I L A «

D(a>S)g.^g)(?A?)a a IvSXSJwS
€1_

QsjLaiuii.
GaJTSiS'a^niT ^^esriii 0Kiio^.
S^llujll.
QuT<oSr<oyril)Usv m<siJ!rL£l<3S^
<1^
c3Ff^^jih.
(t®i
<§01 €ir\Sf.3ra)jiTLBs^ i£iirie^<ss!0eO .^(t^^JT/tSiu
(^^^^urr^Jusj/fLS.ssrr
<M en 3-SOTiT)G!n,L_.j^SOTTIWa
€blS^^^6l!n£> d5633ri_,gSW/f
<1^
<M
^?/r. Qu- JBIT. QJ^. r^^^JfTLLlUlUrf^tUp^lU
QjEfP><s9i^.^^SiuCiiJrr,
S3jji-arSi//riS<ssfr u.iT;^^:X£BiTseifleii airir&iiTir
effjTLJtJSrSU/rLSssh', Q.nsij<stuiLiir
^si/aS0a;/f«srr <s9a^uu^^skui^
|o|>
)<M 6>9G6uaurr2i «s>j3#ujiB^ff3n&uflS'6\)
U^UL^l—UGupp^.
<l<^ VSj ¥5 1910. :iCy

(S\e 5c»YefeYiflC^c
CsYC &Yc)CSYc(^;^ii)(^4)r
t
I '^'Y^^YYvyyy'
OOA AJ^

V- VI i.'

■*V*. " -
 c
<£.- ■ 0--.

QeULL'JjLb.

< ; ^'QuirSSTt^lltLJSlL) <^-<^!rL£}dS(^

„c °
^ <3Fnl^^lJrL£i«
•4.
<■ apu'ssiSfiifiuxir j^iQj
<'

Q:tLf.iuQ3iJ'J£ usuisL-:^
liissit Q^niEi(^rsi
(5«/ri^ii/0S3jfLo q'sodrsjfsaf (^^is^rtsir Us^^pigjfu smiLis
. ,®tcvS£^**5SD30i.
tU'lSL'JJiVlT^IE/

iJi^LfcB(T£ii ■rlt^^Q^^rrerr
(S^iuesin'iii

SiuiSIITLDSSsflluf

sjfstaf etiif^Sssr sip^/^snFI Q^ma=

^jf&fssSf Uissresri^ Siism'^aSlfi Qsifsh'siri^
i^jfoiafeiif Lh^mU Qu'Q^tssir ^«<K0s^"
^^sumr ustissrp (g^wiv^ssr usssFlauinii,-
4 ^ GuFi65r6?yfLfiU6u f-ajfT^aGfr
JSL.jrTf^lf
sfru^i^i-, ^iSiTQ^'u^iii ■s0LB^^/r eosiraS^ojJ.T^
sirtLiLD Ql4/djji
^^Tsnuuiiu iMiTiys-i^'Ssir ubiuimsijLf,^ euirCo i^Q^ua
e^sTsriEim ^p/o

QsiTa^®sii^\!f psnui^ssBp (^1^9puiT ^uQu(^LDrrs^ ^

(?<35/rsa H ssAtQ
^rTii9(Q)p ^i^p^S!np(^'S LpssT^^p /Sa^ireSp^
• SU5Tjra555(0 Q.J'I^SV Tlil.
^^^SUllTlUS^SUTLSpm ^J^'.
^iremih^ii j^saffp^cQr^mpi Qpeo^^LneHJ:^

fS^ ^ voLc/yaOT/f® ^/^CocE/r/^iE ^libiLjihe^si^T

u^mp iHpQ^s
Jt^pSatUlQljJ^lj- ^ir^QpSLDT srfliL/,rdSi9
eQsrr.BSB^ Q^'i^p
^ if^LjQi^Q^LDijoir (^sif^SsTsrsmu^ Oajtlf^LSfr^ii
^Ss<l(eLpp QxfTsjrvyTLh,
V * ®Q§^'JLLLJ<3StlJ. . -. .
^rrearupih On!T(^siiT^p^
■ X
 — 1
^ Guff55fo5fiius\3 .seijm^asfr B
(^Ur/d^rSiusil' «!rf'(^'WCoiJ
LjSssriS^ Qibmji^
Q^QpsfT S^ihu!T'3^p 0^5U0irfr^^/J.7-S3r ssTihUsO^^
&aibii(^ suirsir
LiiT.^pir LhsmS'LaeoeruTu Usosit^th suit ijg^^'^iu
UstsuFiii^ ouiTi^suirihi (§)
(y^^^tlfLceSii]'X3rtS)jfJL^n3Ssh^^.
^suemeiJ sir^gaQsuesr (^Siu
esTL^iaQpiii ssiiuiLj aposyrjriTLi
Lj^ssrtS ^sfrsrr eui^-iUiTsih Qaidoeiunh
QUrrsSeijjH Losaflu^sit OurrQfj^sit
/Sju(^j3i qpSreitik ^.sbQibscsQs SssfKoUirio
iils^^0L-^s attpr^hUih lJ0u3jd
^svQlt^ QsiJ(i£i?^ (yj^a^JTir Qld3^
Q p9'Q^eiiij. Usixfi.suirtli-. ^as-^

