You are on page 1of 58

LDIU to.

qcoeuirai'iriAj^ cSqsaroTyrajnurreb
ST pi <£ (T 3) 3i iT ff <$ <55 Sffl pS pi

^(^0Dd5 giS!sCfr<3=ih,
0
^frfTm(TiiT^L|irLi ^svsurr, i^euai^so-s ^Losfu^nssrii
cS yi#C-ffSU jlju lL(B
@%fTLun^^rRj.§i^ sT,i^n5airGu35CT£Qi Cffn^suuGupro
GlBlDI54ir^^"gusu
«S4^3>uuGffLli^iunri gjLnrririT' a'—nLlffasj?
(ipi^^UuQ^LLl^tUfTfT \Jfl3iJlT-X^ILjpJjSllUjn.

0
Lp^SJDfT^ gj9^'^'rT65T
jSfT^ ©(Tjs^saar^j^ffuS jsfTtLft^eiJirs&riT^
<^LLQi.'ji9jT^ QmfrsmQ, o
fpLiuQ^BiTsQu uSQs=rr^'S,suOui)^,
^iTFTuifBrT^Lj/rLQ ^?^G\3fT, #6ijaiRJ€ir>a ffUjefo^rrssTii,
/_/^/S)J{/J^
JT. ID. 3^. afTlDffmS Cffll-l^-lUffT cJ^SUTaSTTTW
0 Ln^soD" ii(g)i£iL5'siDa iS'irsnPeb
u^UL^aauGupp^.
®
Stegtsier] 1925. [Copy-rigm.
^mi
^'

^euLDHJih.

<5(3s^L^n9u^u>fr^
lS^ ffffiT s^2esir.
G<^S03lLjn.

(B(T6U6^)6®iJ" (lpS5fS5t'^((5'BS SfT^^LJ^L


@[TiiBn^ ejpaGeun;^—q^^auiniL^
arruu^j)(g)iT3 ^fiLfl^mrr Geu^cLpdTiafr
5ui>5sii6B)£ra arT6utT ldS'^ibS'
^TO/FJSaTLD,
JSiT. ^05i^S35rdFTu9 js<riLj(S),
^uS"^ e^^eurrttiT,
LD^^flT. »

^=i)

J
uiLin LLATr-irjR
bammad or.
SLhu/Tj Lj3:(SLQi^f Sfri^Qiosih, ggetrsTiai/tj
iSffirL^l^iU/riTj QP^^IU L^SOoi^^iE/TLDSysi^^ajOSlTLJ LJ^J^
f^is^LBt^rsirQ /?S3r«^/7^0<s©^^, ^isuirssir ^tup
esiSUJirsQeu O^iueuSL-rriL'S'ih Oup^s^ s-Lntuui
^iSip^Q^ajsi]^ ^(TiLnrSliu aiS/reu/rezof? (a ^sQ<S!f}tij(^aj ^surr' Geusaf^^
euffsijih ^(oUfT^ Oei}(sSeo Qu/r^eijU) Qs^aj^ «u/7^0ffi^(7?p/rr$err.
gn/LQ ^SUiTfiU/T (^'SO^pOTTS^ Qup^lU
^ffo CsusKir^Oa)" OTSW ^0 rr^soir. ^jrsssr
Qi /r^5u/f edLBs^^pfTfT'Ssfr^ Qevs!ki®(asirLl^sir£s ^su/r
ssSt—Lh Oo/r0'srrG)u_i>j2/<^ siruSiu.'SJSS'Sf^ajp^ lSIq^s
Qsirps'sr Qiraffl^tihj ^mstt igtjeuir'Sefr^ ^/r^iSlssr Qu^emLnemuJU
LjpfS^^ lussr^ ^jeuirssfT.^ CocSo^ld^sh)^^ sq^^iu
lobtl-L—^-^-p^u L^sosuetOJ" jijsijjr^ ti5jrL9szfr/7"<£6Tr Osfr^ QiFiuiusijLh
STs ^ iQlB lu/r^rfl^^su(^il) (B^rrip
jijn-3'0ii QsiU^aQs/rsmL^ i9^esrir Gffra^t^LiiFL^oOT ifLll^-CiUtLp
Lj^ srearjji/ii ^!TSmp^esr
^07f) '*®ra©e6"i4^ Qstis^ upssQsu <^dsTr\u:rppm(^i^' Qps
53(?6u" laTekp ^00i;/r65^tuii i5!/Df5^0«©^ O^osr^tij i9pu
u^p(^ (tp<ok' fljsjr^pfr/rsov^ Sdsoss)LbiLjii>, tSpi^ppeif i3sh
^aj/rassrr^ fSSsOeyyLoiLjih ^sksaflsiresr ^oir'SnLDiu -Opsir^^sui p5!5
/T?s3r0^j3r0i-osw(?0? ©ir/rtxi/rujsaarii), Losiru/rjrpih, i^str
Q&imTuir, (y:>pStu ^^SiT3=(hs^ ^Q^^j-irsi-p pu.i^^iLa,
Oi2U/r0 (SurrsQiupes)^ ^0 pjr/r^rp piLuf-^iih emsn^^ S^p^u
UfriruQuTuyrr^si) ^^susB^QpekeSq^ik^^T'Sfr ^0su/r
CS) <£U ^sir ^/r^oj/r//?®^ (o<ffm^LDpenpu
u p^\u ^.•rooi<sii-/j7"^yti" ^su«i;/r<E©tL;Colo lSiS0
LD^ui-f.oS)i—p^ crsk^pirsir Q^ULjpsoOsusi^Qui,
(Sp^ ^uLjeioiJir QsfrLbsi}^ ^FpQpps (^smpiup: G^jfssr^ifrp
enp^is^ su0_i—®aLl.0(ips^ ®^iS^®--^sii/DULL(bl,\
sT(T^!HSS OuUT eiltpkQu Q.^ib J>l'5i}pM^
Qupp jS'i^^iuniT Q/Jiu/r
^fp'SuuO&=LLip.iLiTrr OTear^ii, @uLjs^su/r Quiut Qp^
^uu Os^LLu^\uiri7' ersirr^U) rs/r® (SU^,®0U). ©su/r ^jptuu
&JiLi^^ lDssi^U) <se^t_ (Siii^^sfrrr Qirsar^ ^su/fl
aj^^[/^3Trs)T Qp^so Ly/ri_^<®sifl|CT).^ ^^uj<®®i_«(^'i>. ^aJ/r«/r
jiju u^u9«3r<5S35r 'QsysMTU/ru l/sSI a^j.saS'jr/raJ'f' ffrssr^iii,
'QeusOiro-i^ss^n.TdjP L/sOsi//r«syr i^.s« £5/r«_/e0
Qpppsuirs&nr B- q^i^^wrra^ srsiru. ^su/r sp0 ,5^/r<s
^esipa aftsmLaiuirss ^^Bp ^rioik^
Qs;TsihT(Si(oUiTaj, SliT/TUia ai^ssi^smlSO ^eososmpdJTiu ^
^^sosu(7^i}i Qairpu ^pirtu^stfi^aQairemQ, ^Ui 0©U)
UjS&D^u Qu/re^ emi^sarir, ^0 i^/r^ ^0 ®ir/rt£<!F a^Gs)^a(^
g)sufr OiJiru90/5^G'ufl'^, a-LO/r/r uaio utss^jrsmCBLosifB Bq^aa
eOiTLSi, aik'Ss>p(Biijfr qp^j^ LDswf?^0(oU)^ ■gy®0«5^©oi/^ euipa
<$ii. s-u^up ^Bjt ^<3iJ/rer)aBeo ^q^ a/rsfih ^^SsO. UJ^
s^ip^a s^(rp^Lj(ouiTiLJ ^u&nus 0<a:9^^ etnsu^^^
Qlh^ uig.€siiu S!nsu^^s9iL(Bu Sl^Q^uurrp Qamrm^
Qurroj ^u.air!r!5-^q^!^^s!JT.T. ji]^paq^QSq^a(^U} eSLLtp^i^sir
^0 Qau^ia^ajmr ^sssTdsssfBioh- i£^ iS'^^Qairsm'^^ ©su^r QaTir
'si^pr&q^uussi^ iLjp^ (ci^rraQa suii^, "ggtu-r! ui^
CTsjrsjr^^" OTsjr^ Qai' / /r/f. ^oi;/f '^0 usssrih' ^'ssr^ iBasijUi
a83fru(SuT(B a03ff)f_r uairrbp^ir. GaBi^iU'T/r ^!EjS>q^(^^LH^(§aj
pm !Hrr\uQe!ntu ^^«33T© (oU/rQi-bu^ji. 0<5Put9
afiil.®, ^0 eisiuiu^sr lusmi^p^ ^u^uuufrirp^a Qair^q^ihui^
0<piu^ aL£^Lfsos>Jss3T p^uamr^Qp7'(B ^smip^^aG)airs!^®(^uT
lua airui3(Bu}Uup QoUs^rt'j.sQafrsikn—'SsTrr, OaLi.u)-iuirrr LD^ssrsSiLlui
iBas ^dtssTut usy.L^aa, ^qpQ^ssru
luiii Lj60si//r «^®5T/5^LD Gi_i m ^1 ^
^'jijSsjQufr c^^aissiCiiQiufr u-^esiLneifljS ^rr^jrevrr
Qiuesru^etntijp^ Q^^fsBs^QLo-^BssrB!^
aajT^pmr /sssOTsjRjfJ.® (^(olij^
uaq^SL—sk QaL^a^n^th i_;/r®0"
igr^jV ufTisp sSiUSa Qaisarpffsrir, jij<3sr^ O^tlLQu^ i^aJT
a/593f)«/fa^«0# Qa^suih Quq^a SiLl-Q^'Stst.jp!
Qs'ir^sosoirih. i3sirrQ^(^ rs® ■s^iT2sOsu^(^iU
Lo^O(2?0 Qinrtn^em^ QfSirsSu (ouiruiQufr.^
^suesijr evi^ LDf^^£3, QpLL'Sinu-ss>\uu u^^^/T/fsofr ^<s^ldiui'o
Qurr^i^ iStl. ^®06U0@/D ^jreuisQjSiBfB^, u^^/s ^iLetnt^
€tntULj(Bu/rLL®6QLL®^ P0i_/f«srr ^ii.LJ^LnQ^^irirssyr. S(?^
®c_«0Lb arihsmLDSJnuj i^swr®Lb ^dsOuSOffoO^^^Qsiirei^Qf ^0^5
iSssr /^LDL^sosu/r, .^®0 Sl^p Qurr^eforreinirLj u/rir^^,
ojTir ^!l/.t1" OT saT^ (?®l1<5S " r^/rfBastr^/rti
.F/r^a9^ ^0l1® r?£_««/ru5^ uirir^^suQ^ii^ (ouir^ewTir'^ tsrek^
jtjeiiirseir u^sfi^mjr^pmrir. *'^^^<£5/r<s £-®<Si25<50^ s^ihu^th
QanQCsusDXs^ik lUT/f" isrsirjj] Ly^JsiZ/f aS^spOTrr. '•'■ ^uQurr
(Bih (^^^.nnremoiiu uiBur<^^jpsu(7^Ui @®^6^(44icE/rir/f«»w"
(STsiff j2f jifaJir^^ ^es)L-iu-sif}p^ssrfr, airnuK^.Tek ^suir
0<5,rz^ u^.i^G'su" (srear^
Q.3^/r^sP ^sarj5j/(aLD/r/r QiDfrdssrs Oa^iruinr^^, uj/rawj#
OTsjr^ 9^^ ^Qeo/rQpjH, " ^^iUT^^®0i^L
sGsu " OT SJT.^ O^^/r^eP aStl©^ (?u/re^PaMi/r0ffi0Lb ,-5a5r^^;rPi'-
QaeoTpsoT/r ^birru, i^°o^iEiae!!ru)rra CTjrS-IEajtTLQ srssT_§^Lli &se,t!^
6i]9p^sv!hp <§)U)QpufS.ijQ'^fh^^^^jr eresrp ^0 ^ldtsst O'bVs^
UfTUt-fS fiP'jr«5pi7-/rUJ0<£50^ ^0f5^ ^SVtpL^^Sjil^
psk Qu(T^SS)LDSnilJLJ Up^y
G^/^r^jjSJ8ioirffi (ospu f^L^iQ^Tirasir
pik^ipi^OsTsm (oL-iLfsoQ^ p/TLasufrtpsuiT ersar^
^50 utlL.Ol-(^^ su(r®Sa90/5^s3rs3r. ^sy^/fl^JsrrsiT ^sLr
O5U'r0 ep'il®^ ^rsu/fl^tb ei]snjT\uuui—is).Q^kp^- •Siuiruirff
gPsj^iL/ujfftu .^®0i= G),5=e3r^0/5^ (^mi-jsfisvQj-^ ^uurrL-2eo

