Rs798 - लुहिति छ धा1

ǕǑ¡Ǔȡ:
¢ȡC
ȯȡ ȡ
Ǔ¢ȡÛğȡ
ȡÓĐǒȡ ȯÛġ
ȡȪǑȢƠǕ
ȯȡ
Q
O[OW
ZI0
V,II
g]kfn ;/sf/
lzIff dGqfno
kf7\oj|md ljsf; s]Gb|
;fgf]l7dL, eStk'/
k|sfzs M g]kfn ;/sf/
lzIff dGqfno
kf7\oj|md ljsf; s]Gb|
;fgf]l7dL, eStk'/
嘋k|sfzsdf
klxnf] ;+:s/0f M lj= ;+= @)%^

kl/dflh{t ;+:s/0f M lj= ;+= @)&)
[IG_I@HJI2
N_I\OGVO],IINI?RM_PGj#A#FJ
IN_I\OGVW[VI@ V,IIE@OYJ` OJZIÔWV
Q
GRVI@ I.WIO[V*/NI?RM_PG\IJ/ROMLIRGIW>HILIIVIQIOX
?RI23VI@
R/S6WOMLIRVIQIOX
?RI23VI@ GRGIOME?RIQRQ@ FIN?PJI@ \IJ/RFIM=RVWI

OMZIFJ
INI?RM_PGVIRI^*MRJXJ^6J@N_IMZIJOME?RIQRGINJNIJ[
J@
GIW>HILIIVI@JI@XEI^D[
s?9RVOME?RI\/^Q@DI@1J@GIW>HILIIJI@XJ
^NJ@^
ROMLIRVI@NI?RM_PGW\INI?RIGX_/_I@WV@*E_VI@[RI@XOK1QINI?RM_PGG*MR
OGOWVI@ G*MRGIOME?RIQRDI` OJGIÎXJ^ OVJ@ -RM\II\` OK1QIGI3S`
YIQVI@ OMLIROG1EI@ E@OY3GIOK1QIWGI_I@WV@*E_GIGITOG1J@OMLIRH3GI_I@W
V@*E_ W/RyNGINI?RM_PGOJGIÎXJ^ OVJ@ N_IMZIJNOJ[@VI@ ROWH3NOJ
OME?RIQR[yQI2^ [RI@X N
qRISJ@ SE?E@=RQ@ NI?RM_PG OMVI V@*E_DI JG
JIVI QIOX
OMOH*JGIW>HILIIVINI?RIGX_/OMVIXJ@^ M_PGGIGIW>HILIIVI@ JG
JINI?RM_PGW\I
NI?RN
WVOJGIÎOJE@Ô]VIVIFIZIGIV,IIVIQIOXRI@J@NIQHILIIVI@n'“lxlt 5wfM
JIGVNI?RN
WVWRINIO3VI@[I@RNI?RN
WVVI@Q@YJ'NIEJW\INOGIK^J
O[WOMO[ VIVI E
XI^QIQ !@L HLIIN_IE !@L IKI ]I6R
OUWI !@L
]IEIQ,G/!@LDIH3VI@ [I@ RNI?RN
WVQI2^ FE?RIMOZVX/N
J0N_VI]J
XJ@^ VIR^ !/ OEMIV UINIXI2)^VI@ RI@KJGI
MI^ ]I6R I W
R
D[IE
G[K^J
ODLI
OUTVI]VN_ZIJQXIRWDIH3VI@[I@
RNI?RN
WVVI@OMVIGIVIR^VI/OJE@^]V!/OEMIV
s?X@QW\IGIW>HILIIOMLIR
OGOWVIF:R,IN_I I GIZMN_IENI@Y@QER[yFG>WRI@aKJWIGIsFGOQ'D

X/WIGIRIGXKRN_VI]!/MIWMU*E_VI*WH
IQDI1QI[
HPIMN_I.WH3VI@
RGI\N1QI[
HPIMN_EIJXJ
^[
J@I DIQM>PLIOaKWXI@]N_IEH?I2^
G@W'DE?ZD`QI2^Z*RMIERN
WVQI2^FHPN_HIMVI/DJISJN_I.W[
J@UJI7GV

HPIM[yVI@EIMIXWXOJ@
kf7\oj|md ljsf; s]Gb_

IJI@OG/H6WN

OM #
ZQ0
kf7 ! UjMcfvM !
kf7 @ Hofgf cfvM !&
kf7 # cM Hofgf cfvM !*
kf7 $ Hofgf cf lr+ - . _ b'u' cfvM @)
kf7 % cfM Hofgf tfxfM u' cflr+ - ._ b'u' cfvM @!
kf7 ^ Hofgf Olr+ - l _ b'u' cfvM @$
kf7 & O{ Hofgf tfxfM u' cflr+ - L _ b'u' cfvM @%
kf7 * plr - ' _ b'u' cfvM @*
kf7 ( pm Hofgf -tfxfM u' plr+ - " _ b'u' cfvM #)
kf7 !) Psf/ ##
kf7 !! cf]sf/ #%
kf7 !@ P] Hofgf P]lr+ - }_ b'u' cfvM #&
kf7 !# cf} Hofgf cf}lr+ - .} _ b'u' cfvM $)
kf7 !$ ldnfk'mlt - “ _ $#
kf7 !% l;GxMk'mlt - + _ $%
kf7 !^ t'ltkfnf lr+ - \ _ $&
kf7 !& t'ltkfnf lr+ ‘o\’ %)
kf7 !* o\ Hofgf cfvM -o_ lr+ b'u' cfvM %#
kf7 !( j\ Hofgf cfvM -j_ lr+ b'u' cfvM %%
kf7 @) sf}lg;]+ ;f}ts ^@
kf7 @! NofMvfo] ;o]s] ^%
kf7 @@ NofMvfo] ;o]s] ^^
kf7 @# dfhfM÷afhfM ^(
kf7 @$ v“NxfaNxf &)
kf7 @% 5' uy] Rj+ < &@
kf7 @^ af+nfMu'÷af+nfMDx === &#
kf7 @& d? &$
kf7 @* ;' uy] xfnL < &^
kf7 @( drf, lvrf j df+ &*
kf7 #) Nj+ bfof vf} bfof *)
kf7 #! ;Lls÷y'Ols *!
kf7 #@ k'rMsy+ ;Ls] aLu' yL yL gf+ *@
kf7 ## cMvM v“UjM *$
kf7 #$ v“NxfaNxf *^
kf7 #% 5k' afv+rf *(
kf7 #^ lj|mof kfMu' y'Os] (!
kf7 ## t÷lk+ (@
kf7 #$ lhu' 5]“ ($
kf7 l5 ! 8M0FIY0
c cM
cyM cMv'+
cf cfM
cfndt cfM
O Od"rf
O{ O{nr+
u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