^3ji^i^0P 1^/01?0pouirij QuirsSsijitsat iJ^thQupl^s

Jljjpjtsi^p pQ^SITQpp^ jtlTLDlLJUJ 63Tl^Lj^SBfi^
3:frpaLnirih ^psi^pJilp pp^^^ir suhhQupjjiili
QurTp^stsrQdJ L^rfliU(^i^^ ■3'ei>(^]Toussr Lj'St^CoiJtrp^.
 ^ GufresTOTi^ueu aeiiiTj^asfr
S^UiUrf3fSlJ[T!^^m
ersi)^ uSeoeirr euuf-iuir'tss
^<£py
^so^Ci Qufrsk^ih u^(^ir^m
e)]SS3T'El(^^ suik^syi^
(o^irei^ ff/HS eiiu^ujiTiT,xsir
^^^^ui-is®:i a^ifiujjuu^
^60 Spiluir(o
®f©(gss)^!U Spipsvis^,
iS!TS;^,mS3iSUfTLEl:^^
Qpenrrm^ LjSQ£ih ssSstl^
^^UTifleaflp ^^(Sds surr^.i^
Qu^sxj.'bii) edu^ifjair. ,?^/_.
sQ^ULjt^ Qesi^SiS etfl^p
l-f/Tsuei ig)63r fsfr<s
sS-iBsi^ip uffLh Qiuir^ ■
^!T^!j;p sus^ u/r_®,5
^SssTfSpis O^iTf^peO Q,Fiusyqil, (ft)
 '7 CUfTOTOTIXdJ'JS^GHlTLSa.OT

Qu^imsmujusosrSiiiTLB'Sm^^,.

.^sjrszfTii uiTo^it^ih siiSsos^S^ jBiMusiiLh

i£_53rS5r UL//7"iT«SlL
,l5)o3TSOT t5i7"LD,'f G)(Lr5^^0j/r
iLcsir^ Qucrskssih ueossri^ si;/r^^j3af9"/-b..
IT'

ansuiL/i—<®d5ii)•

1 ■ ^sv(y:t Qmirirsi^T S^LhujT

/p ^sOjiSsif CoLDajCijiToir eartit-i'sO arSH.TiSSTir-
SSLiLC: ;Sfrssr 3=1^ j^ssrSssriLjiM
] @TSWi) QupjD(^sh- 0^©^ UJfiJT.T^
.£l&j:'r^ eOrTX ens^e^r r^mL-iiSsirflSi)
SOJSSSS^JB (Sl^iBoSiS^U LJ3sQ<^P
6efl-jg,'e0

Q^iaiT-m 'ofTEjS S'S^p.i~ Qsijs^(9d£>n-eo, (aa)

£.•
1
«s_

SsUUiUJti.

^QLJ!r(S^S3nl}LJ<3V 3?61J[rL£'S<df

Q/Slums' luiT^ifiiuuu^ t

^0=32"® Q^smL/rr-
ffif0.32/ii sexiTi—^ ^eois(^^ib
^sin<g=Oajeo/rtD ujfeij'i ^s^sai—
^3=lUL£llT ISiEJF (cLDsSllJ ^SU^pfTeO
^^sudss^ iLjoirsn' (Ssusfrir&rj
SO'T® ILI^Os&ilTLh (oUirppU
QlJIT'^^^ Q^t>S!!fLj(3LjUJrT LjSsdTlb^^
/ifsarsaTUJ uirrss/ ^einp^esB s3ri_/5^
uireQiU evdJ^f) £-/sx>rL/eif?
Q6ijeSiiJiiiL}3^ ©i® ^siTiEiS em^iLjifiTSft
^j.ii.xili LtajOstt^pi utoS'Lj^ ^iftLjii
^Sei>!h d^iTOJ^gs QairtQs^
eiji-JJ<gsr 6iin iejQ 60sj>L/i—
pu.!TS^ g'TiT'Sesur z_r^c3^^
10 ^ GuffOTeOTiiusy .asiirrL^asfr
QiViT^^iuiT iusfsSii^ iQmjii'^Lt, usrssfli^
eu^susj)^ QlUiTffi^iTsrr mir^fr Lastnpik^S^
jj3i£s!}>u:uj(r£iu uiTirp^i sQ^iisiurTLUu Qu^
€vns3yr® (^Suj firsts per
s^5S3r®[isir lSssBCpld sBq^uu pL^rrQpfjjr-i
s.Ts^rwiT isu^iiSlp Qiufr®
f-Ci^QosfssSi Qstnisi3 ^^ffihuso sijp^i
(^sC2i]i?p u^'jjrr.w (SsmtSlQisOoiT pjssini'^u^
.pjsdLosB eijtap (SjTSiiflaOT (m(L£ij)
QunsitesTih usCimitui L^Sd^ir uq^sS
uBmsin-Ln iSlpsniT (tpp^Qiu-Ju ^pjaQ.^
eQrr^utii LbsnLBlu^,
.<!F^03it QsusrarsMr/5 pn^Qpshr i a^ep
■'^fl(5Q5 j©^(iS (^■stnL-ih'®p
eQpCjssr (?6Vo:Br®©uia3r, Qps^ssaPu
®uppff^S iUiLj.ssff-^i^i^jjjLiiifiijj, Qsir^^pu
/->ppfriTtil^ Q,siTuurrijuu ussnf.sQsDi uSujpp^
iu^jssrrrrp ^!bi§l tuirs^QpLh ®.tjppiili
USfjLc,^ S:a.xu up^stnsiJ S^AsIijuim
©a//«33r®(J^ t5sin^
Bsnrf^stnp eu/rMQi SiSnBsijj^
fj p^<-TeQ eQiuirsQjr urrpQ^i seiiijir
siTLL.i^!fJ eSestpsmll-i'i
 ^ Gujrs5T6^LDW(ro a-aiHi^aefr J1
)SfT€Oth Q^fr lEJ
PsiLPIJlW (^SXIT/E1£B^ QpULjU. Q^ST'LlsQ^
u96iTLji-.esr Qo'ehCo/D
Lhssr^p j/9tuiTssr iMQ^sSiLjii: e!n6V(^iBmh'
Qs)jsiTii ^/S^63J eBQ^uuQpmsr i^rrs^r
■g^ir^esr a^iMUwesr lirrpsin ^
{o 65/730 ^JtiBp (^S33TIEI(^/!^l SL-IEp
/57oi/sOsjr Qpp^ irirLpeS/Ei (Is3=
eyrQ^erESssTLj Qupp supLjpp Qprr^p^
®.®®©55 surrssr Spiiuir QpSjisir
SpiMJT QuaSi^p^jri QpiPi3=s3T SiSpp
iBpisiT suif iL;/rss»>>etifi'i^S^5l^4 ■» . I mvAik.
siireo Gu