put3sO ^&0iu/flaj/rs3r i^/rLl'^OiUff'sar^ Co6Uo3aT®Oij)arfi^


^pTUueS'jr OTsar^
^ui9jrq §}oV.r
(SsirU!EiQs/rsm(5t, ^iksuirj^i er(i^^iuppaTs ^susnjr^
(3>^siPjr®©LDsar^ s/rey^OT^ OT^/ru/r/r^.s^, ^ppsiirssr e-wr
^m&?snp QpL^kQm!rsm ^aJ.r,
4

OTjra?CotDejya)
uirsQiuCo&yr SuiQpi^i^ip Qsih^nirS^
^^^sufTil) uifl'sQisrriwQs QI^L—QiornQs
^shris^m.isu^ eC)<^(^QiX)!5}Qs ^siJJT5^/r063r®(?<®
:. QiD^esi^QsrresirL^ eSQiQiXiiiQs lu^ sgysfrCo isajis
QLtseim'ssr u^\Qs^[t(^u^ L^rrjiQtxiihQs
, i3r^^6^ ^rLOLdT ^LJir^Qi^tr
Q^fru^w^ jrSssTeUjss}^^^ Q^fre^m^rrQssr" (sresr^
^0 ^lLQi—(^^, OJaV^^^^Ul^ 6JDSU^^g3T/f,
i^jiLj LSiB<3i^Li> .£5fij2,t_ SSsostsiLD aj«jDi_/5^, 617^ snisiSsu/r^^^sin'soT.
^oo^ias^esnQQ^sm Q&jsmurrui-ie^ sffj"<553)0j/til/t ^0U5Ly erjrsr
rusjrui ^itlci (Stq^^iu uiru-'^ehr ^'r^<sr^U533Ti5t)jrf^ii90.!j®^
u/TLi-mi—UU/r/r^^y i^i—ii^(^3>Qp eS(o^tu(ipui Lop^iii e^ifluj.T
I00«<5<®«a»r(i?, OL/T0S5)i-ciQ«/re<^(3 njun-isoeuemir euir^^iio Qeiisiteo
Qaii^iQrnssr nm (oS^eupuiL® @(su/r (50iF/r
(BeusoiriJ-ipis^jrrrtuiT ^uJ^^(^uQuiTS(7^uu^niu^^0^iB(b^
^,'B0<# Q<?s37'^63r/f. ^sw/r <sii(T^ei3^ ih^ ^ Qens^i^^sQjimuir {^ld^
L/sOafrLSJjr/rCoi^© Qu^^O'Sts:^i^(T^lju€s>^ euQj^sijrr'SimT
Q/Bir<iQ *' 6i;,T0®<$sTr! eutTQT^rEi^err 1'* eTgar^ (^dJtasar 3k.^esTT,
^pp(^ ^0 U)^Oi£i/r^ tu/r^BOjUi, .^/B^swstr i^ld^ LjedSiJ/r
Qsifrmi^Lair^ih (SiohQ LjS eui^Q'^&fr l/s0" (oreb'jpf
QfpT^eBsQsrrsssrCni ^siJF(J^Qp 0^eh'pis!jrir, u^,6^
^eir^ih u^!r(i^is^\uir^, &r5)^ ^tuih^iu S'Sjrmuir^ rsLD^ L/«osi//r
^spetnp Qi^iraQesr^. LjS'euii^irQeoesresr, /5/ii^L_/5^/r63r (oa/sS
0<5^^©^ ?" 6T€3r^, i^uii-leOsuir QuQ^tntresr e8&s>i^uji^f}^j3;ut^
ojir^ Qeiismurru i-j^ ic6gr^^©6tisiDz_/t^/rOur62Ffl.@ytb, ^etn^
Osu'SfFlssTLLi—rr^ C^<STt_/^(^^/r0 i^in^ ^g£1s3>uju
^.\uT&QfU Ljsosussr ffsi^G eui^^ir^Qm?" ^^jrrrojmjr e0^
efigsT/T", " ^uL-j^sii€W r^fre^ ^/resr ?" erear^
LjeiQ}fr 'Se^i^iU'S^pp€!ffir» "jy®®63r£jo/ru9s^
0STrefl" /s®<£Ba0ir/raj'r a^*/.!© «g^LL®<®-£5i_/r60e5r^ ^^swiu uj/tott
^«K!f).ffi«tju/r®©0p335r. OLjtr(T^puu!r(B6ff'Qjrir"sresr^ Qeu&kr
* Lupjceturne^. Quilht.- - , .

