j,ai

'l*-*-*-"-; l/®J tjj-«-LAioJl p-LgidJl LgJjlJjo oVLucuvlj t~jl-wlU./-»a 4^

OkA^ 0 *XS^

^llaoJl A^IS^I AjLaJL) ia>sj jtJ 1 jl aJL>- IJLa jlS^ L«

jA ^yu> ^ oli*>\j9^1j oUtlla.va.Jl dilJ JUjO-L oUlva»
.JbJL>tJl <>^j (_s^ ^
o-Ap ^.ijj Ji ^lla,,,^a tOjill ^1 la.,i^a oUJLla.va.Jl jJj j
j_yS U| tAAaJl Jj.val jJLjo JaLjjl L^ f
jl tAAlIl jjp ^ JUJI jA LoJ JsLaoMI j A.^P J1 ^»/? ■ 11
UaLdJi LajI-XpLj |J.^xJ|^ 0j.5LvaJl JaU'ifl olj.5 ^ Jl ^
jLsJl jA L»J t^jJl (jLvJlJl
jJpj ivjJl <ul]| jJLp ^
(J_j^-Aaxjl f-L^lJl (_^wJ ^1la.,<7a ji |»JLp ^ JlS

aJU- Ow«*Jj <u^ (.A>rL^\j OjJl jLipL) .'JjVI >—wJI

JjjLv *y ^'^Liao'yi j_jS ivjlJl .^^^La1o.J ^-ulLSj <uUtj
<».;—1.«^ j_j>-^Llao*yi i^^AaJI Jlj^l _^il]l La1o.o.j^Ul ^la"...j,^ jjJJl LAbjtfl
.aJ .iy (^jJl (jL^l

.rAtrv/\ (\)
|t—^15 ..t^'.il La (Y)
 ,/3^ ^aaJ" aJj3
tAJsliJl |j,<i*j jl c5^ o'y I il^U
^ LaL*>i f-jiJl AJails i>4— C«?ZLWll^ ^
'cTCr^

OjaII jU f-L^iill (j.<i*j Jij JL;>-I

o[ O^ ot O^ 1^1? ^
Sf-b ^ h}l\ cO^r ^1 alilj
(JUdJLpj ^

:iJjtsJl ^\jii\ |»->»aJl

(It® (_5^J lAjdAe Lo aJ.4*J1 Jyl .ilj.<Jl
^ :JILJI J.;^^ cS^ ttw-JsUs^l y> <JlXSj jd ^ ajr^
(_5® (J"*^ (>•
p-fJ^^AP- L*-.oJ^ t.5^ AjVI ^ >w.«:>-ji <JL!I jl
«-^\.i*Jlj Aj*^I ijl^l c■ .,1^.,i^'>- ^JauJI l)1 *b/l '^1 T""J
Hw->_^jJl isjM ^ ^JbJ jLjvaJl
(1)
(J-i*Jl —jt-Lpl aJJIj— ^^L>j:^^1 IdA tdUi (_y^ s-LjJjJl
iv— ^ "'-r''^ :^l:? tAj^-sw? ^_j» j_$jL>«JI j>^ (\)
• YAV/At^ CJ^.JS
.YYArbltS^lojj^^ (Y)
.1 :AiTtj!AyiSj_^ (r)
■ ^Y' lijT i JT (o) . \ ^ 'I\ I. yjH\Xs- Jii\ '. JeL>\ (O
'^ '^y 'S-idlj i i^V /Y i.^_^L.<a>jLi jT^1 ^15b>-ij tAY k^^^LkJl ^\ (Y)
.nni /^ k^i5:jijkYAY /\ t^>ji_,k\io/\ kbij^Jij
 J-L>J 11A

jL jl Lgilo o^Lp ^ ^_jXjl tjJLaJl

,_ji.*l<»Jl ^.,aa\\ ^ —<UJl (.loJjsJl ^../7e'\ jXL~vx (.L^Ulj

IJLa <_sjjJL

.LgJy jA eJlkJl
1A3 o^AjLw-^I 4.a^-Lv2j L^J t^i j L^-S" ^^M
«» ^
Lk^ Ia.^9.^ L# L^j (_^ ^ LgJb*;^ L«-« 0jja}\ ya 1jJl«
•uc*^(^i (jy~^
!A;«*laAjl ijji'i/l «^l

^li ^^Js- aj c-l-Mg-"! (^^1 ij^l y> y^ ^1 j

4JI V

(J^ aJL>JI ^Ijill ^_ylp j-/3'e.i ^1ja)1 ^ ^laall

(_5® LgJjJ^Loj UJI jyljii\j .aJLLJI IJla ^
t^U.^ ^ jLj^l oAs^ ^li iiJUS y£. Lllj ^Uajj

■iiljiSVl 0^ ^ OjLixJ tiUij ^j,<a:>s-iJ ^lijJlj

/^^LgjjLjj ^ISjJl ci!>Vx5^*b/j J
-u^ *.^jA\j ^jAi\j jLJi ij]^\ (^)
j'-^ Xw>i^ :jj:SjJ\ jii\ jLij ^
.\iA/o._A .AiijiiJiigji.ju
^ 'tr^ y UylJ j^SlI X> ijjiil (T)
J .'•"■^ tOV^ .|_y» toLi^lj ^^AAY /i j_5i (Jj-fSlI |j~jljij .'Ji^\ (V)
.Ai /r
 «—'ij'

