^—I iJA.^./S'aiArIİ

TA jl—f-l
C^^—'1 Cyf^ ^lifrl j l j j — j - C İ l ^ ' J — J l .

jiiS'jTjJi jjS' l'l J


RK

y. vA^-^V" 3 t/ljo ^ y }

oYr ^ J i W
T J
^ a
»l »
vr

U
jlj^- ^ '
^ "
l?
'
-
' J^'.^iy:;. —

M
<
J_
l>
jj j^j j i t'j »Jj, ü:jx j
U i
j j jl^ <
«J
5
ı j ^j
c >J
â

j ^^l
o i
-
a i
f Jy ^j-^/ c-lil trr^ J_j
l
j

RU
A
jU^ J - i j ^ . 3 J. \ ^.
b j j Û y A , jj.Alil

L JİA j A^lj j (ij j


j!_j
l ^^ yj-cj ıj^"'

KU
.jU ^IaİtIlS^l/*::^" j
j
-lT^-
J ti

»
4 İ
J ı
j
lct l
i
k ş- Jl ^
j^İ
Ju^
j AJ
S
I
I j
i
c .
3 Jfr A
.A
İU aİC C}33 ^ j j j 3

Oj/'O.jO'j j . jM
Aj
J l
I
İ ^
a
jr
j
A » o J ^^
Jj^ c/
l
j
;^ 'J3 J - ^ f J, LfJ^. y-y^iy:.

(^Jıj jji i
J j
j
v Z-
l ^
ı
jJ-
i
U » j^l J^y^i

H
^ ^ 0^
3^
j) ti c/j/j'
I
c bj oj
^ Tj es
^Vl
- 1.1c ^y>r3 öVj
l 1,c o
U _
lj j^l

Ri
l l uij'j'-^ 3

^piA ^ Ju. (\) »jly

(.l; j^ji" ai
-
r *^' f^' • J^*- (
»a
if
ti^
l
j—
j « J i J j L »
d
cia
:
») iijl-'Tj Jl^^l

Jl
jl
^ OJ
İJ
.J
OVl
j c^l 0-
v.>. Cf^T (
U
.

ü-
^ -
' TA tiL t^Jj j j l jOİl^^

^i
j
l» ^
o^jj'i tii^
i j S 3 J ^ 3

4 1
Ji
\
J
J
U
j
l :
> -
^3^3

J
u .
^
JU- I

U
» j
b j
^ r
^ j
^ i
L . '
RK
U
-A
-&J
İ -Uj jb ı^J^- (i^'* ^

^JJ^ jjf JA:/" y i j y j f 3jf Jİ


J İ jjjr^ SJ^ Ö-^JJ jtil (
^U
- ş
- ju- A
j^ J
İC
^I oj
L Cj "
(
.
^^c Ij)

Jj
V l
ıj
i^j «
»»^
J lil^ -
İ^Jl
i ^ ^^ »iJ^e. CİJ Jjl O j
l
— »-
I jüb- <
u"
ıl ^
j^c
ll a j i

oy-/ jUjl j Jy j
l—î
i
. c^l ^ i
]^I
T ^J JJ'
^ ^ı
j ti j ! 3 t
^ j
J

OJ
J
İ
jJI
JJ^J
^ t J y ^ 4
— »
l
i- »_)Jj (j- AJ
I
İ JOÎ
J^f J.)lsJii JIJLJ.1-. » Y i
• Y 9

MU
Jl^ljc of j^j oıJ-^. t* UL
ö V j l U s . i T j ^"J^y»: cyfy^
o y i U » ^ A.'!^! j j j r ' S '^T"

ısf3 Jl»^ j'j-» j J ü J ^ İ .

RU
j i i ' l j o i y ı o v j i 'VI;. f ^ i A ^ ^ ^

o^j J ^ ^ i S j - » ^ ) ' ^

j l - j i y

üfj^ ıSf^ı

KU
<JsCl!lı iJjc*l£ » j ü j l l-kâVl» i j j ^ i U »

^^—î ' r ' j ^ ö f cîJLJjV'ı^-s^ »L»

J ^ l î j i j ^ - i û i ^

i j V I c - II
i l i T J ^ ^ j ^^^ J t T ^y^ ^ ^ ^ ^
o l ^ ü j ^ - » o j l j l

JiA ^ ^ l i j L ^ıfyz. ^ J U J

H
(3'J* ^ ^ ıil'*«İ9 jjliJl^ac-j' ji H'

Ri
J)^ ıSj'^—^ij^ J^l-s

ö\f 4\;
o j j I J j l ^ c / i - ^ - ^ ^ ^ ^
TA
b jLc-l c i i J i & l
RK
J U
dl'^Jİ l i l ^jJkıl oUai- J O ^ C i

d A ^ l i - j L j J İ o ^ - j jJii j l U ' j jS^^j ^/^


J j l ö c l ı V ^ - u ) c i İ J ^ - V ^ J
• ^ J ^ l j Jİ-' » j f j ^ J . ^

^ ^ j V J j > o c T ^ ^ »
İlli
o XV

MU
) ö)}^ c) y ^ i. b-^f i ^ J^ jVjl ^jjUy jJiVI j j j OJ jlbl

» . I jL^I JJ iS-^.öf

t^La^ j V j l J ' ^ ^ ^ ^ '^J. .^Oir J o y J ^ J

RU
.«a/» f^-' / ^ ^ t/-''-» ^jjii j/jiJü ji-ü»
içi c-A^l Jj ö* ^ ^^ jlplJa-jj j^Jy Jjl j^U jU J Aİ.J4İJJ

jjL Oi^Jı/V -J o ^ ^ i -^^^jr j ^Jjl cAic Ja^

KU
^-.-Ji^di^iici jVji cT>
j.İJ^ş-1 ü i ^ ^ " J C'' ^ t}^

öVjl 3 3 Oi-îjl

3 3 j jU's'j öliti j t^ijl (iic j


olallj jljj jjcJU) 4,J jjjSİ^ j^^rUi

H
J jT dAc J y jvy j j j

Ri
Aol > iıT^^j ^'IJJVjj
jj^jİjJU^r V — Jl-i J»
.u J ^JİJİ j ^ b o V 4;.l j j a Ç

j V j l ^ " 3 '•r'h^
Jİ'i' A '
V^/J
cT^ « J y csb
TA A»
t^bjj
I ^ İ J üU^j^v I j j j JjL' ^^Vl j ^ r ^ i i
RK
t^iUjlJiV ö-

^.aJİ oai-. j oa-j o^îjl j j ; jjJU j ^^iji


Uc JUi Aillj^ jU^ila^î^ ^ jUc J^ JUj:-

MU
^ ^u^^
»YA
jj\ ji)^

diuU^'jVjl ^ . J j u ^

RU
oy/ ef^j i J j ; - - J i ^ j j ^
jljl ij-Jl ö^^j »L. jjJiU O'-j^ju-l M J^J. jjij .jj^ı OA-UJ/ jC-c

c^oir Ojj^ j^-ui i J ^ ^ j /

jlf 41 İJİ^^ v ^ j l ol>- o u r

KU
4j\: r)^ j j ) JI5-" 4 1 d L ^^
Â^o! jj ish^ (Y) (^j^i^J Jya:^

»ı>.5U c-îİJ.-' ^ ^ ^ ^ ^ ^y.J Ls'^^l - ' ' J j


^ İ J J j^l ^ j l f V b ' j y^js .Jlil » J ^

J j C j iJ^^

H
oJİJe-CUl^J^İJ JU) aJı:*.^^^ j L l i l j « A ^ L »
.Jj. J ^ u ^^^^Jt ^ı, ^

crf-^cs-'r^^ ) JLjl ^

Ri
jlLJ di. j o j ^ ^ j di::, o l j ^ l j / ^ T ^ j l

ü^..) ^ j o C U J jOicl J İ J ^ . Udi ^ ^ ^


ejjcli j i ^ j ^ j ' jVjl J ^ Ji^u*

TA aı^ı
JUjİ oIjJ

^ J ^ . ^jjjl oL.
öVji j^joU-^ ja-i^jl (j-jL - <JljLi.* jj)-:^! J j b
RK
l:_J Jjl
^Li'lj J j V r J - ^ L U ^
-ÜAİC. ^«Jj jVjl OİJJJ

li-Jİ s- iJjA^sJbl ( J t i - a j ü j l JİC. O j J ü l '


Morosini ( r ) _ n o ı n i n i q u e 11 C o n t a r i n i ( r ) _ M o l i n i (>>
ti cs-.j J J y .


\i>\ jJ- j-İİJi:,
or •

MU
Üi! î^jş» o^jK"
-Jj^l c/j-Jjl J - V j U j
j J İ ^ İ j y ^
cT^'ö:! Jii-Yi,

j i J j l / o T j Jt-'

RU
J-V.y J J j j i ^ ^ J^ ^ V j Ju^
^^ ^ ^ ^
Iş^-U ^ J i t d w m J - İ

JU- Ö^J-^ ^ y o^-ac j;


ö-^'jljl ^ t l j ^ j U U j
j c ^ j U j Ojlki J»
o ^ C ^ o t ^ j j i jL^^ı i ] J ^ j -

KU
j î y ^ ^ ^ i ^ * } (-Uii.-* ^ u »

» j j j ' ( j f ^ j i i y ^ ^ A ^ ^ jTİj^ «JLİA^JT j l y ^ j j , !


o V ^ o T j J ^ ^ i j ^

1 (i''-' L f ^ ^ j / ' a - > 1 c f j j Ç (.İ.I o J j l I i». J l ^ l î j-jjş-


oO.'^); ^ f i j jL. jj.ii'^l »jij-j:^
j j / ^ l j : J ^

j j l i ^ I r ^ ^

H
j j 'cl y ^ ^
i j-ijı-iî-j Jli'l Jlâ I " ^ J ' J . y r Jİ"
fi-' O i - j i - JJÎJİ > T ^ ^ ^ v - J ^ r u u ^ J ^ j .jJ^I CT-JJIJ

j ^ s ^ j j j j ^ j j i (Y)

Ri
^-^J-) J ^ j - ^ ^ J. l i / j-AslJi* o j i j l
' j / ' J h ^ ^ J j i ti^i^ ^JJJ^ Jj^ Jîj: JAC

.oijUS" ç j j o^JI'JO ^ ^ » j L Jljl Af"

J^j-c^j.» o-sl^^. "-''.j'^ ^ ^ J ^ }


o^üjlj

J-»:*
ıij^ç-l TA jU::cl dA)'^
VJÎJİ

J h j
jl;

JJİJİ
^ j l î

j V ^ I
r'^O-^lî j-lij.- OJCLJ

J) ^ j / j l

^'J -I j-U vj'-j' (^jl-^i ts'j^-» Ji jl^J


^ ^ j y ^ J b o l > J j l j ' v i j l jo,! ^ J L
RK
^ t^Jjl ilb^l," j 4 ü j L - ^ ^ — I j iil j a T ^ i > 1 i i ^ J j j ^

s^zS^j^üjl b j i i ş s 4'_l j r Vi<=- j

t^b-s ^ - ^ J ^ J j j ü:
( S j y j i j i ' j j ^ j j U a - j j v ^ ı

(Y) _ J^VJI (N)

i l
MU
y U s ojl^l ^ I j ^İJ^" JljT "JjJ yLss '^fj. u-sj^-J-^"' yJ-^J f*)^' ÜV' <y. öVjl'
^ir j U s jf "Aİ'i^J3İ "^J-Ji Jjl t/L-j^l; (\) »J.^S'jii.A ojl-J- ojt 3 o^L^j ^^ ^
iJU- ^ J,»!^ Ji-^'-ı}
jT J -I ^Vl J-Vıl • J - V^J »^y O-, 3 ü: j: - ü i .J^i^.jl." <5:^1 öl il, s: j-

RU
Jjj, J-İ jVji .jo'j. U U * '
»Jkb^lj Aİ^İ-J
^iitT^ (iJ^j J Jui Ji^ J-:,..

KU
^jljl jjJ^İ'jj.il jVlJl Aİ^jl 'r'-?^'-' ^jj-j -»i/'cr-^jt ^ ^ »Jlj
JaI ^ jlj/jl ji». c^»y^j^ t^jöjl J^^lI
Jjüj;,:^ i J ^ l i » j- cS-J' .-».i^-aJ
Jjl/. »jj^l d^-S'ö'^-^yi J^l^ (iıri-^'j ^"-Jjji* ' Ü i ^ ^ r - f''" li'-^''' J^-»-- ü: J^^Ijjjl»
^U- jl^ ûJi ^ijf ^yŞ'jy^i >1 Jı-^} il" J ^ b

H
ö^^ Jl^ ^ ^ jjl^l-
J jliT^-J LjJ UjJ UJİSjA J ^JT

Ri
U^ »jU oj^r

TA <il}

j - ^ i i ^ l i^jr^
Jl:5
jİJ^-'l' J^^jl
4İİJİ fc^'lij
(ile t^jlfr
j^t^Jj ^^

ü ı J ^ * ^ ^ (T T'j'-?'
<«9j

^l,- JfU..^ öVjl J 1 »V®'' cri-^' t^-sjlj ojUl aTjİİ j 'C-JLS' J


RK
j U OlJ" A ) " t ^ j V j oUiall o j ^ " / li-jj ^ ^jj
J ^^^^ J I ^ JJI jUl il/ Jîl.
.jlci-
Jii J j j ^ Jji t ^ ^ j - ^ ' / ' c S ^ J -^Jjjj'
J^^^S'jJkf»^J » j -^ır" tii^ J ^ r
»j^jı^^ c^y J^'-» ' ^.J'-

et» Jiîa:; jU^U

MU
^^ j U j J^i J . j L _ C Jly, ai-l^
»jJjk^ jl ^^ ^ « İ l - V
jijj o C u »^•'-Jfjl J-j ^ J^ J^l ^/u
O^J o-l-^l iTj^- ^^ jVjl J./'

RU
j f j ^ ^ ^ ^aui 4.j AİV UJ-
ojI^ oi\j ol^»»- ' »-^»ij »•sbil J_jl J l i l ji
l U i-j 4,1 j u .
J^^^ 41 j l ^ Ul J ^ ı

ojU-l ^ ^ Vlj j^U 1

KU
dlll^ iJ/ âj^ J ^ i ] o v ^ l cJ-
t^Ac-J İİ^SCİI >c J Jjl aİjİ U5İ ^ J l j ^î^ jTI aJ .-tJsû>
J ' - j Jl^-I J i J L ^ ^l^ii İ
^»jlkj jTl j^S^" jVjl ^«^ıJ *JIj OjjIACI »ol-.*:- o-^j ^un OAJ . o u l s û - jıı.1
jl;^ —i cj^'^ jVi^ iJ^j-SU^ ob jljjl

H
^^ -î'-^r.
cT^ / b - ^ ül^ cii; 41 jı^^ı,
o.^l^ j^J v^^.U^

Ri
^^jfj^ ^oj.'JjT.^^; (j'j'L.jl v^^.Jİ^İ» JjLU

Jii jL.1

'jjjl J i X
J^î J ^ j j j j V j l

• ıj'^-:^-'
jT'u

't'-JJ:*
TA
^^
.jjjl jjTS.

rJ^J
j j j j , oUI — ^yt

JS^- 4 I oi-î Cj.M^ ^ ^


^

jjk^ »Ijj JİJ j ^ j i •-^jjj/ iS^j^" jjL ^Jjh (.Lj OIcI^ -tTjl^. L J I ^ ^J jj^j JUfrl.
^ i^^j^J «>)ji j u l j JLjl JU
RK
j U l J J T Si^^fjy.
CT i t^-Jjl c»' 4J It- jlj'l::.]
j\>j3 oJs-^'f^i-io} ^ f^'ı/^ "J'^J "r^-J Acli" j ^iT y b l ^o^lc > 1 ^ ^ ^ ii/j JL.
_f\ ^«.-»iJ JL 1 jVjl jJ^'iJ^ üL.1 ^Jjlj j;;-^' (.^V t^^r CİM-J ^ : t j ^ I jLS-l

o vv
«v-ı

MU
S'} ^ ^ ^ J .5ÜI i i j / a ^ j C l J l J J ' ^ ^ ] ; - A l A - ^ ^ . ^ J ,,, ^^^^

d^Ji KİÂ Oy jjejl; J j l j (^aTjLâ^ ü j j f

c t ı j - ^ iSjf Ji I L l ^ ^ ^ ^^^^^ ^^^^^^ •

'r'^r^ Vj'-'l t^-^L* ^ j - i l j l (>••» J l ' r ' j ' j * o^L^. oUl Jlj

RU
Jİİ ( j ^ ^ \\>. «-aaI ojÎjI ^jSdı. »JÖI j L . j j v A -A^^^L- ^-JİJ ^ ^ ^ ^L^ı
ü i ^ b ^ ? - (j^"} ^-î-^J ^ j j

öl j y-î-^j Jr'â jj^^/* • j . j J j I J-»!^

A^jA jAIj O^^ -

KU
tJjîjl J i - b JUy^ ••»'j-^

. » j l j i Ç 4.^'L-I Jly .1 jjJ^ı^jı^

jl^l OUjJ-^/ A ^ . ^ J-^' dJSTU

iH
ejl j l - ^ l jl-a^ d - o l j j ^ ^ j l y y^j A * 'r'-'j'-^

cji-j JJU" AJ^ö Jj* oiA ^.air

R
J ^ j â i » J j i J y i ' jl»' jl»^ jc-^- j ^ a i - '=-''»!
^ ^ ^^ ^.AVjb JA^ 0>-U.
oJkJl J! lAA'

dUL. . j j b i j b ^

VJJİI
J^l j-^'jj;

^.l^iîU^-lj!!^ dil!.! j s j

•IS' d i ^ AJUL^ •IS'


^ j / » s »jIjI

J-'IJİ
TA
.j>:>L9 _) ö j T ı i l o

CÎ;^^
(r)oAiy^ o A ^

' j j T Jjij A^-j ij


Jji

4r Mİ jij j U i ^
jTj

4iii

kjjll^ «O-j j L ^ l a-Jlj! J j l JJ'^,»

j^J j / » j ^ ş s j j J A ^'^i-ji
RK
^cj-lj:^ j Ü j l / i liU J j j . J ü l l UL--1 V I - İ ^ j C İ dille o^"

jL.j o L ^ I ^Ikfr J j j o A ' ^ ojJ^ii^ Jfljl jipi <İJİJ\ >1

^ ^ >-| i ] A - jj^iLLlâ.jJI j l i f VU. o A ' AİA'I cT^ oAil ^C^^J^ J - ^ t i j j j j : ^ ^^^ jL:-

«OjJ ^ J-^. J, J»l erA^UI jvC^Tj; dl>j


Jjo dJı'l düb: ^ ut'-^' J f ^ j l C^A^İJİ ( t ) j^aIjI (V)


W jio^-. ota

MU
tsjj^ iSjJz^ -^^J
iS Jj.ii'f^ s j j . cHi iSjj. J.^" JJJİJ ^ J-l^ Ojjjl >1 X
J j l j ^ L * ^jîjl »j-J* C-î^
jy 41 » t jjJjUl dli-l jUljU

o - l l^'lr ö j C ^ dille j j M ^
ü^^

RU
^ y j ol" j T -^itl

JJ «Jjisjl J U ^ 3 ^ OJİJI j j j \ J J İ
Jjuljj JljJ tS-'^r.^" İ ^ V J LS-'V.^" i —
j^-vy j oji-i! ^ ^ i p c : j^j/tu
jj,/ (Jl'y / olT J I (^Jjj Oi-»'- ( j " ^ ' ' /
J^j» J (i öjLil d U ^ i J_,l 4 1

KU
^ka^ ^ i j y ö-j-^j' tSt' ıj-»' j.

-- î
j jUii. ojjji ^ s j j ı j^ı
jt-'jj j / j l ^i^Jjl^-sj fc-^l i-?: j-îojjjl ^

H
J j jjoj^^" -i'-''-'
uT^ c — ^ J j . ! ^ ^ ^ 4_l Jjl jJİ ^ ^^^ jL.j

-'tr (T' ^iJ Sı} ^ I j

Ri
^ ^ ty^^ iSjj^h ^li'jt

"^J .JUJ ^ y ! 4 1 Jb-^^r^"-»


C. jjîjl
1:1

TA
^ j^li j^^T o j j j l ^ J-^ ^ t i j ^ l (-u j j ^ / ^ V » J j b^ j >
RK
v V J 4J ^ j T ^ dljJj

Cr.jj^j ^.^«J dJl:* ^.İS^^Ij o i j j j

jVil y ^ j j J|

f hs^ hs^ V ^ )

^ jj^Jl >J ^hV


v i A ^ / ' ^ J Ojl J i \ ^ J ^ W J ^«JJ
MU
i ' : , ! j u o3 ^Jj o-J^j c^JtjL. oL^j JİS.İ.
^ill j y f ) j ^ j j L.j>i. ^ j j J j î : ^ d^JJ^*^' t ^ j j d i j f

^J-^J J ^ l » ^ — » U j -ul" ^U.


J" Ju,,. t^Jİjl . j j ^ l J l i l oîA^. jl-Sd. Jl ^

RU
j j j ^ J \ o^lj ^ jMy^ ^Jl'İy^ o,,, ^^c
jilJ j / ^ J ^ J ^ -j' Û »jjjl Jij^v o ^ j i c ^ / ' j i C s ^ j j f j ^^ j / ' ) / '

OjUs c^J^:! j L i i . .^'j'


ojjUP- J.\ jy3\j3>„ (İ^J*

KU
liîi ^j^s
i; ^ j ^ f tT^ j^r-''-' ^^
Ojjj ^/'jU- O b ^ ^ ^ - / J^^—
^jj t'jj t^jîji^ı^i Ci^l d i ^ / j ü f ^ j ; ^ ^ ^

dA,'! j f ^^^

H
.JCİ^^L-

Ri
J^l ^Ijj J| ^^^ ^
jiC JİJİ .Jj^.^^j cT^ ^ » i J J-Jİ ^'U-j^i-jl J^L ^lyd jJÛ^^l j l _ i L jby
Ai^^Cl ^j^Lf-}

•jjji
J-^
o^ı jy.
JA«İ>>
JJ
TA ^Jy.
ojjj
b^ jVjl
3, J^Jİ Jjiâ 4» t^Jo
ojjj
j>Ç
OU
^^
4.1,1
RK

jj^jji L^J^. j.^j


jJi;. .^Iİ, ır^L d i J ' j . j i J ^

^ . a J j j j l J OİJJ^^ y O'^Jİ ı ^ j r - Jli"Vl; JA:^ J U oazIT


I
ei*-

MU
^Jk, j j l ^Jj, Jrt. S ^ J ^ ^ J ^J^^ J Â A Jl^.u^

^A rV ^^^ ^ J - ^ - » ^^^^^
ijjj'^ tT^l J yj ^J^

RU
Jj > cSi*

ÖJJ. J j ^ ^u ^ .il-l >J


j ^ l jUl-, > ^J^ -ü-j'. ^Ijj ^^^^ j j^rA ^^^ j T ^^ j ^ j j f ^ j
ojh ^J o^j
^J. J ^ l J^yj ^ ^ iSjjf J o^UJ ^ ^ ^ ^

KU
o^jl/ CJV ^^ lTJ^jj jLJI Jjj. 4.J ^^
j y ojljl ^jh f / CT^
j^^jj J^y J^ jU^ j>/j j A ^ . II

H
j U .jjjl ^^ ^ i '^J'jh öj\ jyjT .Jjjjjl
<c Jİ S'} ^^^^

Ri
•yı ^İ^J^J j^sı ^Jjh.^ tb)

hcjj^ üf e
TA JL^J jlj^
J - , jji^
JU_5 b jfj^j
J > .jjljl fLİ, ^^
^ r ^ j ^ ^
jC^rj jLİlî ^^ Jü* J/'j dXj UJ ^ ^JcTo^-fj J
K
j-CTjj.! J y j f tu j u ^roUoTj ^^^ »u
.Jjjl j j i - ^ ^ Ji^» .-^-Jjjilj
R

öa^J^A > ^ ^

o 1 o

MU
. j ü ^ ^ ı j j j ^ - ^ j c r > u ı ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

o y l i ^ ^ ç 4 . C t oy^",

^jj j j U ı ^ j j ^ i ' v ^ 4-.! 'jjj^ jy-' ^^


. J J J İ v / ' ^ i ^ ö U - ojf^üy v V ^iJl;

RU
.jj'ji ûiî^y ^ r - ! > • ^ ^ ^ ^

^^ > S'^^

KU
^ ^ ^ ^ j j jy}^ »yj)^ ö r - ^ ^

i ct! V (i--''-' ö r - ^^ ^^ ^^^^ ^^^ ^^ . m


. ^ u , ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

^ » ^ Z ^if ^

H
4 , ^ ^ ^ ^ ^ ^

Ri
. - ^ j J j l j ^ ^ . ^ - I T j j l j j l j > . l > v f ,

j L ^ ^ ^ ^ J J İ J İ J f u j J ^ ^ ^ oli.4 OjSjl J j ^ -

. l i ^ t j j / - T j A - I I j I J j / ^ . -•j'jl

TA
J j ^ c ^ . j j i

^^
û j . ^ ^

^ ^^^^^
j L C y

^^^^
o i - ^ ı


j i j ^ ^ c y / i ^ r - '
K
e ^ i l J - - U . j a i u - ,

^Sf-J'^j'^, ^J-^ J^.^


R

M y . o j j ^ ^ r j

^ i i j T L j JiiS^ -r'^t^

v 9
MU
«t V

Jil .jjjl ûji, yy Ojii J-ı j^-UJÜS'aİi^TJ^J i

(\) j Ü A : * I " li' jy^

RU
j^ı ^^ jlTj j;^!:.

KU
»JİJİ ^ j J ^ ^ f ^ JJ '•f.J^İJ'J ^^ ^iL ^J JLİ. .Ac JJ
ol;^^' dUT^' o t J J J - ^ U i ^li. JİJ.İ»

H
J^i ^lyij li^jj^l ^ y jl-jl J^-Jİ J. .jjjl

Ri
8

«X9İ__,İ9İ

jl l\ j j ^ j^slyl
»jji'

ıSJ-^^Afr
TA j j i '

"»»'b

y y
'r'j'i' tL-»'
jL^y j^^lj

.Jj- O j j j j
jj ^Jj
^ — J ^ İ ^ L İ U^İJİ!

jb^y

^lyl
^
j^::!! - j j j l

^r.jjjl
f
jy^ı

^ ^ oj^j

^ j-s^/^ır' - ^ ^ j j - i j j l ^s-3f ' r ^


RK

^ ^^İJ JUVI^ < 9 J ^ - i y j l > l 3 -fi; jTjU-

yy oj-^ OjTjU. ^

Saint-Pierre [ r ] _ Saint-Jt-ürı [>] v/'^/^ «jj^f (^--iJj j s i t^jjjl


liT jJ-

MU
o t A

j K'JyS
»J}j\r yi o^l J^ j j 'i).
j J3-İ J
ji;

û j f j, ju^ ^Ijj j / cJJjj: jlji-»


jU^ı ^^Î a, iju ^Jj.!

o^Jji (s) ^«u

RU
.jjiiji L jyji ojj., I ^ ^ ^zçiT
ai J- j (Jİ' jJi' ^r'. eT^'* ^ ^^-ili»
^Vjj Ojj^ J, .jjjl J^. jj\

»jjjl ^ j j j/jlj o jim


» j ^ d l j ^-a^ ASJJ iJİms j ^ l ıjsLi

KU
J-i i Jjjlj r^f'} "^^J jy. ' ^ f '-/f, ÖJ* ül> .jjjl jjl

oJjl J^ ^bJ t ^ A 3 JjIİ j-^J

^y 'İKv^t^ )

H
.jjjl jjl U^^ i Vji»

Aii/'jU J> J y ^ i l t ^ j j ^ l J ^ ^

Ri
Oib j u ^ ^^rj^- oj^c j
Cjf J/ Ji' ^ ıj^k'o-

> ^ >J3İ .a,"L:>. S j a i ! j U


/ i J

TA iJU ^ jl^
RK

İ-'J J J İ ^ ^ I ci--?' ^ j j ? »
eJJjl J İ J
J U VL. Jjj^ 5 JV^^ 'jj)^
jS.^ ^yijl U jUîjl o l li'^i^^jt

-^r j jjjf j^ yy jji .jj^ı


Saint-Marc (\)
(O
»o\ Icl ai^ J i u ı i

MU
l j j y ) ^

, ^^^ ^ ^ ^ ^ j ^ ^ r J \ ^ iJ^

RU
J - h y ^ ^ j / ' L ^ J ^ . c^-v. ji^^y ^ ^ ^ J , ^ ^ o,,.

(IIajT Ilı
jljJ^jl jl [ f

KU
(ll^ıjl y j-ıiUjlj)^ K İ d-^'-iS ) ojj^ j Ui^ a ^ i . i j^ı

c j f ^ (.jT y J J ) ^ o j J J l o - i f 'r'3-f V-?!-^


ojîjl Oj^c/ jü^l li» t j^ı j

H
J j j ^ ^J JT J u j i ^

Jj^-Oj^c ^Vj^ Ojjj J ^ t i ^ ı f j j

Ri
t^jj'J -cl^i J-^ K t f j ^ i J j ^ ^ ö r -

Jljî j aj'I:^ İ J U (ilU ojj^ j H ^ ^ U J <:.Cr ^.jJ a^U

j C l oj.:-./'jli^J» ^ s J - " ! / ^ »Li-jL TA ^


j^^ı,

J j l »aO-l ^ ^ ^ J J j j tS^-J oUcj


c r s ^ j . J ' ^ y u-jl^^.-^'jjjlj (.ii.
s J ^ f l U y s ^ l l a ^ i - t-Vi"
K
t^a.! J j y ^

»ASjJjl ^ ( i l ' j L - a * jlkU jVjl


R

^ joj: jisO* j^^J J ^ j i jl^i;! J}/'^KSV -uU^

^Ijj Jf "^J' jU Oi^j^j


^ Si^-f i s - j f ' j j j l jlj^y lî Vİ.JJJJ


jL"

MU
e ef
IcT af jİj^U jjY
CjUc ı^j-fr j^li jVjl jfji^ »^-Usjl ^U-

Jji (.L; oaii J^^


^.{.jj ül-^t^'3* Jjs LiL jU_jl »^-sj J l j jjUf^
ojlil JU^Li-j jjj.. 4.» jy
J-Lâ-Î.1 ®ü-i^i J")^' ^rJic-
^j^s flJic ^^ 4..IJ . J o » ^ j

RU
'333^ ^yt

«asjl^jl ıjUai oi^ fJ'ij'^

KU
is:

.jL^ jU^b "O-J J ^ j f J^--

^^ ^lyı j JJI
(il^'l -^--îj

H
îijL» ^ y *

ılıjU-l c. oA'jJ^I (J^J ' ^ j ' j l .Uj JaİI j^di j U ^


V ^ r j ^ t ^ i v ^ ^ O/'jUle -ii

Ri
tjjJl; l^jj ı-'U- ojljl ^Ij -Ull^/^l O^Ö
ja:--!^! ^J^yy (.1 ^-IJ Jl'jls
ol* jU^I J ^ ^jj clO i ^n jllc cjj'ai) j\j j b 4.İ-İJİ (.1"
jt »L.i (^-A-Jccj^ jVj' Jjl

^^
iS/'^y.
oUc ^Lil
Icl jU^İ» ^s-İm j l j j çy^i/^ TA
jUflIlji J l - j j L - l o-jU-
^jj-l Jlc_jj U iS^J^ı

o y Uy^ J-U
(^J-jlİJIjjU <±9
RK

Jai- ^U- jlı'ir j.Jİ( ö-i^X OJ^A *ö-J'j^^î.l; ^ıj ^sj-' dAiLiUi^ y^

I I'
i.i^

U9 ^JİİJL. j j y g ' L l J^ »^CıiaSa,!;


İS
ae a

MU
i ^ a J j I jL.^9 l ^ j j j^Ç-jl j ^ J ^
jVjl UL^ cO,'!,, J ^ jVjl
^ J . ( . 1 1 jlfT f /a.->- . l i j l j i
t^Jİj^::-. ^ ^ o^l^l ^..^Jüj;

j J )

RU
liL o î l : ^ jU-i^l jlS'

n
M

KU
oj^c c . j l ' T J j l JİJİ. o f J'\ j/j' ^îi^s

^ftli o^ljjjJjllcl (J^U- ö / ' j l j l ) jjl cS-^il (.Li^c'lsj j j j o i l j ^^lUfr J ^ ' l f ^ - «^«i.'

jiii?' ^ijii; 4.1 s j ^ j j i t i j u ı .