V.
iJTuLi^ g:LLQuir<:S> upiisi "/?/r 6i/szo5=u/r£_
LS)il.®ih eiJsdsC&JT (srezfTusm^s lU/rtUfSK^wTU^; ujrrui eusm^^iLjiis,
iLjU) u/rQQsv LD/rsG'siv ^esaflisisai^ti urrQQeuinif QLJ/r(^^s>yii £j/r©
Qsv/rih ersar^ i^ll^ qsosu/r u^^istyiirp^esnr. (?>Ez_l.i_
^seSj/rtu/r"^iia!E36!ffU)mBesr Qsne^urruLiSajiresiJr <Si_ /fsff
rflrremL^ppSssr £ct_©0 e-ujiriupsiJ/r" srssru^ Ocu®rf)ijus3>i_
^siraflffiSil/Uff^su^ 0L;/r0^ij(_//r®3U^
^0)^ jy6U/r (o«Ll.©«Q«/r6B3ri_Lj£9. ©u/r0^,siji_;/7®^CDS\) S/du
Ljs!ni—ppj" OT«3r^0DT/f. jij^eufrQp ^dam^pp i9esr
esrk O&jemu/ru LjSiurr/r .
sT^<safi)<S0 Ouj^/r®(afi^tL/0 (^£FLJLjpp(osirir
OurrpsseBii^ (LpemQL-.n-^u y^<si^€oQ^—i^pa^O^^rrdi)
CDoUj))J>ffi ss9jrnaj/r •SBu.irppBsoQiu
tT/reOjoiaT® ^sssTL-rrevirij pirew" srear jri/^
^/r O-siisaaru/TL!/ ump'SSTir. e_£_®63r ^®0 fBsyrj^jQ^irsar ip_0,'^,g;
^Ll®<ffi<SL_T(sSs!jr^ pirQssjr pisssfluLjp^^
pii^pp^. lu^iip i^Lnpi L/«oa/(?jr^,
uu^ppQsueikrLj/rs ■s^uLje^ ssSsshusG'slL®,^
^S3(jf)tjLy653ri_/7-®
SdsoQupu Ourr0^065;ear^iBs^p^.Qeyrehr'Qpppuue^turear
e_eo©safl ^;5Tr®5rr/rj-®/r«OTtp' 0S3)UJiL/si/^ ■3rpsksTuufrQu>.^''
erear^ 0S3rp<S0ip.iS 0C£j'.s<5i_Q|^ lUfrjr/r^ppi^ ^0 ^(^sQn^pp
i^iij/D/iPejrr/r. fl^w® «' /7/r(?6ar u9©ffl iLj^Ssar QevsmQeuQpeyrQs/rea
i^'aSesfLDsOirp (^pQsjr surri^sk ^pik^®(oiiTiU ^^6i;yraSi^(5sO/r, cut
Co gsT pBoSr oj t^jr^(^soir^i-)sisr euir^^isiJihpirso^ pfrCossr ^ps^th
iB^ em^ppsOLDirQiiJ pfTLiieinJrCSaj " ereirp ^ppiBesr^
Q.f0«®0i^<®<® u/r£_O60/r® Oa/saaru/rtju/eSlo/rr «a0iL|ii <^es)t^
Qoj/r^^jrskQ siiQirQ-s'iup jxismesSsmt- Qiui^^mQurpf
Qiuireir/Sljrskr® Si^iusmikCSs Qs.remu. Q^iruiBp&s^l, LD&aL^Qiurr
^^jr&iffQetnsi}) LDTi^ uj'em&rrSsir evT^^suipireOf i9e3)^OiLj/r6ar
^jjcojtQ QufTQ^QjjfT (^is^tSlp tSlp^p&iQJT " ereirp LjBQuii^^u
LjeOfuSearpj u/rt_®g\>ff® t^tiiUtoeiJ'riSljF/resr
6

OuppS ^- uLjQivnri^puirso^. (uiliLjeoeiiiT ■"^uuitl^


S5\)u uiri^ (ipiJ}.ppsi^L-<saT ^ ^/^^ji/.aQa/resarzy-
0/5^ p8s\} (^<5ii(Su/r^ p/i(Ss^Qu/rQ^f^^ tu^suriL-
®<EaL_T SeuaOTu/rtj LjSCoUiffO ^0 Lj<S(Bu/rp u/nuiip^.
eu/f uaj/5^ <^^iBSle7riss).pm semt— OuQ^fh'Sh.tLL^^p/rii'
OTi^(flgO/r0Lb PjSSl&^piSSTj. ^^^0S33rtij /5til_/S0si»Coi7-^,
uinLQsf^u Lj^uujik^ u^j.iiQuj^ui Qurr^irQia
.^il®«0U) utuiBpfT^ ajfrirpirih [^msiumraeir " (sr^j3J
Q<3^ir^iS^pT(ipii> luesisJsiSf ^ssisQ^iuu usi^^iJUi Q/bit^
ffiQpp^jf ®a;j)?/<®£Bfi£*ir/r{Uirsu/f55STr,
" smLQu LiSiu^QuTsii a;s0L/(5jj>Jt£i ^unSi—^Qpnir
sS'lJ^U LjSiUin^'r Qoi}6muiru L/eSlitj/r0)'r " <orsirj£2/
Qfipp^p siTQpUi iBesi^i^pssnr. ^pSssruj^iBpB Qs\j^!^uituli^iutit
iBasxjih LDsyiLD Lj(^!EjQ OsuLLa(ipp^j ^^Qpfipuurr! i^pT&r toreir
SssTu Quppuufr^^ Grsk^ iBUii-fffOisijCBirpsffipiLjLD, a^jTfrojr (ippse^uJ
eJssyriaQ, ^smtJ^up^i^ Q^ssrps^ir. ^^o^ta.ws'jr
l8(^SSU i^SST SgyCo^i.T/r 65Tffi) ^UL/SUai/T eQoJT U.TjT e£s^UJLD.TIUU
i9p!SiB'r L/0/7^srr0ir Qunip^', ^iwOa:fr(7^ 0^0a/^(5iu (aufrihs
Qsrr<s>hrip(T^'Bpssrir. ^0 p'rQ sjsir e^iLQp
^shTS5ssrSe9(T^!B^OsTshTQ^ psyr^ ussst^Qsfq^sQ^^ ^susotjju
UTirp^u u^^fr^UiiriLJ " ^/r0s5)L£)[Zj/r i3'lLl^iU'tQj' " ffrsirpem^p
psenT&r, jt{pp(^ui^Quiir^\uira ^ui^eOsuQjr^ " ^ui ^gytiui/r!
enPsQp^. sresT^ .5y^zxi^u9«5r^ ffT-sir (y/r^u0uuJ/fl^JSTrsfl-
^p&npaQ^-TiSKsmLJ ^(oiu erQ^^sQ^^/rej^i SosrCoijir^iii)? @0t!/i5
^utb tBnQssT OTsaruiS5r(^<5/5^, ^jpdssr iQsLL.&ni s Gs/rLhujir^^ £t?y^
pssrek', Qup^^G^ir^'' sr^jpi Q'^irtko^^uSBuQufTiBesTir. ^ai;sfr
uu^ppsu^ireyr^ upfS psm^
«?=/r^a963r ©uiu/f ^/r^uj^^ai'/r? ^pp(^(y^sisr ^0
QsfrihsyiU^ Q^fitppir&i QpirQ QiUeyrp^sosDir ^Qp^\ ^su/r Qs^rreor
esruis}. iBirii) (afST&ojirau Qurrw^eo^ erisk(7^^iLl)y ^suiTL}p^iB(^
ib.tldQlo^^Qsu Qei36m®Quiearj^ e_sy«f)« tSl-sisiesTir