chM cMvM cfs' OtfM
n'“lxlt 5wfM sIff !
p pm
puM pmg
C
Clif
P ! P]
Ps P]g

pn'Ss
cf] cf}
cf]e/sf]6 cf}rf -uf}rf_
c+ c+
c+u" c+

c+uM c+k

s sM
stf+dl/ sMlg
v vM
v/fMrf vMd"
u uM
ug]BM uMkM

snM sMlt v;' vMkf unM uMtf+
3 3M
3l/:jf+ 3MrfM
ª ªM
ª\x ª\xM
r rM
rv'+rf rMln

3MdfM rnf rMlt
5 5M
5tsf 5Mlk+
h hM
hgaxfMBM hMw'+lxlt
em emM
em/gf emMemM

5tf+a]; hh+sf hMnfvMnf emnnn
` `M
~x ~xM
6 7
6r{ 7Ss/ufM
8 9
8:6/ 9nfg
0f
0fj0f{
g]jfM Gj;no\ – ‘6, 7, 8, 9, 0f’ j ‘z, if’ Gj;M db' ylk+ cfvM Tof;f
v“Ujno\ hs 5on]u' ofM
t tM
t/sfl/ tMs"rf
y yM
ys"rf yM–yM
b bM
ba" bMafh+

tkrf tMvfM yg yMlylt bn"rf
w wM
wls wMtfNh'
g gM
gu' gMsly
Gx Gxs'
GxM GxMu+
k kM
klr+ kMvfM
wjMrf gsL gMln k;M Gxfo\k+
km kmM
kml; kmMrf
a aM
a;klt aMl;
e eM
es+'Ujf/f eM

kmo\ a/f+ erferf
d dM
dg" dM
Dx DxM
Dxo\vf DxMcfvM
o oM
ona'sM:jf+ oMdl/
/ /M
/y /Mls -nMls_
drf os+wfnf oMl;+ Dxu
n nM
nKt] nMyn
Nx NxM
j jM
j;M jMrf
z if
zx/ if6\sf]0f

nM;fM
; ;M
;k"m ;Mlv
x xM
x/x/ xM

;lrsf ;Mt] xn"
If
Ifdf
q
qoL
1
1fgL
g]kfnef;fof v“Ujno\ – ‘If, q, 1’ 5on]DjfM . ylk+ Tof; v“Ujno\ hs 5on]
u' ofM . ylk+ cfvM lrgfcfvM vM . s\ ± if\ l If\, t\ ± /\ l q\, h\ ± `\ l 1\
QH*QH
!= lskf Dxl;Ols
Od"rf oMdl/
gu' cMv'+
c+u" dg"
tMs"rf rv'+rf
vMd" 3MrfM

@ lskf :j . TjMk\mo"u' cfvM Rj .
======== yM nMy ======
p ========= ========== ;M
==== tf+dl/ ========= lv
========= ln =========== k"m
========== ;'sf if6\sf] ========

kf7 gl; @ +RIJIFIY0
5 yg jn .
j cg jg .
kmtkmt jg .
ug jg
dsM kg .
nM djn .
wM gjn .
cnM tn .
chM kmn
kf7 :j # F0+RIJIFIY0
cM HofgfcfvM l tfxfMu' cGj;Mlr+ -M_ b'u' cfvM .
M l tfxfMGj;Mlr+ -lnk'mlt_
; ± M l ;M
n ± M l nM
w ± M l wM
c ± M l cM
l cnM
n ± M l nM
c ± M l cM
l chM
h ± M l hM
d\ ± c l d
l dsM
s ± M l sM
!= k'ms+ afcfvno\ ‘c’ Gj;M Gxfkf x] Bfgfrj+u' b' . uo]–s\ ± c l
s, v\ ± c l v ==== . k'ms+ cHofgf cfvno\ d]u' 5' lr+ to]Djfu'
h'n . pls+ k'ms+ cfvMUjM af Hofgf cfvM dfGj;M b'u' cfM vM h'n .
@= g]kfnef;fo\ d's+ v'uM d"dfGj;M b' . Olk+ c, cf, O, p, P, cf] Gj;M vM .
#= lguM dfGj;M gfk+ jnls tfxfM Gj;M HolgO . uy] – c ± c l cM, cf
± c l cfM, O ± O l O{, p ± p l pm, P ± P l PM÷Po\ ====

QH*QH
! lskf :j . gf+ Rj .
dt
==================== dg
ddM
yn
==================== an
;n
cMvM
==================== hMv
gvM
@= ug b' < WjM ;fnfM So“ .
cnM vnM emtkt
unM snM vj vnM kmtkmn kmtkmt
unM vjM ;tat
kf7 lk $ +RIJIlFIOUIBE
X
FIY0
vfkf aftf xf;f

f l cflr+
v±f l vf l vfkf
k±f l kf
a±f l af l aftf
t±f l tf
x±f l xf l xf;f
;±f l ;f
Aj“ . dy"u' Go“ .

sf;f vftf wf;f wfkf bfnf gfgf
kf;f efaf dfvf dfof nfkf jfdf
kf7 Gof % FI0+RIJIlWI[I0X
FIOUI0BE
X
FIY0
tfMrf tfxfM jfMtf

fM l cfMlr+ -tfxfMu' cflr+ ‘fM_
t ± fM l tfM l tfMrf
r ± f l rf
t ± f l tf l tfxfM
x ± f l xfM
j ± fM l jfM l jfMtf
t ± f l tf
cfkfM ufdfM rfkfM tfkfM
kfMrf kfMnfM afkfM dftfM
QH*QH
!= lskf :j . TjMk\mo"u' cfvM Rj .
========== tf df ==========
af ========== ========== tf
========== nf af ==========
========== kf tfM ==========
xf ========== tf ==========
@= Aj“ . Ajgfy] Rj .
drf drf vfrf

vfof drfvfrf .
vfkf rfn .
afM emfn .
5kf kfkf afkf ynf

afkf hs gof .
;fM;fM 3f;f dbofM
afkf yof tof .
rfgf 3f;f ;fM nf <

erf bM;f ufM nf <

kf7 v' ^ +RIJIl2OUOBE
X
FIY0
lsl; laln lxlt

O{ l Olr+
s ± l l ls l lsl;
; ± l l l;
a ± l l la l laln
n ± l l ln
x ± l l lx l lxlt
t ± l l lt
lvlt lrlr lemlnldln lkltlklt
lalnlaln l;l/l;l/ l;l; lxl;
kf7 Gx; & 2^+RIJIWI[I0X
2ÔU/E
X
FIY0B
rLefM rLd tLdf
L l O{lr+ -tfxfMu' O lr+ ‘ L’_
r ± L ± efM l rLefM
r ± L ± d l rLd
t ± L ± df l tLdf