. j f diJ (^jLs- OU

H
Ri
l^/-*! i J ^ j f 'ihjj 'j^''-?'. o U a İ - JjIJ) i/^j^fi lil J ^ ^JİJİ

i^jijj^j) Icl »Jİj «Jli.1 j V j ' aJ^j^^)

^CjL^ oJift

Ojl^
c^s^y

LiL
TA
ö'i?- »•^.•^JJ'J

ü^' - ' . j j ^.^ir VJJÜ^


^ r jUjj ^ ^

j-Ji-î
J^^J^


.Itl^

is:^ j Ui. ^jiT o j ı ijji^


RK
J_,ı ^^

OJİJİ j l ^ J U Î V İ 0 / j U f tS-lVjj jUJ J i y j U j U j ^ i l J ^s^^



a«V

MU
»01
^^^ öf^-^-^, J-j. iS-^j)
^ ^ ^ ö f

RU
JaiU - o j ^ j ^ u ^ J,^ hj
^^jv^lil U^ U b ^U^cl» J ^ ^Jr
i;:
E
iîi
olijlj vjjjlj
4,^1 J C ^^ JJ^I

KU
j j i l » J İ - J j l c $ ^ T J jCi •Kli^rjj^

f j j U j ^ l i j l , j-CUc O j y
j / ' ^ J y I j J O . - . J (.1 d -

H
C^fejC^ ^-lîo^l
cJAlJjl ^ ^ o y Jc
Jubj 4;-!'/ J^l J^-lî .AtU^ ^ilj.
-^^V ^yr t^ öf tU-'-uili^^i .L)

Ri
j M j i ' j ojl^l O j y JOIl JU" t^JS ojJjj^S^
jLTdKr J.I" U Lj^ »bji, öf ı^-jjı'j ı^-Jjl

i Cyf-Jİ öf ^^^^ »-i) JLil; J


TA ü ^ ) f
cil'LiL j t .

öf öjl »L.
j.., t^jljl

(>•> olUj tS-Jj-A/llj^^rj^!^.


Llli J'SJ^^j} A ^ - ' » ^ j V
^ / V M ^c^l^s^ oLft js j V j l jU^
RK

V ^ V O-^'M- < f f J jtj^-i- cS^i.

liLa^^ j^l
J . J («JJ j / ' j ^ l Jj,>' (.f JA:—. J U

a;- ^JİJİ J ^ İ J A , » t^jjjl ti^:?!


vj'j* •-^'j-V pl-jl ö / ' j l j l ; c^-Jjj::; -»«'jil* ^ I S j j Oıll^^
e81 jİA^l-

MU
l i l ^f j'a^L.
49A
j i ^ i ^y-J » ' -laji^i . j j j i jjTj,*
(jvUj (\) U»!

cjIS »r-^r-i ^ ^ 'r'-?-^.' t^jU Ji-I^

r^' j / V - . i e
1.II

RU
j JlâU- ^fji^ ^A,"/ j^lVİ ^ıJ^s o f j ^ C j / ^ ^ ^ ^ ^

J U l ^ ^ ^^^^ J,

iji c/jf-» rj'j'-j j^.^^c^i e ' r*^'' ^ ^ j ^ r ^ ^

jjj-^-ı öLU, J U L ^ ^^

KU
J-fTij ^ cTiV ^^ J^'^
»-^'fJ j U y »jj^i Jİ^I ^^J^ı

v^JÎJUL^" ûi'j
r^" cT- L i L J^ii .jTiji,^. J

H
^^

..-I ^ r , .

Ri
j T j ^ J y f

j i l ^jJil J\i A-^j


.U J^J^l J ü .
X ; / r "

Ji^j J i — J Jk^ f j j > ^-j-'


TA
r ^ — 6 - r ^ - '

t i ^^^ 4,1 ^ ^ ^ ^ ^ L d l ^^^


[ «il

Ojlj^ J^ (^-cL- j l o ^ j J\i\ o^li


RK

dU-Uj^- ^ ^

^.c/L^.L 4..I 0 / U i A r ^Jjib


J^ o j l j l J^L. jL.> JJU^;. • 5f!İ
• jl

t^jJjl ^ ^ J'UI > -^f ^"-J

i 'i!
: :fi
jl^L.

MU
** ^^t —
^ ^ jj.:»J» t ^ ^ l y jj^
Ojl j t ^ j J . J j o U d i

RU
^ j S İ ^ S ^^jjjl l İ L j d ü l ^ ,Ui lu J,ı ^ ^

J y d^'Li-L y j ^ j l : ^ ^s-f-'.J^. A

KU
Ailljjls j j i ÂÎUI j i ^ u J l î , , ^yUJS
JfJ c.)Ui -bli-L j l a ^ ^ . J J jji ^ ^ J ^ ^Uj
i^'.h* Jji c^j c-il;!^ OJ

cf} ö^t) ^ aic, O^c^

H
J l ^ » '^.J-V J : ! ^ t i i j j j dliA;
J v - ö - v ^ - ^j^ı-i' o j j ^ j j i ^ j e?
J İ o a l L ^ ^ Ailıl;. ^ ^ (jU.

Ri
öll ^ Jjlk. ja,»
^ ^ ^ j ı j j ^-i^î^ıso v V c H <3^
o V t > j V j l j A ^ ^Lz.

Jlki-^aü

cyf^
'^jJ^J^

fy^^
j/'Uif
TA
.L. A^J^-aî

«-Vj (il
-i; olil^ t l j ^
oi

J^jl ^yJjl Jj j / ' jOI;


^l^Ja j^rui^^ jjl .L.^ ^aJjl
RK

b U .J^-L-^l lii, LiL


Jol^y Nointel ( \ )
fi
Icl AJ^ jİA:.,.!-, «^T

MU
.jJaj'jjI öVjI (jl— jL.>-l o U j J ı^jUi^
j L i - l j\Jj tS^j'j (^J^JI -olcl
»L. j (S-Jijj^, j ^ y J L İ - 1 yis^ j'-'-j-V <sj-iJ jVis
(^"Vl ^^ jVjl j^^Ji^ J l

RU
iS^j JS'VT j V j l t5j)4;'ULi «I^Sljl o
^Uic jjj JJl)' j l ^ ^ i ojIA^JJ^ AJIJ
Jijls j L c I j-1— (»iji ^Ls- ^ j j ^ t » i a i

KU
4.U ı/'l -veli" ^ ^ j l j j j l (İJVil jt J^* t ^ j l i j l ^ i ojjj\ C^AcjA^y^J^

^jk-M»^ ö i J ^ s - V l ^ . ^ •L.J (^-JJ) jjc-


^^âlls j j j j T ^-'^.l^ı^i^jl j/"

ojlJj j ji^ — OA-i d i l î - j j l j l ) j V j l J'^^'ıJ'^ ^^

H
j j L - dAi'lj ı^UU^c 5 ' ^ - I s JiJ^ > - 9 ( j Ul vJl)' j ' J j liJİ^ j-^^-sJ*

o j j j -^ılilıAa-l j j . ^ l - tiAjlj ^jT ^»l/l j ^ j j '

Ri
^ fr „

jJCÎ/ j j j İj ^ S d i l » l - i ^ t jil j j i j L ' ^jT d j l ^ j l (i^-^J öbb ( i H

TA t^jjl-' iki- ^Lic J L i AİJİjj») v ^ i j ^


^ lii: üVi -Ojj (^Vljçkc. j j T ' U i - t i ^ ! t ^ ^ J J l j ^ j l 0 / -uş-
RK
J^j »i^^ûVjl
3 (ji o l ^ j/"! j^-l ^Ik:-'! dh-^» j ' j j j o;;'»-^--» î ıj;
J j l 4'\ bl. ^ ^ L - j/'tSi'
j j h j^JS j ^ j l .-u-^jSİl ö^^j (İ^Jİ
Icl ^J-»^* ^ ' ^ J j * * ıjjJijj>-\ jut ^ » j ^ t - jjj,^^

JUj ^ V j jOlîi öfj\j\} iS^S'-


«10 J^J^ W' J-IÎA:» jIopsL. et t

MU
jjU ^J^Ajy^ ^^ j t — J j ^ J-:, cJ^
.^SCliA^ljI j f ^ Cjy^^ii ^^JT <-S j U "
•dLJiJ^iıs-AUjiljiJ^^K ijlfi-

»JİJİ V — ^ ^ f öf ^JjVlti^Lr .u
d L — < } ) V-J-sl

RU
^ t/lj» 'r'A-^ ^^.JJJİJC J -^İİ^JI ^ l - i J - I i .

öjC-.4İ)Iİ» jlı'l"^ j - C j < • ! j ^ l •jjj' C^lj


j . A : — j i l j l U ^ j l j j y ^
j , J (.JJ J ü ^ .t-^Ic J^^i'jl

^ J ^ j j i J ^ j " j jilîl JUS^

KU
-üUl ^ I ^ J jlkJ: jrjj j U j ^ L i 4._l j u i - l j ^ l

(i''-? ' - M ' - ' isMy ^yi^^Bjjj' j/^^j fJ^J^ iac-L^

j i i y A^ij
JLİ"^^ ojjjl tj!^ ^ (J*^

^-.i vii» - » . i i j ( \ ) - ^ S u U - j ^ ' ^ - i ş - j-cS" o <s OVjl (.Jİ J-. (^Ijs jjt

H
j V j i j U r J-^ J ^ J r ^ j ' J^^-'î^lj J ^ -

aJTUsjs V ^ J I jU-j-va-jj J j l / JİJ» j V ^ i IS'b f^''

Ri
j j . j l j i . iki- j V j l

(i.l^ Jl«J j^jJ >JI ^J-^J c?- Jl^

T^jJt ^ . j - -

CJJya
TA ^^ijyS'
^

(Si'
J ^ j l

J^A^ J-Jİ! jjİ!


öy^j

oLijL

.Ji;^ j i j i j V j i J i - j V >- / J^l j ^lîü ^ir"^ »jjjl ^ jj' ^^


RK
^Uil t / j j j L o j ^ y i (/Lâll ^ ^ o j j l J ^ ^ j j
J i ; ^ / İ C JİJÎ j V j l ^ir .^J^

tilUr j j o S C l c j V j l ••A.'jç Jli:--»


j j . j L , : ^ ! ^ »r'-'-H' J-^ j i j ^
^ j V j - 1 ^ ^ O"' Ş

joU^" l â J ' ti^-®-* O f <Mit- I i il


^ i - J U Hanenko (\)

ajiL'-f^.ıii.}.
İl
elV

MU
vjlJoi »jjjl j^i». ^.jji »ij^

^C^ »^-»-llii-^ols^lj Jl^i-I^ » j j j l j_yilâ « l ı T l j ji;^ 4..1 ^sjLc. ouı uu ^Vj

JlUL— OVjl j l j j V — s l ^

RU
»^J j^V»
^iii »jI^'"! t^lzi
.^l; Jl^î^U ^ijj^öyV ^y JÜaL, ö / ' j f ^ j i ^ l^J^.

4,» JU t ^ l J U - j i^J^j ---

KU
J l j j jV^I ^jl"
D_;)ı;lkL-. (j- J İ I j ^ i ı^Uifrlsj A : — ^ ş jjl )
jVjlJ^ \ StjS'i
jAfr Ji\ oJLilj Ojiljj^^j J j J ^ C — f r _5 j ^ c ^ f ^ ^ y j ojJt I j
^^Ajyl^f J ^ ^ i f - J . r'"^ ^^ ^^ jji

Aİiİj O j l r ^ i s - j U - ^İSoj tl »jlj j l ^

ajİcI jl^ »jAşJ-lt^i .L* Jfl^l 3 J'-*— "d-J j l a » o ^ ^ S J I - ^ j <U jlsTi^ ^ .^^l'T

H
4<j O j l ^ l » »-^ıfi Jİ—• j

Ri
Li.1 ^ l y j j ^ j j l J^'ı^ j-Ji vA-JJr. "r^ J'-'M-i.» Jjl 41.1 tiJl^^l

»jjjl Jijr^ cA' ^3^ jru! Jly jC.] t i - J j U y diî-j C.>\o\ 3 JİJul
J j!

jlSsi J JJ j U l j

'
t i J

jjj
-

-jA-'ir:
J j .jlj ^V^V

J^
TA ts^'jj^ o j ^ j T C . İ İ 0 I

OJJjJ ac Jl^ ü i - ^ j b ^-.JjJi* J^jl


3Jı>

o^i»
--'j'jt
RK
«r'j-»'.' J'3j^3 J3'r c/^-i-Jİ; üıA-^^Jİ d^
A
Oİ4İİ; »jjl'l Jjl (^Ijl o U ^ ^ j/"!

jJ .jjjl ^ ^ ojljl ıjjy\ Ojj^jt


j J k — ^
MU
lil OAA
^ j f c ^ jt^ J^i^y^ y^

cf^dl^ C54.1 ^ L - İ l a c l i - o Ji^

J > u ^ ^

RU
o ^ / l o - ^ ^ y J Jf^^'lî »^-Sj] yi 4.1
J i ' ^Jj^ ol Jir oT j^si,
o o L Jji^ ^UL ^^^^^ ^^^^
h j j »Jİ! r*^ jlJıi • jLdi Jtjl j i ^ J
oT ^ U i ^ L ^Jj ^ ^Li^l j U c ^.lil
j V j l ^ ^ c>S i ' r ^ ^ M — J
oT j ^Ail J i j j ^ ^ M - V l ^ i j

KU
j T jVjl j ^ Ç

JLİ O V T , jl^J c - V Ji- ^ y j ^ l ^ . v > V I ^ ^

^ÜİC ^ J^'L ^ ^ r T ^^^ .V^, , J y ^J

iH
j M j ^ ^ j K ' i i l aa-l j A ^ d l ^ i d aVJ O J ^ ^ ^ ÂA' UJÜ* d / '
ol ^J <İJ ^jjj^ .Jöl j ! ^ ^ly
ıjij yıf
c t V ^ ^ J t l . j U ^ ^ j j c ^

y j j ^ ^ ^ ^^^

R
jij_,ı J L j İ ^

»J"^ A^^lijL «J^ t / l j » o j j j j a C ^ J UL ^L' j i ^

TA ^ ^
Jir

^ L - r > 1
j L C

^ l / j L l ^
. ^ L > • dJi^j

,
ol^^lj

^l^il j

J L - j l dÜfj ^ » j j ö-A-^" J j U OjUİ.1 O^J 4..>.1 J L i J ^ j j ^ T o ^ j ; !


RK
j V j l j ^ı^j,^ jj^

j^J ^ ^ s o - j i jİJİU ^ O J İ^S « j j Ll^- ^l-

i (j^lU- j j 4/J y jlc-ljo-

j j j ^ ^ j a i - l ^ l Jljj » ^ K ^ i j ^ dülr 3 jJt^LU aJ-jI c r ^ J-^ .l-ijL asî j j j jl^l


Ll^ijl Ukraiue (\)


e v^ Icl oi^ ıj;'^-'--* jİJ»Jı- «V

MU
^lî^ dil-,1^1 JİJİ Jjl j i ^ J ^ .JCJI yi Jı:>j
Oj'.l* j - A İ j ^ — - o l S j j UaI» ^l^il j »l^'l 4-- ^s J V J ' f JlJ9 UcL. jjjS^J^
J jlüJat _J jlüS^İ Vl^ O'-j'^ jJk-fAS^ Jjl
j l J l JU ai; »Ljl::,-: jlâ_j j j j ^ . L i j b (.jüjI .jU iSJ^J^} diı-Uil J^-^.I ob^ ^Vl ^ j j

RU
4jI->...I jU" oK'j ^J-^.l jL-afc a- ısj3-^ jlLül
jj^—itl cSj>- ojJ_)l JU- ic^ ! »j-J-*!' L?--' JjJüS"4âı'lol
J j^iy 3 P>j>- 3 J cîA:Â, Vj
jjlj J-CJI ^âcjj j ijj^jj^ril-. j V j l
jOj'j^^ y^^ojjj 4—JİJ9 jL'I" jjkAİ^jl olcj

KU
jjj iSy^y3

o j <>i:!>U dJUL. j ' j j^v^'lîloj j^JUl ol^îjl j V j l j c d h «J^-^ jjki-Jjjl ^Is

^ »jljl ^yUl j cXSs: j jVj' J^^^l 3 cjJt^

(İİJ9 düi jjc. »lu. jj^l Jii: ^ J L ^ i — Ji» iİIaU -I .Lij>l)

iH
B jr jlJUl jj-SCliT jjjl JU::JI 4J j j ^ t^L^j 4!' j^j-c— j a » i x S '
JIC^aj»jjjl J l J j l OA,» j
^ii JİC^JÜ^I oJjJcS' j[kA J J^C j V j l ••SJ-^. »^i-V'l; ^--İS «UJİ

R
j jU- j JL* Jlji
di::- Jl ^ ^yf 4;—û^fj
jjİ4İjl oj)ıi,l)

oj3xS' jjj-So^ »-jj-^i'


la.- jjtjUl Uy 41

—• iSj^^
ıjlji'

f_J
Jjl
TA
j*®'

_)
i

jLij
oVjl

jf Li*
iS'lj y ı i . j j j j

j ^ ^ Aıü
' ^ j j^c jVjl j-vca.9
ojİD jjt^jl JUJ I j j j j - O ^ İ » JA^C
j jU_l) t i J j ^ Jl Jj)^ jJüip- iJJ4!_Jİ4
RK

jU j.a-1 ^ c J i - % cljnü V3'-^ °jj-j' V J .


jj^J » j j j l Is-rlü "C-AJL- JIJÜİİ jl'U- jUi. Ofrl:»;^' jUÜİD JİJ9

(jlj9 «^SC-ai-üjljl J ••^J-^'^. 'r'j'-'' ^ JU» 'O-'^-mo



Icl a? oVt

MU
Jj\ '^İJJ J ^ . J ) ^ J^J»^ JTi^

^ » j aA^ r ^ »Lijl j ^ ^ t . j J V - ' l öijl'-jJjl ^ j


f L . ^ ^ j V ^ I ıS J*'}'^ Jl'S »^'^»U C j j L — ol; cii«JÜ»l »Lllo
^ J^ ^ ojl^j; Jy^j A ! J U j ^ '•^j^^ıSjAji^Jjl

RU
C-CJkT J j I tjS'.^Jİjj^ jj • jjj\ J U ^Jy.
jjljl W ctk^ ji^liT 3 Jljl j

Lilj e^ty i e ^ ^ jlj^ o_/>- J CÎAlş- OjjJ-SLic-UffI OJ./» JJİ ^


^ J U l oCiu: 0 - s j jj'jl c—-j-s -O-J Jj/l." -v." cî^fi:»

KU
jyl, ^-jA^jlit Öl^ dh'^'
J i ^ o-f j V j l J5W

^[Ş J^^ oUj:» ^ ^ ^ jS.^jJİj\ J.M j ^ I j ^ J j İ m lı' j. o j j j f j ^


^L »I y _) oljullc eli^l» ) ^zS'^

o / ö f J h ^ tjjjoUiijl^ jjljl ^J J i ^ (»y

H
j^ojl^il ^ aT^-SJ o l ^ l t/^-Jjl ^ L ^ l jj.» J» ^ ^^ Ja^
jj.9Jh SJ^JİJ cJ^j^ »JJAA ^ I—C. Aı'lilJtl C-İlc

Ri
jJ^t j Ji-. V > ^^f Vlj j y i j i i]jU" . j U ^ ^ ^ '^-îl -y.

j t^Jjı Jjl ^ t}^'


41

0U>
J

c-^lsl
ü ) ^ ^

^J-^J ^ e/^
TA
'
Js- <Uİ jLlI
jllJaC _) ^ ^ ^
jjü-,1
Jli, c—-1-u.l
^ftj^j^—'
Aİ-j j U
cJjj

öjU- j
jj*:--
j
liA^. ^ j-^J jlj
j_j!İ9 8XrjJİ ILa.»
Ojİjİ

)
RK

Ji»^^ r^- ^
Jfr ( . ^ J l j jj.jAİjl A4İ-1} j l 3 di;;.» ^
^ V i Li,b J c ö f ^ »L» j

«jjjl i Ijjj İ4İ


8 Ve

MU
ö / ' ^ (^-»'j 'U'M— i S j ^ , ^^y

d i J » j j ^ j ^yf J ^ J j ^ j "^[r, ^ ^ ^ oc^;^ JUll C^f

J U . ^ 1 v^jSjl tijlfVblJ l^i


J A ' ö j f S^-h^ J^-j J-Vjl 4 , » s j S

RU
»jji J^jfj ^'j ^
^ ' • *
t ^ j / " » ^ İ ^ ^ U j L cfy. (y^j ^ ^ •^J ' ^ r / j / ^ i j c-iji bL j k ^ ^ ^ u . Ji-'/jj

öj'j ^^f
jlki-^^U. c!UI

KU
J I J jlfj .-u-u; Jji j ^ J j i c/jjiî <kU

J T o^jL.^ Jjl

.LijL jy» d ü U l J Jli^l j^i

J - U J J^. J-i öfj\}\> ^J^j ojjlj

H
c^Jİj^. öf S') js'Mil; fi-'
^^^J} L^J cT^
^ j t (il'lcl (»lafrl j j )
y j ^ j u > j v ı j .jj •jiji jjS'

Ri
4j J\J c^jji ^licl J j j jyi' jii olj

TA
jVjl l-^J .bolj

^Aj^r. ü j T J ^ r o
RK
C.İSİ j / l r j o . »

t^jjjl Vb »jjj\
j T j ^ j ^ üJsİ'^^J^^) r^' O j U ^ I oU'j! J İ ^ J o^U
V ^ <—1.1 »•A.'j^U- ^ŞIa

cT^ ö f J U t^J^Tl d i l V j l ^ j «L.^ İJt t^^L.


^ üıAVI ^ . s of . ci^J*

0li; u ^ ^ ojiji
Camniec _ Doka (\)
a VV

MU
» V I
4>_J.M LiL jc

J / j l c a - . ^ L ^ i ^ j j j j l ^ ^ ^ ^
j U j l c^^i-şlj j f . J j j ^ y l - r^r^-?

u ^ . J j i j f
OJjiU;^' İ^Jl; Jİ-AÂ.

RU
J j l ^ ^ J j l j j ^ r d ^ ' L i i l ^ ^ t j l - ^ j j j l ^ j a J ^ I o ^ U

j U l ^ j j k ^ ^ j y ^ i j J j J l j / j l j / o j j

^ i j f j «»İJ j \ : S ' » J İ J J J .jU

4-f (i-VİSÇ" (^^r--^®-? (S^ t / l ^ J"" <55


I

KU
O j j j l ^l,- J i r j
t^-Zı/^J J İ İ J iSp^^J iSJi^i d-^*
J^J ^Ijj Jjl J\ v > j^jU^J, jac JI

j U l ^ i j c r U «jI- J L j i J j / J ^ J ^

j V j l I j j j j^iLij^jlj J ; - ^-i-^tO; o^l? J""

H
CıJ-^'jll^S j l ^ JJSJJ jj
a ^ - U j c S ^ J / ' 4 . l j U J ı , l ^ j\ o^'l^'jlj J l '

Ri
j U > <'S'j\j: J l y . j ^ L - j l o ^ j j| j \

^ A İ ^ I ^ U

TA ^JJ -^r-

eİM-" J i j ^ Ç l
Jl-J

j j j J j j a C j u ; .JC^ J_,|
J>J:. J')^:^-! o j L r f ^ V l j b J j l
Oİa;) • j j j l c^jL-^ a-J ^ j j ^ ^ v
RK
kŞ .oîaJjl J l k î ^ l ^ « J ^ - J T J ^ > • t^j^jl OJJOİ c - ^ j l i . ^

v ^ j l j l ü ^ U . AÜİ J ^ J ^ ^ j j ü i > J I ^
j I ^ İ İ j j j j V («l« el' o l O . t > — J I j-A^llit
J ^ J j ^ y ^ j VU. ç s A ^ ^ J ^ j y ^ ^

jÜ^I .^IjU* cil>l Jjlj Oila- jJL^ jljuj JJ J^


^J L i L ^ i / i o ^ j j i o ^ f j - ' V ^ ^
t v —
o V »i
Icl jUoel^ eVA

MU
j I ij
» J i j - i ^ ^ c J j j (.U

•f^' ^ ^ J®»! \ J aALİı J.1 J),*

Vi'-j' jrt^ r ' ^ » r j ' ^ . i j f ü - ^ ^

dl'^jjlşîj Jafl?- j-îi^ t/*^ ^ ^ > — « i j - -

RU
e j ^ j

I J y o l j o I ^ S ^ — c j ^ A »jjjl exr\ci j ^ - f j

J-ai^ -^.Vl^o Vil jt^^l iJjıdU

- A i ^ : (.Li. 3 İJİ (j^Llj d  ^ j)^]»

KU
,(_/UI oj.^ J y ^ üı^li^^-s

ı ^ î ' / j-Jj -^'jl ı j ^ ^ (jtJİy J O i j J-a:^ ^ o o l / l o j L j jAİ J»Ji>} jji

» j j y «^ji' J - i C^y •O'jl J - i

j ^ j j-Aİl ^ijji^jC^i j:>U

»jy^}^ »ai^^ıU^ J.I,' jjîL jVjl (j^'^'jkA jİAij zS'j>- o ^ ^ i (."yi-l j T l . — c Jjj.ı.'Toljll; I

iH
jaSCis^ s o » S ' j ^ »-^V

J J ^ C liL ^ U L

o^-'î'îl 4..I t ^ v ı ^jSjl 4 , »

R
jjj!
^ j ^ l OjT^^k.!jLjs-
cs^'-^.öiii A ^ Î J İ (.1/1

Oj^^ ^ r

h V ^ İ ^ İ .

jİAij
l i . ^ - o^lî
jl-AÂ"

o
j/. 4'J


L - t

- J
j-^^J

l
^ ^

j
ö^r"'^TA- ^
( ^ L i - ^ l

(.jlc
jU-

I
ojSS'^^jl J.I)

jA^lOiT
Icl j j l ^ viAjU-

t^Ucl A_Jİ
Icl

j j A ^
/.Jj

A^aJj- j y i » ^ y ^ J İ J iki- p
RK
j U ^ j j V i l .si--» (^l"^"! eli t^Jİ®^
J-j\> o - î j LT?
^^^ ^S'-'f^.-^. ^k-a-.

j j S ^ İ " ^AC. j V i l =j^r^jj Jİj ^^Tl-fr J ^



MU
UjTj^^i^ı > jı;:>.ı jiji u^ı / i !

»jji* JX<y JT ^fj.5 "^Jilc. J_jl jrULjl

^^Aİiils; jUki-yız.jjj jVjl j'i-Al- j l - j j U J I J ^Ijî


(İ-U^ ^^—j>j A^jlsU:-J

RU
j L * c ^ — J J ^ » i S - ^ f i ^ ^ ' . IS*-^^ ^JJ^S 4-
t^^Ç^VI J y öV^I J'l^ij t^JjJ A t L . a^L-^ J^^ J - ^

J liL jl^'c Oljj^.j J^^ Sıf^'T"-"

KU
' t i ' r ' I T'-^J, I jLş-^j

.lijl of ^J^'^^C.'^J iS-^j} J

Jli^ oliiM ^jljl jij^J'^ jib

iH
^ L U o s j/k j j l T A. j U jjA» ıj-O" SJ^* o-ki^i» (jjb'I

J^ijy^ jjİl^irl JJ^"^ A-''


j'J^j ^jIjoj^ Ja _f ^ Jİ^ f.j

R
jjU jUy (^jiU
jT-Aİ!jU ı ^ a ; ] « o ^ y

«r'j" C-'jVjl jL.jJJ ıJ^Çl jlja>-

^ ^

jiÂ.f4»> jlT jlj^ljı


. - -

jA^jjl jlLL. (j'Jİljy jV^I


.
TA o'I»*
Jlcjüsjl jl,^»

j l : — j L c - l j bij ^J^jT
»jJil

j'-'i-^ -»-^-'i'jl

JİJİ ö 4;l,jirjli"l j C U j j j l J ^ ) İ^İ^


RK
> ' j-J'J-^-' 4:'.-' J^i >' > • cs^lJA-ri' ti"-»
j yl^l' AiuiU- (JZJI-İ j»lı' J-JJV j^ınA^
j^J-^- J" j^tf (^'^fr*
idi- jijll İJ^ c^S^ Jl-^i-.) jUc

t^L'I ^^Tjj,! Ofrji-* -^i^JU- (»y^/^ J'j^i-İA; Jljs jlaî^

Vi-^J »j^U^it
-ıJls^ jU_jl Ojjjl ( J ( ^ a i S ^ (^b .jjj\

oAT jUscl^

MU
oA V

OJJ'J^ JİC J" J-JJV Jİ^^l j a . : - , U 9 jl; j j l » Jljl'

^r'Vj' 3 Jljy^JJ jVjl

jl^ÜI ^ oUjl jAl-US ^ V iJl-iU-

«jl^ j-^jl jl^»- 3 o j j ^ j i T o ^ J i . j j T ^ ^ dijJljii^ j u . ^ ^ ^ ı g ' j a a . - Ü V ^ ^ j T j oi^

RU
A^ijy, ojljljUi o c U i , jl'T

jit

jls iji"'

KU
jblj 4 1 jL-J: i J ^ b L i r J ^ T ^^Ji.il; j V j l

^ L s l ^j-İA o c L — ) ^Ijl Ş -^J. ^ j j ' j '^^jJjl AP'^S'jmA jliJİjU- ol ^it ^

<^U9İ AİTjUki ^^^iif ^ j j 03-A.J J İ I ^ A ^ (^İJİJ 4l>. o o j i j l

•^J 3 jlyl jjljLl

iH
"Vl^ ıJU- J > jrtCff-l ^JJjl

c/LijL j U c-^jTö[Ji »jfjy,} jlki^^U-l-j ^l^ıiiÂ:^ji.ruj

jlaij. J ı S l i ' l i ^ i ^-^lî

R
uj^-iıl ^ ^ (j-^jlıL»!—jVjl ^aii

Jİ j l — j j j j C - - ' 3 O'lJI e

j .1 jJk--

(.titiyjj
j l j jlTlT
j J j J j t j-ijj-.

oAı'Jl^lj

^-Jjl j j U jU^j
<—Ji^

j Ijjj jl^-J
TA
^Jljl-i- ti^-il)
l-u^l
^ J J J J
öjVSj^iS' J»jl,

jAı'l ^^Jj^Jj
j V j l »jjjl c - ^ a ^

jllSO"
j^b

iJ.f ^ ^ J^ji j U y / ^ J l - j l
RK
Jjj—Ja. uil^ifl 3 ^ jjIj.J.9 ^ A

J-A9 j j j j ^ ^ jTj J. ^ j '

ı S J j ^ - ^ s j J ^ U j j r " J^l jLLİlc jljj^ ^U-a*»jl jjj aJK^ o^OID t^jjjl j^j'-'^jy.j (SJ^^

jTl^ ^IsC^ y «jiiS^


j^VJI ( O
»
A »

MU
vJ-^J
j-jU^ jVjl cOİ^J^J ojjjl Ui (.l.-

bL Ji^ ^^r J ^li; ^ d J ı ^


^L^ii
Vİ^J Aİ
I^' jl^.ild^İAİll^Jb

RU
^ r - ^ ) ö ^ ^ a,»
jAicUl LiL . j ^ir j^u^ı jfi,- ^J^JÜT j

cjİJJ jirır

KU
4jjylJ» J JT^ jU-jCc jU- J, >-
U I

vJjl jAİjjUj. Jl-'l^r- j yjJil

jj ^KT o - t - . L c

iH
i}\} > Lai. ^ ^
ö^s^ y^^ JIİ,_5İ J^b Jfr^l jy^^j ju jlL ^^fj. ^

R
jI/I 41 .i^C,if UJ J

jVjl jC^ Ji^ ^ o v — d ^ y SaiTl^^ jUi.