arnLSnji-ieS—isrpfriTjspirfreaTLfffS. sSlLQulis'S—y,Sew.
/5/r&n"6B(2,Krr ^sujrr (^^^aSltufrsiQsD Q<el1(P,
Q3^&3pUi—(^ sir/5^ eff'il.^L- ^LDUjLh u.rirp
''^luir Qg^L^i^oJirQjil eresr iP«jn^sij)'t/ inssrsafJ-ss
(csi/siW®ii" cTsjr^ ^a/jTijLuS^ ue^ibpssr^. e^t_(p«jrr
Ljsosu/r *Qz_/s53r i-jp^ i9^Ljp^ prrQs^^ srssr in-s^^ffrkSl,
''ffr53T053r(l|i^S3>^ U^l^^fT Giijs!tr€^^fr^4o iBlShsnffQiD
^^QssrQ^^isap-i QsrrsssrQL^rrQLWisir (SiUirtpuQuir-Qp^ssrQLD.ijs^
STsnQiD speinpOiU!r(^ se^tssflQujCojsrr Qs^/r^iSajfsQpfr
^srrpCopiuii pir^iS i§Bssr^^ otsst^
UTt^ tu^Ln9.Gts)'Si3ppmir. ^5>}^ Qaj^siusmpitfi^sfr
eiJsnir\i^Ui^ (y^^Qurreo Q^i^suTS^mi^ajsnsfTT^LnTiQssT^ srsarcy.
@g!jfluO£_;/r^su/r<3;(osu f?/5^LS^u L/sOsu.fff6rrLQ/r.z_l.®L/
0L5L£i90f?^, ^siiirs^ ei)i^p^ LBaJsHLjpp _^u9gn;fs QdS/rt^^iu
eiijiiietnLci !5ii>Ljeosuiri9jr/rd3ifr sQlLQ^ ^t£lp/nu
UlLl^^. iSesreyrir ^^su/tlS* ^;f).5=S;3rujls5r 0S3rp3^0'^
Q^sjr;290f5^ (tfU/r^jD, (p0<®<®<®i_Si^sTr '^P0(^«aS5>)/r<3:Lo"
srsi^^iis ^isnp iu^^titit (e«LL®aQ<55/rsa3r£_
eJiTjSf ffiiSpfrsarp^sisr (tpssrsarCJ/r ^jriwCoSp^p^ Offiups^T.
^sCiirihQsp^^ 0^{U^Qpi^!^p e_f_(og3T ff6W£_«/r5>)Lo/r® Losij)^
iBei>€i>/r^ ai;0,ipu90;7^ ai(r^o^^
QpstJrrnib ^^isQuirq^iU^ euf5^(r^i-^p ^0Q/5tfi>
(oa/eSI# ®n5^6U/fa5rfi^ ^«0/r (5UiLfei>suss)jr£F CT-®as^ eer/l^g^
S/DUSJDi_/UU/D^U-/(.b, CT/SS^UU/D/lJ'u^'ii ^0 <Sfi0 (oaJgrro
Qujffsr^ C?aLL®<sQ«(rcj:OTt_s3r/f. jijppQoHir l^sst^^su^ Q^y/f^^
<'^0(a)nj^ L9/D(f<50^si>/r/f ESff/r^^^sSI «>5yrs3)5=
^0Qi^^(?ei; 0SI«y«n<3=6U/T".s suiUi—^0ffin£X)Oiu/rQ
^tijt^Qajssrjza/iii j^ewrsDrQsjrsar^r? prrt^Qusi- euirsrstJsnir
iBu:i{3^p Qut^lQ^ mskr^
ers3Tjj] u/TL^'Sijth itisu/rssir Co«tl.O, e^eirerrpsirenLeisiniu e~6ir<oir
eijfrji/ Os'fTsoTgvrpps/r-s OsulLQ-^ O^^sar^sar/f. iQ'siresTff' (5n?ui'5<s/r
^s!^(b>^Qs/ro9(^Qs/rsm Qi_(^rtr^0'3rf)u90<E0Lb O^uj/e;
Otf/r6Wf_ C^liJtHG<5[T6OTrL.rTlT (srmp ^pp
^ay^ti) 9(3 seSajirssr^ upjSQiu ■&-ir&r(BU}Su Lfsostisajr
''eiiEis^ «/7"fiffGu3«ii'* crasr^ssrOjrsariJ^ ^esj^Qi^essrirppuffeo^.
^jssiiTL^iTQijiiT/r iSjTUii^ jijeinfiiLjua jy^^j'/r.TaJcrr (oslLQ<£
Os/r&aru. s=iiS^ir<sar^^ssr (tpske^Qir ^srihQsp
Q^\us\]^pQeirir (ipffh-ir^^ QLapu(B^^.S(^ib^S!ST^.
^(^sssTiSi jsssr<ssisij^iuu iBsLjSiBi^L^esr use ^iBipu
i-jsesuirSi^Lh (^(^^ij9(^rs^sarir. jar^sd su/r^^s ^sriiitSlsQp
emih ^^(^susDs^ ejna;^^<ff=
^suLBfTssru tJ©^^(ooi/aOT®G'LD" ersar^ a=LDUii) uirir^s^Q^<^^
LJtpiu Osiisih'urruLi^ eSjrssQjTfriuiTy ^i^Ojresr Qeis(^i5^(j^'^^f
isua^ iSTsiieeir QuQ^LnirBssr QjsirsQ,
"^®0ij_sS£i3r 0ir^,E^^'CDi_/nf.Oiu/r'S*P^ ^triri^^^iusir
ei}iris)(^^^ sufTpL^ema^ —iT-!aSl(7^-S(^i}i
/ssifissfliuui'a (aa=Ty^a^ ^/fO<9=iu®0<ss/rs2crr L^irOaesTQ^se
CTSOTssrO^ujB Q'S/re^hrL^fTir ^su/f."
erskjiJ u/ruL^aeo ^0(B^^S2(B^C-t—'S!jr/r. ^'i^^pQ-seksm- u^ee
O^iri^sou CourSsir^sarCojr/r-'' ^®i©0/?r^ t-jsesuir£Bi^Lhy i9jr
Ljss(^ui 3^p^^ 'L^.t—Qssr rsLn^ •s^iuaa^ir n-ioi}
mauutrir^S^ smxiSjtu5rhs^ij^s^^!^.eu^ip^^
''st0ots3tO<fil/.s Q^^'^rt- rr /fl6iiWjr®^/2?/r Q^uLiapsiS)^^- .
O^/rsffTSOTiuaj U3ffiLJ3'-3^S!S}L£3^^ (Sa=rri^-air—i^shr^^
&ifl Q^uJwO^frsxiTwrir ^^^a'-Sssrs ^sm(^^se

er^jru >BI ji/su/r /5/rfiwsw lUu^-sQ^ ^jsmiM^iLirr


u90iE<®« fflL-L-^tLn^LLi—szir/f. Seks>sr/r ^6i]ia(^^p(^ (ipek
Q^iu.wQsiremL. (Sarir^a^ir lE^ "o^<9=/rtJL<9=jr 6U/r<®«ysi2.s<nriii"
ersur ggw^ Q> /jp;/fl/ //j> »//rtar a^^^smp
iQ^se Q^irppiffuur eBajp^, ^SseiLjih jyir®C?«^<SV;aT^ Q^fuj^
(^i^^pssTir. ^uu/j'^sdsfriLfih ^f^^^/reSosr (o^iru
iSlp^(^sSlQpih', ^J'wQsp^^so Qpi^is^ E-i Geussirruiru
Lj^ ffi^jsaSj/nu/r ^/rCoui s-'sssruiQipih^,
^^Sppsi}^a OssesenQuiir/r y^sipssynh /^BskSssrA ^T^ssflSse '
Qupp&J (sstrQ.a^siiu Qu uj/rsir/Sssr iQpireQssi^jSp
rsppsu (^LDpsuih rfifrLlt_rTiT eusscBairffiCSsrT jr^^ssrih £
Q'Sirppsii Qp^puu e0^3U 0«OiJiorjf?(5iiJ .'^
9