ssLrf r;Lrf rLkfM lrlr emLt
tLhs tMwL gLnM kLt aLlgefM
QH*QH
! Aj“ . Ajgfy] Rj .
dl/ rLkf . sLrf rLlwsM .
emL rLwL . lsl; tMwL .
lh rLlwsM . l5 tMlwsM .
lgefM aLg . laln ;Lg .
l;df nLdfn . ;ls kLdfn .
lvrfoft rL dlhn .
lrlr cfM aL dlhn .
sdLh lshf 5fMsL hgL hfls

ltldnf lglg larfM ldvf ld;f
@ lskf :j . tjMk\mo"u' cfvM Rj .
========= d s ========= rf
========= lt ========= efM
l; ========= la =========
========= df ========= vf
========= rf km =========

kf7 Rof * SOU
E
X
FIY0
p Hofgf
s's'rf a'/f e't'dfln

' l plr+
s ± ' ± s ± ' ± rf = s's'rf
a' ± ' ± /f = a'/f
e ± ' ± t ± ' ± df ± ln = e't'dfln
Aj“ dy"u' Go“ .

s'r's'r' s';f v'l; h'h' e'ms'em's' t't'
t's't's' t'l; b'u'rf k'tf a'a' d'n';'sf
QH*QH
!= Aj“ . Ajgfy] Rj .
s'lt jft .
t'lt sft
v'l; s'n's'n' xfn .
dg d';'d';' sfn .
k'n'k'n' t'lsdt .
y's'y's' ;tat .
jf jn k'mn'k'mn'
nM ;g h'n'h'n' .
Olnlnln Olnlnln
ldvf sg t'n't'n' .
@= kfo\l5 h'Os v“k' Hof M
s'lts'lt bg .
s'lns'ln lrg .
h'?h'? jg .
n's'n's' ;g .
kf7 u' ( SP+RIJIWI[I0X
SOUE
X
FIY0B
s" b" k"dfM
" l pmlr+ -tfxfMu' plr+ ‘ "’
s ± " l s"
b ± " l b"
k ± " ± dfM l k"dfM

Aj“ ± . dy"u' Go“ .
s'g" s"l5 r's" t'o" w's"
k'v" a"aM d'v" d"jM ;'s"
QH*QH
kmtkmt kk"rf .
emndn dt"rf .
k"m k"m y"rf

a'l/ w'l;n"rf .
tfMt" lrOsfM
e"efM t'OsfM
gn" gn" elkOnf
s" s" n'Osf M

@= lskf :j . TjMk\mo"u' cfvM Rj .
b' ======= rf tM ====== rf
====== t'dfln d' =========
==========dfM ========= ;f
========= sf k' =========
;' ========= d' =========

kf7 ;fGx !) 3VI
PHofgf = Plr+ ‘ ]’ b'u' cfvM
s]/f h]l/ b]jf
] l Plr+
s ± ] ± /f l s]/f
h ± ] ± l/ l h]l/
b ± ] ± jf l b]jf

v]n'OtfM 5]ln t]nsf;f b]uM b]u'k'hf
b];nfO g]kfM e]n' d]jf ;]n
QH*QH
Aj“ . Ajgfy] Rj .
b]uM b]uM b'u'
g]kfM b]z emLu' .
;]jfofu' kmn
d]jf d]jf ;n .
5]ln b'g], n'vf lkg] .
s]n pv], d? y'v] .
t]nsf;f, ;'nfsf;f v]n lhtM oM .
rlsrls nfMu' dl/ ;]n lhtM oM ..
y'Ols
b]uM b'u' g]kfM b]; .
b]uM b'u' g]kfM b]; emLu' .
b]uM b'u' emLu' g]kfM b]; .
b]uM b]uM b'u' g]kfM .
b]uM b]uM b'u' b]; .
b]uM b]uM b'u' b]; g]kfM .
b]uM b]uM b'u' g]kfM b]; emLu' .
kf7 ;+l5 !! FI@VI
cf]Hofgf = cf]lr+ ‘f]]’ b'u' cfvM
sf]t kmf]g gf]t
f] l cf]lr+
s ± f] ± t l sf]t
km ± f] ± g l kmf]g
g ± f] ± t l gf]t
sf]sfsf]nf vf]n emf]nf df]hf ef]6

g]jfM Gj;no\ ‘cf]’ Gj;M d's+ db' . Tof;f v“Ujnd\ hs ‘cf]’ cfvM 5olnO .
QH*QH
Aj“ . Ajgfy] Rj .
hfls xfofM rf]s/

jn jn hf]s/ .
uf]ne]/f 6f]s/L
nf]s;]jf gf]s/L .
e'o"efh' hf]g
nf]sn kmf]g .
kf]v/fof xf]tn
sf]sfsf]nf af]tn .

kf7 ;+ lg; !@ 3@+RIJIl3@OUÈ
X
FIY0
k}m e}nM d]gdt
} l P] lr+ -cO lr+_
km ± } l k}m
e ± } ± nM l e}nM
d ± } ± g ± dt l d}gdt
s} v} a}uM d}gf x}
QH*QH
! Aj“ . Ajgfy] Rj .
e]n' e}nM j x] vM .
t'lsdt d}g dv' .
k}muM b'g] k}mrf b' .

a}uM b'g] d}gf db' .
vM÷dv' b'÷db' ;Lls

t'lsdt b' . P]g vM .
d}gdt db' . d}g dv' .
d}gdt b' . d}g vM .
t'lsdt db' . P]g dv' .
d}gf b' . k}m vM .
k}mrf db' . x} dv' .
k}mrf b' . x} vM .
d}gf db' . k}m dv' .
@= lskf :j . TjM k\mo"u' cfvM Rj .
======== uM ======== jf
======== gf ======== /f
======== jf ======== nM
======== rf ======== ;nfO
======== l/ ======== gdt

kf7 ;+:j !# FI`+RIJIlFIÒUIÈ
X
FIY0
uf}rf ef}jfM vf}sf
f} l cf} lr+ -cplr+_
u ± f} ± rf l uf}rf
e ± f} ± ufM l ef}jfM
v ± f} ± sf l vf}sf
sf}nf vf}t'l; rf}sf]; tf}nf wf}

kf} kmf}h af} df}sf nf}sf
QH*QH
5t“ hfMu' kf}rf

~ofp ~ofp -ªfp ªfp_ ef}rf .
xfsM n"u' nf}sf

df}sf w}u' df}sf .
ldvfk';f tf}
;fof cfl5 ;f} .
b'? lkmgfM wf}

gf}b]uMof gf} .