^^■pss>LpiJ/T uuevfTprk (^ssiriwsSsn^ujssiP'p^iB

uip<x<^^ Spiip ui(^ei] Qpmsnsu
SU^pPp Q^FirpQp lU^PiSjT S!^Q<3=IU
^iVsjyrQQiMsir pJss>JTP''3i eS0(jqi_s3r Q.jirrshrQi^
'^/s3bT/_0 Uit^ijurr Q^i—sirsiipii ^Qj^GiCiSsr
O..
sunpp LD®3S Lpi^asiu prrsnr-^ .

* - QlcQecOt.^ lu QpLDUffQp&eif.
12 GuiTSBrsOTiiuo-vi ffi^siiiru^ash

Lhir^3=fl Uireuu UmUdilssiU.

(ffi/rst) (o/^/T-sSdS (^'S^tUu^(W
QsiTffOLDir ,vs3)L^einiijs L-^mt
(tyflsnujiL/.Tiu^ <9=Ssi/o3rsar (oUfr^Qpsir
uflmji^esj UrtL^ih LJt^^^:Sfr J'lriu^sin^
^3=it ^lUq^
Ufts^Lb ^meou uisj-is Q^sist
eilsmjTuSI-id sussn'ti ji a^:^rf.i-T;i'i
y,'SjS ^s!S3riTii£p Quft:^
QasirsQ ui!j-S(^'Ei (^'tprriEi^i^srt
li.TsQp Spi^sij QjfsiiQp liiuib^
Qurreirssnh ue\}ilJijir Qeusar^Dp l/oEs®^
0.3^ITsiTi3TIU UilTS silsnj^is^i Ci.mTl -rKl'^ijlfi
— Ossit^.Tii 0S3tl^jtsAt L^rtsJ^
Utl^^ 0^[reO:^u Ussnfl^i^'^ua
S^II^ iMi^iUsvi^
LI^iuit Lti^eyirtu slu^uilI^
^0su,T eij®_g]es,ja Oa^sk^'Su} _®bS
3Hj3rf u,omfluj(S,^
^shS'^LC &jlh^ sit£iU/w ■xtfip ■ •r
UL}.lUlTl^ (Ssu^li^^0 ^/'\
si/si/.Tfi)^^^ ^natQu^satJi
 ^ufretrsOTLDueu 13