jp! uiripluL-js^rh^ssrir^. ■SisQjnraJir Quii^


iLiiT0ih ^ujii^QsT6SdTi^rrp.ejr/r.
^P(3 (ST^Qeoir(^i}i LjeOsutTiS^^^ uSSeO
(BeoQ^ lBs(^ LD(flajrem^iumu^ &}^aj^ui3
/^?s3r^s3r/r. ^suirs^tr e0L^0®T6OTr(3 Q(?iTS0iU /5LDL^ei>eu(5jr,5y,
(a^5!arip.:Sik^,p utn^siiihCB LQ<i(^u
uPiQSsoQiuek upfS>—
fiP^so/r 6i/^^^Q<5=£U® 0<£E/ri533r£_/r/r ^0a;06ir/r^

srek^ ^ih lUTOin-jr euirip^^-^ Q,3=ekpssr/r. ^sQeu @pmps


QLD ^lir^sir lS^(^ Q.^ei>siJ(yipj3i siifripQp G^ssru^Lh &h-Q^LD(oso
Sp3i ld;dO(2?0 s^Loiuiiiy ^siirr OiF^g^0.S0ij CBuiriiQ
0ih^ Qurr^ ^®0eTrerra/;f«STr e-STrOsTr/rear^ ufpQLcir
ear^ 0.fiu^ v-^Lis^rrsr^e^^s ssabr©^
sT^a^/r<B0Ly OTa/ajijo-Si^ O^^sar^^ni
G)<5^sug^'T<50L/ Qurrsuissr^ Q^^soirQ^—^ei;g^j/r/r
urrir e-ssaru/r/r u^^^irir (ipsLDUir-iririr
(osrr^^JT^^^ (^pp 0's«ir/.c."
OT Sor^ u/TL^, ^psiriSlsir i^suiBs^^ ldQ^lh lU^ibjp, atj^^trrrrr
^0/5^ urf?<?6Tfl^.55^, ■B-Uff^ppesrn- srdru. ^0 ^unuiL ®si;/r
eS"!!.® su/ru9cSls3r«6!OT
u/r'f^^«O«/rs3art^0''5^ ^uL/eO'5i/0ea>L_uJ 0L£j/rj0)S3r suuj
O/s^^jsaVrQQaiirsiOT ^ir^ihs^sfv
U'TfTp^uif ^msiJ Guiren^ui, iB^esrir euQ^eP^
miriij^ ^C^LDUp ^iq^u^u eui^^Qsrrffk' '-'pA,
" srr^rr Qenmss^jinh srsiwstr^ ^uGuiri^Q^
QuTSrr^ (Swr^^Geor Ourr^siifruun ld—s^irsir^/r
iu(f^ii^pp(^ rSireuii^ tu/r:^)UiS(^^-
Q^rrsOi^ eayeu^Cop'oir Q^i^sS'ir O^/r&Ofi^"
ereisr^ utl-i—'J'^ ^FL.p-S!rrgir. ^is^uQutresr s/rsrksefflp Qeo
^0U>U eusr-sijihy «^®0 (BurSesr. ^<s<y)ptu^ik^
L^ffosij/r - GUfTcorrCBCo^n srsSr^y Qsi—
L-63r/r. ^sQeu jijisij/r usihuesnjrSeo ^^lu/ri^ GUirir^ QufrSpt^ih,
iQevre^ir ^Q^rr Sfririuirir^^LOTiB ^euir ^rgar^ii Qjrir
LDi^p(^^ Oa^skplQ^is^QufTip^ o^®0 lUfTLDQi^ir^^e^ Qsup/^Bsi
ii
10

iQssr ®_«39ri_/ruj ©&Tnt_-a0LD eut^uSsir^^ t


if^eo <or(i^ik^(7^'3t^S(T^S(^i}> 3rui9jiLoetssfliU'iiSL^tsij&tr Sdssj^^,
SUITIT OgULlOfili/r/f (o <!Jy fTisi-G LJ^ SlJ/Tfl/SlsvrLJfr^ '
eflLt (sosi) u^s^lS^so—@^^dosr^/ro^
Qeup^Bsifu^Ui uir^(^LCj S(V^u:,i9(BssreisT ^ssSskms^ ;
Cisi/eO/r e-^eij."
ermij2i uiruf.^ii-, uirUSeii ^ikQ^iirir eui^uQutr^aiesijruQuir^
s^rrtSQiu o/i^-ffljOds/rsasT® QeuppSfBsO, uir<i(^^ dfeaanc^tiL/L-sSr
euih^ Q«/r©^^efltl® Li^<5<npi3^^ii-. ^euir ajirQjrir
O^fiG^^smrOffskujSfrij /BSssf^^^O^frs^®^ i^^g;
Qeoir® ®u;rtl®i®a;/rsaiFr£_63r/f-. Q^smrtBi}-^^^
^^S>jih(^uyjrs^L-^^ ^0e^^uj/r£lOf_ffijr,
*<^/^(S»siJ<£0LD ^15^ ^0«!0r QrBiUir/rs(^Ui
Os^'^i^suiufriuu urr®ih ^pLCfSli^Q^—msij^vp
ssrQpLd tSiSrrQqff
r^ssf^QujesrsQ /gg^jpi^"
GP®-®® ■S'-ffl/aflsw ^06U0&rr<£ Q«/r«rari_/ri9.,y O^eir
/DsarOjsOTLj. g)irLlnss)i_u
0L/a^ /5/r®aL<fi: SeuQssriu^ eOfrsiBiuuurr^ /^/r/H^str
■6!0« ^THjCBiOfr—QufTW^T^lh, Qffl/Till
iu^a)/ru)^j Q^rrj^ ^s^c_ (^stfliunr^ Q^/r^" ersk^
tJ/riy.issr ^;r.sa|u>, @a;£5)ir/r(?ear euaOiu ^sOTezn"®0<$/rs33Tjf^g^
Oa/r®^^^/rffifflj(i ^j-LlsaiL-iUff <F/flsin_iSu9^ -s/rsaartl/u®®;!:)^.
@o®op®®e37-i^0«« C?aj£XL;^^/f?s5r.5ffiRjr i5);r)/5^5i/0"> @so,®
«S6i»rfiSa)<s^aj Siieo^irsfT^Ui usrlousiest ^^surr^umrQiu ii»riT^^nQOTL_ij
L-leugufT <5TmuT/r gJ0si//r, eu^anuD wiJ«io<siL//f);Dsuj-/riu
IBIS) i^sissiiTQuQ^isarek i£i©«oiiiaotu<s ®ssTrafilcjiJiJ-®, ^tpsQa^sitp
Ljeoeueyyj:^ eiisssrssLHTiu^ ^irih @s3r(^
OjresT^ @a;0i-b ^sifsminlju Qg^sirt^u
uiLi^q^ih^irrjir^Qs)] ^aj0^0 QpsiJ:tsk ^''euiBp tSuffih
ilsitQ OguesT^sar/r. ^^psssuT "^/saSjtr afressrCoeDsssTfS
Qmekp ^<suir erssrs(^ Mekn—tBuctrir ©ujjp/ii
^<^ffoA(^LQ Qtussruir {-fen&JiBi—^^iCB&ciQaj eujnrQ^iri^aj, jy
QsULLQsDfTIT (^ITI-I^LC<3Sry
11

mm 0<S/ri^ujCo/5/ruj eSQQpQ^l ^^issr


sirjrsssruiiUirQ^!r srsaTO^ii <sreifrsOs!r(T^ <3^ii(o (^ssrpeisTir,
(5<stlL-. [umLjeosuiri^jrir^ Ljek (Tpj2/«u^ Qa;/7"s<rar©,
^^ui^iurr^ QfiL^BssrQtuir uoj-^^fr QiU(^tSiv
usmmpp e\]<£i^'8sst(Dijjrr uirsiueir isr^iSir
(^isj.s!rjru Qu(r&Si(^mm^ Qsaarsu/rOOTTOTFtS'/f
06gr(7jp0Lo LfajQuiSsn^/r 6h.mpQ^^dsir
iSi}i^iBLL(^(e} 3s^3=dssr(oiuir eusketr^ (sv^i^ir
6US3r(?z-//r//?^ L^s9Qaj(^iS^ enSSectrdsst
^ts},aj!r^ ^^^sa>tuC?(L//r Gsui^^sar OTsariS'/r
afij§55r(sff®(fl:£>/r QuiriussS^irek affefr<i)Ly®£Ujr/r«<o<3j/'
sTffsr^ L7T£9-, jysjj0<®0 (d(Si;s3W©j5i/s3r (ue^in^ upuso
S'ibQ pBibrndstr [Slsuirp^p^ui, pmrnmp Qpi^.<ai}^^pp3irTS
(2'/i?u5/5«£B/r sUo3?fliS Loa««Yf)i_tb