Jİ^-J .JL ösjiA^ J ' y j i j f j Ic^^i^ ^ s y i t ]

IS'I oji-jT t^VÎ ö-^^ ^ 41 IjUi TA


jaÇ jjt

-^JJ jlcl O-J jUiî^l (\) JU"


-
» V^i ojJ-l
jbjji- ^Ajf
RK
4.J ^iJ JİAİ. dl^ ^jU mTj
j
I ^^ ^ v T Jy

oı'l::* »^Ij J^ı-^^jJ'j »jJjl ^—- / d—lj oyjlTl" <5J jCl »a


-JU-

jUlai- j jls^jAc jlT JL»! jU


iy* OJ
İAJ
JI JlUiL,! ^ i S

U- jL ^ 3 J j üfjJ^J

J^Vji Jli J j i f i s )
eAV IcTJL^^- J-İSAİS oA-V

MU
c^ilj 5 JİU» j^iSCr 3 LiL uı
J"- e
J Lc. _jlr I jUi^ (i^' ct} ıjy\ J y j
'jjjl j jts a o-^'jJi' jr
lil'Vl; ^-ij j V j l »j-i^is ojjlj
J^ ol-^î jlî j LiL j b J i j j y j j jjı.u.V db-rj^jT"
öl^^^ 3 J j» vj^ş- Sjji
bf^f^J-^ Ç.İİCİ j - j j jİAİlJjo j l ^ ' j J J CS-J^I

RU
(iAT^l^ jUj JU- jjC'jlli} o j j j ^ l ^j)^
OjAsJls y j ^
v^iJjl j Jyr ^iU* j^l i i . 1 *
lı.ş^ıi'j ojl^
J.Jİ o l " 4'J j ^ r ^ cr^k 3 j-^'^^ı/®
•ir/'-^^j^i- ^U^ -üjySlj^ ^ k . 4ıJ j l j ı i l ^/>j o j i s

KU
^^^jji Vjl
j jj ^ ^ jjjT ı^jjl; j\

j-Aİjjji l i ^ d U j (^J^js lı/^lj jV^; UL


jU_jl '•JIAI (.İA9İ jail^Jİ j-Aİ^
<ı."T J j l j a ü j l .^^lU

H
^ j j ^«ii- jlSj^'j ^ I j l j l ^ C j jiilc
. U j j U l j jg'ji Aijijc
JUU »^ijj y 1 jlsi^jlsci; j ia*^ ^y^3 y.'a.z'- . L i j l j ^ j l )

Ri
j t / ' - 5 "^i"*; ^J^i

^^î-rly. s J j l
^JV iJjl-as-^jj
iJ
«t'lsC. (^L
TA »-jj^
c- 9 - s l - U İ J
dli» j U y ^ j ^ j l j ^ j l ^ j - i ^ ^ f r iSJ):^'^'3 OJV"
A) I J_jl
^^

^liTjl ^ ^ j j t / CÎİL-.-^ ÂJl» 'S'c-IJ o l r İ.Z,Ş


RK
Jl^ Ij^j Jli
Jl:»jj oljjlj JT »JJJJ^ »J/ j - ^ J / «-».i^bj
ojjjl I 4(1 ^yŞ^ı^ j . ^ j «JJA—< j j l ^ j y i / J j liL d-ll.' J-Jj jV^I JJU

J-A j V j l »aijı'U JijJl jjJl jLfcl t^a^JLİjl ,jU } LiL ji-JİJ-c ^-Icl ^j^-f-ı Jj3 3 jj3 ö-jJj' J}3

Camniec [^ J
J r ^ ' j l j j j j (>)
»Al

MU
j U l j l l - J ISF^Â FJ'^ --^I 'JJ^ C/^J^H ÜLJ^—^
VJ-^j CİJ^^J ^^H ^r üVjl ^^Jij U i

L i r i J ^ j . 1 J I İ İ J^-FIJL^A^ jVjl ^"Ui


•JüAİU- ^ l - » di^iicl j - J j »-u:!! ^ i' I J ^ } -^J-^J

^ S S Ö . Y - J ^ jlU— ISJ^'

RU
j »oJjsjl jjU ISJ) ^ ^ bUj^^ (.k

jU_L jJÜjjU j-^'-^J

ISJ^

KU
jA^l-»]» a j i l j v - j V j l »JL»!
ojL J^ j U j j'^iil

^ ^ ^ ^ iJjLiL A-^'^- jVjl .jjjLi^^j.:

J LY^S^K^}!^) j V j l »aJalo- CjjLil «jIS'Liı

H
cil'Ui S'J-J^') -.As-lJU ^ J J F "tt/bj!; o ^ l T AUI
\ ti
^jl jjyi, o J j j j l j ^ I J J

Ri
JJ3 ı S y A l ; m- ti A ' iAi/^ J^^
n

jljai- j o L t a j U j l ı l " jjL-«l

îuâi

J\J cJ ^jîjl
J ^ Y .

ejjjl JlL-
A A ' ^ ^

o^Caİ^S^J
TA v

(Sj^J jlSİ- jAc jU" jTL-c. jU- J '

^JVJ ^.yiijl jj-^-» ÖY^} vjK^J »J^J


a-^ij JLâl-l ^lâ /
V^AJ^::'. tij-^jl J^.
RK
^J• j j ^ ^ - İ j J^li" Ç,\KC.\ JJJ jU- »J^I^ İSjA
^ L ^ UL J t ^-^^İSÇ' l i l jU-a. jVjl
ojlr J^Jjl (^jl-^ii^ O j L i . 1 Ai^tj^jl o j l j l J--^ J I ^ J jü^i-

(J"_J> L-iş- J İ J İ * / v j j J j l J-^âT A)3'_l(«> Jş^l


A A ' (iVl
j^'jjsU- J M j j ıSJ^'IY^ (.j-â*

h
MU
^yS ^Jy Jjj' jj^i jUjl ^'-^jii'j o^-t^- .jjloUy ^jsî
.li^ij Ali vı. 'cij öyy t^J^
j c j j j i j j ^ L . 0'_4İljy J ^ J Ü Ç ol J
c^f^ v^'jj «j-^i ^Sj^ı J j ^ - j-sjji
jl^jlA-'"^ 'J t/A-*
!

RU
isj-'j-^
u;AVI c5Vl jüi'. ^^V ^^
jj^ o J^^ jasj^i^ '-'A'
JL.^* j'Jj iS-^'j^ ^ J A !. j

KU
A^V
y j j ojjl^ ^-lil JijU 4 J > ' jİAi-
^^j/» «j-^^/cT^ J ^ l A-JI»
jVjl »^JA'Ai^-' cs-i/
^ j . - ; t ^ j f j j ^ j j . ' l ûül^ ^U J^'^JJİ

H
i jy^ »Jj. (j-1; OJJİJ
.aiily jl^ Jjl jl^SVljfls 4 - S / ^-Udt «.Lllc

Ri
v^A* — J ^ - / A^A I o"^,-»
jUl JL. (cA-î j /

TA Ijî A-lî

j-u—}c-lı^A'^-^JU^ (-^AÎ. ^J^îı/'


RK

^yyjı JAJAI 4_l jio^ (Al A


ojj J"^'* 3 jCvSat Oİ9jOı'l OİÎ j\J>- C ojU

j J ^ A^'j j-u^V Jy^j «^^li


/ ^ j J i l ^ l ^ üıA-?!. ö ^ i üıJ^^
j^VJI (N)

»\ f af jU,.!^

MU
^-la^jy^ li,!, j^JU^jjj ^.lil J bljj^ j

^ j j j l oj]» v V ^ . W® v ^ J i - J J T ' j - ^ y . (i^l


^ LiL Jı^^j ^^ ^J^J
j ^ ' j j j l jL-as- • J ^ » ı ^ j J^ji—J^(jrl;

RU
-ı^T^y^ (5^1 ^ • r ' J - * ' ^
jjjliS^ jLf.! y Lil o tJjj'^ti^j' j j ^ l^LOi—jjr.jM LiL 4'_l
^J - A Jle j i C - j j i tl

-^J Icl jjjjllcl j JJ: ^ o l T j <,15 j j y Jj^


J'i L^L ^jj Jjj^oljil ^yi

KU
y'jy^ iSjf O-^J J^-Jâ Jj^ ojJ'Jo^' ıJ^JJ
O.U5 jljU ^jjy ^^ı,
Jİ0JJ J^ J ' i ijf'} ^J L?^-*
tsjijl «O—Jİ-» ajy^'^»

çSj^-^j^* •îl^Jİ-s ûij CJJJ. İJ^jf^*^ j'" cH'j^ jljU J jjCciyi

H
^jiJjlSoU ••îl-l yj^l-s ül^-J- -JA*

Ri
c^aJjl o ^ i U C^,^ v>" cs^lj

ojLiil yi til)jL-s. J i ^ j f ^^ jaJj^^» oy» jl»

TA ^ / j j (^jj^ ^^ c/^A-j

^J^JJ^J^ ^-J ^^J ü:^^ iSjj^^


jVjl . J ^ ' j j j l j ; iSi^J^
RK

»jlcl »J^j »I»!» û^l j a J O A i S j İ j J I ^ j j ^ » J ' - ^ J ^ JU-jj jI^jL^^

jVjl 1 >1 iSMj^ »-»V, '


jl.Jül (Ji^ jaSCj- .3; t ^ j j U l
jiOi-irri^ ûVjl

sl(>i> j-s öÇ^.^ »JJ f-îl • ^^ (S^J


o e J^jl" . Icl JJJSAI» jlastl— a t

MU
» : > J j ; iî^^, ^ o j y j U ' l ^ ^ ^ Jl jVjl

j c ^ ^ l s y ^ c " * J ^ ' ^ ) jjlj y lil vJl'yjj J j o JIAAİ^

RU
J^j j ıj-ki— J^ ıjlı J JJ i

e iJ^^SİT^Iİ.)! ^^^^

OJI-^I o j ^ JUÎ öj)-.:» / V-'

KU
jjls i^Ji^ ^ jC^c. Ojjj JSS o S l I j J".^

« Ö İ ^ As^âc Jİ (J-Lİ tS-Aİjl ^İİI-» <Uİ»

jf ^S ^A-^.J er'* -J

Jj.;^ ı j ; ^ — t ^ A ^ ^ J j ^ ^ jV^I (.l^c-l j' j j ^^al,)! j s l

iH
J j l j I 4 - — j ; . ® " Jİ j j l ' J i ' . r ^ J I

Jl-jl (.JT j - ı : » ^ ] » o l j j ^J-^J

R
t^jl^rl Jii^ j j t jl» öj' j ci-JJ-^C's' AİS^j-O-î »J^ ls-^^^ o * — J j j j ' l s

jjyj'eT^ji i S j - ^ ^ ı ö^jj^"" Jj'

t i -
Jı^.j^i-

u i » J ^ J j l ' ^ j j j j ^ - i s ^ -
jUjl Aİy

J j j i
TA
« J ^ J j ) •^T^lj-i öV i S j V j l

j V j l ^Sij^tsji
^ ^
Oİ^j

j^jJ^ıl^l
J s j h jjS^Aİi,

jjf
ÛJ^

tfiJı^

(^lAcI j V j i » j - i - l ü « o U - J j l j ••^jj^l
RK

ci' ••^'•ijlj ^IL» ilj-j i J ^ b ıjjll <Jl



Icl jf- J^-*:» jlosJL- ««y-v

MU
jrJlj jjijfi ^"jjl j J- j ^s-^y
^S^JJ kjljlj lıljjj .JJji" (Jif^l Jü j Jl-^j j -Jlj^ o j j . ! ^ I V iSJ^jy.r^ c^Lij A A
^Cfj'* ı>l •r'^^.jy^.f^ J^" Ö^J^ jj^^Jl-
-A^lr ÛjOıl j^* Ji.-^r' •J'^ iS-^'*- c-Sİ^j t/Lij çjjJ» jUjj

RU
libi'j ıj^i» j-^ıi^U A JV Lil J l a ^ . J y J ^
I ^ f l i ^ c O i ^ »-jJ^ Jjl ••^»•sj-»-"' J'^ V
î j »l^l} jVjl d U j » ! J j l yjJjl jljj^ J ^ ^ ^
jİJİ-j ^J^^ — O - j / jljll-l dLfjJ:^ jL._jjir iUaJL.^ ü.J-^r"

KU
Jİ.1: j jVjl jLdjj ÂcUl j j ^ f y j V j l la^l o^J ^S^y^ »-A^J»
J_jl (>*r!s i,»1sI j ( S j l - s - l jjji öj^jy 3 cSs^ d^'^j •jjj* jS c^i
JjVI^ j / ' a ^ j U s - ^î^^İ/jI j t^jJj^jl jj ^ ^
j Jy oyljl a.-» ^^ dle-j -üLili y j - c l j L ^ I o'Jj,) •^••Ji-j^^üiJ-J-'^t^^

H
(^-torSÛj^-. (jVjl » J j l — c S ^ l ^ J CJJ^La Ö^JCK^
jo^lfj-^ (_rjl« y l ı j l ^ j J4İJİ kJjLı* 4>_lac.l j y » aJİ_J_jl j L ı

Ri
j ^jS^J (^jJlls s J c ^ Jjl «iA^J J^AjJ^İİ ^ J^^il kjl^i- «uU! ^jJjl »j^Ul o j j - J j i » uiyi^'^ jj^ il-T
Ö^yji) OİUTj J-^} ^İJ
^jS'^y^ J^j^^ »j^^c^m^j

ojJiıl
»j^^ı»
c>j~lL* a a J
I ıj^"^ jVjl »-».lî-4»
jV^I »-Cji^U-»
î j V j l » A j l j l - j ^'U-

Aicl ^''»jf- J l j ^^jj»


Olo-
TA
»jlıiijl
Jt"^. OVjljLıjjl»

y/l jy-j
Oij'j-^^o-îlîj

Ojjft "iı'li^^U- Û ^ J ^ y J.3^ J^}


RK
Lil) ^-a-* » y j_j3 «c-^t
OaTj »oL»!-O^j^. t/'J 33 f ü.J^J*" jJ^jl

A - * V t j - A İ y (5i' »"H^t^ ^^ «lo- lil^l!) t^lacl J.)^^ 'v'j'-j'

li y Cff'^ ^^ -ALA' ^ iSj^ •J'JÎ.-* (^JS^'jyji. tS-V^J • ' I J-^j^y >'1_:>-İ J ^ ^ j ^ ,


ıS J» j^V^J -ı^.J^-l» j-J^. J < > - 1 ^ --ejy^ jAdljl j^jjJl ( j Jjl VJ-'ty ^ d ^ j .
^ j l T jIopJl-.

MU
j i j j U jijiâ s j / ' ^ ^ j-^jiy 'jji j

J^ jVjl J f i ojjjlâ J-al*

RU
Jş^Jjl j l - i j ^ j o , ' ^ ) ^ ^ ! o ^ i L ^ «ulT ıSj^ jjJJü-djl'
jVjl 4 ' / } Jfil Jj-J^-j VV f^-' ^leo^jl^ dülj Jı^j).;^! ^Ui ^jl^l

^ ^ d A i L l ^ ^ - J - . ' » ^ ^ » dic J j j Jl j ^ht. ' ^ ' j y ^

»JUİ t^İAtl Oi^ Jt^J^ cT^J* ^ 'Sty^^

KU
jIL:9 CU^ JTM j">\> —j| j ı^Ai!_)! ^/U, U

^jlSjj^jj aj/Jiİ j ^ o l " ^yÂA^c. jUJ ^-J t^Jilül J L j l

A^f JU- JİJ CrJ*^'

H
J'^-'-'' ı-Sİî' ••'V.^" j Ö ^Al-O^-İJ 'İA-» ^

Ri
J\ j CJ49 ol" o-^jllcl (^asrSjjj— Ijjj
iJjjl Jj^ <__|il ( ^ a l S ^ o ^ l j ; j ı ! €
jVjl dV^^b" o - j l j A İ 3 ^ r ^ j j j j l j f j ^ ^ j i

j^lj' 49 Jljji. "^.'l-J^


jtai^y,

li'
düy^U

j JZk-- O j j j l

-»ı^jJls
İ^Jaİs^jI JsILLp

Jlj^ ^ ^ ^

"OJI J l j l i - j l
Jjl
TA jl^-
iJjl^a,

> 0 ^
r>- AC-Lİİ^

ol®
jaKjl^

^^
^Ll,
Jbjlr^i^

ü ' . J - * ' ^ ^ f j ^
cjC» J)!j\ j j r \ Ui-I

Aİy^ Jİ

Aı'l^yojli 4» ıJ^jif*^,^ 49 ' j j ' l -c-'l


RK

o d A ; — I c ) vjj)| JiJo Jjl

^ lst" j j l - ^ e l (j-^.b" J_jl_,9



MU
^S-^.y cjuJİ- CJ^ J b ^ l ^J^ cLİlj;^! v b i j a^^Clc- jilîi j c/J^. -^•'i'j u - ı ^ - j üL.1 y

iHo- v ^ V ^ ^ jL^^ v ^ r «jVjl t ^ j U ö j : - ^ 4Jıi o j l l


jSjJÎ iljjSiJ-UJİ J^JT'J JI-'^V-^- ^^
J^jy J^-^ı'U-A^ J o ^ ^ i ^ j l j Jj^J •-^'jjjl ^
»^jTjSl j i j i " j i j ^ j-j,

RU
tp-Jjl

'î'Jy. J y.'^j^i^h ^ j f ^^ v r - 3 ^ ->1


'r'ij^isj^-j^^^f t^liL c^-Jjl

Jt^ jVjl A^İA-lâ)" 4.1 Afi.I •^sjj jf>- j-jlij^-tı "oliîjjL^;»

jL.5-1 J-i Ji-».^" Jl^-»

KU
<o--.lî cU;.:^ j İ J i ^ / i j S ' J'^ Jh\

J ^ L T Jul» o^jijl jaJju» Cijji j-.»

^ ^ » j j L ^ l Jl-J» o j J jL ovı» ^ ^^jji.^ t^ois oijıi;

JİAİ. v i ^ L ^ J 4)-l iju. ^ J ^ . J j^-ij j J ^ ^ ' A İ j J j ^ jji

H
jAU) j j l j »-CJjI <«İ9 ^^jji jL. j J l ^ î j Ul" ^ jjJjAİ j ^ J j . 1 oji^l j^j^j
ıjj
jy^'lj iS-^o^iU ^j-ui! / Ji' Jîjjji!. jbc^j
»U t^jil »jjjl J-ai»

Ri
A^Jİ-^^. jy-j^ j j l c ^ t - l j A İ A^iy- jU- f ^ l O-? y'^Jjl jlcl -c- »^Sj iJjy.ı;^

^JT^. ^ ^ tS^^ jLJjl 3

JLUJİ ^^ ^J* joly Jliöj «O^'Uiiyj

«jUljy U î ^ ^^ijlJU- J U j l Jİ.-Jİ "ukcl j - j ^


TA ^^J. »-^V Jİ""!*" ci'- A-*'-?'

tfjoi .Jtiljl ^ Oy ö V j i »^jj^ of A-^J Cf.J-J'—' ^^ • y.^ ı^LU


K
e • a J y Li.1 jla-s^ jj (^jl-^Â. j j ^ J j l jjoii'^jl^^ o - ^ jlT
R

jL.j •r'J-'»'-?' er''^ jo^clUjj


J İ J - j v l î / ' O ' » jiUpl »JLjjj^JVC JLL


-i . y- J^j'^ JUPCİ-

MU
f i iJ;.. o-l^l o ^ j J c U l jc^l^
Ji^ CfJjf ^jr'-'i ^^ ojjl^ J jjj^j ^^ ju;
L:.-.! ^JÎ-J^ 'jji* ^ ^ ûfV

lil oi-l J l y . y jjjJ i

RU
V^J f j^::-' y.^ o j j l j jUi^^j j l j j
jl^^l ^ i j j U j j V İ ^ O U l ^'L- 4 j j L k ^

-J ^^T'f- ^^^ j J j oolT o iojJİ/ julj^-l ji^j

KU
» J »•'I- j-i ^i-j ^ ju» ^jbi

j V j l ^ j l T l j ^-aJiİA^'Lİ
-cîljjljoJUj^Vjlj
AJİÎ JJJI jlojlj AJİ J^J^L-' J

H
OjjjlJ^ ^-J ^j^J^j
J l ' '^jU
^İJ ^ ^ «-»j^J* ^

Ri
/ "»li-?: J^^ -»T^JV
^U U^, » ^ V o y ^ ' û l ; »-»J-J^
o/î J "t
TA "•s'j/'^ 4;ijl ^jjj dXj j.;yi

• LU
RK

JJJ OLij y. 3 A-^-y. t ^ J ' ^

o ^ U»

Jij^f^^ Y^ Ji^
^h, ûıJ^-j />- i j l ^ ö^' cT^
1. e J^^' liT aS^ J.ÜJIÜ j l a ^ U
T • t

MU
^ ^ jb JjU ^ ^ ti;AVİ j l a ^ - . U - oV^t ^liT j U l Ju c/^-Jj,! A.jl, OUİ ^

^JU jVjl J ^^J

O^j O j J İ Jj« j / ' A^jUr


oUj. ^^ ^^^^

RU
yjj JU ^Ij o^jlj 4,1 y u ı ^^^
JU^I J t ^ l ^ l J j l ^ / ^ J ( . l / c ^ U ^ J fükc

J^f. JU ^^
jLcljL. ^ ^ >

KU
j S j ^ ilji^ t^Jİjl 4*-4)sSI
^^jjai' J j / " >1»/ J - ' j ^ J / '

i - j f j T j / ^ ^ ^
J^JJi^- üUI Ijjj jii^^ jl->1. ö/'M J-^js^ 3
J t/Li^li ^ jVil

dlll;: ^ j ^ j jj/-

H
^ ^ J j i ü - J J ^ ' c İ ^ V U A ^ j A.Ü j U r j U l ^ jloi,

Ri
J J^jl J J^j -»iS .Jj^ J^J
obJ ^ ^

ö^-^ı ^ r ^ ^yr ^ ^^ .oij^^r jo-'^İU jil ^Jf^jjj jÇ ^fi^A v ^ y

oyîjl J

^
jVjl ^ ^

s.-»'
TA ^

j V j l .oi^l
iî'^j ^ J > j J^i ojjo

Jj'o-i
RK

ü-r-^" a / J ^ ^
o/Jl-ci^l ^ blc" i j ^ O J J ^ U L jJuİİ; o
^ o j ^ır j ı i j Lii; j k ^ ü^' ^ J j ^^^^ ^^

a ^ / ciVU; JÎJ 4.j Ji:;;:^ JİJÜ. dL j J J ^ ^



T

I • V
tel

MU
j l â ^ jj-uli liL »-slj LiL
C>> -Ar-' csVl j U l o^jl

<2Jb o J İ ^ İ » t^l'^'lj oj/A^Vj! ojı

J^^ ^ ^ j c^jli J\>j jl-

RU
^lail-l V^jlsl^ş- J^İJA^-'I^ o^K'U-L

o j l ^Jü ^ J / J U Uıdlj otli.1

KU
LS-i'^' ıS-î.' ^ ^ J ^ J (^-aJJI L ^ l j ^ S »jj^t
JS Jl; jVjl c^j^jl ^ U j J

j A i j ^ J » J} J d ^ ^ j ^ j j i Jjl j t ^ j l j a i j r ^ j î

jO-l jLiL J ^ ^ J j

(S-ij^, C J J ^ A.U c/UI »jjjl Oijfi-»


I

H
j L u â u s u ı j ^ i 'tiîjby.-

j j j A » (^jU » U i l ^ C J ^

Ri
o^fr cjlf^l j v O 4..I 4İly J i ^ J ^ î j^Jj o ^ j

04İ « l i N l ^ ^ J I ^ S L ^ ^ ^ ^ » j b ^ c l

TA j-djjj

c^L. ^ J
J-J

O i ^ JIJİ Jl 41J . ^ i j
Udi J J ^ ^

o C ^ jmJS
i! ;

jlS^il jî;-*'"
RK

^ A j j ^ c^.^ ^jV J^ilj; J j U j l f i

a ı ^ U Î j ü j l

Lemberg (V) - Zvvanıc öj^c. ^ i i » ^ U j A-4I VIj jyJjl


Podolie Ujj^^ (n )
T•^

MU
j^-i J 'C~jjj\ ^ J j i y ^ . ı J3;r Ci^p ouı. ^ı-^
jUl ^ JUi. JLI ^ı., , I
^ o-^f ^.jj dii-j ^ ^ ^ ^ ^^
> ^ ^^ ^ r ^ J İ J İ

RU
^ySLc ^^adU ^ ^Jjj j^C ^^ y L^ Lii,

^jlo,^^ 4::|> d r ^ jbr

KU
J^'
.ojj^l A^l Jl^-'j i j / S ' j^-? J J;-' j^) i ^ JT.
j ç s j ^ jU- jli J jk^. liL jUjl
j-J:^ J j l ^ ^ ^ ^ .t,
jUl pıı^ı. ^ ^ ^^^^ ^ ^
Jj}- ^J ^L- Ojjl ^^L jL;^

H
J j j U J Jİİ JjV J i j t J y ^^ Jjj^jjj ^
Jjjlj ti^Ij! Ul; ( j O j j cT-s

Ri
jlC jj^C t/^ J;^ o ^ j j i

ja.1 ^ Jâ > jjHS o y i J ^ ^

TA tSj^ I t/j Ojf^^ji^ j f j ^ ^ ^

t^^l^uî j l ^ - j t jljlj ^ ^ J U I (.ai, o j l J y o j J^U»


RK

^i-^J ci?/ j/'^SlI .Li4 .jjjl



1 >\ ^ j i JlOajL.

MU
• J ^ l jjicl J J İ » L i j l j »J^ Ü ^ ' ^ "r"^*'
-.^11.1 j.^ jAİ j / j l ^ .L.J ^-Aİ^o.^.r'j-'-S^

O jJüi^ja^i.j'J j y » «-S-*)!' ' J. * • i j j j ^I.' ( \ ) j j a ; v y j j j U l J i b

J ^ <ıiT j ^ j l ti ^J^j^A^I LiL

RU
j^J ojljl
LiL j-.jj J^l o

j j s jVjl -Jj"

. J»l jl-â)' ^'Ijj ö^ Ir'^^j^ -uDjci ^ ^c-ll»!

KU
iljjjj o^jl ( J A * j l - ^ j c/-»'

ö a Ç dl'LiL jk-a^ J-)'

O f ^ l - J_j\_j j l ^ î l ı j y â ü f Js^-İTİ c^ty (.İJİI

ıj-i <«9J> J^l j^c^-^ » j ^ - - j ' y

H
y_j j U V l .•A.'jjjl J^S'^JA''

Ri
j l j İ A İ J İ (IL& ti. jAjLllî irl I l o j j vj^)^
A j j l j d ^ A ûVjl .^dl ^--^Jls" ^ı^ü.
^cli.1 Jjl (At^ »jlj;. ü l j j ' , «^^fj

oj!^, ( J - l - l j L ^-aC- Jl^s

ıjVji ^Ar' ^
TA oL^^i tl
jUl jljlj cS'j\s:

4,1 s
.^İ

j
A ^ - J « ^ j j l j jLSC,
j l j
RK
<J ^J ojjlj <01 j L - ^ ^ jCl

J ^ j j jil ^Jol J u v u 4 1 A A ' jL'A'


Bedanow ( t ) _ j l o - ' V ^ K u l a n d a n e (\)


Bucsacs
^ s Y-

MU
^^Is-Llcj jujl^l ji^^j Jijy^ ^ıj cTijb-

jU-jlt ^jîjl ^ U M } jUJ 'O'.J*^ » J j l V J J ; ' ü-^^

RU
JU J j f o_5!_j1 J^j-l jJiJ ^ J J - s ,

^--JİA J ' - s ^ . 'r'-JJ*-? ül^r^ C^^' o ^ a i


jL-lJjr^ j J^-Iı) j f ^ İ » j/'ı^jtL^jl ^ Ö^İU «jjjı^

KU
JU Jicj pl J ^ . J'J V »jjj* -5

J-L^ ı^lj^ü jjT^Jjjj jLcI o

H
ji'i- j^^e-j-djl Jl^s ^ J L . 4â:]ı>
^jv- S J ^ » I - İ j L jAİl J^ivjJ l/JJ^JJ ^

Ri
»Jc-yj, jV^l l i j ^ - ' i -^.r-®' >C. Jy
jU J J ^ - i -'"İÜ-* jUp- »yij^.i ü.'-sj^,-. J j j ' ' - i r - •'^jlî b i r - - * -J
^ J J . İ > • jdl^ii^L jT

Jü,
jü, Iö ^ ^ . l j i j V ' j i l
C j j öyV
TA
j ^ ^ i i ' j l -ij

j^jS^ojU
. ti-^jj'

( \ ) A ^ ^ j V j l Adil

^isÇ" -ojl ^ I j otl- ^.j


^JJ^cTy:^-

/ <-iiVjl l/jJJI
RK

J l j i^Jjl j \ j j

İvi-J^ıl Ğ)^ i ti ^^ioj J^ öy^f}


'^yV ^ J jjj^ jl-Aİ-l V^-

j J-sj 3 J-j^ iS^J-^/' Yazlowicz ( \ )


1 \ e J^j^ jU-l- Icl ^Jjia:» jloa.!- ^ j

MU
ıS-^j^ iSj'-^}* J^'^S ^ ' j l l *

{\) j ı T j î j j ^ ^

A^l J0 JlJa} übij «iJii" Jji ocü»ı j - i j - V ^ i

RU
^ s ( . t

t^jL» ^il» ( ^ j U t^JlSİ j j k - a ^ ^ j ) CJ^CJ "-'i'"-'


liL j v ^ j y .jU ^ ç ^'jjl LiL Jk-i^
^ jljl) ti^^C »u o j l j l j l ^ / j ti jlçL.

j j j l J l ^ l j f r t i ^ ^ d L i J » - J^IJCJ .jfjy,! o^jl^ ^ ^ S'}'

KU
ö f z j j j i
iSj^fJ -»Vil LWj j ü j l ^y]^

^ ^ . ^ J ^ J j G i j ^ ^ j U ^ j i ' j l c^ju:. ^ IjLI

J'i^i.lj j l j l SJ^Jİ j ^ i l A ^
JU_, (\>2J jVjl ı^jjjl ^ ^ ^^

j»t j l ^ jjoj^'.j^ Uj^^^^jiîji j y ^ oJlUj.