,<s'0(g^ isl^lf^iEi ^ssrsiir

eB^firr qp^/diSIjtld Ssj^^
lU^^u/TlL/ (i^mnS 0D0srf£U <sa^ffi0
^rBsufTtu eyy-Qinfri^ e9if^.7<iSi/^rr eyri'juu^
sir aif-p^ Qp^aifr ushri-ji—'cir
^lipsrr ifhu^smp evssiSiLjc (sir (Vyri^-sjj
pir si^LDp.Ttu^ ^ia-^ii9^ euiV^i^-r
&&)Lj lBjtld S'smps Qa^sb piB
Q-xaeOLoa /nsj/J/r iBsnxitjQfSi ah.p!
lUQ^ihupw IU0P^Qpi'n eBstriEia;^
turrssT a^rrjriMai^^ Q.aujj,Q^oir.
fT^'S'fT SiuQ^ LDsiiLjL^eir a?^p3^
Qa^'jj^'^Lti fBsbr^i GpefBeBjp evu^^tij.Ts , ■
i^iuii-jdi Lfuf-'it^ei) (^uisrr HLopaipa'-
4FIM&vSq^P ^ire^serr a=<^<s)Vpap ic/rds
^LceSuS! enTQT^i^ireo sSsmEjS,_u unp^^
eiJ^G&j {BaQ'isnifJ Lct^ii^^
00/5/7- Qa:n-srremaemifj ,-
mpi^iT ^irp^say^ iBSssremisp
^SmuuujL (Lpipp^ iBsmpMik euQ^sQeiisbf
p^Lji^esr d!gOTi533p PQ^ihu
QupQp Qiu^ffoup
14 ^ Gurt-BOTSOT'i^iU6\> a^eutTLfiasfr
airSinj iBsitik aisj.0s!^p Q^^sirp/
es/n •fLnrnua; lUfTi^ii^ ldq^sQiu
i^shQea afrfsnJTii-iua (^mpjunr psu&njriLj;^
■at'StUIT L£>^6Sr ^rfS!SisBp pftSStUiLjLt
Qup ilJomp!u iSlpui^pu uspptjb
Urrpth Qu^p^u Uirsus^ LcrrSp
Qp fl<3'esri^ Q^^iulp djuysmLd ^'n^pipp
LJifJ&jL—-m uppu (_i,7.B0o*r ■a^ibpssr
ffl^0s33rsini—s3)'(L/>af f^/r^uLfp p/siiULjL^ QsstpuJU
QupptQib lUiletnuiLj iS flaJLtiiTiLfp (Sp.Tsirp
jeqppmtp Qi^ffmQ iLfsiailfupisxir i-^rrsu
urBeifi—sir Ouppiu Ufrik(^i^^ eQsfr.wQ
i@^3^eO piTen)~a QdusarghiCoLc/rfr iSu^esyr
safl*?.?® Qpiuaj ffiS,5i^5{u prfetsfliiSle^'
eQa^irsi s^irs^u Ouiuiri-f^ssr pir^pSssf
tLfa^ifmjpp Q'fliu ssjppu^ SQ^i^sm
^3utlS<s etfli^p^p afSLDpiTuus CS^i'/iS
s^ssfuipn-p (Lp's/-p,p3 m®pp (^•fliij
00i^/fl 3=esrp^p Owem'L^^
liiQ^ISnl^lUIT OJ^llLJU QsusA/^QLCfoir pQ^cif
sSq^P^u L9jLjfr asQiti^ pir^yi
i^q^up Q is^ii^is Qsrihp'ijt ■
 ^duffsorwldu'siL) AbUitiJasft' s-^^0js\L 1S>
(SLiit.wQ iLjtl-Q<s>T(B 6iJ'e!nffi^'^^ts<irT<sS-
MikiUfr ^snrjT tQ.Sj^nS'^^ Q^Las-'S's
QiiJosrj}? Q3;.t(3^(o u9!ueiLi£—. efrr^uu'Lji
tJ'i—i—ss3nh- m,i ei3,Tii^muj3= . ■
'saftLLL^-LDrrih ^a^uiSlir'
^jTmLilr i3s<j>^eS)u^ OiFiu^'o tBiy
VU-'friTsi'p-Qeu'^^ iu>^-^p-
Qs.TeQ^^i'r 611 ^0,w psistp^ssT
pSfrsQi^p eussyrikSii^: iSsArLjp p
psmaistnmajiTik) Qeiapp' eunreff arj^L—edr
^Q^Onstk^p pnuutr niirSiiu QpSk
S(T^5UlLllWJ'lTtlJ'k (^tHU'lTlSl Uho^LffTUlPi^-
QcFitJipi Qevs^Q (D.a^ivii'^'3 siren-
Qfdl'^u^s pLBIT^ ll^SesiLBitUlTCU' 6S>Si]p(o p
ujJifwiP QeuskpiB- si^itisuiT Qunppp
^riUjipiTiU'S QiFi6s>ujS5rr Qsiijipii (^i^ppj^
pjTunprr LS-jriTun SsiiirtSs s-^uss(^ui
lUJ^eijpp g/flaJ ulLi—id LjSssrihpii ■ •»
^ssk ^serrr^iL^ iQSosrsi^
eassssur ldi^iu mq^i^u- s£u.Qun-Q'
Qssirp'fB @(r^ihpi uiri^uSl! i
^e^errrpj iQcptj j> urr (^ldost^pui^enr (^ps^esss
 ^ GufrssrsBTiiiusu aeurrL^asfr
emr^'fS njaJiuir iciL—in^sssr t-^irss
"j^LiiT u^^ssr lUiTuSjTis
^00(5®/ ffiBQuJ.ssr^i QstrsfTsiF
enQ^smiMiuir (Lpu-ihi^jo arffiijeQil.
^0/5X^ J/rg/f eui^euir
u-j(^€ijt— ^isuisGts UITSJ^
■3rSv(Slh Q<s^irQ^^^
i^suQpetr ■x-jTQp /5/ri_/r ^assr^.L-fi^
Q^ldujt (oi^^^JTi^ Si^et!)^a9 ^sin e^
eQ^Opeir euu^-iurrssrr iuitsvq^ iSeniFiU
ei^i^Qssr suii^ ajjsuq^ Gwir^Qup
LCL_U3^a 'SlLi^ LhSirskSi^ LC'y.lL/0iLQ
efl.flay/raj sijjrGefj lSssijiSsk LfpQjD
iLj HsinLcnuiT iJosrsar® ^jfL_ ^suii^p-f
Qstu^Q su pmbp a^iT^^s Qjrsusssr
QP'u^L^ ^0«*ifl u-ji/uireuiTip eSlsiriEJ(^,i
piriip (^p^JT QipssTppr^ik
SLbipstns esi^ifjA iLjsmjTir
eijstnRlu^ ii^eiSp ujTsSu^
f-jemS'Jj^ i§ib3u QuirsSlsviTiLf eQffiriiis
^Q^p^utSSff urrsjT tS^Firff 3=nspp
^q^pp ■f'isn'a/r p.im u^tPujp _ —
 ^ GuirsOTSOTiLusw aajni^asfr '17
evrriT^^ ^uLDrriii^ a^irjbjs
Qp^^W LCilTSST eijestJTiu^ Qldqp^s
Sh-ipoj I^^eosu ^Qjfsura
i^rrtpiu <m]i-(Ss!!T *u9jTn-UiiT^
^i_(g)aj &i^Si SpuLft- eSpsu
uitl-3so^ Q'S^ireoS OiUQ^Qp&sTu urr!rpj>p
Qiui-^ QsusisiT Qit^rip^pp 0fliu0s3rsir
'QpOppp pireisiO-o'iTS QiU(i£^iu paesriStsar
p^&P u^iuiSiji ^u-Qem-
\jseiip Sesypi QswiriU^ii ueoeumu
eumsu9 eon-yn eBd^uwsmp iM<Tpp.3F
s^iksjTfT SFinfiiU a^eyiiriSsefr pueuir
-Qiu^gii ,£imr!ks^ Qa^iupuir
uupju Qpeirefr eShuirsSnJiT ssnks^
Qpppiu umrpQp iLjSsyiruJ^ OiMQp^i
Q,srru>6fr uyrresr s^i—rrirpp
,^!TU,m 4^®,^ SekesriT
Qiaipiriip ©'-'T £0S33fiffi@
s^iTpn JTsmLciT nLjemSTtu^^ s'lrp/fS ^ ^
u>S!npQLJrr(V^ LDrrQLnm_ mwp^s
0S!D^aS««'Ti= Qs'iosn eusmflsMir^ Qa/rewr®
LDl—i Qa^trpSi'^ ueosuan®
'(^iTiTU)irpi^W STOTuai/r^/r.OT- (^^9puirpir.
s
18 Quffffiyi'ejstuiu^ ^surrL^fEsfr.a-ii^.^^ixLS.
^[-^itiiTiU euirikQ Q^iu
eBiVsm^ajrfiu' Qeii^ii eQsifuaLi^ 3=n^.^6fr
pnh^stsr bviSt lEJS&ir iSL^^0L^,d= Qs^iu^ii
eQeirt^^
ji/resr 3^^(^sir ^sii earluiUfT
sus!afl<sSssr^ Q^sirs^Q eusaariEir^^p (^rl^iu
us!raflQ^,fl luirtsip ^iririk^ uir^u
sSsirssniM lUrrdS^^.T (Ss/reQp ^Q^LtLjssaR
susttlS eorruap ^jjeaar Loirsarearp
iLjiuirp^i .s^ao/r QeOrrsSGup^ Qs=!u^ii
^iijfr'p Qji'^svear ^I'rppie ^rripernp^
Qa^pmp Giu®p^p G^erB&ipd:
urremps seOenrrp ueak-Lji^ear Qpis^p^ij,
Qsu^QiMfT ^sp^ aS0uqi_sOT' s^rr^
mpsai QsrrsQ sHq^S 'sasL^p^u^
Ltirrdeaiuii pearsiFlp ^sa>SFti^ sar
■sneorh, Qprv^.m ffiS33rffi0£_sOT r^i—frp^iLfia
(^Q^dmpr eaf:Lt>piTik C2«/raS s^/f Q^si: p,
<^(^ClU-U,rTlhu LJll^ (SicS^jUm
■SF^irrrij sflsTT/ra^ lSjtit uaiBp SreumSs-snr
lU'^srnitiSC^ Qiuiemth upuam-p luemt-ju
LS^iaQp Uj^P(^fBp ^raers
 Gun-swsJsnifU'su aeii'ifi^asfF
^£jciBlU LDlfS^ SiflStnUUSoif (Ss^lLJ^I^
^rfeur daS'si/^F #^'03#'
direst eS'jruiJ i^issiQ^
0^0t-^3^ Qs'tuQ^ uSiUeiuif
QLjlT(^m0'JLi ^Uf-tUTIT
Qs^tu su/5<^ S^u^uir QlosQ^
Qiuilj0iu 0(^S^!t a=ei,i0fl(^ iL^00
0jiiiiy, 0mqns (y^sk^erf
^^sSjfs uiai/aSi-.® ^0S0
^^6iy/r@ ^ii^!T0
iJi^tuif:S i^itQ^ iUssryi-^^ emeti^^U
Ui^tS ^ssiw^jX UssSaJ^ ^^rrsiut^
0ff6SSf u3/r^i=^sOT^/5^0® ^p^ssru
Lj^iTssst Seirp
gi]tij.!UiT ^u-p0e<S^ euirdsiiu cap^p
^i^suir QL£>iri^u(3uir^ &ril>ues Sr&iitiS^
siUSiattT Qjrdrsirx Sesteti^ Qpif^pf
gil£_/fasn- en/ta^i^ 0iiidsiiuil> uei00p
suu'^su suiipiB xisf.Qpir(^ ^/resr •
Qa^fruuswx pm^ssV'^ d<?/ra"«i)<? ar^ifiSpaif
Spu^sjt jrirest ^suitlBx^ SQ.t^pui{V0