======== nf ========rf
======== sf]; sf]sf === nf
======== h 6]ln ========g
======== hf =========e]uM
======== 6 ========sf

kf7 ;+lk !$ OGQIN
POWB
;“ tf“ 5'“
“
; ± “ l ;“
t ± f“ l tf“
5' ± “ l 5'“

v“ a“ n“ l;“ s'“ w'“ a'“ n'“ s]“ ;]“
g]kfnef;fo\ k'ms+ dfGj;no\ Gxf;+ YjOu' u'g afo\ kxM b' . uy]
‘c“, cf“, O“, p“, P“, cf]“’ . ylk+ k'ms+ rLxfM Gj;Mofu' vM .
QH*QH
Aj“ Ajgfy] Rj .
;'y h'n b“ . ldvf lgkf+ s“ .
v“ s“ . vfkf v“ .
cfO“ ofo]dt] cfofM h'O .
xfO“ k'tf xfO“ xfO“ .
5sf l;“ sof lx“ .
l;“ b'n, s'“ jn . u'“b'g] w'“ jn .
w's'ltO 5'“ jn . axlgO v'“ jn .
dsM s'“ . tMvfM v'“ .
s'g] x'“ . vf s'“ .
j;M k'“ . lrk d'“ .
;fMu' s]“
tMvf 5]“
emLu' o]“
g'uM ;]“ .

kf7 ;+~of !% O*[0N
POWBp0lB
u+ tf+ lv+ t'+
+
u ± + l u+
t ± f+ l tf+
lv ± + l lv+
t' ± + l t'+

s+ sf+ s'+ u+l; lr+ r'+ t+ b+ bf+
w+k w'+ gf+ k+ af+nfM le+ df+
g]kfnef;fo\ Gxf;+YjM;M rLxfMGj;M j tfxfMGj;Mof lgyL b' . ldnfk'mlt
- “_ rLxfMGj;Mof vM;f l;GxMk'mlt tfxfMGj;Mof vM .
QH*QH
Aj“ . Ajgfy] Rj .
xf“ lngf df+ lngf
df gfk+ jo]s .
an+ an+ ;f;f+ o+ls
dfM gfk+ jo]s ..
oMl;+ y+u' v+, gvM x+u'+ v+

w's'w's'+ g'uM ;+u' ;'gfg+ dv+ ..
lvlt+ lw+ lw+ lv+rf, lt+ lt+ lt+5'

h'o]dt] xf/f+, le+ h' /] le+ h' ..

kf7 ;+v' !^ W
OWNIQIOU?
slNs nflN6g afrf{
\ l s\
s ± n\ ± ls = slNs
nf ± n\ ± l6g = nflN6g
af ± /\ ± rf = afrf{

cDaM vDkf lrGtf 5Gt bGg
wDk lkRr k'mSs k'mRrf eDrf
g]kfnef;fo\ afuM cfvM wofu' db' . d]u' efo\of k|efj+ afuM cfvM
Ajn+u' j Rjo]u' rng jMu' b' . afuM cfvM Dxl;Os]t cfvMof Sjo\
t'ltkfnf lr+ 5on]u' ofO .
QH*QH
kN6g kN6g lgkN6g

xSsf] xSsf] r6\ .
sfGtf+s'Gt'+, kmfGtf+k'mGt'+
efGtf+e'Gt'+, nfGtf+n'Gt+ .
Snf;o\ d:to\ n:s/

df:6/ofs] 8:6/ .
dGbno\ b' cGg

v]n'OtfM bGg .
d5fM dh" eDrf+

;Ah+ gn rDrf+ .

r ======rf u' ====== rf
km ====== rf af ======
lr====== tf s ======
d ====== tf w ====== k
s ====== 6' af ====== g

kf7 ;+Gx; !& W
OWNIRIOUR?3lR?B
x“o\ kmo\ln+ dfo\laln
P l o\
x“ ± o\ l x“o\
km ± o\ ± ln+ = kmo\ln+
df ± o\ ± laln l dfo\laln
so\u" sfo\ v]“o\ 5o\ tfo\

yfo\ kmo\ efo\ dfo\ ;“o\
g]kfnef;fo\ ‘P’ cfvM Rjo]u' dofM . ‘P’ of yf;d\ t'ltkfnf ‘o\’ jf
‘o]’ Rjo]u' ofgfM Rjo]u' rng b' .
QH*QH
dfd+ drf 3o\k'n .

drf+ j}t so\k'n .
5+ yf, lh+ jM 5'O .

5+ gfo\lv+ yf, lh+ ao\ k'O .
gf/f+of lh sfo\ vM .
c;+ lhu' afo\ vM .
x“o\uno\ x“o\ b' .

;“o\ofs] t“o\ b' .
jof 5o\ p;f“o\ db' .

;/uto\ ;'kf“o\ db' .

@= lskf :j . TjM k\mo"u' cfvM Rj .
df ====== laln gf ====== lv+
yf ====== y' 3f“ ======
x“ ====== ;'kf“ ======
v]“ ====== tf====== uMl;df
km ====== ln+ w'kf“ ======

kf7 ;+ Rof !* R?+RIJIFIY0lROUE
X
FIY0
Gos" ‰ofM Tok
s\ ± o l So
g\ ± os" l Gos"
e\m ± ofM l ‰ofM
t\ ± ok l Tok

Soa £oMrfs' RoM Hofld ‰oft'

QH*QH
Aj“ . Ajgfy] Rj .
Woaf Uo . hfls No .
Kofv+ :o“ . ;“ 5\o+ .
c+uno\ 5\o+ xft . l;k'ltO Ko+ sft .

lb;f Ko+u" b' . u}+bfof tMlkmu' 5\o+u" b' .
BM t'On . VoM rsg .

d;nf 5\of . r'+nf Tof .
Aof+rf w}lk+ sL vM . Uof+ b'lk+ emL vM .

dt k'n'k'n' RofM .
ynan EofM .
x\ofp“drf Rof“o\Rof“o\
cl/+drf Kof“o\Kof“o\ ..
kf7 ;+u' !( M?+RIJIFIY0lMOUE
X
FIY0
ås VjfvM Ujfv+
v\ ± j l Vj
b\ ± js l ås
v\ ± jfvM l VjfvM
u\ ± jfv+ l Ujfv+
Vjla UjMkmo\ Ujf/fdl/ Rjls x\jM

QH*QH
Aj“ . Ajgfy] Rj
afxfM by'O SjfMkfM

Vjfno\ k'Ou' VjfMkfM ..
tfn+ Uj . xfg+ ;fnf :j .
nf Tofo]u' TjfsM . s'lt jfo]u' KjfsM .
;k"m Hj“ . cfvM Aj“ .