H
U j l ^ U ^ Jl. i J U > j-^Jj^.J »jjjl t>C.LiJlj>; t^tüCl J^l

Jl' J h j j ^ ' » c j - İ o X j V j l ö ^ i U

Ri
j L - C JS Jfljl ^Ic ç Jlj i]

j j j l J^ş- e » - A - İ j j j -u»

j l ' l " _) Jyt J. ^ (.1^1;


TA VJJJ ö-j.-y^j^j

^A^ ^^A^^JsU-^j
t^AV.^ji^l

jjl j ^ U j J_,l j } J j x iSA^

^
RK
oJjUU -^.LiL fUlLijl j^'l ^llâ jjjAiıl
^"jL-- <__jl jijVl ^ l®-
jjl J-^' oA^^Aj j ^ ü I

oLl ^J.K'^^^İ.U. O f r l — . J 3 I »JS^^İ jj}\ V i - ^ ı l 'JJ (>••»

yı^} cAftjjA-» c^jjji jlc-»^


Zolotanka (\):

Vi^- cTijjl jlJjl ^^ j-S'S:'^'^Ji^ J-J.

laj Lipkan (\)


Icl a r j İ J j "V N

MU
»-»iJjb j jUi) 3 J ^ i 3 J^Ji' i S j U J y - y

O j t C u U Jİ j j î j l ^ İ J ^ J j y -

j - C k d j j j ^ j d j l J / - j i j a l o j I ^ İ C f r ^ j l j l j J
j j U . ; ^ ! -c» j i . ( ^ ^ i U - f c J J ' r ' M *

RU
j i l î » j a ^ j o . " J . J İ İ J . Ç < J j V j l ^ y ! j l
j J l - j J l - iSj f j J ^ ^ ^ " J J
J U j r ^ , ; j u j J j j L a c I j j V j l .•A.'Jİ U a i ^ J j j ^ j j l ^

j i i S J ^ j J . J j l J ^ — i ^ s j ^ - f - / "

j l T ı j ^ j j U - e A İ J j ) J y i ^ * J j l ı j j j j ^

KU
j U ' ^ j l ^ l ^ j ^ J a y ^ J U - ) ) j U ^ I

v d ^ i T i . ! . J ^ r a ^ j V J ^ j b . " O ı j i j ^ - . 1; ^ ^ ^ ^ ^ ö l ^

IAC-L» ı j j J V j l ^ U -

rjt^lljjı o j l i ^ j j l ^ I j j U l T < J 0 - ^ »

H
j j l ) W j L . I - l i j l ^ L .

Ri
U : i l j l j ı ^ J - ' r - ^ f * ^ - ! o l ^ s 4 — ^ j J i î -

A ^ j j j l J j l - J i r ^ ^ — ' J L ^ j U 9 (.İ,' j ^ ^ ^ j l U i J ^ İ ^ < _ _ ) l j ^ l ^ l ^ S l j ^Ijr'

< J

4 , — S
j j ı ^ J

j j ^ : » ^ ! »
j

^ j J j j
o l s U -

j c-ijli

i lj - i - j
3

^ f f - j
v I ^ j L - »

^
•^-"^U-

^ C - t
j i
TA
« a O : , !

4 , J - ^ j j h
' y

J'*'*^.'
(•!)'

S ı j j J . -
T T İ ^ ^ I

C j
t

J
S

j V j l

o
J

j
^

«
"

j
o
)

L
^

j <
j V j l

>

j
«

V
» J o . - ' I y j l

^
9

l
I

j
, 3
. ''t
a

^ j V » j A ^ ' l y j ^Jıilji j V j 9

j V j l J j l A Î — J ^ l »Aı'^üU-
RK

J j i l y U j j a . : 9 ^ «.Jji l i l

o U ^ j V ^ I dUliT J ^ L - j o o J ı J ı î j V j l dille
j d i — c " ^ L » o J - ? ! '^'TJ

- C - ^ L i - l j • j J ) ^ ^ j V j l

(^Ijjji ^•'•^.J^J' 3 CjV-^İ j'^s'i» 3


1 \ r j^j'i

MU
JU J X jc'jji jyA^I ^ j ^ ^ i ' U . jlTl"
\—L>- . j j ^ l j^^l» O j b l j j^y JjVljlTvj^i JlkL-

tii' uT-^j' - r ' ^ j l (Jjlj oJjj j - A İ i y ^ jU-

RU
j^l j\) j o ö l ^^JLT
^jıi* O^i^ sJt} » - »

c^V cil'UL- iJjjU c t I o j Î j I J t > iJ/ Jİİ-


^jjy aiJ-y.^ j j f J CİU-, jL^I

KU
tSj'lil vjjlj* J-^

^lÜ A," y^-Jj! ^

jb: jl^jT UL .jJJ^j^j


< cS'J>- Vl^

H
Jjl j ^ j l j j C j T c L ^ / »T^iJi^ t^y »^jj! Oıf^

J j j j ^ .^L-j J ^ j j T
lT^ jlTT

Ri
ıSi^j^ jyL—t^jl--» o'i^" .İİJJJ j U j l AJ-I^, jIJ^ b a ^ • - ' j j l j
dj^jj^^t j l - X - iJile-^^^

TA ^iırT^J <J
^iTy
j /

j^l»
vjjij

^ ^
jJj

jV^I
.L. ^ J j r j ^
jM-j l_iL
^^^

jUol
jjj. .

oj^iıi^lı
RK

j-v'-j' -^'Z v V , J - j - ^
I j ^ jjt^ i i ^ f""-^-"' j T l — t *J . j j ^ l ^L^lj ' J 3 ^ VİLJ^-V

j / ^ J l j j l j Jl^^l ^"T^ c^JI-^-j jUl

(^jJjl^:^ j j o - ^ S ^ ^ U" t^jlL. yo J:»



1Y A Jİ-'^U.

MU
j^J «r'j'-'* t^A-ii-J jJj
«ülil J ^ j<}i ^jjli Ji'jj iSj-'T^
j ^ l je-jl Ojbl JjjS^c^İ^
ixS JLi:—! uy j j j •jS'j.j^ ^ıJ oy^j

Ui., " O — J •J'^sf' O . p - ^ ÛVjl- c^ij!


aII^^ J^r

RU
jl—ol jU- jjj^
j" ) r'-'-^J j ü a L - J.^" ^iftjj
jjJİ ^ ^'j-' ^^ j'^ri
o v j I A.:- yjljl j l ^ j\/
•• el"' o-^ıjUi'j c ı j / »r'j'j'
jlaâ^ J^-ıLı» j j j j l «O^j

KU
yjlÂİlâ j^'l J/AJİİ jfjy)^ j C^-A!.;.! C^U^UJ^^ J,

^ j J jl olic j ^li ^
^li^i' Uai^ JlUi-,
JiJ'j (j^- «r'j'il

H
J3I ü-^JI ^ j / ^/iJ-i
(.llit ( i l j j j J İ ^ jjCljl ı^aJjl
JU- jji OVjl jU^S^İI

Ri
Oj-Sd. -ai J —
UL,j t ^ j i j l f O j j j l v Ü I İ j U
TA • j j j ' lJ^İJ^I^ ^j'jl ) jlj Ojl»
.jJjUrojy o ^JİJİ ^«İ^J ^^ j-^'l Ü f J-^s Cj)X
RK
J_j) ö^ J-> J (^^»iJİ AjAİİjISİ jl^

jUi^^ ^ÇJIJ 4'J i-l: ^Aİ^-l j j j j l y jj


t^Jİ . ^ J i i OjSjl J l j / j l j J ^ ^ j } ^J^ 4" jif" v^İJjl j isjy-f- ı S 3 J^C lil

; L
lYt
ti J;^'-^ JİO^^

MU
o u 'r'j'^y J ^ LT^j-v-'l j / ' v M

j / ' j u jfjSLj ö f j, ^y-» »J)^ f^^ D^ii-ji ıs;


J G a ' ^ - I J Orj^l jiri; 4Üİ jlkJL. ii
.-Aİ
oU;j ^J-Jİ yjljl J » ^ ^ jjjl j J U J

• J ^ j j^l» ^ L - (^jİJ.1. ^ t L (ijfj ^ ^ » J ^ y ^ o jLcrl jVjl

RU
oPJ I j - ^ b j jfl. iJJj; o j l » 4,1 ^

! JJ. iSj^.i^ f^'- »-^^H


jL-ı- ^lijls J^JL-^I j i J J J J ^

J-ai:- joijA^ 4.1 l-i-l, J ^ r acU:. j j ^ j ^ ^ y ^ ^ fS:»

KU
'H
t
»

İÜ J
j J j ^ U j^jviL^I ^ i U » J l f j o l ' I ^ ^il." ö - ' ^ f v

ojlıâllî jjJI j^jTjljl j^l (i-O-îy »ji^l ö'^-l »Jv


^ J j j ı ju-l j k ^ .

of ö f j j ^JJ "^.J j f ^ k c^^'J CT^ ö f öj\j ^^y ^

H
t ^ A ^ f ' " ^ »^J "^.f

Ri
; jlki- ( ^ J o - O l j »al^j^'t:-.! ıS^j^, j--
Ll

jj>L, jU j Ojl^A^'jil

J U U l j j k - a ^
ijjki-l

^s-U^
jlpL- j l L l -

ü O j j
lij'Sİ/
TA o l jLiL J L ^ ^

j j i 4 _
•jjjljj^i'. »jj^,! Jlly


JC

J
4j
j j j l j ^ eî-^—ijl

a a - 1 ^.litl j J j J ~ : >

j y S s
jj/u^jo-lâl

o l u
.l-jL

^ j J j l JUc«:-l o U ^ J U ı - l «•ş-j./'J vjjb^-^j'®


j ^ ^ L - j l ^ j i j j Lil jk-î^
RK

A ^ J İ ^ j / j l J J U / j l j / ^ . J (^J-ijS

J ^ (J^-Cl j-Vİl

Ic! AJ^ ^ l i j j ; » jİAaci- "iri

MU
1VB
OcU^J '-^'^İJİ »^j ci^l j-^'l ü l V I (.U;

Jlc t i l ^ y »JI-İİÛJ «L.^


JJuJ J i j i j l - ^ i »j.ıS'jU"
(^j-Jj! öj^^iU
' ^ . A

RU
^jviLjl t i » V »jj^' fi'^ J'yr

Slvjl) ^ ^ »Ji'.J^

4 A.I, j . l ( . j j j l k L , ^^T-^U- j İİaJjI .j^S^l


. j i j cTjU-^ (.i-i jc^ftiyi j u ^-Jiji -oiii ^ ^
j a : J W j S l u i ^ ı r s^jSjl o y liij j'JİbU- jVjl

KU
^r/'cs-*®' ö - ^ j j j ' ^^^ ^ ^ jiL-i, jiıı A,LiL j i ^ ca'lj ^ l u

^ ^ j / ^ ' Jlij J j J -
« i l j a — U — J-ai:^ dAijilj

jVji jUi^ ^îtjj ^111 ^jtı ( ^ i - j U jiJkjisOj (i^t^

^yi^oyy öjTUif^ j j T j j l j J-^^y'' öj^} -^iJj Icl O U - (ijl-» Jl- ^ < j î ( ^ J jl^i,

H
Ri
^ i j ' l i » ^IJ^il <U ^iit j\
J^. (iJi' J-'İJ Jİ iSj)^ - C - A i l ^jui C^'^ijC!^
(»ijl J^J

^ ^ ^ıiip
^sJ^'j-^^

a^.Aİ 'Cr
i

iî'
TA L i L jJ-

(>;«'"
j r j j »jlj

il» ö U - J^'. —'y. 3


-J^'. c T İ ^ - iS

J^! JL'

^S•>J\ ^ j Ç (iVl sjjijl


RK

»u ->.:-.lîlj/ Oj^j f.
jvisj Al—

^J-y^iS^^ »I- t^v^L »•^J-'i


i • J^j^
MU
•nv v

^ U JU.::^! ^sl^^lî ^ û j f ^

J I ^ I 4-4^-:) »>- j j j i ^ c - j J İ j i (.jlc Ojr VJ-H.'

jsji^ j U j ji^ j '—^ jV^I


^^»ji <31 j » ö

RU
jlj,^ c S ' o l j j ^ ^j-i jc L. z^iy^^ ^ U ş - ^ V J I j-sl--»

. j V ^ ' ıj-^y^* « J j l ^ l _5 al^ jljj'l


O/I^-^İÖJİ »«küjji ^ . L ü l Jlj; y
ıjxSjj.s'\ j ı i jy-^ »j
— ^ ^ 3 J. j j\kA
o j » j j c U olall) ^ • u . i , " J.i'J j l y iU

KU
Jj. ^yjj,
cT-îJ/ J^'jl «iliJ V j j l ^ - 3

J U l j o ^ J U oL-^iT^-U^I Jl> j

H
jV^I »jıl;^ VI 3 (j':^. ^
JLjl v^jLi-y j L S C jAs ja;.)!/ 4J jl-ki^ / o l
0-5 jSJji^ oloj ojjjl
t/'i'^r- ^jtjlj

Ri
.j^t (JAÜUÎ J ^ ojl^l o J l J AüUli,
jİAijj t^jJs j J t » j a ^ ^ l i c Jl:j

1 ^jJİjU^ »JssJjl
t ^ J j ^ i ^ T o V j l ctUIJ,

— A J j j j j JU-
Ji—jl

jll j — A ^ Ü
i'

j^J TA
j ?> A-l' CjJ
ı^Vl /

^f} 3d^:iy3 S^A^ j!6 •üja! J-CJ-MŞ^J L.J.İ-. Lil j^Uft cJji JSj
RK
jis-jT,, (\)

Uî- 41.1 t/j-jT jjljUi JL. 3 JİJ9 j 3 M 3 A^c 3 İAAİ JL-^ 3 jVjl «j^tlT
J ^ J.CÇ4.I .jjjl arl JUjl
^ M

jljjujy ^ ^ ^ r-'J-^J o ' ^

Sobieski (y)_ Garacowie (v)_ l-'^V;' Liıhuanie (^) Dimitrasko )


MU
of JJlîa;» jla^Ji-, ^r A.

• d'İ^ijf J ^ ^ l Ç ^ j l ^ j j ^ U j i j ^ f »jt-'lj; jl Jc--^»!»


.t/U^. vj^r'
ıS-^y. Ls*/'^^^ cr.-^^y
•r'-'-''-' 'J-''
I y^j ^^^ JU; j'^-r^ ^S-i dA^-ı ^ j T j ij/" ^ JT j^u.

RU
^ t^VI J y ^^ISo t / U : - t5>jİ3 l- l; ö U -
jj cT^İJ' ^ J u ^ f J-J^^jj
-^jS^l JU- j y - iJ'i^fl. tl-''-'"^ ı^-J?* •^y'"

KU
VJ-^J aj'U-*-»-
^jOjİ ia.-i' jjJ^j^i» oaJ i a j j ^-ujl: L» » j y . ^ jLi^

joij^ ö f ' ^ ' r es-'-'.' -^J tSi'


-o»jjli^ Oj^is o-sj ^jî^l , (J'j'i '-'jk-'l-*^' jlaiü-

H
iS^-i-i (^^^ı }
- ı l i j l ^ j - j İ J J i ) o^j^J ^ t l i j M jlâ 41 jc^c (jf-s t^' Jjj J^l?'

Ri
<Si ^ } J L-c j jII'TA.U ç j ^

(^jül ^^ V*» = J^Jİ


TA «usj »-'.j ^^^ ^ö J l t jVil
j Jli"l jLcI Lil ısj^ j j s
j^â^eJeji—L- J'^j.ly\/> Jîj.k:>- .Lijt UJİ^ cJ Ja.1 J l^' Jİ^V, ü^-- J •
RK

j/'jljl; t^jl-»
•sljc-l jVjl
^ ^^'tSî* J^^j"- ' ^ j f J c-i'lclj

.jUT o^L. •J U j T ^ y ^ i j j)/j\ t j j ^ y (İ-5/J ^.J-'" ı>r^ Cholin (> )


ir\ ti J:^'-*-' •vr-

MU
f'y' —'M' • ^ 'r'^ S^} —J jljbj/ jjL, jUy j^f.^Ijl"
•'^.j iSj^'^ bij »-^"i-^y LS-AJJJ j / ' Ui, (.W >"•
c^SI öf j j l oj^l »-»l^-* (.l^ij j l ^ t ^Ücl jUjlj
^-jil-Jj jU^» •uk. ojjj\ oyiâ s j ^ y î joJjjU.

RU
ja,» j,
— J ' ^ i ' jVjl (jia^' (jOjj yl^j Jjl eS-J^b'
jl;_j ^ j U j s ^ : — J ^ j ^ ^ jy}^^ J^jh csfA^^iUUıl o û j f J^J^-

KU
Jtjl jV^I j / ' j l - . cf-r-?' -^v-^J
Liİj^^iL-^* j_jj OJS^İK'a^^S ^ j l j l ^^ik* J^j'^j Utl oAi, Jli'Vl; o j i ^ l . j j L ^ . ^ftjJls.
J-l-^'i^ jS j J L â l - l Î İ ^ *:J jj^i,!^ ^^
e-
-o.i-lijl jUc'i-

H
OL:as j , « o ı ' y i » 4İ7I; iSj^J J-^ a^üci j^u» u .jUL-.

Ri
^O jJ.S'
^jljlj I j j j j b ^ - j .^jljl, J i j l ^ » L i j L
jU. jlLU

^li jlkL,

jVjl
^tAıj
»Lijlj

- V^l v^-t-j
(J^Üp U j V j l
jljl;

iS^^J
TA elijL jjlj LJJJJI .... j ! U <.)
jjT .L._j (^-Cİjl jL.^9 ^
RK
bJsş: -O-V.li' Ct^j j^-t'li. (^^Isjl^i ^ L- dlu-Jlcl A^-J U ^ e^Jli! ^^Ji j j y jf'^i jl-' j j )

Jj)} L-iL ^ l , ' jj)} LiL jjicl


» j j j ' ur'fe v V

ı^cl j b A - ^ ' . - ' - î i ıl^ -

t
MU
j r

J c 'L^ljl-I j ı ^ i J L ^

RU
Jh\ LiL j L ^ - . j J j ^U^clî j j l •iJji'.v?'
^ j J (^»l/l-OIİjjS yj/^Sl:.
.JİJİjl (j-jâ-.^ ^ I j

o-M' ^ j f A' r^J^r.

KU
t ^ j ' y ^ f . - V . » ^^J) J a J j l jli-l j <f\>

»jUlJy yL-j ıS-^yr. tiJ^;-!-? . j f < j _ j l c olCi ^ ^Ijj^ j j U l Aj-I


Jl^^ ^yj ^^ ^ ^^J
ojb f^' — j ^ y (.Ui!^ j v - J
^S^t^cjJj] .^./j \ j \ j i ojoi/'j.bU.»^ [jLl j k ^ .

H
Ri
( S J ^ ^ l o j A J J i i m } A - J r . ijr '-^.J ıSJ^'j^
j^J^I jjıU ki. jj.1 y o j j j l .jcSJ

t^jAJIc.l^jj .Uilc . U J I bl j j ) ^laJlî


jjojlc J^-iJj; ^jCl
TA UU •hr3f
J j l j (oLJ U i L
jVjl jjI- j/'jL^
oa-l jt^
jjl

^yj^j t^l ı^-ui!


RK

jİAij j j t l j L ^ c j jl^j j U l j j l -^^V (.Ikj ^JİJİ iJ^SI^jl ^.jI" g İJ ^..k^ .jj^l

^.'jT ^jil (^J^^jl ^le—* t / j - ' i j l J ^ ' j ' -^İ! jl-^) t^Oİjl; .J^ftLil J k

ır o

MU
j > J 4^:1; üL:i9 ^ lit (^Vl Utl j C l O j j j l o^L jş^Jjl

Ji^d-^fiJ^'} ''J^
( i j t j * ; J f r j ' cT*^ lT-» jfjös^i j L - . r u . jU5' j V / l »Ji-il. kA^ O j j j l i ] d l i î ^ j u

j U a U (^Uiıilî l-l» jl^ jjJjliy.

RU
OJİJİ
ol Cj.y^ ^ (j^*^"* >—

f ' i ^ ' j t/J^y ' r^J^i »-»l^Jj' (i-v^'J

KU
uj»,!^ » t ^ l / ' j ç A - J U . jc-y Jl

dA, y=' 4 1 j_>:!T ^ ^ ja j^l «Ij^r^j


c^i®^ t s L ' J j lil ^lic-l

(.1' j . 5 ^ 4-1 lSVI ^lifr ^U^jl « j j j t

lJic._j I v t - ^ Jjj'' 4 ^

H
&
j)^; vjjb t i V l ^f-lifrj jUl^
vJıib cl^il^ j A:-
s^Is ».si J^jjT "Uİc o ^ - J

Ri
j j ^ y pU»_jt j / " U i . çj^jS.^ J^ı ^^
j.s-1

^^•>Ji^

(J^^^ 4» İ ^ tS^J ^Kj


jl-1;

• tjc.^
J^ jJj

TA
jjC-iff'il

J»licl
'Jvj

j V ^ i «
4_l

r ' ^
O ^ U - J JIJİC-!JJ

^ r î'-'-*^
.UjI

jlıj^^^.
j /
RK
ölfjL^ j } j ^ ^ ^İSİJ j J^j^. J^Jr^" kjJ^J Cİ-J i i:;. j L . : ^ !

J - i l_i,L J ^ o j l j j T j U jj^ 4,1 L i l


J^J-^İJİ (»^V^'^i-c^

«bl—il J ü - j r J j ^^lii ^ (l^T)-*-.' üL-^ o U ^ »A-H-JS^ » j ^ C j a - f t l i - j L J^^ tSVI^ tii^jl t^J^'Mj!'


^ j i u ^ Ç j b - o L i i ^ - a ^ j>L» j ' j j ^ ^ ^ j^u

(ibu>. Ts^clıiftaı ( \ )
IcT jİJısJl-. , AVİ

MU
tsf—^ (iSl;! Al-'âAiVjj • j j ^ l
jjj •jjjl Jiil
Ai-.'Vİisl^ JU;;J
) J^^ ö-^^^- y ^ j j . ^
aVJl^V» ^ ^ ^J^^

RU
.^bı^ı 4ı'U-<u:^ j A İ » j j j l j i ' j l Jl-ajJ jlj
H^i-Ujl J - l j Jjj— j t^l^l = i» /.jj öi}'^ jjjsiaij j f
ji-, liL'I j j i U (.li, -oLil j / .jM tj^ 3 jllil '»'.Lilj jJ-

i j j i ' aJJ ^ ÖLCİAJI^I jUâJlji İJj»Lir J y j (j'^l (C-S"!^.! jlo-î-i

KU
« O ' - c . ^ . I c l (j^-a- »•s'J Icl j];—>•»^İ^
J.I c^j ^ t^-Aijo;/'JS"}-. . j j j i d i ^ ^ j t^jjji
^Jj^-^
IİJ^C-c. J Lİ.L ... ı^^JS^ı '^"i. 3 »-»Ij
ti-»* j^/u liL Di— j f

f* ^ ' ^^^

H
(jT-s iSj^

(.1' JlTy j\jS «lU jljU:>!:li - .L-. } (iljT^^lUt ^llic

Ri
^ J ' İ J J l ^ Jl-jl ejJjUS' j o j j ; »alj^^ j-^'l j f
J i J J U ' V I ; ^jljl t^jbr-

jT,^ A-Li^, iJj^:^


TA
JL-jij.
i S U - û - j jl::ij ^i-U:-

dUju-ü o y jV^I ol»*


j V i l ctI;

»J •r-*^'
f

ojUi"^-.j^ry ty ^^ J_,e.l; o U j eT-» ö-^'* j / JİJİI 3-


RK
ö f v^ii^ j j O . 3 Ö3J

t _
f jUjlT
jr! ^^ ^
y »j<û> L - Â,:- oli^L ( ^ j l r j U - § ^L- jU. ^r^î

^I- ö f ^ ^ I ^A* jr-;-^:

Sjj^^ Soroka (\)

m
MU
lil ^ nrA
j V j l ^yr)* 4-jT

e. ^ ^ ,

V^ljl Ö ^ U jlai) JİJ


jjT J ^ j y ^ -jy.^y . ^ S C l a i J . Î l - i t cr"*^- . j - c - ^ i j^a-l j b j U j j j j j j ^ V

RU
is-'f'.j^. j j
j / jljl, jlj ^-Jj')^)^ ^jlâilâ J;-!
jl^ı^ j j . ^ 5 ' o J j j i j^y JlJ'UII^ ^jyfT»ji-i^^iJi li,:, •

AA' J V ^ J-İj^Cİ /"l-t o j l j l ^Ic ^J^f o-lsl

KU
^ftlyl jlf-L^ ^ j j jV^I JLvjl o j İ A ^ İ
-"O- oli.^L j / a ^ V l

^i\

jjlj ^ıj^ CjJ\} jUl, j y ^ / ' J j t jfi

H
> ^i^ry r^'

Ri
t^AK'^j J I J aJ j/lr^ ^Jjl; (.iji ^jir
V ** "
/ tiA.ii'^l jL.:^!^ K^y Oy

i ] J i j ' j ı . ' r ' ( « l '

»jjj/-v-jijjiji
jU^-İ
jciijjTı .j/I^^jb
j-L-öt
o l ^ (^j-J^I J^j TA
(^jjjl

»^ij
c.
(^f
j!

e
4.1:1^ (.1' c î ^ j l 4.9 L™* c-tL- j ^ s j J u l 0L_
RK
--aC-

A " -
O j j j l T İ - î l j s ^'JjLi. o ^ ^ j ^S^l-c. j V j b i " ^ ' * ı^-*'-?' Jl-jl
i i J j ^ U J_jl Jl.) Ai-lj^^j j d l i 3\j>-\ j ^ A İ âjJjJ O j l s l j y j T j V j l jlTÂ-l ijlfT o ' l ^
j ' i J ^ I jLJiJl —t

J^j^'-'-^J

li^yir Tymanowka (y) - Koniar j U y ( \ ) Istone _ Jı.„;l Ispei ( \ )

k
Ti \ J^^ji'

M U
ojiy jVj' ^ i j Ş 'lijl^ ^ U j
'lı_j'l<a> ( ^ i J j ^ "•^'•^İJ^Ş k^y ^.Jil^l—
J j j o ^ j AiL ^«»'j »-Aı j l i } (\) Jİ jjJAJJI)^ j J i l j U ^ c .

RU
j Ul- ^JTjç.İ-Î J I j j j j j ' . j ^ Js^ o
— j j-v" I ı^-Jjl jUj »jj.?' J-^^

KU
iJj^'T'^-l^^ J j j ^ «al-Aİ'U^ "r^i'^j'

, j ^ (jf û^b j ' ^ î . ^ j i oliJl oji-'^ jL:clL.I jU^l J' j V j l «Jti*^ ^


Li) ^-lAfcU jlyl j A j ^ i T j ^ ^ J j j ^ l ^ » j ' O j-sb^"''

4.»_j:c jj'i ^ ı ^ ^ -».^IS^l) ö-^yV" J s J J 3 ajS^^jt '•st: j (jrl;!^. j J İ j - ^ J ı-iA:»-

H
eJı'J^^Ja* i j j - s j ' i »Li-JsL ^ ^ y t j A^lii-l iSj^} »U^l».? yi-^ ^JJ
d o V j ^ J l » ! O j . Jl^; jVjl o j j T U-i. jjtuSI j j l j ^jiy^ Jü 3 üf^

Ri
-ulyjlj J k â ÖJ^yV vJ^l» j j ) »^iS^^ls j jf-} •lU j L . 1 ( ^ U - j

ö^t) J
^jl-C
TA jT

4'J '•J3 J ' ^ i ' . j "r^yb' 4'j


RK
^İS y J^ ji" Tl i S » J ^ ^ Ö-^J^"

jjJkjJ J ^ j "vil^l .Li-jL .y'.ıj.^ j jJj

j^jaJjl j U y ^.JİK'jUl j JI^CI »;la5' j V j l J


Siekierzyıiiki (\)

1 j U ^ ^^^ Bug ( N )
1i r lil Jİîa:; 1iV

U
jlf- JJn-4 jI JİJİ jJjl

M
-I ^zf K-'^JZ-yj jUkp- jU- ıjSjı ^^ jjU-
,jU. — j UL (j^-®-* (»la&l ö^^' (j^^jıi'J JL-İ'I ^ 4 ' j jSji I ^vs^ilT j V j l -^-^Ji

RU
jl ol y ıj^-^^J ^^ J.
jL J ûjf
X J^. r^- j Li-L .^İJ ^IS^ (.JJ J liL J-jU

(-
i ^)-;.^ »

KU
auı^l j —-j

j»y) J*}- ^ jT^licl ^ (j-lkJ j 5 j jciA:^ e 4.J JUjl


^jajj ^ ' j «^'ic tijiJ^I } 3 üVj^

H
^iLİJIjIA. ^ i U û U i l
.jS^j Jiîjj cy}^ •^h^ ıSi^J^ öf

Ri
(j-JjV /'L.cj jj^J^^ jjl »L.
_} »-».^-l (j^-^jj'î JULi^ Jl^i j V j l (^Jjj.^

^^iSJ^ jy »jij jV^I j l ^ i V l

0_JCJ Aı'j'^l;' oUc I TA


(J*^^** jAl-liaj jÜlj ^
jL.jT^f^^ j
^jf^*
j-A-'j'jj'ji' ^^Ijl J^-^o'l^'-
jly 3

j-^'jıl?'
RK
4 - » t^jı^jl cT^ (.ii'^l '^KC^ teif^—i'
jULi- ^jdJidjji jU. j l l (jrvij
i
^Ic j / ^ j jijl ü-j^V JUî

jU^A Human (^)


i o Ji- liTa^- jUr^l- 1i i

M U
^lyljlj.^ jVjl c-SL-İ »U- t^jyl t ^ j j ^ • C - . J s ^ l c (Jİ^-

» - i H j j ^ ' l î j yl^— Al-

RU
jS'jl I jUjl jtv-Jj^^iıjrul'

KU
^jylihy JjjS JI,^ j J ı J l j ^ . s - »K'^laj (j' jl—S^i-Aı jl^ijl
3 »U ^^ JCjyc-i 3
Lpbj^ j / J^-" t ^ f j LS-^JJ' ı^j^sl^jl j/'V"-'-^ eU jr ^ j^ ^C-lJajI j l c Oİ-İ.-^'

tsVl ^ « j l j j - i J I T j U - ^.I JT ^llic.

^J^ic- \jjj y J liL (jl>' .j3xS liu ^iji J^û^^ijy j

H
jljo'ldIiiLsj jijL^n

Ri
«.^Ij »-aİL^ ^j)
(.IfJj oxJCİ.Ş (j^U- (.1 Jl^

ts^-^Ji^j^'-? C-sL-İ O U S
TA
J ' J (»JJ
^jjl^iJLİ^jl

Jlijlj o j t j
O'i'-^ Jicl

.-".-«U» J j l - ^

LS'/-- j'-»--» öi'^. t ^ - ^ ^ l c^C


RK
jVjl ^ j i j l ıJ^JJ «^Vİ^jjıîJİjl

o " 0 J . . J CJA-^İ", j L UcL4 J y Jy ( j ^ j •<=^5'j) ^AıJli" —.