%
go ^ Gutrs^sOTLisuso a-GurrySaefr
Qs^ir/Dsieinai QuirQ^LLafmsu (S^ireirp euetatDp^M
j^pudssT eme^p^s sitl^i^iIi uiri^iu
piTp^ir QpssiriTiip s=ihQp(T i—ppireo
QiBiTp^iUffiui sil-QQeiiiT Qiamesr S^sr^(Sp
pir^Q<3=sk /rf?0/5^6»r ■3=uiir^
if^ULLfpu unirppi eufupiBrr eirpesBp
/Sul9uj iM/(eur Qpveuiup Q^FSsUpp
puiSlJi LDesnPiu afP60(g)Lp eusmsFlseir
&impiQiM evessTiEjS wq-iuQuir^^ Spp^
s'lhQpir i—uiptriup arsunt^stk QisrraQp
pppisu ptTtu sr&inLBmm
etnLtfpQpsir QpQpapQip Oa^trsis^
Qsuok^p aismJTiLjiit QurtQ^siflesfl
(i/sarigj p^uLjQpi Qsar^ast e^smirppis
Qs^sstjuQld Quitq^^^ &sQ^ m^uu
!?<5kQpeiir <su(iiB@ iseosoi^rri^ uirirppja,
^(J^Cjus @03 Qp psSifj U'^'^srr
^(^uuitiTiLaff Qs'iiip] Q^QpiiTiT. uj^^q . ,
0(iu/rL9 Qi^^ik 0S53ru)/r(y , . ■' ,
ffyiiu/fssTT Quirpp^ Q^pp .
^«ie^ auemciaiLj i^L^pp >
 {oUfrsjTSOTLDUGtf arSunifiajCTr