" ClPiiPS)'^ @o5)5GurD) (Tilil^lT


USSTOJITSW GLDnj^QJS) Gffi6Wru96OT
G?iB^i^^a= ^Lnrr ssPsuir^nLfl
oJSfniiGuM 'ffitieinu' Lofrn^^rrorari—u LjeueuiT
mi_uusfP LuGuLj LQpiBSj^SCT ^GG^ni^^
urrnr^e^ (OT)s5^QjiT
rBiiurr s^ppsOTfT iRfTsusu fPguiraGa
^(ji^ait i^eSir
CsiJSinsTGLi 6^(5iLi_]6u
.f|,6ron^SlJit 61JiD]63>L£)GfBfT ajpGoi
<#ipuLjp 6U63Juqs5it GffiLin
ffiacPp (giGuF (B6viiu60L_^ G^fiGir."
erek^ ^^armsu Oujr(i^(^LE} Qpkr&TQpp'^ Qs^irp(^n^siiiTQiu isp
a^Qiuir^^ eusmsrisp-siff l^suemir oj^uiS msupps^ir, ^suir
^■©01^ O^ggr^, jyii/BS3i(aLD Qupj^i} euir^is^ eiiihpesrQjr^u,
s'ir^amn' sq^uu^ (o)«£FLli9-uj/r
O^reir^Lbj s^iasinr^ Qm<Li\uuu Qg^C~isj-\Li>r -
jijips^ Q.g:iLi^aJir Qjrek^m^ Qsijppjnrm^ Os^u-i^ajiT Qjrssr
^m, (sr®0ti)Uirjrui7"U) ^suliGs^lLi^iuit Qjekjpjih, LSsiis t^.jue\)
iSihesiu—Qeuiiup^ir.
12

Ldiriu eTsuuGs^tLi^ajfrir Lj^^jrir (u/rjrfriussyr^


Q^iLe^iUfT Qjr^jryihy Qusfr^^jrir sirQ&^ Q^/'/p.fUT Qmsir
^0/^^ euQ^Slskpsyrir, arT<^ff Cffll^LiurT Qnekurrir
Qpsk^S Gurriutk^'o^iniriLfih^ ^irrraj'^& (SV^^i.^jr/riLfils
iE/r06^1L/LS««Si/J/rii^L£) 0<3=SVfil/£i) G)LJIT ^skstT iSjl rrLjt^l/nLj/ _jn
eu^Slskpssrir. s= pQpps(^G^paju 6U0L_/a7.£E(^,®0 03g5r
Oa/r(^U)L9^ lurrui ^UFTGiJ^iB^rrsBi' stsst/d u^^rFlss)3iA(^ ^9Siu
ff!rmi(f^!5^o\}!h^ .^®0srrsTr eumaflsB LD^i&erfJsir '
Si^aj ci^^^iurr ffn&u gresT ^mi GuilkBuj ^0 i-zerr
a?UL_(^U)j i^lT65r Ubo'oil^^ ff6IDLJ g7"6?r^syih GcJiUfBuJ ^0 iSlj'iFIS 1
s® —QP'-^ —^^liGsiTs^G euihG^ii>, ^ uff ^^lo/tsst|
siir. LD. ^0.^0. J"/r. U5. a^LlO® afsasr^SijtSsrr^, ®s33r£_u37-s33f).fB j
•ffilO G3^TLHJil!i^JT G^TiL-U^^fr JTCUX^gfT fp,.fD.gj OTLDlSz LD ^LJ j
Lj'SO&iF^ ei]/rsB^ QpBeo u.ti^s Q'SiLQih, j
&.wsuy,T GTiLCuirtT .^u ^i-B^ujrr L9rr^d> u^uiGldsu Gupp [
^Qedreir^ eutriaQu u/r/rsisisu i^lLGixi puj. '
Ou0i£)Lj/rj^;:i) iSis^ip3>^ rQmpiuu Gup^(i^!h^uiq.iuirsir Lt^pG(^Q^
'^CMuS.j^ ^ssi^ ^- uu G/5/r®S, |
Gld'Sst^ld ^6u,t eijpGpus. lUfrQpth, uj/r^tl/t-z/rerorii ^iTS3rS^^^,u 1
u^^srir^.u/r, ^^eu/reyr ^nGlxifT^irLQ L^SfT&n" ajeiJ/rs(^(}i ^0
^ustuii Qip^SsuLj/fl s'druiir/raa: GiJir^3=ia3i 6U0£_y/r^^,s
Gsfir^L-irtLi-^^^pgnnB^ O®ga7^0/5^ Guit^^ld Seo GurBuj/rS
^3=iriBpGpLh. €(7® Qsmi^pp^ ^iBpmSI(^/ip^. ^0si;0ffrr
■3h.L—frp^up^ sruspeur&nsiJ ^- (^eiJir^ ^emL—sQ eineuppssru,,
^(^iSiiStt^uQurresr Q^iusuld 0J2/<5(o<s eurbp^^ <sT€kpuis^ (oTLn^
^rBiU /sewu.f qssULJJ^ FfT. in, <S. frrTLofffTl^ Cfflll^-LUfTlT sresr
utrir ji/jfl^ear (^[LfSBT^ ^50 67© s^uturr^p^u ussti^iu ^^sru
i3ljr^G<uirG ■spppiQr^ir^Qu u^uiQAs Gn^i ^' iGlosst m Lo^sjnrr
eumpj, LDpiesyjTp piStfi^a^iksi (SpGiitr^LO, &-iis^p uiBGfPirps
0LD/r©iu ^Lo/rear arUL^trLOscBPoja As^fffTiulT, ^(f^nsfrjrfriu
BsmiU!EJ3/Tir (ippSiu SipQeo GutBmrremjT^S^ii^ppJ, Fr-pfShs^ tsrchiB
i_uj eurk^ G-FFiri^pearir. ^^Guirippi ermA(^ G/Birrsp e^ekeiri
Si-stBuLjaGmrrir sr^daOSiLis^ eusmjriu ffrunsirr^ Qpi^iu eQis^Be^, @su/r
G^TmriTihp erCJBuLSljr^ii^i—'sir Qppaiirei>p^ <^(i^pili Qupp
13