>,
b* ^ •C?'^ '-'^ :V^iaiil Ji\^1 ^Js' <dl«S[l

^ ^U^ll»T ^ •c?'^ L?® ^jjjjj (.>—aI^

t^bji ^j.<ts- *y ^ ^.i^T-.-oii jA t-^Uai*ji ^y*^ (ji
(_ya^l OjU^a5 tjLoJ^*yi C-^J ^.^'H iU-vaIaJI Ojill oJAj
.k;jdai ij■/?a<> ll

;<vjJaJl ijjill ^^.Mjiil

Alo-Ui? (_$Jl!I ,__yAJL j^l <uJaJl jL; J_^l
. a ^I <_5^

J' iiA" i}^ <y iSj^^ j/* y ®-^

;^Nl aIIoS/I ^!:^lJl ^Jb i'Uj tjjiaJl (J'^^ U.f'..o Lo j\
!j_^^^1 oJLwi<Jl AojaII ijj'ill JliflJl

(♦■^ c-^i) ijii --UP aUi t^j~ 0^

liU o-iJli .1.^^ 1-iiA 1Jj>-1 ^ .oAas AXajxJls j-:^ ^ji
jl5C)J ^Jip (_yAj ^L>- A^lsAoJl iojiJU <dJl Jj—'j
aJUI <Cja 1^ Lk,^ j
/^^Ls<5> ^_ylp Jjb jU -j«-L--J 4.~>W»J aJTj 4-^
. ^V (jT ejj-^ (^)
^ A»...'..«.)l ^LoJa 'j::— vjL5 liiiUl l-i^j A5*-sw jvJ—«
.>r'\r /r .v^^i >
tij-isxj ilH -'■»-=^ J.<>j>mJ k_)LpS|I C-'^ (J^ (^)
• Vi0 /Vt_» ^ i ^ V t inJaJl i.j.^ iv^J^l jli t,_ylajL-Ail (ji-kJl ^U<aP
 "IV*

-dJl

-L>-1 *)l) UJ bJ Jli ;Jli -U.gip

V JUs I.jijai\ ^j-^1 p-fsAJo bjJili X^ji (_5^ ^5® *^1
(^ ^ii 4(±Ui La pj ^ :^t_5.jDu Jlij ^j:s>-
<JJi jlj^j— 4jU>waJl (Lj>Aj»J1 iJlA IJl;>-1j «_jL>u
jL:>*.*;:-^*yij ajLS^ aJIj 1ji,oj»- —g
LaJ_J-^ (_5^^ aJL^sJI ijjiJi (JUkpl >—'b (_5^i ^ -?
«J-Uaa ^_^ip ''Srr'^ j^- (♦^ tJ-Uia^ OiliI
p

(_5Vj~ oljj La 0-Li^l ilJLJI JLlJI

b ijLii J^j ea-b^ il ^ Xs- ^ Lal^» ijli -4lP <JiJl
t((j»jLa5 blj ^_^ c~*5j ;Jli .(^LI^IaI La) :Jli coSLLa ..JJI Jj^j
jJa) J-5l J_j-^j jLai t®L)L,^^j O-.-..✓>!)) cs®-'
;Jli jij^ 0^ J^):Jli :Jli .(^L5j
Lv^ t*y .jLi .(^L«^wwwe ^LaJ?! S^<u ^Ji^) iJLi
;Jli tbi :Jli .(?jsl—II ^^i) :Jli tyXi aJ Jyo ^ ^\ lJUS
La JJlji I^aJJI J^j b yis\ ^1 Jlxi .(aj (3-Lari iJlA jL>-)
i_s^ <LL>t-^ '(_5^ J^l
/^^(lLLaI A-a.*]?!) :Jli j»j cajLI
y^1.5^' ^y • t(^jli^l I^hS' tJiiUl IJl^ '»j»»;>>w'^ ^5jUtJl <1:^ (>)
• YiT/o
•M > (Y)
I \ "VY" /i jJj ijS Bl :>^1j ik^bS' |_ji(_5jU*Jl ^Pl (V)
.VAY tVA ^ /Y 4|^U<aJl ^_yLc- jUa^jjL^^^L^l tj»l_^l ;t-il;:^^jji <_j
 oljil k_<LJl

.<5jL,aJl iojiJl iJLiaJl ij j■ (JjVl >»-AjjjcJLs

iJLi^Jl ^1jaJI v-iiv9_^ aj

AJliaJl ^1jxll® !aJjAi ^j^LjcaJl aJIa^JI ji}\ k_i

L^jLs^ _jl Oj^ (_S^^ AP iL^ J .,1^flj
j^l ,_yip (J-Jj -liii ^ (1)