^lU^I_ Si^/bs=aj suirn-^Q^

isjtrif- Lnrr^iS puJTUS
t>5msf-aJ ■s'^u !6iL<3^^ ^iTLa^jb
00^ sjD^aJ^/s (o'StrLoeir ldits ., , ,
si;0S3)U)aj/raj iussT;SjTir^ 0mSp
tSia^^S'U Qpi^^0.s 0(!5(Seyn-
^Al^lU IMTSS mi~^S0,S
evesTuai SjTfraQp
Qa^ikpS Q^T,m0
si/syr^i^o-inp Quir^MJJ peO00pi
Qs^frp^dassrr emrrk^d sfSiMfTiu mi—sd
£l^-vp0d) svcfimdQpn- eilipjp ^ ^
Ssidas 3k.iq.'SJ Qa;iTiTiLLf.s^sQeAr sssruuia
QtsiirGdaifisu jTTLb @ iSstr^tLjd
^i^dmiTil svjpai^sp ^}^d3;sviu
^siTL/srr ^,Pjrp pQ.ipQpirir ^.iu.a0d
QskLjL^e^ aes^iusmp iff lU
fyrrik'Su L^Qda; aflojfrp/iy ii>itemi^L^p
ff EJi^ff (osuSscsntud 0<?iua
^i^ubUtT (^ppiT & jjirUUi^.p pifut-jis
psarpniLl di—ppff- a^frp^'ij unreisr ^
OuiT(^0aaflp anijffjr wsssdiU^ Uttepest
 ^ Curre^sariiiMSW ^^rrij^sfr
OQ^(t£iS> SU«53r(SS/S Q'S^I^I/^tif
fjii^ thsLj ussnriB'SniU'S
euii^^tr Qsi/gjr^ eurr^S^^ sh.pm
^^essfl^estsr i—iresr Qisitilj^Sssfs s/rii-t^tj
^-jsmsl!!lB!u y^^iuirp pL^ea^
piTKp LurrSleF a^sa^unTiy §Bsmii<sp
PiTiip ui^smLDsmiua' Oa^ui^pji) Qs&fKSpir
^S3^7'S3^^§S^J£_/ (^Lfirtop
.aawsaa^OTOi Quit<^ suiy-ujemj® srftltQ^ij-
garsarssr prresr itjeuii^
l^ek^tu Lnaa mQi—n-jjiiii ljiff(^suisir
QqiT<sapSp pQ^iM y,u^s ^■^rfQlurresr
iSsmpi^ann- Lapesfl (£ffiTLb^m Os!ru(Sufrdr
eu^iLt^snnu (Suir^ eurrs^ip Lfj(^sfr'3euiresr
p^^etsiiuili (Suirecs Q^nstni pBssr^ ■s^/titQ^t^
^fi'SiapuS^ (Bsup Siuira^Q^.^ Qsitlj'Iuit^
S--3!ST{B^S Qsrru(SuiTm
l^irjTp^ QurrjoSsu up^oinip f^ti^riQpq-^
^JTLbrri^ SrmirQuiTp pjpsQp Qpstflsijietrif
jjSQ^oiji^u ys3>g iu^^5!snh
QKa;uirri].3P Qs^iLi^ ^^Sser i^^Q^gk
!Pf_s!ir Qpifj^^ i^irQi—rrjiii^ Qs=ilj ^
^Tt^ijpith e>iiTa=^ (SpiTsir(^ psp^:Q^s!^
 <3u,tTfeoi wiliiijGu a-5)jJTiSssjr 23

0:rrflsar SIsmjOK^ ^suQpQsiriTiT'S QseOeOrnii

iQu^lB isif^piu l3ji-oG?u3S5r n3(T^mQ surr^
^jTSSsr oji^eui^ i^eisrsscfiuj Qmiru^ssS
j/jiTjTS3!ir Lcs^ajiT euQmfrs^ir Qle=iT^tJoTiT
^ggr^0 3=^3=Lfii3-!LJilj QupQo^sJsr
3i'S(^.0<r^p si^^su ^eolsoiTSnr.
s=p^^ SiTira'pii p(SiM/r(^ss3r tSe^prrLci
emujQ^a jjasar^esB ^smi—QiUirsk-
0&i^rr Q^smP.iU(^ Spi^Q t-ip^
QlosSiu (^rrbsr Sffrranx, ^ssu^QlUirek
$pO(^(B ^sssTipetns rSemptuu ^smQuirir
QjjrrppSI &jss3fih(^ih LjsssrmsPiU 40^
^ajQis^rS iufl-®sr sSstiii^
^pGis^'9 (sflsfl-j0(5 pp^st) Q^ir^Uck
f_jfT<o9uj (yip'^TLJ prrmpp
<3pn^^t^ eurrp^ Qujit^Vjlen pldo^SeiiTsar
QuJi^P ^ti) (S/-JiTecu Qurr^&y.tx^ujsir
psi?p prsu>u,cr ssSisi '
Qp'S QcFsni^'iJ LBeoeorr ^q^nQp
tUTSU Ls^rrjrSliu pii^vask ^
f^sme^wa^'T sasirLj 03)fflj^^0« 9^p . ■ • -■
 24 ^ GurrsirsOTUiusu afsufTL^asrr
O^eh'erflemU) sS'jTi^ir Qsars^Q^ Sssm(y^
^sirsirQiDib SSsosiau iijomt—^Q^osr Qeumear
* "lUiT^Qibsir,' QfT^^rs <ssff(i9^3r
eirp^p /DiuiUok
^Uiireu jSnQjTsytih uirir p
^LLi—LDpirs^ SpLau-jT a-suiTLSQiUsir
^skeStu iSdresf Q^uireijotr afsiPtrSam
iosarsaflju s^rrsQ eufrssar ^strup
iniTuSliTp Opmr^mp pl(T^up QpiL.v^isSp
(S(^!ueijpt (^Qirrr^ euQ^i_ii ^einrLc^
bSq^up ^rrssifL^mb Qmiu^i Ssn^ip
^0SJ/,T^ euirjT(^ SjS^iuijT'iBLL
uadsd:'; psniTLa-^u uswLjsir
LjsSosupp siBiu Lisskssdffuj
iSiBsnsmpu Ufrirp^u tShkaeis^
(ipBiupir esrp^p ^Qssrr Qpji^si^p
emiMuSlsc/ru i^ppuiSurF ogiped'SufT
edlLIIUSST p^eij IMSSXITL fiS lUllLJS