(SinsQiuQ^^^u i9n^iLiui opssTjn Qsitrsisp^ib^irairaCn'Si] ^emsusiSstr


6jnau^^ Qa^rrs^siimsiai^ihy QuiT(^'oh'stJS!y>sii9^iUi
<srLDa(oa^ULLt^0(^<a ^iLtuurr® ^p(osu SikQp^f. (^ld^
lUirJTQi/rseir^ Oljt^lL Qs'-eo^Qeo^iu snhLDirp •s^.i^iusxisinir
L9lB^llJ/Ta ^li^T?SO OsusiflUU®^^0:Q^L}i. ^ULjS\)S)JT
Ou(^LD(r<dT ^sususi/ e)is!nLDiu.-mg:^f)p uirt^iu ^.asafL!/<_//rL_^asYr @s3r
j^ih .^pj^'/ssM]tsa/ruj R-skofrssr, ^oS)'S)iiLish'^^ Ogguj^Oa/rsaOT"/
(ps=rri^s:!ri9'^r^/s^t-^ip^ u^ipjptuuai^ib^r^'^ mSp^ss^pium
(o/jjiD/7a/faa«s\ii£ L/aiij O^iL/raQa/rcOTr/ Qs^irf^^ir es>r.tp cn
/j^?0a/ruj£i (^^.^sSluj /ifti S^^suu Quiiifc/r(S3)ffi"i
^1U^/D/DU Ou/D^SZJTSWT OiOi^LJ. ^SU/T ^StO'O'-lLj.h <Sil'S!n,T-ILjLTii /IT i
toiisCi^irBinr u^Q^ihpQuir^i^i^hijh-i l!/ Gui^Lhu/r^tiii (SusiDSFurris^ai
QsQpppirai wm3^Ljmsf.iu pd} idesriLith
ssTB-T.'^Qfai, i-jeOoii/rs'oSi^) @'Si;Ojr/r0 Of_/0/5^<aff!oauj/7tLJ<a a/r ssmiQc^ir.
usssj<!^i^d <s/rffii^<a^0/5^ ^^OTjpa/rsrrgi/sjnjr airerrCoLDSLD (^^eSIiu
(?'_/r/?(U/r0/H'j.!^i_ ^Sii<siT>'3'-umsj.u i3s!sTm'jr<siSip (^ss)jr-iU!rs ll.t lijiSssrn'
srssTu ui^.pp^i.h (o jT/. ^su/r -^0 ^.a/r^saiiu eUwn.'F
//9^uT/^a i9ears!TriT ^e!n.^u9 puiisf.^
j^tfj eiT>o]i/h£p€(rirj7bTfTQ(^f '«^^5(njr unT'Sird.^Sirp ajrcrfiwaCo s5J"
._a3/Lo LOTi.7fraQa/rsi337® Qut^ i^ssrsiyr/r
//^crra Oa/rai3r©su';' Oafsw^ii) uTij^iu aLDuffS ^(^^'^iutl1.^l—
(7710^0 ^ra^TUSU U® p^.
Qta^iLB rui}Ljei>suir Qu(^ii^'ss>i^iu/rjr^i iu/r69s!fflL—p^i ^susimr
t£j^(U'7"/z)(2'«n) sdsOLDSidr 0iy-i-^0'5^, <3;i._d?^«/ri^<sQ<Sir«aw i^(^rs^/r
QairsmuppC^ @irs3^Qi_,T0 ,©0£lL_Ta'^atZ)tI-«^-^/Cou> ffemG}/..®
^^/.aa/r<L.®^i5)rfi-'-b. 5:/o(?nD/Da0ijjf)/Daj ^^s!n^<ffi0 ^0 jot^ ffl/0
i__®aC0(y3S3r *^0^a ®S'«^>/r5^Lb' UTisf.iu®un^/ i^/Bl^J;^:^)
^Q^acTTiOTj piSipQd^'r■ ff-^uu^LOTih L^drdsirajT^sru
U53:rfliL/L£> (^iJtr/rsiT/r' isrsir^ 0<a/r^6i9, ppQsnrir Qpuf.,
0.!r[jj(L/iii (Siuisi-^ Qg^iu^wO^^usssn^ Qs^rri^'s^/r^ erssr^
i^su/rpd t_/ff"Ll®<a Qa^szna Qpisf. iuemLrt/ii^is
Qft/rsTOTi—Cina^^ C?siiO(2?sar63>^(t^w <a0^0) jrsarQpsar jtfdi
a»ii3,Qm Quirssar ®0i_/j?/ su0£_'E<3;il0
(-^ej/ssr/f CPaixiaai? sussjvflat/is^serr Lj^uSuuirsir
Quitq^lLQ, .TrLo/r/r ^siru^ {n)LL>Fa) 0L//r(u «us3)j"u9^jii
P0uu'^ (?saj%\) iur!TL[ii9p^i, iT>fT6ucoLJ GuiiiLDrrsw^
Qina^u ui9-<3lu '(S^emLu ^ncfretP .^cfrerPff Gseos^il®' ^/aG?«/r
h96v ^(^uu-oTiS Gsu&o 0/-f)U'rL9(?£^af-^,(^
14

«jr/f sr&nu^ (^^aQs.T^rsfT^^s^Sj^eCffOeuiT? ^0(?aiSjrr iD«n^


ajr^iUTSB susrofl^ uiiasrr ^«\)O^/r0suf ^ostftar
iursi/^ [U^/5^yQ«/rsrr(05su(o)irs87- f^iiu/SCa/Dcb. S^i(c iDtrir
^uiajto ©su/r ^/flujiE0f^ ®ir/rLD^®^fO0 ^0 0/j/r^^/.i«/r/-/?[U^OT),«
Qa--^^(r^ik^Qur^i ^<S0srf'3Tr QufBjjtrrrai^
^siJsmF e-Us^ifhuT^Q^i^i sSlzli_«3r/ri "OaJ/rtlif (o^ssrr"
(srsisTpiJi^ ^su/r suissiFuiTi— ^ ^^0«fil0^^tr)/rs
^'^f)jlfIlU'^> LO^^SssrCoLJ
<5rmM}i Q^fn—m(^Ui QutQs-, CJtDT^Lo sr£a7-,eif ^siio^
jrfl-/r ^Cni—Tiy- euw^, ^aJSiPir s-us^ffl^^u i^smt^smiu LD^<s^^(^La
(Swsmi^ssri^. ^lJBsst tDsar^ir®®, 6,ysin^®j>iu ^oW,u/r^
ifl/r^n^Ssuaaijrt?., ^^Sc^^^i^JutrsaysuiLjih Oevsi^uirsuir^
0£9.'5"S>i7' IMSi&j^oSyQl-JIT ■3rp^
tSU^SSiS"^ 0f^.lUTa SU/Ti^a Qu/^?lU
Quirek}£l0'v^3iinr Q^ts^eim^nii- LQs^sar/^
eu.Huj/rejDiTi-j Qud^Q^ Q^sih^.
erss?^ iJ.Tif^ eiy/^ffiisar Ojtsotl/.
0i9.aj/r.95?^ 1)0'^®,®,^--^/^,
"(?su^ ejQm.^ih s^0 ujT^^ffO fi-srarC^L-T" sra^osn^^^^nJ)
^iTsmiah^sasiirsi. i9einsyriT o^0^iDtuiii (r^friLt^trs-esr QsniL<5<s)i^
iQsi! ^0f5^6U/5^ ^ in uaosi IT IT ssr ^<5/rQ^0 i9j! i-jsuTsQeusmQ
Qi£.sai,« ^siriS^ ^0 «6fil:i9iu/D/rP^ Ouisar^
®«Oa;frstrari_ ^0sa2fTti) " <5/r'S0Lb .g^<j)(L/ii 6U/7/_!_©ii'' srsit jpi Q^i^neo
s0:i90/5^sar-'r. *■ ^^'^■ir^STjr Lj^PtDi-Qi^sku QuTeit
^m^iiupr^ ^0 LD//?iL;/7-sjD_!sa9«ar^ ^
QptTLLis^Qfisoih Lj'SC'SU.T sffil_® snsu ^ '
^siiiT <SB)^'S€0iQLLQsQsr6ssr(Si jysu eUTfaS affe^ ]
;i I/njtPfk jKV^ _aywiis?n"_giT ®/_/J/rS5)c!r<®'7)/r<S j
"/TJ^6V>^ijii5' OajsarO(7r?0susar mrrC-t^sff-eisi ®a;TLl®nt_u9®ffO
^^^«o05)is3r^4)/ (SuiT'SiJppQ^ ^erraffLli—Tsar jy/iiD/rSsar
jj^ffCsoQsiJsaT^ Qurrcu^jbCeS
0<j'/ri?i"'sOsu/5^ ^^O@0 Co^sS"i-Li^iu^CfiSO/r ^UiLnrdssr
(o>^rf&sc^i^^ .^£jr^®(^5C!5 -'V-
L^^fiOssrausar ©u/T^^ssrs/reaar jyLnLD/r&sr''
15

ereisr^ ^su^SeiiTdsO.uIek i9skL-jp^^.(S&)Qiu 'ST(T^^ affS^^ssr.f.