Hjf“o\Hjf“o\ l; ;n . Sjf“o\Sj of“o\ lvrf xfn .
cfvM Rjo]u' Ej+ . lsl;of Gxfo\ :j+ .

5]“of hu :j+u' b' . j+ cfvM Aj+u' b' .
aftf aftf :jf+ . cftfkftf Wjf+ .

SjM xfs' . AjM t'o" .
SjfM SjfM l5, ag ag l5
ag+lg;]+ Nofxf+ jof s's'Nof+ s" .
QH*QH
Aj“ . Ajgfy] Rj .
Njx+lxlt cfkfn+ Gxg .

le+u' rng Gx+s]dt] .
skfno\ l;GxM bOu' af+nfM . Vjfno\ lGxnf;" bOu' af+nfM .
Gxfkf+ b“ . 5'r'+ Gxf . Uoflg h' Gxf+
3f“;o\ gfOs t'lt+ Gx' .

rl5 – lGxl5of 5Gx' h'O .
j lGxn . lh lGxnf . 5 Gx\o' .
emL yM lGxn], slk{Gt g+ lGxOs] .
rf w'+sfM lGx h'O . lh+ yMu' Hof lGx+lGx+ ofgf .
lh nf jg sf Gx}+
Gx"u' jO, k'nf+u' jgL . Gx"u' b“of le+t'gf
Gxfo\of Rj;+ Gxfltsf
VjfMof by'O Gxfo\
hj+vj+ Gxfo\k+ lns
lgv]+ Gxs' Gxf+

Dxo\vf Dxfnsfo\rf Dx]
d\ ± x l Dx
d\ ± xo\vf l Dxo\vf
d\ ± xfnsfo\rf l Dxfnsfo\rf
d\ ± x] l Dx]
Dxfnf;fnf lDxuM lDxrf lDxt]

DxLu Dx'rfdl/ Dx't' Dx"lrg]
QH*QH
Aj“ . Ajgfy] Rj .
Dxof k'hf Dxk'hf .

Dxf;' l;GxM, DxMl;GxM .
DxMof cfvM DxMcfvM .
le+Dx h'o] Gx\ofM .
dle+ h'o] DxfM .
DxLu r'ln n'n .
lDxuM d'v" h'n .
yf+ yg]t ufM Dx' .

gofM Dx't' Rjn] dfM .
alh 5Dx" ln;f lt .
lDxuM DxLu :jofM yf}+ cKjM lDxt] w'g .

Dx g+ Gon, DxuM :oft, Dx't' ;'v" ug .
:jf+Dx" Ao+ y]+ lrrfM bgfM DxfOk's VoM
d:t xfxf+ bgfjg, æDxfMn+ BM Æ

NxfM NxfMlr+ Nx'l;
n\ ± x l Nx
n\ ± xfM l NxfM
n\ ± xfMlr+ l NxfMlr+
n\ ± x'l; l Nx'l;
Aj“ . dy"u' Go“
Nxfo] Nxf;f Nx's'Nx's'

Nx'lt Nx'ofalh Nx'l;k'
QH*QH
Aj“ . Ajgfy] Rj .
k';foft rf+ Nxf .
vMvMu' v“ Nxf .
l5slklg v“NxfaNxf ofgflb;“ .
NxfM NxfM :jfgflb;“ .
Nx'ltO jgfM DjM Nx' .

d;nf gr's r'+ Nx' .
dfo\dfo\ ofof+ drf Nx\oofRjg .

j+ ;k'mlnO Rj+u' cfvM Nx\oofRjg .
Nxflt+ Nx'l; Nx\jgfM do\h'+

alh Nx'n puno\
efh'of 5\o+ Nx's'Nx's'
;gfRjg pano\ ..

kf7 ;+;fGx @) VIÒJ@I`WV
g“Hof ofODx sf}

t"of Vjnf vf}
Ujfln Rj;+ uf} h'O
5tflh Gof 3f} .
5fk to]u' emf}

ldvf–k';f tf}
VjMu' b'? wf} h'O
;“ vflsODx gf} .
5]“of k';f kf}

xg] dfMDx af}
ªfpªfp ef} h'O
;fof cfl5 ;f} .

QH*QH
-s_ Kj+u' yf;o\ kfo\l5u' v“UjM lt M
sf} gf} af}
;“ vflsODx ===========
g“Hof ofODx ============
xg] dfMDx ========
-v_ Kj+u' yf;o\ kfo\l5u' v“UjM ltM
vf} 3f} emf} tf} kf} ;f}
5]“of k';f ====
5fk to]u' =========
;fof cfl5 ==============
t"of Vjnf ============
ldvf–k';f =========
5tflh Gof ===========
-u_ Kj+u' yf;o\ kfo\l5u' v“UjM lt M
ªfpªfp ======= h'O . uf} wf} ef}
Ujfln Rj;+ ============ h'O . ef} uf} wf}
VjMu' b'? ======= h'O . wf} ef} uf}
@ lskf :j . TjMkm\o"u' cfvM Rj .
====== rf ======sf+e+muM
======vM =======k
====== o'k+ ====== s
====== af ====== kf
====== s" ====== t'

kf7 lgOl5 @! 1RI0YIR@R@V@
5u" k;M . 5Dx k;Nof .
5s" Sjyf . lgu" d]r .
5Dx e+muM . lgkf t'lt .
5vf 5]“ . :jkfM ‰ofM .
5KjfM Dx't' . 5k' d] .
5uM skfM . 5ktf l;GxM .
5k\mjM :jf+ . 5h' nfsf+ .
5df l;df . 5dfM :jf+dfM .

kf7 lgOl; @@ 1RI0YIR@R@V@
uM
5uM 3M lguM ldvf
kf
5kf NxfM lgkf Gxfo\k+
u"
lgu" r:df :j+u" ;k"m
kfM
:jkfM s';f lgkfM n+

k'
Kok' 6fO :jk' snd
KjfM
5KjfM e't' lgKjfM bn"
w]
Kow] sM5] lgw] sMlg
k\mjM
:jk\mjM tfM Gofk\mjM tf“v

QH*QH
NofM v“UjM kfo\l5 h'Os Rj M
====== vMd"
==== dg"
======= gf]6
======== ;nfO
======== u+
==== ;fOsn
kf7 lgO:j @# GIKI0DIKI0
hfM hfM lgtf hfM

dfhfM j afhfM,
ld;f bSj+ dfhfM h'O
ldh+t afhfM ..
df+, ttf, s]x]+, Dx\ofo\
dn]h' dfhfM,
af}, bfh', lshf, sfo\
kfh' vM afhfM ..
do\h', dfh', ;f j Rjno\
clhdf dfhfM,
efh', afMh', åx+, b'u'
cfh' /] afhfM ..
QH*QH
dfhfM j afhfM NoofM lt M
efh' lshf ;f afMh' do\h' Rjno\ kfh'
clhdf dfh' af} sfo\ dn]h' Dx\ofo\ åx+
df+ b'u' cfh' s]x]+ ttf bfh'
kf7 gLlk @$ Y1[ID1[I
oM lglg l5ug lh b]s] jg] Togfu' . 5

emfo] Togfu' < ug jg] Togfu' n] d} <
lh k;M jofu', 5' k;M <

lglg .