*UJ,T^ QLceer^ QwAjeSi^p^ tSppp eSeopiri^,

Qloit^lc eSsnfp^j^uppn- ^eos^uju i^irw QwQ}eir^,LDn-p eoneSs^
a/a)0seieotr u)If.ajf QfLfLiq sQei/fopu^ Gup lipuurr suiruirajui lSIp
 ^ GurrsOTSistuiusy a-sumSaCTr 2B
•f^Sjsn- i5is^ Sl^^uJ
O3=ir<f3^0v^ SrSuf! ^n'sasf
Lurrssr^s sfreOLC:iS mrrO'^ Oefr^eo/rti)
eunssT^ SlQ^ii sn Laesyt^oj^ Quifi^ihQ^
Qturremu^tLjili QumuesySiu^ Qp&iuLj^ ^t^rr.S(ipiis
yfBs Qerfeoeorrui Quir(s^ii^ eQerriBS
Lbsk^uSlir^ Q'SeieOrruy eusrihiQei) CoUftsis
^sar^OTj/^ LLsSlii^ (o ^rrSOTjt51ear Q^eoeorrus
OuSQiurriT- ■a^Lbrr^ QussSi^ ei^fisnml
(^iBiLiesrsQsinsijQujeiT ^ssstitib^l^ unrQjxrtt

qppj^pjii.

im
•f.'.r

^j/JT^/xa^ uirsmi^m^ ^L-i^p

Q^T<sS 0iliFlp
(JoihrLj/rm eija^sij-Qs^iu uirS'Siu^
UIT3=lfi^ ^ik.S QigU^l^U
uir^S'S jrrTLDs^iBJ •siOlPssrQ^^
f-iiflsiji^idr Lfiii^u
s®0/S^05rr (S^S'^sk
Uir^tTff eSiS'^ if:3,Sdsy^
^/r(ptoaij ^eidsOiuLa u^j^ssfl^
. ^(Sld
§ifDQU!T5St ^JS5?<3=<^ ^/_^^iy0SXr Qt^pp^
^ensiiT Qpppsir
ife)j^(i^ LDp^eSjS Qurrpi^ ipp^aSp
,@(J^3^£_5=eir LDiT^is
^•^■xQu^^rj-tk LjssipU'^ sv^Sstnp tLjssiffUJ^i
^i.fli_/<s6a (psuQffi^ ^(Jsff/reir
^If^Qfjisij pirsmi^sii ^emirppsmi^ s)jii>s^(L)'^
S'/TITf^^fS ^<3lnff3=ITp
 ^2un-6&r'65riiu^ ^7
^uf^ eui^i^irew euear
@T6sr

^tosfy®0^ Qp^ein-eur urrein'sp.uji^^ iuiriTs'S<ssO/ri^

^s33Tr^^ (o siie^is^i=
.^ifi^Qif) ^uf.^T Qju^^s^Quirdf ^liiu^
§i-3Uri'lBs^ ■S^lpRlh fiSll.®

!^7Ql[)^ tpiruS^^ Q^eihrupiTsikr u}-ih(^(oJTir^

eu(^/^LDirii ^(^ITLa^
uSq^UjS
ll9^!Bl(^l^i)) jSOIT^ eviTfflh
^ifj4i)LJiT^ ^^^S!nffu3^ (p^i^eis S^unrifi^
^Q^sSdrna 3ri_/^
^/$70ai Lya^75^i_ e^Q^SQp^
eurri^ LcrQ^ir,

g^Sc^Lsygrsi/f^sir ufl y, isssr^tr sv) 4

iUlT^UUTSmiL
f0>MQf'^ISlf3U(3\)tieu!is<a!i-lUj^ j^.iu^,
^,/f©<f7-6!0r/_
^§=0^^^ u^Q^irdru^
28 ^■'Gun'SBrsOTtiLJSo a-Gum^ASfr
/r)?0Ui(75a/ iBeisuias suq^t^iM^Qm iZsdrinrrih
^jwsQsttlL L-rribl
^ITLDQ^^ urr^suiT ^rrQiaem-^^
(^S^LJLj^ ^JT^^ji)
Qpih^^ JTS^Qiu^ii 0^iu^ssfl e9esfljpeij(^
^^)<55^Po5S37fi3fl {o^-3iQ SiyT ^\0 ^
aitirQ'Sirsmt-, Ljiusoajstarem^ insiiitiJoir si/0/5^(1/®^
QuQ^^rr^Qeu^iB
.ssnpiSi—jD fi9e!n/DiriT-s= sil-aiun (oiM^JTssi
SQ^d^iLjQ^ Qe^irt^usiTiV^
ffigjrOai/^^OaJffSOT msrofiui/ri— i§eO'S>^^LB suotQ^s^t® .,:^
aip£ii(ipiuj u^uSeosurr^^sir
S^/Su:,j}l pL^ir^su, ^ssQq^ Qir^/seiiQ^ ,
(^T6iyr^LJs?sTsijr
QumrQsrrsArL^ •srrLD3;(^ Qurr^sCoeiifr iJ''0iLi'^'^ '
L^sso^^pp /f/^0L/«3fli®SaT
Quirejipojpf eSJi—aaiLaQ^'oisr Qppeoi^p (^exffQui't^
QuiTQ^ii^euoTT Q^ppQp^eieuiisT
L/aisSr^/isSf ^^iSsi/dr LjsipQs'eir j^L^pSi—ii>
Qurrpr Qpsirt^SpmQpfreir «
Ouj(^sSlei!r ^iu,T3i-pp Qsupftrb^ s^ir&v^MLb
^LjiTpiS^ ^^GTT'ulT[§jLjCi^fy'oil
Qu^Q'!S!r'sisri— Sitljcso fFtdir^s'-rT ^a^i^rpsrrif
iStjTjSfTU iSi^S'^M'dp^u^im
 GurrsorsOTiLuffi) aeiirri^asfr 29