Iaj->^ tiJlioJl ijjaU ^Ijtll aj iwJijjjcJI IJla

.L^liilyj aJL>*JI aIjjaJI

^aQs 1»LA^ t Ij (-L^-AaJI ^U-Aj Q.■1j>' A.~)lAaJl

jl (jL^ ..L-a-s^ c5^ oUjJuJl ^ LajLxpI
(J>^ oLasIjJl y jJaJL) ol Lo^ c JliLjca <—9y^\
^ lla./?o 1 y^^\j p-L^-AaJI (JL».<C.x»I A^ j2>-^\j f-1.,(?ail^
o (_y5| ~ («t.s>-LJl jJaj (_j9~ ll i aJLa^JI ^1jaII
*»

c cc'bJl >^....•>• ^ 1.1a.I^ ^g^ A■ ^Sail ^^^^j).,^'.ll

.(JJUS j>^J ^LaU (_^iaoU JL-iJlS^ j^LJlj
yj Lo La^1 (1)LJ aJ1a.<»J1 AIjjaII >—O.S>y cT^-?
^^^jAsLJIJI OwaJlS^® ! JI9 -La..>-1 jjp ~aJl11 1 <v g (J"~^ L/* ^^^^asLJIJI
aJ_^aJ Le-.9 ^ aI^I o| .oJLai CA■ gll aJLv~a
-r" ijji t_^l-iJl d\SJ ^ ijju ..^JL^l^" Al^ ^ JlaUJl)
MX/\ <.^jJ^\xj>j\Jii\ :_^\ (^)
A>-J^^i^l tO.5 4JJI J..xj . fcl ^ta\\j 4Jy^\j 4.0^1 <JUjJii\ ^ .sLa-IP^i (T)
. 0 V / ^ t-Jfc ^ ^ V *1^1 JL4.>«^ Ajk^[^ tyJ.....i.^Lo
~ 3lj^\J 4j1 tt—>bS^ ^ (^jL>*Jl j^\ (V)
Xai !<J cJlas (Jli iaLj ^ o^ ijLdi
^11 -ii^i-i-'A •

Ia^ "aJJI A./tS'-j— (JlS

"^JLp ^ LaJ <._A^1 ol tjAllaJlj *■■ 1'I *1' *
yt ybUaJl jV |»JLP ^ 4li« IS| (^^1jJl j! yhUaJli ^
^ * yA Ls^^eulj ^ ^ c3^ ^ Aj l 1
» . s S „ '
(J*yjLX.^*yi JLo^l t_^L:j- J.l'..».'>- a«.,1^^ tlUa>- Ij^
S s. i
iojjS^JuJl Oja5Lj eljis tlJb^ >wa.^'»-s^ (JL»J1;«-1 Ajvo ^ -l-^"
-VjIaJI ^ aS

li-Lie t.liJi JjC^j t(_$ (J^"^ cS^J iwJisjl5^ ^CUA ^

fr ^ ,

LS® jJl jl tli^j ajj iiiJi ilili t«u I'UjLft'yi JJ:> jAj tj^JuJl JiUJl
eLi) Loj c^^j,.lJl eLii -iij t«- Jia
t4.^ V_.a>x^ tAjLol

I^UJI o^l :j\ii\ ^\

iLwuLxllj f\ju^ aJ ji^l iJL>«Jl ^1ji^l (jl
c-jIS^ ^-^Ij 1>^^ ^ ^ jglatl j»-5 Aijjill o*y
^j,<a.5ll Jju "U^lj iiJUaJl '. ^\sS ^ ^ 1■■■<_) 4 \ "I' /e -
. un /r^j^ jij «ja_^ A^j u Ni
. ^ ^ * t \ A^ ilri 'A»j>-t I ^_.tt.'u 1^1 JuJt (,\y
.OMi l\ (T)
 oUj-b> ^ jiLaJVi ^
lgjj..i>->»jaj <-_jL;>-*yii iJiLaJVl tJjJLJ J5^ ^>^aj^ JLiJ ,_jJlj
_p«Jl

(>)
>UiJl :J/VI
(T)
:j\^\
(V)

(O

^ ^ -^Uj ;4jll« .ci~^ ^1 U 4j jl^^l j^Lt '.jAj (^)

^UiJl jl|vA-Upj.b^l jtJj>«jj JUxJl ^Jl |_jS o^Ui ij^li .[TVo:<jK;

X\M/\
:jUj<Jy iJlta V jjkUaJl ,__j)Lt li-_^_} jlj U y^j (Y)
.j_jj Ui ^jS/l j^yr i_y ysj iSfli [TtAjlK-L-jJl;j_^] Si^^U»U
ij™- ,_jLp JIjJI :_jA iJIj tjAUaJlj yaJi yj eLJU- ya*j(_jy Jij
.A;^ ilVjU j—j|»J Jj U lykUaJlj tA-if- aJ^^jlU
Ji^ j! J (.kiUj^ Jj-tfi
.( ^ "V i /^ Jyflj ^ S

.aJUxs-I j»A6- JijlxJl JUx?-l jA jl i.Qyy>_^l ^1 JUj^NI y A?"j>-\ j'