C-i.- i^j} r' J. S-^} J ^ y C^sL^

öfıj,^-'^ j liU w»jS^l d . ^ a i . ' T j j V


•Itv

U
J»ya ö 3 <-•1—1 Ji^ \ \ j j j '

M
^Sji \ j ^ j f
•fil
33^ ö f ^ ^ (J^J. f j A-^33-:!. '

RU
j l c-iL-i o f K-^Kt i i L?/^ Jjl J^li»

jlLl-

KU
^-Jijb c - y f ^^[J^j (.Ltc ıs\jjj ö f jl' j jj ^ s — ' jlöU- J^î^j
L-iL jUİJ t^Vlj ^ j ) ^(/'i (t^'»»' T'^ jllai- jJ^ .aul »jj^l <;».- ^^^

t^Vl j/'Ui.f^ »L. j i J j OV^I


dl'I J-i o j (j-Ül .jjjl Li-L ^Ub of^s^ jAiciyi o^iL. j j ^Oj^ (J'j-" l-!; "^J
^JaJ ^Llic esL'jj

iH
J-i p l ^ r t ^ L U j ^llic ( ^ b j j Jjl ' j j j ' 1 Şî

f cjI J-^Aİ f ^^ y } AÜİjjIîi A.-, ojlj^- (i-J^Jjl osL-i' ı^U-jl j / u ^ ^ U ^ c^rj'-j

R
4> ^ C i ÂJ'^' »i^»-'* Lücj Ijjj ( i j ^ ' öi^-y O/'v-M
lil j j i jVj* jU:^ ^JJİJ j i l t^jltl ^-lil

j-9y J ^ j l i l JUIJ • j J j I j',?".-» vjj^-l 4 » J o j j ^ i TA Jly^ J U _ i


Ju
jj^Jjj-.^
Jjl
^..Irl

j^fj
Jl:..!^ ^U^

j J L - i Jlıi- o^lc J.U-,1 of'-^^ ^ j f


RK
Ij^j >1-.. jlkU j j f
^^IJ'ı^lJ.cj ( ^ I j j j vj^â^ ı^j
T 'T^

jjlj . jl^sl J^ ^ f Û)f jJİJ.'J.^ L-il ^ j f öy^jS, f o j U J İ j İ j O^i-^V l i l j U L j cT^JI


j f ^ j ) ^ Öj'i lS-^JJI JI

İM
U
j ^ İ S i j J j ^ j l j i ;

l/'lj

M
• ' . e. " " ^

ja:- J j İ A i j ji-jfe jjlj (^jJjS Jfl" Aİ^-^J Ji>' ül-ij'

RU
Jil:, J j f o j j j l ^ ^l:" j j T j ^ j f i . l t . i i
jl^ f.J Si-^') "^-İ-V ^ ^

(3^9 j V j l J i - b ^ ^ U j ^jI ojjjl a-.-'cr-,


j ^ J ^ l j ü c . ^ J
yjJp « j j j l jL-^ît i j * Â ' A ı _ »jl

KU
jU- aJ^ j l U U ^lî jV^l ^ \

j l k l — J S ^ z ^ f i j l U U ^ J İ ^ -

Isb (jl^- (^Lilj jcJ^İ^'.l j U ^ - ol


«^-«^^»(/•lisll, jUîjlj^ft^j ojitti o ^ r ^ i ^ o ^ j t

^gT^lJS^ (\) t i ( i

U^t/^

iH
jUlfr tijl.Aî'' ^Jjj' J^-i-i

c^l^ji Ji
(v) jj.:sS_)l ( i l J > ' J y -^J/-

dÜjJ' Kf^-^^J. "»^V- »jjjl

R
^ k t J U ) jTjT^j^ yj!U> . j V j i l ; 4ı 1 ıS^' iJ^İ-Vl^jl^- eU_J Jj^ t/j-*-"^. <wlc>L-

ojılS^l^ (Ji'l^ -VjOjy

J L V ^ y u ^,-üjl ^ i j f . J ^ K ^ ö V y
TA Jjîlj

ji;^
"Olcl

j L j J^Jl:-!
^iUi'il

A.ti J - U J i ^ j
r
RK
jjoyL -^.L-L J"^ J İ M J L V j j j
U l j \ S i r "
" r- '

jOıJ jo." « j l c -c^^i'U» jVjbl:»^ »J^jjIJI J i - b

'JUİ "ol j ^ A (j-'^jS^ c^'


J ' j ç j j j öl::-! "^İ! '^--y.

(V) _ J^NJI t^Jj^r ( O


no

MU
j'Jc aa-1 jji J^a"^sj^Jjl u^c/^ ^IS'j
J,(\) « j i ^ a J -^laj J j - ^ OjjJ 4J ji- jUjJU «-"j-^-j
»jıLJIjtj j j l - c - j jUrd Jj^
»-.r. j T
j'l-z.A

RU
^jSjl t i ^ i ^ Ijij^-. 41 jlçA- j j j i l

Ji" o l j . ^ J j l b l J3İJ jlsT!. JJJ,^" ja-jU^c /jj r'^* i A"*"''-'' lİ^ —"^.. 'fr

4)sr.£-_i(Y) ^jiiiii... (.J.Â. jujjiijii! »-»ji-j


jjj)^ j j j ^^L^

KU
öj-V r-îj^j'

j^'Jlil (j^U- j l y j ol^i. Jr^.i-^ jlU oi^j JA^ jj)


t^jıÂ^
A

c^jU û U i l

iH
t-
»I • j}-^'* j j ^ J j ' (>•>«) »jji' (C^'

R
jVicJil.»' »L. J l i : : - ' ! » j j j l o-»^-
jİsCJI o-SI »j-Jj:»! iSjj^'^J.
J^jj^j JljİJj--. J^
jjlj li.1 e ^ Ç j 4
^jCöl».

jA-Aiijj jjlj JUjl Ict


TA ıj^^ji
^

AJ-JLjj
^il

jjl

.^l-JUl.
Cr^-)

j / '

jjj '-'j'j^ oA'-'İJ,.-. J j l jL-a jjl^ j' 0/'U-iiJ ö f

cf/'^sJ'r^^ ^J^
RK
^ÎI'VJJ '^•'t,-' (^.il^jl 4^, ..'Uli o ^ i J i ^ j cT^

Uij^ .U -JC^ Jjj


La- Icl ^ - S j lii joJJ^i,!; olSjj o / s U l ; ^jb j V j l J^^t-I ^ i ^ o /
o/" ( ^ ' j l iJ^^VI ( ^ j I ^ jJS j.A^S' ol^Lj jli^Slj-i L T ^ ö^c^Cl 4 j l i l j ^ c jjj

j ? - V j (V) - V i ' j U V)

il
1 ot ^i^jl." •l o •

MU
Jjl J^j^ j f JI4S-

l" Jlo ^jj^^ıf oT jJ^i:, Jj^^'j j

.L. "0-1 ^jV» A.LdK'^

RU
l — l i L ( j O . j j ^j-^il ^-ai
OjJİ

(^jU ö U i l Ji^jj
4.J J ı ^ i U l j \ aJC

KU
l i l ^(»lyj (.U j V i l

CİSCac a,JcS'j>- « J ^ ' J j l ( i t ^ ' J ^

A.! isf-'^* '^jlcj —ıj^ iS)''-^^ cjjL—İ-

iSjjyS^ »^Sdsjjcic- J L Î Aı j l j i jc j^Ç-ls/ ^y)^ lijjj' •r'j'j' t/j-^j'

y» ^ j zS'J>-

H
JJJ^ Jli» J>t:-!lâ j U - l ' aJc jjâ tjf"^ jjiU

ji_jl J j j jja:^ (^^CliT jlyA-ijlâ (»licl ^ j l j l J^^IJ V ' J J İ

Ri
»U

jl—s-l ^L- UcL

^.irlr
j U j Ü ^ I (>-«)"

jc-yj
j j J y aJI^î <J
TA elJLjl j i i J l j v j j l ! Jy^^^i* liA, ö^h. J y

ı^i;' oUılI j j ' ^ l j j . J ^ Aİc- j i y i j)}^ Jyî"


RK
o - j oljll) Lil »J ^İ-J

ı/fjşî «-T-?;' jl^ -^yjj (iir-^*"

•^i-lâ Vİ..1.İ- y jju- J ^ j ^ ^ y j j ^Ls

jlLıL- jy_5 J ^ j ^ - n ' H a l - , (^lilclî^, .^jo.! (j-LJl z ^ f..-^^


L^jl r'awlocza ( t ) _ ^a^-jl* P i a r 2 k o ( ^ )


a e

MU
j l ^ l ^AC j ' L j

v k j j S ^ j j j j j jj^s j ^ j
O V ^ I jjil-» .jj^l J l j l J ^ i j j J^.^ ( ^ A / ' J I Î

A^a::- di'jl-J i j ' i ^

RU
.Lı JL-jij 4'»jL. J jUÜlji ^iL
^llicı^l j j j 4'-v:9\ ç'^^yi^J: .jl-il-l J W

t^J^J^' ^ i f J j j - J ^ ^ ( i j l i l j U j l ^

KU
Jİ 4^1) J_jl y j jL.^9 y i j j j -g'jl j
ö V j l ^ I j ^ i y j ü^^'lj^ J i '

^.r j-'"^. A-^L'


o O ^ K j J l s r : - j j ^ l ^ISaî a;>.| J^İJL'IJ

,jL.^9 j^-feLijl JiJk> IvL:;- ^''Lj o V j j U l j o

H
J ' j j ' j J-' 4--*—' Jl^l

Ri
J . - J . İ ^ j l j l <r. J^^*

j i - ^^ j U - i j ^ j
TA
J } ^ ^ ^
^ L â - I cjj-k*^

Ui,t
I j j K ' c J V

^jJ^JZjİjC- vj^-j^İİ
jlS^zr^j ( ^ l

v i j l j
j l i i l

j U U j

Oa* ^^jle^ j j j j i JJ^: J^l. Jul


RK
(^jlj j J ı : S j l jaıS^ ja.Sll « j l j i j j l j
—.1 Sİ.9J (>jx<?'
. ( _ 5 - A İ J . < _ j İ j y ^ i j — O U J

j U j ^s\ ^ jl ^ ^ V ı ^ JJİS3

J^S j l i l ^»l^j Jc-^l jyj^j iS'^jy'S


Zenla (>)
o V

MU
j l S İ j JJ^A-JJ! « j j j l o j j T ^ i i j ^

•'•fr^ (j'l;'

— « j j ' j l ^ı-cLö j^^yj ^ L j U^ liL J l - V j j 4.I.J.:;- J_y_

j l — d l ^ j j l ^ aiJ-l 'jVjl dA-'^Jâ c ^ V j j ^ ^ İ A . ^ 41 ^licl^jj c-i^u j U l j Ö^JI

RU
J j ^ » ^ y a^lâ C.İİÎİ U J İ » J " ^ ' e J Ü - . ' C - • i C^:- j j f j j l k i - .JlJJ, j U y viIlT

- ^ J V f b ' ' i J^--» j f ^ »jlj- J j l

KU
jl « O j J O j i ] J ^ ^ l ^ vJjljljjL. jj-j^

<J j L v dJl'ij

^ j j i S J — » j j j l ^ ^ r ^ j j j i l ^ j L ^ l V j l l t / J ^ . «İİJI^ j l U 4 j j !

»I^ —
J OjjA.^" ( j î j eO^bli* J_J J i c . i ] l l c J J

j o ^ a - . w ) J İ J t ^ • » • î ' - ' î . ^ "

H
• j l

o j j i — j ^ I s V Aİaiis ^ l a ^ j (jJ^^^c ^ ^ j _ j l c^jl"


i I-

Ri
OCJ^ AÜ-diT j U k ^ j  ^ ^ o j j i j ijjjS^ j l J s^^l^j

»J.U.) .jS^)^

j l j ^ - jÜlî J ' ^ ^ ' j -O^'L*^» -CjLjI O

j l i i s ^ J

•^j'lci-A^a-

I
^^J» »-l:!! j l - i d j

o l )
4 1 aJ^-a^-*

jj.il)
öl^^
5

(^«ij^--'jl^^»Jlc^^^'î^jlfl-^^
t/U^U

TA
^ j î j '

Jl-^jl

»J^i-ij
t^jJjl A ^ y
J

ı^'U! Aı'l—İ/ jl^^Cr


V » ^

» j - f a l ^ ^ l : — T ^^LS j U ' l j Jö, jljl^^s


tS-^J J İ

JL.

j j J L ^ ^ j - l — j ai^IjIS'.jS^.J jl.^9 - ü - l H Afrj^j »ia^^lo < i L y U L


RK

j^-rj j;;»-»)' j j l b^şs L£L4


oO,'! j f j l j l ) ^^^^^ d A J j V l (S'i^ " j ^ L ^ ı S y '-^'^jj

(J-'I^^-İJ t / - ^ S C j i . - ^ ' S ' j S ' ^ Jİ K — S " » a ^ l


^Ic- jU- jl^fi- j l U i ^ ^ I j

^ j j jllSCi- J j / j C l (.jT ö:>\j


—jaiîl jus'j Jâ:—^ oa^IA,.


jj-JLU^ j y ^ J JfL4 -vTlj^s-j J j k C J j * l s ^ f c J)*!^
UT a f

MU
-OjUl J : ^ J - ' r ^

ct'^ "r'j'-'' j— »-^"a-^^ts':) 'jy.^y •3


•^f'^y.^ ^j^'j^J jiJjVI iSİ^ 'S-^} J,j)J. c-^J*® J'iS »jyjJj (^îjj

RU
v^jjj iS^ ^ J^^ • jİjI* jv^ı t^uü

O^A/^OI J^L^ cs^jj'jj e ^ S Û ü a C j - j ^Uii Is-J jU^ ol i'.


»jJj^c. f — a U j l »a-Sol iS^jy" jy

KU
4 J I ^ 9 <-) ^ «-»JJİJ •O» eUjL

el-ijL j l ^ C r Di^^j J I J O »-^jj-i jL.C,_)


o j lil i!jAıl »jlsl ^ j - j j «^.Jıja J*' 'j-^*

jJ3.>- .aij t^i^tti 1)1) jlj^-

H
«Lijlj (^-Jj j » j j j l (ijlı
L İ » A-.'TJI o »^^OJİ-Vİ ^JİI -I <lıjlj^iss- o i U t j J j . f r ^ S C s - ojJjl J'i.-'^r'-'

Ri
İİ

— j ^^-Ijli t ^ j l j ^ J^^'i» ^-»jLş- ^ j l j l o y

jac. j ş - l J^lcj J^lf, J ^ ' i j jllc ^LL

(.Jİ
öt*j j U i *
j^y
j_jl ,J^^
»^^Jjljj
(jl-l J J i s -
TA
^r'^^J'®
(»litl
öjS^(J-JVJ "jj^l .Li-jl jljlı

»j»- 4—'Ijlî^^ «^JU- ( j j l j C } t^-Jjl ^ ^ ^ jşi-'l


yjji' J-CiıT J f t j l ö l j j .jTI^İİJ ^y3->3
RK

^^Ji^jl
4.1 j j J ^ J - P İ - l a ÖL.V I j-V-'l ı J ^ J J<_»İ9 ( \ ) t-jJjJ—^

^-r' ^ ^ J/ 3 3 » - 5 j ' J ' i i ' J-^ Jli^/


«j,J( ^JT dUj jy_ oSj ^jl^-Uji^ — 3

jrMji (O

â M
loT ^ jAsa:» jl-uJl- 1 -

MU
jAı'U'l: VI j

iz^^l ^ i L J yjljl j j U Oj^^J (ijU Jvb

J^ iS^'^^'r —^J^. jüjl J.J1Îİ

RU
cU:]» jcJic-j ^-"rjS^j jtj^^i- aj-VJ

j'L ı^Aİl (C-Aİ/I ji/:- '^ilî^ li-l e^Ç j^Ö^İ

»liijl, '' ^ f ÜU-al J OİJL i 3 ı> 'J-^"


J-i UL jL-a* d^jj} (^-J^İİ »-Jlj jLiL 'Ulljjls j^ljjj ıj-» l-irl •^ jj3

KU
(^i'^jl tsVl JjT'
tjlcl e-SİJ Icl ^ ^ '^KC^ '
.L. jA ÖJİ^ jVjl

.ilj c/'J-^ 'J^jV!^J »I^J cSJ'Jjl

H
Ri
Vj'-j' jj^U^ ı^i^i^b}^) (J-^Jjl

- (
jJ

S ^ ^ ö^ii CjjML
jVjt olT iS^Ljj

TA ^^

L-, o
e-v«ii
^ aJSUI
^J^j o U I jjîjl

^İjU »jJIj^I j - ^ I
RK
jJ^j^Sİ (^Liİİ tlU^ Jjlj öf
jjLji j J j ^ J i î ^ i j jjjjl Jj^lâ.

^^ıjh "^iş-Ü-U^I t^jUı^ j^U ^51


tiU^j^-»! (J^j ^l^jLci ^^ i ^JT ı>!lî jSl ıil«î.lj_j.J J^jUji'b J^julfe


• - r

MU
J j r \ j r v i l j l ö ^ ^ ^ * Si^JJ
j j S ^ - i t i ^ l ^ j » U 4 İ İ J İ ^ A r jjjSC^ < « k » iy^C
j l j ^ j - ^ - - - s y / d U l r j ' L j T l j

J a - i - V i ^ - ? * . j ' V " J ( ^ - j
J L - . d i ^ ^ j . L . J ( ^ a J j l İ İ > " V İ t i j s i f o U J

RU
O ^ ' j l j l ) j j l l ) ^ i l ) - " . . « a U . ^ ^ J j j ! ı j ^ ^

İ P
jir'^3 ^i.l j j / J U ^
.3.1,
4 - — I c - j j d i ^ l a c l j j ) — i - l j l 3

KU
3 ^İO^ j iSj^'/'^
4 . J

^ J K » j U b j l ) ' ' j j j i j L U ^ c S ,

I Û j i y o L . i ^ j . : ! J - : > l i L

J i s j j ^^c^A^ j - İ ^ L İ

- ' J - J - d l . j l ^ ^ j I j l j ^ ^ j ^ A i j Ş

J ^ J ^ L - i l f f ^ j } j j i

H
»b^lj »JTjijj l:c 3 jU j ı j Jj^^^ 3

j j k j ^ J^Jâ» j ö V j l 4 ' »
j ' J j j J ^ j ! j V . j J

Ri
J ^ ' J J J l ^ ^ J i l A . ^ j ' J j

( J I J - ^ j Ü a - ^ j ^ J i - i o j i ı ' l

TA ^ İ İ J ı İ j « ^ C a i j j l a S d l t ^ ^ r ^ i a ^ a l i j l ) O U t t ^ ^ y .

j / û j U iSu^'^ ( ^ J ' j - d j l j i j J ^ - ^ I » L .
RK
^ j l j J o ^ ' T j j — > -

^ j S j ^ j U c i A ' l k L j U - j

** . M

Is » ^ .9
i I.. i j Ç b l j j ^ o j l j j l j j ; 9 j L i
r

m o \c.\ J.^ J^İÎAls jlastik 11i

MU
jlUL:;-JİJ9 jiJur
. öı^^r (^-».Jjl J i - j l
U c c - î j j j l S j ' jlS'.^u j^'Uj jU^^I
jUUi- J l j j jULjl ^IT »jT^I,^!
Jlj» jUlai- jU_ji ac
Ojl>"l" »jdlc-jaiS" j L i - l ^li-lıl) j ^ i l ' U L i -
J »lijLi o-U-^Js jVjl jk* jJkfiUS di:- JıJLk:^

RU
jUy 4İJİ J.jV A^'jjl -Jal J3I j
»jjj' jj ^^ ıj\j) jUy
jVjl

tij^" ti' I j l — C - ajjjl o l c ; crdi»!

KU
y. j^l® jU^j jvjl-^^jlj ^ ^ j\ ojjjl

j ol^îjl «i^'Uks- jLUj- ^'IjUİ'I^ J l i ' l ^ ^ l j l j l j J ^ j ^^Ijl


jL^c A) oljj vi-cli»! jUl»

jU- ıj\J ^ jU- J«iil Jlirlj_l J — i V o.-'jj-C^ijıljl jl^c jl jUliJİ) I

iH
^IJi JU- cSj>- vV^iJ J^İ-J

jjüjl—il -O^J -ias-j / »Joj^ dl- oL^^

R
^iU 4VJ » y l j jlgC.^ jCM —c. i ^ J k J J 1 — - j l -O^j Icl

jI^I i j L i ' l ^jljl ^J^^j^ »^SC-^-vs-Jjl »jUl^


jU- OJİ'j Ojj.» Jjuj jL»*JJ J^^b eJ.fi ^^ J
TA »jj^l

Li.1) J-U-
j!.' r-?-»

jjj ^ n Ç ^İSv» j ^-^lı


J.j3 J!^-

cs'"!:^ --'^î (-'"^i:"-'

-Ulljc- J^iLi, oL^j i]^; (j^Li-l


RK
o/'^lî JlTy 'j^^y

jUc- ^laC t^^^^jJ» jVji • ^^S^İJ-I^Öf' ^»j j j j i jjT^t^

iljjjj Jjl:^ ^Ij J' J-i cyj-^ Jjj^ ti^l» «jCaİa»J.:!Jİ 0L4-» »JIJ j^^ılA-'T Cl^iy^^ öjy.j-^

öi^-i^ jy^* ^ ^ r ^ i î s - j L i j j jU- J)y»j\


^^^^^ Chmielniki ( \ )

İl
in V

MU
^Us
l o J j j

b.-'t (j^1-İ.J ^S-l J

jVjl eJ^j J^ JUs^^ JlJ

RU
jV^I tiül^ j C ^ "»i^rıJ (
«V jVjl (^jl^ı/-* ö^J Jİ-J^-I Oji^^sIS'y-^

iSj^i- iSjî\ «l
— • jl \»j}>,y -
^ ^yi

»Jj-^i öı-s cf}*^ ^••j'V j^i-» tJ

(>.») JjL^ jl'^â* j (j^js j j e 4 U . I 1 J JLLİIC


^Ij di'liL ^U^^ Jl-s

KU
^.Jjji' ^Sbi^s olj-^-

jVjl (jj-^'j. » Ü l - ^ - . Ü f i ^
jUfcl^ c-ijj jVjl j \ — . j i j J ^ ^ j h J^l

/.iki.

jiJjl o jjjl
^jijUril "t-usU^ j T i ^ oyj c ı j S '
ÖJU .j JLit oljil) fjJjij.0.^

H
jb^ jVjl Anİ (J^js ıjJ.>j.k>-
i jU- JİA.-^ L^J-Jk^^l

Ri
JTL^c jV^I j ^Ijjj ÖI
-^ JiV

iii^jj

OV5I
J
C Jl OJJ'A.IIİ ^^ajjJJI J-'OjVJJJ

j j ojUİ
.Joj^IC

OUjljij
TA O-a-j öJjc. t ^ j i k S " ^ ı j (•'J^-l jri_c jVjl »JjîS;
ölj^

Jj^

^'^f-^}
c-^lst

j-viUc j^Hjl

^ J ^ ^

iifr j l j U y ü^t iSj^i'j ^ «J-^lUi- . Ijjj jVjl (."i^f^l y i


RK
jlk.^ jJ} c^-^Ji-

JİJ^J jJıoJjS^ ^ ^ ojjLi.^

AİijLif ısJ^M^ J_)l_j ^Ijl j v^C ejjj.^; "^J

Jİ^-M jJL>_jlJa9 l
_ J J OU^AJ jVil »

4_
'l oc^-j OJ^cj ja:3İ ^«i»

t/Lİ» Ilı jUjl (>«) ili. o (Jn^llj Tasmin (\)


u

MU
j A İ ^ J S jT ^•tji J^-^J, J T L - C ^^Jyİ ^ j j i . L o J u . 1 ^ ^ j M j * J ^ İ ^

J>J> JJTO-K^T^jU- ıSj-l^) jl^


j j i ı ^ i j J ^ - j i - b i ^ t

a T A . - l ' b - l L - l L ^ f t l ^ l j } ^

RU
^ ^ ^ j j c i c i l i 3 / 3 * J L İ ^ X ö i j t ^ J i j j ^ ' j T

4 ' J l i l b j i o V j l ^ S i ^ } ^ ^ ü . ^ . J - j J } ^ - t i ^ -

^^^ jji Ji- t^îU Jl^ dJl'lj jUl 4>Li.lj


j U l J j j j j ^ , - u U L

KU
V ^ J C ^ l v j j j j l . U

j j i c l O ^ i j - l .J^^e-j
l j ^ j l J ^ i o

( . U ^ ' l î » j ^ j l ; / C - Ö I

f j J . ) ^ j j l j C f r l ' y l i L ' J j j i ( » U ^ c l s tSı^^


^'"jji

H
^ L i j - b j i

( ^ A â ş . < : — t l ^ - I c l a j U J l j b j j j j I S ^ - i ( j ^ j
^ s A ^ j l j î ( . I j T l j i r i 4 İ İ J İ

j U J f A, 4 ; J ^ l « t l i - l

Ri
f J--^}^ c T i V
J l j j i . J'^.K^ CT.JK jy^-* ^^f

j / j j j t / l i ^ L ^ L U . Î J İ L *
ı^û J^^c. i j a J . ^ c - c L - i l (j'C^^j^

t' i
o j r

o j » L .
J U - p i j l

j
U i —
crj^j j V j l

( ^ j J İ - r .

j j i
jİ>) j

TA M

» J l i r

j - ş ı d l j c

y S ^ j T
J n ^ l ^ j t f r

j ^ ^ l L i - t ^ ^ j ' j J İ ^
'

J L î j : ^
^
;

-

• ü

fii"
i 7-
i!

A s y : - o j i ^ A İ ^ ' l : - , ! . j J J l a : : - ! »l^ J L - j l 4 J

j ' j j t ^ V I j - aTI j <>>.1 ^ j j l j


RK
i j ) - ^ j j » ! ^ ! " ! ( j - y j - ^ ' j j j l j
( . ( J ' l 4 ' j J ^ ^ S 3 J

^ L ^ j ı r ^ i : ^ o U j L öJst^ J j l t i ' ^ J i r ' .

( ^ j ^ i ^ - J j j l ^ U J , U j j l l i j

çSÂ j d l -r^* ü ı y j O j - s c i j j . c . ^ u j j ^ : * j - * ' ^ . j j i j j V j l j ^ - S j — J l ^ ^ S


j l ' L ' j j i ş - ^ j U - j l i ' l " . j j j l - J l j l .1 J ^ j . ) ^ * : ^ J j U ^ I j


Vv
l i U f J^ISa;» J L ^ U

MU
jjl 'jy.O^ -c-li.i jüjl
^^

^ ^ İ İ U - İjIsI (j'İ^İSj^^ j'^jjj

RU
f JL ji^j -v-J (jLc j j _)
J^— •jjjl s-^'/cllic t ^ l j j j Jj^j cT^İI (.J/^
Li.1 ^L. j ^^Lii j V j l jOjJi' "ilı* ^ J / '
i ,
jLU^sls j o^Uc
ü/J-S/ ö ^ J .^^J (.1-

KU
cs^O^' crr. ^ıı-U J'j f j j ^^^ l i U ^ csl^^li-L jji ^^^ «^b^l
j jl_>-l J^^-I jVjlJî-'V c - o ^ j ı s ^ - I T j j l
J^Usl . j ^ C j l
jlUl— »jljj-i »li^l jlki-- l^L j\ j^fe

J i ^ L ^ u ^ijj^
» ^ ^ ^

jb^jJ Oy)^ Jl—;! »o

H
Ljj Jl^ »li-jL ^ j L L 'S^J.jijj-^-
vy

^^^ j j T j l

Ri
yr'.
jo.^ J-i, jji »^lâ '•J,\jj JjJl:-.!

l i l ^jb ıj-i (^jUP-IT t^jAc. ıJlS^^SC^ jy}^


TA öf
jl^ jU" i UL ^Aİ^J jlk.^ <JIjLa. ^İM Ji^
RK
Lj^ ^ L — t JU:1Uj JI>"V ı^Ui-

^ A - ^ i ' ıj^j ö^^^ '^-''cr^j (y^-'^j j j ^ - J Ji«


M-
C ? J ) - ^ ^ ^ j iJ^^ftj jröl^^ ıSJ-îj^i^ ^ili
1

Aât jb^- ^ jJ^^U- J j l ı^S^cjjT J l i Jl^^l j j J j l JTJIİ"

.K
n vr UTal^ J-Iiîa:» IVV

MU
1 ^ . . i , ^ j . f t g '

3 Jİ^— » j ; ) — ^ J ^ . cr^^jfi 3 jVjl


^ijL ^Ui;:-

RU
C.-.JİJ iSj^iy^ 3 Ui j^^^'İ! J •sVj' ti^^l^-* 3

'•J,\y JLJ oU» c'i^.-'Vl^- jV^I "^.J^jf


İAj j.. Ji-î jj^J j ) jjj^-iT jti»* ^ji^
(.U^ j ^^ y ( i • i]_jr<,a;jU9 Jc.
"jJjl ^Sj^jöı-^' o^y*^ ^^jV Jiy tj^ jC^c^ A:>,::jLe.L»

KU
.1t^Vl ^^3 jl^â^Uj ıjlki- '<S'f ^llii Lj-*
di,'»
ojU-._j JlJI_j c-ljj olüll; ^iS jL.
ocj^ T
ja.'^j* (J^Jj
J^ f jl^oijlj^^
j ^İJJ^I^ Jj>' aj^^y

H
j^Jjl ojl^ı^ olj^j J^^U <__)1
"^Jjl c-iy jVjl »-sjı-^i" »-sj; t^'ji —i'

Ri
Jlj»
(J^ji «jjjl 3 'J.Î ^^^ Oi^

»^.Jj' jjS^ıJAi—^anÂİl^^i J.J.9I jjSol » j j j l JU jj-^—f Ja^'I j.

jjjij,^-! jÇma }
TA
jx.s

Ojl-^
1 '''.^«-j;
JHi-
lS"'^"^
jVjl
^cl) »jıl~9İ 41 J l i
Ü.J^'^

^ıj jl^i^J I jlftLi^l


^^^
jVjl ••5J-®
»jj^'jîT
'r'^J
ft
" j j j ' L/j-Jj' öj-j^-* ^Jj^ ciL.-ij •^JJJI^ jfo jA^y^l J U j l jiTjl 4 j cJ j j ^'l::-! 4 J l H
RK

) j^Vj! ^ ^lO 'r'''^"' >"-'1 -^-t" d f j - ^ Jjj^jj ojjjl


•».-•l»' "jj)'^ f.-^* «iılftL^ jzS^^i t/jjlj^ 4j c>\jLe. 1 JU- j^i»!

CJİ^C j j f j

it—
MU
İVİ

o U o l |J\»J

: CİJ ^üii

RU
jU- JUjİ jljl- ^J^ji jlUİ-^Oj

l-y .^CaİJÎM).^^ cT'Ub


e^-^-clâJ^r^-b ^İC^J
Jlj JlU- J Jc Jly-
jUCj Jl^^ J bi, ^u

KU
J ' j j ' j - i j j j J Jj^'- j-^'jjjl [-k'^JJJ
j j l cÜ-sL. Ui 41 J>1=.| o^U-. j JL5I
^-î j l - i J İ jljj--. Jj j ilJÜjs-A^I j i ; j i j ) j-t-i
^jjUlj^^^ Jjj ^jlji; ^U-
jçı'^'j'J "S^

iH
jVjl jLU^ı'lâ ı-Jİ^jJ

''c^jb^^vj û J î J - - ' J i j ^ c^jU a U i l SJJL.