Ujf/fdl/ GofM jofu', df]6/+ SonL, n“ l;y+
cn] :jf+ g+ UoM jofu' . l;y+ x'“ v+ nf
bo\, bo\, lnxf+ emfo]ano\

lhldyfo\ 5]“o\ emf;“ Gx}+ . dv' d}+, sGxo\–s+; jo]
sf a? df+–afMoft
wofAo' /], lh+ Go+u'
b'wfM .
QH*QH
yMu' x] v“k'O 5\on]u' s'tM ofM
cn] sGxo\ sGxo\–s+; s+; sf 5 l5
5' lh g+ Gx}+ /] nf n]
kf7 lgO~of @%
X\@5M
oMdl/ Rjfd' .
uh" Rjfd' .
Ejo\nKt] rfsnfM .
;]ndl/ rfsnfM .
;nfOa6\6f Kos'+nfM .
O{+6 a'Qf Kos'+nfM .
kml; UjNnfM .
es'+Ujf/f UjNnfM .
w'G\of tfxfM .
oMl;+ tfxfM .
QH*QH
uy] Rj+, wf .
w/x/f Kos'+nfM
d'n'Rjsf rfsnfM
ba" tfxfM
3MrfM Rjfd'
kf7 gLv' @^ DIQI0X
DIQI0'[
le+u'÷le+Dx
af+nfMu' b]uno\ af+nfMDx BM b' .

af+nfMDx drf+ af+nfMu' n+ lkmgftn .
j af+nfMu' Gofyn vM.

psL af+nfMDx Gof b' .
le+u' aflg btls le+Dx dg" h'O .

le+Dx dg'v+ le+u' Hof ofO .
n;tf le+Dx kf;f vM .

j+ le+u' v“ NxfM .
QH*QH
kfo\l5u' v“UjM NoofM Nx\o M
af+nfMDx e+muM ;M . le+Dx b'? ;f .
af+nfMu' e+muM ;M . le+u' b'? ;f .
kf7 lgOGx; @& G"
o]“ 5u" zx/ vM . cg d? wofu' TjfM 5u" b' . cg Rj+Dx ug]

BMoft d?ug]BM wfO . d?ug]BMof Gx\oMg] d?;tM b' . jof+
Sjo\kfv] Njx+lxlt b' . psLof gf+ d?lxlt vM .
d?Tjfno\ tO;] tVvfu' 5]“ 5vf b' . Yj 5]“ a]nfOtL kxM
jM . y'sLof gf+ u2La}7s vM . y'sLof hjkfv] 5vf 5]“ 5' . j
5]“of ‰ofn dxfBM j kfj{tL Sj:jofRj+u' vg]b' . pls+ y'sLoft
dxfBM–kfj{tL b]uM wfO .
u2La]7sof vjo\ ;“‰ofM b'u' 5vf 5]“ b' . cg d"n'vfof hMvM
Njx+of ttMwLlk+ lgDx l;+x b' . j 5]“o\ emL s'df/LBM RjgLu'
vM . pls+ y'sLoft s'df/L5]“ wfO .
QH*QH
ln;M aLu' s'tM of M

-s_ 5 Rjg]u' Tjfno\ 5' 5' b' < 5tf 5tf ofgfM s“ .
-v_ 5+ :o"u' yfo\afo\of gf+ wf .
-u_ d?of hMvM 5+ 5'–5' v+ <

kf7 lgORof @*
X\@[IQ/
r'“Or'“Orf r“'Or“'O xfn .

5'“ r'“Or“'O xfn .
5'+ dl/ gn .
5'+ vfoft Goft .
ªfpªfprf ªfpªfp xfn .
ef} ªfpªfp xfn .
elt+ 5'“oft Voft .
elt+ 5'“ :oft .
lslsrf ls/{ ls/{ xfn .
sL ls/{ ls/{ xfn .
lh sL vgfM Uoft .
lhtM lsn+ Goft .
SjfMSjfMrf SjfMSjfM xfn .
SjM SjfMSjfM xfn .
aMaMrf 3'3'{/ xfn .
av'+ 3'3'{/ xfn .
QH*QH
!= ;' uy] xfnL <
rv'+rf s's'Nof+ s" ====
b'u'rf e'+ e'+
Uj+uM lk+ lk+
eDaM Eofo\ Eofo\
vfof drf lrlr{/
@= HjMnfsfM Nx\oofsf M
r'O“r'O“rf ef}
SjfMSjfMrf 5'“
ªfpªfprf sL
lslsrf SjM

kf7 lgOu' @( GUIOYUIMGI
drf 5Dx n'vfo\ b' . lvrf 5Dx n“o\ b' . drf+ lvrfoft Hjg .
lvrf+ drfoft xfp xfp oft . drf x\jf“o\x\jf“o\ Vjn . df+ b'/{
Sjfxf+ emfn . dfd+ kf“o\kf“o\ ofgfM drfoft x\oo]sn .
QH*QH
!= ln;M Ao' M
-s_ drf 5Dx ug b' <
-v_ n'vfo\ ;' b' <
-u_ lvrf 5Dx ug b' <
-3_ drf+ lvrfoft 5' oft <
-ª_ lvrf+ drfoft 5' oft <
-r_ drf uy] Vjn <
-5_ ;' x\jf“o\x\jf“o\ Vjn <
-h_ ;' b'/{ Sjfxf+ emfn <
-em_ dfd+ drfoft 5' oft <
-`_ dfd+ drfoft 5' ofgfM x\oo]sn <
@= kfo\l5u' v“UjM NoofM Rj M
-s_ ========= Vjn . drf drf+
-v_ ====== xfk' gn . drf drf+
-u_ ========== t't' Tj+ls . drfoft drf+
-3_ ====== Vofo]dt] . dfsMoft dfsn+
-ª_ ========== Gofo]oM . dfsM oft dfsn+
#= kfo\l5u' v“UjM NoofM Rj M
-s_ ========== kmo\ jn . 3't'3't' x'O“x'O“
-v_ ======= g Goft . u'??? x'???
-u_ d}gf xfn ===== . Kof“o\Kof“o\ Sof“o\Sof“o
-3_ drf Vjn =============== . Rof“o\rof“o\ ‰of“o\‰of“o\
-ª_ ================= nM Tjg . k't'k't' 3't'3't'
-r_ sMlg l;n ============ . lsln+lsn+ ltlg+ltlg+
kf7 lgO;fGx #) 1MEIRIYIÈIRI
Nj+ bfof vf} bfof

xfs' – d}+rf
l;/df+bfh' l;/df+bfh'
ufdo\ Rjo\ Yog
yf}+ jO nf sGxo\ jO nf
d:o' Gxf+ Sj+rf
5\jfln lgk' ktfd'ofM Wjf“O
d] xfxf+ sf;f lDxlt .