Aj Aj_j^ IJ^ tEV • JjT w ||(^ "^ "I A^I^liLlIl -Uwj ^ IaJIi^
<Ji^ <jll>-Vi AXP _^.....A»J|j •|ji^:'iT*»x]lj Jjjlxil JLai*-! *^J (.5^ ^_j^>jJl
•aJLj^I.1^^^...'Jl J.»X>«j AX^_J
*^y iaJIIo .JjoJIj ^__JI JUxa-l ye- aj il^1 5y jliji U ;yiJ (O
'f'A—'^1 y L»L-I l.»5s:>- jjAi ^yJl oL^I y[^yuj t[Y :a1;yjl oj_^]
.^~Jl jl yx~^£ii>^\ j\ JjjtxJl aJI (j_,laXj jl ^j
N I .t *)l tOy^JU La 4j O-iljl
b^S\ Al^ OLS^ (■\jMi caJ La ^,(7« > latfl ll (JL'^iO.oJI AjN iAA%i>-
Aj (_^jJl ^L*Jl ^ ®-^'j1 (j^ (Jc® ^ ^jjjxU jJj»-MLa 'y Ajli 4Aiil jl
. ^L«Jl ^ o-sIjIj (.^j^j-..<a:>Jl
tjjJii (.5^ cT^j)..i^^tJl Aj "^jl ^L*Jl (jl
AjI Aj jt_L^ JJLP Oj5 (^-^1 ^L*Jl LaiJ
(JjLjJI Ij-ft JJLp jAj e^l ^^jLUa te-sl^1 •iljl
,_5i^ OLS^ tAjva ^1 J<.Aj LaJ ^t-L^llaJl c-L^ ISU i<iJL^as>-
jjS^-i^l JiJl ^ /^^«?jL>«^ ^1 ^LJl ^ AAjAs- jA Jjb ^JiiuJl
,_^ ■ IL) La .Al.a.X»«.^l ^1 JiLfiJ'yi Ji^Jj AJj^;Ail (1)1
*y ^»-L^laJl ^^UaJl ^Ij 1-^ A.jil>iJl ^j g" a
(3^-" j^Lt 0j\^ AjI ';A.JCs>^\ (_^-L! (j/aJl ^ jglg;^ tAju-vaJl jj-jIj
t(3L-Jl (»1o*Ij ^j^jJl ojIjj 4*^ 1^J^J aJLjc:^ Laji caJ ^^>L^1
AXl'y.i LxlsLi ^jir^'-ll (1)1 1-^J ^ laflUl CjIS (J1.......J^
Aj,4).>«Jl AlP A^^j.^.4a j^LiilLS^ (jLa.X^'yi aJ^ 1-^1 '^1^^-aJl
1 CA^Lp ,/1->xj Jjli AjJjaJI A.J^ i^ JaiJ jg* ^^LJLij ijjg /V llj
.As>-j^jA (JlolS^ LaJjo Aj>t::^lj JsLilVl (JJUU j

i^J^J) (_5® a« j1^^ AJJ^^jjJl (jl ^ gLp (Jjb IJLAj

A^jAaD oljJ^jJl ^ Jm Jyljill i.iLlj jJ-aLxS t^L^i>-*yi ^_y9 0^J^l A,vg.A4]l
jLcj La Lai j t(_y5jS/l i^^jjJlj A^_^l Aj^iiJl ^ (_/
(3i^ L^XJj>sJ ciiL^^a ^ (wdil^eJ *>li ijL^i>-'yi A-^idJl J.^'.W,

.Vi^ / ) ^3>Jl |3;ji>«j l_j]J J_p»ajl jLijJ (\)

"^AV JJUu oljjl i^Ul

jl Vl ^1 J S^jl_^1 J*>U ^ ^\^1

^j,<ai!l ^ 4s>x^\ji\ JiUJ'i!! ^ jA L<k5^ (j-j^ ^ ,ji>s:uJl
jyljiiLj JiJUxxJl ^\ ®jj~^ j-iJl Sail
.4j^L^:i::^Vl j.s^.Jl ^ jJLJI jvaJl

J iS'^J iwJLla.oJl
jJj '^g"« LaLa-o (_5J^ J-^ JsLil'yi 4a^a^I JiLdJ*i/L)
Jjc?- tL^Lis^ ^ ojLiu y' (>®
l_j i^J j*L««»9l ^_3|
c^Ul ^
.L^-JLP 4jj

^1 p-Ia?^ ^ Sw^^1 (3^J A^jiiiJl JililVl A^;i>«Jl j%-^ J-aJ

\pH\
(o
^^^1 :J/^I ^\
• . L^ ^1 jj ou-a1I^ ^ oli*^ A-iJ-l L«J |»^1 1 j (^)
L^jjc>«j aJu-noU jfi' ^<-.;.--llj tOa il^^1 J^iaj|lJ ji
.<^ 5J^jJl ayhlt C.-....J
aJ^/^ fc CfA :5j1 tSxUJl Sj_^]^ \ > i«3\i a5^\-iJ\^ ^:^L*j aJ^ Jllaj
tA-jij^ aJ^/^ ^^LJl ^a9 ^^^S' aJNj i,^ jLaS^l
'lJLc' Ijla Jlii 4A-^i>«j 1*"^^ ^i(tt*>-i L^Ia>- t—w—
jUJ 4^LuaX?^l bj^ Jij 4^ 4i^^.«Jl
(3_^Lfc«j jJ^j Ajd^ (JLJl ilr^(J^ c;_5jLwJI <Jl>- aJI^
.C^ AjV *w*>-L^ (3j^—i A^La
<.<waIiU ^\j1 VLa Jl>-1 Aj^ Lalj ^<3j'^ A-^L^ AJnA -L^Z—.J ^La j^l LiiulJ
=.^^'^ ®-^j^j>^\ A-^flinJl aJ^^jJU IjJl^Ij|tJj
 I fl l(