Q^triLiq- ^^ihueiisrrjrssr .arL-dsoQiu ^a£?Llt_TS5r'
<STmU^lSi (oS^^UULLuf-Q^sQ^Si^ LOSOffOc^llT? ^sQsU '^^UL^SOSiJ/r
'^(T^ ^piiJsiJ^^sisresiLD GtJtrf^i^^lusuir^irth" ersiru-^p^jij}^
^oUirnGsDGaj euJOTPauasasfr G'jaswijnGssjL^ujjjtT u^^js-
il'sOTpSSr Qjjsiru^pi^iji Qsujv '^0
^SjfllLI'E/ (eSi;5?OT®Cc i£/r? ISLD^ nJiTLLQsQsin' e^f
(SSirppfrirasiBt-Li) lUTLh eupi-^jj/^^^ ^ESavrsifSfTzju® di>
OpirsaTj3fsm(^. ^oo pireiJ^i—
QuiBuJ'TemJTLj Qui^^ Q^iTQ^Qeo Quif}iUirjirre(P
Qusir a6)(9uj«!nu ^0U)"
(STsirrp Outojiut Quj/t^u L^soau-f LDS!r)pQLCiiri^es)iLJ
msup^, ^sUiT^ ^(^surrasiresr <giii;^SsouJTeu^ *''C'ffifn_fT GasfT^t.
t5II^<S6iP^ ^ssrnii^nGoCi" (srek^ <S0^sS£_/r^, Quirek
QesfQutrp QuiTp^u us^ Qjrfissipa-iL-ssr ^^pleirrQpui unjrmu
esir^Tf O»rtL/<^si/0su^€>) sffL-f^^Gsin^ Otj/fluj/r/r ss^^^iuk
^u:irrtB(^ss (oSiJsm($i QiDskuQ-siUTik. ^erstnipQu^ s^UiueOLct «70>
^pirek' ersoTQ^^ik ej^Qp s'LtiiUQpLCi 6U0UJS3rG'(7y? ^WiBssns
^00iA0STr sh-iLi-, <oriii^ Qpppuu [sireiieojrt^sQsfr erLDS(^^^doS3T.
(^^srr^U) ^su/flsar^ ^ifip^jr^esi^u upfS^s
oJTtkj ^<ssfl ^suiflesr^ LDin9e!ffjr!rSliU 6Usa5fi«t£a<E&rrtj up^iLfUi
■3h-pQs\iS!mis},iQ(^sQp^. LjeiisD'T u^sFrLL^ff&j/r&^y,'^s<jyTp
@^5a.^iL//r®0, ^iiiUijTi9mir suirppsiiiLfiFlp^y (^psuirsotuui
iSl^pic, ^pi^^pJOfpei), S'Si>:^ei]efrirpp^ (ippSuJ ^0tij(o)o0Lb
ujsmeTSsfliULjCoUj}/ Qupjlf, e_sV)©ao LfS(p(BirL.t^ QurekCop
p^TuSiwaserrirQiu Op(re0iS/rui3tuil>
£SUUTlL(S', eTiJ_(?^0^/r«!n<®, i-jpi5ir,^ijrjpfy ^li^fTLnsskl^Qsouu^sBrr
jj-ii) uisssfKoLns^iyi^SaJ u^,^3n'pujrui-iS(^Lh G)u(r^uiuirskGs>Liiiqui
^suirs(Beir siTirs!Tsn^n^<o^JTir iQq^is^ mis^>(^^Q(r^iTS'kr. Qu(T^%i
iS!ruSisjii3ii^A(^^ (^LDLiiiriBsnTjT^ Quir(^<^^S Quq^^\ Qsusrff
eios^sfT 0^0 ^(^eo^;k «/7-s33ri_s0/fl^. ^®®s3tu3,t« <^psv>ppyfr&r
euesiJT ^si/zT'SSTr pi}iLCMFi9p(SQ^ek^p piltajTLj Qpek^p Gsusaar®
Quisisru U6i) i^jruispiBSsS^iiii ^6M£_u96n£_(5fU «i./3?, ^rriijp^'
S^'iLjUij ^idfreirppskmuiiiLj msSpp i-j's:)si}iri9 iTfr^u'up;&(Stu!r
^^«^L/t_//r)^G'iu/r *'^0 ^/5p_s5_jSsjfr(T"
(oTsk^ O^/flajisfi'®)350. ff5?0ri5L^^^(S'<95/r/f e_ui^/rs3rii) (0oUsaVrSQLDs^fl^,
16

LfiT/j Gs^iT^LJLo/r^iLi s^iri 3^/r^sfrii(o Ln


s^ssjT'SiJj' ^su^rB^^Q^ik^u^, ^siiir
ldSIss>lo uQosrsjrO^sjrr^y afilCo^s;^ (^^/rssri^esr^^ ^iSSjr
euir^^ ^s!sr^ li^^jt^^u u/nrirt^i^iLJ ui^\u{rsar QuarC-S^ .s^/r^cjjrj
^iQojSfSso QuQrj'^ ^a;/r«<£5CDOT)L_/?^/r0jr63r^U3, ^^sifsOLo ui—^j
Iptlt^aQsBj-ejKjT® (^ffiSBT (5T63T.^ii) 2^0 (oeuL-^<5iir ^exi/r ldQ
es>LDiu ik^, ^5kL9s!!r Q'9=ir^uLcitriu ^eus!}>jru QimrL^^s^fT^
s3r^^<S0tj uir^^uju UL-i^rrQssrear^LD^ ^rBiBestQui ©06^^(j)6u
s;rrjjspi^iLa ensi-Q^suir usTLarr^tn/reviSii ^rreueBajtruaQjr^p^\u^
^ss ^jTSJircQtooi'^^ ^ssr^i Ljmrm' /y m i jk^
luirssr Co'LO/Tt?^ s^tr^snrtDtiSliLS ^^sSliUiSIBso Glj/ti^ sn ^gi>/r.^^inic?nf /g
^r0j53r^(i, G'aaJsoti ^/s^srrfffr ^0
ufTS55ri_65r OTSOTu/rear ^sw/f toQemtiiemuj ^s/eartSsar O<f/r0tJ
io/ruj ^eumffu u/rjS^uJuuL,i—/r
Qeareir^ti) O®u5ffiu9®a/^<5o/r^ 0sO^^/rj))jto ^^s^)^^/^J)JJti
L/«teff-^iti Otj^eaiLDU^
s3>t_iUoi/ir/ruj afi)5rr®0aJ0tD [BaiT^^rTIT erm^ i^aaru
0ti, ©'sjEin-p i-'puuj7-^yflitJ0m/jff3r q^a/iLiio jT/r. to. j/rtoa^/rtS
OiFtlcy-iua-j-eu/fasfr /^/reueoj^ yjsiiar ;
0L/ eiipQ^^ urrsStiUsn^^rrfruj g)ti ea>txi<$G'd5/Dp '
L/sus3rGu;ra®®aTr [U^Ui£)^^o us^^^ir 3=LDu^^t-^
/?©^eu/rtp^ ^0si;0&tr<g= ^wpffiSOTrG^toyrts.

QeusajrrLJfr,
GfBiD ;b31(5^^^ ^uuasi?
iriTLOfffT Lfia(ff)fB6\)LD (fi^^^LOrTLD LLirTLDLj<5^6lJ
G^sotGsot lusuiTeurracfirT^ jr^^rTctjii
CunsarGewGufTsl) eufr^iB^oj^Lo' Gurs).
^®/E7SZfrtO,
jBfT, Sl(f^is^em&^fri£! ^/rfL/(S),
^^curresT,
Lc ^nssHT•
<s5£_Qj5Tr

(^•5STJpd(^i^ ^U:(Sy)Lt>LJUfnp-^jn^
L^<oVSiJif.S^!TiEjQ ^(shssrsuifurri^
ST ^ as jr ^^{T IT i €)[fl ^^
^0(XpdB ^GClT^^th,
ciSjSJUJSiT Q^fr^^irth.
CiBiPsB)^ Geuerorurr.

)(U@ Q^^Qesrp (S(5U^[^sjr^ ^rrirQuip


eo/ra=U)^ Q-s^uu—^0str(fl/5/r
0S33TLJpaJ/r lEs^sst (^ipMQiUSsr sijpp
£ESSsru^Ouirp Q^s^iasiiCaff siruuf.

^61>T(yi£LD,
as^Csueroruff.

aiwss)S is^^fflp(o^fnr &eser^^'si,irir 0ir^a0i=


3^i^iss)3aiSl^si)!r su/T^sij ^"BssTsQlsir^ss ^/EI<3SSU^/5

(B^euir^ Os'iu^^.^ Sii^Fmuirp


(opsjir^ iEstTueOQ^^ Q^sirpL^irsh^
Cdsu^ Ciiiafl#
^^irstTiTiuLj LjpiB^L—(Beu (e)g^ir^^l'^uisSrQ^/r Coeu sfrji&ffurrp

Qg^dsf(^ ssTLDirtrOs^ir^esr LS-^ssr(ipsari-j


i^ssrQr^is 05iij)#iL;/r saflffi/fiewLD^sar . txear^eariP^
y^suT-sS iu-^^<dVskQLc,p Qufris(^uiisir)ip QufTigS^^
^tl^t-JDm-i^Cop ^/rafliu^usar
^sstSsst (DuJif^p^ii (aSi] ^/r6iJ7'su0<i 0iy/rOTr0y(T^to
usir^^ Q^u^u^O^iU U35i>rs3i>raJ0/5 ^oOTisafSsoaffLl,

You might also like