kf7 ;'Ol5 #! /OV\
2OV
Soao\ :j /] x\jofRjg
hft+ hfMof :jf+ .
u'u'+ x\ofp“, u'u'+ Dxf;'
5' 5' d:o' gf+ ..
QH*QH
Uj/no\ RjoftMu' v“ n;o\ x+s Aj]“ .
RjoftM y] Nx\o .
lskf :j . 5' vM y'Ols M

kf7 ;'Ogl; #@ N
U0V\/V@D/X
\/\/JI
nfo\s'lnO av'+ ayf+ b' .
BMof Gx\oMg] ;do\alhof å“ b' .
ld;fto\u' k'rM snM HjgfM b]s] jg .
glsgo\ tfMrf–Kof“o\ vfoftn .
hfqfo\ dg"t DjMDjM b' .
dg"t UjfMUjfM h'n'; jn .

QH*QH
!= HjM nfls M
;k"m ayf+
gu' Kjf“o\
rf k“
d]o\ k'rM
;“ å“
@= NjMu' Sjyfo\ Nx\oofM lt M
hfls w" k}m alh dg" ;n
å“ k'rM ayf+

kf7 ;'O:j ## F0Y0Y8M0
l;df tMdf . :jf+df rLdf .
df+ tMwL . drf rLwL
ttfDx u+l; . lshfDx Nx\j+ .

kf} Rjo\ . n'vf Sjo\ . AjM t'o" . SjM xfs' .
nfsf+ Gx" . n+ k'nf+ . 3l/ b+ . 6LeL lys] .
QH*QH
cMvMu' efj jfy'Ou' v“UjM HjM ;fMnfls M
tf+GjM s'g]
Vjft' lkg]
tfkfM lrs'
b'g] ;fn'
tno\ ;lt
kf7 ;'Olk #$ Y1[ID1[I
odf j ;' < BMsf d}+
jofu' gf+ 5' n] <

;;'df+h' .
j+ emLt 5' ofO df+ < cfvM ;o]sf laO sf

emL;+ joft 5fo\ le+Dx h"u'ln+ .
k'Hofo]u' n] < emL leg]dfM wsfM lh+
5+t wofu' pls+ sf, y'n nf <
y'n df+ 5+ lhtM wfMu' sf, j;kf]noft

cfMltlg af+nfs y'n . gd:sf/ of .
gd:sf/ 5nkf]noft
lh+ Dxl;n .

QH*QH
!= Kj+u' yf;o\ kfo\l5u' v“UjM tofM Nx\o M
-s_ u'?h' =========== ug laHofo] Togf <
j;kf]n 5nkf]n
-v_ ===================== oft gd:sf/ of .
5nkf]n j;kf]n
-u_ ================ ofu' gf+ 5' y]+ < j 5
-3_ ;d'df+h'+ ================= 5' ofO < emL;+ emLt
-ª_ ============= cfvM Ajg] oM . lhtM 5Gt
-r_ =============== d] xfnfu' =========== tfM nf <
5+ j+ lh+
@= Kj+u' yf;o\ kfo\l5u' v“UjM lt M
5' ;' 5fo\
-s_ tno\ =================== bL y]+ <
-v_ 5 =========== Vjofu' <
-u_ 5Gt ============= h'n <
kf7 ;'OGof #% N
DIYUI
lgDx kf;f b' . hut j eut . 5Gx' Olk+ rfMx\o"jg . jf–kmo\ jn .

lgDx+ sfrfsfrf+ 5uM b]uno\ b'xf+jg . jf–kmo\ jof+Rjg . Old ;fk
go] lkToft . cano\ nfSs 5Dx dg'v+ hutoft sMlg 5kf;M lan .
j+ eutoft k'n'k'n' :jsfM sMlg k'mSs+ yDx+ hs kfsfkfsf+ gn .
lnkf j dg'v+ eutof Nxfto\ SjfMu' oMdl/ 5kf;M tof lan .
eut+ j dl/ alR5 hutoft g+ lan . hut+ sfo] d5fM . eut+
joft xfg+ gf wfn . hut+ yMu' dlt dle+u' jfM rfo]sn . jof
ldvf+ Vjla xfn .
QH*QH
!= ln;M Ao' M
-s_ hut j eut woflk+ ;' <
-v_ Olk+ rfMx\o"j+ano\ 5' jn <
-u_ Olk+ 5fo\ b]uno\ b'xf+j+u' <
-3_ jf–kmo\ jMano\ Olk+ ug jg <
-ª_ hutoft ;'gf+ sMlg aln <
-r_ dg'v+ hutoft u'ln sMlg lan <
-5_ sMlg k'mSs+ ;'gf+ gn <
-h_ hut+ sMlg gMano\ eut 5' ofgfrjg <
-em_ eut+ hutoft 5' lan < u'ln lan <
-`_ eut+ Ao"u' oMdl/ hut+ 5fo\ sfo] d5fMu' <
-6_ ;'of dlt dle+ <
-7_ ;'of dlt le+ <
-8_ ;'of ldvf+ Vjla xfn <
-9_ hutof ldvf+ 5fo\ Vjla xfMu' <
5+s] jMu' afv+ j“'m .
kf;fofs] jMu' afv“ Go“ .
kf7 ;'Ov' #^ OTPRINI0X
\
2V@
lh jof . 5 jn . j jn .
lh+ cfvM Ajgf . 5+ cfvM Ajg . j+ cfvM Ajg .
lh+ d] xfnf . 5+ d] xfn . j+ d] xfn .
lh jo] . 5 jO . j aO .
lh+ cfvM Ajg] . 5+ cfvM AjlgO . j+ cfvM AjlgO .
lh+ d] xfn] . 5+ d] xflnO . j+ d] xflnO .
QH*QH
Kj+u' yfo\ hfo]ls M

-s_ lh Vjof . 5 ================= . j ================= .
-v_ lh+ afv+ sgf . 5+ afv+ =============== . j+ afv+ =========== .
-u_ lh jg] . 5 =============== . j ============== .
-3_ lh+ Hof ofo] . 5+ Hof ========== . j+ Hof ================== .