♦♦
(jaUI JjlIaJ ^JA <uj>a1I <llaa\
♦♦

toljLxplj L^L.»«3lj jill ajuJs ^J

jjjl ^ ^ frbjl ^ «-Lgix]l JU.*i>»lj
^1ji!l I jhlJiflJl fX^is JL»jcu<«1 iS-^J ^ JU.5siv«<lj
^ iU^ ^ A;>vg^ t^.iJl'l^ Lgjij j^l ^U| oljjjij ^
^ jLs^LLo jbji^xj ^ ^1jii\ IjJl«^I Ji f-LgAdJI (1)1
(3l>Uailj tjjJjJlj (jLoj'b/l i^lj (_^ (JL>sJl jA L»^
^\jiil LgJs/o J.sa.>o ijgiiJl ^ U_poj jJlj tijlxjjlJ
.Ojy-^slA^ J J^UJl J*3 -^^lJ obi^;aJ1 Jt-gj^
\j>y^ J.,<?'.ll ^ J.«1jcJ1 ^^\jii\ jyji>- ^ j»J>t.>*Jl ljj> (1)1 (.ibo
^J,<al)l JjL>cj ^ ^1jill A--»^l Aj (X^y^Sf- Lgjp^ AjgidJl ^^J^j.,i^'.llj
!jU<ai^Nl Ag:>- (_jJLc- 4-^*^1 (JJIj (^*^1 >.i-J^lJl J^lj 'i_5*^l
(• * t
\L-s- ';<>L^yj ^_yg5.a.ll (j,AjJl j_j9 ijl_^l Lg; ^Ijill (1)1 i'^jl
U^ (jl^'yi yOJU ^ *ybLiJ -^Jd ^^jgidJl ,J^\ y^ (1)}
^ t^j,gSail ^j.^'.ll <L>Li -Up 'UAdJl j_5j jj.,<a"ll ^ ^1
-<dJl A.«J>-j- Jli t^_jljt<Jl aJ jOOj ^^laJl «-bjl ^_j3 ^l;JlJAll (-jUwaOl
tAj^o jt-gi jl caJLoj^ j»-gfl oli ^aJIjJI ^IjiJl oli bU'.
^ oU-gJl ^ iJioJl li^ (J^ ^1 ^Ir^'^^l ^' y^j
(>)« ,.(JL>*J1 ^ A9 y> > «^1 ASj*« tJj ^(^^b^l
.)n/i(.oUii_^i O)
 ^ l'^ ^U;;x^lj
f-bjl ^ t-j-uJJ Oj^^ l)I ^_5® -ijljJl '•—^^"^ iLsbJl
^ a.5jl^1 iJj'yi 4i»j..,f?il ^ La lS'^J oJla aJlL**!
Jaj t<Uc- i^j\:>~ j\ ^j,a^\j <lL,^1o (J^j tLg.a«.v^j L^ji (S-^j t^j,<3'Jl
Lai iA.>P^^.<^l I gt«..la I 4.««^lj..^l I g L» 'I JL^Ixs A.«P Ajo^;^l
L»^ IA^^^JLII J-s^ljLe-U IgTfliUaa ^jLa«>.U ^^Lg^w^l
(jL^*yi ^jj (_s^^ A^L/aoll ^J^IaoJI ijjljiJl (Jl>cJl jA
.AjjLiaJJ ^Ji:>u *)\i ^^^>*Jl Ajpj-tJl 'U^iili j-vaxll
|V-*-A-s.^Li«j t^J.g^:^*.oJl ^ALXa A9j*a Lgj Jk<k.^Xv>«jj ^1jill ijl L»^
«U^Adll oLijJ^I jjJj^ A-^Lao t^iLgXa^'yi iL^.2jijl ^ g ./aJ ^
^L.jl a;> U
'"^l_^_^^ ^tf«««,^]I tJjL^w-^JI ^1 ajl»JI
^_5® o^j'^ Cy (wJfcJLJl
tE-l^_^~-~aJl] ...® .~<L!l 4,a^j— j^l Jau>s.^l AjIxS" OJL^
(_$jLxa)1jt[j^ljlll] JaL-«»a LgJ OA>eJlj t[ol.iljjJl]j t[jy^\'\j c[^j^jJcaL>«Jl]j
(S*^yj (j^ LgjJ.ii.^1 "^1j^l ly W:r^i 'JL-o.o—J'j ioLjoI^1j
jlj^J ^LaJ ^LLa ^ lg:lad,»- ^^^1 ^JjUjJIj ."Ukj?- aJJI oJuJu (_$jl1Ij
t"!>L;L>o ^L>.>aJI cJUU«-j C^y/ia' i^L::$L!l c-JL^aij j»-g-JL^ aJJI
Aj C...La.Pj tO_Jj^lXaJl Lg-jlp -WXpIj (1)^AflXaJl Ig .Ifr (J C-iJldj

• ^ ^ ^ t—A ^ t T i ^aJoJI ijlJ tA--<JLAJl iwJ^l

 ^1 V•T

^ jj ii^liil y^/l
tA^j^ ^gaall Lg-^^^tj ^jwUj (Jjv'Ij tA^ oUl^l
^_^g Sail ^,1^.11 J.,<ogx» Ajip .2^j^ (^-L^LaoJI »w-jI.>cJI jI (JI
(_5® oJ^ ^1 A-^AdJl .^1jiJi ^
j»-L^ (_5® A.v».vj3J ^g Sail Oj-o-stiyO ^g gtfll
(_^1 ^_j9j ^1 Aj ^^JL^I
c' y J^j Jji^
oijljJl ^l::iJl iJi (_^jLgi;>-^/l ,_j4AAjl y l/'
J_^! -^i^l ,_^f4Jl ^j^\ J^ jlS jl- ^^il.4:;^'yi ^
.La^^;»«jj ^w^XaJl ^Lal ^1 a-lj^^l A«.»«jj toJLpIjij >w>fc>i»Jl
(_5® AjjaaIi (js^j y*^'
oWi ^ c~j15 a-1 ^gSail ^/?'.U a.L1>cJ p-LjI aJ j-g-laJ oVLo-x^VI
CP' ysJij.^S j^j j»^UJl^ ^i JsLaJVi
(j.^ ^Ul obijA jLj^ K^Uw?Vl JJ aJ ^^1 jbJi;>«J
•AjIjTj Ajli^UaJ
 ^1J-U; <