R
.j j S ^ j ) j j . ^ ' T ' ı J j ^ S ^ . j l T l jvil^l jy*^*
Jj'j- iJjjal »jl-jj JjVIS'vj^j-^^^')!- ^»Litl

jJptU (^JJJI Jİ" l—t


TA
^l^i»!
• (»IJ o ı j S ' j i o j \ CJJ^^İ oJıJI^?- J_jl

Jk—C- jVjl öf
J,Ls ( j ^ J j J J iSj^^ I jAı'ejrl-
RK

c - l j 6 ^j^Ç j/^jT ^ ^ J i-iji-» (.llic t ^ b J i


jVjl ® d j j '^•y*) j^jlj oalatjl (/-jjliıi
^J-C. ^ i i lilJjVl C^^C^ 'Sj^y^ Cj.'y cf^^' ^ j f
i j \ J ' l t y L j ojjUJj j l - i J J ^ j ^ ^ j l j'

•Cil J| ^ ^ 'J'^ JjAj- Gelıryıı )


liT Jt^^-u» vn

MU
jl-Sj-" c-tl- J j l <«19 ^ c i ^ l '
jjAıU-A*^ J.'t jrS^ .Jı.* »^9

o^—t j j j » ö j j l âjfTA»jls (Jul (j-j* oL^^


o • 'r'^l-^""—'ıS Lİ^*' « Ü ' j l ® ^ijy

RU
jLT jA^I
I j-J^* "jjj- o-u)
»^^Vi^^J J'j^j-^ ' ^ ' j ^ r ' j - A ; jft^jjj* Oıy-jjj
jLir-Ujj^l JİS^J-J^C

KU
'^(Sy «jUİJ

jl^-' jUi'. f ^ ! ^ '

H
Ri
J ^ J^i') 45- u'r''^ J^»»
oli^ıî aV^ iai- Ic' »->0
^ j i (j'ısU-

' j c/j-^V^LS^j jj)


TA
_) o l j i
RK
^ıJls ^ ^ ^ 4» 1 ^ 4-^ UtVlJc l ^ j ^ ^ f j^'T O ^ j T i J ^ V l t i i i ; ^ .U
jLC j l c i l (• ji^»* ıSC.-.5C4 JJ\j
A^y jV^I ıJ^Js d-^JoA^
öl-»-;:-. üı^i^ -^j-^J
) jU—^ ^ ^^ ÖJJ-' i ıj-îl^ JT^LC- e j j o ' ^ j i ^ ^ ojjjl o j i i ^ o ^ j

MU
J ^ J L U J J A /

IL:
J U J U J J I ^ C . J U J L J JLYLJUL-.^^Û^'J
^JLJL JıLL. »JUF" ^ ^ J ^ J J - i

J B L J J B J ^ J JL^ J U ) 4.I1!4,|_I:.J

J|J5 T (.1- İl

RU
J»LICL T^VL J «JS^^SII JLIFL

^.JLJL O^ı^JT JLJLY J H Y ^ J-^LJL^J J U A' ^ Y ^ : — » JVJL T.'^JLI'L'"

DLFL OJ-ÜS U I J ^ U T C^JJJL C . C L

JLS^JAC JU" ^J-I JLIJJLO

KU
»JJJ JK'JV^L »J.--;;-. JLJ^- ^ÂCJJ .J-SAJı J J J V I L '

J Y J^-'J ^ L - ^ J (J-JL^L . U J \JJJ


DI).» »-Vı'^UL IY^JL ^JJI J^L JSY-I »JL-- »-».«»L-I»

—C. O J Y } - - ^ -A'J'"® Y^ J^F


J L A J ı O JU- JLI"| ^ J J A CJJJI^ »AL Y J A ı J ' ^ T^Vı'

H
JFTJJ)^ \ J I : I J R J L - J ^ C ' J U . ' T J I J K A ^ D L - O Jı.Î
3J (^JJL ^JL-JA,'/" J^j»- ^ R U C JLRÎ

JLJI oıJ^^ J^.LI» ^ J S ^JJIJJ /.K-Â:-. (J-JJU^T

Ri
J J J U ^ I - . ^ EL ıJ"-^ V-)'-''"

^ ^

I J J ^ J ^ . U J J U ^ ı

O->.:;>- DI-IJ^L^J
UJ^^ »JJJL Jı^I^

^^S^ OF TA
^ ı J L J U ' I

JF-J^

Y J L ^ I Y JT'L-T DI- JJL


ıS

U ^

FSJ'L}^ O^C—^ ı^/ JIJ-5


JIJLÎ I^L^TLJ S J U AIL!JT
RK

T^-^J JL J L - J L J JL.^» J j j ^ jjJj^S^ A' EJK,

^J-JÎC jİÂ'T'çlj^lj JJIL çj^


^•J'* (J^TK-^J J^^'^J JIA^^ »JÎLJ . J ^-LII

^ISÖ T I J J L J L I L AS-ı UI-BIC^G^^Ç ^^«LIJKJ») (JJSCLJL


J Y O Y JL .JL ^CII'J
m
T "

MU
1 A

I
J l ' C - ' ^ V r ' ^ ' l - - i ( . « ^ U l
* * * * * * *

J ^ ^ t l J c j / J U j j l

RU
^ ^ J ^ j V j l o a ^ i j l j ^j.-^^.-lJLİ 4 . j ^ İ J L
J T ^ ^ I L » j j k ^ .

^ L i l ^ ^ ^

c r j j l j i a ^ i c^ıA^j ^ j U l
C ^ y ' -^SJ.^j^ j U . L ^ilj ^^^
j y i ^ j U l j j J l ^ ^ l ^ J j l J 3 İ J
y / o ^ l ^ l j / j j J T

KU
j j J ^ l : ^ ^ a i ' i . o i j j j l U d i j

I I s U c j ^ / ' ( . l A İ l j j ı - j j l î j _ j

j i j j V i J i ; ^ ^ ^

j U 5 j \ J İ J

H
^ i ^ j t j j J j l ^ j t ^ ^ j U ( j - j ; , j j , j j ^ f j ^ ^ -r^y^-»

•vVl ^ I S b J ^ . l
J j l » . i

Ri
^ A ş ^ ü üı-A-.. j j i ^ r ^ j ^ i : . j U
-^-lî J l j l j V j l

J U ; I o ^ ^ - U ^ - j c J a c l T ^
j U ^ j T j y i J l J ^ ^ ^

j (.ij j i j i ^ - J 3 I j G a . ' T . ^ . ^ j j j o , !

t İ j ' - ' ^ / ^ i Ij J J j . e ^ ' ^ ^ ^ ^ S j J J ^ J İ _Jİ «o'l j l y TA j L , : : ^ ! ^ M i J , l ^ ^ ^ ^ ^ o ^ L . i j b L j ^ L Î

» j J ^ ^ L ' j J a İ L İ = . (.İJ-9İ J î j - ^ * ^-•«-ij


o ^ f j v M — I J j j l İ!İÎ ^ r ;

<»)! JJİJİ JİJ^I O i ^ l ( \ ) j V j l


RK

c j ^ j ^ ^ j j o l j 4 i - •^'-tjjjl j L - T U - J ^ ö j . i > . | j y S '

jU-l" 4 | , > J ç j ^ o ^ j J j ^ jjjljl ^ V l ^ J j / l "

O b - J I i y _ J . — j U j c ^ c L y j l j j ^ j j j U o ^ j j \ j b ^ d i -

j V j l j V j l f j V

S'

B
ı
£
TAV Jd.jV jlj^l^

MU
;lı iSjM'»^ «U^-İJ^bi iJUil bj,5îj jj^Cı
j L ^ j jli^ jljl j ^ijl; ı^jl
4.U p^j ö-^Jj}'}-^
.jl^jUr^-J J U y j jUH
üı-^ üij^'-'li' jij y j ^ ^^^jj.:^! » s ^ y *

RU
-d;,! •ıJi'U^j
jlj^- ^ I j v^jjL jS^ y-l)^ "»İli j-Vjl j'®"^ ojli^
J" ' OL^^^J (jİ^ jlc O j l j Jı>rSCo
iy^j C j J ^ jÜI »a: lul

lii::^ -^^Ic^-i^rLc U ^ j A^V j50

KU
jU.r j U-I Ai^ o j i i j U j i i "

jljj-- jUL O j ^ (j^j AJj, y i J j l j ' U - j[kS J) A» a>- J

oljjl ^ J j i j / Jl«:_il
j^S' *j)j\> jjkJio-
i j J - f \ ıjj)—' i S J - ^ j - f ^ J ı ^ U di-

H
J^) A) JIJ
jlff- jll" j V j l ».il*! ^iJi-" y.
v - ^ ' - ' '^-'iJ.i J-İ*' ^ r ^ ^^İ^J c^^idllj ^ J j A
JTK-c. 4'J

Ri
J'i.yljj p ^ J
^ jy^ jŞj J jJİl^V ) JJ'}'^ (Jf"^
»-'tcr^^-?' j\j » j j j l ^ s U j
yij\ ^ t j l i î j IjrV) j j i ^ ^ c i j 4ı I ^^

TA ^c.fjjljl^^l
•Ai-âlı'
aj_
JX.
( » M — ^ i S f
1*1
ji» ^
jjj^İ- jlâ.5"(\
a ^
iSj^^ i S j y 0)1 ^
^

L.J Jjjj' j'cl ^^


^Jff JjO,! ^ j ^ j y i i a 4'J
RK
jiy
»j^sby ^^jT j j ^ cS^y «jLj kjjîji Jii» (Sj'^^^ »^Ctf
jV^I oJJ^il JK^Cj^m 4 J^f"'^ jlJtjkSIcjU- eja-J il

t i'
J - V j l iSjf (V) - (\)

U
j*! J^U-lji o j j j l Jl Jjl j f j
jU5 Ula^^a^sj jU- jlT

M
ÜJ^^J »JS^JS'J l y ı S J J ' ^ d C J

jl^y jVjl jliîr L.I

RU
(.-jA—I t^jjj ^ . j jV'j J^rsî i J J j l '-r'jj^/ (.Usloyl ^jjjl j U « I ^j-^^ı-cJI

O J (^jjc- »jjjl ^'-tjij' oVlf^l — * ^•^jy}^ t/jAiü j / ^J-j.^J^. ^jy.c^'^

r^-l/ ^ JljU ^ys Jİ 0-lîlî

KU
^-.iUo ^^ jjJ L/'t^J<»İ5 ( ^ J J I S ' d l : — - u l s üı^^ş-^. jl'eSİAJ »j

•ı^i^jj. j-^jJj j oO; Ojjj b o^ijj^l ^ A^lcj o A V ^ İ - J j ^ j l â j - . j j r i „ c 4.UJU

cJ^jSjİoJ I j j f - o j i j l ^51 j »jıy J l — . . j » j j , : ^ V y

H
(>l<^(iT jl^j jc.\jUil ^J^^l,"

vl.) L ^ j!lc U- jJ»

Ri
ojj^l jV>l Jjl j L i l ^U

_j> j l j ıjlkJl-. ja.1 j j j ^ jULi-jl ıS^^.


S (i'li' j J*^

Ij,::^ j j . : — j O j - ^ J

lTJ*® ^^jyi-»
"Jİj' d-Jl:^

û-Jj'
TA
J_)| »ja^j-^

J'. (jT-^ J j ^ ( ^ V T «jL —c oi\j


j^y^ Ja^S^ ^ J-Îj^c^ jipi—J 'O' JAI.S^ jJkjf I
RK
jlâ Jİ^^ U5 j/jJjl l / İ - J JJ^Jİ ^ ^ ji A^l j U : — c - ı U c - ^ ^ } \ ^j!,) ^ }

jUJju jjiJkA j^li» 4,'I j t^jJ^jl JUjl

'r'iJ.-^''-} J j j y } } cfj'* ^^ •t'-J-^'J y ^ ^ ^^-rcT-»


•-^"jj.-a Ü'.^'^-?!. ' A-^U" J ı ^ l 4 - — J Jı«=U- ^ i » A^iitl j^J


lAV Jİ^A^

MU
o^y^'^ c ( j - j l-ll jC^s^^.^j jU- jL'I" ^«-•^'•j' ı^y j ^^^^
jA"" "i"
Öy^} '-^«'J ö^J)^ Jj^ 'O''

RU
f ^ ^ '^•-tJ-t jVjl (^Jjl j ^ J i ^ijjL
ö-^Jj^'^-* jy.^ "d- J-aS ı^^^-l ^ J j j l (.iuil »^Ij jjCJ^a- gii Jb .jjjl
^İSCiflTj o^^J» alsCİİj (.Ijl j-v^U- jj ^tj^ii C-^'"

KU
»jl^l c - C ; USjIA-IÎ iJjU" j\jCs cj.r"'^ üf-'İ^" o ^ l dl^jj-,
Û^^J J^^^l jTi^e-y auJj^lS^^ o (Sjjy tsj'j ol; j i j V j l » x : ! l <ul"
ıj-i l i l j OAJ j j c I üJ-iy)^ o
o j j j l j'>L.5' v j j j y ' — J j ^ .jL-fU. jlii"o j j l j^^lâ ^ ^ o J j U ^
i ojjl j V j l ı^îlj ^j-vl

H
L-iaJ A.U JU ^ ^ ^ J j l ^sCi ^lyı
t^jj-j Aİl^vjl^U^I ^i^ll^l jUjk,
» j j i - i - ^o jiij^yi.s'

Ri
liA^iicljb^- j^ajf CJ'^)-^ ^ j ' j i I — ^ C ^^^

jS'j (^Jjl j j ^ L . cT-s »-iyi


TA öVjl Ji-j^
jViioAuy (^jj^î-j^jü'j

ıS^'Jiy— j T l ^ c j-C^I^,!
t / i ^ j ' j L-!;

^jO,!
yj) J^s-J^

tS'Vl/ j:.*CSVİa-U» j U j aUİÂA:.) C!^


RK

j j — — I t^jUâ^ ^ill 3J ^^^ J-:> (jı-^^.


ji-^i» J j l iJ^-lâj
thj ^İJÎ AiS^jJjl j ^ H 4JI —il 1 / Aİ,l>.l ocL

Jj^ii jJ.9 "JL jL ejj


i^-'' V'^ / ıj^i
MU
(.L; »jJU j (.Ijj jL:cl j zjJS^İ

j V j l iS^hJ C-'-'""' iSjJj-^^. ıj-^ »j^-^'-*


Jli- j »jr- %yu ^iJi^y İ^S:^

RU
J" l-cjl® 1; j-ı. « j j j i JÜ
-C-JJJIAVİ AİJİJ »j^j-al^ J İ î j ' j j V l yji w; ^ ^

jlLL, £lî ^OiA' V^ / jj-ij*'

KU
eJ^^A jh JJV^^ JiJ jA^lİ'j
Jji (N) r'^»' ^-r^
jU^ j^-ii; \ jVjl ^ü»

H
-'iJi-" ^^ —i'V (SA)^ çV'-l jTi^c ^ i ' j j i
öja- J j l ^iil^l j l j ^ r j j a-» oîli» ^ j i j l ^VUİI jTl-c.

Ri
o^. ..L .^-T

ıl^f^ j V j ' tiJj^fri* j ' A-*" yi-'J


^ —ObjıVj jVjl

diu •Jj' 'C-^î.-^^j vV


TA —C. .(^jJ^I Jj^ ^Jİ oji^l iJU

^ t l »JİM).;! j j j ; '•••-jj^t J^jjj^i. '-J^-il» ^^ı^


RK
'-fyo^ o l j V j l e A i i l i l j">L9 v^:!
-j J JJ^'Ş^^ »jyM 1
JU-j, ^A^J
^ '^A.-^i ıS'ı/^lj Jlri
^Jıji Cyf^^-» j j ^ Ç j j l .^lij c^Jj* J-^^

j^i »yıy^ »^j-JJI »J^^İ Ü:^


•^J.3 j V j l J^^^
t 1 -
ı'T-
f:.
ici ji^ J.Ua:; jijsJı^ "v^*

MU
jTUoVjl
j -^.İfr ^^^^ Jİ^
j jyjJ'
jliT jVjl jl/" ^-.jj jjljl
vjl' J.-^/ .OİJJU ^jijl
3 oL^j o V l jv>-
. ju (jı^"^ cyf-y^ oA^C ^Ş-J^"

RU
y ^ I S .jlcj Jİ-İ.«-J jotj*-*J-» Ojl-i.) V ^ ^ ^ (j'jıftLşî - ' j ' j ' »-s^r
^U-j ob^-j j »jjil .yi
ıjl-i^ j l j ^ <^'>1-1 A^jZ^^J Cf r^' '^C^
^ ^ K ^ o V l J U j ^^löl jVjl
J-l'I J j i i j l ^"T >Jlj;;> JİJ^- Ls Ul^ j)

KU
^Vjl f V i X J 3 —i-' k/'-^*^ ül-^ c'M-l j T l—c C-jjjj

f")^-! j j j »jl" jİAâ- J9_J cT-s j3-®>


^SJ^'^^J'^ Vb l'Ç Jl-jU 3y_

^ J ^ J J^

H
j - 4 ' f oAiajji ^^ A^iici j i j ^ - J*^

Ri
6.

(Y^iu^ı^^jÖ L^-Jjl ^^^ ^lif; ^ » J j j - A İ l J j j Jjl


jU- jj)

jL^*
j A İ j - » j j ^ j ;
Jiii
»
r"
" j
jl-i'^c j l ^
J, csjtl S^i^i
'»kJ'^J
TAjs-j-^lâ
b^jr^j^
Jlşîj
aAi-^li* jUS'
Jl:» i
. O l j

c'-*' ^
3
ö-u
3 JİJ^^i-! J ü

-'i
jjJ^j-Jjl
3
3 Jl-*^^
^3^ 3

J^" ^^^ l i U ^ j î j l (N) J^!^ »^jaiS" ^JSCTJL


RK
ci>'^3 öl* j V j i Ji^ 0> jj^C-c jjt^l^ j 3 j y j j,ş-lo »xJU jl)j
j-ojl^^-J IjTjU'i ^ J, ^ ^ (^^-^Jİ
jj—il) iJaS^Jjl ^3JJİ J '^•-Ir--'^ Ü),^')^'' 3J
^ S « J ^ r"^' r"
jj^dl <<,«İ9 AİuJ jl^ojL^

BBa
İl

MU
r

jl^ — . j ^ ^ C o^.i, j U y
ı j - ^ y j\j\ C r ^ J ^ - c d l -
jÖ tSJ^I »-AJT —

RU
j C i ^ j Ş Vı/^-J! -UllJ-^.
»Aoîlj ^ 4m11_5İ dilai^
Jlrl, j l j j j J-ı, UcL. jjJ^aial^l iJ^U
C jV^l CJk^ j^J JUa- ^Jb^ OJk^ >

t^^jjjİjjUjTA^U^jj- J,ls o i a i ^ ^ l J, J f l j

KU
-i'"-' ^ j y } ^ jVji ( S j - ^ ^
J - i J J j fb' y - ü
JlrL V jj
jlj J i i . t j  ^Lj.!! J C j » ^ y . ^ oJkılı_j'
lil^U^* j^-İJİ

H
^^y^jll jaJUdJiş-
J i ' j i JJ13 j i ^ ö.-^ <—if

Ri
!
< u ü J - ' - ^ J ^ J ^ ^

j)j ' ıjj^-^'ıj

Jy. j
JL'I j-v,''.^ j J j
^jf )
^Ijj

J^^'Viı
(î)

y-JJ'
Jl;
t^ilo-
ji^-Jİ ^ t l j
TA—
Jö- ı j " JjJjV Jl

i |i
J C ' ! J İ ^ J J.9 -»i iJ J VI3 j:> j U l jsS
RK

^JcUij jVj'jjj-^j^i'
^J-^J t^jC-c ^kcl j b ^ - ej)^ J^l

.(.UI^jiJI .^jU.f JJL.



110

MU
liî j/- I»! I
O."
jl* ö-^'-A' J» •iJj*^' ^ j j j OV_}l j^CU- jj 1 c'^l j ^tS-* j ' j ^ (^-Jjl j ^^

oA-i^l «-Vj^'jjy j jjj^ -^"Ijl;-* »JJ^'^J^ J^-j^ -J

RU
Lİ-UİaCİ Jİ^^- (J'^^^ •s'"*''*' t/"-s j_jl ÎjJ.^ (^j^C.

o'dai û'^-' 3 J^^ J"' e-Jul^ j-^ ^J y


^j-Jı-J (j'J^U-

Jjl j <1.<«İ9 ^ j)^ Û J J

KU
(^jljl A- t^jj^ili^ ^ i f
<.4!! ^ ı _ y ı î^ij^* i S j ' ^ - ^ )
j)L_i)l »ij^ (r) (»-Â'" J-i »Jli Jjl Jl«)
(.Ujl (jl^-AÎ -^JV jL_jt ^^kc-A^J J J J ^Ij J jl jjL^ 3 4iL_5İ j ı L.C.
J ıSflc''' V*''"^'*-' <~4İ

H
jUs- j \ Ü JJI jj.:9
A-^'J i® ^^
"Uİd 'aIoU.» jİ A^-lU J^ <—''^c- ^Jİ/»Jt
.jj^l — ^ ojİC jc jjT

Ri
4,Jı» ols^jl J_jl \ üol o^iL* di:—^i-jj j cl^ jla.'T'jjrA.^-

j f ^ ) j ^ ' j ^

ı^-Jö ja^y^l
j Ü U

jVjl j ^ U
o ^ . ^ ' i j j

—i
TA — ^

^ ^ <c;_il; ^jl»^ jj^l jL^ş- a«İİ il^j^ JU JU


J ü -UIİİ^LJ cjI^' » J j ^ ^ j dlcl J i f ^ ^ - ^ J J J J

lSJ-SJİ ^^^ jl;


RK

j^l'y Jlkjl 4 - ülA-?^


ı j ' ^ j l '-'^-^jıl (^jTs-
iS^^J^JCrJ^* ^ailljfr j ^ Ç -r'.J-'y ÜL-rp^ ^'UftLi l.i';ff
^J (J-JU

j^VjI (O - Jr"^-»' (O JfVjl A.-- (V)


Icl ^ JJîa:» jUseL.

MU
jVjl jljî C — j l a a - j J \ j ^ U j j c l (>•» j ojjJoil jsjl) j r j>.i jjjl
j ^ y jjjojlT

L^V-'l

RU
j L i j ^ ^ 4.1 J j l ^ L - f t JU<ül;riU
dA.'.u^şî^^S'l^fr Jjjjl j\j JIJOIJ J l J JI

^li'l} JU-lj J ^ C r d ^ j yL.

KU
cjkS'j f i Z ^ S j j l : — v V / ^ s ^ s ^
IacL. J j ^ J u

(^j j-^'Jjjj* "^^blyj j y j »jjjl j ^ o i j f

j b ^ . Jfu .^LjI Jfij /"t jlij/^ 41 i o j j jjl ^ y t


o j ^ ^ ) K j j f J'-^'l; ^ X L f i ^

H
^»-«i Jİ-» j jl^s-l j
ö j l l ? ı^j-sjl jl-'ij'. 4 - — ( S j ^ J " " — 4;c'jl Jlkjl ^ s j i ^ Ij^ri û 4 1 J U J

Ri
o J c . J İ Ij '-J J .-i—J- ^ J l i - J ^ İJ i ] ^ i s ' j j l — I s j O j j j l >J i ^
JU_y.l«ls jljt^jillil 4--'*-'^ »j—lsjlS^il j V
ö l j o l . — v i - c l 4J»l ^ I j jVjl
jl^i vj^^" o j j L i . 5 ^ " ^ ^ L H *

jı jjj^Li jLi'i
jJîjl » a I J ^ M

yiyı
jlcit

^
TA
(j'jiîş-'Jj!

v j U '^i:)
i J j o l vj^jl ^ ^ ^ jvS^ ^^t^ J ' y - »
RK
Jı.! J^L ^yy^j — l o-.^ jlj ö.'^b'
j l ^ l dili A ' t / J ' S j^-j' j l j dAij'^ " u l "
Jjy^ ^ vl-A.^*! i ._)jlS j-UftjAİjl

J cTJJ — c / J J İ J 5 C j « j l ı î ^ ^
JL.VL« j U y ^ L J I j c j j T j l j l ûjy^^ .L. ^ J y l j

ajC^J 4-Jlc^ia (JcL e"^Jİ-J'


UTaf jUj^Jl- "V^A

MU
«jjjl Cfi JiV lil^l ' ^ j } O-i^jS''İ^Z^ayS'
jLi'u. jU.'r4;İ3İ Jflj jİJ^Â./ oVl^l jVj^ »-^.'jlAS (JjJİj\ ii'M j^-* jji'l ö - ^ — 3
db:- .jjjl jLtj J^-

RU
^^-iaC o f Jj\ J^ijS^J^l)
jljU J ^ l j JjU^l
d l ^ l i c l j v ) jll
iS^'} J'jjj^ (i-»- Jjl lTİ-» J l ^ - U jl^Â- jj^j tiU

KU
j x j > ^Lit
<_-> ^jjj j:.) J tij^jl
jj-a:^ J^J (J'^V J^* J^ ıj-i
jl^» C/J'-t--^ -j-y"-*' «-»ij^
4a- c-jijjjl gü dül j^ftL— »j^s^jj

jVj)l ao-'jık.-^ § l—c ^ J - i üM}^


(j^j 4-^LÜ-I j ( ^ A İ j l jlsSi

H
yi c ^ i ^io/"oj^u JAİ.I jVJ dlcl jj.;, «JJA:^^
C''}^ fc ojljl jxJJ0 tjjjl

Ri
V-?^ ^^-f
cT'J^-* (»1.5:^1 -Aİ-I C"^ (»•> Ofrl—) vl<.cl-.
jJo'Jfj "j^J

jojT ^Jİ-s J^^

jjj »j.::^ jc- jL'Tj jU^


J/ 0-5»-»i-^

O-''-—•'ı/' jj^jl
TA
-jjîl® vjlı'j

aVJ »l—jjj
JL» j^ii» t^^C (^•îjj-»;! ••s^rr'j c?—- J^.'^J
j-^ jVji jij^ ji>. »ji^
zSj>- j-ui^i» jl^ j U S " « ( ^ b l tj^-iıj ö^^
RK

»it^ 'JST'^-j oT Is-I^l ^jijl


JfL. J U r t^jj jjS^ Jflj^ ^yf
,J^Uj^JJ/^J dlfi-J j jj^tl ji^i JTL-C. cj^^ S^J-^}
^-^J jVjl jlAij; ^jlıilUji:^- ^ ^
dl^.J-J
(.laSI j 3 k^JJ^ ^J,* ûj*.^^ -t-jj!» (j-'y

t T JlOaeU V •

MU
V • V

jl-as- < Jİ a j ^ ı S i ^ ^ ijjJoj jljr

^ C J^l ^ ^ Jii\ b j ^ l « V JlLj

^ f j A İ jlt J j y jj-JU j l ^_jlrlâ O j ; a-'L. ^ j j

-C-J^st-J liiv.ls < _ J İ j j l ^ l İİjiT'ejjjlJİı^^^fl jl^ol^cl; j/jl j: üı/ı/" ^jf j-ci^jj^M J i m ö ı J j i

RU
Cf ^tJ'lj^ Jkil jjic-jjJji 41.1 jijA.

^««S'ıjc- 0J.1.İİ J^f" j-^U-


« u l a;^C J j i
j S ^ l - - ^ ü'.-'^j' '-'A/.-' ji

JJ-İİ- ^^^ ^jîifl jİJ.İ.j' J ^

KU
.iüfj ^ j I i J Jİj\ ^ c V
o i j j ^ T ^ i i j j l j j ^Ij^jl lıı.-K' i ) j l - T u .

ejJy ^J^frl '»•-.jjj' J l-C j^--İJİ j ^ j V l (.JV »jiTi;»! j j . / j U ; ; i . 4.!

.jljlio—i ^ y î j l .g'Tj ^z»!

j J - ^ S ^ . CjJ^^ tJJıkı^l C j J _ j l

jl jli-S^ CİA:^ "JJJ' ijö^'j-'^^^ «l^J Zj^jf.^ ^ J - i i jVjl 1.-1" » J ı S - J j l

H
s j ^ ^ ' T ^ j J j j , jj.â.s-1 4 I J l i y j ^ J l ^ ^ H jj^sl»
jjül j - C - J *«Jl» 4 - JİJİ jj<u)lİ J J j l ji jjll O'-Îj^i'

.ı^jl)^) o^s'j ^Usl ^ A ^ ^ ^


o>ii (SJ^J-^^J ^ ^ ^ »jj^J (i'--»' lTİJ'-?

Ri
j CjL^ A^.y y^ JkS (^a;!jI o j T "

«lasl^ («İS^"—I •jJjl jAJj4'J ^ V J * - ? ' j^j f je-j jL:c.l


t^jıJlâ j U l "

iJJj^ « J İ J i i -
jlS^I 4-iji

»As-Jjlj
'-'jj^ J y ^

^^
Jlc- j ,

TA»j'rJ^j*-

Cj
411 c S H T

I
" j ^ j l jS^lI d ^ J

Jjl
^liîl (.UjU^l"

^ic-ji)
ji

jUj»!
»->^»1

(^Ai^ji j ^ u
S S ^

J U ^ U l ^ l , ^^^^j^J

.jA^ljjl

ojJiU <â—üjJ» »j!J.İ jUs- J j J ^

jjiji A ^ t j^y ojiji^i) ^ u kjj'ji


RK

t^jiSiT ^ J j ^ ^ ^ ' T J j j . 1 b ^jl-i'U- j U ^ j t^Jİjjl •


.jllz. dli:^ '^j} c T - » ü'.'i 'r'^::^' ->34,^
4 « U j l ^Uly^U

-CülULc IacL. ^JS^I j


'^J- öVjt jlcj

^jk^ii^jl ojJjl c - j I j o'lı^


ı S « » V j JU- cJ^j^-sj ^ y j ^ j^j Cff-y^

•jl^ j U İ ^ j V j l 4'_I o ^ ) «c- ^Isj


j »-Cjjl^I:^! j / j A ^ j jj^y jJ-l^ j U jt^l^ A^U jl—î

•M
V.T J^j'^ jla^J-, Ic' ^Aijıi» jUscl- V • ''

MU
.jUS'.^lJ »j^ j j j-vV •^^örî (^J.ii'jl - e — J ^ U Ja^l ^l^'^j.Ljl jlU"
— S j ^ »jjlc .L.

Jş^jl J-i j3'> eri^-'i::

RU
<«İ9 J^jji) j U y J-i cj.T"^
4İİ ^"Vjl («Vjl jl^^j jU^ oL JT jjol ^ Ji^

» . 1 JL.VL. j U y jVjl (!) jj^j t ^ U ^^Jjl JTLC:


jijjlj j -uij jjSji elâvJUj »L-, ojl^ ^jjj jUf
A^ii cHll ofLr-' J

KU
I
o--.! I
i
_J jl jljj jJ^ J-^İC •vU O^J. t/^'i -jy-^ jT UtJ
O^AİojT^^» J^il-^İJ^V^ tijU-'î' of'^ '-^h i üf^^^ J J J

H
^s^^ A^-sii. JLC j u ^y^ jUS^ji- j-^if

Ri
^jjj jUjl ^JİJİ jUj jUr«^Z

t^J-iJ^. Cl'^'y I ^'tS^ Üf'i^


^ e-^-'j
TA JU-j
,^^^jjS'j).;^! jU ı ^ j i ^ ^
JjS .jj_5İ J^^L JU)
j jl 4\yy

üf ^ j ^ - i - / J
j J y Jj' jl* j-^ijl
jU-T ^ t^v/jı
RK
.-AİUt/jJji "^Aİjij oj:j\ j>- f i!;

jj^rjjl jljj^j;;^ UL l-l»



V-û

MU
'jLfriîl dUil .^"^-Jjl jl^jj
J L r l j hVİ J'İ^İ-Ijİ

^ ^ jVjl J L J I ^jlîj, I" jAc jVjl ^^f^jff ö\y j yl"

iSjf j - A İ ^ A ' ji-j^h^ ^


»-^»'l-i-' ^'•'cli j U - l '^fy^

RU
"^Jıj^ crJ^ •r'h'^ J . J J ciül; C cU- j-Vs^y J,İS oJkf^.J^J j\ j

o-A-l jL-iJ I » j d i : — j jliS^


^Jc/-^ Ojjjl jl»' jcl-i ^JJ jl^j

KU
^İJİİ o-ai.
ü!>jU v i ^ i cU is-^'} ^ j j ^ j^LL,
jy — . .jl'T J L.ft j V j l
^ j j jfT ^ ^ ^ J,46 ^ybl ia-^ 411

jij3>iy jy'S''Sis=~j r ı _ c j i - j

iH
j^/j ^L-V
Jli-lo^L^ ^ J j ^ J J ^ j V j l
4<_1 Ja-^ J-İ9 »JJ--®--*

R
.-Jy J j l y ^ L S J ^ ; » I^/^IJ 4-f Jİ ö l *
jL. j j.- ıj^'^fr J »•»J—J^* jJ->\ (^^ISaJ^j
J ^ j a j l j ü j ' ^ »A—J^*

J3
A^^il 'r'yf^y. t j
TA4a-
^Ko a;:

e « j * ) ^ » -ui^ j j k i l j V i l
ejjjl Ojîl

J,UJ aJUİÂA;»)

^Jii. / ^ « J <:
»ji^

^-AS^- j j j U i "

<«Jjl
ji ^ — j ^jj) iiy^K.) ^yT oıJjj-^jij^K'
RK

yu- ^ y ^ f f juvu ^ ^

ji-i^u-jur^y
—. JİJİ-. y Jji J3r

<J»l>.| j^îT Jjl ^IJJ 4;j


io -
m

• ~ 'M

V.V J^j"^ Icl af V•n

MU
} jLlc j:^ j jjc.i.^ OjjİA^ir 3
J f^' jl^j jjjj
Oj^ jciat 3 A^u*

RU
lT-İ j^jj^ j V j l jl^j o/â .J^uijjj U İ dili.