kf7 ;'O;fGx #& WON
5Dx dg" jn . d]Dx 5Dx g+ dg" jn . dg"t jn .

lgDx sL l;t . xfg+ d]Dx lgDx sL g+ l;t . KoDx sL l;t .
sLt l;t .
5tf ;fdfg lkg] b', d]tf ;fdfg b'g] . 5tf ;fdfg tno\ b', d]
tf s'g] . ;fdfgt 5\ofnAofn ofgfto]dt] .
5Dx k'ln;+ 5Dx v'“oft Hjg . d]Dx k'ln;+ lgDx v'“oft Hjg .
k'ln;to\;+ v'“to\t Hjg .
sMl;O 5ayf+ av'+ b' . sMl;O av'+t b' .
en;f ttf lgefno\ Rj+Rjg . gMln ttf g+ lgefno\ Rj+Rjg .
ttflk+ lgefno\ Rj+Rjg .
5Dx kfh' k;M emfn . d]Dx kfh' clkm; emfn . d]Dx kfh' g+
lkxf+ emfn . kfh'lk+ 5]“o\ dlbO .
5Dx kf;f k'mt\k'mt\rf lDxtfRjg . lgDx kf;f os+wfnf
lDxtfHjg . kf;flk+ lDxtfRjg .
jof df+ af+nfM . jof af} g+ af+nfM . jof df+–af}lk+ af+nfM .
k~h/f+ kmo]t lgDx u'?h' gfk+ laHoft . d]Dx lgDx u'?h' g+
laHoft . k~h/f+ kmo]t u'?h'lk+ laHoft .
QH*QH
kfo\l5u' v“UjM NoofM lt M
-s_ ============= Ajo]k'm . e+muMt e+muMlk+
-v_ ;tso\ ================ BgfRjg . k\mjlu+ut k\mjlu+lk+
-u_ =============== NjfOdv' . Uoflglk+
-3_ =============== n“o\ bgfRjg . 8«fOe/t 8«fOe/lk+
-ª_ yf}+ ====== :s"n dj+ . lshft lshflk+
-r_ ========= k;M lkg] lgefM kfgfRjg . k;Noft k;Noflk+
-5_ =============== ;sl;of+ oO . af+nfMt af+nfMlk+
-h_ c:ktfno\ ========== b' . Njlut Njlulk+
-em_ ============ b]s] emfn . lglgt lglglk+
-`_ vfuno\ ============ b' . vft vflk+
-6_ ========== lkg] bgfRj“ . tMlwsMt tMlwsMlk+
-7_ lrl8of3/o\ ========== dfsM g+ b' . xfs't xfs'lk+

kf7 ;'ORof #* OKX
@
Yjx] sf 5+ vg dvf
kfvf, lhu' 5]“,
hMvMgfk HjMdnfMu'
;“‰ofM b'u' 5]“ .
n'“kf} b'u' b]uM Gx\oMg]

Kofv+–ba" y]+,
Kos'+ds'+ nfMu' nfl5
gfk+ b'u' 5]“ .
ug+ kmNrf, ug+ ;tM

pv]+ j y'v]+,
ug+ Njx+–lxlt b'u'
xfO xfO lhu' 5]“ .
rfg+–lGxg+ xfnLu' j
snsn v'l; y]+,
O:s'n hs j+;f+ lhtM
emnemn lhu' 5]“ .
QH*QH
!= lrlsxfsn+ kfo\l5s ln;M Ao' M

-s_ hMvMgfk HjMdnfMu' 5]“o\ 5' b' <
-v_ b]uno\ 5' b' <
-u_ Kos'+ds'+ nfMu' tfl5 uy] Rj+ <
-3_ 5]“of gfk+ 5' b' <
-ª_ pv]+–y'v]“ 5' b' <
@= kfo\l5u' v“Ujn+ d]–s'rf k"j+ls M
-s_ n'“kf} b'u' ========= Gx\oMg]
Kofv+ ========= y]+,
Kos'+ds'+ nfMu' ==========
========= b'u' 5]“ .
-v_ ug+ kmNrf, ug+ =============
pv]+ j y'v]+,
ug+ Njx+ ======= b'u'
======= lhu' ============

Rs798 - लुहिति छ धा1

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Rs798 - लुहिति छ धा1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ǕǑ¡Ǔȡ:

klxnf] ;+:s/0f M lj= ;+= @)%^

kf7\oj|md ljsf; s]Gb_

u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

n'“lxlt 5wfM sIff ! 

u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

u'?+ AjgfM Go+s]u' . ljBfyL{oft g+ Aj+s]u' .

n'“lxlt 5wfM sIff ! 

======== yM nMy ======

==== tf+dl/ ========= lv

========= ln =========== k"m

========== ;'sf if6\sf] ========

 n'“lxlt 5wfM sIff !

 n'“lxlt 5wfM sIff !

vfkf aftf xf;f

Aj“ . dy"u' Go“ .

tfMrf tfxfM jfMtf

========== kf tfM ==========

drf drf vfrf

5kf kfkf afkf ynf

rfgf 3f;f ;fM nf <

n'“lxlt 5wfM sIff ! 

lsl; laln lxlt

rLefM rLd tLdf

L l O{lr+ -tfxfMu' O lr+ ‘ L’_

Aj“ . dy"u' Go“ .

dl/ rLkf . sLrf rLlwsM .

emL rLwL . lsl; tMwL .

lgefM aLg . laln ;Lg .

l;df nLdfn . ;ls kLdfn .

lrlr cfM aL dlhn .

Aj“ . dy"u' Go“ .

sdLh lshf 5fMsL hgL hfls

========= lt ========= efM

n'“lxlt 5wfM sIff ! 

s's'rf a'/f e't'dfln

s ± ' ± s ± ' ± rf = s's'rf

a' ± ' ± /f = a'/f

e ± ' ± t ± ' ± df ± ln = e't'dfln

Aj“ dy"u' Go“ .

s" b" k"dfM

" l pmlr+ -tfxfMu' plr+ ‘ "’

k ± " ± dfM l k"dfM

k"m k"m y"rf

n'“lxlt 5wfM sIff ! 

b' ======= rf tM ====== rf

====== t'dfln d' =========

========= sf k' =========

;' ========= d' =========

 n'“lxlt 5wfM sIff !

s]/f h]l/ b]jf

Aj“ . dy"u' Go“ .

sf]t kmf]g gf]t

Aj“ . dy"u' Go“ .

sf]sfsf]nf vf]n emf]nf df]hf ef]6

ǕǑ¡Ǔȡ:

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !

n'“lxlt 5wfM sIff !