'iL 1 i*ii ^1^^

frlg5flll <c^lji jlu^ ^\j c4.^^ (_^

A^l ^jA ^....^j.^ ^ (1)1® _9 tp-AjLi»«l ^ ^y (J^l^

jfit eJLw)«Jl Jj t( LgJl>«.As^j ^ J

t^_yoJLp eJLsxXii Laj tJJjJ y AjjIsxJ L«j cJ^^-^Ij y> eJUoJuu LJ
(— jlj.ll jjl^jA) ~ aJJI ~ ^®La Laj~«j
^lx>«j La jtjbl y L^^L (woJImJI (w^lJia isyA (ji j»-iplj" loLs^L?*]!
^yi Lg^>5L) y (1)^/
aJ ^yi^j ^y ^y-\^\j tLg.^^_j (.y^ (^-ftlU^aJl
(J|^^.mJ1j L^^ jJ^bJl i^jJSjj tOL>.»a'JI Jjl ylojj 0^^.jJj
>^yjj t(—'LJVIj ^1 <ii?«1I iSj^ UJkP ^>a.'oj tA)>Ai (.i^\y^\j
l.'i^j^_^1 y A>«^1^1 ^*yjJlj ^AJlyJl}\ y Aj>xyf.^\ i.^iL^'i/l
ya LfcjAUij (J^j^'VaJlj oL^jlxlaJl 1 yj ^a.>cJlj ^J^J
/'^(jiUl ^ j1/\ Vl A^ JiLli Vj co'yjjJl
^ Lg.'>>aL,Aa A^^ C-^lfl Laj(J1jUj-LJ1 y ^ oJL^
tLgitt^ ^^jjj tLgjl^ (_f^ (_y6^ i^i (J'yjci^al apIjjj JLaajj
(J^L?^ LgJLJUo *yj AjoL) ijyaj yp-Cj *y LJLp IJLaj tLg-JjJla AjjAjPj
AaiLill (ii»>-L^I LajIji\j L^l^ ^1 (_5^^ Aj^a.a.11 AjjLLaJl
yAji^\ y^ JJL>«i)l oljjI y ol^l 1j>>jL::pL> - aJJI (jS^ -

.V*0 OJLia (^)

f \ t%—^JL^-eJl ^ (T)
 VY'

C(_3 t(J J_y^ J 1 ll (_5^ysl CaJL^vwOJ

((1 g'■ p (JL>«o •(_$! tSJL-^ ibJ

!jjL«^l" '. ^[^jjc}\ ^ 1 ^_jS JjL«^1

pJUJl siiii ^ jaJI jjS^j ^_jS ^j-*ji twJllfloil
il)| '^■■y>- ijljJl »_ijjjjcJl (_5^
^ll4Jl fc O^A^ 1^ .1p <■ ■ 11-J"' La
jJiJl ^ .j.Laj (J^>Ls" ^ Jijfi-Ju) Ijjbj tOLajJbtflJlj k_3jL>d>Jl 0>
Ij»-^tAi>L y> jjjj-s^aj La jLi.^1 (_y9
.,(?a JjL..^1 a-Lft C~>«J >iA*J J»J CsijUS J>^J t JjLwa <U5 !jl tiSL-^
^ p p p
lg^«t.'.^ jA j\ 4la....I ^jLo jI 1-f^ (3^1^*^ J il-il
.L^jLil L^jpSj jI Lg^l^

j^-jaISCjJI JL*iL 3^Lco ^L^;>-l Lg.^ e.ijljJl (_^l ((<up Lal5L>-l

.Laj^kjj AjjAUIS La jZ> JLsj t4,ow9j _jl ^.saJ^J oJlS^ a-l
. La^^>«j_j (jLaJ^I y^\ ^Jjl....>.^ "^^..^.P®
yij bj^si Lg^ Jta-pl !(_$! CJ^J J.^X;»taJl 1 gla.'.T.a|))
jiiaJl Jy^\ jt-Lp ^ ajjAaJl iaLil««Vl JLpI
.<1.5*^1 ^^L^l JaLjJL.>a*yi i.,J^ ajJill >.i.U.a.i "b/
I ApI^^ (.^_? A»\.aJl 0^1 ^"'?'l .j^a^\\ 1 . as. 1 ll
ij.a JsLjULv^ 1 ^AaJl j_j9 i_-iL>w''yi La j\ i JbJlaJi ^Lal Laj^
tJajjUjVl ijMAxjt XxAxjt <Ul t^.a«Jl JiLiJi ^Ua«Jl (O
.r^^ :y>i-i>.\i Yr.JjSii i^i c^j_^ ifs:^
.rv^ :^toUeycJl (Y)
yyy oi I—'Lii

s-IjjI oijljJl oLi^UsVlj oljLxp*yi

(Jl^ ^L>~.»JiJ ./^tII

1^1^49 jLlpl OlS AXdJi ^

iiJLjjJl Lai cj^UaJl (3^^ j' a-1 ..i^glljM jLxplj
JjL«.w»J1 ^ tLgidJl ^jo IJJ oL^>zi\ LgjU
5jljij tl-iS^ a-l Lg-J (1)1 1 g JJ • (_s^^