ıS J^-^ji ( S i ' düj^S^CiiTj j^j jCii ^


^y^c^î j oy j dA.<«)L9

KU
^^^ jVjî aA^j^A jj-J^i» '•4J J j l jl^i,!

O-as-j j j l »jJjl (J"^'" '^J^J j j ^{/^^J öl


J^-^t* J^.li» j V j l oA^^L-I tj-i '-jj^lJJ k-İ^İ» .lljlj
J^l^A L>l ojlij Jjl i J j T i 4--Icj j i j l

H
j U jlT jaJr ^ İ a Î j j ^ j i jlii" jj'.üs' ''iSJ^j

Ri
ai^j^a » J j V ^ I üı^-frf-
j!; vj! i I ö^C j j l j ü

j'j fj'-^'^* jy^^* jy}^ ö^- jı.i'L-i- latU j^Cb jUji JU


oj^^-^
jlojlj^jliş-^ljl JlsL'4'J Cj.-^^i*
^jf jAiftj^^Jjl J l f «jU^I
jLiîl
j-isjy
TA 4J j

U :
jU
j T j a l Lil
— j
c^r.jAjS
l ^ p-ı./^ jlJT'U- jU-f oA^^^ş-JI'

/ ^J^l
öV_jl
jT j ^ / ' l
»y jıSj^S^ <oU-jl jf jljl)
RK
^Aİl ^tj 'r'-'-^' 'İL'V Jjl f^T iJjUUoXİ.p) (^JÖl
(S'î.-'. jUy ^j^f ULJ^j
»jJjl Jk-^i «r'i-J-' tl/j-^' ^J^
' J . ÜlJjji — ^ t . ^ ^ c J ^ S İS^—-

•V • ^ JC-J^ JlaU- J:^'-*^» V • A'.

MU
t^^Jjl ^ ^ î ) 3 j . ^ f .JLİJ Ji"
ü-Jt^i-c^Vlj jr Jl jVjijST^ ^J^j^ıf^.

RU
Ls « j U İ ^ ^ j^Ö j-5JJ'U"
dr-^»
-I J ^ l t t^^ft ı^^ill^ c-^jU^ jj.^zi» Jîjl
(j jlc-lTtiAlş- tijj' j' " C - ^ ^ J v^^iJj^^ ^ y i j U ^ll" Jiji.<uV

KU
.di^C (j'i--' o^y^^ ' Jc—ljS' j U i , ^frL J^IJ, iJjj.1 di:,- ^ ^
Jj ^ ^ ^ f [ „ c . J f j l t ^ijToji.^ J^J « L . .

„ , _ ) ^ l a C - ijy *-«-xİ j\} t/" J-Vİyl 41 JU 4>J ^ ^ jCl ».I


Jlf 4JU>\!y jA,jL_jj oT oJ^J-
4.U »-J-?-^.' iJ (^allâ ^ y i i <tb j'

iH
b 4»! S'3->^} »jij* ^Cji» j-'-^-' 'j-ÎJ-' ^ ^ oj^-ai, ^l^il

(
R
.adi U5 J » ^^^ ixSof .1, ^Jj-I

TA 4_l 'uU-'^.ş- oL^^ _J —c jLC» ^ l U »JJ/

t/'^jj^^îL'.i i S j ^ - ^ y-^-* "Vj>l 4j)j^.li'j


RK

t^^-^'j^'vTj Lfj^'^'tSr-?
(ijl-'^'bji ( i ^ f ^ i ' / ^ jl-
3 —• 3 » L - 3 4^^ 3 ^ ^ — ^ ^ I j )

jr^ijl^i:^! (J^j-Jjl ^Jj Oy


MU
Jj^» o ^ J y Ç ^-^J^iS

RU
t^^i^^L ^jU dlu^-li
j^Ujl ^^^ f'-^J

' j ^ j >• A^ji» j c j l ;

KU
jLjjJ^^^^^ ^^jjJj^C L^l^b
js J b c^^ts Ji^ / û^j J W
jJyATjjlj Jy^U ojjjl ^
jLj^ jJki ( i J ^ jj.5 J.:^

Ju jljUj JLJJ iSj-'j-^ J^'^'j


V-^jy ^ J - i ^ r i - t •r'^;'--''

iH
.jlCi Aİ-J jU.riJjj.1 j U j ^ * j-ü^ ^iljUlTj .^uTj jUirJ!
»jji^ "^-rV / ü ' J - ' ^
olyl J^jl^'jyjU jlâj Jc'i

R
.Uj Ji^ jl^J ojlî j i ^ jjfclA^ Aİ'Â' ^iS
^-Jlil cs-'^j

^JİJİ t^Jlç-^ ö U r c f - J ^Jİ^


TA jUjT ^

L - ^ .IST^ . - J ü
RK
j a d l ^ - U î üı^i^vj)! j jiiS^jb^- j V j l
oj!^. j U oji; »jJil ü'J^^^^ c^i o A ' ^ j j l j 'J'^ ^J^-^ f^^' j j j ^ t JjJlJ o
jV; j J Jjcy'l o^^lss
Jl -^«'oU A-Ji' ^^^ .^İjTjj^-

jikiij jV^ı <>•»


MU
v\ r
j j f j ^ j V j i (.Jü^ j u

r'-'^-' ^h^ ^ ^ j
J^i y j ^ J İ J İ »J j U j loj ^ V (S^^ iSJ^ Ji-s
C-JU» ö ^ J ^ ^ ^ > .jjjt dirl ^Ijlj
ı^j-vljU » j ^ J ^ j S ' a ^ l s j
4-jL- ö ^ ^ j J j a i j T 1

RU
t/'jbl; öl^U
t / ' J - i
(.J.4- OS^JİJİ j C l JV^J »iVjl '^ftj

jb «jL diJicl jb^- d«L j Jil J^ ^ ^ j l ^ ^ ı / j ^L^ji

KU
Jlj vjLjl dl.:>- j i j l

;i«î "^'ütc -^^ı j i j ^ j ^ j j u r j T l y jji


ö^jy}.^ j jl^- JİAİ c^J

j4!l:s_j ^jSls j a i - J

«^j-s ıS'^jy. c'-^®' ^'-.r'®' il 'r'-?" üı-' f ^ J o\jj J^t j a : J > J a J ^.Cr

H
jl^l^l J l a > . j Jld

Ri
oJjjjl } f Ji 3J^} Aİl:»

d U l M I ^ ^ J ü of^ 4.İ1İ t^Vi/ jjiTdij y f j j j M j ] c^y j-j

cT^^r C.
/ L ^
TA JU:U
y^^j] .jjjl

ja^" (^^J^aTv^jlls

i j " ' - ' -A'L-î jil-sj Jt^J ıj--> jjjl o U sSJij^ iS


RK

» A — o j c * - ^ '•4-J J J I \ j^^a jjlc j U j - J j ^ j j j î ^ a j j l j^j,! U y c c - l j j ^ J ı : İ J i i r j

j l ^ l J^i:^^ crj.^ jlUıi OVjl »jj^.Lİ» jj_j)_j! JU 4'J dfi oL»

J^I JV'TS jljj o^I^JS" ülAVI J İ ^ J 4^1» J ' ^ ^ ^ ^s^^J iSA''^


j^C. ıd^'lj^S^ ^ U : ^ J C-_J.:>i:L4 "JJi' ojUİ j ^ f ) J L - = J İ -u-Uİtı^ t i - J J J J j j vJjJr^ t


MU
J'^ i^i K. JİJ:^!'
A.» j : > j j f j L . j JJİ t^T J^Ü-lj. oL-jj j l l c (^Ja-^ls ıj^j
f i dU-j

RU
J.U) AİllJ^i Jlaj'Vl »^'jlS^M CJJ^Lm ^'•'jjs^

»jj^' (jİJ-frl c - l j ^ i Ü-j ıj'i^


ol» ols jjj^jj j l j l j^j.—* (^.sCJi^ -»3JJ
l ^ j l o^lâl -VıJ.^ CjAA -UJ düliî i ^ j l ^ y 4»

KU
iS J^-^'} ı j J^J^JT ıja »J.9__,]9 J j l >_) J^C 4.;A)'U-
ıjfJ^ J-^i* JJJİ^I Jjlal» Cjy^l.^ ^ji>- ^^lil e j j j l »jJl oK-» .j^i-U» »j^ll» j,/ 4 i t>A

^ ^ j^. 'J^^ — ^ ^ ^ 'r'Jj^

iSjj^^^ -JjG jVil aM'I

H
Jlijl jJj^ Ji*^ ı^jis-jaCij jlâ
J^^ A.^'jUl diIliT iS-^^ (Sj'^j jlilT

Ri
OJİc J^Jj^^ ı S j ^ i ^ j l i - ^ ^ jl-TU- j^ji JU . j j V j l ^Ij
'-i^i' d3 t/i-Jj'
i L - i j l . j V j l » ^ j j l (.1 j l j .a:

TA jl_j öAj'U jÜ^

UcU jxe._jj!jl jlU' -Jiy o l i


K
JIJI o l j j ı iSj^'^^y. o L i ^ i ıs\~'r j j - i S ' j ı ^ j l i . L - j L
jjk,! sjJ'*.::;^; »ijl^ (^-Jlî
R

•r'j^ij*

j l j ^ - j l i j , ^^A t^jljl jfrjl


(.lÂ^ils Jl-jl ^-f-Ji cJi-"^"


V V V U l a f jAî-üi V \

MU
<>^J\> j U Î »jl^' » J — L . e i c i } •
J:^. A^ı i-L j - j j j i ' y j j j b i j •j j j j

j U A l ) X» ^aJl J3I i S j \ jJjS"


^s-La^ oJİ-L» L i l (.li..£İ« JİÎU- o^C-lâ (Jİ^ OJİC J j J r ' v j ^ l

j ^ i i . J j ^ l V ( i ^ V * -/r ^ ^ ^ ^ ^ o U ı i y i o j ) L ^ l - J İ / o^j^l j j T ( 3 ^ 1 ^ İ J e J J

j l U L - j l l a i - _J j l L İ - ( ^ J . j ! j ^ l j

RU
O j U s - . J - - ) » • J ^ J L . ^ j S T ^ U j j ^ J ^ - I j l «-».iş-l A^I Jj-sl^ A - ' J i r . (S)^j^ j l J i j l o »

olâl^ j CJJ^C y^-^ ^a- j T U c j


« j ı ^ i ^sI^ i j « j ^ J j l 'Jli-

»jı: »J^-Ju ^ j l •Cjif »ty^jjj / j I ' o U U J I j j l ^ ^ ^ ^i^.J^}

t ^ j j j f j J İ J J («Ijl -ul-ti-l ^Üsjl J

KU
»^Ji'.O^ j j ü i j ^ ^ j 4Sİ.İ

.jITj^^ j ^ y l o ^ ^ i J — f t ^ l i c l j l j j - -
4^ ö f ı j ^ ^ ı »U

»j)^ (.I." jş-jU-a-. . j j ^ l jij'jl c S ' j ^ c - i j t s U : ! -

iH
. j C

jİJi:>Jı- oL <0-1 ^İaIİI O-»-».^ (İİJI »->-•} ıj^t^

o ı j ^ j l — a l ^ l jJ^IftU ^lâ y aJl—i,— ^ ^

R
o j l b j t ( i j l ^ - j » j j i j - C - (ji^jl J l i - l

j T ' l yC. j )>_ y ^ l l a ^ J^^

<iy « j t j j->s3liA-.JJ^-^AİS y j j l j i— jrvS^

C - f l i j l s t j l t^jİAİ.

o > A^J
-^f^Ü

jljit j U j .A.J
TA A; -Cel- j t j ' l j j 4_y »jİJki
RK
(.Ul O ^ ^ j / l - t v^ JJ^^ ö / tiJ -Î^J-»!!

A..Jic. j tlt^'I jljftj.-» ^ L i

jl—:>-l J. J c / ^ T " / Ji A ' V ^ r


ÜJİ^SS j / j l t/-^/'-

o j i - j - j o j i i ^ j j j l a i ^ - j / i t ^ J ^ ' i ö ^ ^ ^ l j
3 ıS^jy^aJ^A 4;—

MU
V\A

a - ^ J h i S ^ j J öJ.J. ^ h ^ j ^ j l ıj'-y.

t i l L i İ j ^U-fcCİâ »Jİ^ c^Jİ'î.l ii-^J <ii>ı > ö - J - i ^ ^ - r Jİ-» j.

f j j (.jil jju" V Jia- j^^l^s»

( j y BOJ'IJ v i l l i l «-jj-^. ( J ^ ^ j y -'ijj j V j l aj'a^ ujj-0 a j U u l ^ L ^ j j l j 'jj,?! o ^ ^ i

RU
j V j l «-vdl ıj-^^ iSj^^ t^A' 'jjj* VU-

o^iU-jL* j-^-iijl ^JİI d^ii^ ^sj^J jVj( j j i

^iljl jl^Jİjl :>y}: oly,». "Lyf- A._)l j j l JI.Ş-J oL. j iSJ^jT (Sj^'^j JlJa.^

M j ^ t/jjll jf^ jj,^' c^-ti/^ b l (.U^slî

KU
(J'i^ cT-Jj' («J^-J ü ' ^ - ' l ' ' (J*''*^' ('^••slâ lil Jc-

^ i J -»k^s (SJ}'^ iS^j^S

.jiJjİL^ı- S J ^ r ^ i ^ u jVjl

»jji' ^jljl jii- j y ^ > J > j^'jjjU.

jjijı^ o^r^lâ c-nl:^ o l ; l - J o j k i i » |

H
ıSjf>- iL'a'^K^ Ji l—C. jl— tP^tst r^^j^JT e r i ( j - J ^ ü i ^ j

dUlsT İJ>c"VlJc li-j ojJol L'ja*- '

Ri
iai- ^Ukîls »^İ^İJ-^ ^ » j j ^ l Jİ-J^ J-S ^

^j^Jj^^j ^İJj-İ iai- CjUİI J (^-»J-^V" cHljl (^jv-^l j j l O . / j-j'

^..li cLül; j j ^ y jjj^'l j U i


«^^^il.r aiİLIj j^İ^İ ^ ^ ^ cü-^jlj

TA :

c l U l
RK

ol» J U j l «bici

J-:> A f i ^oja::.! U' (^J^jl (iüU^lj 4il_,l ^ l i ;


t - j O J 1 oJİ-A— ja^'l—âJ» diı^lîl

J S Ir^L- j ^ j f ^ s - l ^ li-L ^^Jj} »j^îljL


^^^Ir^-iı;- j l U i o-(ll_) e J İ • u y o ^ j y ^ y
VV \ jll' JİOSOİ.^ Ul a f Ji;^:» vr

MU
JIJLCIsjI <U jlj^^l^i

j^l j jl-il» jjl» / j j o^Jı^

o ^ y - i "^.'jjl ^ j t ^ V t OJU-J JlJl cJ^j ö/'t^"-*; .L.


^c-jjjjl ^ i r O j j l ) j L J a : s jJ.-' ol—-«I ^jî-ii -^İU-a..»-
i ] J ' ' . ' ^ J i t . '' Jij"" J""

RU
J U . ı^JkJjl ^JİA tS-Jjl ^ill AİS^^rJ Ic' J —
j U y t ^ j j l ^ J L c I » j I L ol^L.
^^ jUlTjb^ ^iV o «Aj-cIS iS^J^i'^ JSÛL»
oljll ^ j Ş İ ^ ı^j^i- ı j J ^ y ^ } »L. ıjJjjJz>-
i < 9 j l ^ y L , ( j ^ j »-uLol '^Hj-îl
"OAıJjlo-JU ^i-Jjl ojL »j^ (il' j\>'jfi —'j-*;! o c ' j L . ^ ^JLâ:-! ijJ-'j-^^
ejJj^ j İ J İ ^ C.Cİ jT^l ( j ^ ioC)^ öy}^ tij-sjl rjl lil'A»^

^ di- İ^J^J eJ^f'i-tA

KU
y J L â : : - , ! J V ( j l - c ^ ÖİJLJ j v - J l

J U ) I v^/-**® -^^J
jJk.9^ ^ J f } ^ J İ - U İ ( > ) ^lUail y j l j l

^^ o"^^*) C-C.I—- s . ^ f j - y »
aa-l jjj 'Jlj jVjl J'jj^j . ^-ai Jl-Jİ JİJJ"-

iH
"C »jj^l jVjl '0»j i - l »

^'U-A.-:^ j;»-» j V j l e^S^-ül


(.liic »LAİ'I j j U ı J l - - » oJJi::» dilli» J.A L i >

R
I JUj ^^j jJz:>- ^^ ^ Sİ

tjC^C^ j L * «dij^c^J^it jc-—i (Y) J^j

U ^L-a!IJcJ^s^j
TA j
j ^ j ^ ^
«JL

J
SacIS

jj^i-J
j-^iJ'.

"r'^A' j

j l ^ l j »•s^'rj L/.J'-'. iSJ^-^J.}


RK
^frjjljl (.^^-Vljlj J L jLiT ^ ^

cJ3 ^jCaiJTj^) J - J L - : ^ ! C/jy^ A-^L'

j^VJ» ( O - r^^ı (O

tn—

m
m

•vvr
Icl J.f' ^.lijlii V *r

MU
A^jj' O ; o ^ i ' ü j l J U - j^lc"! j
cUJljİA. ^ Ü P I Jİ ^ ^ İ C ^ ^.J^T
V L L ^ jUjl ^ L U ^ Jljs U c o!jj

.«j/'ü^ o^jjl JUj j j u i j U

sl^ »a^'jj^ j ^ ^
dllliT j j^^jJ di: -^.«İJ ijj'i'' Jji^

(^jJS'U —c, 4i- caii.

RU
zS^* i c^Li- j jL. j U j a: jcJIJ < ) b ^

"^Jj'j^ -r-J-^i' ^IjU CP. i


^jtîl ^ ji]».} »^Caiji^:!! ^^^MjU 4.«Li j^i:» ^
v^jl^, ^ j L J U jLl- j ^^Jjjj jl ^ ^
^ ^ 3 Jli-t^jT'ciiCÂıT o i ^ s j l _5 t^AJjl

KU
^lUjA:c._jAİ_5İ ^ J u * } j y j "vVl jju o l — jCl

jlL^ l—izil ıjHs oUjlj) '^i'U-'Uş-

A^-olJ» A ^ i » jl'I ^'l-i


yfe l i l ^ l c^ül j /

cjjy •^•Aî ^VJ ( 3

H
ü ^ y j-ul J j U JİTİT

o-fel ü / j j Jij}' (.u ûjT ^js j /

Ri
lJJİ.İjS O y 4İjl)_ j^jjî ^ İ J »Jkı'jjjis- O İ ^ S ^ i j j i

jil j jli. j C^jIJ^ ^jSCljAı'jT j^^Jjviilâ'c.cUsl ^ J h c^JUl -üJü ^ıJt Jjl

oj-İJJ

Jc C-^İSİ j / S . TA •
4i:li!_ ^lı" jJlâ j V j l l 5 J i i : — - o ^ a i ^ J l j S »-^'jLlTıj ^^

Jlj Jlki^ fl^l j »jVl-r-^l^l j


RK
j J U j l j <>-«1 » y l ^ ^ l—o o l j j l - i l

I <iJUa>"_j «j^ti» O j j j l B j y ^ ^ ^ ^ ^ jV^I


j j) Jai. O j

t^yS'tsvi-^i'ıj^.ijj; ^jj'j ^ ^ -J^^J ^ ^



vro \cl of jUsJl-, vt t

MU
^J^^AZT AlC-UcI— OJS^^J ^Ojlİl^ıI-- "C-Jİ-SJ l-it

RU
^ . j L J ^ f e j / ' j V i l t^jbr- J3I Vjl
(.ş-"*'*'^ ''^jj'jli ^^ A^U

Ü-^'I j / tyj^ J'^-jl^

i'j/ Ja^ jU-j lı'r-

KU
Oı^-^î^ J^oJ (J^lj'y Ö-^'-JJ^Ş cs^^—i*

^"jUİÎ J l - j U > A-LiL J.li- j ' J j J^ls^


c-lU-^.
»j^rV-»' C^'
»
'J jjiU^ I I djJU U l »J (^jb

H
aJjLi —fc j / O j j i «r'A-y Ü-J-^V
> j «y ^la&ı J
a J I ^ AJ f ^ i öVjl J:^ J^" t^Jji

Ri
JC.C. ^ J I J I ^jj.! ^ U J ^ LSJ^'^ t^jV,

<J Ujii^j Jljji'^l j o } 'C^'U-as ı ^ j l J&jl (j-U- oJİ^-»


TA Uclîj o^cj cilLjl j L U ^ jLk^ Jl>

ûı^ j »jjjl
RK

JjJr" — j l T J-.I j-A-'l j / cîA^j ju^j j j U c i j Ja-^ tiÂ-Si-k ^jJ^ı

üiA-^J »r'j^j ( - r J^J»



vrv ^iîjî," j U ^ U

MU
jlLL

dilli: ^ ^ ^ ^^»JİJ^ ^y Jü_>_l; jllaL, oA,'! j'^J jUlj J ^ j ^ L U j ^llic

RU
j i ^ ^k^i^f »jjjl ^
—H^-b (j'_jU Ji»)" ıS^ J-" j y ^

j l ö ı j l ^ İ j j S J~i o^i-ls j^ij

KU
JL-jl «^löl j c .

jOı'^â—i j j i ' j »L. .lijl


—j ^^rri

(yli^clâ Lil » ^ I t ^ - J C-^f" j j A j ' j j l ^ iJ j T j ^ j l 41 Ijjj

H
ıj^ ıjjl ıjf^j ^ 1 I—l) ^la-^a* Jj}) — J ^ - j (ilj' '^iJ J ^ i ^ j -cJjjl 4J t^Vl
oj)^ (Jt-J Jo »oij^jl
J a — ^ f j } — (»Jİ^ J_S JJ^^ ^ ^ .aJL-lul C-'lâl

Ri
j ^ j y l A-l^'l j ^ / j j J l di^jT 4;ljl

• j / csf-?^ t^-^L^ '•^İJ i 4_l (^Vl

3 J^l'j 3 (ii^ TA Lil j'v^J ^^^ ti'l;' '\i\c\ ^^^ ıs"^^

ö/ i cS^»- cf^j. ı S j ' o l - i j L ıl.SU' tyU^fls olSO f'


RK

^Jj j^^Jjl J-'j^j}'::'. öjî.^ üıV-

^U j l - ^ l o İ j L . jv-JJv^ "JI^^* iJ^^i


j'Jj l-il "Ji JJ3 t^U^îS oy)^ ^ I S j J^jJ^llan) v j - ^ J

. ^Jal^c- jjıj^ j ILI-- (jl—


4V İ J ^ j f o jOijJ^j'U J4İJİ '^.V-i/^
VYr
Icl sf" ^^^î-kls jljjel— VtA

MU
tşV (i^- J ti'lcl Ojljj jU-a^
o-uı j^şt . O A İ j j I ^ . ^ i d j T j'U- J) f j d U ^ V l ^ ^ J »L»
^ I j .olojl d b j ^ - j . U j t^jdjl (^jijl J-S' (»l^c-l j j 3

RU
O'iL» dJ^' y j j I—il (jSa-s-* (jlı' j' j j L-l» »j> (»iitl
^lyı -^îisoUJiji:) ÂA ju- J^İ ÖİLL, (J-JLJ'JJ Lil^ftl^j aj Lil ^JİJ jj^ liL
iJjJıJ LlLc Jjo vjjlT ( . l ^ l j 3lj>pl
Jjl (j^" ^ j

KU
s-
Laf LiLjbjJ vu., J"! J>jf
^

(J^-^î-Jjl j^İU J e-st*! 3 ^ 4ait


csî^,^ s ^ ^ jy. ıSt' Si-^) j_is •»'Ly -^J-^J Jyt-jl

j öı^ I 3 ı>—•r'^f^^y

H
Lf J^^ U (jLa jıl—»I ^ j j v j j l ^ J ^ İ oJk^U- «JİI ;
d i ) ' * - » I c L e/l; Jî" }\j iS-^^^ ^ ^ ^J Jİ>' ' jUic. (^j-Ojl

Ri
JL^ oU 4iljl j S j J J ^ c l ; UuJl(;>) v ^ j j ' (>•»

-.yijl ^ ^ 4 . » jU^ j /

L.I (^Jjl
3

»J^jlA
İ-İJ

j ü j l jl.^»
jJ3 jVjl
TA
»alfrU» U ^

O j j j l J ( ^ j j l «.^^S^l
• jS'j Jl 41 j j a ^ <t«la9 LiL
jUC-l
»J.S'j « y 4 i
.li-jl y

jj_5 j ^ j ı \ j l liAjl-i^j »L. »jiS^Jjl ^ i ^ r oL.^ jJ ^-lAs'c:.')' o j i - Icl a^-l JiI^V-^LS'^ ^^


RK

oLouJ jİJki^ Oı^Uİ Icl j j l j yi ti^ıll i]


4j>c.li" ^-ITj^l j)^} ^jyj
(«^^J^»-^ (j'^Jjj^, ^—1 jj.jjj^ ı^ljj t^jlc .Li-jiı
jS^j-^ (iAı lil ıs^j^ «il'ljı Icl
J,

MU
IcT j.JıÎAij VV-

t^jsjaiSj» ^ j j S JlkS^JLj j / j u iij^^ y^T

O^fl^İ ^IJj Jjl t^JjA-TiJj/'j^^

RU
J>* ^j'j' ojİ, :>ljT J^l

B.
j L - ^ l Acli" tj-'^^-^- -^».CJjI • ^ l i . l j ^ j'jj

A - * ' - ' ' " ^ . A t ^ (.IJ^^Ucj (.Üic

KU
j j.j-1 j i i j l Ul
.Aİ^İ. J y .Li LS-"^^ j / ^

j j t ' i ^ jUs jUU J (.1; ıijykLi- . J . J _ J İ 4 1 jilL-®

J^J O^^^ J^"' ' - i J di^Aclî:^ ^ j f dXjjj\ J^l 4_l j j i y C — d i . ^i-jlâ

H
UeL. j j e ^ s l j ^ j j J ü S -uii&l / j j t/^-!; J ^ ' Si-^'-^}
oK'T ^.clş- cijjJl 4 . : ; — ^ J U - j j j U l jllc

Ri
jljc di^j^c- j^ljl
jİ (i^-»" j j j 'jjj^ oy^ o / '
c^-jj j l i J ^ j »Jl»- (^jls-Aİjl
j j j 3j^* Cfrl^i-. jSt'^jl •j ^ } 3
y isf^ sy-^ ^if^^
^Jüjl

<>4^ lSJ-'-'J^- O^^aS li-lj (C^lyl


J_Jİ

cJl-U^ o l
^JJ.İ
TA ^ ^

jjJI-A^-l
Ju.-- . j l j
AS- I

^IcJı- ^A» o Jjlji


jjl

^-yl»
C^aJjI

«dş- Jjl -L— jla--» ıjıs-^^ Ojy:- jj^lT öfj. J^jl J^j^ 'S-^Jâı:. 4;-'*'.!; J-r J^
U j j j l jr^!» ü^i ^jsS^ j - ,
.jjjl VJ-^AA-J
RK

jJ>lJ^l ISo ^ ^ 'JJ^^ J^-^Jİ '^JJ^J


^^iji o y ic^c. aJUO A ü ' y
t^JJjS^OıJ jl<__,9 JİJİ JlJjaJİJy.-
ı^J^Vj! At/^
j-lk L^j;- jji^ j L i ü j j j aüİJİİ-L. j
o f A-^L' i}^ ojrjlls 4 - tj-i^'J j - ^ l j A-^^J d K l - i ' T ^ j ^ i j l '

jl—9-1 j i l y (j^-®-* di^/'ıiA-'L*.!) ^ i j ^ f j j i j^/u o l liL . J A - t ^ . .J^li» Uj


e O o i i - çJ^jf ^JJ-" jy. J j-" ^î.!; "^^J —'j jjj

m
Vtr

MU
J\XkA A—Ş ^ j^jjjJ ^İ-J

j i C - o j C ji.ıyi sjy^
^^ j V j l .J.:^!; ^JİJJ

RU
jl^-.l ^".r-'i J
Jü.sj^ ı^'^l i S J ^ r ^ ^ i z ^ »Lijl- l::^/' öf
»J^-İ-üa^-İJ Lil l±lr j^jl JJ\ ^^jJ •^jjf liji-l^'lj J i l c j j
•il^jT V J ^ c^' ıSj^ (^L-ll jj4İ Jİ oj ,J

KU
jLjj^-- Jlj.:^ ^jSil-l j'jtb vi-iT'
j&j\ JUş- ^ I j .a:!jVI^-^j Î.::-,
^İJ jli'j- j l j of i^^j}) (S-^^J^ (ji JİL (İlli*
Aİl tl iJ^eAİîo:» ı j J - î j - ^ j fJJİ t^jljl j i ^ j V j l «^•j'jl j-ck ^ i j S 4İ7İ, ^sA
o'^dKjJk-l Ojl^l «oSCs jİ"

H
j j C jl^ * J İ J . h - U İ a ! yj (^Aİ"! ^.Isj J. jj^ ^JLjj J .J-İ <j9jl liiÜj (J^j^j ^jJ! j^^L.

Ri
f-V' t^jf jAic-j-Jjl j.l j ^ j t; ^l."
fjj.şî J^l^. J J i J j j j J-İ^J Oj;^
jA^* jj'}^ J^"
jJ-^ cSİy-- j Ö j^jcİ jt

(^jdjl .al^jl ejL


SIyl
**

J l ^ â ^ U ^ i j j^
TA
—' jjl J eL» »
*i»jl(jcU-j » j J y
s j -
<1 j s ^ i j J i .
j l s -
^ y i j l j.i-1
l j
t^/^o^^^jjJ/jAi^i r ^ * L>J r-J-* AA' •^f —tsj-'r'^-^ (jf'^Ji^
-c!y J (^j)-u^" »jUİ iSi z^ii^ j Ojcj -c-^L j V j l »•A.j'j j J j ö'.Jj-^'^öf*'^ ^ J , ^ J ^ j
RK

J.J1Ö ^Işî JUJ»' j f J j l j ^jJk.1'


jı, jıl jjtl^- ^.ıj'tj^ J^ i .^L-^J j^^lLSCİj' Jj.tJ j A-^î.' "S (-T'J^
jl:: Jl. liL J^i^ ^ S i f ö f^ L^f'i-i »S^j^ |llc ^ J j l Jjl" 4'_1
fJJ jjol JJ-lv-» 4'ij' •S^'-'J -^İ-^J OSJJT

Mf 0 VVi

MU
.I^J^ y ^ j l ^I^J •j. o j i

j / ' j L - . çJ-J. .Uj J ^ b <-->1 öf^lt dili.Uj ^Jjy ^ b l ^jl^ j


^sj. ^ f ^ f j ' ^ j f ^ ^ j ^^ ^ t i j

RU
^jijl Jul Jjb j-^V'- ^ ^

j ^ U ^ l i ojU-- ÎJiz-,! o Jjj .i^jl


Ji-I^ jrj_, cf^'j^. U^L

KU
oj^ jVjl ^i^L^lp ^j-? J ^ j LiL jjjj;! jLlij ^^^ Jl^ ^udlj ^ J j l j^L-»
jo,» liL ^fclyl o J ^ U - j - J j j Ü j l

j - c T jUs ^iijS,f JÎC o J İ . ^ J L - j l / ^-li! os-^^fr -J'-J-î -lU j «jjjl

H
^ ^ J J J j j l iJ;^.^ oL. j^LJ ıM »l-i^l; ö^^LirU-
j Li-l j j L öy\?> iSj:>j\
"Li-jl ö f J j ^ j \ j

Ri
iJjj-l

3 JİJİ, j ı^Jjb

j^l
jy^i j j s
Li-l
û f
J^^ ^ L ^ ^^^^ ^ j j ^ f
iS-'-^i^ oi^ i
TA u-^'

' ^ f
c-fr^-j
ı^ilj ^'^jij»

i/Ji^i, dîJk* j^Ull-uc


RK

^ jSjj ^ l y i l|Wj ^ İ J ^ - J J o U j ^ -
^aJİ »^jljl j ü j T J z >• ^^.J jlkL- j j l k i - »jlj^i j^V'®^^ ü.y^J^-»
J-ilâ ^ L - ^ J j oJ^İI^; l—il j j b 41

jL-İ.^ »-»-^Lv' ^ ^ ^ L i L ^L-a^


vrv
vv-ı

MU
^ ^ ^ 4 j v y o y J G J İ ^ ^ ci^lil ^ j j l Ojljj ^tt .^-^jVic/ vyji^ı ^li; ^ u j v ^ ı ÜIJLİ-J

J > c T ^ t ^ J j l jSCiT j T ^

A-^.-^ r ^ J ^ ' ^^ I

RU
Aİjl ^ ^ L i i A)' ^^ j<>- y i _5 j
A^ık^s t^jU âUil ^
J l i T ^ ^ f ^ •^yJt.jj, O^L-jL
» j y . j V j l ı^jl- ^
UİJ JjLİ Jjl ^ j j ^

ojjji cJ^i yurı J^.