■Qu0S!nlMSiS!np jrnrLD5§IB d5ffi00

i3p)iEiQu9(Si ld^^i^^iSIlL ^
i3jtu(^3^ fSiTsSeipiu Sl&pssfrrr ^^Uj/rdt
Quq^QsusSiu ^rrSi§dirp
^u-3^0 LDSsoTt^uifl ^iT«!S3r s-sireariip
iSljTLClLn/T iSeoSi^Qssf
r

QuffliLI^IDSlj3^SlJrTL£liBSYT Ulf]^iJSSSriEfT3V
•3rlJLJ(I^lU<3TSllTLS<SSffllU(bn5!:U^il.
^£aj^sQ i/yaai/0t_ fSiTeomtSI jrp^pQpn-
eirrraSljrp empihu^ssr^Lo'
pd^s^ireB euTSssr 3^sirupQiMir piruSjr
ld(BppQsiJQ£> ^^/DQpQpuQjpfre^
lS«Jsi/0«_ GlLXirrQpss !^^iijo!sr
LnmipipQ^tk
fjiib'Xts Q'UjrrsiruOpnrQ 3hieOi-f
•as^tT^siirr irp^esBjT^p
PQFjLniBiTp sip^su9^ ^itpslL
^eaBeinS^sar eidSsariM Qp/rS'ejrfl lu/r^ii.. ear ■
•s^irireusnafis^ eurrsjTsssTQpi^
firp^Ss^sa Qs^ir^u ^srsrp^eaBesr Uisssflss^^p
p ^irst®pp
Q-^/r^^irsyr infr&OLjis^jf

s
BO • ^ OufrsOTSOTiBuev)
tis(^SsasiTit Q^ssT'StpSl ajihu0a^ ^'illuQ^^sS^
i£[f^isflss! QitisafeQefriEii^iii
^JTQp^^ itff f§ff
'-"ggr^u(^LD1T&B {t//rZL/S<55^/5^/759^

&fStLL--^(ourr
i^eiiTLJ^^ L—<^!Ljit'S'(SestiB^CSi&t(t^
Siia <5S'5b7'(^^T6iS'(^^3L£>
ai-^Ujf^iT (^^OLf^
LB^st li-faa-^t^Lxy
&n mujtsif reajt^ ttsaQpeSeii Qj/ia0jf^
UlS3r0,^^ QsifU^0[Lllii
0'iiiLn^Qiita (Ti^(r^eij(Sait(S effii'Qj^ek^sf
eiJ0lQpss>nyss>LB UJisjL&nLBQaaeiitL--
tAn^eSQ^'t^^a^'sS ^rt^'Sii ai^S!f^lU
ifi<sff00 QaiTLtssSiuQaa,

^Iti35<o^?'/QdE<»SlfJiSssfBiU-it nSfUJ,^-
&jVitLB(a0 itit0aLB euajfL^^ eSTs
6ii'sfrir(I^0 q^ULj j0
tBarfenuit difrfjiesiif!-

QaiULS(^&u>LB,i)s QesTSrU 0m^0(2^

QmuLttia mikfs Qsrt'4^
 -1^ ^ ?l
Q Q s e I'
g ^
§ S ft
©§ ^g ^ .V a E a ©
©I ^ S ft E
TSi Si r I^Q > C © © I Is. |n |.^ 6>
« SB- >, ft C
3 e ^ ^ .P ^ ^ ' I §. =»,•
r^i-S g E ■% B
,SB S C 3 Si IS) E""' ^ f
, c"^T3i, a^, ^ ft % |. p r £■
6^. E ^ II h I
^ fe e I I "ift-. 3 ft ft -3 as 6; E E g..^ B-^
g c SH €
B-.
"l ft ®l'. ri^
a-. e e,
a 3 a ■d •Ir iI:ft' C>!•, ftI" ~ -i«N § i
Si I > 5 ^ 1 g®
I. !> fc,? ^c - t: ■fe 1. (1 e". ft s I d >., §
i® 11 =1,
a I 0i 5i
@ 13. 'ft Q ft - ft;, ft
13. ^ sn
ft - ?«■ ig a ^ift ft
© ift © &
m, © tn
Q. ft; ft,' =i>.
© E
i.I'-i
f ^8i Q ISl^
=1 =l li- ft l?b,
t?
s
b3; B-
©
g

(SO;

A
32 ^ Gunssresriausv) grSiirrLSaGTr
sh.(^s!!r 6uuu^i3 tiSlQ^i^iSl esT^&jTSmi
^^TLDfT^

Q$iT^sO(r^ (^5=60 a^^irSsiL SSbUiuis^

0eO(j^S!nt_!L/ (gt—zruissafi
Gaire^L-^Gleoesr GauOu/r^fi/ u>smi^ei^ ^sffois^^^/
^^Qil/60/rtjQ ZJo3EfBiL/SU^Coio0^o^
^0^0^ Q65/r^/D6U/r
<55(TJ^!Iffr£iJ^7'(JiSl)
^0®/5a)Ss^
^)^LD53rsiir/f v9^ti>0^®sfr/r assfimsirsar/f LfSinskmir
Cy/i?^L-/S33flc@07r^^/r63r
IXi^W^off ^(T^oSTfJiLS, ^/TSOiU SyU/TS^^LO

i*. i—/rasCJe-V

(^p SZO" (oU?

^^eiiaStsT a^SGs"^ sutLQiVn-^sinLc

llJJT^^IS<S^^QP'l^!LIIT

iSs'^iu S^ilujT 3r6iurLBGiusir^

jpssssyri—uifl y^jresur s^^irmibjs SpQa'rrc^q