^LwwoJl ^^^■ a-Ljl 1 ■/11' oLpIja Jb aJLp^

oJjl^1 ^l.^;>-*ill ^1 oJb.».^l t^Ls<9j*ill ^ (3jj^l 'Uy.jl

:Jlla a-LgiAll ^

^J>«j 'y |»Lal AaIS ^ Ja^\ ojjJtJ io^Ls^l ojjPj ajjpB

o^Ls^l ^ oj^^l Oww^Jj to^LvaJl ^ 0JLm o^Ls^l ojjf-j aJ| ^^ialJl
Vj ^ *b/ tjiiJl Aifl^J-*

Lftjj)>1^ 5JLv»»«Jl jjl ^LiaJl Ij^ 0

Ijjbj fc A^«^.4>aJl ^jLLftJl (3d^r^ y (_5^-^^ ^JUcLJal (^bil <u.aA]|
CjJJl^fcJl 4.gSail 4Jl.»~«»Jl ^13^1 (3'^*^ jiy^ (.5^ 4..>.4aJl AjLpI
oLjj Oy- JjL.««»J1 ^yjjj a-1 gaall iijAj La \y^3
■^o.l.'oJ ^3^1 (3^**^ y.y^ ilLw.^! sIpIja oj^ 4JL91i<JIj ilj'i/l
.1A / \ klijjJl ^yia-A* t^ljJI 3'"-'-«-J' ( ^)
.•\<\/\ (Y)
I—A ^ i Y Y 4*JaJl iJLiji\ V(j^\d^l Jbc.-* o^bdiJb aiLnlJI ^LJJl (X)
.^ov.^
V >—jUI

L^ju-^jhl oJLsjtj aJlII 1 g'-c- 1*^ oAa o|

^ i^lloJl C-^ A3jjc<Jj tJsLvoJl ,jA9*j ^ jjaJl JL>- ^ 1

oJubj ^(jJaj jl ^L)Jl |».5o*Jl Lf;^ L>c^ (J^J "~--^ (*^ j'
—LilT ^IjAJI 0 L« j^~
j»JL«Jlj tjJJL>elJl tw4>*J (_$.iJl ''■"c:^ (_5^i
b^Lvl^^lj LpL»I;^1j Ijj—"1 iAjtll?*^! L^*^L:»t/o ^ Ajlp (_^j'J*-'
.idliiiL^I A-^1^1J Ai ^ I^LajJ C^[^J
j-fju Lol^^l A', o .,(i>7 o ll Aj.5L^^l^*yi Aj.^ Sail {,J^3 >/3'.\\ \j^ J^LX3
.^Lp (j^ Lgjl jl nJjljiil
LoJCP' aJLx3 AlP aUI ij^ (J^ ^ (J^
3ij tA^lxS^ ^ jL»Jl ^ Aij j;>- ^1
^IjjJl jlS^ j|j t(.iJLJS (w>^ A^jj^ j.wv^'u^l L«JiPj .Lgiliaj jl j-0-^ aJJ
t «>

^5JUA»LiJl ^^1 -Alp aUI (ijjliJl j' jrfr^

1 ijijL«JLvs..4J| 1jf'Aj jl .a]jib «-l^^Nl I-Xa

(\)

— o_^JLp ^jLxJI j^j^\ oIJ>C-~< ojJcJ i»Ji» 44jj Xp j_j^a)I

^1_jJI 4^4 i»L«Jl : jljiAj - Y'^Y'/\/Y•-^Aoj:iii\ ^ Oj_j^Ij 5-la*ijl
.>V-\Y

oli«jjl |»jj>«j_j i_jl::^l jjkl jj4 jjJtJl iJaI jjIjp- U .i^Ij f-Ulj
sjJl ,_jip 4:p 4JLJI !>• l-ij>>j» :-4JL)I ,_,ifeJl Jli. WY /V tjUS^I
>jL>-l iN ".Jli ^1^1:4Jl 4;p- 4JJI j 4ijJb» jl (_$ ijljj |_^_j li^l
j^^jlaJI ^ g'■ * jl
^ l^S^.laT JCs- LgJbfl ^ tJUPj-i l^Jls^sLiaj L4j»JL^ ^ tJ jl
(^^JUl LgJU Oo ULiJl iipjjJL« L^Jls^I ^ L^l ^ Lg.*.'.^.! ^1
.4^^ jXi

''Jj^^ (_5® i«lil ilLwa iljA

Ij^)) :(^,>.j^l L^ —4JJI <uj>-j— |»-j2Ji Jli jl
«uJlp (wJji jl ^ Oili| Jij c^IaJ 4JJI ijJj>- -b«-
<U,»J>- A^U^» t3 ® j' aJlIxkJ 4JJI ^