KU
jiTl o i j ^ jVjljj^b Jl^ıSIJtc^jiCjjl
.asoJjl U tSO^I a J I j U l . jU-
^^-ai-l t^jyijJi" ^ y ş - j j j ^ i c-îjj dUü: ^ ^ j i
J^J «^l (N) J^, »JO-C- t^Jis-l

jV^lj-»-^^ LSJJ'J j j ^ t i J i ' «J-L^L.


J^y^lo^ ^ s J ' j ^ »LİjL j i j f j ^ »Jijilil >-

j J ^ 'C-A.-aİ o f ^ L^^j'j^l » İ J İ

H
dk.—.«uü J ^ , j l L s I j V j l -»»J^ VU-

— ^ ^ -^JJİJ^ jl»-

Ri
^ç^y»jjj\ ^ c j ı s ^ , ^ ' ^
J ^ j vj/â jljjy "T'-?'^'
^TjU— A)t—İ dij-iljLi-» jU-

jjfi^ (S«O^jJl:..! jjAj'j^l d b J - > » l i ^ l j


TA»jjjl
^jy^ ci» ^-ijJj t^Jİjl ^Ll J! d U J <^4)J

h j j V ^ r j'ji-^ Ö ^ L ^ ^ l ll^İ-» t^Jjl

»^^-aj^ljjj »jJji cil^j


RK

jUftJ (•_;>- JİA» / »Jkıjjjl jLali-l JİJ »jjlo-jl^l»

Oj<bjjsl ^ - j L i l jjJj j ü j ' (^livilî Jyj Lil| jjjjJ) ^i^ijç^


t^j^i-t/jjljl o y . j ^ n ^ j l dA;i±L j-j^i jJj j^byi j

jLİ^^ lii'lj jl-Sj;' o J İ j j j Icl tSjlî^r'


^ l l c l J ı ^ f t L - A._lcl j-^'j'lcl j j i Icl (i^ukU


O ' J ' K i e w ( y ) _ J l ' j ^ V Janvier < Jannuar
i V— ^iîjljlapJl- ^lU^jl »J \ A. Jc JpjI

ji- j^^—y jc Jl^j,


MU
Icl aJ^ j'-^ VVA

RU
( j » j " J ^ j l liAı'li,!) ^.iiUt::-. j>-

j^Jİjl j j ^ - » - ^ y J } (^tl
o J İ J ^ ^ J j j l k i ^ ^ ^ ö Ş •C.CJ^İ

OJVIÎJ — A j ' U y ^ ö U y oI-JI) j j - 1


t^Jjj ^ j j ^ i ' j j l J - i ı s j î j , ^ 05-1 j l k L . _ j j ' ^ - *

—a* ^J^jJ I J2> j V j l y ^ (J^'ö- ı ^ ' L i l «.ÜİJ-^ ^ y > - y J

C-isJ Lil)

KU
J L Z - I eJC-^ j b b tS-J^--^^

L i L i S J ^ j J j ( . u y i j ^ ^ J ^ J_Jİ ^ y j j y

H
L^-ıl^^ j d l i ^ j l ; l s .-üii- j U jjSÜ_) J ^ ^

y j i T j ) ^ £ j L - Â i ( » i i ' ^ - ^ j ' . J i j / ' v - ^ l i T ı d i i j V t ^ . j e U j

Ri
i S j ^ j ^ s ^ jliai jlcJ^ jlLıi- e j l j ^ i «U^L

^ j l Jj-J-^i» ^J-^J

U j İ ^

»-UJ ^
j;^"

i' 4 J I
/

.alj^İA
iJ^Ail ^ U t i i u

. Jİ^

diı'-ul"
TA j /

O I j L J U-ilfrj I j j j j V j ^ Ö ^ Ö j l

j ^ j i J ^ j j l i J a j ^ J » J J j ^ ' * J JiJİ'll J l ^ l

^jJâ o-udT o 4iıLLjl J j l iJ^Aj


RK

j L . ^ 1 jAJac » j j j l j y i â

AjL/j" «a^Aö^c. •O'^ ».s J - i l ; kjjJjl aIsL/İ J J > ( N ) ^

. j j j l JJTA^İ-JJ (J^'Ö^'-? f ^ ^

l i l j k ^ A J i j O ^ ı , j J j j b j ç » J[» ' r ' ^ ^ L p j V j l l ctI-' ( t ) » İ / ' ^r-

( T ) _ ^Ik; (\)
MU
V M ^ j U ^ -

•^.'Ijj . i ] j j . 1 J ^ L t ^ ^ j \ I 4,j

liljk-M j J U (j^U- jljl)

(N) J ^ ? - " d ^ J j l f aTjjI o ^ i U l ^


y j j j j ( H l ^ V l t ^ j U - »uj iS-^i^ " j - ^ 4-^lcl

j j i J (i*!;^ -J^l j l j j i j j j i ^ 'i;; ^.Lil

RU
r^-* JL.» t ^ J j j . c l i ' J ^ -
.(r) (V) Vi'j' <»> ^Si*

— — ' j j j ^ t^J^j ^'-Jj^

^ J U j j a u l ^ l ^ I j T j V j i > 1

KU
V V / J'^' ( i ) t / O ' J Ji'i^jjVjt LS^u^jl iJ^a-V^tpjLf- ojİJ,^ .1 J ^ j J-^

LiLplj^; dXjJS.f LiL J j } (y.J'j-^ "^-İJ


^ ÜİJ^'^v J j ^ l »•J'--"^- . j j j \
(^jjjl ^ t U J j j I c j i - ^ j Zjjp^
j^AJUIİ, jişî JJ ısj^^''^ O J ^ A ^ J
_f c j J I 3 ı^jjjl i J . j y - l JİJ.Â. _j£ (\)
^ j J p ^rjs^^jjl ^ ^ j j jL«l<—jljîj-kıl c-fiSi^

Jl; u^j-^ ^J -r'J^^^ J ^JJ


Ü» jVJİ j j j o , '

iH
p y ^ ^
>_)jjlJ (^^SÛj ^ j K ' j j j i ^ » ^ ı ^ j j l '

^ji—' j AıLiL j j ü — j l j l ^ liL- j (^jJI»'

Jo ^ ^ J J ^ f ^ J^Jı

R
o j li^f^ j L ' j ^ M l-'jj^ • • • V l > T j

ejl—-U- 4 i . l H â (.J^üU- Jş-ls»- jJkj'JfİJb i l y 4»' J î eJj; iSj^-^y.

^^nC-uJU

»jl-îJ I

(j^jJl^s
Jh (o)jUU.

^j-jl^Âı ^
IjUj_) jl^j

j l ^
»jjj^

iTjjl
liA^l^

^Ij'l
y
TA o l S ^

j
lib j' «ii'ij ^ . y i j

jUî aTjjI o j I J l i j . J ^ y
RK

^ I j C . A İ ı J jLU- J:» AVJ O


o ı j r l i j L j (^jfe jU- jlLıi- ojlj^-i Jjl

J ^ y LpJ i S ^ j ^ 4 : 1 ^.b^Cj t^jlf


Aİül A ' l — - : ^ ! ^jy^jJl A9jU j o T i ^ / ' —
J ^ , J l^jJJJ J " ) ! ^ Öj' j-Uklijt 3 J k a J ' i - J (i-JjJ JJ

a-Cj^Ja^ jJic-ljrJj ^ CfâJ^


j b ^ Kaschav ( i ) _ jlrJjj- (r) -dJ/IS (r) _ 1 Thköli İmre (\)

l.eopold (a) A-jJkıl j U »JülU j x S ' ^ ^ »jJl j tiJ.Jjl jji


( j ^ t ^ aTJI»-. ^'l:-!'
Vtr jlosı^U
Icl J ^ ıj-^*-^ jUsJl- Vi X

MU
jjı~\ Juilî j j j ATjsU- 4'} / j!'

(^ji-j öıJJV A," a/jIJ

jj^L-jif j vj^Joi by.J-^ j-^rV

(.jl v J t »AsJİjl IjjjlIjA-p Lil j j i o ^ ^ f r j i ( t ) j j r i y ^ ( f ) j i s ' ı 3 (Y)


jVjl

RU
t^jJjLİ t^-J-?' jt* ^

i J j ^ ^ j l f -o'jj! i J ^ r » j j j l J I 3 I . ^J^p w
o ^ J (.s-'^'-T r- y. JLŞSATjjI ij'j^ t^-Aİl
jiy ( N ) U^J^Î 4İ-U.Jİ J U - j - C l j l — » r ' ^ k * ^

KU
Oİ^İ. jJj j-Cİ^j dJjLU Jjjy_ "CJU
-el:-!» . - k i ^ l j ^ j ^ C t ^ j j l L c J j » ! j j j ^ (^jl/ JjVK'
ü l ^ - ^ ^^ - r ' " i'İl
jl o j l j J l - a ^ j ^Ç-CS' (^JjA,jTJjjt 3jUjS li' j - ^ j

-ul" j ' - j ^ — L S - ! ^ ûl-'-?'. ^—'

iH
dLClr
j diU j jVjl > ^ti-i M » j ^

jcjjij oy (^tS-b'fj'. J^l

R
^ \ lUL^L, jl^' j l - J ' cT-J^I i ı^A' Jİ-^ / (IsO)! jUy jl-ulj Udi CftUjl j l ^ J I .jİJkcl j j C.CL:

J / ' J l - ^-rf-j 3 t^-^L* ^ u ^ ^^ ^_jJ J- öjjy-' »Jİ^ 'j-'i-Jİ VİJ <—Jİ j ^ j J ^

j-^ u j i
. ^ İ J ^ J /

j ^ ,
"Juı^- ^ l î j l
^ r j

Cjjy.
-r'^::^'.' ^ ^

^i^.y-üji-'
TA
-J ^—"(.âJI)

^ liAcI c—J-i-
L-i-l

j J.5 <
UJI
j jj

AJ^JJ J J (••5İI/-'

Jİ Laîl öy}^ y^
ji^

3
jl—

ıj'^^

. j j j l LİAİ-J J L - a j I i J ^ t / ' - ^ - T " f-^' cri-^' o-JS'4^1 j U ü ı ^ ^ ' ^ l jlsC—.1


RK

Jli' ap-iî -lU c - l j ^ f^^Vl) j-^Vj J.ljS' ,ljl

J^ } « J L İ L Batthyany ( v ) _ i İ j ' j Zriny ( r ) -M jt Fülek ( > )


jji -î t ^ J i ^ ^^^ JİM
. jj^ju ( J c j l jlST ) f

Krucze ( \ )
t^-ı-ljl)' Nadasy ( i ) - (jlS^) . j a I jljl
Vi » jl-

MU
Icl J^f- (J^SJİ jl-lsel^

J Lil J c Jejl LiL ^lai-ıd" Lil

J J ^j'^ı / t^t^j jj-^'t-l j ti

RU
Jl j »J^^ j j S ^ J . J ü - I j ^ . ^ ^ v-^yJil

y ^ ^ o L ^ »A;^! jlçl 4H
•^.J-- f * ^ * »jj-j' ^ J
^ ^ S S^J^ J ^ y j
i j f j .üi' i jı^jf 3 JL,ji

.OÎJİJİ J W ^ J ^ . j / J U

KU
l i i ' j ^ S ^ l i c l / ^ ^ olijb j / J U ^ J ^ J j j j l ^ i j i

^jJJ <_)! LiL .^SClîjjlic j oy^j (y)

U L Oi^ .jljiiT ^u^ jj^^jl t^l^l


ö ^ i - ^ o-vı'ji-. j U c . «uLi j
b i J-jS^^} t^oiji j ı ^ jiı

iH
^^ ji;^ j T ; ^ ^ ^

^ ^ J'jjjyj^ dübr »Ati j s L . J ^ I I S eT'j^ıl^i' âjyy

R
JlVjlls
Jj-^il

jL-İ
J b jVjl
TA
^ ^

Aş-L^ J
j j j j ocU

JoMİ j V j l Jf' 3
O j j j ^j-»'.'

3 ®
3 'jr'"

I AI^ J J İ
i

d L
»J"^ö^

(\) .aJjL- l-lıJ jU j ^ y i j /

^ j j . ! 4İI^^ o J j j j l
RK

^ ^ A-ji j ^ - i j j ' j j j ^ j. o 3

"Jj.} J ^ / jjiljl « j J j U - l'L"-,! >


Jy^fjjjjjjl Louis XIV ( v ) _ Guilleragues (\)


V1
V£V JİA^U

MU
İİJ.A j ı ^ j^ş-j aJjI j U j İ ^ ^^v^-'iO-* O j d j l ci^l JJİ

U jajıLijl) ^ J l e y> Ai^jl >1- jL.i J^jy. »^^jn > j^e ^^

j ^ ^ jVjl «»^-J »J^^J c ^ t ^ J

RU
ü*^ ^^^ jjüjLilo

löft^ : > J J j U ü l ^ Jjjji»


P ! ^ * cT^ ti-J -iA'

KU
j j^l ^ ı J - ' j . } ^ j o - J Ü J a ^ C J jjoJiiii

j-OvJjJ oy, jJİ ^ y ü C - j j lil'^Jıc- c J j j Jjj^r. öU> üii^^Jİ^e ^ V i ü ' . » - ^ ^

j-us^^ifjly » j j 1J-113 i S ^ j j y r y . ' ^ j-sjb

H
j'j*' j-^-i-jJ / (j:;^ o j j jy}^ j « ^ - J j ^ r .

j aa'Cj (^jlJc&l A ' ü ^ " j» J ^

Ri
jy-ij C ^ a S ' ^ j h . y j ^ J ^ S i ' , 04»!
»r^Jjl; ^Jj
»^-aV^I» iki- J.SA)" «il'lıJı». _3 dis-a^J
ojjîT K'I

jJejjS^ o j j l ^ l j )
lljjfc (Jş-Üjl ^ ^ V

IUA ÖVJ' dlfl>Lijlj ^laf^


«l-^L
TA OJS'JJJİ lii ^ ^ J i /
jjJj^-

ji^l J ^ I j V j-3'\
^J

^ ^ ^

^ J _ j J j a s Jh J^^ITJ j j ^ ' l j^TeJjl ( j ^ " j U i / . j

LUa j ^ ^ i (^J ü ^ c r ^ ^i-V


RK

.X. o^ir^Jİ ^^
j S ' Ir «UjL d l c j ^-j^-^jV J^jl

JiV
y 4;—l.^J -uljl^tl üj^j
iJjU" y jjJ,^ Ja^ J ^ T y J İ cT-^
Ua> (> ^^^^ ^ ^
f j j ^ (^JUÂ^ liAı'j; jjlljji» ^ ^ (^Vl /

jjjl j^l 4)63 J J ^ ejS'^ JİJ.İ.

ri;

lîi
Vi ^ JİA^

MU
Icl J-)iîa:İi jUstU VIA
J\ 0 > > t^l^'iJ liL .J.İJİ^'Î
jAİl j jjfe j İ J i . J-jÜ-I _} jjl^l vi^L
.Li^l j / ' ^ V - i ^y^ .^C

usc^i tsA' ti "^-'j-" u^^!»^ jlaSLi Jır^i^


üj. vi-S^^i jaJjl ^ jijT
c^lâl öf j j -C—AÂ ^ f r L J vji'.j'J 4>1 j / '
Jis ) ^aH A^aJl fjfj J^" 4;Î-

RU
f. (»—' j ' ıS'j-''-^.
C-^L^ cL^ d i ' l ^ jlLL. j V j l ^il; dil^'b-l
J^S C'jy^ ! —»J.^ j)jlr_ji»

-vtl^ ^—' ti^i' OiJ, oL (jtl^jl »^«uL'J^j


^jljl 4ji£İ j-jj vjl^ yj> A'^-^J

KU
J:s jj-^ 'JJ'JI

j j-».- L-il. y ^s-f'.J^. ^ J j > ' ü-^^

jj^U c ^ ı . _) (j-LM i J j j T iS^jy


L i l jjb ^/j j A ^ j l düjLj j Ç " / j .L^ jjjLi JiS'J^I •»••>! W^-»«J'V^J-A)^

j-J^Jtl A^Lijl^ Jâ>'

H
t/j-jj' Ö-J^V Icl j j l j
(»•Sİ v j » ^ ^ İİ.I jj-:.- ^^L.

Ri
«iUlitl j'^) J^i^ «AiiCijS" JL (jU-j

<jLij JjaJIc. ti'j^—s-ac-L-^ [/•y J Oclli


^J j j ^ l * Lil üf^ J"^ ^
J^j (^JİI 'r'^r' »j-u-'ÜSJI (J^U- LiL ^ j l j lol.

d l l l j i »L» ^jylj aT^j^ai^ ^ (»Ijo ^^L


TA ^^
jjıJI^

jj
j 4ı_l o.'lîl ^^—..j-jş-jsL

(^yj^Jls (j^y»!^
^

»j^U-JUl; jLcI «jJjl JI::»* j j ^ j L


j -ulis j V ^ I <«k» ti^'^'J^
^ j l i J-Jlc (.İJO - u s ı ^ V l ^JİJİ
C.O jVjl j ^üTj As^l—
K
j^li» j ! ^ »i-iil^
jUy ^^-ryJ oLi^ t^yj^jJls
R

LtL j j^j-vJI j U U (•>>- jl^-i (^-»jj-s


«^lo^'l-/ jlai- .j^Uj ai-IJİT
.jj.jl ^ ^ J j i J L j l ^-J j l y l j^^Jjit

ts^^. J^-^ (j^^Çl »L. « o f ıS-'t jjl'-

iâiSiCı*
MU
VOS lei j / ' JİOSBİ^. V» •

• jUi-. j. ^ ^ jljl (jtiij tiA.'.Iı^j »L. .^C^İJÜC. y.jjlj t^j).;.! J»'

(j-v—^ j j j j ^ JVJ ^ « — ( j - l

( j ^ l j u c j j j ı ^

^ISJjJo J-^^pjlj; di^'lil ».y)^ J j l J T y

RU
» j i ^ Jjlj e S J j ^ j : ^ ' . ı — J l-'l

t^jj'J •ul^l a:- y j j l j Ai^fr t ^ U

L S ' ^ * ^ LiJ--' y i JİI

KU
i j u t J j A,:^

JL-J d U j ^ l S ' ^ ^ ^ OilJ^

üjj-^'l jUAfr^ Jt^i j^jTA^ijUş- ^s^jjj û i j ^

iH
k j j » J J " C A i I O - O J I * — AJ J j S j

jUle-J cSOZk:- Lilj J İ J ^ -

R
/ Oİ9 j / (^"Jl' J ^ z ^ A A ^ » J a / " Ö^. ^ ^ ^ . ^-aİjS'ji)..! J b / i l .-aJ J-^ j f

ıj^'uA-İ'JJ (J^^' ^ ^
»jOİO o-c^y J y ^ •-r'j^ ıs^JjA

ı^jUİl^^J
jjSCİjl

U y
JjJ^'j

j j
j (JJA
jllaL.
^

JÜ^U-
j j j

iSj^r^
.Lijl,
TA ^ ^
•JU—lljb ^_Jİ_Jİ
*

jljl) f^gJj'^j t^jk^i^j ^ V («Ji'^ '^^y


j ^ l i " 4il_,l J ^ lil ^il)
RK

Li-lj j l j ^ L.JL5, jf^'-'y. J f — ' J^jl

( . t ç^^L UAÂ. .jjjl o-lil J j - ^ ^


jiı.d'J L i l »jlj J.j-'S.* iS^y^ j-^j ls-"^^-

dX:iûj ıj--» c ^ j y «jjjlJl^j:^ Jjl Jji ^ J b


^J- ^ ^
ti J- Jİ- V e T
v a r

MU
jj-ljl "Vlj j «Aj-Jjl ı_}fl' o ^ i

J U •^Jiîv^' ^J^:'-

j U i V J j S j ! C j « J ^ l i » J L »

RU
jyü^ j J l ısJ^j jl—ila

' . ' j o J İ l j j ^ j\j\) 0 3 ^ } J ' ^ ^

»li^L

ojfı'lı-l 3 ^ s j ^

KU
j / j ' j-Jj J j > . j j j İ A i ) Aİjlsî J y tt^'Li-lj

J l j j ' y ' l c — ' j liV^'^j l-il. j ! ^ J 9 j l y j j


pl' j V j t c ^ j ıj^U. j j j » . j ^ c ^ i j jlşî •-».u.y

ıyj.\Lj Jj o^S"! a;'IU9_5 jJjl

H
eJui-, i^b-S b f ' ^ ^ tsf'-j'j ^İ-UaS^
Jl^Jİ J^^i dUliT (^S'j JİJ a ^ l j o ! J ) }

CjL^* (Sj-^h j ^ ü ı y ı^Vl / (jtff;^ - s t ^ t l j

Ri
j J i " c - J l

^ j j j ö^-jj j - J y
TA
j j i ı^jjl j - J y

»J)"! J^i ejlj »ylj j j l j i J


RK

j U j l j i j j " ^ J r ^ J ü j ^ b i

Aİy jloj^Ş" 't'-'-^J r "


, .'l'.'l'.
J<i»jl u^U- j ^ U ^jid ^ J j JJr'. j
j İ j j T o ' 1 ^ f L c « J l y ^ j ' , . ^ ^ V j ( ^ J (J'^-j
II
"(İjj jIJ j l O O-^r'^

i I 11
Ut j-lî-A:» V s 1

MU
V s «
di'A j l ' j l a » ! —
S^/'B o ! j j jlçÂ-l

J dü-* J J * " l— V jl-ŞÎ


t^J^l •^irj-' ' C*'
4.1 '^{U ) oSCL: 'JVİ j-i/jl
4;^U_5İ ^ U Ak.^ ._,CîİJk9A:İ3İ J U ı l »J>\j -jU^^j

(>«! j V j l j (i-Jjj jl^l •j j j l J ^ j l

RU
j-Aljjjl iSjf -^-lîl

O »j l i ^ ıj^j"'

0 / -^J. ^^ ^ j f X c^.t^ J

KU
^ r «j-^J « j b ^ J t i i r f ^f^j. ti^

3J.C. cjjİ} I-" j ÜIÎ^-^J ( t ) (>r


di^ j i l J İ ^ - J . ^ L ^ J İ J İ düU J I J j ' f ^ ' j j ^ o /

H
Jlî^l ) öy^ } 3 j '•^hjJ-fj Jj-^y. J 5 )
J^y j ^yi ıJ^j^ı

Ri
Aİly » y j JAfr J . C -
o / A . c - t ; c p ^ j » / -tS^o e s - V . ^ ' JL-?*

^ ^ ^ d i ^ J j l ^ ^ ojil Jjf^^^ 3 ^jf CrjJ »J^.:^


j

(^lil

j r
^ I j l 4'\ ti^.j J49 .s-^»"-*
TA -r-
j i f
JL.

J i J o l ' J^^
jj^a..

c^^-*
JIjjj J J ' ^ 4 / 3

^ ^

fy.r"^ Cff jhJ T'j'-'' TL W '

Cjjji jy dUl^jİA-l o.'jU^ jX>\

J^J^j^) ijr'^J^* cfj. iSJ.


RK

Ij'Jj ^ ^ U s ÖLjljİ d-cL- j j l »jjjl J i

(j^î-j-, ^f-J JL. J^^^ 4 1 j f J c-t^iı^ ,n I j ^ j di:i" J ^ j ^ ı f ^ - j ^ 3 j-AİjS O j i J Djjjl JjI-

j U j tSy^ jj.:c.j4İ_j! dill^ İ^JJJ

j U »-^^^J o H ' oıiijl ^ f l J j /


L — l » kassa (\)

İİAİ^İFülok ( O - UUjLBarifa (v) _^U:j;yLeutschau (v) _ Eperjcs (^)


Vs V
\cl j i f J.lsj;» jljısol-

MU
j^f (jij^-^ J i
j L c j l i j i j - J U ^ I
J-\jjj U i l j / t j j j j ^ I j i

^jSSllj^Ta^İ:» JjV ^^'S » j j j l »j^r^'*

RU
o j U l e ^ C t ^iLji^,^; l:^ ^U ^

JaU^j 4\j-Aj^i» j-Jy O j j ^ jb-^V •Jİ-'* J î ^ - T'İ'"-'

J ^ l JJA.'^ O j b j r y İ j k S Jic J ^ J
J l ^ j l j c j / ' j . C j V j 41 dlıi.'j^ji' j b J ^ A i t l ^ jl:li

KU
iljAj JlUıl

^^^ ^ j l ^ l o s U j Ojc^ij'^y J U ^ ^ j j j i iJ^VIt^jL^

i ; U ^ j i Jj,»-jUji j ^ j L - ^ ^ ^ - U a » J

jC^Sjf:^ ı^'^'^hj) jO j j j O j l ş- O j l â * CAil'jl j üjj^,

H
^ j C j U l ^ Ji^i-I o l ^ l j j ; ^ »

Ri
J tiolls^ j JcL j b V

ö ^ i L ^ J l ^ ' ^ j i j l üv; O j ^ o j j H ^ i /

oJlc »l-ijb j C l »lijL


TA Uss

j j s o j l i ! i i
. j j j l JJİ- J-i j-^-ijjlj

^ J j S ' ^ l
jj;'^

^ U ( ^ J j j V j i Jr-®^ VjJİl^ü-^ 3 o j J ^ ^ r Ja^I"


^ ^ J . l ^ Lİİİ^: j U ^ j eU j^-i
K
OJİC (^^İ-Jj olSj iS J l l , j / v ^ f ,

O j j j l A^S Oj^ft aIST-^J c^IzjI ^ r


R

ojjX\ j ^^ (iljl-l Ci-f jIj>1

j j ^ j ' / lJ-V. tS^ o ^ j c 41 . ^ C a i a î - A İ J J İ A İ . Î İ (^J'^-'U- j\j ^U- jjj;;; }


y T t j Raab ( v ) _ I j l j J T o ; G o m l e Albert de G a p r a r a (\)


V 8A

MU
j jVji oJİjl ^iı^jij Jı-ij^j,}^ Ul af J;*.»-».:; v®A-

I
ojljl ^i-j ji^ Jı^^-^'â o^jl^
«^'T ( ^ l " j l ^ J JJJİ J j ' ^

jj-v 1^ a ; ! I

RU
V - j U f ^^fh^'^J UL c-jl
olj (jj^-O^j kjjjjy-^jüp-İ j-j

KU
"'•^•^İ! •-^'jjjl j; ••J^-V
Jt^j ^ j j j ' i Jjt ju^.9 ^ - l i i ^ S ^ j - ^ ^ \ ^ (»jLU ı^j-'j! ^ U

aC- • J 3J' J-^-^f(j- I (i J c - C l i T J U <-9

öjjjl ü-'İ!^' f.'jb


tiy^C- J_j! l:^ J'^--'

H
Ri
jjj-Aİl ij'J^i) ^ ı ^ i j j o^jc '»•^j' / 'r'i-' (^AVI ^^

J^j ısJ^i^ ^ »J »j'-^"

'JUl

^ j L i . t/j-Jjl jbJ^oj. ^U
TA <U
\»j_j>rJ. i c - ^ V j »Jli

j j l j ^ d T Jl ^ j y j j-vjJO aİpjI

Ijjj j j T j U J ^^jL
RK

J ^ ' j l U U »4II3 ö V j l *J.İ,lLCi.J j ( ^ J


j j - j ^ t y ^ j jjkJU!» V

^yV' ^ i O J''^ (^»'i ^.33 i"''-'^:'.



MU
JAîj.îs VA*
jjU-» ü^^jji '^'.yy.} j
Ojt Lr>' »
J^AJ
I
^ » J_jl j ..di^l^

cSİ^'lUL dl'Ui
jlLl—. ^-»U- !cl (^jl-a j ^

RU
j (
^ ^
lt

i -
i*
--
® (
jL. j jll! jbjjj jU di'l j JU
^^ J.h A-iil X Jj jyi
(^ajj! oU jlU »j^ UiL 05=- »jlj

^Aftl J y, öAÜjl ^M
t
^ ^r
^ İ
L^ J/^U

KU
Ji" jl^sl j/'^t-j ^Ci
i-i^S'i jyy'^j^ jjJ^Uc ^Jicl j J j (
^ -
J'
j »J^'M

H
^ jL.j» f
j
f^J
.:
^f jboj^ jVjl

Ri
J Ji" V-j^ Lil J^İJ j/ A İ İ J iİJJÂT

J"İ Jc-jl

OİJJ jjJU J
i^a
-_»İ
3
(.J,!. TA
(J.-. J^A^İ-İ^jl

t
/U^.
I Ul ^U^^ j jj jf^Ji^ 3

t?A-*'"' "^^J c
I
iJ-
Z J
;-* j hj-} ^ıj-i (
j-^J ıSjj"^ iSıSJ-' «i-Ji' ^y}^ ^
K
jf'.jT jjTo.i-^j jfj^ jjl J-Ü-lj
R

j ! » j U l j J j l . " j ^bUb oj^l


MU
VI V
^ ^ JL^., 4-1 oLd j
L.L , ,,,, ; ^^^^ ^ J

r^^ ^ ^ L 4 ^^^ ^ ^ ^ ^^^ ^ ^ ^ ^

RU
N • N
\A T
UT • Ic 1 öî->- o
V A

KU
\
J J U .u , ^
j/jl Ly A t
N t r t •
•ülbil» Ji'l» Y N V• V ^ ^^^
(jUl \ • TOY
0 r 1o
UT UT (>-.>. Y1 rvi

H
(S^y t^U
•lı'jjl ATJJI \Y r Vo

oJİj J U ojlj J ^ \Y

Ri
\V •
o ^ L , b. J| ı:,,.
\ s l Y •
t—J t i i c •
J.6 a.6 \ r i VV
/ Duc de Beaufort Ly
TA
< '\r ..

Y • o\V
Y o\ a
J^^,
NT n •
RK

YY
\

. ^^^^^^ - ^ _ ^

^••iiBlîtSiŞS «i.'.
MU
RU
KU
Vt i '
• -, ' t ' .

H
Ri
TA
RK

I

m
MU
viî

RU
t -- r • ^J ^

' V i

KU
H
Ri
i ,

•• "Ir-""--^'- •
TA
RK

i.

RK
TA
Ri
H
KU
RU
MU
SılâhiPi Fı-:d)s.lıL
IVıehmeı .--.g-a

SLAATAR TARinf

MU
RU
KU
H
Ri
TA
RK

ialİİS

You might also like