5^^ (^*^1 •-i-.^Li«JI Iua (_5^ Lv«^j»«Ijj®

.X>iJl (3;Jaj ^_yLc-' jl <uJL:>*Jlj ^^JLoJLj •—®j^l j^J
j— I—jUaiJl ^ j-^ (3jj^' j^ y (_s^' A^l.ii^o ll (3_^
jjlijo *yi ^l-Jl t—iS"J tjj*5l ^1^ ijJL>«Jl jl ""C^ aUI
S «" _ t
t—jjjJl ,_5^ tjLp 1-X;>- j^>.<JL~.»Jl yA y^j y^
.jLaSjU jUa^l ys- <u>iJLi *>\iJ t^li

»L»^l_j(31.>«->^lj •|*""6^ tp-lg5tfll yA ^Jl, L« Iaaj

j./t..'.llj t^J*Jadl ^IxJ ^ jJUij —jjj*.<»^l ^ g'.P aJlII J.;^
(jl ^ <Ul <}j^j i<'■■'»>■( ^ y\ (0
l.\WK fx tjjjjl ^ ,_5JjSfl ^iiV jl^ (-jL Jl >—'1^ t<U-« ^jljJl^ t \ Y • /Y tjjiji
t(^Jjj<dL) .,<7 < ll el^..t.c».l tA-A^ ^ 00*^J ."^ /^ li»«<i_jS/l !»-•>«-'«■jl ^ |_j'l_;Jjlj
i—jjCjl (>—js^jl jJl J.«,»«,j c^yl ./lo 11 ol^jw4 ij^O
.(>rvA/r i^uVi^.oJi -u^ ^\i'0 caJLJi;^i
.^r/r^^uii^j^^jjifjul (Y)
 A•A

^ ^ jUi*yi oVLo JLi^L s-LgiAJl f-[JcS\ liJliJl ^L..»Jl

.(_$ » Jli ^ <uijJai)l

,_jd::S'l liJ oJlpli jUiVl o^/U jLxpI jjS" lAiJliJl ^L»Jl

jJioj toVLJl jL^l ^ ja!I jS^JL
.oJLpUJL!

|_j9 JL*i^!l o'b/Lj ^_^4i^ jLjj i_^4^^ c-^v-x Jij

-A*j Jj>-lj (.i^LJl (j^ aJQs^ L)0^j o^^Lu ojaj
f-bjl J.*a)1 a^\s- jLxpI t^j..rj2o U oU^Lo La ^ajjIjcJI js\
4^>JL^ dUi jl51 p-lj-x tLgJL>*» ispjJJl
/^^oJ.s<a3 ^1 ^JpLaJI JLsAA) ol5l
A;^! >—ju^ ^up jLoVl o*yU ^
.6A9cX.Mi.4J I

o'ylx ^ ,J-A9«xJl') jb jt-L^J jl -b 'y b/* J-sSaUI jl^ (J.J

^_5vaA» aJjUI A*iljJlj ^^1 j»ic»Jl ijL>Jl jl ^ 0.^1 jL*iS/l
olji.4Jl ^^LiJl .L^LSx Aj.L>AXM>a (XjImPIAJ^^ tw^sl
(jAxj <ul53l ^L>t<JlJ JJjJl AjAaJI ^ \^\i J;;i»BX]l j|
kXJ*yLa jla'.ll ^4.mJ j_j^jX9cXJ1 ^ tLgJca Ajol^l (_jjUaj
.^^LSJl -Ls^LLoJ A9«-Xj iof-lJ.0 ^L»J
.rn-r^:^cj.Ulja.<aJi:>;i (^)
.r-\

.\ * 0 (V)
 ^1 d^UajaJI SjlaaI

♦♦ ♦♦

1 '1 . Aoil ^^jja 1,* ■■*-1 - n jg la AAiL^JI Lo-Xaj

y>^\ (_y*J (_5® idjUaxJl i3lji| <u.«^l
:/VI
^j/as>t^ A^jAaJI 'U^iiljl iiliioJl (jl '^jVl 4y^e\\
^\ "UiaJl Jjcjo Ij^j ((aasI^Ib \jSj 'Uk^;>-j
jJl# iJ.LiC<txll Lo-a ^J.J.^*x]I y^ ys\^j^
.U^'.r.) ^UaxJl A3

y^ AS^^jJl ^a.>l.iCj *yi N Ar..g.fl.fl.il AfljUa^l (1)1 loUJl 4i.-ii^dil

JJjJl yA (wjIa-JUoI ^ A^AaU y^:*^ lj.Aj aIaJIj
JsLo Lf) ^\j
•(ajoIjJI (_5l>*J| (J-^ j^\ 4,^i,rtflil
4-i4ll 0Ji^ liL^jl JXi ^^IjjJl oj^j '(J^' (_3^1 (J^' 0^
IJl^ tJ_jJL(*Jl <— (_s^ ®4^1^l® (JLonL-uI j-Xj JJ.>fcJLj

^g Ajt,.^ 4..>4a!L1 ^J^xJ 4^g aall AAjUxeJl (jl !^1 <L,^I

4^Ua^ (jj il i(— SLpIj^ (Jj^^ y^ Sail jj^J^\
— ,_;.<®Jl (^»>^Lstf~ Aj-SaJI (w^XaJ 4^l3>c^l (Jljij/I 4*sljJl
tiUaj o!A>- ilL^JI k-s'iUJl jl Jjb A^ aJUp-j
. I (_5Lai1 A*J (J a^Lp